Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se vastaisuuden varalle.
|
|
- Kirsi Kyllönen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1
2 Tärkeitä turvaohjeita Kolmion sisällä oleva salama varoittaa laitteen sisällä olevasta vaarallisen korkeasta jännitteestä. Kolmion sisällä oleva huutomerkki kertoo tärkeästä laitteen käyttöön tai hoitoon liittyvästä ohjeesta. Älä altista laitetta kosteudelle tai asenna sitä märkään paikkaan. Älä avaa laitetta tai yritä korjata sitä itse Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se vastaisuuden varalle. Ota ohjeessa annetut varoitukset vakavasti ja noudata turvaohjeita. Älä anna sellaisten ihmisten käyttää laitetta, jotka eivät ole lukeneet käyttöohjeita. Älä tuki tai peitä laitteessa olevia ilmanvaihtoaukkoja. Riittävä ilmankierto estää laitetta kuumenemasta liikaa. Älä käytä tv:tä ajon aikana, sillä se saattaa viedä huomiosi pois liikenteestä. Noudata aina liikennesääntöjä ja varovaisuutta. Mikäli laitteen käytössä tai näytön lukemisessa on ongelmia ajon aikana, pysäytä auto turvalliseen paikkaan tien reunaan. Varmistu, ettei laitteen sisään pääse esineitä tai nesteitä ilmanvaihtoaukkojen kautta. Seurauksena saattaa olla oikosulku, sähköisku tai jopa tulipalo. Käytä laitetta vain auton moottorin käydessä. Muuten auton akku voi tyhjentyä. 2
3 Turvaohjeita Älä yritä asentaa tai huoltaa laitetta itse, sillä molemmissa tarvitaan ammattiaitoa ja erikoistyökaluja. Saatat lisäksi vaurioittaa laitetta tai autoa tai saada sähköiskun. Ellei laite toimi kunnolla, irrota sen virtajohto ja ota yhteys myyjään. Jos laitteen sisään pääsee esineitä tai nestettä, irrota laite ja toimita se huoltoon. Asennuspaikasta Laite on asennettava kuivaan sisätilaan. Laitetta ei saa asentaa niin, että se joutuu kuljettajan näkökenttään tai haittaa turvalaitteiden (esimerkiksi turvatyyny) tai auton muiden laitteiden toimintaa, tai jossa se muutoin haittaa auton hallintaa. Käytöstä Käyttöohjeiden vastainen käyttäminen tai väärin tehdyt kytkennät voivat vaurioittaa laitetta. Takuu ei kata tällaisia vahinkoja. 3
4 Sisältö Sivu Tärkeitä turvaohjeita 2-3 Laitteen osat ja asentaminen 5-6 Antennin asennus 7-8 Kaukosäädin 9 Kaukosäätimen paristo 10 Pakkauksessa olevat tarvikkeet 10 I. Valikoiden käyttäminen...11 I.1. Päävalikko...11 II. Pikaopas, Digi-TV lähetysten katseleminen...12 II.1. DVB-T Digi-TV vastaanotto, kanavien hakeminen...13 II.2. Radio...14 II.3. Ohjelmien tallentaminen II.4. Elokuvien katseleminen...17 II.5. Musiikin kuunteleminen 18 II.6. Valokuvien katseleminen III. Asetukset...21 III.1. Järjestelmäasetukset, näytön-ja maa- sekä kieliasetukset jne III.2. DVB-T Digi TV-/radiovalikko, kanavalista...24 III.2.2 Kanavien hallinta III Automaattinen kanavahaku, ääniasetukset, kanavatiedot III.2.8 Tekstitys, Teksti-TV, Lapsilukko..29 IV. Ongelmien ratkaisuja, vikaopas...30 V. Tekniset tiedot
5 Laitteen osat ja asentaminen Etuosan- ja takaosan liitännät sekä toiminnot: (1) AV1 Input/AV2 Input: Äänen ja kuvan tuloliitäntä lisälaitteita (esim. DVD- ja GPS) varten. (2) USB-väylä: liitäntä USB-muistitikulle. (3) Reset: laitteen palauttaminen perusasetuksille/alkutilaan. (4) Power: Led-merkkivalo kertoo laitteen olevan kytkettynä 12V tai 24V virtalähteeseen. (5) Operation: Led-merkkivalo kertoo laitteen ottavan vastaan kuvasignaalia antennin kautta ja lähettävän sen näytölle. 5
6 (6) Ant. In: Antenniliitäntä (HUOMAA: Antennille saadaan +5 V jännite tämän liitännän kautta. Lue lisää jäljempänä.) (7) AUDIO OUT Left/Right: Äänen lähtöliitäntä, jonka kautta laitteen ääni saadaan auton vahvistimeen. (8) VIDEO OUT: Kuvan lähtöliitäntä, jonka kautta kuva saadaan auton näyttöihin. FRONT- liitäntä viittaa etuistuinten näyttöön ja sen kautta kuva näkyy vain kun seisontajarru on kytkettynä. REAR viittaa takaistuimelle asennettavaan näyttöön. Sen kautta kuva näkyy aina. (9) POWER: Virta. Laite voidaan kytkeä 12V tai 24V järjestelmään. Punainen ACC-kaapeli liitetään autokohtaiseen johtosarjaan ja tämä johto on laitteen herätevirta Keltainen BAT+ -kaapeli liitetään akun plusnapaan, jatkuvavirta Musta GND-maajohdin yhdistetään auton runkoon Vihreä BRAKE-kaapeli kytketään seisontajarruun josta katkaisija antaa laitteelle maadoittuvan tiedon, kuva näkyy vain kun autossa on käsijarru kytkettynä. Sininen +12V- ulostulo kun digiboxi on päällä. Kaapeli antaa virran aktiiviantennille. Jos antennisi toimii suoraan antenniliitännästä saatavalla 5 V jännitteellä, et tarvitse tätä kaapelia (10) IR In: Liitäntä kauko-ohjaimen infrapunavastaanottimelle. 6
7 VAROITUS! Tarkista, että virtakaapeli on kiinnitetty oikein. Jos laite kytketään toimimaan virtalukon kautta, on punainen virtajohdin kytkettävä huolellisesti, jotta laite toimii oikein. VAROITUS! Liitä antennit laitteeseen ennen kuin kytket laitteen päälle. Jos virta kytketään ennen antennien kiinnittämistä, niistä saatavaa signaalia ei ehkä tunnisteta. Antennien kytkeminen: Vastaanotto-olosuhteet vaihtelevat huomattavasti autoittain. Saatat siksi joutua kokeilemaan antennien sijoitusta useaan eri paikkaan, jotta paras sijoitus juuri sinun autossasi löytyy. Suosittelemme, että toinen antenni asennetaan auton etuosaan ja toinen takaosaan tai jos ei ole mahdollista (kuorma-auto, pakettiauto) niin esimerkiksi vasemmalle tai oikealle puolelle. Asennus kannattaa tehdä sisälle auton ikkunan rasteriosaan tai kojetaulun päälle tms. Asennus on mahdollista tehdä myös muovisen puskurin taakse. Oheisessa kuvassa on annettu muutamia esimerkkejä. Takana Edessä (1) Takapuskurin sisäpuolella Huom! Vain muovinen (ei metallipuskuri) (2) Takaikkunan alla (3) Takaikkunan yläreunassa (4) Tuulilasin yläreunassa (5) Tuulilasin alareunassa (6) Etupuskurin sisäpuolella Huom! Vain muovinen (ei metallipuskuri) 7
8 Tässä esimerkkejä mihin kohtaan antenni voidaan asentaa auton sisäpuolen ikkunoiden mustaan rasteriosaan tai muovisen puskurin taakse. Kun sopiva sijoituspaikka löytyy, vedä antennikaapelit huolellisesti laitteelle ja kytke ne antenniliitäntöihin. Ole varovainen antennijohdon läpivienneissä sekä huolehdi ettei mikään pääse rikkomaan tai hankamaan antennikaapelia rikki. Sinistä +12V-virtakaapelia ei tarvita laitteen mukana toimitettujen antennien kanssa. Antennissa on tarranauha, jonka avulla antenni on helppo kiinnittää auton ikkunan sisäpuolelle esimerkiksi lasin reunassa olevan rasteriosan taakse, kojetaulun tai paneelin päälle. Yksi hyvä paikka on myös muovisen A-pilarin paneelin taakse. Samoin usein hyvä, mutta työläämpi asennuspaikka on laittaa antennit muovisen etu- ja takapuskurin taakse. 8
9 Kaukosäätimen toiminnot Painike Toiminto 1 POWER Virtapainike 2 MUTE Mykistys 3 SOURCE Kuvalähteen valinta (DTV/AV1/AV2) 4 PREVIEW DVB-T TV -esikatselu 5 AUDIO Äänen kielen valinta 6 ENTER Valitsee valitun kanavan 7 EXIT Paluu 8 Numeropainikkeet 9 RECALL Viimeksi valittu kanava 10 OK Valitsee korostetun kohdan 11 VOL Lisää äänenvoimakkuutta / siirtää kohdistinta oikealle 12 VOL Vähentää äänenvoimakkuutta / siirtää kohdistinta vasemmalle 13 CH Valitsee seuraavan kanavan / siirtää kohdistinta ylöspäin 14 CH Valitsee edellisen kanavan / siirtää kohdistinta alaspäin 15 Home Päävalikko 16 INFO Digi-tv:n järjestelmätiedot 17 EPG Ohjelmaopas 18 MENU Asetusvalikko 19 MANUAL Kanavien valinta käsin 20 AUTO Kanavien automaattinen haku 21 PLAY/PAUSE Toisto/keskeytys 22 FR Pikasiirto taaksepäin 23 FF Pikasiirto eteenpäin 24 REC Aloittaa/lopettaa TV-/radiolähetyksen tallentamisen 25 Replay Ei käytössä 26 TTX Teksti-tv 27 Punainen - Tekstityksen valinta - Teksti-tv-sivujen avaus (8) (9) (10) (12) (15) (14) (16) (17) (21) (22) (1) (2) (27) (28) (29) (30) (25) (3) (4) (5) (6) (7) (13) (11) (18) (19) (20) (23) (26) 28 Vihreä Teksti-tv:n sivujen avaus 29 Keltainen - Siirtää EPG-sivua ylöspäin - Selaa teksti-tv:n sivuja 30 Sininen - Siirtää EPG-sivua alaspäin - Selaa teksti-tv:n sivuja 9
10 Kaukosäätimen paristo Ennen kuin voit käyttää kaukosäädintä, sinun on asetettava paristo paikoilleen. 1. Liu uta paristokotelon kansi asentoon open ja nosta se irti. 2. Aseta paristo paikoilleen merkintöjen osoittamalla tavalla. 3. Aseta kansi takaisin paikoilleen. Tarvikkeet o DVB-T vastaanottimen keskusyksikkö o Virtakaapeli o Kaukosäädin o AV-johto o Infrapuna kauko-ohjaimen vastaanottimen jatkojohto o 2 kpl kiinnitysrauta o 2 kpl aktiiviantenneja (lisävaruste) o USB-jatkojohto (lisävaruste) 10
11 I. Valikon käyttäminen I.1. Päävalikko Tältä näyttää laitteen päävalikko, josta valitaan ohjelmalähde. Valitse haluamasi ohjelmalähde tai asetukset (Setting) painikkeilla [CH ylös ] tai [CH alas] ja paina sitten [OK]. DVB-T Digi-TV Voit katsella digitaalisia tv-lähetyksiä. DVB-T Digi-Radio Voit kuunnella digitaalisia radiolähetyksiä. Elokuvien katseleminen Voit katsella elokuvia. Musiikin kuunteleminen Voit kuunnella musiikkia. Valokuvien katseleminen Voit katsella valokuvia. Settings, järjestelmäasetukset Laitetta koskevat asetukset ja säädöt. Huomaa: Voit palata takaisin päävalikkoon kun painat painiketta [HOME]. Voit vaihtaa ohjelmalähdettä painamalla [SOURCE]. 11
12 II. Pikaopas II.1. Digi-TV lähetysten katseleminen Kytke laite päälle 1. Jos ei käynnisty, tarkista että virtajohto on kytketty ja saa virtaa. 2. Kun virta on kytkettynä, POWER LED -merkkivalo palaa punaisena. 3. Ellei merkkivalo pala, paina kauko-ohjaimen [POWER] virtapainiketta jolloin laite käynnistyy valmiustilasta. 2: Valitse ohjelmalähteeksi TV painelemalla painiketta [CH ]/[CH ] ja sitten [OK]/[VOL ] 4: Paina [OK], jolloin pääset muuttamaan asemahaun asetuksia. 12
13 5: Valitse haluamasi näytön kieli (OSD Language), alue jolla liikut, valitse oikea aikavyöhyke ja mahdollinen kesäaika. 1. Siirrä kohdistinta painikkeilla [CH ]/[CH ]. 2. Siirry vaihtamaan asetusta painamalla [VOL ]. 3. Valitse haluamasi asetus painikkeilla [CH ]/[CH ]. 4. Hyväksy asetus painamalla [OK], ja poistu asetuksesta painamalla painiketta [EXIT]/[MENU]. HUOMAA: Aikavyöhyke asettuu automaattisesti sen mukaan, minkä määrität sijainniksesi kohdassa Region. 6: Etsi asemat automaattihaulla. 1. Siirrä kohdistin kohtaan Auto Search painikkeilla [CH ]/[CH ]. Aloita haku painamalla [OK]. HUOMAA: Eri paikkakunnilla laite pitää virittää uudelleen, koska lähetystaajuudet voivat vaihtua. 2. 7: Valmis! Nyt voit alkaa katsella tv-ohjelmia ajoneuvossasi. Pidä painiketta [OK] painettuna, jolloin voit vaihtaa kuvasuhdetta. 13
14 II.2.Radio 1. Valitse painikkeilla [CH ]/[CH ] kohta Radio ja paina sitten [OK]. 2. Valitse haluamasi radioasema painikkeilla [CH ]/[CH ]. 3. Asema tulee kuuluviin. 14
15 II.3 Ohjelmien tallentaminen HUOMAA: Laitteella voidaan tallentaa DVB-T TV- ja DVB-T radiolähetyksiä. 1. Aloita tallennus kuuntelun/katselun aikana painamalla painiketta [REC]. Tallennuksen aikana näytön vasempaan yläreunaan tulee symboli. HUOMAA: Varmistu, että kytket laitteeseen USB-muistin ennen tallennusta. Älä katkaise laitteen virtaa tallennuksen aikana. Muutoin tallennettava tiedosto saattaa tuhoutua ja muistilaite vaurioitua. Muista siis lopettaa tallennus ennen virran sammuttamista. 2. Tallennuksen aikana saat näkyviin tallennustiedot painamalla painiketta [INFO]. 3. Lopeta tallennus painamalla [REC] tai [EXIT]. HUOMAA: a. Ohjelmat tallentuvat oletuskansioon Recorded_TV muotoon.mpg kun kyseessä on tv-ohjelma, ja.mp3 kun kyseessä on radio-ohjelma. b. Tallennettava tiedosto nimetään muotoon (kanavan nimi) + (Tallennuspäivä_ja tallennusaika), esimerkiksi BBC_ONE (090131_101336).mpg. c. Suurin FAT/FAT32-tiedostokoko on 4 GB. Tästä syystä laite jakaa tallennettavan tiedoston kahteen osaan kun sen koko ylittää 3,9 GB. 15
16 4. Tallennettu tv-ohjelma voidaan toistaa elokuvien katselutilassa. 5. Tallennettu radio-ohjelma voidaan toistaa musiikinkuuntelutilassa. Tärkeää tietää: i. 1 GB muistiin mahtuu noin 45 minuuttia ohjelmaa. ii. Tallennusjärjestelmä tukee vain muotoa FAT/FAT32. iii. Tallennusvälineinä voidaan käyttää kaikkia USB 2.0 -massamuisteja. Joidenkin muistien kanssa saattaa kuitenkin esiintyä ongelmia. Suosittelemme, että formatoit muistitikun ennen käyttöä. iv. VAROITUS! Älä muokkaa tiedostoja *.PLT ja RECORD.TMP. Näiden poistaminen tai muokkaaminen voi poistaa tallennetut tiedostot. 16
17 II.4 Elokuvien katseleminen Laite tukee seuraavia videoformaatteja: mpg, dat, vob ja avi (MPEG4 ASP, XVid, Div 4.0/5.0). Seuraavassa on kerrottu, kuinka USB-muistiin tallennettuja videotiedostoja toistetaan. 1. Valitse päävalikosta kohta Video, jolloin näyttöön tulee tiedostovalikko. Valitse päähakemisto painamalla [OK]. 2. Näyttöön tulee luettelo videotiedostoista. Valitse haluamasi video siirtämällä kohdistin tiedoston kohdalle nuolipainikkeilla [CH ] ja [CH ] ja painamalla sitten [OK]. Voit palata takaisin painamalla [EXIT]/[MENU]. HUOMAA: Video-tilassa voit valita toistettaviksi ainoastaan videotiedostoja. 3. Toisto alkaa. HUOMAA: Voit käyttää kuvallista pikasiirtoa painamalla painiketta FR FF. Palaa normaaliin toistoon painamalla [PLAY/PAUSE]. tai 17
18 II.5 Musiikin kuunteleminen Voit toistaa laitteella MP3- ja WAV-tiedostoja. Seuraavassa on kerrottu, kuinka USB-muistiin tallennettuja äänitiedostoja toistetaan. 1. Valitse päävalikosta kohta Musiikki, jolloin näyttöön tulee tiedostovalikko. Valitse päähakemisto painamalla [OK]. 2. Näyttöön tulee luettelo musiikkitiedostoista. Valitse haluamasi siirtämällä kohdistin tiedoston kohdalle nuolipainikkeilla [CH ] ja [CH ] ja painamalla sitten [OK]. Voit palata takaisin painamalla [EXIT]/[MENU]. HUOMAA: Musiikki-tilassa voit valita toistettaviksi ainoastaan musiikkitiedostoja. 3. Toisto alkaa. HUOMAA: Voit käyttää äänellistä pikasiirtoa painamalla painiketta FR / FF. Palaa normaaliin toistoon painamalla [PLAY/PAUSE]. 18
19 II.6. Valokuvien katseleminen Voit katsella kuvia, jotka ovat muodossa jpeg, bmp tai gif. Seuraavassa on kerrottu, kuinka USB-muistiin tallennettuja kuvia toistetaan. 1. Valitse päävalikosta kohta Kuvat, jolloin näyttöön tulee tiedostovalikko. Valitse päähakemisto painamalla [OK]. 2. Näyttöön tulee luettelo kuvatiedostoista. Valitse haluamasi siirtämällä kohdistin tiedoston kohdalle nuolipainikkeilla [CH ] ja [CH ]/[VOL ]/[VOL ] ja painamalla sitten [OK]. Voit palata takaisin painamalla [EXIT]/[MENU]. HUOMAA: Kuvienkatselutilassa voit valita toistettaviksi ainoastaan kuvia. 3. Näyttöön tulee pikkukuvia. Valitse kuva painikkeella [CH ]/[CH ]/[VOL ]/[VOL ] ja paina [OK], jolloin se näkyy koko ruudun kokoisena. 19
20 Kuvien katseleminen lisätoiminnot Kuvan kääntäminen Kun painat painiketta [VOL ], voit kääntää kuvaa myötäpäivään, ja kun painat [VOL ], kuva kääntyy vastapäivään. Diaesitys Paina [PLAY/PAUSE] kun haluat aloittaa/lopettaa diaesityksen. Zoomaus 1. Kun kuva näkyy näytössä, paina [OK]. 2. Lähennä kuvaa painamalla [OK] tai FF. 3. Loitonna kuvaa painamalla FR. 4. Voit siirtää kuvaa näytöllä nuolipainikkeilla [CH ]/[CH ]/[VOL ]/[VOL ]. 5. Palaa normaaliin katseluun painamalla [EXIT]/[MENU]. 20
21 III. Asetukset III.1. Järjestelmäasetukset Tältä näyttää laitteen asetusvalikko. Voit valita maa- ja kieliasetukset, asettaa kellonajan, tehdä näytön ja äänen asetukset sekä päivittää laitteen ohjelmiston. Valitse haluamasi kohta painikkeilla [CH ] ja [CH ] ja paina sitten [OK]. III.1.1. Näytön asetukset Voit valita tv:n värijärjestelmän (PAL, NTSC, AUTO) ja kuvasuhteen. 1. Valitse haluamasi kohta painikkeilla [CH ] ja [CH ]. 2. Siirry asetukseen painamalla [VOL ] ja selaa asetusvaihtoehtoja painikkeilla [CH ]/[CH ]. 3. Hyväksy valitsemasi asetus painamalla [OK] tai poistu asetuksista painamalla [EXIT]/[MENU]. 4. Poistu asetuksista painamalla [EXIT]/[MENU]. 21
22 III.1.1. Maa/alue- ja kieliasetukset Voit valita kuvaruutunäytön kielen sekä tv:n käyttöaluetta koskevat määritykset. 1. Valitse haluamasi kohta painikkeilla [CH ] ja [CH ]. 2. Siirry asetukseen painamalla [VOL ] ja selaa asetusvaihtoehtoja painikkeilla [CH ]/[CH ]. 3. Hyväksy valitsemasi asetus painamalla [OK] tai poistu asetuksista painamalla [EXIT]/[MENU]. 4. Poistu asetuksista painamalla [EXIT]/[MENU]. III.2.3. Äänen asetukset Voit valita erilaisia äänitehosteita ja käyttää taajuuskorjainta/muokkainta (Ekvalisaattoria). 22
23 1. Valitse haluamasi kohta painikkeilla [CH ] ja [CH ]. 2. Siirry asetukseen painamalla [VOL ] ja selaa asetusvaihtoehtoja painikkeilla [CH ]/[CH ]. 3. Hyväksy valitsemasi asetus painamalla [OK] tai poistu asetuksista painamalla [EXIT]/[MENU]. 4. Poistu asetuksista painamalla [EXIT]/[MENU]. III.2.4. Ohjelmistoversio ja päivittäminen Voit päivittää laitteen ohjelmiston. 1. Aseta uuden ohjelmistoversion sisältävä USB- massamuistilaite laitteen USB-väylään. 2. Hakeudu tähän valikkoon ja painele painiketta [CH ] kunnes kohdistin on alimman vaihtoehdon kohdalla. 3. Aloita päivitys painamalla [OK]. 23
24 III.2. DVB-T TV ja radiovalikko Kun olet digitaalisten televisio-/radiolähetysten kuuluvuus-/näkyvyysalueella, paina painiketta [MENU]. Voit katsoa kanavaluetteloa, hallita kanavia, käynnistää automaattisen kanavahaun, muokata ääniasetuksia, katsoa kanavatietoja, käyttää tekstitystoimintoja, teksti-tv:tä ja lapsilukkoa. III.2.1. Kanavalista Kanavaluettelo sisältää luettelon vastaanotettavista tv-kanavista, esikatselukuvan ja pääsyn ohjelmaoppaaseen. 24
25 1. Valitse valikosta kohta Kanavalista ja paina [OK]. Näyttöön tulee luettelo kanavista. HUOMAA: Pääset luetteloon myös painamalla kuuntelun/katselun aikana painiketta [EPG]. 2. Painelemalla painiketta [CH ]/[CH ] voit vierittää luetteloa näytöllä. 3. Näet lisätiedot kyseisestä kanavasta kun painat painiketta [VOL ]. 4. Poistu luettelosta painamalla [EXIT]/[MENU]. III.2.2. Kanavien hallinta Voit järjestää kanavaluettelon uudelleen, hypätä kanavien yli sekä poistaa ja lukita niitä. 1. Valitse valikosta kohta Kanavien hallinta ja paina [OK]. Näyttöön tulee oheinen valikko. 2. Painelemalla painiketta [CH ]/[CH ] voit vierittää luetteloa näytöllä. 3. Painamalla [OK] pääset tekemään kyseistä kanavaa koskevia asetuksia. 4. Poistu luettelosta painamalla [EXIT]/[MENU]. Hyppääminen kanavien yli 1. Valitse Kanavien hallinta -valikosta kohta SKIP painelemalla painiketta [VOL ]/[VOL ]. 2. Ota toiminto käyttöön/pois käytöstä painamalla [OK]. HUOMAA: Tämä toiminto poistaa kanavan käytöstä tilapäisesti. Saat kanavan takaisin käyttöön ottamalla toiminnon pois päältä. 25
26 Kanavien lukitseminen 1. Valitse Kanavien hallinta -valikosta kohta LOCK painelemalla painiketta [VOL ]/[VOL ]. 2. Ota toiminto käyttöön/pois käytöstä painamalla [OK]. HUOMAA: Lukittujen kanavien katsomiseen vaaditaan salasana. Lue lisää salasanasta kohdasta IV.2.9. sivulta 29. Kanavien siirtäminen 1. Valitse Kanavien hallinta -valikosta kohta MOVE painelemalla painiketta [VOL ]/[VOL ]. 2. Siirrä kanava haluamaasi kohtaa luettelossa painelemalla painiketta [CH ]/[CH ]. 3. Tallenna uusi kanavajärjestys painamalla [OK]. Kanavien poistaminen 1. Valitse Kanavien hallinta -valikosta kohta DELETE painelemalla painiketta [VOL ]/[VOL ]. 2. Poista kanava painamalla [OK]. HUOMAA: Tällä toiminnolla kanava poistuu muistista pysyvästi. Kanavan voi palauttaa ainoastaan hakemalla kanavat uudelleen automaattisen hakutoiminnon avulla. 26
27 III.2.3. Automaattinen kanavahaku Toiminto etsii kaikki vastaanotettavissa olevat kanavat automaattisesti. Huomioi, että jos olet siirtynyt uudelle paikkakunnalle, edellisellä alueella haetut ja viritetyt kanavat eivät välttämättä näy. Siksi uudelle paikkakunnalle mennessä viritä kanavat uudelleen mikäli kuva ei näy. 1. Valitse painikkeilla [CH ]/[CH ]/[VOL ]/[VOL ] kohta Automaattinen haku. HUOMAA: Automaattinen haku käynnistyy myös kun painat [AUTO SCAN] painiketta katselun tai kuuntelun aikana. 2. Aloita haku painamalla [OK]. III.2.4. DVB-T-ääniasetukset Voit valita äänen oletuskielen ja ääniraidan. 27
28 1. Valitse painikkeilla [CH ]/[CH ]/[VOL ]/[VOL ] kohta Ääni. 2. Paina [OK]. HUOMAA: Pääset tekemään näitä asetuksia myös painamalla painiketta [AUDIO] katselun tai kuuntelun aikana. 3. Valitse haluamasi äänikanava (stereo/vasen/oikea) painikkeilla [VOL ]/[VOL ]. Valitse kieli painelemalla painikkeita [CH ]/[CH ]. Paina lopuksi [OK]. 4. Poistu painamalla [EXIT]/[MENU]. III.2.5. Kanavatiedot Saat tiedot parhaillaan katselemastasi asemasta ja signaalin voimakkuuden. 1. Valitse painikkeilla [CH ]/[CH ]/[VOL ]/[VOL ] kohta KanavaInfo. HUOMAA: Pääset tekemään näitä asetuksia myös painamalla painiketta [INFO] katselun tai kuuntelun aikana. 2. Avaa tiedot painamalla [OK]. 3. Poistu painamalla [EXIT]/[MENU]. 28
29 III.2.6. Tekstitys Voit kytkeä tekstityksen päälle/pois. III.2.7. Teksti-tv Teksti-tv-valikko. III.2.8. Lapsilukko Lapsilukon salasanan asettaminen. 1. Valitse painikkeilla [CH ]/[CH ]/[VOL ]/[VOL ] kohta Lapsilukko. 2. Paina [OK]. 3. Paina [VOL ], jolloin näyttöön tulee numeronäppäimistö. 4. Siirrä kohdistin numeronäppäimistöllä haluamasi numeron kohdalle nuolipainikkeilla [CH ]/[CH ]/[VOL ]/[VOL ]. HUOMAA: Tehtaalla asetettu oletussalasana on Paina [OK] kun olet haluamasi numeron kohdalla. 6. Poistu painamalla [EXIT]/[MENU]. HUOMAA: Lukittujen kanavien katseleminen edellyttää salasanaa. Lue lisää kohdasta III
30 IV. Ongelmien ratkaisuja, vikaopas Ennen kuin otat yhteyttä jälleenmyyjään, maahantuojan huoltoon mahdollisissa ongelmatilanteissa, tarkista alla olevat kohdat. Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Ei kuvaa, ei ääntä Virtajohto on huonosti/väärin kytketty. Laite ei ole päällä. Laite on valmiustilassa. Tarkista kytkennät. Paina [POWER]. Paina [POWER]. Asemahaku löytää vain vähän kanavia Tv-kuvan sijasta näytöllä näkyy ilmoitus no signal tai kuva on pikselöitynyt Kuva on hyvä mutta ääni ei kuulu Kaukosäädin ei toimi Kanavien määrä vaihtelee eri alueilla vastaanottoolosuhteiden mukaan Joidenkin kanavien kuvanlaatu on heikko. Kaikki tv-kanavat eivät näy kaikkialla. Joidenkin kanavien signaalilaatu on liian huono. Antennit on kytketty väärin. Alue ei kuulu digitaalisten lähetysten piiriin. Alueasetus on väärä. Äänenvoimakkuus on liian alhainen. Mykistys on käytössä. Paristo on tyhjentynyt purkautunut/väärin asennettu. Kaukosäätimen ja IR vastaantottimnen välillä ei ole näköyhteyttä Etsi asemat uudelleen joko automaattihaulla tai käsin. Käytä passiivisten antennien asemesta aktiiviantenneja. Vain ilmaiset, alueella yleisesti näkyvät kanavat voidaan vastaanotto-olosuhteista riippuen virittää näkyviin. Käytä passiivisten antennien asemesta aktiiviantenneja. Tarkista antenniliitännät. Tarkista, että olet kuuluvuus-/näkyvyysalueella. Tarkista, että aluekoodi vastaa sitä, missä olet ja hae kanavat uudelleen. Lisää äänenvoimakkuutta painamalla [VOL ]. Paina [MUTE]. Tarkista säätimen paristo. HUOMAA: Pariston kontaktipinnan päällä on pieni muovinen eriste, joka on poistettava ennen säätimen käyttöä. Poista mahdolliset esteet IR lukupään ja laitteiden välistä. 30
31 Tekniset tiedot Features DVB-T Reception Best in class performance of DVB-T TV reception (Diversity-2) Multimedia playback MP3, MPEG4, JPEG multimedia playback through USB device Advanced functions Support TV-recording (record on USB device) and AFS function RF Input Antenna Passive and active antenna supported. F-type antenna Frequency range VHF ( MHz) and UHF band ( MHz) RF input impedance 75 Ohm Channel bandwidth 6/7/8 MHz TV System Transmission standard ETS DVB-T compliance Video/Audio decoder MPEGII S/W Feature OSD Language English, German, French, Portuguese, Spanish, Italian, Dutch, Finnish Features DVB-T TV/Radio, Auto Channel Search, Multi Language EPG, Channel Preview, Teletext, Subtitle, Auto Frequency Switch (AFS) TV/Radio Recording Record TV/ Radio programs on USB device Media format Audio format *.mp3, *.wav Video format *.mpg, *.dat, *.vob, *.avi (MPEG4 ASP, XviD, DivX4.0/5.0/6.0) Photo format *.jpg, *.bmp, *.gif Recorded File Format *.mpg (TV recording) and *.mp3 (Radio recording) Interface External AV input 2 sets of A/V inputs (2 x three-port RCA jack) A/V Output 3 CVBS Video Outs, 1 Audio (L/R) Out MP3, MPEG4, JPEG multimedia playback through USB device USB Port (storage To store real-time TV/Radio-recording source) Host USB 2.0 supported Infrared Remote Control Supported through IR Extension Dongle Cable Power Input voltage V DC Power consumption 3.5 W Dimension and Weight Dimension 175 x 131 x 25 mm Weight 580 g 31
32 32
70G 书 纸 105*148mm. Digitaalitelevisiovastaanottimen käyttöohje DVBT-41
70G 书 纸 105*148mm Digitaalitelevisiovastaanottimen käyttöohje DVBT-41 Remote control unit 1 1. MUTE: Kytkee äänen päälle/pois. 2. : Palautuu edelliselle valitulle kanavalle 3. TV MODE: Vaihtaa PAL/NTSC
LisätiedotKannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
LisätiedotKanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus
Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC
LisätiedotDVB-T SCARTxx. Maanpäällisten lähetysten digitaalinen vastaanotin. Maanpäällisten lähetysten König SCARTxx vastaanottimen asennus- ja käyttöohje
DVB-T SCARTxx Maanpäällisten lähetysten digitaalinen vastaanotin Maanpäällisten lähetysten König SCARTxx vastaanottimen asennus- ja käyttöohje LUE ENSIN SEURAAVAT OHJEET! Tämän käyttöohjeen avulla voit
LisätiedotNETIKKA TV KÄYTTÖOHJE
Netikka TV 1 Versio 2.1 NETIKKA TV KÄYTTÖOHJE Netikka TV 2(10) Tervetuloa Netikka TV:n käyttäjäksi! Tervetuloa käyttämään Anvian Netikka TV -palvelua. Onnittelemme sinua hyvästä valinnasta! Palvelu antaa
LisätiedotHP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
LisätiedotVIP1910 Kytkentäohje
VIP1910 Kytkentäohje Pakkauksen sisältö: Digisovitin, kaukosäädin, ethernet-kaapeli, verkkoadapteri sekä scart-kaapeli. Kun virta on kytketty laitteeseen, syttyy etupuolelle vihreä valo. Laitteen vastaanottaessa
Lisätiedot"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas
"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista
LisätiedotTelakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle
Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. Pro-Ject Tuner Box S
KÄYTTÖOHJE Pro-Ject Tuner Box S Hyvä musiikinystävä, Onnittelut PRO-JECT-ULA-virittimen hankkimisesta. Lue huolellisesti tämä ohje, jotta kytket laitteen oikein ja saat siten parhaan mahdollisen äänenlaadun.
LisätiedotKREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE
1 (9) KREATEL IPTV-STB 1510 Mikä IPTV-boksi on? Pystyäksesi katsomaan normaalilla TV-vastaanottimellasi digitaalisia -lähetyksiä, tarvitset IPTV-boksin, joka muuntaa laajakaistaverkossa välitettävän digitaalisesti
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotMIGS Videoendoskooppi Käyttöohje
MIGS Videoendoskooppi Käyttöohje Migs käyttöohje sivu 2 Sisällys Varoitukset ja turvaohjeita... 3 1. Kuvaus... 4 Osat ja toiminta... 5 Toimitussisältö... 5 2. Valmistaminen käyttööön... 5 3. Asetusvalikko...
LisätiedotNOOX xperio herätyskello valvontakamera
NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni
LisätiedotKÄYTTÖOHJE DENVER MPG-4054 NR Mediasoitin
KÄYTTÖOHJE DENVER MPG-4054 NR Mediasoitin Tämä MP4-videosoitin on varustettu täysillä multimediaominaisuuksilla. Laite sopii valokuvien katseluun, e-kirjojen lukemiseen, äänen tallentamiseen ja toistamiseen
LisätiedotDTU Lisäohje TotalMedia -ohjelmiston käyttöön. 1 Pääsivu Kun olet avannut TotalMedia -ohjelmiston, näet pääsivun kuten alla kuvassa:
DTU Lisäohje TotalMedia -ohjelmiston käyttöön 1 Pääsivu Kun olet avannut TotalMedia -ohjelmiston, näet pääsivun kuten alla kuvassa: TV Tässä valikossa voit katsoa TV:tä ja muokata TV:n tallennusasetuksia.
LisätiedotSRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:34 Página62
SRP500_MA190508_v6.qxd:155c_SRU5110_86 19/05/08 18: Página6 Sisällysluettelo 1 Kaukosäädin 6 Kaukosäätimen asentaminen 6-6.1 Paristojen asettaminen paikalleen 6. Kaukosäätimen testaaminen 6. Kaukosäätimen
LisätiedotApple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
LisätiedotPikaopas. Mukanatoimitetut laitteet. Tallennettavat levyt LX7500R. Suomi
LX7500R Mukanatoimitetut laitteet 1 1 1 1 Pikaopas Suomi 2 1 3 3 3 3 3 3 4 5 6 7 9! 8 0 Tallentavan DVD-laitteesi mukana toimitetaan 1 2 etu-, 1 keski- ja 2 takakaiutinta 2 1 subwooferi 3 6 kaiutinkaapelia
LisätiedotKANNETTAVA DVD KÄYTTÖOHJE MTW-756 TWIN NB
KÄYTTÖOHJE MTW-756 TWIN NB KANNETTAVA DVD www.facebook.com/denverelectronics Ennen tämän laitteen kytkemistä, käyttöä tai säätämistä, lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. Säätimet Päälaite 8
LisätiedotKäyttöohje. Painikkeet:
Käyttöohje Painikkeet: 1. PLAY: Päällä/pois päältä Toisto/Pysäytys 2. M: Valinta/Vahvistus 3. ON/OFF: Virtapainike soittimen päällä 4 Vol+: Äänenvoimakkuuden lisäys 5 Vol-: Äänenvoimakkuuden vähennys :
LisätiedotKäyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säästä se. Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje DPF-427
Käyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säästä se. Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje DPF-427 1 Ohjeita luonnon suojelulle Älä hävitä tätä tuotetta normaalien talon roskien
LisätiedotPersonal Sound System (PSS) - aloitusopas
QSG_suo 29/12/04 15:15 Page 55 Personal Sound System (PSS) - aloitusopas Lue tämä aloitusopas, ennen kuin otat PSS-järjestelmän käyttöön.toivomme,että oma äänijärjestelmä (pss) on sinulle iloa. Rekisteröitymisen
LisätiedotATI REMOTE WONDER Asennusopas
ATI REMOTE WONDER Asennusopas i Vastuuvapautuslauseke Vaikka tämän asiakirjan laatimisessa on pyritty äärimmäiseen huolellisuuteen, ATI Technologies Inc. ei vastaa ATI-laitteen tai - ohjelmiston, muun
LisätiedotKÄYTTÖOHJE DIGITAALINEN VALOKUVAKEHYS 7. Malli: DPF307. Lue nämä ohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa.
KÄYTTÖOHJE DIGITAALINEN VALOKUVAKEHYS 7 Malli: DPF307 p b Pb Free Lue nämä ohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Tämän tuotteen valmistaja suorittaa koko ajan parannustoimenpiteitä, eikä vastaa tuotteen
LisätiedotKäyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
LisätiedotKotiteatterijärjestelmä. Aloitusopas HT-XT1
Kotiteatterijärjestelmä Aloitusopas HT-XT1 Sisällys Käyttöönotto 1 Pakkauksen sisältö 3 2 Asentaminen 4 3 Liitännät 6 4 Järjestelmän virran kytkeminen 8 5 Äänen kuunteleminen 9 Perustoiminnot Äänitehosteista
LisätiedotÄänipalkki. Aloitusopas HT-ST9
Äänipalkki Aloitusopas HT-ST9 Sisällys 1 Pakkauksen sisältö 4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LisätiedotUlkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01
Ulkoasu 3 2 1 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike FIN 01 13 4.Micro-USB-portti 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Akun virtakytkin 6.Sivu ylös -painike 7.Virtapainike 8.OK-painike 9.Sivu alas -painike
LisätiedotEzCAP USB Video Grabber Käyttöohje
EzCAP USB Video Grabber Käyttöohje EzCAP USB Video Grabberin avulla voit siirtää vanhoilla videokaseteillasi olevia nauhoituksia tietokoneellesi. Laitteeseen sisältyvällä ohjelmistolla voit myös editoida
LisätiedotZAP SR300 Touch 8GB 100469
ZAP SR300 Touch 8GB 100469 Pikaopas Tekniset yleistiedot: Näyttö: 3 TFT-kosketusnäyttö; 400x240 pikseliä, 262,000 väriä. Audioformaatit: MP3, WMA, WAV, FLAC, APE, AAC ym. Videoformaatit: RM (Real Media),
LisätiedotSisällys. 1. Toiminnot ja oheistarvikkeet...1. 2. Liitännät...1. 3. Kauko-ohjain...2. 4. Ensiasennus...3
Sisällys 1. Toiminnot ja oheistarvikkeet...1 2. Liitännät...1 3. Kauko-ohjain...2 4. Ensiasennus...3 5. Päätoiminnot...4 5.1 Valikkorakenne (englanninkieliset valikot)...4 5.2 Päävalikko...4 5.3 Kanavaluettelo...5
LisätiedotKäytön aloittaminen NSZ-GS7. Verkkomediasoitin. Näyttökuvia, toimintoja ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Käytön aloittaminen FI Verkkomediasoitin NSZ-GS7 Näyttökuvia, toimintoja ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Käytön aloittaminen: ON/STANDBY Kytkee tai katkaisee soittimen
LisätiedotTOPFIELD CRC Käyttäjän Viite. Teräväpiirtovastaanotin kaapeliverkkoon CONAX-kortinlukija
TOPFIELD CRC-1400 Teräväpiirtovastaanotin kaapeliverkkoon CONAX-kortinlukija Käyttäjän Viite 1.2 Digitaalisen vastaanottimen hallinta 3 1.2.1 Etupaneeli Digitaalisen vastaanottimen etupaneelissa
LisätiedotHP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
LisätiedotFullHD herätyskello-valvontakamera
FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,
LisätiedotNUUO ETÄOHJELMA PIKAOPAS. Maahantuoja Dasys Oy Kaivolahdenkatu 6 00810 HELSINKI helpdesk@dasys.fi www.dasys.fi
Maahantuoja Dasys Oy Kaivolahdenkatu 6 00810 HELSINKI helpdesk@dasys.fi www.dasys.fi NUUO ETÄOHJELMA PIKAOPAS 1.0 Tallenteiden haku ja kamerakuvien katselu DASYS-NUUO Tallentimien mukana tulee cd-levy
LisätiedotPhotoPC 650-kameran poistaminen pakkauksesta. Varmista, että olet saanut kaikki alla olevat osat. PhotoPC 650 -kamera. kantohihna videokaapeli
EPSON R Aluksi -kameran poistaminen pakkauksesta Varmista, että olet saanut kaikki alla olevat osat. -kamera Mac-sovitinkaapeli ohjelmisto (tyyppi ja määrä vaihtelevat maakohtaisesti) kantohihna videokaapeli
LisätiedotNICEVIEW DVD6002 AUTOSOITIN DIVX/XVID/DVD/MP3/CD/FM/USB KÄYTTÖOHJE
NICEVIEW DVD6002 AUTOSOITIN DIVX/XVID/DVD/MP3/CD/FM/USB KÄYTTÖOHJE 2 SISÄLLYSLUETTELO Perusominaisuudet...3 Etupaneelin irrotus laitteesta...4 Etupaneelin liittäminen laitteeseen...5 1. Perustoiminnot...7
LisätiedotNumero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän.
Pikaopas SUOMI Yleisohje Numero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän. Kamera Edestä Takaa 1 Zoom-säädin 2 Laukaisin 3 Salama 4 [ON/OFF] (Virta) 5 Etuvalo 6 Linssi 7 Mikrofoni 8 [
LisätiedotDNA MOBIILI TV - YLEISET KÄYTTÖOHJEET
DNA MOBIILI TV - YLEISET KÄYTTÖOHJEET Mobiili-tv-palvelua käytetään puhelimen mobiili-tv-sovelluksella. Tässä dokumentissa kuvatut toiminnallisuudet ovat esimerkkejä tiettyjen puhelinmallien toiminnallisuuksista.
LisätiedotOhjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi.
Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Jatkuu seuraavalla sivulla Huomioi ensimmäiseksi nämä asiat: Kuvassa näkyvissä liitinlaatikoissa tulisi olla kaikki johdot paikallaan. Mikäli jokin kuvassa
LisätiedotRiistakameran käyttöohje
Riistakameran käyttöohje Sisällysluettelo I. Pikakäyttöönotto... 2 1. Etupaneeli... 2 2. Alaosa ja virtakytkin... 3 Automaattinen infrapunakuvaustila... 3 Testitila... 3 Liitännät... 3 3. Patterin asettaminen...
LisätiedotGallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje
Gallery 13-W 7 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tärkeät turvaohjeet... 2 LCD ruudun puhdistus... 2 Digitaalisenvalokuvakehyksen puhdistaminen... 2 Johdanto...
LisätiedotLangaton kuuntelujärjestelmä. E-Lab. www.koulupalvelu.fi
Langaton kuuntelujärjestelmä E-Lab 제 www.koulupalvelu.fi 1. E-LAB on Mikä on e-lab? E-Lab langaton kieltenopetusjärjestelmä jonka valmistaa YUSUNG C&C LTD: Etelä-Korea. Se on suunniteltu käytettäväksi
LisätiedotDIOJEN & NEGATIIVIEN DIGITOINTI Canon Canoscan -skannerilla
DIOJEN & NEGATIIVIEN DIGITOINTI Canon Canoscan -skannerilla 1. Kytke skanneriin virta painamalla skannerin oikealla puolella olevaa virtakytkintä. 2. Avaa skannerin kansi ja poista valotuskannen suoja-arkki.
LisätiedotKäyttöohje KANNETTAVA 7 TFT LCD VÄRITELEVISIO
Käyttöohje KANNETTAVA 7 TFT LCD VÄRITELEVISIO Hyvä asiakas: - Kiitos tämän tuotteen valinnasta. - Jotta saisit laitteesta parhaan mahdollisen hyödyn, lue käyttöohjeet ennen kytkentöjä, käyttöä ja säätämistä.
LisätiedotLue tämä opas ennen käyttöönottoa. DNA TV-hubi PIKAOPAS
Lue tämä opas ennen käyttöönottoa DNA TV-hubi PIKAOPAS TERVETULOA DNA TV-HUBIN KÄYTTÄJÄKSI! DNA TV-hubilla nautit vapaasti katsottavista ja maksu-tv -lähetyksistä. DNA TV-hubi yhdistää television, netti-tv-sovellukset,
LisätiedotLue tämä opas ennen käyttöönottoa. DNA TV-hubi PIKAOPAS
Lue tämä opas ennen käyttöönottoa DNA TV-hubi PIKAOPAS TERVETULOA DNA TV-HUBIN KÄYTTÄJÄKSI! DNA TV-hubilla nautit vapaasti katsottavista ja maksu-tv -lähetyksistä. DNA TV-hubi yhdistää television, netti-tv-sovellukset,
LisätiedotKaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
LisätiedotU-REMIX USB RF 2 RF 1 POWER
LANGATON MIKROFONIJÄRJESTELMÄ MIKSERILLÄ MUSIC MIC 1 MIC 2 TONE ECHO USB RF 1 RF 2 SD OFF/ON /V- /V+ MODE IN LOW HIGH MIN MAX POWER KÄYTTÖOPAS VASTAANOTIN/MIKSERI Etupaneeli 1 2 3 13 15 USB MUSIC MIC 1
LisätiedotKäyttöopas. Sangean PR-D4
Käyttöopas Sangean PR-D4 TURVAOHJEET Lue tuotteen ohjeet tuotteen turvallisen käytön takaamiseksi ja säilytä nämä ohjeet tulevaisuuden varalle. 1. Älä käytä tuotetta veden lähellä. 2. Puhdista laite kuivalla
LisätiedotTämän ohjeen kopiointi ja jakaminen on kielletty ilman Bracun Oy:n lupaa Laitteella 1 vuoden (1v) takuu ostopäivästä, takuu asioissa ota yhteys
Tämän ohjeen kopiointi ja jakaminen on kielletty ilman Bracun Oy:n lupaa Laitteella 1 vuoden (1v) takuu ostopäivästä, takuu asioissa ota yhteys sähköpostitse info@bracun.net ja sovi takuumenettelystä.
LisätiedotHP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
LisätiedotCRC-1400 ALOITUSOPAS. Teräväpiirtovastaanotin kaapeliverkkoon CONAX
CRC-1400 ALOITUSOPAS HD Teräväpiirtovastaanotin kaapeliverkkoon CONAX * Kokonainen käyttöohje ladattavissa osoitteesta www.topfield.fi * Vakioasetus henkilökohtaiselle tunnistenumerolle on 0000. Turvallisuusohjeet
LisätiedotELiT View HD LED-projektori 1200lumen
Käyttöopas laitteelle Tuotekuvaus ELiT View HD LED-projektori 1200lumen Huom! Sisältää myös varotoimet tulipalon ja sähköiskun varalta! Luethan huolellisesti käyttöohjeet ennen laitteen käyttöönottoa.
LisätiedotEye Pal Solo. Käyttöohje
Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.
LisätiedotU-TUBE 20R Langaton kaksikanavainen ladattava mikrofonijärjestelmä. Käyttöopas
U-TUBE 20R Langaton kaksikanavainen ladattava mikrofonijärjestelmä Käyttöopas 1 Turvaohjeet VAROITUS: sähköiskun vaaran välttämiseksi, älä poista koteloa (tai takakantta). Laite ei sisällä mitään käyttäjän
LisätiedotAloitusopas SUOMI CEL-SV5TA260
Aloitusopas SUOMI CEL-SV5TA260 Pakkauksen sisältö Tarkista ennen käyttöä, sisältääkö kameran pakkaus seuraavat osat. Jos jokin osista puuttuu, ota yhteys kameran jälleenmyyjään. Kamera Akku NB-13L* 1 Latauslaite
LisätiedotMini0801 Dash Kamera
Käyttöohje Mini0801 Dash Kamera Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. 1. X24 Super HD ajoneuvokamera (Mini0801) 1.1 X24 Dash kamera pakkauksen sisältö Kamerayksikkä (vaatii lisäksi erillisen
LisätiedotMyTheatre asennus ja kanavien haku
25.10.2006 MyTheatre asennus ja kanavien haku Talletettuasi asennusohjelman koneellesi, käynnistä asennus kaksoisklikkaamalla tiedostoa Artec Driverpack by Toptronics.exe Valitse Seuraava Varmista, että
LisätiedotVersio: 1.0. Käyttöopas DAB+/FM-radio
Versio: 1.0 Käyttöopas DAB+/FM-radio Tuotteen yleiskatsaus 1. Valmius/tila Painamalla voit vaihdella FM- ja DAB-tilan välillä toimintatilassa, painamalla ja pitämällä siirryt valmiustilaan. 2. Skannaa
LisätiedotSeuraavat toiminnot suoritetaan käyttämällä LG- tallentimen kaukosäädintä.
1 Digitointi VHS-kasetilta DVD-Ievylle Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Prosessi kestää niin kauan kuin VHS:n toisto kestää. Soittimessa voi käyttää DVD-R, DVD+R sekä uudelleen kirjoitettavia
LisätiedotSuomi 1 DENVER DFT 506. 5 tuuman (12,7 cm) TFT-LCD väri TV-monitori 255 muistipaikalla ja kaukosäätimellä
Suomi 1 DENVER DFT 506 5 tuuman (12,7 cm) TFT-LCD väri TV-monitori 255 muistipaikalla ja kaukosäätimellä Suomi 2 TOIMINNOT JA SÄÄTIMET 1. KAUKOSÄÄTIMEN SIGNAALIN SENSORI 2. A/V IN JAKKI 3. VIRTA MERKKIVALO
LisätiedotAutostereon käyttö- ja asennusohje
Autostereon käyttö- ja asennusohje I. Hallintapaneeli 1. Virtakatkaisin/mykistys/keskeytys 2. MOD/CLK = kuuntelulähteen valinta: radio, AUX, USB ja SD/kello 3. Äänenvoimakkuus/toimintopainike 4. Painike
LisätiedotKRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö
KU-1 PLL & UHF UE DVEY langaton mikrofonijärjestelmä Käyttöohje ä ä ä ö ä ö Vastaanottimen ominaisuudet a. Etupaneeli 1. Lähettimen audiotason indikointi 2. Vastaanottavan antennin indikointi. äyttää kummaltako
LisätiedotSisällys. Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3. Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot
Beo4 Opaskirja Sisällys Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3 Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot Beo4:n mukauttaminen, 5 Lisänäppäimen lisääminen Lisänäppäinten siirtäminen
LisätiedotPakkauksen sisältö. Ominaisuudet. - PSP MP5-soitin. - USB-kytkentäkaapeli - kuulokkeet - englanninkielinen pikaopas - seinäadapteri latausta varten
Pakkauksen sisältö - PSP MP5-soitin - USB-kytkentäkaapeli - kuulokkeet - englanninkielinen pikaopas - seinäadapteri latausta varten Ominaisuudet - Integroitu 1GB muisti - lisämuistipaikka microsd-kortille
LisätiedotSG520 Series. Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera. Sivu 1
1 Yleiskatsaus Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera SG520 Series Sivu 1 1 Yleiskatsaus Sisältö 1 Yleiskatsaus... 3 1.1 Kameran rakenne... 3 1.2 Yleinen kuvaus... 4 1.3 Näyttö... 4 1.4 Kuvien ja videoiden
LisätiedotClassPad fx-cp400 OS2-päivitys. + Manager-ohjelmisto ja Physium-sovellus
ClassPad fx-cp400 OS2-päivitys + Manager-ohjelmisto ja Physium-sovellus Käyttöjärjestelmän ja Add-in sovellusten päivityksestä Casio suosittelee aina viimeisimmän käyttöjärjestelmän asentamista. Tällöin
LisätiedotMCA-171 www.denver-electronics.com
INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING SUOMALAISET KAYTTOOHJEET MANUALE DI INSTRUZIONE MANUAL DE INSTRUCÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES MCA-171 www.denver-electronics.com
LisätiedotAntenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.
1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :
LisätiedotDENVER DFT-507. www.denver-electronics.com
DENVER DFT-507 www.denver-electronics.com 1. Turvallisuusohjeet käyttäjälle Käytä tälle laitteelle määritettyä jännitettä. Jos jännitealue ylitetään, tuloksena voi olla vaurio tai toimintavika. 8. Yleiset
LisätiedotHP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
LisätiedotOpas Logitech Harmony 525 asennusohjelmistoon
Opas Logitech Harmony 525 asennusohjelmistoon Tervetuloa! Ohjattu asennus asentaa Logitech Harmony kaukoohjaimen ohjelmiston koneellesi jatkaaksesi paina NEXT. Valitse kieli ja paina ok. Ohessa on Logitech
LisätiedotMaxivision Go käyttöliittymän ohje
Maxivision Go käyttöliittymän ohje Rekisteröityminen käyttöliittymään Käynnistyessään Viihdeboksi kysyy Maxivision tunnuksia. Nämä ovat samat tunnukset joilla kirjaudut my.maxivision.fi sivustolle. Syötä
LisätiedotAsiakirjojen ja valokuvien skannaaminen Canon Canoscan -skannerilla
Asiakirjojen ja valokuvien skannaaminen Canon Canoscan -skannerilla 1. Kytke skanneriin virta painamalla skannerin oikealla puolella olevaa virtakytkintä. 2. Avaa skannerin kansi. 3. Aseta valokuva/asiakirja
LisätiedotC: Antenniliitin D: USB-liitin. Asennus FI. Aseta CD. Windows 98(SE), ME ei tueta.
Tuotetiedot C A G B A: Infrapunavastaanotin B: Virtavalo (LED) C: Antenniliitin D: USB-liitin D E F E: USB-verkkokaapelin liitin F: Kauko-ohjain G: Antenni Asennus Sijoita antenni mielellään lähelle ikkunaa.
LisätiedotPakkauksen sisältö. Etupaneeli. Takapaneeli
Pakkauksen sisältö Digisovitin Digisovitin Digisovitin Tarkista pakkauksen sisältö ennen kuin aloitat laitteen käytön. Mikäli jokin tuotteista puuttuu tai on vahingoittunut, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi.
LisätiedotDigitaalinen valokuvakehys
DENVER DPF 741 Käyttöohje Digitaalinen valokuvakehys VAROITUS Virtajohdon/pistokkeen on oltava helposti käytettävissä/irrotettavissa. 1 Johdanto Onnittelut digitaalisen valokuvakehyksen hankinnan johdosta.
LisätiedotHERÄTYSKELLORADIO PLL CR120
Käyttöopas HERÄTYSKELLORADIO PLL CR120 Lue ohjeet huolellisesti ennen kuin käytät laitetta. HALLINTALAITTEIDEN SIJANTI JA KUVAUS 1. LED-näyttö Suomi 2. Valmiustila/pysäytys Radio päälle/pois 3. Äänenvoimakkuuden
Lisätiedot1. Avaa DVD/VHS-laitteen etupaneelin suojakansi, jos se on kiinni.
1 Olethan tutustunut laitteen käyttösääntöihin ennen digitoinnin aloittamaista! Seuraa ohjetta huolellisesti vaihe vaiheelta. 1. Avaa DVD/VHS-laitteen etupaneelin suojakansi, jos se on kiinni. näyttö DVD/VHS-laitte
LisätiedotOHJEET SUOMI MEDIA PLAYER KOTELO CMP-MOBPLAY10 CMP-MOBPLAY30. Vaihe 2: Nosta levyä varovasti ja irrota se siirtämällä sitä taaksepäin.
MEDIA ER KOTELO CMP-MOB10 CMP-MOB30 OHJEET SUOMI Vaihe 2: Nosta levyä varovasti ja irrota se siirtämällä sitä taaksepäin. 1. Pakkauksen sisältö 1 Media player kotelo Kantolaukku Kaukosäädin Verkkomuuntaja
LisätiedotSONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin
SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin 1 1. Virtaa laitteeseen Laite toimii akulla tai yhdellä AA-kokoisella paristolla. Akulla laite äänittää 4 tuntia, paristolla 9 tuntia. Akulla laite toistaa 13 tuntia, paristolla
LisätiedotJos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi.
Tärkeät turvallisuustiedot ennen käyttöönottoa 1 Onnea uuden Langattoman Baby Guardin johdosta. Ennen kuin otat langattoman Baby Guardin käyttöösi, lue kaikki turvallisuus- ja käyttööhjeet huolellisesti,
LisätiedotNokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1
Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
LisätiedotStereo TV. Käyttöohje. 83042130 MC2b
Stereo TV Käyttöohje 83042130 MC2b Valmistettu Dolby Laboratories Licensing Corporation:in luvalla. "Dolby" ja kaksois-d symboli ovat Dolby Laboratories Licensing Corporation:in rekisteröimiä tavaramerkkejä.
LisätiedotSijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle.
Käyttöohje D 3020 KÄYTTÖÖNOTTO PAKKAUS JA SEN SISÄLTÖ D 3020:n ohella pakkauksessa on irrotettava verkkohto kaukosäädin ja 3V CR2025 -paristo TOSLINK-minisovitin 4 kpl puolipallon muotoisia jalkoja pikaopas
LisätiedotBLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotKäyttöoppaasi. PHILIPS 32PFL3008T
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PHILIPS 32PFL3008T. Löydät kysymyksiisi vastaukset PHILIPS 32PFL3008T käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,
LisätiedotNokia Image Viewer SU-5 -kuvankatselulaitteen käyttöohje. 9356196 1. painos
Nokia Image Viewer SU-5 -kuvankatselulaitteen käyttöohje 9356196 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote SU-5 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY
LisätiedotNETIKKA TV KÄYTTÖOHJE
1 (22) NETIKKA TV 2 (22) 1 SISÄÄNKIRJAUTUMINEN...3 1.1 KIRJAUTUMISEN SUORITTAMINEN (KAUKOSÄÄTIMELLÄ)...3 2 KAUKOSÄÄDIN JA NÄPPÄIMISTÖ...4 2.1 KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÖ...4 2.2 NÄPPÄIMISTÖN KÄYTTÖ...4 3 KAUKOSÄÄDIN...5
LisätiedotLive-View-kauko-ohjain
Live-View-kauko-ohjain RM-LVR1 Tämä käsikirja täydentää yksikön käyttöohjeita. Käsikirjassa esitellään eräitä lisättyjä tai muutettuja toimintoja sekä kuvataan niiden toimintaa. Lue myös yksikön käyttöohjeet.
LisätiedotONE 118 OHJELMOITAVA PÄÄVAHVISTIN
10 ohjelmoitavaa UHF- kanavanippua 3 erillistä UHF tuloa; UHF1 UHF2 UHF3 Laajakaistatulo VHF I +ULA Laajakaistatulo VHF III + DAB UHF filtteri 1 5 kanavan levyinen; 8-40 MHz Automaattinen skannaus UHF-
LisätiedotSisällysluettelo. HUOM! Muista lukea tämä opas huolellisesti ennen käyttöönottoa.
2 Sisällysluettelo Aihe: Sivunumero: 1. Yleistä tietoa laitteesta 1.1. Tärkeimmät ominaisuudet 3. 1.2. Laitteistovaatimukset 3. 1.3. Rajoitukset/kiellot 3. 2. Piirtopöydän esittely 2.1. Laitteen osat 4.
Lisätiedot50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.
LisätiedotTUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje
TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje 1.02 Version 1.8.2011 Uusin versio tästä käsirkirjasta löytyy internet-osoitteesta: http://www.microdata.fi/pdf/tuta/tuta-q2_kasikirja.pdf Copyright 2011 Microdata
LisätiedotSONY MZ-N707 MiniDisc-tallennin
SONY MZ-N707 MiniDisc-tallennin 1) Paristojen ja akun käyttö 2 2) MiniDisc-levyn asettaminen soittimeen ja poistaminen soittimesta 2 3) Hold-kytkin 2 4) Laitteen kytkeminen mikrofoniin / tietokoneeseen
LisätiedotVHS -nauhojen digitointi tietokoneella
VHS -nauhojen digitointi tietokoneella Finlux VCR 6257 videonauhuri 1. Avaa ohjelma MAGIX Video easy Rescue Your Videotapes -kuvakkeesta. 2. Ohjelman avauduttua valitse Luo uusi videoprojekti. Ohjelma
LisätiedotKäyttöopas VAROITUS SÄHKÖISKUVAARA ÄLÄ AVAA
FIN_20120917 Lue opas kokonaisuudessaan ja säilytä se myöhempää käyttöä varten. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista tai vaurioista, jotka aiheutuvat tuotteen huolimattomasta käsittelystä. Käyttöopas
Lisätiedot