Käyttöohje CZE Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Suomi

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Käyttöohje CZE Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Suomi"

Transkriptio

1 Käyttöohje CZE 4818 Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Suomi

2 Onnittelumme uuden HUSQVARNA-ruohonleikkurinhankinnasta. Se on suunniteltu, valmistettu ja koottu toimimaan mahdollisimman luotettavasti ja tehokkaasti. Tämä käyttöohje on laadittu etukannessa mainitun mallin omistajille ja käyttäjille. Lue, ymmärrä ja seuraa turva- ja käyttöohjeita. Huolla, kunnosta ja käytä ruohonleikkuria järjestelmällisesti. Noudata tämän käyttöohjeen kappaleiden Asiakkaan vastuu ja Säilytys ohjeita. Koneen käyttöön liittyvien varoitusten noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavia vammoja käyttäjälle tai muille henkilöille. Omistajan on ymmärrettävä nämä ohjeet ja hän saa luovuttaa ruohonleikkurin vain sen toimintaan perehtyneiden, ohjeet ymmärtävien henkilöiden käyttöön. Jokaisen ruohonleikkuria käyttävän henkilön on oltava sekä psyykkisesti että fyysisesti täysin terve, eikä hän saa olla henkisiin kykyihin vaikuttavien aineiden alaisena. 1. Pidä kaikki kilvet, suojat ja turvalaitteet paikoillaan ja täysin toimintakuntoisina. 2. Sammuta moottori ja irrota sytytystulppakaapelit ennen säätöjen, huollon tai kunnostuksen tekemistä. Tässä ruohonleikkurissa on polttomoottori, eikä sitä saa käyttää raivaamattomalla metsä-, pensaikko- tai ruohikkomaalla tai niiden läheisyydessä, ellei moottorin pakokaasujärjestelmässä ole paikallisten määräysten mukaista kipinänsammutinta (mikäli sellaista vaaditaan). Jos kipinänsammutinta käytetään, käyttäjän on pidettävä se täysin toimintakuntoisena. Äänenvaimentimen kipinänsammutin on tilattavissa lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen kautta. Moottorin pakokaasut, jotkut sen ainesosat ja tietyt ajoneuvon osat sisältävät tai niistä vapautuu kemikaaleja, joiden katsotaan aiheuttavan syöpää ja sikiövaurioita tai muita lisääntymiskykyyn vaikuttavia haittoja. Akun navat, akkukengät ja niihin liittyvät tarvikkeet sisältävät lyijyä ja lyijy-yhdisteitä, kemikaaleja, joiden katsotaan aiheuttavan syöpää, sikiö- tai muita perimävaurioita.pese kädet käsittelyn jälkeen Tuotteittemme jatkuva parantaminen edellyttää, että teknisiä yksityiskohtia ja muotoilua voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. 2

3 SYMBOLIT ja TARRAT... 4 TURVAOHJEET... 5 Yleinen käyttö... 5 Ajo rinteissä... 7 Lapset... 8 SISÄLTÖ Ilmansuodatin Moottorin öljynsuodatin Sytytystulpat Polttoaineen in-line-suodatin Puhdistus Kuljetus ERITTELYT ASENTAMINEN Kokoamisessa tarvittavat työkalut Pura pakkaus Istuimen kiinnitys Ohjaussauvojen kiinnitys Renkaiden ilmanpaineen tarkastus Tarkastuslista KÄYTTÖ ASIAKKAAN VASTUU Huoltokaavio Voitelukavio Renkaat Turvajärjestelmä Terien hoito HUOLTO JA TARKASTUS Ruohonleikkuri Leikkuulaitteen vaakasuoruus Leikkuulaitteen hihnan vaihto IZT-hihnan vaihto (Integraded Zeroturn Transaxle). 29 Istuimen säätö Ohjaussauvojen säätö Renkaiden irrotus korjausta varten Moottorin käynnistys heikollaakulla Akun vaihto Käsijarrun säätäminen Ohjauksen säätö SÄILYTYS VIANETSINTÄ JOHDOTUSKAAVIO Kiilahihnat Moottori Ilmaritilän puhdistaminen

4 R N Peruutus Vapaa Leikkuulaite kytketty Leikkuulaite ei kytketty SYMBOLIT JA TARRAT Hidas Rikastin Nopea Polttoaine Käynnistys Seisontajarru Seis Käyttö Käynnistys Varoitus Vaara Varoitus Älä seiso tässä Älä paina ohjaussauvoja. Lue käyttöohje. Älä hinaa tai työnnä ruohonleikkuria, ellei IZT:n (Intergraded Zeroturn Transaxle) ohitusvipuja ole kytketty. Akkuhappo on syövyttävää, räjähtävää ja palavaa. Käytä kuulonsuojaimia Äänitaso Leikkuukorkeus CEyhteensopivuuden merkki Älä koske pyöriviin osiin. Lue Käyttöohjeet. Sammuta moottori & poista virta-avain, ennen kuin teet mitään huolto- tai korjaustoimenpiteitä. Pysy turvallisen matkan päässä koneesta. Älä käytä rinteissä, joiden kaltevuus on yli 10. Älä ota matkustajia. Koko keho vaarassa joutua sinkoavien kappaleiden kohteeksi. Sormien ja varpaiden katkeamisvaara. Älä avaa tai poista turvakilpiä, kun moottori on käynnissä. Varo muita ihmisiä peruuttaessasi. Varo muita ihmisiä eteenpäin ajaessasi. Rasvaa voitelukohdat 25 t valein. Tarkasta renkaiden ilmanpaineet Eturenkaat - 1 baari Takarenkaat - 1 baari Katso lisätietoja käyttöohjeesta. Katso moottorin kayttoopas. 4

5 TURVAOHJEET Turvaohjeet Nämä ohjeet on laadittu oman turvallisuutesi vuoksi. Lue ne huolellisesti. Yleinen käyttö! Oheinen tunnus tarkoittaa tärkeitä turvaohjeita. On kyse sinun turvallisuudestasi. Lue kaikki tässä käyttöohjeessa ja koneessa annetut ohjeet, ennen kuin käynnistät sen. Varmista, että ymmärrät ohjeet ja noudata niitä. Opettele koneen ja sen hallintalaitteiden turvallinen käyttö sekä koneen nopea pysäytys. Opettele tunnistamaan myös turvatarrat. Anna ainoastaan koneen käyttöön perehtyneiden aikuisten käyttää konetta. Varmista, ettei koneen lähellä ole ketään, kun käynnistät moottorin, kytket vedon päälle tai ajat koneella. Varmista, että eläimet ja ihmiset pysyvät turvallisen matkan päässä koneesta. Pysäytä kone, jos alueelle tulee sivullisia. Puhdista alue kivistä, leluista, rautalangoista ja muista esineistä, jotka voivat tarttua teriin ja sinkoutua niistä. Varo heittolaitetta äläkä suuntaa sitä ketään kohti. Älä käytä konetta, jos heittolaite ei ole paikoillaan. Pysäytä moottori ja estä moottorin käynnistyminen ennen kuin puhdistat heittolaitteen. Muista, että käyttäjä on vastuussa vaaratilanteista ja onnettomuuksista. Älä koskaan ota matkustajia. Kone on tarkoitettu vain yhden henkilön käytettäväksi. Katso aina alaspäin ja taaksepäin ennen peruuttamista ja sen aikana. Pidä silmällä sekä pieniä että suuria esteitä. Hidasta ennen kääntämistä. Pysäytä terät, kun et leikkaa. Lue käyttöohje, ennen kuin käynnistät koneen Puhdista alue esineistä ennen leikkuuta

6 TURVAOHJEET Varo kiinteää esinettä kiertäessäsi, etteivät terät osu siihen. Älä koskaan aja vieraiden esineiden yli. Käytä konetta ainoastaan päivänvalossa tai muissa hyvin valaistuissa oloissa. Käytä konetta turvallisen välimatkan päässä syvänteistä ja muista maaston epätasaisuuksista. Ota huomioon muut mahdolliset vaaratilanteet. Älä koskaan käytä konetta, jos olet väsynyt, jos olet nauttinut alkoholia tai käyttänyt muita huumaavia aineita tai lääkkeitä, jotka voivat vaikuttaa näkökykyysi, arviointikykyysi tai koordinaatioosi. Varo liikennettä, kun työskentelet lähellä tietä tai menet sen yli. Älä koskaan jätä konetta ilman valvontaa moottorin käydessä. Pysäytä aina terät, kiristä seisontajarru, pysäytä moottori ja poista avain, ennen kuin poistut koneelta. Älä koskaan anna lasten tai sellaisten henkilöiden, joille ei ole annettu koneen käyttökoulutusta, käyttää tai huoltaa sitä. Paikalliset määräykset voivat sisältää käyttäjän ikää koskevia rajoituksia.! Moottorin pakokaasut ja tietyt ajoneuvon osat sisältävät tai niistä vapautuu kemikaaleja, joiden katsotaan aiheuttavan syöpää ja sikiövaurioita tai muita lisääntymiskykyyn vaikuttavia haittoja. Moottori päästää ympäristöön hiilimonoksidia, joka on väritön, myrkyllinen kaasu. Älä käytä konetta suljetuissa tiloissa ! Konetta käytettäessä on pidettävä hyväksyttyjä henkilökohtaisia suojavarusteita. Henkilökohtaiset suojavarusteet eivät poista tapaturmien vaaraa, mutta lieventävät vahinkoa onnettomuustilanteessa. Pyydä jälleenmyyjältä apua varusteiden valinnassa. Varmista, että sinulla on ensiaputarvikkeet lähettyvillä, kun käytät konetta. Älä koskaan käytä konetta paljasjaloin. Käytä aina suojakenkiä tai -saappaita, joissa mielellään tulisi olla teräksiset varvassuojat. Pidä hyväksyttyjä suojalaseja tai kokovisiiriä asennuksen ja ajon aikana. Älä koskaan pidä löysästi istuvia vaatteita, jotka voivat tarttua liikkuviin osiin. Henkilökohtaiset suojavarusteet

7 TURVAOHJEET Ajo rinteissä Ajo rinteissä on yksi niistä tilanteista, joissa erittäin suuri vaara, että kuljettaja menettää ajoleikkurin hallinnan tai kone kaatuu, joka voi aiheuttaa vakavia vahinkoja tai kuoleman. Kaikki rinteet vaativat erityistä huolellisuutta. Jos et pysty peruuttamaan rinnettä ylöspäin tai olet epävarma, älä leikkaa rinnettä. Tee seuraavasti Poista esteet kuten kivet, puunoksat jne. Leikkaa ylös- ja alaspäin, älä sivusuuntaan. Älä koskaan aja ajoleikkurilla maastossa, jonka kaltevuus on yli 10. Vältä käynnistämästä tai pysäyttämästä konetta rinteessä. Jos renkaat alkavat luistaa, pysäytä terät ja aja hitaasti rinnettä alaspäin. Aja rinteissä aina tasaisella ja hitaalla nopeudella. Älä muuta nopeutta tai ajosuuntaa äkillisesti. Vältä tarpeettomia käännöksiä rinteissä ja jos konetta on välttämättä käännettävä, käännä hitaasti ja hieman alaspäin mahdollisuuksien mukaan. Varo uomia, kuoppia ja kohoumia ja vältä ajamasta niiden yli. Kone voi kaatua helpommin epätasaisessa maastossa. Korkea ruoho voi peittää alleen esteitä. Aja hitaasti. Älä tee jyrkkiä ohjausliikkeitä. Ole erityisen varovainen käyttäessäsi mahdollisia lisälaitteita, jotka voivat muuttaa koneen tasapainoa. Älä leikkaa reunojen, ojien tai penkereiden läheltä. Kone voi yllättäen pyörähtää ympäri, jos pyörä kulkee syvänteen tai ojan reunan yli tai jos reuna pettää. Älä leikkaa märkää ruohoa. Se on liukasta ja renkaiden pito voi kadota niin, että kone luistaa. Älä yritä tasapainottaa konetta pitämällä jalkaa maassa. Alustan puhdistuksen ajaksi ei konetta koskaan saa ajaa reunan tai ojan lähelle. Leikkaa ylös- ja alaspäin, älä sivusuuntaan Ole erityisen varovainen ajaessasi rinteissä

8 TURVAOHJEET Lapset Vakavia onnettomuuksia voi sattua, jos kuljettaja ei huomioi lähistöllä olevia lapsia. Lapset ovat usein kiinnostuneita koneesta ja ruohonleikkuusta. Älä koskaan oleta, että lapset pysyvät siellä, missä heidät viimeksi näit. Pidä lapset poissa leikkuualueelta ja toisen aikuisen tarkassa valvonnassa. Ole tarkkaavainen ja pysäytä kone, jos työskentelyalueelle tulee lapsia. Varmista ennen peruuttamista ja sen aikana taakse- ja alaspäin katsomalla, ettei pieniä lapsia ole tiellä. Älä koskaan ota lapsia ajoleikkuriin. He voivat pudota ja loukkaantua vakavasti tai estää koneen turvallisen hallinnan. Älä koskaan anna lasten käyttää konetta. Ole erityisen varovainen kulmien, pensaiden, puiden tai muiden näkyvyyttä estävien esineiden läheisyydessä. Älä koskaan anna lasten käyttää konetta ! Moottoria ei saa käynnistää silloin, kun ajajan jalkalevy tai joku muu leikkuulaitteen käyttöhihnaa suojaava levy on poissa. Sammuta moottori. Estä moottorin käynnistyminen poistamalla virta-avain, ennen kuin teet säätöjä tai huollat konetta. Älä koskaan tankkaa sisätiloissa. Polttoaine ja sen höyryt ovat myrkyllisiä ja erittäin helposti syttyviä. Ole erityisen varovainen käsitellessäsi bensiiniä, koska varomaton käsittely voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai tulipalon. Säilytä polttoainetta ainoastaan tähän tarkoitukseen hyväksytyissä astioissa. Älä koskaan avaa polttoainesäiliön korkkia äläkä täytä polttoainesäiliötä, kun moottori on käynnissä. Älä koskaan tankkaa sisätiloissa

9 TURVAOHJEET Anna moottorin jäähtyä ennen tankkausta. Älä tupakoi. Älä täytä polttoainetta kipinöiden tai avotulen läheisyydessä. Jos polttoainejärjestelmässä on vuoto, moottoria ei saa käynnistää, ennen kuin vuoto on korjattu. Säilytä konetta ja polttoainetta niin, ettei vuotava polttoaine tai polttoainehöyryt pääse aiheuttamaan vahinkoa. Tarkasta polttoaineen määrä aina ennen käyttöä ja jätä polttoaineelle tilaa laajeta, koska moottorin ja auringon lämmön aiheuttama polttoaineen laajeneminen voi muussa tapauksessa johtaa polttoaineen ylivuotoon. Vältä ylitäyttöä. Jos koneen päälle on läikkynyt polttoainetta, pyyhi se pois ja odota, kunnes se on kokonaan haihtunut, ennen kuin käynnistät moottorin. Jos polttoainetta on roiskunut vaatteillesi, vaihda vaatteet. Anna koneen jäähtyä, ennen kuin ryhdyt mihinkään toimenpiteisiin moottoritilassa. Ole hyvin varovainen akkuhappoa käsitellessäsi. Iholle joutunut happo voi aiheuttaa vakavia syöpymisvammoja. Jos akkuhappoa roiskuu ihollesi, huuhtele välittömästi vedellä. Silmiin joutunut happo voi aiheuttaa sokeutumisen, ota välittömästi yhteys lääkäriin. Ole varovainen akkua huoltaessasi. Akussa syntyy räjähtäviä kaasuja. Älä koskaan huolla akkua tupakoinnin aikana tai avotulen tai kipinöiden läheisyydessä. Akku voi räjähtää ja aiheuttaa vakavia vammoja tai vahinkoja. Varmista, että pultit ja mutterit, erityisesti terälaitteen kiinnityspultit, on kiristetty kunnolla ja että varusteet ovat hyvässä kunnossa. Älä tee muutoksia turvalaitteisiin. Tarkista säännöllisesti, että ne toimivat oikein. Konetta ei saa käyttää, jos suojalevyt, suojakotelot, turvakytkimet tai muut turvalaitteet ovat vahingoittuneet tai puuttuvat. Älä muuta säätimien asetuksia ja vältä käyttämästä moottoria liian suurilla kierrosnopeuksilla. Jos moottoria käytetään liian korkeilla kierroksilla, sen osat voivat vahingoittua.! Moottori, pakoputkisto ja hydraulijärjestelmän osat kuumenevat erittäin kuumaksi käytön aikana. Palovammojen riski kosketettaessa.! Akku sisältää lyijyä ja lyijyyhdisteitä, kemikaaleja, joiden katsotaan aiheuttavan syöpää, sikiö- tai muita perimävaurioita. Pese kätesi, kun olet koskenut akkuun Älä tupakoi huoltaessasi akkua. Akku voi räjähtää ja aiheuttaa vakavia vammoja/vahinkoja 9

10 TURVAOHJEET Älä koskaan käytä konetta sisätiloissa tai tiloissa, joissa ei ole kunnollista ilmanvaihtoa. Pakokaasu sisältää hiilimonoksidia, joka on hajuton, myrkyllinen ja hengenvaarallinen kaasu. Pysäytä ja tarkasta laite, jos törmäät johonkin tai ajat jonkin yli. Tee tarvittavat korjaukset ennen uutta käynnistystä. Älä koskaan tee säätöjä moottorin käydessä. Kone on testattu ja hyväksytty käytettäväksi ainoastaan valmistajan toimittamilla tai suosittelemilla varusteilla varustettuna. Terät ovat terävät ja voivat aiheuttaa viiltohaavoja. Suojaa terät kääreellä tai käytä suojakäsineitä, kun käsittelet niitä. Tarkasta seisontajarrun toiminta säännöllisesti. Säädä ja huolla tarvittaessa. Silppuamislaitetta tulee käyttää vain, kun halutaan parempi leikkuujälki tutuilla alueilla. Vähennä tulipalon vaaraa puhdistamalla kone ruohosta, lehdistä ja muusta siihen tarttuneesta roskasta. Anna koneen jäähtyä, ennen kuin viet sen varastoon. Älä koskaan aja koneella suljetussa tilassa Kuljetus Kone on raskas ja voi aiheuttaa vakavia puristumisvammoja. Ole erityisen varovainen, kun sitä lastataan autoon tai perävaunuun tai puretaan siitä. Käytä hyväksyttyä perävaunua koneen kuljetukseen. Kiristä seisontajarru, sulje polttoaineen syöttö ja kiinnitä kone hyväksytyillä kiinnityslaitteilla, kuten hihnoilla, ketjuilla tai köysillä, kuljetuksen ajaksi. Perehdy paikallisiin tieliikennemääräyksiin, ennen kuin kuljetat tai ajat konetta millään tiellä ja noudata niitä. Puhdista kone säännöllisesti TÄRKEÄ TIETÄÄ Seisontajarru ei riitä koneen lukitsemiseen kuljetuksen ajaksi. Varmista, että kone on kunnolla kiinnitetty kuljetusajoneuvoon. Peruuta kone kuljetusajoneuvoon välttääksesi sen kaatumisen. 10

11 ERITTELYT BENSIINITILAVUUS JA TYYPPI ÖLJYTYYPPI (SPI-SF-SJ): SYTYTYSTULPPA: n. 21 LITRAA LYIJYTÖN MATALAOKTAANINEN KATSO MOOTTORIN KÄYTTÖOPAS KATSO MOOTTORIN KÄYTTÖOPAS NOPEUS (KM): ETEENPÄIN: 0-9 PERUUTUS: 0-4 RENGASPAINE: EDESSÄ: 1 BAARI TAKANA: 1 BAARI LATAUSJÄRJESTELMÄ: KAWASAKI RPM AKKU: MIN. CCA: 300 KOTELOKOKO: 13,3 L 19,6 P 15,2 K TERÄPULTTIEN VÄÄNTÖMOMENTTI: FT./LBS. 11

12 ASENTAMINEN Uusi ruohonleikkurisi on koottu tehtaalla lukuun ottamatta niitä osia, jotka kuljetusteknisistä syistä on jouduttu jättämään kokoamatta. Ruohonleikkurin turvallisen ja ongelmattoman käytön vuoksi asennettavat osat ja laitteet on kiristettävä huolellisesti. Oikeiden työkalujen käyttö on välttämätöntä oikean kireyden varmistamiseksi. KOKOAMISESSA TARVITTAVAT TYÖKALUT 1. 9/16":n avain tai 9/16":n hylsy ja räikkäväännin 2. Rengaspainemittari 3. Sorkkarauta tai sorkkavasara 4. Lankaleikkurit Kun tässä käyttöohjeessa puhutaan oikeasta ja vasemmasta, sillä tarkoitetaan suuntaa kuljettajan ajoasennosta (istuen) katsottuna. RUOHOLEIKKURIN PURKAMINEN KULJETUSPAKKAUKSESTA Kiinnitä ensimmäinen kolmioväännin ja aluslevy viemällä se istuinkaukalon reiän läpi istuimen alaosan vastaavaan kierrereikään. Toista muiden kolmen reiän kohdalla. Kiristä istuin kolmiovääntimillä suunnilleen haluttuun kohtaan. Kiinnitä sähköjohto istuimen kytkimeen. Istuimen sijoituksessa saatetaan tarvita lisäsäätöä halutun kohdan löytämiseksi. Katso tämän ohjeen kappaletta Huolto ja Tarkastus. PURA PAKKAUS Poista ensin kuljetuslaatikon kansi sorkkaraudan tai vasaran avulla. Irrota sen jälkeen laatikon sivut ja siirrä ne pois tieltä. Huolehdi irtoavista nauloista ja niiteistä. Poista ruohonleikkuria peittävä muovipussi. Leikkaa lankaleikkureilla poikki kaikki muovisiteet, joilla ruohonleikkuri on kiinni kuljetuslaatikossa. Irrota istuin ruohonleikkurin edestä ja sijoita se turvalliseen paikkaan. ISTUINKAUKALO SÄHKÖJOHTO VÄÄNTIMET ENNEN RUOHONLEIKKURIN SIIR- TÄMISTÄ ALUSTALTA ISTUIMEN KIINNITYS (Katso kuva 1) Istuin tulee asentaa pituussuunnassa niin, että kuljettaja ylettyy mukavasti leikkuulaitteen nostopolkimeen ja voi käyttää ruohonleikkuria turvallisesti. Katso tämän ohjeen kappaletta Huolto ja Tarkastus. Poista istuimen suojakääre. Poista kolmiovääntimet aluslevyineen istuimesta ja laita ne konsolin oikealla puolella olevaan säilytystilaan. Nosta istuinkaukalo niin, että pohjaan pääsee hyvin käsiksi. 12 CZ-1 KUVA 1 OHJAUSSAUVOJEN KIINNITYS (Katso kuva 2) Irrota 9/16":n avaimella tai hylsyllä ja räikkävääntimellä ohjausvarren alakuusiopultti ja joustoaluslevy. Liikuta ohjaussauvaa kunnes pultin ja joustoaluslevyn pääsee viemään ohjaussauvan alaosan reiän läpi ja kiertämään takaisin kiinni ohjausvarteen. Keskitä kuusiopultti ohjaussauvan reikään. Kiristä sekä ylä- että alakuusiopultti avaimella tai räikkävääntimellä. Toista ruohonleikkurin toisella puolella.

13 ASENTAMINEN Ohjaussauvojen yhdensuuntainen kohdistus saattaa vaatia säätämistä. Katso tämän käyttöohjeen kappaletta Huolto ja Tarkastus. RUOHONLEIKKURIN AJAMINEN ALUSTALTA (Katso kappaleesta Käyttö säädinten sijainti ja toiminta) HUOM: Voit nyt vierittää tai ajaa ruohonleikkurin alustalta. Noudata alla olevia siirtotapaa koskevia ohjeita siirtäessäsi ruohonleikkurin alustalta. OHJAUS- VARSI KUVA 2 OHJAUS- SAUVA KUUSIO- PULTIT VAPAAASENTO- HAHLO RUOHONLEIKKURIN VIERITTÄMINEN ALUSTALTA (Katso kappaleesta Käyttö säädinten sijainti ja toiminta) CZ-2 Siirry ruohonleikkurin taakse ja kytke IZTjärjestelmä (Integraded Zeroturn Transaxle) pois siirtämällä IZT-ohitusvivut ohitusasentoon (Katso kohtaa KULJE- TUS tämän käyttöohjeen kappaleesta Käyttö). Istu ruoholeikkurille, paina leikkuulaitteen nostopoljin korkeimpaan leikkuuasentoon. Vapauta seisontajarruvipu. Vieritä ruohonleikkuri alustalta eteen- tai taaksepäin. Lue ja ymmärrä tämän käyttöohjeen kappaleessa Käyttö olevat ohjeet ennen käynnistystä ja noudata niitä. Varmista, että ruohonleikkuri on hyvin ilmastoidulla alueella. Varmista, ettei koneen edessä olevalla alueella ole ihmisiä tai esineitä. Varmista, että kaikki yllä kuvatut asennukset on suoritettu. Tarkasta moottorin öljytaso ja täytä säiliöön bensiiniä. Siirrä IZT-ohitusvivut (Integraded Zeroturn Transaxle) ajoasentoon (Katso kohta KULJETUS tämän käyttöohjeen kappaleesta Käyttö). Istu ajopaikalle, siirrä seisontajarrukahva on-asentoon. Siirrä ohjaussauvat ulospäin vapaahahloon. Paina leikkuulaitteen nostopoljinta eteenpäin nostaaksesi leikkuulaitteen ylimpään leikkuuasentoon. Siirrä kaasusäädin rikastusasentoon. Käynnistä moottori. Kun moottori on käynnistynyt, siirrä kaasusäädin joutokäyntiasentoon. Vapauta seisontajarru. Siirrä ohjaussauvat ajoasentoon. Siirrä ohjaussauvoja hitaasti eteenpäin ja aja hitaasti ruohonleikkuri alustalta. Siirrä ohjaussauvat takaisin vapaaasentoon. Kiristä seisontajarru. Käännä virta-avain OFF -asentoon. 13

14 ASENTAMINEN TARKASTA RENKAIDEN ILMANPAINE Oikea renkaanpaine on tärkeää parhaan leikkuutuloksen saavuttamiseksi. Tarkasta rengaspaine ja säädä tarvittaessa. Katso tämän käyttöohjeen kappale ERITTELYT. TARKASTUSLISTA KÄY LÄPI OHEINEN TARKASTUSLISTA Kaikki asennuskohdat on suoritettu loppuun Kuljetuslaatikossa ei ole irrallisia osia Istuin on säädetty oikein ja turvallisesti kiinnitetty Kaikki renkaat on kunnolla täytetty Tarkasta johdot. Varmista, että kaikki liitännät ovat edelleen kunnossa ja johdot hyvin kiinni. Ennen kuin ajat ruohonleikkurilla, varmista että IZT-ohitusvivut (Integraded Zeroturn Transaxle) ovat ajoasennossa. SAMALLA KUN OPETTELET RUOHONLEIKKURIN KÄYTTÖÄ, KIINNITÄ ERITYISESTI HUOMIOTA SEURAAVIIN SEIKKOIHIN: Moottoriöljyä on riittävästi Polttoainesäiliössä on tuoretta, puhdasta, lyijytöntä, matalaoktaanista bensiiniä. Tarkasta polttoainesuositukset moottorin käyttöoppaasta. Tutustu kaikkiin säätimiin - niiden sijaintiin ja toimintaan. Käytä niitä, ennen kuin käynnistät moottorin. Tutustu laitteen toimintaan tasaisella, vaakasuoralla alueella leikkuulaite pois kytkettynä. Varmista, että jarrujärjestelmä on turvallisessa toimintakunnossa. Jos säätöä tarvitaan, katso kappaletta Huolto ja Tarkastus. 14

15 KÄYTTÖ SÄÄTIMET CZ-5 CZ CZ-10 CZ-6 1. PTO-KYTKIN Käytetään leikkuuterien kytkemiseen päälle ja pois. 2. JALKAPOLJIN Käytetään leikkuulaitteen nostoon ja laskuun sekä eri leikkuukorkeuksien valintaan. KUVA 3 6. IZT-OHITUSVIVUT (Integraded Zeroturn Transaxle) Ohittaa IZT-toiminnan, kun ruohonleikkuria työnnetään tai vedetään. 7. VIRTALUKKO Käytetään moottorin käynnistämiseen ja sammuttamiseen. 3. OHJAUSSAUVAT Säätävät ruohonleikkurin vauhtia eteen- ja taaksepäin ja kääntävät ruohonleikkurin. 4. RIKASTIN Käytetään kylmän koneen käynnistyksessä. 5. KAASUSÄÄDIN Käytetään moottorin nopeuden säätöön. 8. SEISONTAJARRUKAHVA Kytkee seisontajarrun päälle ja pois. 9. HIHNANKIRISTIMEN VAPAUTINVIPU Käytetään vapauttamaan leikkuulaitteen hihnankiristys hihnan irrotuksen tai vaihdon helpottamiseksi. 10. TUNTIMITTARI Näyttää käyttötunnit. 15

16 KÄYTTÖ RUOHONLEIKKURIN KÄYTTÖ SEISONTAJARRUN KIRISTYS (Katso kuva 3) Ruohonleikkurissa on turvajärjestelmä, joka vaatii käyttäjän läsnäolon istuimella. Kun moottori on käynnissä, käyttäjän yritys nosta istuimelta seisontajarrua kiristämättä sammuttaa moottorin. Seisontajarru kiristetään vetämällä seisontajarrukahva ylös ja oikealle. Varmista, että kahva kiinnittyy oikealle. LEIKKUUTERÄT Leikkuuterät pysäytetään painamalla PTO-kytkin alas vapaa-asentoon. MOOTTORI Siirrä kaasusäädin hidas-asentoon. HUOM: Jos kaasusäädintä ei siirretä hidasasentoon ja koneen anneta käydä joutokäynnillä ennen sammutusta, koneessa saattaa ilmetä jälkikäyntiä. Käännä virta-avain OFF -asentoon ja ota avain pois. Estä ruohonleikkurin luvaton käyttö ottamalla avain pois aina, kun poistut ruohonleikkurin luota. Älä koskaan käytä rikastinta moottorin sammutukseen. TÄRKEÄÄ: VIRTALUKON JÄTTÄMINEN MUUHUN KUIN OFF -ASENTOON AIHEUTTAA AKUN PURKAUTUMISEN (AKKU TYHJENEE). KAASUSÄÄTIMEN KÄYTTÖ (Katso kuva 3) Käytä moottoria aina täyskaasulla. Kaasusäätimessä on rikastinvaste. Kaasusäätimen työntäminen täysin eteen aktivoi rikastimen. Täyskaasu säädetään painamalla kaasusäädintä eteen kunnes vaste tuntuu. Moottorin käyttäminen pienemmällä kuin täyskaasulla vähentää akun latautumista Ruohonleikkurin suoritusteho on paras käytettäessä täyskaasua. RIKASTIMEN KÄYTTÖ (Katso kuva 3) Käytä rikastinta aina, kun käynnistät kylmää konetta. Älä käytä sitä lämpimän koneen käynnistykseen. Aktivoi rikastin painamalla kaasusäädin niin pitkälle kuin se menee. Rikastin kytketään pois vetämällä kaasusäädintä takaisin, kunnes se naksahtaa. AJAMINEN ETEENPÄIN JA TAAKSEPÄIN (Katso kuva 4) TÄRKEÄÄ: OHJAUSSAUVAT PALAUTUVAT VAPAA-ASENTOON, KUN NE VAPAUTETAAN. SE VOI AIHEUTTAA RUOHONLEIKKURIN ÄKKIPYSÄHDYKSEN. Liikkeen suuntaa ja nopeutta säädetään ruohonleikkurin molempien puolien ohjaussauvoilla. Vasen sauva säätää vasemman IZT:n (Integraded Zeroturn Transaxle) öljynvirtausta vasempaan pyörään. Oikea sauva säätää oikean IZT:n öljynvirtausta oikeaan pyörään. Ohjaussauvan liikekaavio (Oikea puoli) VAPAA-ASENNON HAHLO VAPAA-ASENTO LUKITTU Pysäytä ruohonleikkuri aina kokonaan, ennen kuin poistut istuimelta esim. tyhjentämään ruohonkerääjää tms. 16 ETEENPÄIN VAPAALLA KUVA 4 PERUUTUS RUOHONLEIKKURIN ETUPÄÄ

17 KÄYTTÖ HUOM: Liikkeellelähtö edellyttää, että kuljettaja istuu istuimella ja seisontajarru on vapaalla, ennen kuin ohjaussauvat voidaan siirtää vapaaasentohahlosta; muutoin moottori sammuu. Kuvat 4 ja 4A. Kun sauvoja siirretään saman verran eteen- tai taaksepäin, kone liikkuu suoraan valittuun suuntaan. Kuvat 4 ja 4A. ETEENPÄIN PERUUTUS OHJAUS- SÄÄDIN Oikean tai vasemman sauvan siirtäminen eteenpäin aiheuttaa saman puolen pyörän pyörimisen eteenpäin. Oikealle kääntyminen eteenpäin ajettaessa saadaan aikaan vetämällä oikeaa sauvaa taaksepäin vapaa-asentoon päin - se hidastaa oikean pyörän pyörimistä ja saa koneen kääntymään siihen suuntaan. Vasemmalle kääntyminen eteenpäin ajettaessa saadaan aikaan vetämällä vasenta sauvaa taaksepäin vapaa-asentoon päin - se hidastaa vasemman pyörän pyörimistä ja saa koneen kääntymään siihen suuntaan. Paikallaan kääntyminen tehdään vetämällä toinen sauva vapaa-asennon taakse ja pitämällä samanaikaisesti toista vähän vapaa-asennon edessä. HUOM: Paikallaan kääntymisen suunta riippuu siitä, kumpi sauva vedetään vapaa-asennon taakse. Kun vasen sauva viedään taakse, kone kääntyy vasemman kautta ja päinvastoin. Ole erittäin varovainen käyttäessäsi tätä kääntymistapaa, kone voi pyörähtää hyvin nopeasti mikäli toisen sauvan asento tulee liian kauaksi toisesta. ÄLÄ käytä liikaa voimaa ohjaussauvojen siirtämisessä tai ota niistä tukea alas laskeutessasi. Ohjaussauvat voivat taipua väärinkäytön seurauksena. 17 KUUSIOPULTIT JA ALUSLAATAT OHJAUS- VARSI KUVA 4A VAPAA LOVI CZ-7 LEIKKUUKORKEUDEN SÄÄTÖ (Katso kuva 5) Leikkuulaitteen korkeutta säädetään painamalla jalkapoljinta eteenpäin leikkuukorkeuden nostamiseksi. Leikkuulaite lasketaan painamalla jalkapolkimen yläosaa ja antamalla samalla polkimen kääntyä, jolloin nostovarsi liikkuu laitteen takaosaa kohti. Leikkuukorkeus valitaan siirtämällä jalkapoljin haluttuun loveen korkeudensäätölevyssä. Leikuukorkeuden säätöalue on 3,8-11,5 cm, säätöväli 1,3 cm. Korkeus on laskettu maanpinnasta teränkärkeen moottori sammutettuna. Keskimäärin nurmikko tulisi viileinä kuukausina leikata reilun 6 cm:n ja lämpimänä aikana n. 8 cm:n korkuiseksi. Nurmikko voi paremmin ja näyttää kauniimmalta, kun sen leikkaa usein ja melko vähäisen kasvun jälkeen. Jos ruohonkorkeus on yli 15 cm, se kannattaa parhaan tuloksen saavuttamiseksi leikata kahteen kertaan. Ensimmäinen leikkaus tehdään suhteellisen korkealta, toisella kerralla ruoho lyhennetään haluttuun pituuteen.

18 KÄYTTÖ JALKA- POLJIN NOSTO- VARSI ANTI-SCALP- RULLAT Anti-scalp-rullat on oikein säädetty, kun ne ovat hieman maanpinnan yläpuolella leikkuulaitteen ollessa käyttöasennossa halutulla leikkuukorkeudella. Anti-scalp-rullat pitävät silloin leikkuulaitteen oikeassa asennossa ja estävät maanpinnan rikkoutumisen useimmissa maastoolosuhteissa. KORKEUDENSÄÄTÖ- LEVY KUVA 5 ANTI-SCALP-RULLIEN SÄÄTÖ (Katso kuva 6) HUOM: Anti-scalp-rullien säädössä ruohonleikkurin tulee olla tasaisella, vaakasuoralla alustalla. CZ-8 Säädä leikkuulaite halutulle leikkuukorkeudelle (katso LEIKKUUKORKEUDEN SÄÄTÖ tämän käyttöohjeen kappaleesta Käyttö). Poista anti-scalp-rullan mutteri ja laippapultti käyttämällä 3/4":n ja avainta ja 9/16":n avainta. Laske anti-scalp-rulla maahan ja nosta se seuraavaksi korkeimpaan reikään. Laita mutteri ja laippapultti takaisin ja kiristä. Varmista, että kaikki anti-scalp-rullat tulevat samalle korkeudelle. Muista säätää anti-scalp-rullat uudelleen, jos leikkuukorkeutta muutetaan. KUVA 6 RUOHONLEIKKURIN KÄYTTÖ Ruohonleikkurissa on turvajärjestelmä, joka vaatii käyttäjän läsnäolon istuimella. Kun moottori on käynnissä, käyttäjän yritys nosta istuimelta seisontajarrua kiristämättä sammuttaa moottorin. Valitse haluttu leikkuukorkeus. Käynnistä leikkuuterät vetämällä PTOkytkin ylös kytkentäasentoon. Leikkuuterät pysäytetään painamalla PTO-kytkin alas vapaa-asentoon. Älä käytä leikkuulaitetta, ellei koko ruohonkerääjä, silppuamislaite tai poistokouru ole paikallaan. KÄYTTÖ MÄESSÄ Älä aja ylös tai alas mäkiä, joiden kaltevuus on suurempi kuin 10 astetta. Äläkä aja rinteiden poikki. CZ-9 TÄRKEÄÄ: ANTI-SCALP-RULLIA EI SAA KÄYTTÄÄ JOHTOPYÖRINÄ TAI RULLAT TAI LEIKKUULAITE VOIVAT VAHINGOITTUA. 18

19 KÄYTTÖ Käytä alinta mahdollista nopeutta aloittaessasi ylä- tai alamäkien leikkaamisen. Vältä pysähtymistä tai nopeuden muuttamista mäissä. Jos pysähtyminen on ehdottoman välttämätöntä, vedä ohjaussauvat vapaaasentoon ja siirrä ne ulkohahloon sekä kiristä käsijarru. IZT-OHITUSVIPU TÄRKEÄÄ: Ohjaussauvat palautuvat vapaaasentoon, kun ne vapautetaan. Se voi aiheuttaa ruohonleikkurin äkkipysähdyksen. Lähtiessäsi uudelleen liikkeelle, vapauta seisontajarru. Vedä ohjaussauvat takaisin keskelle ja paina eteenpäin lähteäksesi eteenpäin. Tee kaikki käännökset hitaasti. KULJETUS (Katso kuva 7) Kun työnnät tai vedät ruohonleikkuria, varmista että IZT-ohitusvivut (Integraded Zeroturn Transaxle) on kytketty. IZT-ohitusvivut sijaitsevat rungon takaosassa, moottorin takasuojuksen alla. Älä hinaa tätä ajoneuvoa, sillä se voi vahingoittaa voimansiirtojärjestelmää. KUVA 7 KUVA 7A CZ-10 VASTE TAKALEVYN SISÄPUOLELLA IZT-OHITUS- VIPU AJOASENNOSSA CZ-11 VASTE TAKALEVYN ULKOPUOLELLA Nosta leikkuulaite korkeimpaan leikkausasentoon. Vedä IZT-ohitusvivut ulos ja loviinsa, vapauta ja varmista, että ne pysyvät ohitusasennossa. Kytke IZT takaisin päälle päin vastoin. Älä hinaa tällä ruohonleikkurilla peräkärryä tai vastaavaa. Kärry voi mennä poikittain tai kääntyä ympäri ja vahingoittaa ruohonleikkuria tai aiheuttaa vakavia vammoja käyttäjälle. KUVA 7B IZT-OHITUS-VIPU OHITUSASENNOSSA CZ-12 19

20 KÄYTTÖ ENNEN KONEEN KÄYNNISTYSTÄ TARKASTA MOOTTORIN ÖLJYMÄÄRÄ Ruohonleikkurin moottoriin on tehtaalla lisätty moottoriöljyä 10W-30. Tarkasta ruohonleikkurin moottoriöljy tasaisella alustalla. Katso moottorin käyttöoppaasta oikea öljytaso. Katso ohjeet öljynvaihtoon tämän käyttöohjeen kappaleesta Asiakkaan vastuu. BENSIININ TANKKAUS Täytä polttoainesäiliö. Käytä tuoretta, puhdasta, lyijytöntä bensiiniä, jonka oktaaniluku on vähintään 87. (Lyijypitoinen bensiinin käyttö lisää hiili- ja lyijyoksidien syntymistä ja lyhentää venttiilien käyttöikää). Älä sekoita bensiiniin öljyä. Polttoaineen tuoreuden varmistamiseksi hanki polttoainetta vain 30 päivän tarvetta varten. TÄRKEÄÄ: JOS TYÖSKENTELYLÄMPÖTILA ON ALLE 0 C, KÄYTÄ TUORETTA, PUHDASTA TALVILAATUBENSIINIÄ, JOLLA KYLMÄKÄYNNISTYS ONNISTUU PARHAITEN. Kokemukset ovat osoittaneet, että alkoholia sisältävät polttoaineet (nk. gasohol tai etanoli tai metanoli) voivat kerätä kosteutta, joka tiivistyy ja muodostaa happoja varastoinnin aikana. Happokaasut voivat varastoinnin aikana vahingoittaa moottorin polttoainejärjestelmää. Moottoriongelmien välttämiseksi polttoainejärjestelmä tulisi tyhjentää, kun kone varastoidaan 30 päiväksi tai pidemmäksi ajaksi. Tyhjennä bensiinitankki, käynnistä moottori ja anna sen käydä, kunnes polttoaineputket ja kaasutin ovat tyhjät. Käytä seuraavalla kerralla tuoretta polttoainetta. Katso Varastointiohjeista lisätietoja. Älä koskaan käytä moottorin tai kaasuttimen puhdistusaineita polttoainesäiliössä tai moottorin osat voivat vaurioitua pysyväsi. Täytä täyttöputken pohjaan asti. Älä ylitäytä. Pyyhi pois mahdolliset polttoaine- tai öljyroiskeet. Älä varastoi, kaada tai käytä bensiiniä avotulen läheisyydessä. MOOTTORIN KÄYNNISTYS (Katso kuva 3) Kun moottori käynnistetään ensimmäisen kerran tai polttoaineen loppumisen jälkeen, polttoaineen siirtyminen säiliöstä moottoriin vaatii normaalia pidemmän käynnistysajan. Varmista, että IZT-ohitusvivut (Integraded Zeroturn Transaxle) ovat ajoasennossa. Istu istuimelle ajoasentoon, vapauta seisontajarru. Varmista, että PTO-kytkin on vapaaasennossa. Siirrä kaasusäädin rikastusasentoon. Jos moottori on lämmin, rikastusta ei tarvita. 20

21 KÄYTTÖ HUOM: Lue ennen käynnistämistä alla olevat lämmin- ja kylmäkäynnistysohjeet. Laita avain virtalukkoon ja käännä avainta myötäpäivään KÄYNNISTYS -asentoon, vapauta avain heti kun moottori käynnistyy. Älä käytä käynnistysmoottoria yhtäjaksoisesti pidempään kuin 15 sekuntia minuutissa. Jos moottori ei käynnisty usean yrityksen jälkeen, työnnä kaasusäädin rikastusasentoon, odota muutama minuutti ja yritä uudelleen. Ellei moottori vieläkään käynnisty, siirrä kaasusäädin takaisin täyskaasulle ja yritä uudelleen. KÄYNNISTYS LÄMPIMÄLLÄ ILMALLA (+10 C ja enemmän) Kun moottori käynnistyy, vedä kaasusäädintä hitaasti takaisin kunnes moottori alkaa käydä tasaisesti. Jos moottorin käynti muuttuu epätasaiseksi, paina kaasusäädin takaisin eteenpäin rikastusasentoon muutamaksi sekunniksi. Siirrä kaasusäädin sitten uudelleen täyskaasuasentoon. Nyt voit käynnistää terät PTO-kytkimellä ja lähteä liikkeelle. Jos moottori ei kestä kuormitusta, käynnistä uudelleen ja anna moottorin lämmetä minuutin ajan rikastimella, kuten kuvattu yllä. KÄYNNISTYS KYLMÄLLÄ ILMALLA (+10 C ja vähemmän) Kun moottori käynnistyy, vedä kaasusäädintä hitaasti takaisin kunnes moottori alkaa käydä tasaisesti. Jatka kaasusäätimen siirtämistä asteittain takaisin antaen koneen tottua pieniin nopeuden- ja kuormituksen muutoksiin, kunnes kaasusäädin on kokonaan täyskaasuasennossa. Jos moottorin käynti muuttuu epätasaiseksi, paina kaasusäädin takaisin eteenpäin rikastusasentoon muutamaksi sekunniksi. Siirrä kaasusäädin sitten uudelleen täyskaasuasentoon. Moottorin lämmitysaika saattaa kestää useasta sekunnista useisiin minuutteihin, ilman lämpötilasta riippuen. LEIKKUUVIHJEITÄ Parhaan leikkuutuloksen vuoksi leikkuulaitteen vaakasuoruuden tulee olla oikein säädetty. Katso kohta LEIKKUULAITTEEN VAAKASUORUUS tämän käyttöohjeen kappaleesta Huolto ja Tarkastus. Laitteen vasenta puolta käytetään viimeistelyyn. Aja niin, että leikkuujätteet poistuvat jo leikatulle alueelle. Pidä leikattu alue ruohonleikkurin oikealla puolella. Silloin leikkuujätteet jakautuvat tasaisemmin ja leikkuujäljestä tulee yhtenäisempi. Jos ruoho on erittäin pitkää, se tulisi leikata kahdesti kuormituksen vähentämiseksi ja kuivuneen leikkuujätteen mahdollisesti aiheuttaman palonvaaran vuoksi. Ensimmäinen leikkaus tehdään suhteellisen korkealta, toisella kerralla ruoho lyhennetään haluttuun pituuteen. Älä leikkaa ruohoa, jos se on märkää. Märkä ruoho tarttuu leikkuulaitteeseen ja muodostaa hankalia paakkuja. Anna ruohon kuivua ennen leikkuuta. Käytä leikkuussa aina täyskaasua parhaimman leikkuutuloksen ja parempilaatuisen leikkuujätteen aikaansaamiseksi. Säädä nopeus riittävän hitaaksi, jotta terät leikkaavat kunnolla ja leikkuujäljestä tulee toivotunlainen. Kun käytät lisälaitteita, valitse maastoon ja käytettävälle lisälaitteelle parhaiten sopiva nopeus. 21

22 ASIAKKAAN VASTUU HUOLTOKAAVIO Tarkasta jarrujen toiminta Tarkasta renkaiden ilmanpaineet Tarkasta turvajärjestelmä ja lukitusjärjestelmä Tarkasta, että kiinnitykset ovat tiukalla. Teroita/Vaihda leikkuuterät Voitelukaavio Tarkasta akun varaustaso Puhdista akku ja akkukengät Tarkasta kiilahihnat Tarkasta moottorin öljytaso Vaihda moottoriöljy (ja öljynsuodatin) Vaihda moottoriöljy (ei öljynsuodatinta) Puhdista ilmansuodatin Puhdista ilmaritilä Tarkista äänenvaimennin/kipinänsammutin Vaihda öljynsuodatin Puhdista moottorin jäähdytysrivat Vaihda sytytystulppa Vaihda ilmanpuhdistimen paperipanos Vaihda polttoainesuodatin Ennen jokaista käyttöä HUOLTOVÄLI 8 tuntia 25 tuntia 50 tuntia 100 tuntia Kerran kaudessa 3 4 1, , 2 5 1, Ennen Säilytys 1 - Vaihda useammin raskaalla kuormituksella tai korkeissa lämpötiloissa ajettaessa. 2 - Huolla useammin likaisissa tai pölyisissä olosuhteissa 3 - Vaihda terät useammin hiekkaisella maaperällä leikatessa. 4 - Ei tarvita, jos kyseessä on huoltovapaa akku. 5 - Kiristä etuakselin olkatappi maks. 35 ft./lbs. ÄLÄ kiristä liikaa! YLEISET SUOSITUKSET Tämän ruohonleikkurin takuu ei kata vahinkoja, jotka ovat aiheutuneet käyttäjän väärinkäytöksistä tai varomattomuudesta. Täyden takuuarvon saamiseksi käyttäjän on ylläpidettävä ruohonleikkuria tämän käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti. Tiettyjä tarkastuksia on tehtävä määrävälein ruohonleikkurin pitämiseksi kunnossa. Kaikki tämän käyttöohjeen kappaleessa Huolto ja Tarkastus mainitut tarkastukset on tehtävä vähintään kerran kaudessa. Vähintään kerran vuodessa on vaihdettava sytytystulppa, puhdistettava tai vaihdettava ilmansuodatin ja tarkastettava terien ja hihnojen kuluneisuus. Uusi sytytystulppa ja puhdas ilmansuodatin varmistavat oikean ilma-polttoaineseoksen ja saavat moottorin toimimaan paremmin ja kestämään kauemmin. ENNEN JOKAISTA KÄYTTÖÄ Tarkasta moottorin öljytaso. Tarkasta jarrujen toiminta Tarkasta renkaiden ilmanpaineet Tarkasta turvajärjestelmän ja lukitusjärjestelmän toiminta. Tarkasta, että kiinnitykset ovat tiukalla. 22

23 ASIAKKAAN VASTUU VOITELUKAAVIO HUOM: Jälleenmyyjät myyvät renkaantiivistysainetta, jolla renkaiden puhkeamat ja ilmanpainevajaukseen johtavat pienet vuodot on helppo korjata ja ehkäistä. Renkaantiivistysaine ehkäisee myös renkaiden haurastumista ja korroosiota. RASVAA VOITELUKOHDAT 25 T VÄLEIN. TARKASTA RENKAIDEN ILMANPAINEET ETURENKAAT - 1 BAARI TAKARENKAAT - 1 BAARI KATSO MOOTTORIN KÄYTTÖOPAS KATSO MOOTTORIN KÄYTTÖOPAS TÄRKEÄÄ: ÄLÄ ÖLJYÄ TAI RASVAA LAAKERITAPPEJA, JOISSA ON ERIKOISNAILONLAAKERIT. PAKSUT VOITELUAINEET KERÄÄVÄT PÖLYÄ JA LIKAA, JOKA VOI LYHENTÄÄ ITSEVOITELEVIEN LAAKEREIDEN KÄYTTÖIKÄÄ. JOS NIITÄ MIELESTÄSI PITÄÄ VOIDELLA, KÄYTÄ AINOASTAAN KUIVAA, JAUHEGRAFIITTITYYPPISTÄ VOITELUAINETTA SÄÄSTELIÄÄSTI. RENKAAT Kaikissa renkaissa tulee olla oikea ilmanpaine (Katso tämän käyttöohjeen kappaletta ERITTELYT ). Vältä renkaiden joutumista kosketuksiin bensiinin, öljyjen tai hyönteistentorjuntaaineiden kanssa, koska ne voivat vaurioittaa kumia. Vältä kantoja, kiviä, syviä uria, teriä esineitä ja muita vaaratekijöitä, jotka voivat aiheuttaa rengasvaurioita. 23 TURVAJÄRJESTELMÄ Varmista, että turvajärjestelmä ja lukitusjärjestelmä toimivat oikein. Jos ruohonleikkurisi ei toimin kuvausten mukaan, korjaa ongelma välittömästi. Moottori ei saa käynnistyä, ellei seisontajarru ole kiristetty, PTO-kytkin ole vapaa-asennossa (painettuna alas), kuljettaja istu istuimella ja ohjaussauvat siirrettynä ulkohahloon. Kun moottori on käynnissä, pitää moottorin sammua, jos käyttäjä yrittää nosta istuimelta kiristämättä ensin seisontajarrua. Kun moottori on käynnissä ja PTO-kytkin kytkettynä, pitää moottorin sammua, jos käyttäjän yrittää nosta istuimelta vapauttamatta ensin PTO-kytkintä. Kun moottori on käynnissä ja ohjaussauvat siirretty sisäänpäin, pitää moottorin sammua, jos käyttäjä yrittää nosta istuimelta siirtämättä ohjaussauvoja ulkohahloon. PTO-kytkin ei saa kytkeytyä päälle, jos käyttäjä ei istu istuimella. TERIEN HOITO Parhaaseen tulokseen pääsemiseksi terät on pidettävä terävinä. Vaihda taipuneet tai vahingoittuneet terät. TERIEN IRROTUS (Katso kuva 8) HUOM: Suojaa kätesi käsineillä ja/tai kääri terät tukevaan kankaaseen. Avaa teräpultti kiertämällä sitä vastapäivään. Asenna uusi tai teroitettu terä paikalleen THIS SIDE UP -leima koteloon ja leikkurin runkoon päin.

24 ASIAKKAAN VASTUU TÄRKEÄÄ: KUNNOLLINEN ASENNUS EDELLYTTÄÄ, ETTÄ TERÄN KESKIREIÄN ON KOHDISTUTTAVA LEIKKURIUNGON TÄHTIPYÖRÄÄN. Asenna ja kiristä teräpultti hyvin (momentti ft./lbs.). TÄRKEÄÄ: ERIKOISTERÄPULTTI ON LÄMPÖKÄSITELTY TERÄ HUOM: Älä käytä naulaa terän tasapainottamiseen. Keskireiän lovet eivät välttämättä ole keskitettyjä. Liu uta terä teräspultin tai tapin kierteittämättömälle osalle ja pidä pulttia tai tappia yhdensuuntaisesti maanpinnan kanssa. Jos terä on tasapainossa, se jää vaakasuoraan asentoon. Jos terän jompi kumpi pää liikkuu alaspäin, teroita raskaampaa päätä kunnes terä on tasapainossa. KESKI- REIKÄ TERÄPULTTI (ERIKOIS) KUVA 8 LEIKKURI- RUNKO TÄHTIPYÖRÄ Terän voi teroittaa viilalla tai hiomalaikalla. Älä yritä teroittaa sitä, kun se on kiinni ruohonleikkurissa. Terän tasapainotuksen tarkastamiseen tarvitset 5/8":n teräspultin, tapin tai kartiotasapainottimen (Jos käytät kartiotasapainotinta, noudata tasapainottimen mukana tulevia ohjeita.) KESKIREIKÄ TERIEN TEROITUS (Katso kuva 9) 5/8":N PULTTI TAI TAPPI TERÄ Kun joudut nostamaan ruohonleikkuria mitä tahansa korjausta tai huoltotehtävää varten, käytä pönkkiä riittävän tuen varmistamiseksi. ÄLÄ luota hydraulisiin tai mekaanisiin tunkkeihin. Terien täytyy olla tasapainossa. Epätasapainoinen terä aiheuttaa ylimääräistä tärinää ja saattaa vahingoittaa ruohonleikkuria ja moottoria. AKKU KUVA 9 Ruohonleikkurissasi on huoltovapaa akku, eikä se tarvitse huoltoa. Kuitenkin akun lataaminen ajoittain autoille tarkoitetulla akkulaturilla pidentää sen käyttöikää. Pidä akku ja akkukengät puhtaina. Pidä akun pultit kireällä. Akku latautuu 6-10 ampeerilla 1 tunnissa. 24

25 ASIAKKAAN VASTUU HUOM: Älä yritä avata korkkeja tai kansia. Akkunesteen tarkastus tai lisäys ei ole tarpeen. AKUN JA AKKUKENKIEN PUHDISTUS Akun ja akkukenkien ruoste ja lika saattavat johtaa virran vuotamiseen akusta. Irrota akunsuojus. Irrota ensi MUSTA akkukaapeli, sitten PUNAINEN akkukaapeli ja nosta akku paikaltaan. Huuhtele akku puhtaalla vedellä ja kuivaa. Puhdista akkukengät ja akkukaapeleiden päät teräsharjalla kiiltäviksi. Levitä akkukenkiin voitelurasvaa tai vaseliinia Laita akku takaisin paikalleen (Katso AKUN ASENNUS tämän käyttöohjeen kappaleesta HUOLTO JA TARKASTUS). Vie putken toinen pää takalevyn vasemmalla puolella olevan 50 mm reiän läpi. Varmista, että astia on ruohonleikkurin tämän osan alla. Käännä 10 mm:n avaimella öljyventtiilin kuusiokantaa vastapäivään, kunnes öljy valuu putkesta. Kun öljy on tyhjentynyt, kierrä kuusiokanta tiukasti kiinni myötäpäivään (älä ylikiristä). Poista muoviputki venttiilistä, pyyhi putkeen jäänyt öljy pois ja sijoita putki turvalliseen säilytyspaikkaan seuraavaa käyttökertaa varten. Täytä moottoriin öljyä öljynmittatikun kanavasta. Kaada hitaasti. Älä ylitäytä. Katso moottorin käyttöoppaasta öljyn tyyppi ja täyttömäärä. KIILAHIHNAT Tarkasta kiilahihnojen eheys ja kuluminen 100 käyttötunnin välein ja vaihda tarvittaessa. Hihnoja ei voi säätää. Vaihda hihnat, jos ne alkavat kulumisen myötä luistaa. MOOTTORI VOITELU KAWASAKIN MOOTTORI ÖLJYNTYHJENNYSVENTTIILI MUOVIPUTKI Katso moottorin käyttöoppaasta. MOOTTORIÖLJYN VAIHTAMINEN (Katso kuva 10 [Kawasaki]). Varmista, että ruohonleikkuri on vaakasuoralla alustalla. Öljy valuu paremmin, kun se on lämmintä. Sijoita sopiva astia ruohonleikkurin takaosaan vasemman takakulman alle. Poista öljyn mittatikku. Varo, ettei moottoriin pääse likaa öljynvaihdon aikana. Sijoita ruohonleikkurin mukana tuleva kirkas muoviputki moottorin vasemmalla puolella olevan tyhjennysventtiilin päälle. KUVA 10 ILMARITILÄN PUHDISTAMINEN Ilmaritilä on pidettävä puhtaana liasta ja roskista, jotta kone ei vaurioidu ylikuumentumisen vuoksi. Katso moottorin käyttöoppaasta oikea puhdistustapa. ILMANOTON/JÄÄHDYSTYSALUEIDEN PUHDISTAMINEN CZ-13 Varmista kunnollisen jäähdytyksen takaamiseksi, että ruohoritilä, jäähdytysrivat ja muut moottorin ulkoiset pinnat ovat aina puhtaita. 25

26 Irrota aina 100 käyttötunnin jälkeen (useammin erittäin pölyisissä ja likaisissa käyttöolosuhteissa) tuuletinkotelo ja muut jäähdytyssuojat. Puhdista jäähdytysrivat ja ulkopinnat tarvittaessa. Varmista, että jäähdytyssuojat tulevat takaisin paikoilleen. HUOM: Koneen käyttäminen tukkeutuneella ruohoritilällä, likaisilla tai tukkeutuneilla jäähdytysrivoilla ja/tai irrotetuilla jäähdytyssuojilla aiheuttaa moottoria vahingoittavan ylikuumenemisen. ASIAKKAAN VASTUU ILMANSUODATIN Moottori ei käy kunnolla, jos ilmansuodatin on likainen. Huolla ilmansuodatin useammin pölyisissä olosuhteissa. Katso moottorin käyttöoppaasta. KAWASAKIN MOOTTORI POLTTOAINESUODATIN KUVA 11 CZ-14 MOOTTORIN ÖLJYNSUODATIN Vaihda moottorin öljynsuodatin kerran kaudessa tai jokaisen öljynvaihdon yhteydessä, jos ruohonleikkuria käytetään enemmän kuin 100 tuntia vuodessa. SYTYTYSTULPAT Vaihda sytytystulpat jokaisen leikkuukauden alussa tai aina 100 käyttötunnin välein sen mukaan, kumpi tilanne tulee ensin. Katso tulppatyyppi ja kärkiväliasetukset MOOTTORIN KÄYTTÖOPPAASTA. POLTTOAINEEN IN-LINE-SUODATIN (Katso kuvia 11 ja 12) Polttoainesuodatin tulee vaihtaa kerran kaudessa. Vaihto on tehtävä myös, jos polttoainesuodatin tukkeutuu estäen polttoaineen virtauksen kaasuttimeen. Käännä ensin kiinni polttoaineventtiili, joka sijaitsee ruohonleikkurin polttoainesäiliön alla. Irrota suodatin ja sulje polttoainejohtojen päät tulpalla moottorin ollessa kylmä. Laita uusi suodatin polttoainejohtoon siten, että nuoli osoittaa kaasuttimeen päin. Varmista, ettei polttoainetta vuoda ja kiristimet ovat tiiviisti ja oikein paikoillaan. Pyyhi läikkynyt bensiini välittömästi pois. 26 PUHDISTUS KUVA 12 POLTTOAINEEN SULKUVENTTIILI CZ-15 Puhdista moottori, akku, istuin, pinnat jne. kaikista epäpuhtauksista. Pidä pinnat ja pyörät puhtaana bensiinistä, öljystä yms. Suojaa maalipinnat autovahalla. Emme suosittele puutarhaletkun käyttämistä ruohonleikkurin puhdistukseen, ellei sähköjärjestelmää, äänenvaimenninta, ilmansuodatinta ja kaasutinta suojata vedeltä. Moottoriin päässyt vesi voi lyhentää moottorin käyttöikää.

27 HUOLTO JA TARKASTUS ENNEN MITÄ TAHANSA HUOLTO- TAI TARKASTUSTOIMENPIDETTÄ: Kiristä seisontajarru. Siirrä PTO-kytkin vapaa-asentoon (paina alas). Käännä virta-avain OFF -asentoon ja ota avain pois. Varmista, että terät ja kaikki liikkuvat osat ovat täysin pysähtyneet. Irrota sytytystulpan kaapeli sytytystulpasta ja siirrä kaapeli niin, ettei se pääse kosketukseen tulpan kanssa. kuusiomuttereita 9/16":n avaimella (varmista, että kiristät muttereita yhtä paljon). Laitteen toista puolta lasketaan päinvastaisella tavalla. Tarkasta mitat säädön jälkeen. A KUVA 13 A CZ-16 RUOHONLEIKKURI LEIKKUULAITTEEN VAAKASUORUUS KUUSIOMUTTERI Säädä leikkuulaite, kun ruohonleikkuri on vaakasuoralla alustalla. Varmista, että renkaiden ilmanpaine on oikea (katso tämän käyttöohjeen kappaleesta ERITTELYT ). Jos rengaspaineet ovat liian pienet tai suuret, ei leikkuulaitteen säätöä voi tehdä oikein. ETUNOSTO- VIPU HUOM: Etummaisten nostovivun säätö helpottuu, jos irrotat pohjalevyn ennen säätöjen tekoa. KUVA 14 CZ-17 SIVUTTAISSÄÄTÖ (Katso Kuvat 13 ja 14) Nosta leikkuulaite korkeimpaan leikkuukorkeuteen (11,5 cm). Mittaa korkeus leikkuulaitteen alareunasta maahan kummastakin etukulmasta. Etäisyyden A tulee olla molemmissa kulmissa sama. Jos säätämistä tarvitaan, tee säätö vain laitteen toisella puolella. Nosta laitteen toista puolta kiristämällä sekä etu- että takanostovivun KUUSIOMUTTERI KUVA 14A TAKANOSTO- VIPU CZ-18 27

28 HUOLTO JA TARKASTUS PITKITTÄISSÄÄTÖ (Katso Kuvat 15). TÄRKEÄÄ: LAITTEEN PITÄÄ OLLA SIVUTTAISSUUNNASSA VAAKASUORASSA.JOS SEURAAVA PITKITTÄISSÄÄTÖ ON TARPEELLINEN, HUOLEHDI ETTÄ SÄÄDÄT SEKÄ ETU- ETTÄ TAKAVIPUJA YHTÄ PALJON NIIN, ETTÄ LAITE PYSYY VAAKASUORASSA. Parhaimman leikkuutuloksen saavuttamiseksi laite on säädettävä niin, että terien etukärki on n. 3-6 mm alempana kuin takakärki. Jos etukärki on korkeammalla, leikkuutulos heikkenee. B KUVA 15 B CZ-19 Terät ovat terävät. Suojaa kätesi käsineillä ja/tai kääri terät tukevaan kankaaseen, kun käsittelet niitä. Tarkasta säätö ruohonleikkurin oikealta puolelta. Käännä terä niin, että sen kärki osoittaa suoraan eteenpäin. Mittaa väli B terän etu- ja takakärjestä. Varmista leikkuulaitteen vaakasuoruus sivusuunnassa ennen tarvittavien säätöjen tekemistä. Siirrä leikkuulaite korkeimpaan leikkuuasentoon (11,5 cm) ja tarkasta mittaamalla terän etukärjestä, onko leikkuulaitteen korkeus enemmän tai vähemmän kuin 11,5 cm. Terän etukärjen korkeutta alennetaan avaamalla etunostovivun kuusiomuttereita 9/16":n avaimella (varmista, että avaat muttereita saman verran). Kun mitta B on edessä 3-6 mm pienempi kuin takana, on säätö oikein. Leikkuulaitetta nostetaan päin vastoin kuin yllä on kuvattu. LEIKKUULAITTEEN HIHNAN VAIHTO LEIKKUULAITTEEN HIHNAN IRROTUS (Katso Kuvat 16 ja 17) Pysäköi suoralle alustalle. Kiristä seisontajarru. Laske leikkuulaite alimpaan leikkuuasentoon. Irrota hihnankiristimen vapautinvipu kannen kiinnittimestä. Vipu on jousikiristeinen. Ota tiukka ote vivusta ja vapauta hitaasti. Irrota ruuvit sekä vasemmasta että oikeasta hihnansuojuksesta ja irrota suojukset. Poista kaikki leikkurirungon ympärille ja koko laitteen pintaan mahdollisesti kerääntynyt lika ja ruoho. Pyöräytä hihna varovasti leikkurirungon pyörien yli. Poista hihna kampiakselin sähkökytkimen ympäriltä. Hihnan voi nyt ottaa pois. 28

29 HUOLTO JA TARKASTUS LEIKKUULAITTEEN HIHNAN ASENNUS (Katso Kuvat 16 ja 17) HUOM: Leikkuulaitteen etureunassa on hihnakaaviotarra, joka helpottaa leikkuulaitteen hihnan asennusta. Kierrä leikkuulaitteen hihna kampiakselissa olevan sähkökytkimen ympärille. Työnnä loput hihnasta IZT-tuen (Integraded Zeroturn Transaxle) kautta leikkuulaitteeseen. Aloita laitteen oikealta puolelta, kierrä hihna suuren oikean sivupyörän, oikean leikkurirungon pyörän, pienen keskipyörän, keskipyörän, vasemman sivupyörän ja sitten suuren vasemman sivupyörän ympäri. Hihna on tässä vaiheessa löysällä. Tartu hihnankiristysvarteen tiukasti ja asenna se paikalleen kannen kiinnittimeen. HIHNAKAAVIO KYTKINPYÖRÄ LEIKKUULAITTEEN HIHNA IZT-HIHNAN VAIHTO (Integraded Zeroturn Transaxle) (Katso kuva 17) Pysäköi suoralle alustalle. Kiristä seisontajarru. IZT-HIHNAN IRROTUS HUOM: Varo, ettet vahingoita IZT:n tuulettimen siipiä, koska se voi vaikuttaa jäähdytykseen ja vahingoittaa IZT:tä. Irrota leikkuulaitteen hihna (katso tämän käyttöohjeen kappaletta LEIKKUULAITTEEN HIHNAN VAIHTO ). Löysää hihnaa irrottamalla pumpun välivarren jousi. Hihnan voi nyt irrottaa moottorin hihnapyörältä ja IZT-hihnapyöriltä. HIHNAN ASENNUS Kierrä IZT-hihna IZT-hihnapyörien ympäri. Ohjaa hihna välipyörän keskustan ympäri. Nyt voit kiertää hihnan moottorin hihnapyörän ympäri. Kiinnitä jälleen pumpun välivarren jousi. Asenna leikkuulaitteen hihna sähkökytkimelle (katso LEIKKUULAITTEEN HIHNAN VAIHTO käyttöohjeen tästä kappaleesta). RUOHONLEIKKURIN ETUPÄÄ KUVA 16 PUMPUN VÄLI- VARREN JOUSI SÄHKÖKYTKIN IZT-HIHNA PUMPPUPYÖRÄ LEIKKUULAITTEEN HIHNA IZT-TUKI HIHNANKIRISTIMEN VAPAUTIN VIPU KUVA 17 CZ-21 KUVA 16A CZ-20 29

30 HUOLTO JA TARKASTUS ISTUIMEN SÄÄTÖ (Katso kuva 1) Siirrä ohjaussauvat vapaa-asentoon ja siirrä ne ulkohahloon. Nosta istuinta selkänojasta ja kallista se eteenpäin. Avaa kolmiovääntimet istuimen pohjasta ja siirrä istuin haluttuun kohtaan. Kiristä kolmiovääntimet ja käännä istuin takaisin käyttöasentoon. OHJAUSSAUVOJEN SÄÄTÖ (Katso kuva 2) Istu istuimelle ajoasentoon, paina kumpaakin ohjaussauvaa eteenpäin. Jos ohjaussauvat liikkuvat linjassa toistensa kanssa, säätämistä ei tarvita. Jos ne eivät liiku linjassa, seuraa alla olevia ohjeita. Katso, kumpi ohjaussauva liikkuu pidemmälle eteen. Avaa vastakkaisen ohjaussauvan alakuusiopulttia vähän (n. 1/2 kierrosta) 9/16":n avaimella. Siirrä kumpaakin ohjaussauvaa taas eteenpäin ja käytä enemmän painetta juuri löysentämäsi ohjaussauvan siirtämiseen, jotta saat ohjaussauvat samaan linjaan. Kiristä kuusiopultit. RENKAIDEN IRROTUS KORJAUS- TA VARTEN ETUPYÖRÄT Pysäköi ruohonleikkuri suoralle alustalle. Kiristä seisontajarru. Nosta ruohonleikkurin etupää ylös. Irrota kuusiomutterit ja kuusiopultit pyörän haarukkavarressa 3/4":n avaimella ja/tai hylsyllä ja räikkävääntimellä. Ota rengas pois haarukasta. Ota välilevy pois pyörän vanteen sisäpuolelta. Korjaa rengas Asenna takaisin päinvastaisessa järjestyksessä edellä oleviin ohjeisiin nähden. TAKARENKAAT TÄRKEÄÄ: Kiilaa eturenkaat niin, ettei ruohonleikkuri pääse vierimään. Pysäköi ruohonleikkuri suoralle alustalle. Kiristä seisontajarru. Nosta ruohonleikkurin takapää ylös rikkinäisen renkaan puolelta. Irrota 4 pyöränmutteria voidaksesi irrottaa renkaan Korjaa rengas. Asenna takaisin päinvastaisessa järjestyksessä edellä oleviin ohjeisiin nähden. HUOM: Jälleenmyyjät myyvät renkaantiivistysainetta, jolla renkaiden puhkeamat ja ilmanpainevajaukseen johtavat pienet vuodot on helppo korjata ja ehkäistä. Renkaantiivistysaine ehkäisee myös renkaiden haurastumista ja korroosiota. MOOTTORIN KÄYNNISTYS HEI- KOLLA AKULLA Lyijyhappoakut tuottavat räjähtäviä kaasuja. Älä vie akkuja kipinöiden, avotulen tai savuavien kohteiden lähelle. Käytä aina silmiensuojaimia akkujen lähistöllä. Jos akku on ei jaksa käynnistää moottoria, se pitää ladata. (Katso kohta AKKU tämän käyttöohjeen kappaleesta Asiakkaan Vastuu.) Jos käytät käynnistyskaapeleita apuna moottorin käynnistyksessä, tee seuraavasti: TÄRKEÄÄ: RUOHONLEIKKURISSA ON 12- VOLTIN NEGATIIVINEN MAADOITUSJÄRJESTELMÄ. TOISESSA AJONEUVOSSA ON MYÖS OLTAVA 12-VOLTIN NEGATIIVINEN MAADOITUSJÄRJESTELMÄ. ÄLÄ KÄYTÄ RUOHONLEIKKURIN AKKUA MUIDEN AJONEUVOJEN KÄYNNISTYKSEEN. 30

31 HUOLTO JA TARKASTUS KÄYNNISTYSKAAPELEIDEN LIITTÄMINEN Yhdistä PUNAISEN kaapelin päät kummankin akun POSITIIVISEEN (+) akkukenkään, varo etteivät ne osu runkoon. Yhdistä MUSTAN kaapelin toinen pää täyslatauksessa olevan akun NEGATIIVI- SEEN (-) akkukenkään. Yhdistä MUSTAN kaapelin toinen pää hyvään kohtaan RUNGOSSA, kauas polttoainesäiliöstä ja akusta. Kytke MUSTA maadoituskaapeli negatiiviseen (-) akkukenkään jäljellä olevalla kuusiopultilla ja kuusiomutterilla. Kiristä hyvin. Sulje akkuluukut. Laske istuin. AKKU- SUOJUS IRROTA KAAPELIT PÄINVASTAISESSA JÄRJESTYKSESSÄ Ensin MUSTA kaapeli rungosta ja sitten täyslatauksessa olevasta akusta. PUNAINEN kaapeli viimeisenä kummastakin akusta. AKUN VAIHTO (Katso kuva 18) Älä aiheuta akkuun oikosulkua koskettamalla ruuviavaimella tai vastaavalla esineellä samanaikaisesti kumpaankin akkukenkään. Poista metalliset rannerenkaat, kellonrannekkeet, sormukset jne. ennen akun kytkemistä. Positiivinen akkukenkä on liitettävä ensin, jotta vältetään kipinöinti tahattoman maakosketuksen yhteydessä. Nosta istuin ja käännä eteenpäin. Avaa akkuluukut. Irrota kahdella 1/2":n avaimella ensin MUSTA akkukaapeli, sitten PUNAINEN akkukaapeli. Irrota akunsuojus 7/16":n avaimen avulla. Ota akku varovasti pois ruohonleikkurista. Asenna uusi akku kenkineen samaan asentoon kuin vanha akku. Asenna akunsuojus takaisin. Kytke ensin PUNAINEN akkukaapeli positiiviseen (+) akkukenkään kuusiopultilla ja kuusiomutterilla. 31 Katso kuva 1. AKKU- LUUKUT KÄSIJARRUN SÄÄTÄMINEN Ennen minkään säädön tekemistä: HUOM: Varmista, että jarruvarsi on kiinnittynyt kummankin puolen jarruhammaspyörään. Voit työntää ruohonleikkuria saadaksesi sen kiinnittymään hammaspyörään. Katso kuva 19. Kun seisontajarru on kiristettynä, puristusjousen tulee olla 5,1 cm U-muotoisesta jarruvarresta aluslevyyn. Katso kuva 19. Jos näin ei ole, käytä kahta avainta, pidä toisella pulttia ja kierrä toisella mutteria mitan 5,1 cm saavuttamiseksi. JARRUN PURISTUSJOUSI JOUSEN- SÄÄTÖ- MUTTERI KUVA 19 JARRU- HAMMASPYÖRÄ OIKEA PUOLI CZ-22 IZT-JARRU- VARSI OIKEA PUOLI U-MUOTOINEN JARRU- VARSI CZ-23

32 HUOLTO JA TARKASTUS U-muotoisen jarruvarren ja jarrupultin kannan sisäpinnan välillä tulee olla 6 mm rako. Katso kuva 20. JARRUPULTIN KANTA OHJAUKSEN SÄÄTÖ TÄRKEÄÄ: ÄLÄ säädä ohjauskaapeleita ohjauksen parantamiseksi. Kaapelit on asennettu tehtaalla ja niiden säädön saa tehdä vain valtuutettu huoltoliike. Jos ruohonleikkuri ei kulje suoraan, tarkasta kummankin takarenkaan ilmanpaine. Suositeltu rengaspaine on 1 baari. Jos leikkuri ei kulje suoraan, noudata seuraavia ohjeita. Ohjaus on tarkastettava tasaisella ja vaakasuoralla betonitai asvalttipinnalla. U-MUOTOINEN JARRUVARSI JARRUKAAPELI CZ-24 KUVA 20 6 mm:n rako voidaan säätää jarrun kiertolaakerilla (sijaitsee istuimen alla), vedä tappia ja käännä kiertolaakeria yksi kierros vastapäivään rakoa suurentaaksesi, tai myötäpäivään rakoa pienentääksesi, kunnes rako on 6 mm. Katso kuva 21. KIERTOLAAKERI Ruohonleikkuri ohjautuu oikealle. Lisää oikeaan takarenkaaseen 0,1-0,2 baaria ilmanpainetta tai vähennä ilmanpainetta vasemmasta renkaasta 0,05 baaria. Ruohonleikkuri ohjautuu vasemmalle. Lisää vasempaan takarenkaaseen 0,1-0,2 baaria ilmanpainetta tai vähennä ilmanpainetta oikeasta renkaasta 0,05 baaria. Tarkasta ohjautuvuus uudelleen ja säädä rengaspaineita, kunnes leikkuri kulkee s suoraan. ÄLÄ ylitä suurinta suositusrengaspainetta 1,65 baaria. Kirjoita rengaspainelukemat ylös myöhempää tarvetta varten. JARRUKAAPELI NEULASOKKA KUVA 21 CZ-25 HUOM: Tarkasta kaikkien säätöjen jälkeen, että jarru irtoaa jarruhammaspyöristä, kun jarru on OFF -asennossa. 32

Käyttöohje CZE Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista, että ymmärrät ne ennen kuin käytät konetta. Soumi

Käyttöohje CZE Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista, että ymmärrät ne ennen kuin käytät konetta. Soumi Käyttöohje CZE 4818 Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista, että ymmärrät ne ennen kuin käytät konetta. Soumi Onnittelumme uuden HUSQVARNA-ruohonleikkurinhankinnasta. Se on suunniteltu, valmistettu

Lisätiedot

Asennusohjeet malleille:

Asennusohjeet malleille: Asennusohjeet malleille: 968999306/IZC Leikkuulaitteena: 96899934 TRD48 TunnelRam-leikkuulaite tai 968999347 CD48 Combi-leikkuulaite Asennus Pura kone pakkauksesta. Renkaat Asenna takapyörät napoihin asennettujen

Lisätiedot

Asennusohjeet malleille:

Asennusohjeet malleille: Asennusohjeet malleille: 96899930/LZ5C joissa on jokin seuraavista leikkuulaitteista: 968999343 TRD5 TunnelRam -leikkuulaite, 968999344 TRD6 TunnelRam -leikkuulaite, 968999348 CD5 Combi -leikkuulaite,

Lisätiedot

Kokoaminen. Pura kone pakkauksesta. Renkaat Asenna takapyörät napoihin asennettujen pyörämuttereiden avulla.

Kokoaminen. Pura kone pakkauksesta. Renkaat Asenna takapyörät napoihin asennettujen pyörämuttereiden avulla. Kokoamisohjeet: 9689995/BZ7C and 9689996/BZ4C Koneet, joissa on jokin seuraavista leikkuulaitteista: 96899945 TRD6B TunnelRam-leikkuulaite 96899946 TRD7B TunnelRam-leikkuulaite 96899950 CD6B Combi-leikkuulaite

Lisätiedot

Metallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri

Metallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri Metallilevysarja Z Master Commercial 000 -sarjan ajoleikkuri Mallinro: 5-4790 Form No. 78-59 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Pidä leikkuupöydän hihna asennettuna tämän sarjan asennuksen aikana. Sarjan asennus

Lisätiedot

BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80

BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80 VAROITUKSET Tarkasta öljymäärät seuraavasti: 1. moottorin öljymäärä, varmista että moottorin öljymäärä on riittävä. Moottori rikkoutuu jos öljyä on liian vähän. 2.

Lisätiedot

STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10

STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 A 1. 5. B 2. 6. 3. 7. 4. 8. 2 9. 10. Z X 11. V W Y Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande mönsterskydd: This product, or part of it, is covered by the following

Lisätiedot

STIGA VILLA 102M 8211-3028-04

STIGA VILLA 102M 8211-3028-04 STIGA VILLA 102M 8211-3028-04 O (x4) M (x4) N (x4) P (x4) J (x2) S (x4) U (x2) T (x2) X (x2) V (x2) Y (x2) Q (x4) 1. O M N P Q J T U R S 2. S C B C D 3. 7. 4. 8. F G 5. 9. 6. 10. 11. 15. 12. 16. 13. 17.

Lisätiedot

STIGA VILLA 85 M READY 85 M

STIGA VILLA 85 M READY 85 M STIGA VILLA 85 M READY 85 M 8211-3039-03 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. R L 9. 10. Y Z X W V 11. FI SUOMI SYMBOLIT Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joiden tarkoitus on muistuttaa käyttäjää laitteen

Lisätiedot

Käyttöohje ja osat CZ 48. Ruohonkerääjä. Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta.

Käyttöohje ja osat CZ 48. Ruohonkerääjä. Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Käyttöohje ja osat CZ 48 Ruohonkerääjä Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Suomi ONNITTELUMME uuden Ruohonkerääjän hankinnasta. Se on suunniteltu, valmistettu

Lisätiedot

STIGA VILLA 107M

STIGA VILLA 107M STIGA VILLA 107M 8211-3038-01 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L 11. R L X Z Z X Y V W 12a. 12b Y V W 13. 3 SUOMI FI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä

Lisätiedot

Sulky maalikelkka 1200

Sulky maalikelkka 1200 Form No. 3355 5 Rev C Sulky maalikelkka 00 Mallinrosta 403 6000000 alkaen Käyttöopas Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.toro.com. Käännös alkutekstistä (FI) Sisältö Sivu Johdanto....................................

Lisätiedot

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ KÄYTTÖOHJEET DAR0480 Sisällysluettelo. Takuu sivu 1 Turvallisuusohjeet sivu 2 Käyttöohjeet sivu 3-4 Hoito ja huolto sivu 5 Säilytys sivu 6 Vianetsintä sivu 7 Osaluettelo/ tekniset

Lisätiedot

STIGA PARK 107M

STIGA PARK 107M STIGA PARK 107M 8211-3036-01 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. 11. 15. A+5 A B+5 B 12. 16. SUOMI FI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat

Lisätiedot

STIGA PARK 107M 8211-3036-02

STIGA PARK 107M 8211-3036-02 STIGA PARK 107M 8211-3036-02 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 2 9a. 9b. Pro 18-Pro 20 13. 10. 14. R L 11. 15. L A+5 A B+5 B Z X Y 12. 16. V W 3 SUOMI FI SYMBOLIT Koneessa

Lisätiedot

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on

Lisätiedot

Levitinsarja 152 cm:n tai 183 cm:n taakse poistavat Z Master -leikkurit

Levitinsarja 152 cm:n tai 183 cm:n taakse poistavat Z Master -leikkurit Form No. Levitinsarja 152 cm:n tai 183 cm:n taakse poistavat Z Master -leikkurit Mallinro: 125-9305 Mallinro: 125-9310 3381-172 Rev B Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä

Lisätiedot

STIGA PARK 121 M 8211-3011-09

STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 1. Park -1993 5a. D 5b. 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X Y W V 11. 15. Denna produkt, eller delar

Lisätiedot

A 10 FORM NO. 769-03656B

A 10 FORM NO. 769-03656B A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suomi Ruohonkokooja Turvallisuuden kannalta Noudata turvallisuusja käyttöohjeita

Lisätiedot

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta

Lisätiedot

STIGA VILLA 92 M 107 M

STIGA VILLA 92 M 107 M STIGA VILLA 92 M 107 M 8211-3037-03 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L L+R Z X Y 11. 12. W V 3 SUOMI FI SYMBOLIT Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joiden tarkoitus on muistuttaa

Lisätiedot

KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE

KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE 1. Ominaisuudet a. valmistettu korkealaatuisesta polyeteenistä b. täysin omavarainen c. ei vaadi ulkoisia liitäntöjä d. varmatoimiset lukot ja saranat e. kaikki osat käyttäjän

Lisätiedot

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA Form No. Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo Mallinro: 131-3457 3386-220 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen

Lisätiedot

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE

Lisätiedot

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 40 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Suomi Ruohon- ja lehtienkeräimien

Lisätiedot

Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907

Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907 Form No. Vetokoneiston päivityssarja GreensPro 00 -viheriöjyrä, mallit 44905, 44906 tai 44907 Mallinro: 7-5899 Mallinro: 7-5907 8-69 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus

Lisätiedot

Käyttöohje. EZ 17 EZ 21 Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Suomi

Käyttöohje. EZ 17 EZ 21 Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Suomi Käyttöohje EZ 17 EZ 21 Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Suomi SISÄLLYSLUETTELO Johdanto... 3 Yleistä... 3 Ajo ja kuljetus yleisellä tiellä... 3 Hinaus...

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon

Lisätiedot

Irralliset osat. Koneen valmistelu. Hydraulinestesäiliön tyhjennys. Asennusohjeet

Irralliset osat. Koneen valmistelu. Hydraulinestesäiliön tyhjennys. Asennusohjeet Form No. 3357-317 Rev A Ulkopuolinen etuhydrauliikka Sand/In eld Pro 5040 -ajoyksikkö Mallinro: 08782 Asennusohjeet Huomaa: Sand/Infield Pro 5040 -ajoyksikkö on varustettava ulkopuolisella takahydrauliikalla,

Lisätiedot

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat. Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde

Lisätiedot

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas RENGASKONE Käsikäyttöinen rengaskone Käyttöopas PIDÄ KÄYTTÖOPAS TURVALLISESSA PAIKASSA. Käyttöopas antaa tietoja tuotteen kokoamisesta, käytöstä, turvallisuudesta ja osista. KOKOAMISOHJEET 1. Etsi ja

Lisätiedot

JÄÄHDYTTIMEN SUOJUKSEN ASENNUS (Tarvitaan vain täysmittaisen kuormalavan yhteydessä)

JÄÄHDYTTIMEN SUOJUKSEN ASENNUS (Tarvitaan vain täysmittaisen kuormalavan yhteydessä) FORM NO. 3318-395 SF Rev A MALLI NRO 07301 60001 & JNE. MALLI NRO 07321 60001 & JNE. Asennusohjeet 2 3- kokoinen ja täysmittainen kuormalava Workman 3000 -sarjaa varten JÄÄHDYTTIMEN SUOJUKSEN ASENNUS (Tarvitaan

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

PÖNTTÖSORVI KÄYTTÖ - OHJEKIRJA

PÖNTTÖSORVI KÄYTTÖ - OHJEKIRJA KESMAC 23.4.2013 PÖNTTÖSORVI PÖNTTÖSORVI KÄYTTÖ - OHJEKIRJA SISÄLLYSLUETTELO 1. YLEISTÄ 2. TEKNINEN ERITTELY 3. TURVALLISUUSOHJEET JA KÄYTTÖ 4. VALOKUVAT 5. HUOLTO 6. KUITTAUS TURVAOHJEISTA 2013-04-23

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET HYDRAULITUNKKI

KÄYTTÖOHJEET HYDRAULITUNKKI KÄYTTÖOHJEET HYDRAULITUNKKI TEKNISET TIEDOT Malli Nostovoima (Tonnia) Minimi korkeus Nostokorkeus Säätökorkeus Nettopaino (kg) T90204 2 181 116 48 2.9 T90304 3 194 118 60 3.6 T90404 4 194 118 60 3,6 T90504

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin

Lisätiedot

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979)

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Sivu 1 / 7 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille

Lisätiedot

Cristallo ROLLAATTORI. Käyttöohje 1. Tilno:

Cristallo ROLLAATTORI. Käyttöohje 1. Tilno: Cristallo ROLLAATTORI Tilno: 7 00 000 Käyttöohje Rollaattorin osat 4 5 6 0 7 8 9 Kahva Jarru Korkeussäädettävä kahvan tanko 4 Kahvan korkeuden säätövipu 5 Folding suoja 6 varastossa haltijat 7 Takapyörä

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 40 El 8211-3427-05

DEUTSCH. Silent 40 El 8211-3427-05 DEUTSCH D Silent 40 El 82-427-05 SVENS S 2 x (Ø 65 mm) 2 x (Ø 90 mm) (Ø 65 mm) (Ø 90 mm) D 8x D G 8x. 2. C E 8x O x R N x O x P x N P x. 4. S SVENS 5. 65 mm 90 mm Ø 65 mm Ø 90 mm 2 D E E G 2 D 6. 7. 4

Lisätiedot

Asennus. Vaihtojarrusarja Twister - tai Workman -työajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Vaihtojarrusarja Twister - tai Workman -työajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Vaihtojarrusarja Twister - tai Workman -työajoneuvo Mallinro: 136-1199 Form No. 3407-726 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian

Lisätiedot

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Hase Trets -nojapyörä

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Hase Trets -nojapyörä KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Hase Trets -nojapyörä Hase Trets soveltuu käytettäväksi tavallisena nojapyöränä tai peräpyöränä toiseen polkupyörään kiinnitettynä. Rungon pituutta voidaan muuttaa, joten pyörä

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. 49cc Crossi mopo

KÄYTTÖOHJE. 49cc Crossi mopo KÄYTTÖOHJE 49cc Crossi mopo Tekniset tiedot 1. Moottori: 49cc, 1-sylinterinen / ilmajäähdytteinen/ 2-tahti. 2. Bensiini: lyijytön bensa + 2-tahtiöljyn sekoitus. 3. Käynnistin: manuaalinen (vetonaru) 4.

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02 DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on

Lisätiedot

Turvaohjeet. Turva- ja ohjetarrat. Viimeistelysarja Vaahtomerkitsin Multi Pro ruiskutuslaitteelle VAARA. Asennusohjeet

Turvaohjeet. Turva- ja ohjetarrat. Viimeistelysarja Vaahtomerkitsin Multi Pro ruiskutuslaitteelle VAARA. Asennusohjeet Form No. Viimeistelysarja Vaahtomerkitsin Multi Pro 1750 -ruiskutuslaitteelle Mallinro: 136-0457 3411-665 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Vaahtomerkitsinsarja on edellytys tämän tuotteen asennukselle. Lisätietoja

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. BPW-tukijalka

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. BPW-tukijalka ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE BPW-tukijalka Sisällysluettelo Sivu Yleiset turvallisuusohjeet...3 Käyttötarkoitus...4 Asennusohje...5 Käyttöohje...6 Voitelu- ja huolto-ohje...8 Tekniset tiedot...10 BPW-tyyppikilpi...11

Lisätiedot

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08 Käyttöohje Asennusohje CD-vaihtaja A8 1 2 3 Vipu Levynpidin Valmistelu Makasiinin lataaminen Kuva 1 Aseta makasiini lataamista varten tähän asentoon (nuoli ylh.) Vedä levynpidin ulos. Älä koskaan poista

Lisätiedot

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen Yksityiskohtaiset ohjeet, Fiat 500 1,2 l, moottorikoodi 169 A4.000 ContiTech kertoo, miten vältät virheet hihnanvaihdon yhteydessä Hammashihnan

Lisätiedot

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää

Lisätiedot

Kaatumissuojausjärjestelmän VAARA

Kaatumissuojausjärjestelmän VAARA Kaatumissuojausjärjestelmä Workman GTX -sarjan työajoneuvo Mallinro: 07032 Form No. 3416-494 Rev A Asennusohjeet Turvaohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,

Lisätiedot

Akkujen ylläpito. Yleistä akkujen ylläpidosta VAROITUS!

Akkujen ylläpito. Yleistä akkujen ylläpidosta VAROITUS! Yleistä akkujen ylläpidosta Yleistä akkujen ylläpidosta VAROITUS! Akut sisältävät syövyttävää happoa. Tämän vuoksi on oltava varovainen sekä käytettävä asianmukaisia suojavarusteita työskenneltäessä akkujen

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

Halkomakone 7 tn Käyttöohje

Halkomakone 7 tn Käyttöohje Halkomakone 7 tn Käyttöohje Lue kaikki ohjeet huolellisesti. Opi tuntemaan koneen käyttötarkoitus, rajoitukset ja mahdolliset vaarat ennen käyttämistä. Käytä työsylinterin käyttö vipua siten että vedät

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden

Lisätiedot

Asennus. Valintaventtiilisarja Multi Pro WM -ruiskutuslaite VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Valintaventtiilisarja Multi Pro WM -ruiskutuslaite VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Valintaventtiilisarja Multi Pro WM -ruiskutuslaite Mallinro: 130-7190 Form No. 3386-265 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian

Lisätiedot

- --. SHINDAIWA KÄYTTÖOPAS 'EB2510 PUHALLIN. shindpart Naumber 6i891w2-94310 Reav. 2/07

- --. SHINDAIWA KÄYTTÖOPAS 'EB2510 PUHALLIN. shindpart Naumber 6i891w2-94310 Reav. 2/07 SHINDAIWA KÄYTTÖOPAS - --. 'EB2510 PUHALLIN shindpart Naumber 6i891w2-94310 Reav. 2/07 I Sisällysluettelo: 1. Tekninen erittely s 1 2. Käynnistäminen ja pysäyttäminen s2 3. Tyhjäkäyntinopeuden säätäminen

Lisätiedot

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1 Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 1 2 3 4 9254826/1 5 7 6 8 9 10 SUOMI 2006 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Nokia teline HH-20 ja CR-122

Nokia teline HH-20 ja CR-122 Nokia teline HH-20 ja CR-122 B 1 D C E A 2.0. painos A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet { STIHL AP 100, 200, 300 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista.

Lisätiedot

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI

Lisätiedot

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 900 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Polkupyöräteline, vetolaitteeseen kiinnitettävä Accessories Part No. Group Date

Lisätiedot

Käyttöohje Z18. Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Suomi

Käyttöohje Z18. Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Suomi Käyttöohje Z18 Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Suomi KÄYTTÖOHJE RIDER Z SERIES Sisältö Sisältö...1 Johdanto...3 Onnittelumme...3 Yleistä...3 Ajo ja

Lisätiedot

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen Yksityiskohtaiset ohjeet, CT884 K1 automallissa 1997 Opel Omega B (25_,26_,27_) 2,5 l V6, moottorikoodi X25XE ContiTech ohjeistaa, miten välttää

Lisätiedot

STIGA PARK 92 M 107 M

STIGA PARK 92 M 107 M STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-04 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 2 9. 13. 10. 14. R L 11. 15. Z L+R A+5 A B+5 B Y X W V 12. 16. 3 SUOMI FI SYMBOLIT Koneeseen on kiinnitetty

Lisätiedot

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen Yksityiskohtaiset ohjeet, Ford Galaxy (WRG) 2000 2006, 1,9 l 85 kw, moottorikoodi AUY, mallivuodesta 2003 alkaen Hammashihnasarjat CT1028K3,

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 33 8211-3413-04

DEUTSCH. Silent 33 8211-3413-04 DEUTSCH D Silent 33 8-33-0 S SVENSKA 3 = 0 mm 5 = 30 mm 3 = 0 mm = 50 mm 30 mm 60 mm 3 3 A C A C B B. 3 3 6 7 5 5 3.. SVENSKA S 30 V A BC. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 9 mm 0.. FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

SSM-2 KONEEN RAKENNE. havainnekuva koneen rakenteesta

SSM-2 KONEEN RAKENNE. havainnekuva koneen rakenteesta Lähde: http://sjh.sporttisaitti.com/ Luistimien teroittaminen on huoltajan tärkeimpiä tehtäviä ehkä tärkein. Jotta tehtävän pystyy hoitamaan ja suoriutumaan siihen liittyvistä monista vaiheista, tulee

Lisätiedot

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille 12428 Radio-ohjattava 4WD Buggy WLtoys 1:12 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille Tuotteen

Lisätiedot

Turvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.

Turvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä. Kuomun asennusohje Turvallisuus Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.! kuomun nostaminen, siirtäminen ja kääntäminen kevennysjousien asentaminen tuulihaan asentaminen varmistettava peräkärryn

Lisätiedot

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä

Lisätiedot

Turvaohjeet. Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Turvaohjeet. Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin Mallinro: 119-1100 Form No. 3397-493 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. että istuin on kiinnitetty oikein.

KÄYTTÖOHJE. että istuin on kiinnitetty oikein. KÄYTTÖOHJE LASTENVAUNUJEN AVAAMINEN Aseta vaunut lattialle (kuva 1a) ja vedä lujasti kahvasta, kunnes taittomekanismi lukittuu (kuva 2, 3). HUOMAUTUS! Ennen kuin alat käyttää vaunuja, varmista, että ne

Lisätiedot

XK65 XK90 POLTTOMOOTTORI. Käyttöohje

XK65 XK90 POLTTOMOOTTORI. Käyttöohje XK65 XK90 POLTTOMOOTTORI Käyttöohje HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20 KÄYTTÖOHJE Haswing W-20 Omistajalle Kiitos, että valitsitte Haswing- sähköperämoottorin. Se on luotettava ja saastuttamaton sekä helppo asentaa ja kuljettaa. Tässä käyttöohjeessa on tietoja laitteen asennuksesta,

Lisätiedot

MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen

MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen (Finnish) DM-HB0003-04 Jälleenmyyjän opas MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 TÄRKEÄ TIEDOTE Tämä jälleenmyyjän opas on tarkoitettu ensisijaisesti

Lisätiedot

Asennus. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Form No. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava Mallinro: 132-6774 3405-657 Rev B Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,

Lisätiedot

Käyttöohje. iz 21. Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Suomi

Käyttöohje. iz 21. Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Suomi Käyttöohje iz 21 Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta. Suomi KÄYTTÖOHJE RIDER iz-sarja Sisältö Sisältö...1 Johdanto...3 Onnittelumme...3 Yleistä...3 Ajo

Lisätiedot

STIGA COLLECTOR 30" B KÄYTTÖOHJEET 8211-1227-02

STIGA COLLECTOR 30 B KÄYTTÖOHJEET 8211-1227-02 STIGA COLLECTOR 30" B KÄYTTÖOHJEET 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. FI SUOMI TURVAOHJEET 1. Älä anna sellaisten henkilöiden

Lisätiedot

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen)

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) (Finnish) DM-HB0001-05 Jälleenmyyjän opas Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) MAANTIE HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800 retkipyöräily HB-T670

Lisätiedot

Asennus. CE-sarja Pehmeä E-Z Vac -kaksoiskerääjä Z Master sarjan leikkureille. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. CE-sarja Pehmeä E-Z Vac -kaksoiskerääjä Z Master sarjan leikkureille. Irralliset osat. Asennusohjeet Form No. CE-sarja Pehmeä E-Z Vac -kaksoiskerääjä Z Master 000 -sarjan leikkureille Mallinro: 9-990 -9 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.

Lisätiedot

STIGA PARK 2WD. 110 Combi Pro. 125 Combi Pro

STIGA PARK 2WD. 110 Combi Pro. 125 Combi Pro STIGA PARK 2WD 110 Combi Pro 125 Combi Pro 8211-0546-03 1 2 2 1 3 4 5 6 7 8 C A B 2 9 10 1/3 11 12 D 13 24 Nm 3 SUOMI FI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS- TA. Ohjeita on noudatettava tarkasti

Lisätiedot

STIGA PARK 2WD. 110 Combi Pro. 125 Combi Pro

STIGA PARK 2WD. 110 Combi Pro. 125 Combi Pro STIGA PARK 2WD 110 Combi Pro 125 Combi Pro 8211-0546-02 1 2 2 1 3 4 5 6 7 8 C A B 2 9 10 1/3 11 12 D 13 14 24 Nm 45 Nm 3 SUOMI FI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS- TA. Ohjeita on noudatettava

Lisätiedot

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus.

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus. Form No. Ajovalo- ja katsastusvarustussarja 202-malli ja uudempi Workman HD -työajoneuvo Mallinro: 20-5030 Mallinro: 20-5045 3386-909 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus

Lisätiedot

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069 Sähkösavustin 230V-50Hz 250W Malli:35069 322 luettelo: A Runko E Vastusyksikön kelkka B Jalat 4 F Vastusyksikkö C Kansi G Purualusta H Alustalevy I Savustinritilä 2 K 4.5mm mutteri L Ritilän ulosvetokah

Lisätiedot

FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE

FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään Z oom työtelineet ovat paljon enemmän kuin pelkkä työteline. Telineen kiinniytspaloja voidaan liikuttaa portaattomasti pöytäurissa ja pöydän

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE XTR PRO -KUNTOPYÖRÄ 91025

KÄYTTÖOHJE XTR PRO -KUNTOPYÖRÄ 91025 KÄYTTÖOHJE TR PRO -KUNTOPYÖRÄ 91025 Turvallisuusohjeet * Neuvottele lääkärisi kanssa ennen harjoitusohjelman aloittamista saadaksesi harjoittelusta parhaan mahdollisen hyödyn. * Varoitus: vääränlainen/ylenpalttinen

Lisätiedot

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus

Lisätiedot

TIMCO TIMCO. Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa

TIMCO TIMCO. Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa TIMCO Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa TIMCO Ominaisuudet Tilava siirrettävä työpiste auttaa pitämään työkalut järjestyksessä ja nopeuttaa työntekoa. Kestävät pyörät liikuttavat työpistettä

Lisätiedot

Door View Cam -ovisilmäkamera

Door View Cam -ovisilmäkamera Door View Cam -ovisilmäkamera Malli: G63R9A Lataa mukana toimitettu akku. Lataa akku ensin täyteen. Akku löytyy Door View Kit -pakkauksesta, jossa on mukana myös sovitin ja kiristysmutteri. Liitä se USB-virtalähteeseen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi

KÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi KÄYTTÖOPAS -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE

Lisätiedot

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...

Lisätiedot

MONITOIMITEROITIN KÄYTTÖOHJE

MONITOIMITEROITIN KÄYTTÖOHJE MONITOIMITEROITIN 1 KÄYTTÖOHJE 1 2 TEKNISET TIEDOT Moottori Vapaat kierrokset Laikan halkaisija Poran maks. halkaisija Poran min. halkaisija 65 W 6700 RPM 51 MM 13 MM 3 MM Säilytä nämä käyttöohjeet Käyttöohjeesta

Lisätiedot

Turvaohjeet. Toro Workman -alusta ProPass-200-katelevittimelle Mallinro: Turva- ja ohjetarrat. Asennusohjeet

Turvaohjeet. Toro Workman -alusta ProPass-200-katelevittimelle Mallinro: Turva- ja ohjetarrat. Asennusohjeet Toro Workman -alusta ProPass-200-katelevittimelle Mallinro: 44707 Form No. 3365-540 Rev A Asennusohjeet Turvaohjeet Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten

Lisätiedot

LADYBIRD 41EL 71503803/0

LADYBIRD 41EL 71503803/0 LADYBIRD 41EL 71503803/0 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 3 3 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 4 4 CG rsb STIGA-71503803/0

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD /1

Nokia minikaiuttimet MD /1 Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.

Lisätiedot

KÄYTTÄJÄN OPAS: Wonder Core Smart WCS-61. Sisällys Turvallisuus... 1~2 Käytön aloittaminen... 3 Käyttö... 4~5 Säilytys ja hoito...

KÄYTTÄJÄN OPAS: Wonder Core Smart WCS-61. Sisällys Turvallisuus... 1~2 Käytön aloittaminen... 3 Käyttö... 4~5 Säilytys ja hoito... WCS-61 KÄYTTÄJÄN OPAS: Wonder Core Smart Ennen kuin käytät laitetta, lue huolella kohta Turvallisuus, jotta osaat käyttää laitetta oikein. Säilytä käyttöohjeet. Voit tarvita niitä myöhemmin. Jos annat

Lisätiedot

Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.

Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl. Installation instructions, accessories Ohje nro 31359444 Versio 1.2 Osa nro 31359438 Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl. IMG-247665 Volvo Car Corporation Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia,

Lisätiedot