Käyttäjän käsikirja ND 730 ND 770. Paikoitusnäyttölaitteet sorveille
|
|
- Helinä Honkanen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Käyttäjän käsikirja ND 730 ND 770 Paikoitusnäyttölaitteet sorveille Suomi (fi) 9/2003
2 Paikoitusnäyttölaite (ND 730 vain kahdelle akselille) Koordinaaattiakselin valinta (ND 730 vain X ja Z) Akselikohtaisen käyttäjäparametrin valinta Tilan näytöt: SET = Peruspisteen asetus REF = vilkkuu: Referenssipisteiden yliajo meneillään palaa: Referenssipisteiden yliajo suoritettu = Restweg-Anzeige Loppumatkan näyttö Inch= Tuumanäyttö SCL = Mittakerroin R T = Säde/halkaisija-näyttö = Valittu työkalu HEIDENHAIN Lukuarvon sisäänsyöttö Etumerkin vaihto Edellisen dialogin kutsu Parametrilistassa: Parametrin muuttaminen Sisäänsyötön tallennus Selaus eteenpäin parametrilistassa Säteen/halkaisijan näyttö X-akselilla Erikoistoimintojen valinta Selaus eteenpäin erikoistoimintojen listassa Työkalukorjausten kutsu Selaus taaksepäin erikoistoimintojen listassa Selaus taaksepäin parametrilistassa Sisäänsyötön keskeytys Käyttötavan uudelleenasetus Valitun akselin nollaus (jos aktivoitu P80:llä) Parametrin valinta: CL plus kaksinumeroinen luku
3 Tämä käsikirja koskee ND-paikoitusnäyttölaitteita seuraavista version numeroista alkaen: ND 730 kahdelle akselille ND 770 kolmelle akselille Käytä käsikirjaa oikein! Tämä käsikirja sisältää kaksi osaa: Osa I: Käyttöohjeet Perusteet pakoitusmäärittelyille ND-toiminnot Osa II: Käyttöönotto ja tekniset tiedot ND-paikoitusnäyttölaitteen asentaminen koneeseen Käyttöparametrien kuvaus Osa I Käyttöohjeet Perusteet 4 Päällekytkentä, referenssipisteen yliajo 0 Säde- tai halkaisijanäytön valinta Yksittäis- tai summanäytön valinta (nur ND 770) 2 Peruspisteen asetus 3 Absoluuttisen työkappaleen peruspisteen asetus 3 Työkalutietojen (suhteelliset peruspisteet) sisäänsyöttö 4 Paikoitusaseman pidätys Akseleiden ajo loppumatkan näytöllä 7 Kartiolaskin 9 Virheilmoitukset 23 Osa II Käyttöönotto ja tekniset tiedot alkaen sivulta 2 Osa I Käyttöohjeet 3
4 Perusteet Perusteet Jos käsitteet, kuten koordinaatisto, inkrementaalimitat, absoluuttimitat, asetusasema, todellisasema ja loppumatka ovat sinulle ennestään tuttuja, voit siirtyä tämän kappaleen yli. +Y +Z Jako +X Koordinaatisto Työkappaleen geometrisen muodon kuvaamiseen käytetään oikeäkätistä koordinaatistoa (= karteesinen koordinaatisto ) ). Koordinaatisto käsittää kolme koordinaattiakselia X, Y ja Z, jotka leikkaavat toisensa kohtisuorasti yhdessä pisteessä. Tämä piste on koordinaatiston nollapiste. X Nollapiste tai lähtöpiste Koordinaattiakseleilla on mittajako (jakoyksikkönä yleensä mm), joiden avulla pisteiden sijainnit voidaan määrittää tila-avaruudessa nollapisteen suhteen. Z Y Työkappaleen pisteiden (paikoitusasemien) määrittämiseksi koordinaatisto sijoitetaan kuvitteellisesti työkappaleelle. Sorvauskappaleilla (pyörintäsymmetriset työkappaleet) kiertoakseli on Z-akseli ja säteen tai halkaisijan suuntainen akseli on X-akseli. Sorvauksessa Y-akselin määrittelyt voidaan jättää huomiotta. X Z 4 ) ranskalaisen matemaatikon ja filosofin René Descartes in mukaan, latinaksi Renatus Cartesius (96-60)
5 Taso-, runko- ja yläluistit Konventionaalisissa sorveissa työkalu kiinnitetään poikittaisluistiin, joka liikkuu sekä X-koordinaatin suuntaisesti (tasoluisti) että Z-koordinaatin suuntaisesti (runkoluisti). Useimmissa sorveissa runkoluistiin on vielä asennettu yläluisti, joka liikkuu Z-koordinaatin suuntaisesti ja sen koordinaattitunnus on Zo. +X +Z O +Z Z Z O X Perusteet
6 Peruspisteen asetus Perusteet Työkappaleen koneistuksen perustana on työkappaleen piirustus. Jotta piirustuksessa ilmoitetut mitat voitaisiin muuntaa koneen X- ja Z- akseleiden suuntaisiksi liikkeiksi, on kullakin mittamäärittelyllä oltava työkappaleella sijaitseva peruspiste, koska paikoitusasema voidaan määritellä periaatteessa vain jonkin toisen aseman suhteen absoluuttinen peruspiste Työkappaleen piirustus sisältää näinollen yhden absoluutisen peruspisteen (=absoluuttimittojen peruspiste) ; lisäksi voidaan muodostaa suhteellisia peruspisteitä. 0 Z Työskenneltäessä numeerisilla paikoitusnäytöillä peruspisteen asetus tarkoittaa, että työkappale ja työkalu viedään tiettyyn yhteiseen pisteeseen, ja akseleiden näyttöarvot asetetaan tätä pistettä vastaaviin arvoihin. Näin saadaan aikaan kiinteä yhteys todellisten akseliasemien ja näytettävien paikoitusarvojen kesken. suhteellinen peruspiste X ND-paikoitusnäyttölaitteeseen on mahdollista asettaa ja tallentaa yksi absoluuttinen työkappaleen peruspiste ja yhdeksän suhteellista peruspistettä, jotka säilyvät muistissa myös virtakatkosten aikana. 6
7 Työkalun peruspisteet (työkalukorjaukset) ND-paikoitusnäytön tulee ilmoittaa absoluuttinen asema riippumatta työkalun pituudesta ja muodosta. Siksi työkaluille on määritettävä korjaustiedot, jotka syötetään sisään ( asetetaan ). Tällöin sorvaa työkappaletta työkalun terällä ja aseta paikoitusnäyttölaitteeseen sitä vastaava näyttöarvo. ND-paikoitusnäyttölaitteeseen voidaan asettaa enintään yhdeksän työkalun tiedot. Sen jälkeen kun olet asettanut uudelle työkappaleelle absoluuttisen työkappaleen nollapisteen, kaikki työkalutiedot (suhteelliset peruspisteet) määräytyvät uuden työkappaleen peruspisteen suhteen. Asetusasema, todellisasema ja loppumatka Paikoitusasemaa, johon työkalu kulloinkin ajetaan, kutsutaan asetusasemaksi ( S ); työkalun hetkellistä paikoitusasemaa kutsutaan todellisasemaksi ( I ). Liikematka todellisasemasta asetusasemaan on loppumatka ( R ). Loppumatkan etumerkki Ajettaessa loppumatkan näyttötoiminnolla asetusasema käsitetään suhteelliseksi peruspisteeksi (näyttöarvo 0). Tällöin loppumatkan etumerkki on negatiivinen, kun työkalua on ajettava positiiviseen akselisuuntaan ja positiivinen, kun työkalua on ajettava negatiiviseen akselisuuntaan. S T T2 T3 R Z I X 7Perusteet
8 3 0 Absoluuttiset työkappaleen asemat Perusteet Jokainen työkappaleen kohta voidaan yksiselitteisesti määritellä absoluuttisten koordinaattien avulla. Esimerkki: Aseman absoluuttiset koordinaatit: X = mm Z = 3 mm 6 Z Kun työskentelet työkappaleen piirustuksen mukaisesti absoluuttisilla koordinaateilla, tällöin ajat työkalun koordinaattiarvoihin. Suhteelliset työkappaleen asemat X Tietty asema voidaan määritellä myös edellisen asetusaseman suhteen. Mitoituksen nollapisteenä on siten edellinen asetusasema. Tällöin puhutaan suhteellisista koordinaateista tai inkrementaalimitoista tai ketjumitoista. Inkrementaaliset koordinaatit merkitään osoitteella I. Esimerkki: Aseman 2 suhteelliset koordinaatit aseman suhteen IX = 0 mm IZ = 30 mm Kun työskentelet työkappaleen piirustuksen mukaan inkrementaalimitoilla, tällöin työkalu ajetaan kyseisen mitan verran eteenpäin Z 8 Etumerkit inkrementaalisessa mitoituksessa Suhteellisella mittamäärittelyllä on positiivinen etumerkki, kun liikutaan positiiviseen akselisuuntaan, ja negatiivinen etumerkki, kun liikutaan negatiiviseen akselisuuntaan. 2 X
9 Pituusmittauslaitteet Pituusmittauslaitteet muuntavat koneen akseliliikkeet sähköisiksi signaaleiksi. ND-paikoitusnäyttölaite käsittelee signaalit, laskee koneen akseleille todellisasemat ja näyttää näitä asemia lukuarvoina. Virtakatkoksessa tämä koneen luistiaseman ja lasketun todellisaseman välinen yhteys häviää. Pituusmittauslaitteen referenssimerkkien ja NDpaikoitusnäyttölaitteen REF-automatiikan avulla voidaan virtakatkoksessa hävinnyt yhteys määrittää uudelleen, kun virta kytketään taas päälle. Referenssimerkit Pituusmittauslaitteen mitta-asteikolla on yksi tai useampia referenssimerkkejä. Referenssimerkin yliajo saa aikaan signaalin, joka merkitsee ND-paikoitusnäyttölaitteen kyseisen mitta-asteikon aseman referenssipisteeksi (mitta-asteikon peruspiste = koneen kiinteä peruspiste). Referenssipisteen yliajon yhteydessä ND-paikoitusnäyttölaite määrittää uudelleen REF-automatiikan avulla koneen luistiaseman ja paikoitusarvon välisen yhteyden, joka on jo aiemmin perustettu. Välimatkakoodatuilla referenssipisteillä varustetuissa pituusmittausjärjestelmissä koneen akselia tarvitsee ajaa tätä varten vain enintään 20 mm verran. Työkappale Pituusmittauslaitteen mitta-asteikko Referenssimerkki Z Pituusmittausjärjestelmä Välimatkakoodatut referenssimerkit 9Perusteet
10 Päällekytkentä, referenssipisteiden yliajo Päällekytkentä, referenssipisteiden yliajo 0 è...cl Kytke ND päälle laitteen takalevyssä olevalla kytkimellä, tilan näytöllä vilkkuu REF. Käynnistä referenssipisteeseen ajo. REF palaa. Desimaalipisteet vilkkuvat. Aja kaikki akselit referenssipisteidensä yli halutussa järjestyksessä. Akselinäyttö antaa lukeman, kun referenssipisteen yli on ajettu. Kun olet ajanut referenssipisteiden yli, viimeksi määritelty luistiasemien ja näyttöarvojen välinen yhteys tallennetaan kaikille peruspisteille virtakatkosvarmistettuun muistiin. Jos et aja referenssipisteiden yli (dialogi... CL peruutetaan näppäimellä CL), tämä yhteys häviää seuraavan virtakatkoksen tai laitteen poiskytkennän yhteydessä! Jos haluat käyttää ei-lineaarisen akselivirheen korjausta, täytyy referenssipisteiden yliajo suorittaa (katso ei-lineaarisen akselivirheen korjaus )! 0
11 Säde- tai halkaisijanäytön valinta ND-paikoitusnäyttö voi näyttää tasoakselin asemat joko halkaisijan tai säteen arvoina. Yleensä sorvauskappaleet on mitoitettu halkaisijan mukaan. Koneistuksessa työkalun liikkeet tasoakselilla määritellään kuitenkin säteen mukaan. Esimerkki: Sädenäytön asema X = 20 mm Halkaisijanäytön asema X = 40 mm Näyttötavan vaihto: Paina näppäintä Kun ND-paikoitusnäyttö ilmoittaa X-akselin aseman säteen mukaisena arvona, tilan näytöllä palaa R. Kun halkaisijan mukainen näyttö valitaan, tilan näytöltä poistuu R! 40 X Z 20 Säde- tai halkaisijanäytön valinta
12 Yksittäis- tai summanäytön valinta (vain ND 770) Yksittäis- tai summanäytön valinta (vain ND 770) Yksittäisnäyttö Paikoitusnäyttölaite ND 770 ilmoittaa runko- ja yläluistin asemat erikseen. Näyttöarvot perustuvat peruspisteisiin, jotka olet asettanut akseleille Zo ja Z. Kulloinkin vain sen akselin näyttöarvo muuttuu, jonka luistia liikutetaan. Summanäyttö Paikoitusnäyttölaite ND 770 laskee yhteen molempien akseliluistien paikoitusasemien arvot etumerkit huomioiden. Summanäyttö ilmoittaa työkalun absoluuttisen aseman työkappaleen nollapisteen suhteen. Esimerkki: Kuvan mukainen yksittäisnäyttö: Z = mm Zo = mm Kuvan mukainen summanäyttö: Z S = mm ND-paikoitusnäyttölaite ilmoittaa summan oikein vain silloin, jos peruspisteen asetuksen yhteydessä summaan on tosiaan yhteenlaskettu ja määritelty molempien akseliluistien paikoitusarvot ja huomioitu niiden etumerkit! Näyttötavan vaihto: Summanäyttö: Paina samanaikaisesti näppäimiä Zo ja Z. Yksittäisnäyttö: Paina näppäintä Zo. Z Z 0 40 Z Z 0 Z Ð Kun paikoitusnäyttölaite ND 770 ilmoittaa summaa, Zo-näyttö on pois päältä!
13 Peruspisteen asetus Jos haluat tallentaa peruspisteet virtakatkosvarmistuksella, täytyy sitä ennen suorittaa referenssipisteiden yliajo! X-akselin peruspisteen asetuksessa sisäänsyötettävä arvo riippuu siitä, onko kyseisellä hetkellä valittu säteen vai halkaisijan näyttö! Paikoitusnäyttölaitteilla ND 730/ND 770 voit syöttää sisään yhden absoluuttisen työkappaleen peruspisteen ja työkalutiedot (suhteelliset peruspisteet) yhdeksälle työkalulle. Z=0 Z Peruspisteen asetus Absoluuttisen työkappaleen peruspisteen asetus Kun asetat uuden absoluuttisen työkappaleen peruspisteen, kaikki työkalutiedot perustuvat tähän uuteen työkappaleen peruspisteeseen. Esim. kosketa työkalulla työkappaleen otsapintaan. Z Valitse akseli, SET vilkkuu. 0 Syötä sisään työkalun kärjen asema, esim. 0 mm, vahvista sisäänsyöttö. Tarvittaessa määrittele muut akselit samalla tavoin. 3
14 Työkalutietojen (suhteellisten peruspisteiden) sisäänsyöttö Peruspisteen asetus 3 FCT Valitse työkalu, T vilkkuu. Syötä sisään työkalun numero, esim. 3, vahvista painamalla. Esim. kosketa työkappaleen otsapintaan. Valitse erikoistoiminnot. X 2 0 Sorvaa työkappaletta. Valitse akseli, esim. X, syötä sisään työkalun kärjen asema, esim. 20 mm, vahvista painamalla. Tarvittaessa vaihda työkalu, valitse uusi työkalun numero ja syötä sisään tiedot seuraavalle työkalulle. FCT Valitse työkalun asetus. Desimaalipisteet kirjaimen "T" vieressä ja sen alla vilkkuvat. FCT tai CL Lopeta erikoistoiminnot. TK-ASETUS Z 0 Valitse akseli, esim. Z, syötä sisään työkalun kärjen asema, esim. 0 mm, vahvista painamalla. 4 Jos työskentelet summanäytön tavalla, aseta myös työkalutiedot summanäytön ollessa voimassa (vain ND 770)!
15 Paikoitusaseman pidätys Jos haluat sorvaamisen jälkeen esim. mitata työkappaleen halkaisijan, voit jäädyttää ( pidättää ) todellisaseman, ennenkuin ajat työkalun irti työkappaleesta. FCT FCT Sorvaa työkappaletta esim. X-akselilla. Valitse erikoistoiminto. Valitse paikoitusaseman pidätys.? 2 X? Z Paikoitusaseman pidätys ASEMAN PIDÄTYS esim. X Valitse akseli, jonka paikoitusasema aiotaan pidättää, vahvista painamalla. Aja työkalu irti; X-akselin näyttö jää paikalleen; mittaa työkappale.
16 Paikoitusaseman pidätys esim. FCT tai 2 CL Syötä sisään mitattu asema, esim. 2 mm; vahvista painamalla. Näytöllä on edelleen sen hetkinen työkaluasema. Lopeta toiminto. 6
17 Akseleiden ajo loppumatkan näytöllä Yleensä näytöllä esitetään työkalun todellisasemaa. Toisaalta joskus on käytännöllisempää, jos näytöllä esitetään jäljellä olevan matkan pituutta asetusasemaan (loppumatka). Tällöin paikoitus toteutetaan yksinkertaisesti ajamalla akseleiden näyttöarvot nollaan. Käyttöesimerkki: Askelman sorvaus valmiiksi ajamalla näytöt nollaan FCT FCT tai LOPPUMATKA Valitse erikoistoiminto. Valitse loppumatkan näyttö. Aktivoi loppumatka, palaa X Z Akseleiden ajo loppumatkan näytöllä X Valitse akseli, esim. X, syötä sisään asetusaseman koordinaatti, esim. mm (säde), vahvista painamalla. Aja X-akselin näyttöarvo nollaan. Työkalu jää asemaan. 7
18 Akseleiden ajo loppumatkan näytöllä Z X FCT ja tai CL Valitse akseli, esim. Z, syötä sisään asetusaseman koordinaatti, esim. 20 mm, vahvista painamalla. Aja Z-akselin näyttöarvo nollaan. Työkalu jää asemaan 2. Valitse akseli, syötä sisään asetusaseman koordinaatti, esim. 20 mm (säde), vahvista painamalla. Aja X-akselin näyttöarvo nollaan. Työkalu jää asemaan 3. Lopeta loppumatkan näyttötoiminto, tilan näytöllä oleva merkki poistuu. 8
19 Kartiolaskin Kartiolaskimen avulla voit laskea asetuskulman yläluistille. Sitä varten on käytettävissä kaksi eri mahdollisuutta: Laskenta kartiosuhteen avulla: - Kartion säde-ero pituuden suhteen Laskenta kahden halkaisijan ja pituuden avulla: - Lähtöhalkaisija - Loppuhalkaisija - Kartion pituus Laskenta kartiosuhteen avulla :3 Kartiolaskin FCT Valitse erikoistoiminnot. FCT Valitse kartiolaskin. KARTIO Vahvista toiminto. 9
20 Kartiolaskin KARTIOSUHDE. ARVO Vahvista toiminto. Syötä sisään ensimmäinen arvo, esim., vahvista painamalla 2. ARVO 3 Syötä sisään toinen arvo, esim. 3, vahvista painamalla (Kartion pituus on kolme kertaa niin suuri kuin säde-ero) KULMA Näytöllä esitetään laskennan tulos. FCT tai CL Lopeta kartiolaskintoiminto. 20 Voit muuttaa sisäänsyöttöarvoja jälkikäteen. Sitä varten valitaan korjattava arvo näppäimellä tai näppäimellä TYÖKALU!
21 Laskenta kahden halkaisijan ja pituuden avulla FCT FCT Valitse erikoistoiminnot. Valitse kartiolaskin halkaisijan ja pituuden sisäänsyöttöä varten. 30 Kartiolaskin 20 0 KARTIO Vahvista toiminto. KARTIOSUHDE Valitse kartiomittojen toiminto. KARTIOMITAT Vahvista toiminto. 2
22 Kartiolaskin HALK. R 0 HALK. L Syötä sisään arvo, esim. 0 mm, vahvista painamalla. 2 0 Syötä sisään arvo, esim. 20 mm, vahvista painamalla. PITUUS 3 0 Syötä sisään arvo, esim. 30 mm, vahvista painamalla KULMA Näytöllä esitetään laskennan tulos. tai FCT CL Lopeta kartiolaskintoiminto. 22 Voit muuttaa sisäänsyöttöarvoja jälkikäteen. Sitä varten valitaan korjattava arvo näppäimellä tai näppäimellä TYÖKALU!
23 Virheilmoitukset Viesti SIGNAALI X VIRH. REF. X FREKV. X MUISTIVIRHE Syy ja vaikutus Mittauslaitteen signaali on liian pieni, esim. kun mittauslaite on likainen. Parametrissa P43 määritelty referenssimerkkien välinen etäisyys ei täsmää referenssimerkkien todellisen etäisyyden kanssa. Mittauslaitteen sisääntulosignaalin frekvenssi on liian suuri, esim. jos liikkeen nopeus on liian suuri. Tarkistussummavirhe Tarkista peruspiste, käyttöparametri ja ei-lineaarisen akselivirheen korjauksen korjausarvot. Jos virhe toistuu, ota yhteys asiakaspalveluun! Virheilmoitukset Virheilmoitusten poisto: Kun olet poistanut virheen syyn: Paina näppäintä CL. 23
24 Osa II Käyttöönotto ja tekniset tiedot Toimituksen sisältö 26 Liitännät laitteen takapaneelissa 27 Asennus ja kiinnitys 28 Verkkoliitäntä 28 Mittauslaitteiden liitännät 29 Käyttöparametrit 30 Käyttöparametrien sisäänsyöttö/muokkaus 30 Käyttöparametrien lista 3 Pituusmittauslaitteet 34 Näyttöaskeleen valinta pituusmittauslaitteilla 34 Yhteenliitettävät HEIDENHAIN-pituusmittauslaitteet 3 Ei-lineaarisen akselivirheen korjaus 37 Sisäänsyötöt korjausarvotaulukkoon 37 Korjausarvotaulukon valinta, akselivirheen sisäänsyöttö 38 Korjausarvotaulukon poisto 39 Tekniset tiedot 40 Ulkomitat ND 730/770 4 Osa II Käyttöönotto ja tekniset tiedot 2 2
25 Toimituksen sisältö Toimituksen sisältö ND 730 kahdelle akselille tai ND 770 kolmelle akselille Verkkokytkin, tuoteno Käyttäjän käsikirja Tilauksesta toimitettavat tarvikkeet Kääntöjalka asennettavaksi laitteen kotelon pohjaan, tuoteno
26 Liitännät laitteen takapaneelissa Tyyppikilpi Verkkokytkin Liitännät laitteen takapaneelissa Verkkoliitäntä Suojamaa Mittauslaitteen sisääntulot X... X3 Kumijalat M4-kierteellä Liitännät X, X2, X3 ovat turvaverkkoeristettyjä standardin EN 0 78 vaatimusten mukaisesti! 27
27 Asennus ja kiinnitys Verkkoliitäntä/Asennus ja kiinnitys Paikoitusnäyttölaite ruuvataan kiinni konsoliin laitteen pohjassa olevien kumijalkojen läpi kulkevilla M4-kierrepulteilla. Paikoitusnäyttö voidaan asentaa myös kääntöjalkaan, joka on saatavissa lisätarvikkeena. Verkkoliitäntä Sijoita verkkoliitäntä kontaktiin L ja N sekä suojamaa kontaktiin! Kääntöjalka Konsoli HEIDENHAIN Jännitesyöttö: 00 V~ V~ (-%... +0%) 0 Hz Hz (± 2 Hz) Verkkojännitteenvalitsinta ei tarvita. Sähköiskun vaara! Kytke suojajohdin! Suojajohdinta ei saa katkaista! Ennen laitteen avaamista vedä verkkopistoke irti sähköpistorasiasta! 28 Häiriökestävyyden parantamiseksi yhdistä laitteen takalevyssä oleva maadoitusliitäntä koneen päämaadoituspisteeseen (pienin sallittu poikkipinta-ala 6 mm 2 )! VRZ0702
28 Mittauslaitteiden liitännät Kaikki HEIDENHAIN-pituusmittauslaitteet ovat yhdistettävissä sinimuotoisiin virtasignaaleihin (7 µa SS... 6 µa SS ) ja soveltuvat välimatkakoodatuille tai yksittäisille referenssimerkeille. Mittauslaitteiden sovitus paikoitusnäytöille ND 730 Mittauslaitteen sisääntuloliitäntä X akselille X Mittauslaitteen sisääntuloliitäntä X2 akselille Z Mittauslaitteiden sovitus paikoitusnäytöille ND 770 Mittauslaitteen sisääntuloliitäntä X akselille X Mittauslaitteen sisääntuloliitäntä X2 akselille Zo Mittauslaitteen sisääntuloliitäntä X3 akselille Z Mittauslaitteen valvonta Paikoitusnäyttölaite valvoo signaalin amplitudia ja frekvenssiä mittauslaitteen valvontatoiminnon avulla. Tarvittaessa annetaan seuraavat virheilmoitukset: SIGNAALI X FREKV. X Valvonta aktivoidaan parametrilla P4. Jos käytät välimatkakoodatuilla referenssimerkeillä varustettua pituusmittauslaitetta, tarkastetaan lisäksi se, vastaako parametrissa P43 asetettu etäisyys referenssimerkkien todellista etäisyyttä. Tarvittaessa annetaan seuraava virheilmoitus: VIRH. REF. X Z Zo X Mittauslaitteiden liitännät 29
29 Käyttöparametrit 30 Käyttöparametrit Käyttöparametrien avulla määritellään, kuinka ND-paikoitusnäyttö käyttäytyy erilaisissa tilanteissa ja kuinka mittauslaitteen signaalit käsitellään. Koneen käyttäjän muutettavissa olevat käyttöparametrit voidaan kutsua näppäimellä FCT ja dialogilla PARAMETRI (ne on merkitty parametrien listassa). Parametrien täydellinen lista voidaan valita vain dialogilla KOODI ja syöttämällä sisään luku Käyttöparametrit on merkitty kirjaimella P ja parametrin numerolla, esim. P. Parametritunnus näytetään X-näytöllä, kun parametri valitaan näppäimillä TYÖKALU ja. Parametrin asetusarvo esitetään näytöllä Z = ND 730/Zo = ND 770. Tietyt käyttöparametrit syötetään sisään akselikohtaisesti. Niiden indeksit merkitään laitteessa ND 770 yhdestä kolmeen ja laitteessa ND 730 yhdestä kahteen. Esimerkki: P2. Mittakerroin X-akselilla P2.2 Mittakerroin Zo-akselilla (vain ND 770) P2.3 Mittakerroin Z-akselilla Käyttöparametrit on valmiiksi esiasetettu, kun paikoitusnäyttö toimitetaan asiakkaalle. Nämä perusasetusarvot esitetään parametrilistassa lihavoidulla tekstillä. Käyttöparametrien sisäänsyöttö/muokkaus Käyttöparametrin kutsuminen Paina näppäintä FCT Paina näppäintä FCT tai TYÖKALU, kunnes X-näytöllä esitetään PARAMETRI. Vahvista näppäimellä. Suojattujen käyttöparametrien valinta Valitse näppäimellä TYÖKALU käyttöparametri P00 KOODI. Syötä sisään avainluku Vahvista näppäimellä. Käyttöparametrilistan selaus Selaus eteenpäin: Paina näppäintä. Selaus taaksepäin: Paina näppäintä TYÖKALU. Parametriasetuksen muuttaminen Paina näppäintä MIINUS tai syötä sisään vastaava arvo ja vahvista painamalla. Sisäänsyötön korjaus Paina näppäintä CL: viimeisin voimassa ollut arvo ilmestyy sisäänsyöttöriville ja on jälleen voimassa. Käyttöparametritoiminnon lopetus Paina näppäintä FCT tai CL.
30 Käyttöparametrien lista P00 KOODI Avainluvun sisäänsyöttö 9 48: Suojatun käyttöparametrin muuttaminen 66 44: Ohjelmaversion näyttö (X-akselilla) Julkaisupäivän näyttö (Y-akselilla) : Ei-lineaarisen akselivirheen korjaus P Mittajärjestelmä ) Näyttö millimetreinä MM Näyttö tuumina INCH P3.... P3.3 Säteen/halkaisijan näyttö ) Paikoitusarvon näyttö säteenä Paikoitusarvon näyttö halkaisijana P06 Summanäytön valinta Summanäytön kiinteä asetus Summanäyttö valittavissa näppäimillä Z0 ja Z SÄDE HALKAISIJA SUMMA PÄÄLLÄ SUMMA POIS P Mittakertoimen toiminnon aktivointi ) Mittakerroin voimassa Mittakerroin ei voimassa P2.... P2.3 Mittakertoimen asetus ) MITTAK. PÄÄLLÄ MITTAK. POIS Mittakertoimen akselikohtainen sisäänsyöttö: Arvo > : Työkappale suurennetaan Arvo = : Työkappaleen kokoa ei muuteta Arvo < : Työkappale pienennetään Sisäänsyöttöalue: Perusasetus: P P30.3 Laskentasuunta Positiivinen laskentasuunta positiivisella liikesuunnalla Negatiivinen laskentasuunta positiivisella liikesuunnalla ) Käyttäjäparametri LASK. POS LASK.NEG P3.... P3.3 Mittauslaitteen signaalijakso Sisäänsyöttöalue: µm Perusasetus: 20 µm P P33.3 Laskutapa P P38.3 Pilkun jälkeisiä numeroita 2 / 3 / 4 / / 6 (... 8 tuumanäytöllä) P P40.3 Akselivirhekorjausten asetus Akselivirheen korjaus ei voimassa KORJ. POIS Lineaarisen akselivirheen korjaus voimassa KORJ. LIN Ei-lineaarisen akselivirheen korjaus voimassa KORJ. ABS (katso Ei-lineaarisen akselivirheen korjaus ) Käyttöparametrit 3
31 Käyttöparametrit 32 P4.... P4.3 Lineaarisen akselivirheen korjaus Lineaarisen akselivirheen korjaus aktivoidaan parametrilla Sisäänsyöttöalue [µm]: Perusasetus: 0 Esim.: Näytettävä pituus La = 620,000 mm Todellinen pituus (määritetty esim. HEIDENHAINin vertailumittausjärjestelmällä VM 0) L t = 69,876 mm Pituusero L = Lt La = 24 µm Korjauskerroin k: k = L/L a = 24 µm/0,62 m = 200 [µm/m] P P42.3 Välyskompensaatio Sisäänsyöttöalue [mm]: Perusasetus: = ei välyksen kompensaatiota Akselin liikesuunnan muuttuessa voi kulmakoodaajan ja pöydän välillä esiintyä klappia, jota kutsutaan välykseksi. Positiivinen välys: Kulmakoodaaja edistää pöydän suhteen, pöytä liikkuu liian lyhyesti (positiivinen asetus). Negatiivinen välys: Kulmakoodaaja jätättää pöydän suhteen, pöytä liikkuu liian pitkään (negatiivinen asetus). P P43.3 Referenssimerkit Yksi referenssimerkki YKSI REF.M. Välimatkakoodaus 00 SP 00 SP Välimatkakoodaus 000 SP 000 SP Välimatkakoodaus 2000 SP 2000 SP Välimatkakoodaus 000 SP 000 SP (SP: Signaalijaksot) P P44.3 Referenssimerkkien vertailu Vertailu voimassa REF. X PÄÄLLÄ Vertailu ei voimassa REF. X POIS P4.... P4.3 Mittauslaitteen valvonta Amplitudien ja frekvenssien valvonta voimassa HÄLYTYS PÄÄLLÄ Amplitudien ja frekvenssien valvonta ei voimassa HÄLYTYS POIS P P48.3 Akselinäytön aktivointi Akselinäyttö voimassa AKSELI PÄÄLLÄ Akselinäyttö ei voimassa AKSELI POIS P80 Näppäimen CL vaikutus Nollaus näppäimellä CL Ei nollausta näppäimellä CL CL...NOLLAUS CL...POIS
32 P98 Dialogin kieli ) Saksa Englanti Ranska Italia Hollanti Espanja Tanska Ruotsi Suomi Tsekki Puola Unkari Portugali KIELI DE KIELI EN KIELI FR KIELI IT KIELI NL KIELI ES KIELI DA KIELI SV KIELI FI KIELI CS KIELI PL KIELI HU KIELI PT Käyttöparametrit ) Käyttäjäparametri 33
33 Pituusmittauslaitteet Pituusmittauslaitteet Näyttöaskeleen valinta pituusmittauslaitteilla Jos haluat käyttää tiettyä näyttöaskelta, täytyy seuraavien käyttöparametrien olla keskenään yhteensopivat: Signaalijakso (P3) Laskutapa (P33) Pilkun jälkeiset numerot (P38) Esimerkki Pituusmittauslaite signaalijaksolla 20 µm Haluttu näyttöaskel... 0,000 mm Signaalijakso (P3) Laskutapa (P33)... Pilkun jälkeiset numerot (P38). 4 Tällä ja seuraavilla sivuilla olevat taulukot auttavat parametrien valinnoissa. 34
34 Parametriasetuket HEIDENHAIN-pituusmittauslaitteile µa SS Tyyppi CT MT xx0 LIP 40A/40R LF 03/03C LF 40/40C LIF 0/0C LIP 0/0C LIP 0 Signaalijakso yksikössä µm Millimetri Referenssimerkit Näyttöaksel mm Laskutapa Pilkun jälkeiset numerot P 3 P 43 P 33 P 38 2 yksi 0, , yksi -/ yksi 0, ,0000 Suositellaan vain mallille LIP 40 0, ,0000 0, yksi /000 0,00 0,000 0,0002 0,000 yksi 0,0000 Suositellaan vain mallille LIP 0 0, ,0000 MT xx 0 yksi 0, , ,000 4 LS 303/303C LS 603/603C 20 yksi /000 0,0 0, Tuuma Näyttöaskel tuumaa 0, ,0000 0, , , , , ,0000 0, ,0000 0, , , , , ,0000 0, ,000 0,0002 Laskutapa Pilkun jälkeiset numerot P 33 P Pituusmittauslaitteet 3
35 Pituusmittauslaitteet Parametriasetukset HEIDENHAIN-pituusmittauslaitteile µa SS (jatkuu) Tyyppi LS 06/06C LS 406/406C LS 706/706C ST 20 LB 302/302C LIDA 0x/0xC Signaalijakso yksikössä µm Referenssimerkit P 3 P yksi/ yksi /2000 Millimetri Tuuma Näyttöaskel mm 0,00 0,000 0,00 0,002 0,00 0,000 LB 30/30C 00 yksi /000 0,00 0,002 0,00 LIM yksi 0, 0,0 0,0 Laskutapa Pilkun jälkeiset numerot P 33 P Suositellaan vain mallille LB 302 0, , Näyttöaskel tuumaa 0,0000 0, ,0002 0,000 0,0000 0, , , ,0002 0,000 0,0000 0,00 0,000 0,002 Laskutapa Pilkun jälkeiset numerot P 33 P
36 Ei-lineaarisen akselivirheen korjaus Kun haluat työskennellä ei-lineaarisen akselivirheen korjauksella, täytyy: ei-lineaarisen akselivirheen korjaus aktivoida käyttöparametrilla 40 (katso käyttöparametrit ) ND-paikoitusnäytön päällekytkennän jälkeen toteuttaa referenssipisteiden yliajo! syöttää sisään korjausarvotaulukko Koneen rakenteesta johtuen (esim. taipuma, karavirhe jne.) voi mittauksissa esiintyä ei-lineaarisia akselivirheitä. Nämä luonteeltaan epäsäännölliset akselivirheet määritetään tavallisesti vertailumittauslaitteen avulla (esim. VM0). Esim. X-akselin karan nousuvirhe X=F(X) on määritettävissä. Akseli voidaan korjata aina liittyen vain yhteen virheen aiheuttavaan akseliin. Kullekin akselille voidaan laatia korjausarvotaulukko, jossa määritellään 64 korjausarvoa. Korjausarvotaulukko valitaan näppäimellä FCT ja dialogilla PARAMETRI\KOODI. Korjausarvojen määrittämiseksi (esim. laitteella VM 0) täytyy korjausarvotaulukon valinnan jälkeen valita REFnäyttötapa. Sisäänsyötöt korjausarvotaulukkoon Korjattava akseli: X, Zo tai Z (Zo vain ND770) Virheen aiheuttava akseli: X, Zo tai Z (Zo vain ND770) Korjattavan akselin peruspiste: Tässä syötetään sisään piste, josta lähtien virheen aiheuttava akseli korjataan. Se määrää absoluuttisen etäisyyden referenssipisteeseen. Peruspistettä ei saa muuttaa akselivirheen mittausten ja korjausarvotaulukkoon tehtävien sisäänsyöttöjen välillä! Korjauspisteiden etäisyys: Korjauspisteiden välinen etäisyys määräytyy seuraavasti: Kaava: Etäisyys = 2 x [µm], jossa eksponentin arvo x syötetään korjausarvotaulukkoon. Pienin sisäänsyöttöarvo: 6 (= 0,064 mm) Suurin sisäänsyöttöarvo: 20 (= 048,76 mm) 23 (= 8388,608 mm) Esimerkki: 900 mm:n liikepituus ja korjauspistettä ==> etäisyys 60,000 mm Seuraava kahden potenssi: 2 6 = 6,36 mm Sisäänsyöttöarvo taulukkoon: 6 Ei-lineaarisen akselivirheen korjaus R + - Valitse REF-näyttö. Vasemmanpuoleisessa näyttökentässä oleva desimaalipiste ilmoittaa, että näyttöarvot perustuvat referenssipisteeseen. Vilkkuva desimaalipiste ilmoittaa, että referenssipisteiden yliajoa ei ole suoritettu. Korjausarvo Näytettävälle korjausasemalle mitattu korjausarvo syötetään sisään yksikössä mm. Korjauspisteen 0 arvo on aina 0, eikä sitä voi muuttaa. 37
37 Korjausarvotaulukon valinta, akselivirheen sisäänsyöttö Ei-lineaarisen akselivirheen korjaus 38 FCT KOODI AKSELI X X X SUHTEEN X X FCT tai PARAMETRI Valitse erikoistoiminto. Valitse parametri painamalla näppäintä TYÖKALU tarvittaessa useita kertoja. Valitse dialogi avainluvun sisäänsyöttöä varten. Syötä sisään avainluku , vahvista painamalla. Valitse korjattava akseli, esim. X, vahvista sisäänsyöttö painamalla. Syötä sisään virheen aiheuttava akseli, esim. X (karan nousuvirhe), vahvista sisäänsyöttö painamalla. PERUSPISTE X 2 7 PIST. ETÄIS. X FCT tai CL Syötä sisään virheen aiheuttavan akselin akselivirhe, esim. 27 mm, vahvista sisäänsyöttö painamalla. Syötä sisään korjauspisteiden välinen etäisyys virheen aiheuttavalla akselilla, esim. 2 0 µm (vastaava kuin,024 mm), vahvista sisäänsyöttö painamalla. Näytöllä on korjausarvo no.. Syötä sisään siihen liittyvä korjausarvo, esim. 0.0 mm, vahvista sisäänsyöttö painamalla. Syötä sisään kaikki muut korjauspisteet. Kun painat näppäintä MIINUS, X-akselin näytöllä ilmoitetaan esillä olevan korjauspisteen numeroa. Lopeta sisäänsyöttö.
38 Korjausarvotaulukon poisto FCT KOODI FCT PARAMETRI Valitse erikoistoiminto. Valitse parametri. Valitse dialogi avainluvun sisäänsyöttöä varten. Syötä sisään avainluku , vahvista painamalla. Ei-lineaarisen akselivirheen korjaus AKSELI X Z POISTA Z FCT Valitse korjausarvotaulukko, esim. Z-akselille, poista taulukko. Vahvista painamalla tai keskeytä painamalla CL. Lopeta sisäänsyöttö. 39
39 Tekniset tiedot Tekniset tiedot Laitteen ulkokuori ND 730/ND 770 Seisova malli, valurunko Ulkomitat (B H T) 270 mm 72 mm 93 mm Käyttölämpötila C Varastointilämpötila C Paino noin 2,3 kg Suhteellinen <7% vuoden keskiarvo ilmakosteus <90% tilapäisesti Jännitteensyöttö 00 V~ V~ ( % %) 0 Hz Hz (± 2 Hz) Tehonkulutus W Suojaustapa IP40 standardin EN mukaan Pituusmittaus- Mittauslaitteille arvoilla µa SS laitteen Osajaottelu 2, 4, 0, 20, 40, 00, sisääntulot 200 µm ja 2.8 mm Referenssimerkkien vertailu välimatkakoodatuille ja yksittäisille referenssimerkeille Sisääntulon maks. 00 khz kaapelin pituudella 30 m frekvenssi Näyttöaskel asetettavissa (katso Pituusmittauslaitteet ) Työkalun 9 (virtakatkosvarmistettuja) peruspisteet Toiminnot Loppumatkan näyttö Säteen/halkaisijan näyttö Yksittäis-/summanäyttö (vain ND 770) Paikoitusaseman pidätys Absoluuttisen peruspisteen asetus Kartiolaskin Mittakerroin 40
40 4..8" Ulkomitat mm/tuuma.6" " 4..8" 8.32" Kääntöjalka " 20 ± ±.008" " " 38 ± 0.. ±.02" 20 4 Tekniset tiedot
41 DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH Dr.-Johannes-Heidenhain-Straße 8330 Traunreut, Germany { +49 (8669) (8669) 06 info@heidenhain.de Technical support +49 (8669) Measuring systems { +49 (8669) service.ms-support@heidenhain.de TNC support { +49 (8669) service.nc-support@heidenhain.de NC programming { +49 (8669) service.nc-pgm@heidenhain.de PLC programming { +49 (8669) service.plc@heidenhain.de Lathe controls { +49 (7) service.hsf@heidenhain.de HEIDENHAIN AB Mikkelänkallio Espoo, Finland { (09) (09) SW /2003 F&W Painettu Saksassa Oikeudet muutoksiin pidätetään
Käyttäjän käsikirja ND 710 ND 750. Paikoitusnäyttölaitteet jyrsinkoneille
Käyttäjän käsikirja ND 710 ND 750 Paikoitusnäyttölaitteet jyrsinkoneille Suomi (fi) 12/2001 Paikoitusnäyttölaite (ND 710 vain kahdelle akselille) Koordinaattiakselin valinta (ND 710 vain X ja Y) Akselikohtaisen
LisätiedotKäyttäjän käsikirja ND 720 ND 760. Paikoitusnäyttölaitteet jyrsinkoneille
Käyttäjän käsikirja ND 720 ND 760 Paikoitusnäyttölaitteet jyrsinkoneille Suomi (fi) 12/2001 Paikoitusnäyttölaite (ND 720 vain kahdelle akselille) Koordinaaattiakselin valinta (ND 720 vain X ja Y) Akselikohtaisen
LisätiedotND 510 ND 550 Y Z SPEC FCT MOD
HEIDENHAIN Työskentely näyttölaitteilla ND 510 ND 550 Oloarvon- ja syöttöarvon näyttö (8 desimaalia ja etumerkki) Ylhäältä alaspäin: X-akseli, Y-akseli, ainoastaan ND 550: Z-Akseli Akselin valinta (Z-Akseli
LisätiedotMOD. in. SCL Rx Käyttöönottoparametrien
HEIDENHAIN Työskentely näyttölaitteilla ND 530 Oloarvon- ja Syöttöarvonnäyttö (8-numeroa ja etumerkki); ylhäällä: X-akseli, alhaalla: Z-akseli Akselin valinta Akselikohtaisen käyttöönottoparametrin valinta
LisätiedotKäyttäjän käsikirja ND 221B. Mittausarvon näyttölaitteet
Käyttäjän käsikirja ND 221B Mittausarvon näyttölaitteet Suomi (fi) 12/2001 Hetkellisarvon ja sisäänsyötön näyttö (9 dekaadia ja etumerkki) Numeronäppäimistö ja desimaalipistenäppäin REF 1 2 SET START PRINT
LisätiedotND 520 ND 560 NDP 560
HEIDENHAIN Työskentely näyttölaitteilla ND 520 ND 560 NDP 560 2-akselia 3-akselia Paneeliasennus Oloarvon-jasyöttöarvon näyttö (8 desimaalia ja etumerkki) Ylhäältä alaspäin: X-akseli, Y-akseli, ainoastaan
LisätiedotKäyttäjän käsikirja ND 231B. Mittausarvon näyttölaitteet
Käyttäjän käsikirja ND 231B Mittausarvon näyttölaitteet Suomi (fi) 12/2001 Hetkellisarvon ja sisäänsyötön näyttö (9 dekaadia ja etumerkki) Numeronäppäimistö ja desimaalipistenäppäin REF 1 2 SET START PRINT
LisätiedotKäyttäjän käsikirja ND 281B. Mittausarvon näyttölaitteet
Käyttäjän käsikirja ND 281B Mittausarvon näyttölaitteet Suomi (fi) 12/2001 Hetkellisarvon ja sisäänsyötön näyttö (9 dekaadia ja etumerkki) Numeronäppäimistö ja desimaalipistenäppäin REF 1 2 SET START PRINT
LisätiedotVUE-nÄYTTÖLAITTEET KÄSIKIRJA
VUE-nÄYTTÖLAITTEET KÄSIKIRJA VUE -näppäinjärjestely ENTERnäppäin YLÖS/ALASnuolinäppäimiä käytetään näytön kontrastin säätämiseen. Akselinäppäimet Numeronäppäimistö Näyttöalue Ohjelmanäppäimet Virtamerkkivalo
LisätiedotKäyttäjän käsikirja ND 522/523
Käyttäjän käsikirja ND 522/523 Suomi (fi) 7/2014 ND 522/523 Näyttösivu Tilapalkin symbolit Sivun näyttö Asetus/Nollaus Akselitunnus Näyttöalue Graafinen paikoitusapu 3 akselinäppäintä akseleiden X, Y ja
Lisätiedot200S-nÄYTTÖLAITTEET KÄSIKIRJA
200S-nÄYTTÖLAITTEET KÄSIKIRJA 200S:n näppäinjärjestely Akselin äppäim Numeronäp päimistö Ohjelman Virtamerk kivalo 200S Ohjelmanäppäimet Eri käyttötavoilla on valittavissa kolmen sivun verran ohjelmanäppäintoimintoja.
LisätiedotKäyttöoppaasi. HEIDENHAIN ND 523 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3688754
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotTYÖKOORDINAATISTON MÄÄRITTELY MITSUI SEIKI HR5B -KONEISTUS- KESKUKSELLA
TYÖKOORDINAATISTON MÄÄRITTELY MITSUI SEIKI HR5B -KONEISTUS- KESKUKSELLA Tässä ohjeessa on esitetty, miten työkoordinaatisto määritellään Mitsui Seiki -koneistuskeskuksessa. Määrittely tapahtuu siten, että
Lisätiedottesto 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
LisätiedotOHJELMOINTILAITE 10/50
OHJELMOINTILAITE 10/50 1 2 3 4 5 6 17 16 15 7 14 8 13 12 11 10 9 1) Näyttö 1 taivutuksen nro. 2) Näyttö 2 kulma 3) LED merkkivalo MANUAALI 4) OFF-SET. 5) Taivutussuunta. 6) Palautus 7) Käynnistys ja resetointi.
Lisätiedottesto 410-1 Käyttöohje
testo 410-1 Käyttöohje FIN 2 Short manual testo 410-1 Pikaohje testo 410-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Siipipyörä 3 Lämpötilasensori 4 Näyttö 5 Toimintonäppäimet 6 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset
LisätiedotElectronisen nopeus ja matkamittarin kalibrointi laite huippunopeus muistilla.
Speedohealer V4 Electronisen nopeus ja matkamittarin kalibrointi laite huippunopeus muistilla. 1. Esipuhe Onnittelemme sinua Speedohealer laitteen oston johdosta. HealTech Electronics Ltd. on omistautunut
LisätiedotDigitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje
MECAIR Digitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje HUOMIO: Ennen tuotteen käyttöä sinun on luettava on tämä käyttöopas huolellisesti, jotta saat riittävää tietoa tuotteesta Tekniset tiedot Virransyöttö
Lisätiedottesto 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin
LisätiedotTIEHÖYLÄN TERÄN KALTEVUUDEN SÄÄTÖJÄRJESTELMÄ GRADER WATCHMAN. Käyttöohjeet
TIEHÖYLÄN TERÄN KALTEVUUDEN SÄÄTÖJÄRJESTELMÄ GRADER WATCHMAN Käyttöohjeet 2 Sisällysluettelo sivu 1. Käyttötarkoitus 3 2. Terän kaltevuuden säätöjärjestelmän rakenne 4 3. Tekniset tiedot 4 4 Tiehöylän
LisätiedotKosketustyökierrot TNC 426 TNC 430
Kosketustyökierrot TNC 426 TNC 430 NC-ohjelmisto 280 472-xx 280 473-xx 280 474-xx 280 475-xx 280 476-xx 280 477-xx Käyttäjän käsikirja 2/2001 TNC-tyyppi, ohjelmisto ja toiminnot Tässä käsikirjassa esitellään
LisätiedotDynatel 2210E kaapelinhakulaite
Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita
Lisätiedottesto 610 Käyttöohje
testo 610 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 610 Pikaohje testo 610 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Kosteus- ja lämpötilasensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset
Lisätiedottesto 510 Käyttöohje
testo 510 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 510 Pikaohje testo 510 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Paine-ero sensorin yhteet 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo ja magneetti (laitteen takana) Perusasetukset
LisätiedotDigitaaliset paikoitusmittalaitteet
Digitaaliset paikoitusmittalaitteet Magnescale Tel: +49 711 5858-777 E-Mail: smse-mp@eu.sony.com www.sonymanufacturing.com Luotettava mittausjärjestelmä korkeampi laatu ja parempi tuottavuus Sonyn magneettiset
LisätiedotKÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619
KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 2007 S&A MATINTUPA 1. ILMAVIRTAUKSEN MITTAUS Suora, 1:n pisteen mittaus a) Kytke mittalaitteeseen virta. b) Paina UNITS - näppäintä ja valitse haluttu mittayksikkö
LisätiedotTWEN 131 PD / 1430 PD KÄYTTÖOHJE
TWEN 131 PD / 1430 PD KÄYTTÖOHJE 1 Virran kytkeminen ja paristonvaihto...3 Ennen virran kytkemistä...3 Virran kytkeminen...3 Varoitus...3 Pariston vaihto...3 2 Värinauhan vaihto...3 3 Kuittinauhan asetus...4
Lisätiedottesto 511 Käyttöohje
testo 511 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 511 Pikaohje testo 511 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Paine sensorin yhde 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo ja magneetti (laitteen takana) Perusasetukset
LisätiedotTriumph-Adler TWEN. TWEN C 1240 SOLAR Pöytälaskin
Triumph-Adler TWEN TWEN C 1240 SOLAR Pöytälaskin Selausnäppäimet 3 Automaattinen selausnäppäin 3 Korjausnäppäin 3 Check näppäin 3 Tax Plus näppäin 3 Tax Miinus näppäin 3 Percent/Tax Rate näppäin 3 Home/Exchange
LisätiedotEnglish...2 Svenska...15 Norsk...28 Dansk...41 Suomi...54 Deutsch...68 Netherlands Français...95 Italiano Español Português...
English...2 Svenska...15 Norsk...28 Dansk...41 Suomi...54 Deutsch...68 Netherlands... 81 Français...95 Italiano...110 Español...124 Português...137 Ελληνικά...150 Polski...164 Eesti...177 Lietuviškai...189
LisätiedotTI-30X II funktiolaskimen pikaohje
0 TI-30X II funktiolaskimen pikaohje Sisältö Näppäimet... 1 Resetointi... 1 Aiempien laskutoimitusten muokkaaminen... 2 Edellisen laskutoimituksen tuloksen hyödyntäminen (ANS) ja etumerkki... 3 DEL ja
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani
KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6 PL 163 87101 Kajaani puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISIÄ TIETOJA 2. ELTRIP-R6:n ASENNUS 2.1. Mittarin asennus 2.2. Anturi-
LisätiedotTI TestGuard. Pikaopas
TI TestGuard Pikaopas Ennen TI TestGuarden käyttöä TI TestGuard poistaa tiedot oppilaan laskimesta täydellisesti, se ei vain kytke niitä pois käytöstä. Kehota oppilaitasi tekemään sovelluksista ja RAM-muistin
LisätiedotModulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen
LisätiedotAsennus GOLDen GATE Lonworks FTT-10,
Asennus GOLDen GATE Lonworks FTT10, TBLZ31141 ja TBLZ12141 1. Yleistä Tiedonsiirtoyksiköstä GOLDen GATE Lonworks on saatavana sarjoja eri GOLD ja COMPACTkoneversioiden liittämistä varten. Sarjoihin sisältyvät
LisätiedotPROBYTE kallistusnäyttöautomatiikka
PROBYTE kallistusnäyttöautomatiikka 1 Toimintaperiaate PROBYTE kallistusnäyttöautomatiikka on tarkoitettu puoliautomaattiseksi tiekoneiden kallistuskulmamittariksi. Laite ohjaa käyttäjää äänimerkeillä
LisätiedotKUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje
KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA Sisällysluettelo Versio A 1. Johdanto... 1 Huomautus... 1 Turvallisuusohjeet... 1 2. Tekniset tiedot... 2 Ominaisuudet... 2 Tekniset tiedot... 3 Kapasiteetti ja tarkkuus...
LisätiedotALV-yhteenvetoilmoitus
OHJE 1(5) ALV-yhteenvetoilmoitus n versiossa 7.20 ohjelmaan on lisätty ALV-yhteenvetoilmoitus ja sen korjausilmoitus. Tässä dokumentissa ohjeistamme toiminnon käyttöönottoa. Asetukset Tiedot ALV-yhteenvetoilmoitukseen
LisätiedotKäyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN
Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn
LisätiedotKäyttöohjeet Pinta-alamittari Flex Counter
Käyttöohjeet Pinta-alamittari Flex Counter System Part number Serial number Installed by Installation date Lykketronic Area Counter Standard Page 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. YLEISTÄ TIETOA FLEX COUNTERISTA...3
Lisätiedotm2 ja Micromon erot Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Micromon Ei laajennettavissa Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä
Micromon käyttöohje Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Oy Combi Cool Ab 1 m2 ja Micromon erot m2 Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä Ohjelmointi valikoista Micromon Ei laajennettavissa
Lisätiedot088U0213. Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20
088U0213 Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20 Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset...................
LisätiedotKosketusjärjestelm än työkierrot itnc 530
Kosketusjärjestelm än työkierrot itnc 530 NC-ohjelmisto 340 420-xx 340 421-xx Käyttäjän käsikirja Suomi (fi) 12/2002 TNC-tyyppi, Ohjelmisto ja toiminnot Tässä käsikirjassa esitellään toiminnot, jotka
LisätiedotPotilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
LisätiedotXW60K JA T620 V620 CX620
XW60K JA T620 V620 CX620 Malli XW60K on mikroprosessoripohjainen ohjain joka soveltuu käytettäväksi keski- tai matalaa lämpötilaa jäähdyttävien yksiköiden kanssa. Ohjain on varustettu neljällä relelähdöllä,
LisätiedotHook2 Series. Quick Guide. 5 HDI, 5 TS, 7X GPS TS, 7 HDI, 7 TS, 9 TS, 9 HDI, and 12 TS DE, ES, FI, FR, IT, NL, NO, PT, SV, ZH
Hook2 Series Quick Guide 5 HDI, 5 TS, 7X GPS TS, 7 HDI, 7 TS, 9 TS, 9 HDI, and 12 TS DE, ES, FI, FR, IT, NL, NO, PT, SV, ZH www.lowrance.com HOOK2 Aloittaminen 5 HDI, 5 TS, 7x GPS TS, 7 HDI, 7 TS, 9 HDI,
LisätiedotNokeval. FD100-sarja. Käyttöohje
Nokeval FD100-sarja Käyttöohje Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 FD100A4 and FD100A6 kenttänäytöt... 3 Käyttöjännitteen kytkeminen... 4 Asettelu... 5 Tekniset tiedot... 7 Dokumentin tiedot Soveltuvuus
LisätiedotBEYOND: Two Souls BEYOND Touch Sovellus
BEYOND: Two Souls BEYOND Touch Sovellus BEYOND Touch -SOVELLUS Jotta saisit kaiken irti BEYOND: Two Souls -pelikokemuksesta, suosittelemme pelaamaan peliä langattomalla DUALSHOCK 3-ohjaimella. Jos kuitenkin
LisätiedotMATEMATIIKKA 5 VIIKKOTUNTIA. PÄIVÄMÄÄRÄ: 8. kesäkuuta 2009
EB-TUTKINTO 2009 MATEMATIIKKA 5 VIIKKOTUNTIA PÄIVÄMÄÄRÄ: 8. kesäkuuta 2009 KOKEEN KESTO: 4 tuntia (240 minuuttia) SALLITUT APUVÄLINEET: Eurooppa-koulun antama taulukkovihkonen Funktiolaskin, joka ei saa
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET Serie RV
KÄYTTÖOHJEET Serie RV Laskentavaakajärjeste1mä 3.2 Virhe laskentapunnituksessa Laskentapunnituksen virhe johtuu pääasiassa kolmesta tekijästä:. detaljien painojen poikkeamista vaaka näyttää väärin inhimillisestä
LisätiedotWehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle
WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton
LisätiedotOhjelmoitujen kytkentäaikojen. osoitus 5 = perjantai. Kanavien kytkentätilat C1 tai C2 näkyvät vuorotellen.
310 792 01 Erikoistoimintojen näyttö: TR 612 top TERMINA 2-kanavainen viikkokellokytkin Riippuu versiosta Esiohjelmoituina kuluva kellonaika ja kesä-/talviajan vaihtosääntö Turvalli- suusohjeita Sähkölaitteita
LisätiedotNokeval. FD200-sarja. Käyttöohje
Nokeval FD200-sarja Käyttöohje 1 Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 FD200A4 ja FD200A6 kenttänäytöt... 3 Käyttöjännitteen kytkeminen... 4 Asettelu... 5 Tekniset tiedot... 6 Dokumentin tiedot Soveltuvuus
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotMuodonmuutostila hum 30.8.13
Muodonmuutostila Tarkastellaan kuvan 1 kappaletta Ω, jonka pisteet siirtvät ulkoisen kuormituksen johdosta siten, että siirtmien tapahduttua ne muodostavat kappaleen Ω'. Esimerkiksi piste A siirt asemaan
LisätiedotApollo SPEEDY Syöttölaite
Perkkoonkatu 5 Puh. 010 420 72 72 www.keyway.fi 33850 Tampere Fax. 010 420 72 77 palvelu@keyway.fi Apollo SPEEDY Syöttölaite PLC - Ohjaus Askelmoottori Syöttö pituus : 1 12 m Vahva, alumiini rakenne Moottori
LisätiedotKäyttöohje. Autojen kojelautakamera CCT Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje. huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Autojen kojelautakamera CCT-1210 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1 Tuotteen rakenne 1. LCD-näyttö 2. Ylös/mykistys 3. Valikko
Lisätiedot1/6 TEKNIIKKA JA LIIKENNE FYSIIKAN LABORATORIO V1.31 9.2011
1/6 333. SÄDEOPTIIKKA JA FOTOMETRIA A. INSSIN POTTOVÄIN JA TAITTOKYVYN MÄÄRITTÄMINEN 1. Työn tavoite. Teoriaa 3. Työn suoritus Työssä perehdytään valon kulkuun väliaineissa ja niiden rajapinnoissa sädeoptiikan
LisätiedotPR-650 Versio 2 Uudet ominaisuudet
PR-650 Versio 2 Uudet ominaisuudet FI Versioon 2 on lisätty jäljempänä mainitut ominaisuudet. Lue ennen koneen käyttöä huolellisesti sekä tämä käyttöohje että kirjontakoneen PR-650 mukana toimitettu varsinainen
LisätiedotMuutoksen arviointi differentiaalin avulla
Muutoksen arviointi differentiaalin avulla y y = f (x) y = f (x + x) f (x) dy y dy = f (x) x x x x x + x Luento 7 1 of 15 Matematiikan ja tilastotieteen laitos Turun yliopisto Muutoksen arviointi differentiaalin
LisätiedotAquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114
Laser 635 nm IP 54 auto man man AquaPro DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 LV 121 LT 128 RO 135 BG 142 GR 149 58 Lue käyttöohje kokonaan.
LisätiedotSähköiset toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas)
Sähköiset toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN 14597 mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas) Kuvaus AME 10 AME 13 AME 20, AME 30 AME 23, AME 33 Toimilaitteita voidaan
LisätiedotNokeval. Pikaohje. Malli 2072 Sarjaviestille RS232 / RS485. No 090417 v1.0
No 0907 v.0 Nokeval Pikaohje Malli 07 Sarjaviestille RS / RS8 Johdanto 07 on SCL sarjaliikenneprotokollalla toimiva näyttö, joka hakee mittaustuloksia toisilta sarjaliikennelaitteilta. Laitteessa on 9
LisätiedotKAUKOLUKULAITE TC-E 1 NÄYTTÖ ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS
1 NÄYTTÖ ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS Saint-Gobain Pipe Systems Merstolantie 16 29200 Harjavalta Finland Tel. +358 (0) 207 424 600 Fax +358 (0) 207 424 601 www.sgps.fi Strömberginkuja 2 00380 Helsinki Finland
LisätiedotOppimateriaali oppilaalle ja opettajalle : GeoGebra oppilaan työkaluna ylioppilaskirjoituksissa 2016 versio 0.8
Oppimateriaali oppilaalle ja opettajalle : GeoGebra oppilaan työkaluna ylioppilaskirjoituksissa 2016 versio 0.8 Piirtoalue ja algebraikkuna Piirtoalueelle piirretään työvälinepalkista löytyvillä työvälineillä
Lisätiedoty=-3x+2 y=2x-3 y=3x+2 x = = 6
MAA Koe, Arto Hekkanen ja Jussi Tyni 5.5.015 Loppukoe LASKE ILMAN LASKINTA. 1. Yhdistä kuvaaja ja sen yhtälö a) 3 b) 1 c) 5 d) Suoran yhtälö 1) y=3x ) 3x+y =0 3) x y 3=0 ) y= 3x 3 5) y= 3x 6) 3x y+=0 y=-3x+
LisätiedotMITATTAVAA MENESTYSTÄ LASKIJAVAAKA 9222. Käyttöohjeet. Kauppa, yritykset ja teollisuus. www.soehnle-professional.com
MITATTAVAA MENESTYSTÄ LASKIJAVAAKA 9222 Käyttöohjeet Kauppa, yritykset ja teollisuus wwwsoehnle-professionalcom SUOMI SISÄLLYSLUETTELO 1 Käyttöönotto s 5 Toimituksen sisältö s 5 Vaa'an sijoittaminen s
LisätiedotKJR-C1001 Statiikka ja dynamiikka. Luento Susanna Hurme
KJR-C1001 Statiikka ja dynamiikka Luento 23.2.2016 Susanna Hurme Tervetuloa kurssille! Mitä on statiikka? Mitä on dynamiikka? Miksi niitä opiskellaan? Päivän aihe: Voiman käsite ja partikkelin tasapaino
LisätiedotKoordinaatistot 1/6 Sisältö ESITIEDOT: reaaliluvut
Koordinaatistot 1/6 Sisältö Koordinaatiston ja koordinaattien käsite Geometrisissa tehtävissä ja siten mös monissa kätännön ongelmissa on usein tarpeen ilmoittaa pisteiden sijainti jonkin kiinteän vertailussteemin
LisätiedotPlantronics Explorer 50. Käyttöopas
Plantronics Explorer 50 Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Käytä turvallisesti! 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6
LisätiedotASENNUSOHJE. Tehovahti Effekt 103RX
ASENNUSOHJE Tehovahti Effekt 103RX YLEISTÄ Toiminta: Tehovahti mittaa yksittäisten vaiheiden virrankulutusta virtamuuntimien avulla ja kytkee tarvittaessa päälle / pois päältä osan kuormasta, ettei säädetty
LisätiedotKierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla
Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Käytettäväksi ainoastaan käyttöohjeen yhteydessä! Tämä pikaopas EI korvaa käyttöohjetta! Pikaopas on tarkoitettu ainoastaan henkilöille,
LisätiedotWCONDES OHJEET ITÄRASTEILLE (tehty Condes versiolle 8)
WCONDES OHJEET ITÄRASTEILLE (tehty Condes versiolle 8) 1 UUDEN KILPAILUTIEDOSTON AVAUS Avaa Wcondes ohjelma tuplaklikkaamalla wcondes.lnk ikonia. Ohjelma avaa automaattisesti viimeksi tallennetun kilpailutiedoston.
LisätiedotKäyttäjän käsikirja HEIDENHAINselväkieli-dialogi TNC 320. NC-ohjelmisto 340 551-02
Käyttäjän käsikirja HEIDENHAINselväkieli-dialogi TNC 320 NC-ohjelmisto 340 551-02 Suomi (fi) 4/2007 Kuvaruudun käyttöelementit Koneen käyttötapojen valinta Käsikäyttö Elektr. käsipyörä Näyttöalueen osituksen
LisätiedotTAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002
TAC 2112 0FL-3664-002 Asennusohje 1. Asennus 1.1 Säädin Sijoita säädin sellaiseen paikkaan, että säätimen arvot on helppo lukea ja asetella ja että sen luukulle jää avautumistilaa. Sallittua ympäristönlämpötilaa
LisätiedotABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY
ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY Lue käyttöohje ennen vaunun käyttöönottoa! Sisällys 1. Johdanto 2. Erittely 3. Varoitukset ja turvaohjeet 4. Haarukkavaunun käyttäminen 4.1 Käyttö 4.2 Näytön toiminnot
LisätiedotTECH 700 DA. How true pro s measure. Käyttöohje.
TECH 700 DA How true pro s measure Käyttöohje www.stabila.com Sisällysluettelo Luku Sivu 1. Tarkoituksen mukainen käyttö 3 2. Laitteen osat 3 3. Paristojen asettaminen / paristojen vaihto 4 4. Käyttöönotto
Lisätiedot1. Sisällysluettelo 2
1. Sisällysluettelo 2 1. Sisällysluettelo 2 2. Asennus, käyttöönotto, liittäminen 3 3. Painikkeet 4 4. Näyttö 4 5. Tehdasasetukset 5 6. Perustoiminnot 6 7. Viikonpäivien yhdisteleminen ohjelmoinnissa 7
LisätiedotSuora 1/5 Sisältö ESITIEDOT: vektori, koordinaatistot, piste
Suora 1/5 Sisältö KATSO MYÖS:, vektorialgebra, geometriset probleemat, taso Suora geometrisena peruskäsitteenä Pisteen ohella suora on geometrinen peruskäsite, jota varsinaisesti ei määritellä. Alkeisgeometriassa
LisätiedotTaulukot. Jukka Harju, Jukka Juslin 2006 1
Taulukot Jukka Harju, Jukka Juslin 2006 1 Taulukot Taulukot ovat olioita, jotka auttavat organisoimaan suuria määriä tietoa. Käsittelylistalla on: Taulukon tekeminen ja käyttö Rajojen tarkastus ja kapasiteetti
LisätiedotModuloivat toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas)
Tekninen esite Moduloivat toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN 14597 mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas) Kuvaus AME 10 AME 13 AME 20, AME 30 AME 23, AME 33 Turvatoiminnolla
LisätiedotFinnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO
SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus
LisätiedotOta tämä paperi mukaan, merkkaa siihen omat vastauksesi ja tarkista oikeat vastaukset klo 11:30 jälkeen osoitteesta
MAA5.2 Loppukoe 26.9.2012 Jussi Tyni Valitse 6 tehtävää Muista merkitä vastauspaperiin oma nimesi ja tee etusivulle pisteytysruudukko Kaikkiin tehtävien ratkaisuihin välivaiheet näkyviin! 1. Olkoon vektorit
LisätiedotAltus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS
Viitteet 000071 - Fi ASENNUS ohje Altus RTS Elektronisesti ohjattu putkimoottori, jossa RTSradiovastaanotin, aurinko- & tuuliautomatiikka SOMFY Altus RTS on putkimoottori, jonka rakenteeseen kuuluvat RTS-radiovastaanotin,
LisätiedotTNC 320 Käyttäjän käsikirja DIN/ISO-ohjelmointi. NC-ohjelmisto 340551-06 340554-06
TNC 320 Käyttäjän käsikirja DIN/ISO-ohjelmointi NC-ohjelmisto 340551-06 340554-06 Suomi (fi) 6/2014 TNC:n käyttöelementit TNC:n käyttöelementit Käyttöelementit kuvaruudulla Näppäin Konekäyttötavat Toiminto
LisätiedotKäyttöpaneelin käyttäminen
Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoista. Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa sovellusohjelmalla tai tulostinajurilla. Sovellusohjelmalla
LisätiedotEtälukija PR 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. PR1000v.2
Etälukija PR 1000 Käyttäjäopas PR1000v.2 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 PR 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security Solutions
Lisätiedottesto 606-1 Käyttöohje
testo 606-1 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 606-1 Pikaohje testo 606-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Mittauspiikit 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) 6 Laitteen toimintatestausnastat
LisätiedotPikaohje Aplisens APIS type 1X0 ja 2XO
Pikaohje Aplisens APIS type 1X0 ja 2XO Koivupuistontie 26, 01510, Vantaa www.saato.fi, sales@saato.fi, 09-759 7850 Sisällys 1. Yleistä...3 2. Parametritilan toiminnot...4 3. Käyttöönotto pikaohje...5 1.
LisätiedotKäyttöohje Z 125 /2/... Elektroninen säätölaite FIN 09/11 Z 6 / HK
Käyttöohje Z 125 /2/... Elektroninen säätölaite FIN 09/11 Z 6 / HK Sisällysluettelo 1. Johdanto 3 2. Erityispiirteet 3 3. Tekniset tiedot 3 4. Sähköliitäntä 3 4.1 Z 125 /2/... : n liitäntäkaavio 3 5. Käyttöönotto
LisätiedotVia Circonvallazione, 10 13018 Valduggia (VC), Italia Puh: +39 0163 47891 Faksi: +39 0163 47895 www.vironline.com. Kuva 9525.
Valvoindustria Ing. Rizzio S.p.A. www.vironline.com 9520-sarja DZR messinkinen ON/OFF -linjasäätöventtiili Kuvaus Sinkkikadon kestävästä messingistä valmistettu ON/OFF säätöön soveltuva linjasäätöventtiili
LisätiedotSport In The Box Käyttöohje
Sport In The Box Käyttöohje Esivalmistelut: Kytke käytössä oleva pelikello/konsoli kiinni USBkaapelilla tietokoneeseen ennen virran kytkemistä pelikelloon/konsoliin. Odota että laite on asennettu käyttövalmiiksi,
LisätiedotTSI VELOCICALC 9515 KÄYTTÖOHJE
TSI VELOCICALC 9515 KÄYTTÖOHJE Velocicalc 9515 käyttöohje 2 SISÄLLYSLUETTELO 1 Mittarin perusvarusteet.. 3 2 Käyttöönotto. 3 Virransyöttö.. 3 Paristojen asennus... 3 Teleskooppianturin käyttö... 3 3 Mittarin
LisätiedotMAA4 Abittikokeen vastaukset ja perusteluja 1. Määritä kuvassa olevien suorien s ja t yhtälöt. Suoran s yhtälö on = ja suoran t yhtälö on = + 2. Onko väittämä oikein vai väärin? 2.1 Suorat =5 +2 ja =5
LisätiedotFin v2.0. VV4 Käsikirja
Fin v2.0 Käsikirja www.safeline.se Sisältö Sisältö Esittely 1 Asennus 3 Merkit, jotka voidaan näyttää 4 Ohjelmointi 5 Ohjelmoinnin 1. vaihe 6 Ohjelmoinnin 2. vaihe 8 Ohjelmoinnin 3. vaihe 9 Ohjelmoinnin
LisätiedotKäyttöpaneelin käyttäminen
Tässä jaksossa on tietoja käyttöpaneelin käytöstä, tulostimen asetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoiden sisällöstä. 1 Useimpia tulostimen asetuksia voi muuttaa sovellusohjelmasta tai tulostinajurista.
LisätiedotHELLO. EZ3600 Aloitusopas. TMR Tracker -ruokinnanhallintaohjelma. D3699-FI Rev E Tammikuu 14. Ft. Atkinson, Wisconsin USA
EZ600 Aloitusopas TMR Tracker -ruokinnanhallintaohjelma HELLO Ft. Atkinson, Wisconsin USA Panningen, Hollanti www.digi-star.com Tammikuu Tekijänoikeus Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöohjeen tai
LisätiedotTekijä Pitkä matematiikka
K1 Tekijä Pitkä matematiikka 5 7..017 a) 1 1 + 1 = 4 + 1 = 3 = 3 4 4 4 4 4 4 b) 1 1 1 = 4 6 3 = 5 = 5 3 4 1 1 1 1 1 K a) Koska 3 = 9 < 10, niin 3 10 < 0. 3 10 = (3 10 ) = 10 3 b) Koska π 3,14, niin π
Lisätiedot