KOMISSION VALMISTELUASIAKIRJA. Kertomus eurooppalaisia pk-yrityksiä tukevan aloitteen (Small Business Act) täytäntöönpanosta

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "KOMISSION VALMISTELUASIAKIRJA. Kertomus eurooppalaisia pk-yrityksiä tukevan aloitteen (Small Business Act) täytäntöönpanosta"

Transkriptio

1 FI FI FI

2 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel KOM(2009)680 lopullinen KOMISSION VALMISTELUASIAKIRJA Kertomus eurooppalaisia pk-yrityksiä tukevan aloitteen (Small Business Act) täytäntöönpanosta FI FI

3 1. JOHDANTO Pienten ja keskisuurten yritysten (pk-yritysten) menestyminen on ensiarvoisen tärkeää tulevan työllisyyden ja hyvinvoinnin kannalta Euroopan unionissa. Komissio käynnistikin kesäkuussa 2008 uuden kunnianhimoisen eurooppalaisia pk-yrityksiä tukevan Small Business Act for Europe -aloitteen (SBA-aloite) nostaakseen pk-yritykset etusijalle päätöksenteossa, vahvistaakseen niiden kykyä synnyttää työpaikkoja Euroopan unionissa ja lisätäkseen niiden kilpailukykyä sekä yhtenäismarkkinoilla että maailmanmarkkinoilla. SBA-aloitteen keskeisenä tavoitteena on toteuttaa pienet ensin -periaatetta kaikessa toiminnassa ja päätöksenteossa kaikilla tasoilla Euroopan unionissa. Talous- ja rahoituskriisin vuoksi tarve pk-yrityksiä hyödyttäville kauaskantoisille ja kattaville toimenpiteille kasvoi entisestään. SBA-aloitteen hyväksyessään kilpailukykyneuvosto sopi joulukuussa 2008 myös toimintasuunnitelmasta, johon sisältyvät ensisijaisesti toteutettavat toimenpiteet, joilla voitaisiin puuttua paremmin pk-yritysten tarpeisiin maailmanlaajuisessa kriisissä keskittymällä parantamaan rahoituksen saantia, markkinoille pääsyä ja sääntelyä. Joulukuussa 2008 kokoontunut Eurooppa-neuvosto antoi tälle tukensa. Euroopan parlamentti on ilmoittanut tukevansa SBA-aloitetta ja kehottanut jäsenvaltioita panemaan sen täysimääräisesti täytäntöön. Alueiden komiteakin on ilmoittanut tukevansa vankasti sitä, että pk-yritysten potentiaali pyritään hyödyntämään täysimääräisesti SBA-aloitteen avulla. Tässä kertomuksessa esitellään aikaansaannoksia vuonna 2009, joka oli ensimmäinen täysipituinen SBA-aloitteen täytäntöönpanovuosi ja jolloin painopiste oli pääasiassa SBAtoimintasuunnitelmaan ja Euroopan talouden elvytyssuunnitelmaan sisältyvissä toimenpiteissä. Sekä komissio että jäsenvaltiot toteuttivat huomattavasti toimia parantaakseen pk-yritysten mahdollisuuksia saada rahoitusta ja päästä EU:n ja kolmansien maiden markkinoille sekä kehittääkseen pk-yritysten toimintaympäristöä etenkin keventämällä tarpeetonta hallinnollista rasitusta. 2. SBA-ALOITTEEN TÄYTÄNTÖÖNPANO VUONNA 2009 Komissio on toteuttanut merkittävimmät SBA-aloitteessa esitetyt toimet. Se on antanut kaikki viisi lainsäädäntöehdotusta, jotka liittyvät SBA-aloitteeseen. Heinäkuussa 2008 annetun yleisen ryhmäpoikkeusasetuksen ansiosta hallitusten on nyt helpompi tukea pkyrityksiä tukitoimenpitein, joista ei tarvitse ilmoittaa. Arvonlisäverokantojen alentamista koskeva ehdotus tuli voimaan 1. kesäkuuta 2009, ja sen ansiosta jäsenvaltioilla on nyt laajat mahdollisuudet vilkastuttaa taloudellista toimintaa etenkin työvoimavaltaisilla palvelualoilla. Kolme muuta lainsäädäntöehdotusta on edelleen käsiteltävinä, ja neuvostolla ja Euroopan parlamentilla on avainasema varmistaa, että ehdotukset hyväksytään ripeästi niin, että pkyrityksille voidaan tarjota lisähelpotusta ja -tukea. Maksuviivästyksiä koskevan direktiivin uudelleenlaadintaehdotus ja eurooppayhtiön sääntöä koskeva ehdotus ovat molemmat erittäin tärkeitä pk-yritysten kilpailukyvyn kannalta. Komission tammikuussa 2009 antamalla arvonlisäverolaskutusta koskevalla ehdotuksella pyritään varmistamaan paperilaskujen ja sähköisten laskujen yhdenvertainen kohtelu. Enimmillään keskipitkällä aikavälillä voidaan säästää jopa 18,4 miljardia euroa, jos kaikki yritykset lähettävät kaikki laskunsa sähköisesti. Myös jäsenvaltiot ovat olleet poliittisesti hyvin sitoutuneita SBA-aloitteen täytäntöönpanoon, mutta sekä kussakin maassa valittu lähestymistapa että aikaansaadut tulokset vaihtelevat. Monet jäsenvaltiot ovat saattaneet SBA-aloitteen kokonaisuudessaan osaksi kansallista ohjelmaansa. Belgia käynnisti lokakuussa 2008 Plan PME -suunnitelmansa, jonka FI 2 FI

4 40 toimenpidettä kattavat SBA-aloitteen päätavoitteet. Italiassa hallitus perusti työryhmän valvomaan SBA-aloitteen täytäntöönpanoa ja ehdotti toimenpiteitä kymmenellä alalla. Myös Irlannin hallitus on valinnut vastaavan lähestymistavan. Lissabonin kasvua ja työllisyyttä edistävään yhteistyökumppanuuteen liittyvissä vuoden 2009 kansallisissa seurantaraporteissaan Alankomaat, Ranska, Romania, Suomi ja Yhdistynyt kuningaskunta kertoivat selkeästi, miten ne panevat SBA-aloitteen täytäntöön. Ranska on toteuttanut toimia SBA-toimintasuunnitelman kolmella ensisijaisella alalla. Yhdistynyt kuningaskunta esitteli yksityiskohtaisessa liitteessä toimenpiteet, joita oli toteutettu kustakin SBA-aloitteen kymmenestä periaatteesta. Myös jotkin alueet, kuten Katalonia (Espanja) tai Nordrhein-Westfalen (Saksa), ovat ottaneet SBA-aloitteen käyttöön. Useimmiten jäsenvaltiot ovat kuitenkin toteuttaneet konkreettisia toimenpiteitä, jotka on määritetty ensisijaisiksi SBA-toimintasuunnitelmassa Pienet ensin -periaatteen täytäntöönpano Komissio on käyttänyt tammikuusta 2009 järjestelmällisesti pk-yritystestiä arvioidakseen kaikkien merkittävien lainsäädäntö- ja toimenpide-ehdotustensa vaikutuksia pk-yrityksiin. Testistä on tullut osa komission vaikutustenarviointia koskevia uusia suuntaviivoja, ja sen soveltamista seurataan tarkkaan. Komissio ehdotti helmikuussa 2009 pk-yritystestin perusteella, että jäsenvaltioille annettaisiin mahdollisuus vapauttaa mikroyritykset tilinpäätösraportointia koskevista vaatimuksista. Jäsenvaltiot voisivat laatia vapaasti sellaiset tilinpäätösraportoinnin järjestelmät, jotka sopivat niiden mikroyrityksille parhaiten. Tämän ansiosta jopa 5,4 miljoonaa mikroyritystä hyötyisi järjestelmistä, jotka vastaavat paremmin niiden tarpeita, mikä toisi puolestaan jopa 6,3 miljardin euron säästöt Euroopan unionin taloudelle. Monet jäsenvaltiot, esimerkiksi Belgia, Saksa, Suomi ja Tanska ovat ottaneet pk-yritystestin osaksi kansallista päätöksentekokäytäntöään. Komissio on toteuttanut merkittäviä toimia saavuttaakseen Euroopan unionin maaliskuussa 2007 asettaman tavoitteen keventää hallinnollista rasitusta 25 prosenttia, mikä koituu erityisesti pk-yritysten hyödyksi. Lainsäätäjän jo toteuttamien keventämistoimenpiteiden odotetaan vähentävän kuluja 7,6 miljardia euroa. Neuvoston ja parlamentin hyväksyntää odottavilla toimenpiteillä voitaisiin saada aikaan vielä 30,7 miljardin euron säästöt. Kaiken kaikkiaan komission ehdottamilla tai sen valmisteltavina olevilla hallinnollisen rasituksen kevennyksillä voidaan ylittää alkuperäinen tavoite ja päästä 33 prosenttiin arviolta 123,8 miljardin euron suuruisesta EU-lähtöisestä kokonaisrasituksesta. Lisäksi komissio on sitoutunut jatkamaan tarpeettoman hallinnollisen rasituksen keventämistä tiedonantonsa Toimintaohjelma hallinnollisen rasituksen keventämiseksi Euroopan unionissa Alakohtaiset keventämissuunnitelmat ja toimet vuonna 2009 KOM(2009) 544 mukaisesti. Esimerkkejä mahdollisista pk-yrityksiä hyödyttävistä tulevista toimista ovat muiden kuin ammattikuljettajien vapauttaminen työ- ja lepoaikoja koskevista vaatimuksista ja näin myös vaatimuksesta käyttää ajopiirtureita alle 100 kilometrin matkoilla sekä riskinarvioinnin ohjauksen parantaminen työterveyden ja työturvallisuuden alalla, mistä monet pienyritykset hyötyvät. Komissio on tyytyväinen siihen, että kaikki jäsenvaltiot ovat jo asettaneet hallinnollisen rasituksen keventämistä koskevat kansalliset tavoitteet ja jatkavat pk-yritysten toimintaan liittyvän hallinnollisen ympäristön yksinkertaistamista. Esimerkiksi uuden osakeyhtiön perustamisaika ja -kulut ovat nyt keskimäärin 8 päivää (9 päivää vuonna 2008) ja 417 euroa (463 euroa vuonna 2008). Yrityksen perustamisessa apua tarjoava keskistetty FI 3 FI

5 palvelupiste on otettu käyttöön 18 maassa, ja niissä on laadittu ainakin joitakin etukäteen määriteltyjä menettelyjä (kuten yritys- ja verorekisteriin rekisteröityminen). Bulgaria vahvisti vuonna 2008 alkanutta yrityksen perustamismenettelyjen yksinkertaistamista yhdistämällä ja yksinkertaistamalla yhdeksän menettelyä yhdeksi. Saksa muutti osakeyhtiölakiaan onnistuneesti siten, että menettelyn yksinkertaistamisen ohella se saattaa myös edistää useampien yritysten perustamista. Menettelyjen yksinkertaistaminen Maltalla, Slovakiassa ja Unkarissa on myös vähentänyt perustamiseen kuluvaa aikaa. Sloveniassa keskitettyyn sähköiseen palvelujärjestelmään voi rekisteröidä minkä tahansa yhtiömuodon kolmessa päivässä tai jopa nopeammin, mistä on koitunut Slovenian pk-yrityksille 10,2 miljoonan euron vuotuiset säästöt. SBA-aloitteessa kehotetaan jäsenvaltioita antamaan mahdollisuus saattaa kaikki oikeudelliset menettelyt päätökseen, jotta yhtiö saadaan purettua vuoden kuluessa (tai nopeammin), kun on kyse konkurssista, johon ei liity petosta. Tähän mennessä viisi maata Belgia, Espanja, Irlanti, Suomi ja Yhdistynyt kuningaskunta ovat noudattaneet kehotusta. Komissio päätti myös jatkaa alun perin vuoden pituiseksi kaavailtua yhteisiä voimaantulopäivämääriä koskevaa kokeilua kaksivuotiseksi ( ). Ensimmäinen vuosittainen ilmoitus tiettyinä päivämäärinä annettavista tulevista säädöksistä on määrä julkaista vuonna 2010 yhdessä parempaa sääntelyä koskevan strategisen katsauksen kanssa. Kokeiluun osallistuvat muun muassa autoteollisuus, räjähdeteollisuus, pesuaineteollisuus ja lääkkeiden lähtöaineiden valmistusteollisuus Rahoituksen saanti Komissio on yksinkertaistanut valtiontukisääntöjä ja tuonut selkeästi esille, että pk-yritysten tarpeet on otettava jäsenvaltioissa paremmin huomioon. SBA-aloitteen osana annetulla uudella yleisellä ryhmäpoikkeusasetuksella yhdistetään aiemmin viidessä erillisessä säädöksessä olleet säännökset yhdeksi ja yhdenmukaiseksi tekstiksi ja lisätään uusia valtiontuen luokkia vapautuksen piiriin. Yleisessä ryhmäpoikkeusasetuksessa on uudet säännökset pk-yritysten tuki-intensiteetistä (pienyrityksille sallitaan 20 prosenttia ja keskisuurille yrityksille 10 prosenttia korkeampi tuen osuus) sekä kannustimista, joilla edistetään uusien yritysten perustamista ja tuetaan naisyrittäjiä. Ryhmäpoikkeusasetuksen alaisen pk-yrityksille myönnetyn tuen määrä oli 2,8 miljardia euroa vuonna 2008, mikä on 0,3 miljardia euroa enemmän kuin vuonna Komissio antoi myös valtiontukisääntöjä koskevan käsikirjan, jossa esitetään tiivis yleiskatsaus yhteisön valtiontukisääntöjen mukaan sallituista pk-yritysten tukimahdollisuuksista. Lisäksi komissio antoi vuosiksi valtiontukitoimenpiteitä koskevat tilapäiset puitteet, joilla lisätään mahdollisuuksia lieventää reaalitalouteen kohdistuvia luotonannon kiristämisen vaikutuksia. Jäsenvaltiot voivat myöntää korkotukilainoja, taata lainoja alemmin takauspalkkioin ja myöntää pk-yrityksille riskipääomaa sekä suoraa valtiontukea jopa euroa tarvitsematta ilmoittaa yksittäistapauksista. Euroopan investointipankkiryhmä (EIP-ryhmä) on ollut erittäin tärkeässä asemassa helpotettaessa pk-yritysten mahdollisuuksia saada rahoitusta vuonna Se lisäsi merkittävästi luotonantoaan pk-yrityksille: kun vuonna 2008 lainaa annettiin 8,1 miljardia euroa, niin vuonna 2009 sitä annettiin noin 11,5 miljardia euroa. Komissio teki tiivistä yhteistyötä myös EIR:n kanssa. Kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelmaan sisältyvien pk-yrityksille tarkoitettujen tukivälineiden (joihin on varattu 1,13 miljardia euroa kaudelle ) lisäksi EIP myönsi 200 miljoonaa euroa mezzanine-rahoitusta vuonna FI 4 FI

6 Syyskuussa 2009 tehtiin ensimmäinen (1,85 miljoonan euron) investointi JASMINEaloitteessa, jonka komissio käynnisti vuonna 2008 edistämään mikroluottolaitosten kehittämistä Euroopassa. EIR ennakoi, että vuonna 2009 tehtäisiin vielä kaksi muutakin investointia, jotka kumpikin olisivat suuruudeltaan 2 3 miljoonaa euroa. Lisäksi komissio pyrki säännöllisten kyselyiden avulla antamaan jäsenvaltioille ja muille sidosryhmille lisätietoa pk-yritysten rahoituksen saannista. Myös JEREMIE-aloite eteni erittäin hyvin. Koheesiopolitiikan ohjelmakaudella on syntynyt 85 kansallista tai alueellista toimenpideohjelmaa, joissa on mahdollista hakea osarahoitusta Euroopan aluekehitysrahastolta (EAKR) pk-yrityksiä ja uusia yrityksiä tukeville JEREMIE-aloitteen tyyppisille aloitteille. Lokakuuhun 2009 mennessä JEREMIE-aloite oli pantu täytäntöön 13 jäsenvaltiossa joko kansallisesti tai alueellisesti. EAKR:n toimenpideohjelmissa on varattu yhteensä 3,069 miljardia euroa JEREMIE-holdingrahastoille. Vastauksena talous- ja rahoituskriisiin valtaosa jäsenvaltioista on ottanut usein valtiontukitoimenpiteiden tilapäisiä puitteita hyödyntäen käyttöön toimenpiteitä, joilla lisätään pk-yritysten mahdollisuuksia saada rahoitusta, erityisesti pankkilainoja, perustamalla ja jatkamalla pk-yrityksille tarkoitettuja laina- ja takausjärjestelmiä (Alankomaat, Belgia, Espanja, Italia, Itävalta, Kreikka, Liettua, Luxemburg, Ranska, Saksa, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro ja Yhdistynyt kuningaskunta). Pk-yritysten lainoihin tarkoitettu EIP:n 30 miljardin euron paketti antaa joillekin jäsenvaltioille myös mahdollisuuden antaa vastatakauksia. Lisäksi Belgiassa ja Ranskassa on nimitetty luottoneuvoja yhteyshenkilöksi neuvomaan pk-yrityksiä ja yrittäjiä, joilla on ongelmia pankkinsa kanssa. Useat jäsenvaltiot toteuttivat toimia maksuviivästysten vähentämiseksi valmistautuen näin maksuviivästyksiä koskevan direktiivin uudelleenlaadintaan, ja joskus toimenpiteet ulottuivat jopa direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle. Bulgariassa valtionvarainministeri ilmoitti nostavansa lakisääteistä viivästyskorkoa 10 tai 20 prosenttiyksikköä ennaltaehkäisevänä toimenpiteenä. Ranskassa elokuussa 2008 annetussa talousuudistuslaissa edellytetään, että julkisten maksujen maksuaika lyhennetään 30 päivään viimeistään 1. heinäkuuta Saksassa uusi 1. päivästä tammikuuta 2009 voimassa ollut laki parantaa velkojan asemaa yritysten ja kuluttajien välisissä sopimuksissa (esimerkiksi ennakkomaksut, palvelusta kieltäytyminen ilman takuuta, toimitettava vakuus). Portugalissa hallitus hyväksyi maksuviivästysten vähentämiseen tähtäävän ohjelman Pagar a Tempo e Horas ja asetti pitkän aikavälin tavoitteeksi päivää. Yhdistyneessä kuningaskunnassa keskushallinto on sitoutunut maksamaan kaikki laskut 10 päivän kuluessa. Maksuaikojen ja viivästysten lyhentäminen on edelleen erityisen tärkeää pk-yrityksille, jotka toimivat Kreikassa, Italiassa, Portugalissa ja Espanjassa. Näissä jäsenvaltioissa on eniten parannettavaa julkisten viranomaisten maksuaikojen suhteen (keskimäärin noin 150 päivää). Komissio yksinkertaisti koheesiopolitiikan hallinnointisääntöjä helpottaakseen kaudelle suunniteltujen koheesiopolitiikan 455 ohjelman täytäntöönpanoa, jossa kokonaisinvestointi on 347 miljardia euroa, ja nopeuttaakseen näin rahoituksen ohjautumista erityisesti hankkeiden vetäjille, kuten pk-yrityksille. Myös asuintalojen energiatehokkuuteen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöön liittyville aloille kohdistuvia investointeja edistetään, koska näillä aloilla on paljon kasvu- ja työllistämispotentiaalia. Myös seitsemännen tutkimuksen ja teknologian kehittämisen puiteohjelman (PO7) yksinkertaistaminen edistyi, ja komissio antaa ennen vuoden 2009 loppua ehdotuksen, jonka mukaan kasvavat pk-yritykset voivat osallistua puiteohjelman hankkeeseen ja säilyttää FI 5 FI

7 hankkeessa pk-yrityksille tarkoitetut erityisedut vaikka ne ylittäisivät pk-yrityksille asetetun rajan hankkeen ollessa käynnissä. Komissio päätti vielä sisäisistä toimenpiteistä, joilla parannetaan talousarvion toteuttamista ja joilla voitaneen tukea talouden elpymistä. Etenkin raporttien hyväksymisen ja maksujen suorittamisen tavoitemääräaikaa on lyhennetty, ja säännön mukaan maksut olisi suoritettava 30 päivän kuluessa (20 päivän kuluessa, kun on kyse ennakkorahoituksesta) Markkinoille pääsy Lisätäkseen rajat ylittävää kaupankäyntiä yhtenäismarkkinoilla komissio ja jäsenvaltiot päättivät yhdessä alentaa EU:n laajuisesta tavaramerkkioikeudesta perittäviä maksuja vielä 40 prosenttia ja yksinkertaistaa rekisteröintimenettelyä 1. toukokuuta 2009 lähtien. Komissio haluaa painottaa, että on tärkeää taata kaikille talouden toimijoille tasapuoliset edellytykset osallistua julkisiin tarjouskilpailuihin, joten se kehotti jäsenvaltioita soveltamaan mahdollisimman pitkälti kesäkuussa 2008 osana SBA-aloitetta hyväksyttyjä eurooppalaisia käytännesääntöjä, joilla parannetaan pk-yritysten mahdollisuuksia saada julkisia hankintasopimuksia ( pk-yrityksiä koskevat käytännesäännöt ). Monet jäsenvaltiot ovat toteuttaneet toimenpiteitä käytännesääntöjen julkaisemisen jälkeen. Ranskassa lainsäätäjä tarkensi yleisessä hankintalaissa ( Code des Marchés Publics ), että kapasiteetin vähimmäisvaatimusten asettaminen tarjouskilpailuissa on vapaaehtoista. Unkarissa julkista hankintalakia muutettiin huhtikuussa 2009, ja nyt siihen sisältyy joitakin uusia elementtejä, kuten sopimusten jakaminen tarvittaessa useampiin eriin. Irlannissa kansalliset viranomaiset valmistelevat yleisohjeita, joiden avulla viranomaiset voivat määrittää tarjouskilpailun osallistujien taloudellisten valmiuksien asianmukaisen tason erityisvaatimusten perusteella. Puolassa viranomaiset ovat markkinoineet pk-yrityksiä koskevia käytännesääntöjä verkkosivujen kautta ja jakamalla sitä koulutukseen osallistuville hankintaviranomaisten edustajille. Ruotsissa oikeus-, rahoitus- ja hallintopalveluista vastaava Kammarkollegiet on antanut tammikuusta 2009 lähtien valtakunnallista käytännön apua ja ohjausta sekä hankintaviranomaisille että tarjouskilpailuihin osallistuville. Vuonna 2010 komissio aikoo käynnistää kampanjan, jolla edistetään pk-yrityksiä koskevien käytännesääntöjen soveltamista, ja tehdä tutkimuksen saadakseen ajantasaista tietoa pkyritysten mahdollisuuksista saada julkisia hankintasopimuksia. Edistääkseen standardien käyttöä pk-yrityksissä Euroopan sähkötekniikan standardointikomitea CENELEC julkaisee nykyisin komission pyynnöstä verkkosivuillaan ilmaiseksi eurooppalaisten standardien soveltamisalat auttaakseen pk-yrityksiä selvittämään, mitkä standardit vaikuttavat niiden liiketoimintaan. Yhä useampi Euroopan standardointikomitean CEN:n jäsenistä julkaisee CEN:n vuoden 2010 strategian mukaisesti soveltamisalat kansallisissa luetteloissaan. Komissio lisäsi myös EU:n rahoitustukea 2,1 miljoonaan euroon vuonna 2009 edistääkseen pk-yritysten osallistumista standardointiin ja niiden etujen puolustamista standardoinnissa sekä parantaakseen pk-yritysten tietoa eurooppalaisista standardeista ja lisätäkseen standardien käyttöä pk-yrityksissä. Komissio painotti myös, että on tärkeää saattaa palveludirektiivi osaksi kansallista lainsäädäntöä kokonaan ja ajallaan, sillä tämä helpottaa merkittävästi yritysten perustamista ja palvelujen tarjoamista valtiosta toiseen. Erityisesti se helpottaa hallinnollisia menettelyjä jäsenvaltioissa ja auttaa yrityksiä ja yksittäisiä henkilöitä hoitamaan kaikki tarvittavat muodollisuudet, kuten toimiluvat, ilmoitukset ja ympäristöluvat, sähköisesti yhden keskitetyn FI 6 FI

8 palvelupisteen kautta. Komissio on käyttänyt huomattavasti voimavaroja valvoakseen ja koordinoidakseen jäsenvaltioiden kanssa direktiivin täytäntöönpanoa, joka on saatettava päätökseen 28. joulukuuta 2009 mennessä. Pääasiallisia toimia ovat olleet keskitettyjen palvelupisteiden perustaminen ja käytännön ratkaisujen kehittäminen sähköisten allekirjoitusten käytön helpottamiseksi rajat ylittävissä tapahtumissa. Vastaavat toimet jatkuvat, ja muun muassa laajamittaisella kokeiluhankkeella (SPOCS) on tarkoitus jatkaa keskitettyjen palvelupisteiden kehittämistä vuoden 2010 jälkeenkin. Ulkoisen ulottuvuuden osalta markkinoille pääsyä käsitteleviä tiimejä on perustettu 30:tä tärkeää vientimarkkinaa varten. Näin ollen EU:n lähetystöt, jäsenvaltiot ja EU:n yritysjärjestöt tekevät tiivistä yhteistyötä ja tiedottavat toisilleen eteen tulleista kaupan esteistä, jotta niihin voidaan puuttua. Lisäksi komissio perustaa tietyille nopeasti kasvaville EU:n ulkopuolisille markkinoille yrityskeskuksia auttaakseen pk-yrityksiä pääsemään näille markkinoille. Yrityskeskukset auttavat EU:n pk-yrityksiä, jotka haluavat sijoittautua näihin maihin ja käydä niissä kauppaa, tarjoamalla tukipalveluja, kuten avustamalla markkinoille pääsyssä, kauppakumppanien löytämisessä ja logistiikan järjestelyissä sekä neuvomalla esimerkiksi teollis- ja tekijänoikeuksia ja standardisointia koskevissa kysymyksissä. Eurooppalaisen yrityskeskuksen toiminta Intiassa alkoi marraskuussa Kiinassa avataan keskus vuonna Keskusten perustamista muihin maihin harkitaan. Lisäksi useat maat (Alankomaat, Espanja, Italia, Itävalta, Luxemburg, Saksa, Tanska, Tšekki ja Slovenia) ovat lisänneet julkista tukea viennin edistämiseksi ja rahoittamiseksi. Enterprise Europe Network -verkosto toimii yritysten tukiverkostona, ja siihen kuuluu 567 kumppanijärjestöä, jotka toimivat 44 maassa. Verkoston ammattityöntekijää tarjoaa palveluja noin 3 miljoonalle pk-yritykselle. Toimintansa ensimmäisen puolentoista vuoden aikana verkosto järjesti yli tapahtumaa, joihin osallistui noin pk-yritystä, ja teki yli yritys- ja teknologiakumppanuussopimusta Yrittäjyyden edistäminen Yrittäjyyttä edistettiin vuonna 2009 kahdella suurella tapahtumalla, 36:ssa Euroopan maassa järjestetyllä ensimmäisellä Euroopan pk-yritysviikolla sekä SBA-aloitetta ja pienyrityksiä koskevaa eurooppalaista peruskirjaa käsittelevällä konferenssilla, joiden ansiosta yrittäjät pääsivät esittelemään urakehitystään ja etsimään verkostoitumismahdollisuuksia. Kannattaa huomata, että sekä ehdokasvaltioissa että Euroopan unionin naapurivaltioissa ollaan yhä laajemmin kiinnostuneita kehittämään pk-yritysten kannalta suotuisia ohjelmia ja ottamaan osaa vastavuoroisiin oppimishankkeisiin. Hyvien käytäntöjen vaihto ja vastavuoroinen kokemuksista oppiminen toimivat hyvin myös EU:n rajojen ulkopuolella. Esimerkiksi Norja laati toimintasuunnitelman naisyrittäjyyden edistämiseksi tavoitteenaan nostaa naisten osuus kaikista yrittäjistä 40 prosenttiin vuoteen 2013 mennessä. Kaikkiaan osallistujamaat ovat ehdottaneet yli 600:aa hyvää käytäntöä kuluneina kymmenenä vuotena. Euroopan yrittäjäpalkinnoilla on saatu jäsenvaltioiden viranomaisia suunnittelemaan pkyritysten kannalta suotuisia ohjelmia. Syksyllä 2009 alueiden komitea käynnisti uuden Euroopan yrittäjyysalue -aloitteen. Naisyrittäjien lähettiläiden eurooppalainen verkosto käynnistettiin yhdessä neuvoston puheenjohtajana toimineen Ruotsin kanssa Tukholmassa lokakuussa 2009 tavoitteena tasoittaa sukupuolten välistä eroa ja lisätä yrityksen perustavien naisten määrää Euroopassa. Verkostoon kuuluu 100 lähettilästä, ja se kattaa tällä hetkellä kymmenen maata. FI 7 FI

9 Osana pienyritysten kannustamista sisämarkkinoiden valloitukseen komission ERASMUS nuorille yrittäjille -aloitteella kannustetaan nuoria yrittäjiä seuraamaan kokeneen yrittäjän toimintaa toisessa EU:n jäsenvaltiossa. Ensimmäiset 100 yhteistyösuhdetta uuden yrittäjän ja kokeneen yrittäjän välillä on hyväksytty, ja uutta ja kokenutta yrittäjää on rekisteröitynyt ohjelmaan. Monet maat ovat ottaneet yrittäjyyskoulutuksen opetussuunnitelmaansa (Espanja, Irlanti, Kypros, Puola, Suomi ja Yhdistynyt kuningaskunta) tai ovat päättäneet tehdä jatkossa näin. Yrittäjyyskoulutus sisältyy tällä hetkellä uuteen kansalliseen strategiaan tai toimintasuunnitelmaan Itävallassa, Ruotsissa ja Tanskassa tai meneillään tai suunnitteilla olevaan opetussuunnitelman uudistukseen Maltalla, Saksassa, Tšekissä ja Virossa. Kannattaa huomata, että kansalliset opetussuunnitelmat perustuvat yleisesti entistä useammin taitoihin eivätkä sisältöön, mikä vahvistaa yrittäjyyden toteuttamista avaintaitona. Haasteena on päästä pureutumaan opetussuunnitelmaan tieto-osuutta syvemmälle ja yhdistää muutettuun suunnitelmaan innovatiivisia oppimismenetelmiä. Eri osastojen välistä yhteistyötä sekä yhteistyötä sidosryhmien, myös pk-yritysten, kanssa on vielä parannettava suurimmassa osassa jäsenvaltioita. 3. JATKO Vuonna 2009 edistyttiin hyvin. SBA-toimintasuunnitelman tarmokasta täytäntöönpanoa on kuitenkin edelleen erittäin tärkeää jatkaa kaikilla tasoilla, ja on tärkeää pitää kirkkaana mielessä pitkän aikavälin tavoite: luoda pk-yrityksille huippuluokan toimintaympäristö tärkeänä osana tulevan EU strategian toteuttamista. FI 8 FI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. toukokuuta 2017 (OR. en) 9438/17 ADD 1 MAP 12 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 17. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.1.2012 K(2012) 430 lopullinen KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu 25.1.2012, kansalaisaloitteesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 211/2011

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0061 (NLE) 8112/16 JUSTCIV 69 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta tiiviimpään

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. kesäkuuta 2015 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. kesäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. kesäkuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0132 (NLE) 10257/15 ACP 96 N 455 PTOM 13 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: Neuvoston päätös Euroopan kehitysrahaston

Lisätiedot

LEHDISTÖTIEDOTE Kesäkuu 2018 EU:n 13 keskeistä elinkeinoalaa menettävät vuosittain 60 miljardia euroa väärennösten vuoksi.

LEHDISTÖTIEDOTE Kesäkuu 2018 EU:n 13 keskeistä elinkeinoalaa menettävät vuosittain 60 miljardia euroa väärennösten vuoksi. EU:n 13 keskeistä elinkeinoalaa menettävät vuosittain 60 miljardia euroa väärennösten vuoksi. Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) uusi tutkimus osoittaa, että EU:n 13 keskeistä elinkeinoalaa

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI EUROOPAN PARLAMENTTI 1999 Istuntoasiakirja 2004 C6-0161/2004 2003/0274(COD) FI 28/10/2004 YHTEINEN KANTA Neuvoston 21. lokakuuta 2004 vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. heinäkuuta 2015 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. heinäkuuta 2015 (OR. en) 11130/15 ASIM 62 RELEX 633 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Valtuuskunnat Ed. asiak. nro: 10830/2/15 REV 2 ASIM

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2016 COM(2016) 658 final 2016/0322 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 6.11.2015 COM(2015) 552 final 2015/0256 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS Belgian kuningaskunnalle annettavasta luvasta ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä

Lisätiedot

Ehdotus neuvoston päätökseksi alueiden komitean kokoonpanon vahvistamisesta

Ehdotus neuvoston päätökseksi alueiden komitean kokoonpanon vahvistamisesta Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. lokakuuta 2014 (OR. en) 14333/14 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Puheenjohtajavaltio Neuvosto Ed. asiak. nro: 13884/14 Asia: CDR 109 INST 511 AG 17 Ehdotus neuvoston

Lisätiedot

Bryssel COM(2016) 85 final ANNEX 4 LIITE. asiakirjaan

Bryssel COM(2016) 85 final ANNEX 4 LIITE. asiakirjaan EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.2. COM() 85 final ANNEX 4 LIITE asiakirjaan Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle Tilannekatsaus Euroopan muuttoliikeagendaan sisältyvien ensisijaisten

Lisätiedot

Viimeisimmän valtiontukien tulostaulun mukaan jäsenvaltiot myöntävät vähemmän tukea ja kohdentavat sen paremmin

Viimeisimmän valtiontukien tulostaulun mukaan jäsenvaltiot myöntävät vähemmän tukea ja kohdentavat sen paremmin IP/07/1919 Bryssel 13. joulukuuta 2007 Viimeisimmän valtiontukien tulostaulun mukaan jäsenvaltiot myöntävät vähemmän ja kohdentavat sen paremmin Euroopan komission viimeisin valtiontukien tulostaulu osoittaa

Lisätiedot

SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA Julkaistu Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 2011

SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA Julkaistu Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 2011 SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA Julkaistu Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 2011 (Suomen säädöskokoelman n:o 1198/2011) Tasavallan presidentin asetus Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen, Euroopan

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.10.2014 C(2014) 7461 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu 17.10.2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1305/2013 liitteen I sekä Euroopan

Lisätiedot

Komissio toimitti 13. toukokuuta 2015 eurooppalaisen ohjausjakson puitteissa neuvostolle

Komissio toimitti 13. toukokuuta 2015 eurooppalaisen ohjausjakson puitteissa neuvostolle Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. toukokuuta 2015 (OR. en) 9224/15 ECON 376 UEM 171 SOC 339 EMPL 213 COMPET 250 ENV 332 EDUC 158 RECH 149 ENER 190 JAI 354 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia:

Lisätiedot

LIITE. Euroopan parlamentin vaaleja koskevien komission suositusten täytäntöönpanoon liittyvät jäsenvaltioiden vastaukset.

LIITE. Euroopan parlamentin vaaleja koskevien komission suositusten täytäntöönpanoon liittyvät jäsenvaltioiden vastaukset. EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.3.2014 COM(2014) 196 ANNEX 1 LIITE parlamentin vaaleja koskevien komission suositusten täytäntöönpanoon liittyvät jäsenvaltioiden vastaukset asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.2.2016 COM(2016) 69 final 2016/0041 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Turkmenistanin väliseen kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen

Lisätiedot

BELGIAN KUNINGASKUNTA, BULGARIAN TASAVALTA, TŠEKIN TASAVALTA, TANSKAN KUNINGASKUNTA, SAKSAN LIITTOTASAVALTA, VIRON TASAVALTA, IRLANTI,

BELGIAN KUNINGASKUNTA, BULGARIAN TASAVALTA, TŠEKIN TASAVALTA, TANSKAN KUNINGASKUNTA, SAKSAN LIITTOTASAVALTA, VIRON TASAVALTA, IRLANTI, PÖYTÄKIRJA EUROOPAN UNIONISTA TEHTYYN SOPIMUKSEEN, EUROOPAN UNIONIN TOIMINNASTA TEHTYYN SOPIMUKSEEN JA EUROOPAN ATOMIENERGIAYHTEISÖN PERUSTAMISSOPIMUKSEEN LIITETYN, SIIRTYMÄMÄÄRÄYKSISTÄ TEHDYN PÖYTÄKIRJAN

Lisätiedot

13060/17 ADD 1 1 DPG

13060/17 ADD 1 1 DPG Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. lokakuuta 2017 (OR. en) 13060/17 ADD 1 PV/CONS 52 ECON 806 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: Euroopan unionin neuvoston 3563. istunto (talous- ja rahoitusasiat), Luxemburg,

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. talous- ja sosiaalikomitean kokoonpanon vahvistamisesta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. talous- ja sosiaalikomitean kokoonpanon vahvistamisesta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.6.2014 COM(2014) 227 final 2014/0129 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS talous- ja sosiaalikomitean kokoonpanon vahvistamisesta FI FI PERUSTELUT 1. EHDOTUKSEN TAUSTA Euroopan unionin

Lisätiedot

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 23.10.2015 COM(2015) 523 final KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE Euroopan kehitysrahasto (EKR): maksusitoumuksia, maksuja ja jäsenvaltioiden rahoitusosuuksia koskevat ennusteet

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0041 (NLE) 6962/16 COEST 62 ELARG 18 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 18. helmikuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. alueiden komitean kokoonpanon vahvistamisesta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. alueiden komitean kokoonpanon vahvistamisesta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.6.2014 COM(2014) 226 final 2014/0128 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS alueiden komitean kokoonpanon vahvistamisesta FI FI PERUSTELUT 1. EHDOTUKSEN TAUSTA Euroopan unionin toiminnasta

Lisätiedot

Yrittämisen edellytykset Suomessa. Varatoimitusjohtaja Antti Neimala Sähköurakoitsijapäivät 24.4.2014, Hyvinkää

Yrittämisen edellytykset Suomessa. Varatoimitusjohtaja Antti Neimala Sähköurakoitsijapäivät 24.4.2014, Hyvinkää Yrittämisen edellytykset Suomessa Varatoimitusjohtaja Antti Neimala Sähköurakoitsijapäivät 24.4.2014, Hyvinkää 1 Teema I Yrittäjyyden ja yritysympäristön kuva KYSYMYS NUMERO 1: Pidän Suomen tarjoamaa yleistä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.12.2012 COM(2012) 682 final 2012/0321 (NLE) C7-0421/12 Ehdotus NEUVOSTON ASETUS eurooppalaiseen tutkimusinfrastruktuurikonsortioon (ERIC) sovellettavasta yhteisön oikeudellisesta

Lisätiedot

PUBLIC AD 5/17 CONF-RS 5/17 1 LIMITE FI. Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) KONFERENSSI LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN SERBIA AD 5/17 LIMITE

PUBLIC AD 5/17 CONF-RS 5/17 1 LIMITE FI. Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) KONFERENSSI LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN SERBIA AD 5/17 LIMITE Conseil UE KONFERENSSI LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN SERBIA Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) AD 5/17 PUBLIC LIMITE CONF-RS 5 LIITTYMISTÄ KOSKEVA ASIAKIRJA Asia: EUROOPAN UNIONIN YHTEINEN KANTA Luku

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.10.2016 COM(2016) 665 final 2016/0326 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Puolan tasavallalle soveltaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 23.9.2015 COM(2015) 490 final ANNEX 7 LIITE asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE Pakolaiskriisin hallinta: Euroopan muuttoliikeagendaan

Lisätiedot

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE. Euroopan kehitysrahastoa koskevat rahoitustiedot

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE. Euroopan kehitysrahastoa koskevat rahoitustiedot EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.6.2015 COM(2015) 295 final KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE Euroopan kehitysrahastoa koskevat rahoitustiedot FI FI 1. ESIPUHE Yhdestoista Euroopan kehitysrahasto (EKR) 1 tuli

Lisätiedot

15410/17 VVP/sh DGC 1A. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 14. toukokuuta 2018 (OR. en) 15410/17. Toimielinten välinen asia: 2017/0319 (NLE)

15410/17 VVP/sh DGC 1A. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 14. toukokuuta 2018 (OR. en) 15410/17. Toimielinten välinen asia: 2017/0319 (NLE) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. toukokuuta 2018 (OR. en) 15410/17 Toimielinten välinen asia: 2017/0319 (NLE) COLAC 144 WTO 329 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: Kolmas lisäpöytäkirja Euroopan yhteisön

Lisätiedot

L 172 virallinen lehti

L 172 virallinen lehti Euroopan unionin L 172 virallinen lehti Suomenkielinen laitos Lainsäädäntö 61. vuosikerta 9. heinäkuuta 2018 Sisältö II Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset ASETUKSET Komission

Lisätiedot

995 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Änderungsprotokoll in finnischer Sprache-FI (Normativer Teil) 1 von 8

995 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Änderungsprotokoll in finnischer Sprache-FI (Normativer Teil) 1 von 8 995 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Änderungsprotokoll in finnischer Sprache-FI (Normativer Teil) 1 von 8 PÖYTÄKIRJA EUROOPAN UNIONISTA TEHTYYN SOPIMUKSEEN, EUROOPAN UNIONIN TOIMINNASTA TEHTYYN

Lisätiedot

L 90/106 Euroopan unionin virallinen lehti

L 90/106 Euroopan unionin virallinen lehti L 90/106 Euroopan unionin virallinen lehti 28.3.2013 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 26 päivänä maaliskuuta 2013, jäsenvaltioiden vuosittaisten päästökiintiöiden määrittämisestä kaudeksi 2013 2020 Euroopan parlamentin

Lisätiedot

KUULEMINEN YRITYSTEN SÄÄNTÖMÄÄRÄISEN KOTIPAIKAN SIIRTÄMISESTÄ TOISEEN EU-VALTIOON Euroopan komissio, sisämarkkinoiden ja palvelujen pääosasto

KUULEMINEN YRITYSTEN SÄÄNTÖMÄÄRÄISEN KOTIPAIKAN SIIRTÄMISESTÄ TOISEEN EU-VALTIOON Euroopan komissio, sisämarkkinoiden ja palvelujen pääosasto KUULEMINEN YRITYSTEN SÄÄNTÖMÄÄRÄISEN KOTIPAIKAN SIIRTÄMISESTÄ TOISEEN EU-VALTIOON Euroopan komissio, sisämarkkinoiden ja palvelujen pääosasto Johdanto Taustaa: Euroopan komission sisämarkkinoiden ja palvelujen

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. maaliskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. maaliskuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. maaliskuuta 2017 (OR. en) 6936/17 ADD 4 JAI 189 ASIM 22 CO EUR-PREP 14 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 2. maaliskuuta 2017 Vastaanottaja: Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

SN 1316/14 vpy/sl/mh 1 DG D 2A LIMITE FI

SN 1316/14 vpy/sl/mh 1 DG D 2A LIMITE FI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 30. tammikuuta 2014 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2013/0268 (COD) SN 1316/14 LIMITE ILMOITUS Asia: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o.../20.., annettu...,

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 5.7.2016 COM(2016) 440 final 2016/0202 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS pöytäkirjan (2015) tekemisestä Euroopan unionin puolesta siviili-ilma-alusten kauppaa koskevan sopimuksen

Lisätiedot

NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN

NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN Bryssel, 31. maaliskuuta 2005 (OR. en) AA 23/2/05 REV 2 LIITTYMISSOPIMUS: PÄÄTÖSASIAKIRJA EHDOTUS: SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Valtuuskunnille

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan. ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi. InvestEU-ohjelman perustamisesta

LIITE. asiakirjaan. ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi. InvestEU-ohjelman perustamisesta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 6.6.2018 COM(2018) 439 final ANNEX 4 LIITE asiakirjaan ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi InvestEU-ohjelman perustamisesta {SEC(2018) 293 final} - {SWD(2018)

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. syyskuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. syyskuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. syyskuuta 2015 (OR. en) 12313/15 ADD 7 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 23. syyskuuta 2015 Vastaanottaja: JAI 685 ASIM 93 FRONT 196 RELEX 741 CADREFIN 58 ENFOPOL 261 PROCIV

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.7.2017 COM(2017) 384 final 2017/0162 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Armenian tasavallan välisen viisumien myöntämisen helpottamista koskevan sopimuksen

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.3.2015 COM(2015) 117 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Jäsenvaltioiden myöntämät rautatieliikenteen matkustajien oikeuksista ja velvollisuuksista

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.6.011 KOM(011) 35 lopullinen KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE Toinen kertomus vapaaehtoisista maksuttomista

Lisätiedot

Eurooppalainen ohjausjakso: yhdennetyt maakohtaiset suositukset Hyväksyminen ja toimittaminen Eurooppa-neuvostolle

Eurooppalainen ohjausjakso: yhdennetyt maakohtaiset suositukset Hyväksyminen ja toimittaminen Eurooppa-neuvostolle Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. kesäkuuta 2017 (OR. en) 10200/17 CO EUR-PREP 29 POLGEN 92 AG 21 ECON 528 UEM 198 SOC 477 COMPET 492 ENV 604 EDUC 293 RECH 231 ENER 284 JAI 596 EMPL 366 ILMOITUS Lähettäjä:

Lisätiedot

Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM2004-00600

Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM2004-00600 Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM2004-00600 SM Waismaa Marjo 3.12.2004 EDUSKUNTA Suuri valiokunta Viite Asia E-kirjelmä aloitteesta neuvoston päätökseksi euron suojelemisesta väärentämiseltä nimeämällä

Lisätiedot

22.7.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 189/19

22.7.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 189/19 22.7.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 189/19 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 19 päivänä heinäkuuta 2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/49/EY 7 artiklassa tarkoitetuista yhteisistä

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0041 (NLE) 6962/16 ADD 1 COEST 62 ELARG 18 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 18. helmikuuta 2016 Vastaanottaja:

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan. Ehdotus neuvoston päätökseksi

LIITE. asiakirjaan. Ehdotus neuvoston päätökseksi EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.2.2016 COM(2016) 70 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Turkmenistanin väliseen kumppanuus- ja

Lisätiedot

OIKAISUKIRJELMÄ LISÄTALOUSARVIOESITYKSEEN NRO 6/2014 YLEINEN TULOTAULUKKO

OIKAISUKIRJELMÄ LISÄTALOUSARVIOESITYKSEEN NRO 6/2014 YLEINEN TULOTAULUKKO EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.12.2014 COM(2014) 730 final OIKAISUKIRJELMÄ LISÄTALOUSARVIOESITYKSEEN NRO 6/2014 YLEINEN TULOTAULUKKO MENOTAULUKKO PÄÄLUOKITTAIN Pääluokka III Komissio Pääluokka VIII Euroopan

Lisätiedot

Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.

Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä. 1977L0249 FI 01.01.2007 005.001 1 Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä. B NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 22 päivänä maaliskuuta 1977, asianajajien

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita 6.4.2016 A8-0278/2 2 Johdanto-osan A kappale A. katsoo, että sisämarkkinat ovat keskeinen unionin talouskasvua ja työpaikkojen luomista elvyttävä väline; A. katsoo, että sisämarkkinat ovat keskeinen unionin

Lisätiedot

ANNEX LIITE. asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

ANNEX LIITE. asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.9.2018 COM(2018) 651 final ANNEX LIITE asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE potilaan oikeuksien soveltamisesta rajatylittävässä terveydenhuollossa

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 29.11.2016 COM(2016) 745 final 2016/0368 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1101/89 sekä asetusten (EY) N:o 2888/2000 ja (EY)

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 7. helmikuuta 2013 (07.02) (OR. en) 5915/1/13 REV 1

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 7. helmikuuta 2013 (07.02) (OR. en) 5915/1/13 REV 1 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 7. helmikuuta 2013 (07.02) (OR. en) 5915/1/13 REV 1 COMPET 65 POLGEN 13 MI 69 SOC 63 ENT 31 CONSOM 16 N 55 ENER 23 TRANS 34 TELECOM 16 IND 29 TARKISTETTU ILMOITUS Lähettäjä:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0183 (NLE) 11618/17 FISC 172 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 3. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.10.2017 COM(2017) 622 final KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE Euroopan kehitysrahasto (EKR): ennusteet maksusitoumuksista, maksuista ja jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista varainhoitovuosina

Lisätiedot

5524/17 ADD 1 1 GIP 1B

5524/17 ADD 1 1 GIP 1B Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. helmikuuta 2017 (OR. en) 5524/17 ADD 1 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: PV/CONS 2 AGRI 29 PECHE 26 Euroopan unionin neuvoston 3514. istunto (maatalous ja kalastus), Bryssel,

Lisätiedot

Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Perussopimusten tarkistaminen Euroopan parlamentin kokoonpanoa koskevat siirtymätoimenpiteet

Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Perussopimusten tarkistaminen Euroopan parlamentin kokoonpanoa koskevat siirtymätoimenpiteet EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. joulukuuta 2009 (07.12) (OR. fr,es) 17196/09 POLGEN 232 SAATE Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Perussopimusten

Lisätiedot

ESITYSLISTAEHDOTUS PYSYVIEN EDUSTAJIEN KOMITEA (Coreper II) Europa-rakennus, Bryssel 3. ja 4. heinäkuuta 2019 (klo 10.00, klo 9.

ESITYSLISTAEHDOTUS PYSYVIEN EDUSTAJIEN KOMITEA (Coreper II) Europa-rakennus, Bryssel 3. ja 4. heinäkuuta 2019 (klo 10.00, klo 9. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. heinäkuuta 2019 (OR. en) 10824/19 OJ CRP2 25 ESITYSLISTAEHDOTUS PYSYVIEN EDUSTAJIEN KOMITEA (Coreper II) Europa-rakennus, Bryssel 3. ja 4. heinäkuuta 2019 (klo 10.00,

Lisätiedot

NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN

NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN Bryssel, 31. maaliskuuta 2005 (OR. en) AA 2/2/05 REV 2 LIITTYMISSOPIMUS: SOPIMUS EHDOTUS: SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Valtuuskunnille toimitetaan

Lisätiedot

Euroopan alueiden komitea (AK): Paikallis- ja aluehallintoa edustava neuvoa-antava elin Euroopan unionissa

Euroopan alueiden komitea (AK): Paikallis- ja aluehallintoa edustava neuvoa-antava elin Euroopan unionissa Euroopan alueiden komitea (AK): Paikallis- ja aluehallintoa edustava neuvoa-antava elin Euroopan unionissa Miksi alueiden komitea? Annetaan alue- ja paikallishallinnolle mahdollisuus vaikuttaa EU:n lainsäädännön

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 403 final LIITE 1.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 403 final LIITE 1. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0180 (NLE) 11599/17 ADD 1 VISA 297 COLAC 65 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 27. heinäkuuta 2017 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Schengenin tietojärjestelmää koskevien Schengenin säännöstön määräysten soveltamisesta Kroatian tasavallassa

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Schengenin tietojärjestelmää koskevien Schengenin säännöstön määräysten soveltamisesta Kroatian tasavallassa EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.1.2017 COM(2017) 17 final 2017/0011 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Schengenin tietojärjestelmää koskevien Schengenin säännöstön määräysten soveltamisesta Kroatian tasavallassa

Lisätiedot

Sopimuksen 3 artiklassa tarkoitettu luettelo OSA I

Sopimuksen 3 artiklassa tarkoitettu luettelo OSA I LIITE A Sopimuksen 3 artiklassa tarkoitettu luettelo OSA I ETA-SOPIMUKSESSA TARKOITETUT SÄÄDÖKSET JOITA ON MUUTETTU Bulgarian tasavallan ja Romanian liittymisehtoja ja mukautuksia Euroopan unionin perussopimuksiin

Lisätiedot

Pöytäkirja Lissabonin sopimusta koskevista Irlannin kansan huolenaiheista

Pöytäkirja Lissabonin sopimusta koskevista Irlannin kansan huolenaiheista JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN KONFERENSSI Bryssel, 14. toukokuuta 2012 (OR. en) CIG 1/12 Asia: Pöytäkirja Lissabonin sopimusta koskevista Irlannin kansan huolenaiheista CIG 1/12 HKE/phk PÖYTÄKIRJA

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.5.2016 COM(2016) 304 final 2016/0157 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS viisumien myöntämisen helpottamisesta tehdyn Euroopan unionin ja Georgian välisen sopimuksen mukaisesti

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. joulukuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. joulukuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. joulukuuta 2016 (OR. en) 13529/16 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: JAI 858 DAPIX 184 CRIMORG 135 ENFOPOL 361 ENFOCUSTOM 170 NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS ajoneuvorekisteritietoja

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön energiainfrastruktuurihankkeiden luettelon hyväksymiseksi

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön energiainfrastruktuurihankkeiden luettelon hyväksymiseksi EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 19.7.2016 COM(2016) 456 final ANNEX 3 Lisäys asiakirjaan COM(2016) 456 final Täydennys alkuperäisen menettelyn liitteeeseen 3 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi ehdotuksesta

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.9.2015 COM(2015) 488 final 2015/0237 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Yhdistyneiden kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutetun ohjelman toimeenpanevan komitean 66. istunnossa

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.9.2013 COM(2013) 633 final 2013/0312 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle jatkaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 8.5.2017 COM(2017) 199 final 2017/0088 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.8.2017 COM(2017) 413 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi kumppanuuden perustamisesta Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Kirgisian tasavallan

Lisätiedot

NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN

NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN Bryssel, 31. maaliskuuta 2005 (OR. en) AA 1/2/05 REV 2 LIITTYMISSOPIMUS: SISÄLLYSLUETTELO EHDOTUS: SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Valtuuskunnille

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2015 COM(2015) 501 final 2015/0240 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta Maailman kauppajärjestön palvelukauppaneuvostossa hyväksynnän

Lisätiedot

SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta tiiviimpään yhteistyöhön yhtenäisen patenttisuojan luomiseksi

SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta tiiviimpään yhteistyöhön yhtenäisen patenttisuojan luomiseksi EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 11. helmikuuta 2011 (OR. en) 5538/11 Toimielinten välinen asia: 2010/0384 (NLE) PI 3 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta tiiviimpään yhteistyöhön

Lisätiedot

LIITTEET LIITE II PÄÄTÖSASIAKIRJA. asiakirjaan. Ehdotus neuvoston päätökseksi

LIITTEET LIITE II PÄÄTÖSASIAKIRJA. asiakirjaan. Ehdotus neuvoston päätökseksi EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.2.2014 COM(2014) 91 final ANNEX 2 LIITTEET LIITE II PÄÄTÖSASIAKIRJA asiakirjaan Ehdotus neuvoston päätökseksi Kroatian tasavallan osallistumista Euroopan talousalueeseen koskevan

Lisätiedot

12398/17 HG/isk DGD 1. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 24. lokakuuta 2017 (OR. en) 12398/17. Toimielinten välinen asia: 2017/0173 (NLE)

12398/17 HG/isk DGD 1. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 24. lokakuuta 2017 (OR. en) 12398/17. Toimielinten välinen asia: 2017/0173 (NLE) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. lokakuuta 2017 (OR. en) 12398/17 Toimielinten välinen asia: 2017/0173 (NLE) VISA 363 COAFR 254 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: Euroopan unionin ja Seychellien tasavallan

Lisätiedot

Lomakausi lähestyy joko sinulla on eurooppalainen sairaanhoitokortti?

Lomakausi lähestyy joko sinulla on eurooppalainen sairaanhoitokortti? MEMO/11/406 Bryssel 16. kesäkuuta 2011 Lomakausi lähestyy joko sinulla on eurooppalainen sairaanhoitokortti? Kun olet lomalla varaudu yllättäviin tilanteisiin! Oletko aikeissa matkustaa toiseen EU-maahan,

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0156 (NLE) 11206/15 WTO 157 SERVICES 25 COMER 104 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. heinäkuuta 2015 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO UNIONIN ULKOASIOIDEN JA TURVALLISUUSPOLITIIKAN KORKEA EDUSTAJA Bryssel 3.2.2016 JOIN(2016) 4 final 2016/0025 (NLE) Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden

Lisätiedot

15466/14 team/hkd/akv 1 DGG 2B

15466/14 team/hkd/akv 1 DGG 2B Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. marraskuuta 2014 (OR. en) 15466/14 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Puheenjohtajavaltio Neuvosto Ed. asiak. nro: 14799/14 FSTR 66 FC 46 REGIO 126 SOC 777 AGRISTR

Lisätiedot

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION LAUSUNTO

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION LAUSUNTO EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 22.04.2003 KOM(2003) 193 lopullinen 2001/0265 (COD) KOMISSION LAUSUNTO EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan kolmannen alakohdan c alakohdan nojalla Euroopan

Lisätiedot

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE. Euroopan kehitysrahastoa koskevat rahoitustiedot

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE. Euroopan kehitysrahastoa koskevat rahoitustiedot EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.6.2018 COM(2018) 475 final KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE Euroopan kehitysrahastoa koskevat rahoitustiedot Euroopan kehitysrahasto (EKR): sitoumuksia, maksuja ja rahoitusosuuksia

Lisätiedot

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0231(COD)

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0231(COD) Euroopan parlamentti 2014-2019 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 07.2.2017 2016/0231(COD) TARKISTUKSET 269-283 Mietintöluonnos Gerben-Jan Gerbrandy (PE592.423v02-00)

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 12. huhtikuuta 2010 (OR. en) 7853/10 Toimielinten välinen asia: 2009/0148 (CNS)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 12. huhtikuuta 2010 (OR. en) 7853/10 Toimielinten välinen asia: 2009/0148 (CNS) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 2. huhtikuuta 200 (OR. en) 7853/0 Toimielinten välinen asia: 2009/048 (CNS) ISL 8 N 8 CH 9 FL 7 FRONT 38 SCHENGEN 30 N 07 ASIM 42 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON

Lisätiedot

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 05.08.2002 KOM(2002) 451 lopullinen 2002/0201 (COD) Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI direktiivin 95/2/EY muuttamisesta elintarvikelisäaineen E

Lisätiedot

EUROOPPA-NEUVOSTO Bryssel, 31. toukokuuta 2013 (OR. en)

EUROOPPA-NEUVOSTO Bryssel, 31. toukokuuta 2013 (OR. en) EUROOPPA-NEUVOSTO Bryssel, 31. toukokuuta 2013 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2013/0900 (NLE) EUCO 110/13 INST 234 POLGEN 69 OC 295 SÄÄDÖKSET Asia: LUONNOS EUROOPPA-NEUVOSTON PÄÄTÖKSEKSI Euroopan

Lisätiedot

A8-0321/78

A8-0321/78 17.10.2018 A8-0321/78 Tarkistus 78 Keith Taylor Verts/ALE-ryhmän puolesta Mietintö A8-0321/2018 Andrzej Grzyb Puhtaiden ja energiatehokkaiden tieliikenteen moottoriajoneuvojen edistäminen (COM(2017)0653

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.10.2014 COM(2014) 653 final 2014/0302 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Romanialle ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. marraskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. marraskuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. marraskuuta 2017 (OR. en) 13992/17 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Asia: Eurooppalainen ohjausjakso

Lisätiedot

Pöytäkirja Lissabonin sopimusta koskevista Irlannin kansan huolenaiheista

Pöytäkirja Lissabonin sopimusta koskevista Irlannin kansan huolenaiheista 1796 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Protokoll in finnischer Sprachfassung (Normativer Teil) 1 von 10 JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN KONFERENSSI Bryssel, 14. toukokuuta 2012 (OR. en)

Lisätiedot

KOMISSION TIEDONANTO

KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN KOMISSIO Bryssel XXX [ ](2013) XXX draft KOMISSION TIEDONANTO Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 260 artiklan soveltaminen - komission unionin tuomioistuimelle rikkomusmenettelyn yhteydessä

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. elokuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. elokuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0184 (NLE) 11636/17 ADD 1 COEST 212 ELARG 62 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 3. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Euroopan

Lisätiedot

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2012/2150(INI)

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2012/2150(INI) EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talous- ja raha-asioiden valiokunta 18.7.2012 2012/2150(INI) MIETINTÖLUONNOS talouspolitiikan EU-ohjausjaksosta: vuoden 2012 painopisteiden täytäntöönpano (2012/2150(INI))

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.2.2017 COM(2017) 61 final 2017/0018 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Viron tasavallalle soveltaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.1.2014 COM(2013) 848 final 2013/0414 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS siviilikäyttöön tarkoitettua maailmanlaajuista satelliittinavigointijärjestelmää (GNSS) koskevan yhteistyösopimuksen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.10.2017 COM(2017) 593 final 2017/0258 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista koskevalla 20 päivänä toukokuuta 1987 tehdyllä yleissopimuksella

Lisätiedot

15216/17 paf/js/jk 1 DG D 1 A

15216/17 paf/js/jk 1 DG D 1 A Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. joulukuuta 2017 (OR. en) 15216/17 FAUXDOC 68 ENFOPOL 590 COMIX 809 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Puheenjohtajavaltio Vastaanottaja: Pysyvien edustajien komitea (Coreper

Lisätiedot

RESTREINT UE. Strasbourg COM(2014) 447 final 2014/0208 (NLE) This document was downgraded/declassified Date

RESTREINT UE. Strasbourg COM(2014) 447 final 2014/0208 (NLE) This document was downgraded/declassified Date EUROOPAN KOMISSIO Strasbourg 1.7.2014 COM(2014) 447 final 2014/0208 (NLE) This document was downgraded/declassified Date 23.7.2014 Ehdotus NEUVOSTON ASETUS asetuksen (EY) N:o 2866/98 muuttamisesta Liettuaa

Lisätiedot

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 16.10.2014 COM(2014) 644 final KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE Euroopan kehitysrahasto: sitoumuksia, maksuja ja jäsenvaltioiden rahoitusosuuksia koskevat ennusteet varainhoitovuosiksi

Lisätiedot