Näyttöjen. Testissä tuumaiset lcd-näytöt

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Näyttöjen. Testissä 20 21-tuumaiset lcd-näytöt"

Transkriptio

1 MPC-TESTI TEKSTI JA TESTIT: JARI TOMMINEN KUVAT: MATTI SULANTO GRAAFIT: SARI LIHAVAINEN Näyttöjen kevyt R A S K A S sarja Testissä 2021-tuumaiset lcd-näytöt 왘 Eizo FlexScan L885 왘 Iiyama ProLite H540S 왘 LG Flatron L2010P 왘 Philips 200P4 왘 Quato radon 21 PV922C 왘 Samsung SyncMaster 213T 왘 Sony SDM-S204/H 왘 ViewSonic VP201s 26 M i k r o P C 1 0 / W W W. M I K R O P C. N E T

2 > Isosta lcd-paneelinäytöstä saa paitsi ruhtinaallisesti työtilaa, myös katselunautinnon. Uusien ammattinäyttöjen keveydestä huolimatta niiden kuvanlaatu ja tarkkuus painivat raskaassa sarjassa. Iso nestekidemonitori on houkutteleva ja varteenotettava vaihtoehto uutta näyttöä hankittaessa. Kaukana takana ovat ajat, jolloin ison lcd-näytön hinnalla olisi saanut kohtalaisen pikkuauton. Siitä huolimatta, että kyseisen näytön laatu ei ollut juuri kehnoa matkatelevisiota kummempi. Parin vuoden takaiseen tilanteeseenkin verrattuna isoja paneelinäyttöjä saa nyt kaksi yhden hinnalla tuumaisen, 1600 x resoluutioisen lcd-monitorin keskihinta on jo tipahtanut euron alapuolelle. Kaksi vuotta sitten hintataso keikkui euron pahemmalla puolella vaikka paneeli olisi ollut pykälää karkearesoluutioisempi. Paikoitellen alennusmyyntikampanjaa muistuttavasta hinnoittelusta huolimatta tarjolla olevat näytöt eivät ole mitään varastolaarin pohjalta kasaan raavittuja hylkykappaleita, vaan laadukkaita ja käyttökelpoisia työkaluja. PUOLENTOISTA TUHANNEN HINTAHAARUKKA Pyysimme testiin joukon 2021 tuuman kokoluokkaan sijoittuvia tarkkoja lcdnäyttöjä. Mukaan lähtivät Eizo, Iiyama, LG, Philips, Quatographic, Samsung, Sony ja ViewSonic. Osalla valmistajista oli testin aikaan mallistonvaihdos pahasti kesken, eikä vanhoja malleja haluttu lähettää mukaan. Muutamalta valmistajalta emme saaneet vastausta. Isosta koostaan ja 1600 x 1200 pikselin tarkkuudestaan huolimatta ammattiluokan näytön saa edullisimmillaan jo hieman alla tuhannella eurolla. Vastaavasti graafiseen työskentelyyn tarkoitetusta näytöstä joutuu pulittamaan euroa tai enemmän. Tähän hintaan tosin sopii odottaa kohtalaisen runsasta varustelua kalibrointijärjestelmineen ja värinhallintaohjelmistoineen. Näyttö itsessään on hyvin samankaltainen edullisempien sukulaistensa kanssa. Tämän testin mielenkiintoisimmasta tuotteesta vastasi viime metreillä mukaan tullut Quatographic, jonka Quato radon 21 -näyttö on nimenomaan suunnattu graafisen alan ammattilaisille. Värinhallintaan ja kalibrointiin erikoistunut Cmykit on juuri aloittamassa merkin maahantuontia. ONGELMISTA EROON Isot, ammattikäytön vaatimuksiin suunnitellut lcd-monitorit näyttävät useimmiten tietä näyttöjen tekniselle kehitykselle. Nyt testissä olleet paneelit ovat hyvää esimakua siitä, mitä pienemmiltä ja huokeammilta, kuluttajille suunnatuilta näytöiltä voi odottaa puolen vuoden, vuoden kuluttua. Erityisesti tämä koskee teknisiä parannuksia, joilla pyritään korjaamaan lcdnäyttöjä perinteisesti vaivanneita ongelmia. Vialliset pikselit ovat paneelien pahin vitsaus. Lcd on kuvaputken veroinen tai jopa parempi. Värintoiston ja sävyasteikon rajoitukset ovat käytännössä olleet historiaa jo tovin aikaa. Sen sijaan kahteen ominaisuuteen, joissa kuvaputkinäyttö on aivan viime aikoihin asti ollut ylivoimainen, on alkanut tulla parannusta vasta viimeisen vajaan vuoden aikana. Kyse on katselukulmista sekä valon- ja värintasaisuudesta. Lcd-näytön kuvassa on normaalisti tapahtunut muutoksia jo pienistäkin katselusuunnan muutoksista: Kontrasti on muuttunut jyrkemmäksi, kuvaan on tullut värillinen huntu ja valoisuus on voinut vinksahtaa jompaan kumpaan suuntaan. Pienet muutokset eivät haittaa tavanomaista työskentelyä, mutta vaativassa käytössä esimerkiksi graafisella alalla tai kuvankäsittelyssä ne ovat pitkään tehneet kuvaputkesta ainoan sopivan näyttötyypin. Uusissa ips-tft- ja vastaavissa näytöissä ongelma on pyyhitty pois päiväjärjestyksestä ja paneelit ovat täysin vertailukelpoisia crt-monitorien kanssa. Valon- ja värintasaisuuden ongelmat ovat liittyneet paitsi itse paneelitekniikkaan, erityisesti näyttöjen taustavaloon. Pyrkimys yhä ohuempiin ja sirompiin näyttöihin on asettanut kovia haasteita taustavalojen suunnittelijoille. Tyypillisesti näytön reunoille sijoitettujen lamppujen valoa on ollut hankalaa saada jakautumaan tasaisesti koko kuvaalalle. Valolla on ollut paha taipumus vuotaa läpi, varsinkin kuvan reunoilta. Parannukset myös näissä asioissa ovat nostaneet lcd-näytöt samalle viivalle kuvaputkien kanssa. Parhaimmillaan lcd-paneelit ovat jo jopa parempia kuin hyvätkään kuvaputket. LG:n usb-hubi on niukka, mutta sijainniltaan jalustan takaosassa toiseksi paras. Tässä testissä emme nähneet parasta sijoituspaikkaa. Se olisi jalustan sivulla tai etuosassa. Näyttöpaneelin taakse sijoitettu hubi on käytännössä turhan hankala. W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 10 /

3 MPC-TESTI Helppokäyttöisyys on saanut tehdä tilaa, kun LG:n on antanut periksi pikkuinsinöörien nappimanialle. Yhdeksän painiketta kahden virtakytkimen lisäksi on jo liikaa. Lcd-näyttö on arka suoralle valolle. Läpihohto voi pahimmillaan olla voimakkuudeltaan useita kandeloita. Kuvaputken voi aina saada pohjaltaan täysin mustaksi, vaikka valkoinen näyttäisikin kirkkaalta, jos vain säätimissä on tarpeeksi varaa. Vialliset kuvapisteet puolestaan ovat lcd-paneelien pahin vitsaus, josta kuvaputket eivät käytännössä kärsi lainkaan. Putkinäytössäkin voi periaatteessa olla pimeitä pikseleitä, jos maskiin on valmistusvaiheessa jäänyt roskia, mutta tämä on erittäin harvinaista. Sen sijaan lcd-näytöissä vikoihin törmää alituiseen. Vaikka paneelien valmistustekniikka ja laadunvarmistus ovat parantuneet huikeasti, ovat kuolleet (pimeät) ja kuumat (jatkuvasti palavat) pikselit vieläkin yleisiä. Sitä yleisempiä, mitä suuriresoluutioisemmasta ja isommasta paneelista on kysymys. Pari kuollutta tai hyvin himmeää kuumaa pikseliä ei vielä häiritse työntekoa, mutta yksikin sopivasti sijoittunut kirkas kuuma pikseli voi tehdä näytöstä käyttökelvottoman. Kehitys kulkee parempaan suuntaan, mutta testijoukostakin reilussa kolmanneksessa esiintyi pikselivikoja. Iiyaman kaiuttimia saa hetken etsiä. Lopulta ne löytyvät upotettuina näytön alareunaan, josta ne voi tarvittaessa kääntää esiin. Kolmessa testinäytössä on sisäänrakennetut kaiuttimet. Philips on sijoittanut ämyrinsä perinteisesti näytön kehykseen, alakulmiin. Quaton kovaääniset ovat jalustan pohjalevyssä. Merkki Eizo Iiyama LG Philips Malli FlexScan L885 ProLite H540S Flatron L2010P 200P4SS Edustaja Eizo Europe AB FutureCAD Oy LG Electronics Finland Philips Oy Internet Hinta (sis. alv) Takuuaika 60 kk (1 36 kk on-site vaihto 36 kk 36 kk on-site vaihto Paneelin valmistaja Sharp NEC LG Philips lcd Philips Paneelin tyyppi asv ips Flatron tft tft lcd Paneelin koko 20,1" 21,3" 20,1" 20,1" Pisteväli 0,255 mm 0,270 mm 0,255 mm 0,255 mm Suurin resoluutio, vga / dvi 1600 x 86 / 61 Hz 1600 x x 60 / 60 Hz / 60 Hz Näyttöala 408 x 306 mm 436 x 328 mm 408 x 306 mm 408 x 306 mm Mitat (l x k x s) 443 x x 208,5 mm 466 x x 241 mm 446 x 445,6 x 237,3 mm 488 x 459 x 220 mm Paino 9,2 kg 10,0 kg 9,9 kg 7,5 kg Liitännät vga, dvi-i, usb 1.0 sis. 2 x dvi-i, 14 x usb, vga, dvi-i, 12 x usb vga, dvi-d, audio in (3,5 mm audio in, kuuloke 2 x rca), s- ja komp.video, kuulokkeet Muuta 10-bit gammakorjaus, eril. pivot-nivel, kaiuttimet, lightview -toiminto, SmartManagePro väriavar. emulointi, autom. vaaleana ja mustana, TCO'03, pivot-nivel verkkohallinta valois.korjaus, TCO'03 lisävar. videoliitäntä (musta TCO'99), pivot-nivel 1) 36 kk on-site, 24 kk korjaamo, käyttötuntia maksimi, takuu koskee sekä työtä että osia. 28 MikroPC 10 / 2004 W W W. M I K R O P C. N E T

4 > Vinkistä vaarin Grafiikka-ammattilaisille suunnatun Quaton varustukseen kuuluu pellistä taivutettu musta huuva, joka suojaa näyttöä hajavalolta. Suojus kiinnitetään takiaisnauhalla. Tällaisten suojusten soisi yleistyvän näyttöjen vakiovarusteina tai edes edullisina tarviketuotteina atk-kaupoissa. 1. Lcd-näyttöä ei pidä puhdistaa vaahdoilla eikä liuottimilla. Nukkaamaton, pehmeä mikrokuituliina on paras väline. Sitkeämpiä tahroja voi houkutella irtoamaan nihkeän kostealla liinalla. Jos pyyhkimisestä jää raitoja, liina on liian märkä. Pyyhkiessä on syytä varoa painamasta liian kovaa ruudun pintaa vasten; ruutu joustaa hieman ja kovakourainen käsittely voi vaurioittaa nestekide-elementtejä. 2. Nestekidenäytön kuva on parhaimmillaan digitaalista dvi-liitäntää käytettäessä. Analogisen vga-liitännän kautta tuleva signaali pitää muuntaa digitaaliseksi kuvaksi, ja muunnoksessa syntyy usein tahdistusongelmia ja virheitä. 3. Lcd-näyttö on arka suoralle valolle. Näyttö kannattaa sijoittaa siten, ettei ikkunasta tai valaisimista tuleva valo pääse osumaan ruudulle. Vaikka nestekidepaneelit eivät kärsikään kuvaputkien tavoin kiilto- ja heijastusongelmista, suora valo leviää paneelin himmeässä pinnassa ja heikentää voimakkaasti kuvan kontrastia. 4. Näytölle osuvaa valoa voi helposti vähentää tummasta pahvista taitellulla lipalla tai huuvalla. Huuvan voi kiinnittää näytön reunoihin esimerkiksi takiaisnauhalla. 5. Erinomainen apuväline näytön asetusten säätämiseen on Nokia Monitor Test -ohjelma. Ohjelman avulla voi säätää näytön kirkkauden ja kontrastin kohdalleen, ja siitä on apua myös valkotasapainon asettelussa. Windowsissa toimiva ohjelma on ladattavissa MikroPC.netin tiedostoalueelta; hakusanaksi ntest. 6. Näytön saa säädettyä melko lähelle Kelvinin värilämpötilaa ilman mittalaitteitakin. Ota aurinkoisena päivänä näytölle puhtaanvalkoinen ruutu (esimerkiksi Nokian testiohjelmasta). Katso pari minuuttia ikkunasta ulos ja koeta sitten säätää näytön väri mahdollisimman lähelle valkoista. Silmä sopeutuu nopeasti, joten oikea vertailukohta pitää palauttaa tuijottelemalla toistuvasti ikkunaa riittävän usein. 7. Keinovalon mukaan säätäminen sujuu muuten samalla tavalla, mutta ikkunan asemesta vertailukohtana käytetään normaalissa työvalaistuksessa olevaa valkoista paperiarkkia. 8. Jos näytössä on pivot-nivel pystykäyttöä varten, siitä on apua myös kaapeleita kiinnitettäessä ja irrotettaessa. Sivulle päin käännettyihin liittimiin on nimittäin paljon helpompi päästä käsiksi kuin alaspäin oleviin. Varsinkin, kun näytön jalusta ei silloin ole tiellä. Merkki Quatographic Samsung Sony ViewSonic Malli Quato radon 21 SyncMaster 213T SDM-S204/H VP201s/b Edustaja Cmykit Samsung Electronics Sony Finland ViewSonic Finland Internet Hinta (sis. alv) Takuuaika 36 kk 36 kk vaihto 12 kk 24 kk 36 kk on-site vaihto Paneelin valmistaja ei ilmoitettu Samsung Sony ei ilmoitettu Paneelin tyyppi dual domain s-ips a-si tft/pva ei ilmoitettu ips Paneelin koko 21,3" 21,3" 20,1" 20,1" Pisteväli 0,270 mm 0,270 mm 0,255 mm 0,250 mm Suurin resoluutio, vga / dvi 1600 x 60 / 60 Hz 1600 x x x 85 Hz Näyttöala 435 x 326 mm 435 x 326 mm 408 x 306 mm 408 x 306 mm Mitat (l x k x s) 520 x 490 x 220 mm 473,4 x 458,1 x 220,3 mm 441 x 448 x 234 mm 448 x 480 x 267 mm Paino 11,0 kg 8,5 kg 7,6 kg 8,5 kg Liitännät vga, dvi-d, audio in, vga, dvi-d 2 x vga, dvi-d vga, dvi-i, 14 x usb 2.0 s- ja komp.video Muuta heijastussuoja, Silver pivot-nivel, TCO'03 pivot-nivel Haze kalibrointi- ja iccprofilointiohjelma sekä color-mallissa myös Silver Haze -mittalaite W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 10 /

5 MPC-TESTI ARVIOT 68 pistettä 65 pistettä pistettä pistettä pistettä Eizo FlexScan L885 Iiyama ProLite H540S LG Flatron L2010P Testivoittaja Eizon vahvuudet ovat huippuluokan kuvanlaatu ja tuhti takuu. Laatikkomainen Eizo ei koreile ulkonäöllä. Sen sijaan värintoistoltaan neutraali ja sävyalaltaan tasainen paneeli tarjoaa kosolti silmänruokaa. Näyttö on valon- ja värintasaisuudeltaan erinomainen. Luettavuudeltaan L885 on erittäin selkeä, vaikka analogisella liitännällä esiintyykin lievää, tahdistusvaikeuksista kielivää kohinaa. Muiden testiryhmäläisten tavoin Eizokaan ei aseta rajoituksia katselusuunnalle. Kuva toistuu siistinä, jos se ylipäätään on katsottavissa. Myös paneelin fyysistä tarkkuutta matalammat resoluutiot näkyvät kiitettävästi. Kuva skaalautuu siististi koko ruudulle näyttämättä kuitenkaan kovin pehmeältä tai suttuiselta. FlexScanin paneeli on päivitysnopeudeltaan kiitettävän ripeä. Edes suhteellisen nopeasti liikuvat kohteet eivät jätä häntää peräänsä. Liitännöiltään Eizo on perustasoa: vain dvi- ja vga-töpselit. Etäsäätöön on usb-sisäänmeno. Tukevahkossa jalustassa on myös korkeussäätö ja pivot-nivel paneelin pystyyn kääntämistä varten. Säätiminä ovat miellyttävän tuntuiset painikkeet, joiden merkinnät kuitenkin erottuvat heikosti. Valikot ovat perinteiset Eizo-valikot, jotka voisivat olla selkeämmätkin. KUVANLAATU, TAKUU VALIKOT Mustanpuhuva ja kulmikas Iiyama on poikkeuksellisesti testin kallein näyttö, ellei Quatoa lasketa mukaan. Näyttö hipoo kokonaispisteissä mitalisijoja. Kirkas, valontasaisuudeltaan hyvä ja värintasaisuudeltaan erinomainen näyttö toistaa värit neutraalisti eikä leikkaa äärisävyjä. Luettavuus on erinomainen eikä tahdistusvaikeuksia esiinny analogisella signaalilla. Näytön kuva ei havaittavasti muutu, vaikka kuvaa katsoisi aivan paneelin sivulta. Matalammat resoluutiot skaalautuvat siististi koko ruudun alalle. Iiyama on nopea näyttö, jonka ruudulla liikkuvat kohteet eivät synnytä pyrstötähtiefektiä. Analogisella kuvalla pystylinjojen viereen syntyy himmeä varjo, joka ei kuitenkaan häiritse. Testiyksilössä oli yksi himmeä kuuma pikseli. ProLitessa on monipuoliset liitännät. Kahden dvi-töpselin ja usb-hubin lisäksi näytössä on ääniliitäntä kahta pientä, esiin käännettävää kaiutinta varten ja kuulokeliitäntä. Hieman huteran oloisessa jalustassa on korkeussäätö ja pivot-nivel. Vga-liitäntää varten näytön mukana toimitetaan muunnoskaapeli. Säätiminä ovat huonosti erottuvat, tunnottomat painikkeet. Epäselvän valikon käyttölogiikka ei äkkiseltään tunnu luontevalta, vaikka säädöt sinänsä ovat toimivat ja riittävät. LIITÄNNÄT SÄÄTIMET, VALIKOT LG:n iso Flatron on tukevan ja näyttävän näköinen paneelinäyttö, joka pröystäilee monipuolisilla ominaisuuksilla. LG toistaa värit neutraalisti ja sävyasteikon tasaisesti äärisävyjä leikkaamatta, kuten tämän luokan paneelilta sopii odottaakin. Värintasaisuudeltaan erinomainen näyttö kärsii kuitenkin epätasaisesta valonjakautumisesta: yläkulmat jäävät selvästi muuta kuva-alaa hämärämmiksi. Luettavuudeltaan ja selkeydeltään Flatron on erinomainen. LG:n katselukulmat ovat yhtä laajat kuin muillakin testinäytöillä. Äärikulmilla esiintyy juuri havaittavaa sävy- ja kontrastimuutosta, joka ei vaikuta tavanomaiseen työskentelyyn. Flatron L2010P on sen verran ripeä, ettei ongelmia useimmiten esiinny. Nopeimpien liikahdusten lievä häntiminen voi kiusata kriittisintä peluria. Matalammat resoluutiot näkyvät ja skaalautuvat ongelmitta. Joillakin tarkkuuksilla kuva tosin on lievästi suttuinen. Paneelin vga- ja dvi-töpseleiden lisäksi jalustassa on pieni, parireikäinen usb-hubi. Jalustassa on korkeussäätö ja pivot-nivel, mutta kääntyileminen sujuu turhan kankeasti. Turhan suuri painikekohortti näytön etureunassa tekee sekavan vaikutelman. Tunnottomia nappeja paikkaa suhteellisen selkeä valikkojärjestelmä. MONIPUOLISET OMINAISUUDET VALONTASAISUUS, LIIKAA PAINIKKEITA 80 % 82 % 77 % 85 % 78 % 89 % 99 % 90 % 0,3 jnd 84 % 83 % 30 MikroPC 10 / 2004 W W W. M I K R O P C. N E T

6 MikroPC Voittaja on tuote, joka on MPC-testissä osoittautunut selvästi vertailuryhmänsä parhaaksi. MikroPC Valinta on suositeltava tuote tai palvelu, joka nousee vertailussa ryhmänsä kärkijoukkoon. > pistettä pistettä 66 pistettä Philips 200P4 Quato radon PV922C Samsung SyncMaster 213T Philipsin 20-tuumainen multimedianäyttö on tyylikäs ja näyttävä ilmestys, joka sopii hyvin vaikkapa edustustiloissa käytettäväksi. Loivakontrastisessa näytössä on siisti, neutraali värintoisto ja äärisävyjä leikkaamaton sävyala. 200P4:n värintasaisuus on erinomainen ja valontasaisuuskin hyvä. Kuvan luettavuus ja selkeys ovat erinomaiset. Tummien pystyviivojen viereen syntyy tuskin havaittava varjo, joka ei häiritse työskentelyä. Katselukulmat ovat yhtä laajat kuin muillakin testinäytöillä, eikä sävy- tai kontrastimuutoksia voi juuri havaita äärikulmillakaan. Ripeästi kuvaa päivittävä paneeli estää pyrstötähti-ilmiöt nopeastikin liikkuvissa kohteissa. Matalammat tarkkuudet levittäytyvät ongelmitta koko kuva-alalle, joskin kuva on pehmeämpi kuin paneelin omalla resoluutiolla. Philipsin säätimet ja valikot ovat esimerkilliset. Painikkeita on tarpeeksi vähän ja ne ovat jämäköitä. Valikot ovat selkeät vain Suomen kieli puuttuu. Tavanomaisten liitäntöjen lisäksi Philipsissä on monipuoliset audio- ja videoliitännät. Jalustana on paneelin alaosassa oleva teline, jossa ei ole korkeussäätöä. Peruskäännöt kylläkin hoituvat sujuvasti ja laveasti. Vga-kaapelin puuttumista paketista voi pitää karkeana puutteena. MONIPUOLINEN, TYYLIKÄS KONTRASTI, VGA-KAAPELIN PUUTE Quatographicin tyylikkään musta näyttö huokuu hillittyä arvokkuutta. Huomio kiinnittyy paneelin reunoja kiertävään velcro-nauhaan näytön mukana toimitetaan graafisessa työssä tuiki tarpeellinen musta huuva, joka suojaa näyttöä hajavalolta. Valon- ja värintasaisuudeltaan erinomainen testin paras näyttö toistaa värit puhtaasti ja pystyy näyttämään laajan, tasaisen sävyalan. Quaton kuva on luettavuudeltaan ja selkeydeltään erinomainen. Analogisella signaalilla kuvassa esiintyy lievää kohinaa. Tummien pystyviivojen vieressä näkyy hyvin himmeä varjo. Quaton katselukulmat ovat muiden testinäyttöjen luokkaa. Ainoastaan äärimmäisillä alakulmilla kuvassa voi havaita pienen sävymuutoksen. Nopeudeltaan Radonin paneeli sijoittuu keskiluokkaan. Nopeasti liikkuvat kohteet jättävät jälkeensä lyhyen hännän. Paneelin resoluutiota alemmat tarkkuudet skaalautuvat hyvin, mutta tarvitsevat ajoittain automaattisäädöllä houkuttelua. Quatossa on perusliitäntöjen lisäksi ääni- ja videoliitännät. Tukevassa jalustassa on korkeussäätö ja pivot-nivel sekä kaksi pientä kaiutinta. Säätöpainikkeet erottuvat heikosti hämärässä ja niiden toimintalogiikassa on totuttelemista. Valikot ovat tavanomaisen selkeät. VARUSTELU, KUVANLAATU PANEELIN NOPEUS, SÄÄTIMET Samsungin tyylikäs ja hyväkuvainen näyttö sopii mainiosti vaateliaan käytön lisäksi julkisiin ja edustustiloihin. SyncMasterin värintasaisuus on erinomainen ja valontasaisuuskin hyvä. Värintoisto on miellyttävän neutraali. Näytön korkeasta kontrastista huolimatta sävyala on tasainen eikä leikkaa äärisävyjä. Sen sijaan kontrasti tekee kuvasta selkeydeltään suorastaan rapean. Näyttö on luettavuudeltaan erinomainen. Analogisella liitännällä kuvassa esiintyy lievää kohinaa. Muiden tapaan Samsungin kuva säilyy hyvänä äärikatselukulmillakin pientä sävymuutosta lämpimämpään päin lukuun ottamatta. Samsungissa on kohtalaisen nopea paneeli, joka sopii mainiosti myös videokäyttöön. SyncMaster skaalaa matalammat resoluutiot ongelmitta koko näytön kokoisiksi. Tosin kuva muuttuu silloin pehmeämmäksi kuin paneelin omalla tarkkuudella. Samsungissa on selkeät valikot ja melko helpot säädinpainikkeet, joissa on hyvä tuntuma. Näyttö on helppo säätää kohdalleen, vaikka tehdasasetukset ovatkin mielenkiintoiset : bluish tekee valkoisen pikemminkin vaaleanpunaiseksi ja reddish aprikoosijäätelön keltaiseksi. Näytössä on vain perusliitännät. Jalusta on tukeva ja pivot-nivelellä varustettu. Korkeussäätöä ei ole. KONTRASTI, KUVANLAATU KOHINA VGA:LLA, TEHDASASETUKSET 84 % 87 % 82 % 98 % 97 % 83 % 89 % 82 % 97 % 98 % 0,3 jnd 98 % 85 % W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 10 /

7 MPC-TESTI TESTAAJAN KOMMENTTI Sonyn paneelinäyttö on siro ja tyylikäs kokonaisuus, jonka kuvanlaadun ei tarvitse häpeillä muiden rinnalla. Sonyn valontasaisuus on hyvä ja värintasaisuus suorastaan erinomainen. Värintoistoltaan näyttö on neutraali ja sävyalaltaan tasainen. Kuvan kontrasti on myös asiallinen. Sony on selkeydeltään ja luettavuudeltaan erinomainen. Analogisella liitännällä esiintyy hyvin lievää kohinaa, joka ei kuitenkaan vaikuta kuvan selkeyteen. Testiyksilössä oli yksi kuollut ja yksi himmeä, kuuma pikseli. SDM-S204:ää voi huoletta tiirailla mistä tahansa suunnasta, mistä kuva vain näkyy, kuvan laadun muuttumatta silmin havaittavasti. Sony käyttää näytössään erittäin nopeaa paneelia, eikä liikkuvissa kohteissa esiinny minkäänlaista pyrstötähtiefektiä. Kaikki paneelin omaa tarkkuutta alemmat resoluutiot skaalautuvat moitteitta. Interpoloinnista johtuen kuvassa saattaa esiintyä pientä pehmeyttä. Sonyn pienissä, kehyksen tasoon upotetuissa painikkeissa on turhan hento tuntuma ja ne erottuvat huonosti hämärässä valaistuksessa. Valikot ovat keskitasoa. Paneelin takana on vain perusliitännät, vaikkakin vga-töpseli on kahdennettu. Jalustasta puuttuu korkeussäätö ja pivot-nivel, mutta peruskäännökset hoituvat mallikkaasti. Sony SDM-S204/H KUVANLAATU SÄÄTÖPAINIKKEET 90 % 89 % 63 pistettä 99 % 90 % ViewSonic on tyylikäs näyttö, jonka käyttöliittymä on Nokian perintönä testin ehdotonta parhaimmistoa. VP201 on värintasaisuudeltaan erinomainen näyttö. Valontasaisuus jää kuitenkin vain tyydyttäväksi. Näytön kontrasti on loiva. Värintoisto on miellyttävän neutraali. Sävyala on hyvä ja äärisävyjä leikkaamaton, joskin testiyksilössä tummaan päin lievästi jyrkkenevä. ViewSonicin kuva on selkeä ja luettavuudeltaan erinomainen. Analogisella liitännällä esiintyy lievää kohinaa, joka ei kuitenkaan häiritse luettavuutta. Testiyksilössä oli kaksi selvää ja neljä himmeää kuumaa pikseliä. Muiden isojen paneelien tavoin ViewSonicinkin katselukulmat ovat laajat. Kuvassa ei tapahdu muutoksia lukuun ottamatta juuri havaittavaa sävyn lämpenemistä aivan äärikulmilla. Näytössä on nopea paneeli, jota liikkuvat kohteet eivät pahemmin piinaa häntimisellä. Matalammat resoluutiot skaalautuvat koko näytölle. Analogisella liitännällä tosin esiintyy tahdistusvaikeuksia. Säädinpainikkeet ovat hyvät ja helppokäyttöiset, ja näytön suomenkieliset hallintavalikot ovat selkeydessään esimerkilliset. Liitännät ovat monipuoliset usb-hubeineen. Jalusta on tukeva ja sisältää perussäätöjen lisäksi myös korkeussäädön ja pivot-nivelen. ViewSonic VP201s KÄYTTÖLIITTYMÄ KONTRASTI, TAHDISTUSVAIKEUDET 77 % 83 % 65 pistettä 90 % 98 % Kehitys kulkee oikeaan suuntaan Ainakin ammattikäyttöön suunnitellut näytöt tuntuvat kehittyvän oikeaan suuntaan: laadultaan parempia, tarkempia ja helppokäyttöisempiä monitoreja entistä ostajaystävällisempään hintaan. Testaajan näkövinkkelistä tämä tarkoittaa sitä, että laitteiden väliset erot kapenevat vinhaa vauhtia. Samalla jo tuoteyksilöiden väliset laatuerot alkavat vaikuttaa. Testin tehtävänä on arvottaa, asettaa testatut tuotteet paremmuusjärjestykseen. Tehtävän haasteellisuutta kuvastaa hyvin tämän testin tulos: Kokonaispisteissä parhaan ja jumbon ero on vain viisi pistettä. Erojen kaventuessa mittaustuloksiin ja tuotteiden pieniinkin virheisiin on pakko ryhtyä suhtautumaan ankarammin. Suurimmat käytännön erot näkyvät käyttöliittymäsuunnittelussa ja varustelussa. Mukana olleista Philips ja ViewSonic osoittavat esimerkillistä paneutumista helppokäyttöisyyteen kuitenkaan ominaisuuksista tinkimättä. Varustelultaan taas Quato on omassa sarjassaan kalibrointimittareineen ja -ohjelmineen. Kaikista valmistajien ja myyjien ylisanoista huolimatta yksi asia on selvä: Jos myyjä kehuu tämän laiteluokan näyttöä hyväkuvaiseksi, hän puhuu suurella todennäköisyydellä totta. Puhtaasti käytännön kuvanlaadun perusteella en itse näkisi mitään ongelmaa ostaa mitä tahansa testin näytöistä. Kaikki riittävät jopa vaativaankin käyttöön. Odotankin ehkä turhaan milloin korkea kuvanlaatu, ergonomia, helppokäyttöisyys, varustelu ja inhimillinen hinta kohtaavat samassa laitteessa. JARI TOMMINEN 32 MikroPC 10 / 2004 W W W. M I K R O P C. N E T

8 Speksejä, valheita ja videokuvaa Näyttöjen, niin lcd- kuin crt-monitorienkin, kauppa alkaa muistuttaa enemmän ja enemmän autojobbarien touhuja. Valmistajat painavat tuote-esitteiden teknisiin tietoihin toinen toistaan hurjempia suoritusarvolupauksia. Näillä kuitenkaan harvoin on mitään tekemistä todellisuuden kanssa. Ylisanojen, tai -lukujen, käytöstä on tullut alan tapa. Näyttöä ei pidäkään ostaa speksien perusteella, vaan vasta omakohtaisen tutustumisen ja kokeilun jälkeen. Kansainvälisiin standardeihin ja käytännön kokemukseen perustuvien testien ohella paras ja lahjomattomin valintakriteeri ovat omat silmät. KONTRASTI KIRKKAASTI PIELESSÄ Suosituin liioittelun paikka on näyttöjen kirkkaus ja kontrasti. Epäilemättä esitteisiin painetut lukemat on saatu mittaamalla, ja kenties hiukan pyöristämällä. Eri asia on, miten mittaukset on suoritettu ja onko niillä mitään tekemistä käyttökelpoisen kuvanlaadun kanssa. Seuraavassa on tyypillinen ero luvattujen ja todellisten suoritusarvojen välillä. Näyttövalmistaja lupaa kontrastiksi 500:1 ja kirkkaudeksi 250 cd/m². Todellisuudessa, kun näyttö on säädetty oikein, kyseisen monitorin kontrasti on 174:1 ja maksimikirkkaus 122 cd/m². Kirkkaus jää siis noin puoleen luvatusta ja kontrasti vain kolmasosaan. Räikeämpiäkin eroja on kosolti. JÄNIKSET JA KILPIKONNAT Toinen ominaisuus, jossa valmistajien lupauksiin sopii suhtautua kriittisesti en usko ennen kuin näen -periaatteella, on lcd-näytön nopeus. Nopeus ilmoitetaan yleensä paneelin vasteaikana millisekunneissa. Vasteaika kertoo ajan, joka kuluu kuvapisteen sytyttämisestä sen sammuttamiseen ja uudelleen sytyttämiseen. Ominaisuus vastaa lähimmin kuvaputkinäyttöjen fosforin jälkiloisteaikaa. Mitä lyhyempi näytön vasteaika on, sitä Esimerkin tapauksessa esite lupaa kirkkaudeksi 250 cd/m² ja kontrastiksi 350:1. Mittaus ilmoittaa maksimikirkkaudeksi 143 cd/m² ja kontrastiksi saadaan noin 68:1, sillä mustan pohjankin valoisuus on 2,1 cd/m². vähemmän liikkuvat kohteet jättävät jälkeensä pyrstötähtimäistä häntää. Tällä on merkitystä erityisesti video- ja pelikäytössä, mutta myös animaatioiden toistossa. Useiden testien kuluessa olemme jokusenkin kerran törmänneet tilanteeseen, jossa tuotetietojen valossa vasteajaltaan hitaampi näyttö on osoittautunut käytännössä nopeammaksi toisin sanoen se on häntinyt vähemmän kuin vikkelämmäksi mainittu kilpakumppaninsa. KULMASTA KULMAAN Kolmas varottava lukema on katselukulma. Valmistajat ovat jo pitkään lupailleet lcd-näytöille katselukulmia, jotka parhaimmillaan ovat olleet totuuden venyttämistä, pahimmillaan fysiikan lakien vastaista huijausta. Vai miltä kuulostaa väite 180 asteen katselukulmasta? Sehän on sama kuin yrittäisi lukea paperiarkkia reunan suunnasta tihrustaen. Useimmiten väitteiden perusteena on kulma, josta näytön kuva on vielä jollain lailla nähtävissä. Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että kuva olisi enää laadullisesti käyttökelpoinen tai edes helposti luettavissa. Todellisen katselukulman pystyy arvioimaan sen perusteella, missä vaiheessa näytön kuvanlaadussa alkaa näkyä havaittavia muutoksia. Tämänkertaisen testin valossa ainakin ammattikäyttöön suunniteltujen lcd-paneelien katselukulmat alkavat vastata valmistajien lupauksia noin asteesta, eli näyttöjä voi katsella lähes sivulta päin. TUOTEARVIOIDEN YH- 98 % 97 % TEYDESSÄ olevassa graafissa on esitetty osa näytöille suoritettujen mittausten tuloksista. Kuviossa on esitetty näytön valoisuuden ja väritasapainon poikkeamat ruudun keskipisteen suhteen. Arvot on mitattu EBU:n normien mukaisesti yhdeksästä pisteestä ruudun alueelta. Valontasaisuus on ilmoitettu prosentteina keskipisteen () suhteen. Vielä kymmenen (10) prosentin poikkeamaa voi olla vaikea havaita paljain silmin, jos muutos on vähittäinen. Värintasaisuus on ilmoitettu jnd-arvoina (jnd = Just Noticeable Difference, pienin (silmin) havaittava ero) keskipisteen suhteen. Yhden jnd:n poikkeaman värisävyssä huomaa jo paljain silmin, mutta pienemmätkin erot vaikuttavat värintoistoon. W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 10 /

9 MPC-TESTI Pisteet Hinta-laatusuhde 70 Philips Eizo ViewSonic Samsung 65 LG Iiyama Quato Sony Hinta, euroa Kuviossa on esitetty näyttöjen hinta-laatusuhde. Mitä lähempänä vasenta yläkulmaa näyttö on, sitä parempi on sen hinta-laatusuhde. Linja edustaa testilaiteryhmän keskiarvoa. Useimmissa isoissa paneelinäytöissä on pivot-nivel, jonka avulla näyttö voidaan kääntää pystyasentoon esimerkiksi tekstinkäsittelyä tai pitkien listojen muokkausta varten. Ominaisuuden käyttö vaatii ajuriohjelman, jolla itse kuva käännetään näytön asentoa vastaavaksi. PISTEET ASIAN YDIN Laite Kuvanlaatu Hallinta Liitännät YHTEENSÄ Hinta Pisteen hinta Eizo FlexScan L ,84 Iiyama ProLite H540S ,20 LG Flatron L2010P ,69 Philips 200P4SS ,39 Quato radon ,31 Samsung SyncMaster 213T ,94 Sony SDM-S204/H ,83 ViewSonic VP201s/b ,31 Maksimipisteet NÄIN TESTASIMME Mittasimme ja testasimme kaikki testissä olleet näytöt MikroPC:n omassa testilaboratoriossa. Mittausten ja arviointien perustana käytimme Euroopan Yleisradioliiton (EBU) määrittelyjä sekä EU:n alueella pätevän EC Directive 90/270/EEC:n kanssa yhteensopivia TCO- 99-vaatimuksia. Mittauskalustona käytimme muun muassa Minolta TV värianalysaattoria, joka on yleisesti käytössä niin monitoriteollisuudessa kuin näyttöhuolloissakin. Mittausten lisäksi arvioimme näyttöjä visuaalisesti. Mittauksissa ja arvioinneissa käytimme apuna muun muassa Nokia NTest- ja Monitors Matter -testiohjelmia. Signaalilähteenä käytimme pc-tietokoneeseen asennettua, Matroxin valmistamaa korkealaatuista näytönohjainkorttia. Asetimme kaikki näytöt samalle lähtöviivalle säätämällä niiden sävytoistoalue ja värilämpötila mahdollisimman samoiksi. Värilämpötilaksi valitsimme CIE:n standardikalibrointipisteen D65 eli keskimääräistä päivänvaloa vastaavan Kelvinin säädön. Lähtökohtana oli suorittaa mittaukset ja arvioinnit mahdollisimman hyvälaatuisella kuvalla. Mittasimme näytöistä useita kuvan laatuun vaikuttavia tekijöitä, kuten maksimikirkkauden, valon ja värin tasaisuudet. Arvioimme myös näyttöjen värintoistoa sekä sävyasteikkoa ja tutkimme, miten katselukulman muutokset vaikuttavat kuvan värisävyihin, kirkkauteen ja kontrastiin. Tutkimme myös näyttöpaneelien kuvanpäivitysnopeutta, jolla on vaikutusta näyttöjen soveltuvuuteen esimerkiksi multimedia-, video- ja pelikäyttöön. Mahdollisia tahdistusongelmia kartoitimme käyttämällä analogista vga-signaalia. Kiinnitimme myös huomiota näyttöjen säätöihin, niiden toteutustapaan ja toimivuuteen sekä näyttöjen mekaaniseen rakenteeseen ja toimivuuteen. Hintaerot laatueroja suuremmat Lcd-näyttötekniikka lähestyy kehityskaarensa huippukohtaa. Tämä näkyy koko ajan pienempinä ja pienempinä eroina näyttöjen laadussa. Erityisesti isojen, ensisijaisesti ammattikäyttöön tarkoitettujen monitorien kohdalla. Huipun lähestyminen tarkoittaa sitä, että pienetkin parannukset maksavat suhteellisesti enemmän. Siitä huolimatta, että parannusten tuoma hyöty on usein käytännössä kyseenalainen. Siksi isojen paneelien hinnoissa on helposti euron heittoja, vaikka silmä ei näkisi niiden kuvassa mitään eroa. Oma lukunsa ovat vaativaan käyttöön tarkoitetut näytöt, joiden hinnoittelu on ylhäisessä yksinäisyydessään. Toisaalta euron hintaerolle on jonkin verran katetta, sillä hintaan usein sisältyy kalibrointimittalaite- ja ohjelmisto. Testin kärkeen nousivat Eizo, Quato ja Philips. Eizo vei tasaväkisen testijoukon voittopaikan erityisesti kuvanlaadullaan. Philips nappasi hyvälaatuisena, monipuolisena ja tasapainoisena pakettina valintanimityksen hiuksenhienosti Samsungin nenän edestä äärimmäisen tasaväkisessä kisassa. Tuhatkunta euroa muita arvokkaampi Quato on ominaisuutensa ja varustelunsa huomioon ottaen vaativaan ammattikäyttöön edullinen näyttö. Laadukas paneeli on valintanimityksen arvoinen. 34 MikroPC 10 / 2004 W W W. M I K R O P C. N E T

Tft-näytöt syrjäyttävät kuvaputken MPC-TESTI LCD-NÄYTÖT

Tft-näytöt syrjäyttävät kuvaputken MPC-TESTI LCD-NÄYTÖT MPC-TESTI LCD-NÄYTÖT TESTISSÄ Acer AL732 ADI MicroScan A715 CTX S730 Eizo FlexScan L557 Hitachi CML174SXW Hyundai ImageQuest Q17 LG Flatron L1710B NEC LCD1701 Samsung SyncMaster 172T Sony SDM-S73 ViewSonic

Lisätiedot

Keskisarjan lcd-näyttöä ostaessa suuret odotukset on syytä jättää kotiin. 400 euron hintaluokassa

Keskisarjan lcd-näyttöä ostaessa suuret odotukset on syytä jättää kotiin. 400 euron hintaluokassa LCD-NÄYTÖT TEKSTI, TESTIT JA KUVAT: JARI TOMMINEN Keskisarjan lcd-näyttöä ostaessa suuret odotukset on syytä jättää kotiin. 400 euron hintaluokassa on valinnanvaraa, mutta parhaiten näytöt sopivat sekalaiseen

Lisätiedot

Näytöt. 22 MikroPC 5/2012 WWW.MIKROPC.NET

Näytöt. 22 MikroPC 5/2012 WWW.MIKROPC.NET Näytöt 22 MikroPC 5/2012 WWW.MIKROPC.NET TEKSTI JA TESTIT: JARI TOMMINEN KUVAT: JARMO KATILA JA JARI TOMMINEN GRAAFIT: EIJA VARJONEN-LUKKARI Kotikoneen isot ruudut Isot näytöt tunkeutuvat myös kuluttajamarkkinoille.

Lisätiedot

19 TUUMAN NÄYTÖT MPC-TESTI

19 TUUMAN NÄYTÖT MPC-TESTI MPC-TESTI 19 TUUMAN NÄYTÖT Eizo FlexScan T766 Hitachi CM721F Iiyama Vision Master Pro 454 LG Flatron F900B NEC MultiSync FE991SB Philips 109B4 Samsung SyncMaster 957MB ViewSonic P95f LG Flatron L1710B

Lisätiedot

Näytöt. MikroPC 9/2009 WWW.MIKROPC.NET

Näytöt. MikroPC 9/2009 WWW.MIKROPC.NET Näytöt Ekologinen = ekonominen 16 MikroPC 9/2009 Asian ydin Asian ydin Uudet ympäristöystävällisemmät näytöt säästävät paitsi luontoa, myös kukkaroa. Pienempi tehontarve merkitsee pienempää sähkölaskua.

Lisätiedot

500 EURON TFT-NÄYTÖT. 34 MikroPC 1 / 2004 W W W. M I K R O P C. N E T

500 EURON TFT-NÄYTÖT. 34 MikroPC 1 / 2004 W W W. M I K R O P C. N E T Mitä saa kompuutteripuodista puolella kiloeurolla? Esimerkiksi varsin käypäisen, kohtalaisen ison paneelinäytön. Nestekidenäyttöjen vyöry roiskuu jo edullisten kuluttajatuotteidenkin puolelle, jossa 17

Lisätiedot

Halvalla lähtee! Halvat, kotikäyttöön tarkoitetut monitorit tarjoavat mukavia yllätyksiä, mutta myös käsittämättömiä pettymyksiä.

Halvalla lähtee! Halvat, kotikäyttöön tarkoitetut monitorit tarjoavat mukavia yllätyksiä, mutta myös käsittämättömiä pettymyksiä. Näytöt Testissä edulliset kotinäytöt Halvalla lähtee! Halvat, kotikäyttöön tarkoitetut monitorit tarjoavat mukavia yllätyksiä, mutta myös käsittämättömiä pettymyksiä. 100 200 euron näyttöjen mainontaa

Lisätiedot

Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt

Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt www.tk-team.com Seewo LED monikosketusnäytöt TK-Team LED monikosketusnäyttö on ideaali ratkaisu kokous-, koulutus- ja luokkatiloihin. 10-pisteen monikosketus mahdollistaa

Lisätiedot

TIETOKONE JA TIETOVERKOT TYÖVÄLINEENÄ

TIETOKONE JA TIETOVERKOT TYÖVÄLINEENÄ henri.t.talviaho@student.jyu.fi Kuva 1. Nuoli TIETOKONE JA TIETOVERKOT TYÖVÄLINEENÄ 30.3.2016 1. Näytöt... 3 1.1. Kuvaputkinäytöt (Cathode Ray Tube (CRT))... 3 1.2. Kuvanlaatuun vaikuttavia tekijöitä...

Lisätiedot

Isoa ja laadukasta näyttöä tarvitsevalle

Isoa ja laadukasta näyttöä tarvitsevalle MPC-TESTI ISOT AMMATTINÄYTÖT TEKSTI: JARI TOMMINEN TESTIT: JARI TOMMINEN, KAI LEMMETTY JA SAMI LEMMETTY KUVAT: MATTI SULANTO GRAAFIT: SARI LIHAVAINEN Vaikka lcd-paneelit vyöryttäytyvät työpöydille, perinteisille

Lisätiedot

PALUU. Näytön yläreunaan. mikrofonia voi käyttää esimerkiksi nettipuhelussa tai ohjattaessa tietokonetta puhekäskyin.

PALUU. Näytön yläreunaan. mikrofonia voi käyttää esimerkiksi nettipuhelussa tai ohjattaessa tietokonetta puhekäskyin. Näytön yläreunaan sijoitettua mikrofonia voi käyttää esimerkiksi nettipuhelussa tai ohjattaessa tietokonetta puhekäskyin. PALUU Paneelin takaa löytyvät virtaliitin ja näyttöliitin. Monissa digitaalipaneeleissa

Lisätiedot

Näyttöresoluution säätäminen

Näyttöresoluution säätäminen Näyttöresoluution säätäminen Nestekidenäyttöteknologian (LCD) luonteen mukaisesti kuvaresoluutio on aina kiinteä. Näytön parhaan suorituskyvyn takaamiseksi aseta näyttö sen suurimpaan mahdolliseen resoluutioon,

Lisätiedot

TYYn uusi videotykki - esimerkkejä

TYYn uusi videotykki - esimerkkejä TYYH 31/2014 Liite 1 TYYn uusi videotykki - esimerkkejä Gigantti Philips PicoPix PPX3407-349 Philips PicoPix on pienikokoinen ja kevyt taskukokoinen LED-videoprojektori. Saat laadukkaan kuvan missä vain

Lisätiedot

Videotoisto Nexus 7 tableteilla: Android 4.4 KitKat selvästi edellistä versiota heikompi

Videotoisto Nexus 7 tableteilla: Android 4.4 KitKat selvästi edellistä versiota heikompi Videotoisto Nexus 7 tableteilla: Android 4.4 KitKat selvästi edellistä versiota heikompi - Android 4.3 Jelly Bean ja 4.4 Kitkat käyttöjärjestelmien videotoiston suorituskyvyn vertailu Nexus 7 tabletilla

Lisätiedot

Toimita viestisi perille.

Toimita viestisi perille. HUOMIONARVOISET PROJEKTORIT JA NÄYTÖT 2007 Toimita viestisi perille. Käytä sanoja, kuvia ja ääntä. Yhdistä tietokoneesi suoraan projektoriin tai tyylikkääseen LCD-näyttöön. Kokoa yleisösi ja aloita esitys.

Lisätiedot

Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt

Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt Seewo LED monikosketusnäytöt TK-Team Seewo LED kosketusnäytöt on ideaali ratkaisu kokous-, koulutus- ja luokkatiloihin. 10-pisteen monikosketus mahdollistaa useamman

Lisätiedot

Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt

Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt www.tk-team.com Seewo LED monikosketusnäytöt TK-Team Seewo LED monikosketusnäyttö on ideaali ratkaisu kokous-, koulutus- ja luokkatiloihin. 10-pisteen monikosketus

Lisätiedot

TEKSTI JA TESTIT: SAMI SUNDELL KUVAT: MATTI SULANTO

TEKSTI JA TESTIT: SAMI SUNDELL KUVAT: MATTI SULANTO TEKSTI JA TESTIT: SAMI SUNDELL KUVAT: MATTI SULANTO Paneelinäyttöjen hinta on viimeisen vuoden aikana tipahtanut häkellyttävän alas. Nykyisellään 15- tuumainen LCD-PANEELI HOUKUTTELEE JO TAVALLISTAKIN

Lisätiedot

Kiipulan ammattiopisto. Liiketalous ja tietojenkäsittely. Erja Saarinen

Kiipulan ammattiopisto. Liiketalous ja tietojenkäsittely. Erja Saarinen Kiipulan ammattiopisto Liiketalous ja tietojenkäsittely Erja Saarinen 2 Sisällysluettelo 1. Johdanto... 3 2. Hyvät internetsivut... 3 3. Kuvien koko... 4 4. Sivujen lataus... 4 5. Sivukartta... 5 6. Sisältö...

Lisätiedot

Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH

Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH 1 Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH Interaktiivisten valkotaulujen yleistyessä luokkatiloissa, uuden teknologian näyttöjen suosio on tullut kaikkialla

Lisätiedot

Esteetön PowerPoint-esitys

Esteetön PowerPoint-esitys ESKEn esteettömyyssuunnistus 4.12.2015 Esteetön PowerPoint-esitys ( SAFA Kirsti Pesola, tekn.lis. (arkkitehti johtaja, Invalidiliiton Esteettömyyskeskus ESKE puh (09) 613 191 tai 050 594 2553 kirsti.pesola@invalidiliitto.fi

Lisätiedot

Epson Stylus Pro 4800 / 7800 / 9800 Erinomaiset mustavalko- ja väritulosteet

Epson Stylus Pro 4800 / 7800 / 9800 Erinomaiset mustavalko- ja väritulosteet Epson Stylus Pro 4800 / 7800 / 9800 Erinomaiset mustavalko- ja väritulosteet Ainutlaatuisella Epson UltraChrome K3 -mustetekniikalla saat erinomaisia mustavalko- ja väritulosteita. Kun muissa musteissa

Lisätiedot

Toimita viestisi perille.

Toimita viestisi perille. Projektorit ja näytöt Syksy 2007 Toimita viestisi perille. Käytä sanoja, kuvia ja ääntä. Yhdistä tietokoneesi suoraan projektoriin tai tyylikkääseen LCD-näyttöön. Kokoa yleisösi ja aloita esitys. Viesti

Lisätiedot

Opetusmateriaalin visuaalinen suunnittelu. Kirsi Nousiainen 27.5.2005

Opetusmateriaalin visuaalinen suunnittelu. Kirsi Nousiainen 27.5.2005 Opetusmateriaalin visuaalinen suunnittelu Kirsi Nousiainen 27.5.2005 Visuaalinen suunnittelu Ei ole koristelua Visuaalinen ilme vaikuttaa vastaanottokykyyn rauhallista jaksaa katsoa pitempään ja keskittyä

Lisätiedot

Näyttöjä kaikkiin tarpeisiin

Näyttöjä kaikkiin tarpeisiin NÄYTÖT Iso ruutu kotikoneeseen Halvalla hyvää Isojen näyttöjen hinnat ropisevat alaspäin. Kaupan on jo kukkaroyhteensopivia 24-tuumaisia, jotka kykenevät teräväpiirtotarkkuuteen asti ja ovat kuvaltaan

Lisätiedot

1. Kontrollikerta. Atomikatu 7. Porras A. Porras B. Porras C. Porras D. Arkitehdinkatu 40. Porras A. Oikea. Yleistä. Yleistä LIITE 2: 1 (12)

1. Kontrollikerta. Atomikatu 7. Porras A. Porras B. Porras C. Porras D. Arkitehdinkatu 40. Porras A. Oikea. Yleistä. Yleistä LIITE 2: 1 (12) LIITE 2: 1 (12) 43 1. Kontrollikerta Atomikatu 7 Muutamia sormen jälkiä. puoli pysynyt puhtaampana ja kirkkaampana, tasaisempi jälki. Raitamaisia jälkiä ja muutenkin likaisempi kuin vasen puoli. Laikukas,

Lisätiedot

G R A A. Kaarinan Pojat ry:n graafinen ohjeistus

G R A A. Kaarinan Pojat ry:n graafinen ohjeistus G R A A FI O HJ E IS Kaarinan Pojat ry:n graafinen ohjeistus N E N T US Logo Kaarinan Pojat ry:n logon tulee näkyä kaikissa KaaPon materiaaleissa, myös joukkueiden tuottamissa materiaaleissa. Logoa käytetään

Lisätiedot

3d saapuu kotiin. Laitteet

3d saapuu kotiin. Laitteet Laitteet 3d saapuu kotiin TEKSTI: OSSI JÄÄSKELÄINEN TESTIT : OSSI JÄÄSKELÄINEN JARI TOMMINEN KUVAT: JARI TOMMINEN Kolmiulotteinen kuva on teräväpiirron jälkeen suurin kuvatekninen mullistus. Materiaalia

Lisätiedot

28 MikroPC 6 / 2001 W W W. M I K R O P C. N E T TESTISSÄ CTX VL950T. Hansol 920D. Hansol 920eF. Hitachi CM715. Hitachi CM771. Hitachi CM772 LG 99G

28 MikroPC 6 / 2001 W W W. M I K R O P C. N E T TESTISSÄ CTX VL950T. Hansol 920D. Hansol 920eF. Hitachi CM715. Hitachi CM771. Hitachi CM772 LG 99G TESTISSÄ CTX VL950T Hansol 920D Hansol 920eF Hitachi CM715 Hitachi CM771 Hitachi CM772 LG 99G LG Flatron 915FT Plus Nokia 930C Philips 109S Philips 109B Philips Brilliance 109P Samsung SyncMaster 950p

Lisätiedot

ESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois...

ESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois... ESITTELY... 1 1. OSAT JA TARVIKKEET... 2 2. RAKENNE... 2 3. EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN... 4 3.1 EXPLORĒ 7 TOIMINNOT... 4 3.1.1 Virta päälle / pois... 4 3.1.2 Suurennus/pienennys... 5 3.1.3 Väritila ja kameran

Lisätiedot

VERTAILU: 55-TUUMAISET TELEVISIOT Oheisia kuvasäätöjä käytettiin Tekniikan Maailman numerossa 1/15 julkaistussa vertailussa.

VERTAILU: 55-TUUMAISET TELEVISIOT Oheisia kuvasäätöjä käytettiin Tekniikan Maailman numerossa 1/15 julkaistussa vertailussa. VERTAILU: 55-TUUMAISET TELEVISIOT Oheisia kuvasäätöjä käytettiin Tekniikan Maailman numerossa 1/15 julkaistussa vertailussa. LG 55UB850V digi-tv hdmi 2 KUVA Kuvatila Expert1 Expert1 Kuvan säätö Taustavalo

Lisätiedot

Monikäyttöisiä projektoreita koko perheen iloksi

Monikäyttöisiä projektoreita koko perheen iloksi Lehdistötiedote Monikäyttöisiä projektoreita koko perheen iloksi Teräväpiirtoelokuvia kotona, upeita esityksiä työpaikalla 1. syyskuuta 2015 Epsonin uudet monikäyttöiset, helposti liikuteltavat projektorit

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. CHEERLUX CL760 HD LED-projektori

KÄYTTÖOHJE. CHEERLUX CL760 HD LED-projektori KÄYTTÖOHJE CHEERLUX CL760 HD LED-projektori Kiitos kun ostit Cheerlux CL760 HD LED-projektorin. Asiakastyytyväisyys on meille tärkeää, joten jos tuotteen käytössä on jotain epäselvyyksiä tai ilmaantuu

Lisätiedot

Videon tallentaminen Virtual Mapista

Videon tallentaminen Virtual Mapista Videon tallentaminen Virtual Mapista Kamera-ajon tekeminen Karkean kamera ajon teko onnistuu nopeammin Katseluohjelmassa (Navigointi > Näkymät > Tallenna polku). Liikeradan ja nopeuden tarkka hallinta

Lisätiedot

LED VALON KÄYTTÖSOVELLUKSIA.

LED VALON KÄYTTÖSOVELLUKSIA. LED VALON KÄYTTÖSOVELLUKSIA. PALJONKO LED VALO ANTAA VALOA? MITÄ EROJA ON ERI LINSSEILLÄ? Onko LED -valosta haastajaksi halogeenivalolle? Linssien avautumiskulma ja valoteho 8 (LED 3K, LED 6K ja halogeeni

Lisätiedot

LAAJAKUVANÄYTÖT TEKSTI JA TESTIT: JARI TOMMINEN KUVAT: HEIDI STRENGELL, GRAAFIT: IRMA SVAN-SANTERO

LAAJAKUVANÄYTÖT TEKSTI JA TESTIT: JARI TOMMINEN KUVAT: HEIDI STRENGELL, GRAAFIT: IRMA SVAN-SANTERO LAAJAKUVANÄYTÖT TEKSTI JA TESTIT: JARI TOMMINEN KUVAT: HEIDI STRENGELL, GRAAFIT: IRMA SVAN-SANTERO Isojen laajakuvanäyttöjen hinnat ovat laskeneet jokamiehen kukkarolle sopivalle tasolle. Suurimmat ja

Lisätiedot

Receiver REC 150. Käyttöohje

Receiver REC 150. Käyttöohje Receiver fi Käyttöohje Käyttöohje STABILA on helppokäyttöinen vastaanotin pyörivien laserien nopeaan käsittelemiseen.receiver in avulla voidaan ottaa vastaan rotaatiolaserien lasersäteet vaikka ne eivät

Lisätiedot

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet PipeSpy Putki- ja rakennekamera Mallinumero: 7B20 Asennus- ja käyttöohjeet Lue nämä ohjeet kokonaan ennen järjestelmän käyttöönottoa! Sisältö Tekniset tiedot... 3 Huomio... 3 Käyttökohteet... 3 Tunne työkalusi...

Lisätiedot

Muita kuvankäsittelyohjelmia on mm. Paint Shop Pro, Photoshop Elements, Microsoft Office Picture Manager

Muita kuvankäsittelyohjelmia on mm. Paint Shop Pro, Photoshop Elements, Microsoft Office Picture Manager Missio: 1. Asentaminen 2. Valokuvien tarkastelu, tallennus/formaatit, koko, tarkkuus, korjaukset/suotimet, rajaus 3. Kuvan luonti/työkalut (grafiikka kuvat) 4. Tekstin/grafiikan lisääminen kuviin, kuvien/grafiikan

Lisätiedot

SeekTech SR-20 Paikannin Kevyt mutta silti lujarakenteinen vastaanotin, joka antaa kaikki nopean ja tarkan paikannuksen tarvitsemat tiedot.

SeekTech SR-20 Paikannin Kevyt mutta silti lujarakenteinen vastaanotin, joka antaa kaikki nopean ja tarkan paikannuksen tarvitsemat tiedot. SeekTech SR-20 Paikannin Kevyt mutta silti lujarakenteinen vastaanotin, joka antaa kaikki nopean ja tarkan paikannuksen tarvitsemat tiedot. Helppokäyttöinen Kohdejohto ja suuntanuolet tunnistavat nopeasti

Lisätiedot

Graafiset käyttöliittymät Sivunparantelu

Graafiset käyttöliittymät Sivunparantelu Graafiset käyttöliittymät Sivunparantelu Johdanto Tarkoituksenamme on parantaa Konebox.fi-verkkokaupan nettisivuja. Ensivaikutelman perusteella sivusto tuntuu todella kömpelöltä ja ahdistavalta. Sivu on

Lisätiedot

Wöhler VIS 700 HD tarkastuskamera

Wöhler VIS 700 HD tarkastuskamera HOCHAUFLÖSENDER TOUCHSCREEN UUTTA KOSKETUS- NÄYTTÖ Wöhler VIS 700 HD tarkastuskamera teräväpiirtoa tarkastuksiin Technik nach Maß Made in Germany Wöhler VIS 700 HD tarkastuskamera HD-kosketusnäyttö ja

Lisätiedot

Ensimmäiset piirteet, jotka

Ensimmäiset piirteet, jotka ISOT LCD-NÄYTÖT Monet ammattikäyttäjät vaativat näytöltään kokoa ja tarkkuutta. Tietty ryhmä tarvitsee lisäksi äärimmäisen tarkkaa värintoistoa, mahdollisimman helposti. MikroPC:n testaamista monitoreista

Lisätiedot

KUVAMUOKKAUS HARJOITUS

KUVAMUOKKAUS HARJOITUS KUVAMUOKKAUS HARJOITUS VÄRI, PARANNUS, KUVAKOKO, KEHYKSET Kuvan väri- ja valoisuusarvot ovat sidoksissa kuvanottohetken valaistukseen. Harjoituksen kuva on kuvattu loistevaloissa ja värisävy ei ole kohdallaan.

Lisätiedot

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:

Lisätiedot

LUOVA ETELÄ-KARJALA LOGO

LUOVA ETELÄ-KARJALA LOGO LUOVA ETELÄ-KARJALA LOGO Luova Etelä-Karjala logon lähtökohtana on maantieteellisen alueen muoto liitettynä Saimaaseen ja eteläkarjalaisten kädentaitoihin ja luovuuteen, monipuoliseen taito-tieto-osaamiseen.

Lisätiedot

Vanhankaupunginkosken ultraäänikuvaukset Simsonar Oy Pertti Paakkolanvaara

Vanhankaupunginkosken ultraäänikuvaukset Simsonar Oy Pertti Paakkolanvaara Vanhankaupunginkosken ultraäänikuvaukset 15.7. 14.11.2014 Simsonar Oy Pertti Paakkolanvaara Avaintulokset 2500 2000 Ylös vaellus pituusluokittain: 1500 1000 500 0 35-45 cm 45-60 cm 60-70 cm >70 cm 120

Lisätiedot

Saksanpystykorvien värit

Saksanpystykorvien värit Saksanpystykorvien värit Ruskea: Kauttaaltaan yksivärinen tummanruskea. Ruskeilla esiintyy joskus harmaata karvaa housuissa, hännässä, silmien ympärillä tai lapojen seudulla. Tämä katsotaan virheeksi tai

Lisätiedot

GREDDY PROFEC B SPEC II säätäminen

GREDDY PROFEC B SPEC II säätäminen GREDDY PROFEC B SPEC II säätäminen Päätin tehdä tällaisen ohjeen, koska jotkut ovat sitä kyselleet suomeksi. Tämä on vapaa käännös eräästä ohjeesta, joka on suunnattu Evoille (joka on koettu toimivaksi

Lisätiedot

Eye Pal Solo. Käyttöohje

Eye Pal Solo. Käyttöohje Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.

Lisätiedot

testo 610 Käyttöohje

testo 610 Käyttöohje testo 610 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 610 Pikaohje testo 610 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Kosteus- ja lämpötilasensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

Digitaalisen tallennuksen edelläkävijä

Digitaalisen tallennuksen edelläkävijä Digitaalisen tallennuksen edelläkävijä NUUO digitaalitallentimet edustavat analogisen ja IP-pohjaisen videovalvonnan uusinta teknologiaa. NUUO tarjoaa kehittyneitä ratkaisuja kameravalvonnan lisäksi myös

Lisätiedot

Etäkokouksen onnistumisen välttämätön edellytys on kuulla ja tulla kuulluksi. Ympäristö saattaa olla avotoimisto, auto, mikä tahansa muu kuin

Etäkokouksen onnistumisen välttämätön edellytys on kuulla ja tulla kuulluksi. Ympäristö saattaa olla avotoimisto, auto, mikä tahansa muu kuin Etäkokouksen onnistumisen välttämätön edellytys on kuulla ja tulla kuulluksi. Ympäristö saattaa olla avotoimisto, auto, mikä tahansa muu kuin ideaalinen olosuhde neuvottelulle. Hyvällä taustamelua vaimentavalla

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

TIETOJA DOKUMENTTIKAMERAN TEKNISTEN VAATIMUSTEN MÄÄRITTELYYN HANKINNAN TARJOUSPYYNNÖSSÄ

TIETOJA DOKUMENTTIKAMERAN TEKNISTEN VAATIMUSTEN MÄÄRITTELYYN HANKINNAN TARJOUSPYYNNÖSSÄ TIETOJA DOKUMENTTIKAMERAN TEKNISTEN VAATIMUSTEN MÄÄRITTELYYN HANKINNAN TARJOUSPYYNNÖSSÄ Tarjouspyynnössä haetaan lähtökohtaisesti perusvaatimukset täyttävää käyttötarkoitukseen soveltuvaa laitetta tai

Lisätiedot

Receiver REC 220 Line

Receiver REC 220 Line Receiver fi Käyttöohje Käyttöohje STABILA on helppokäyttöinen vastaanotin laserlinjojen nopeaan mittaamiseen. Receiver n avulla voidaan vastaanottaa vain STABILA linjalaserlaitteiden lähettämiä pulssilasersäteitä.

Lisätiedot

EDULLISET NÄYTÖT BENQ GW2760HM DELL PROFESSIONAL P2414H ACER G237HL ASUS VX239H-W TEKSTI, TESTIT JA KUVAT: JARI TOMMINEN

EDULLISET NÄYTÖT BENQ GW2760HM DELL PROFESSIONAL P2414H ACER G237HL ASUS VX239H-W TEKSTI, TESTIT JA KUVAT: JARI TOMMINEN EDULLISET NÄYTÖT TEKSTI, TESTIT JA KUVAT: JARI TOMMINEN ACER G237HL ASUS VX239H-W BENQ GW2760HM DELL PROFESSIONAL P2414H 14 MPC 9/2014 HP PAVILION 23XI IIYAMA PROLITE XB2483HSU IIYAMA PROLITE XU2390HS

Lisätiedot

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER DistanceMaster One 36 Laser 650 nm SPEED SHUTTER Laser 02 2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline DistanceMaster One x x y = m 2 y z x y x y z = m 3 03 ! Lue käyttöohje kokonaan. Lue myös lisälehti Takuu- ja

Lisätiedot

Jäähdytysturva Oy Koivukummuntie 4 01510 Vantaa puh. +358 (0)20 754 5235 info@jaahdytysturva.fi www.jaahdytysturva.fi

Jäähdytysturva Oy Koivukummuntie 4 01510 Vantaa puh. +358 (0)20 754 5235 info@jaahdytysturva.fi www.jaahdytysturva.fi Testo 106-T1:ssä on erittäin nopea ja tarkka NTC-anturi yhdistettynä ohueen mittauskärkeen joka ei jätä jälkiä. Testo 106-T1 soveltuu erinomaisesti elintarvikkeiden lämpötilojen mittaukseen esimerkiksi

Lisätiedot

Leppävaaran Reebok Areenan äänentoiston pikaopas

Leppävaaran Reebok Areenan äänentoiston pikaopas Leppävaaran Reebok Areenan äänentoiston pikaopas Tämän pikaoppaan tarkoituksena on helpottaa järjestelmän käyttöä ja vähentää laitteiston rikkoutumisen riskiä. Mikserin äänenvoimakkuuden säätimet ovat

Lisätiedot

ENERGY SAVING LAMPS. Energiansäästölamput 2008

ENERGY SAVING LAMPS. Energiansäästölamput 2008 Energiansäästölamput 2008 GP Saving Lamps Edut Säästää ympäristöä, vähentää hiilidioksidipäästöjä CO². Kestää 8-12 kertaa kauemmin* Vähentää kotitalouksien sähkönkulutusta jopa 80%* ja näin ollen myös

Lisätiedot

SIISTI JA ÄLYKÄS VALINTA

SIISTI JA ÄLYKÄS VALINTA SARJA[P] 2 Sarja[P] SARJA[P] Skandinaavinen muotoilu on ajatonta ja pohjautuu rakkauteemme valoa ja luontoa kohtaan. Sarjan[P] pöydät perustuvat tähän perinteeseen, johon kuuluvat puhtaat linjat, toimiva

Lisätiedot

Sisällysluettelo. Näytön kokoaminen... 3. Näytön irrottaminen... 3. Katselukulman säätäminen... 4. Laitteiden liittäminen näyttöön...

Sisällysluettelo. Näytön kokoaminen... 3. Näytön irrottaminen... 3. Katselukulman säätäminen... 4. Laitteiden liittäminen näyttöön... Sisällysluettelo Varotoimenpiteet...2 ERITYISHUOMAUTUKSIA LCD-NÄYTÖISTÄ...2 Pakkauksen sisältö...3 Asennusohjeet...3 Näytön kokoaminen... 3 Näytön irrottaminen... 3 Katselukulman säätäminen... 4 Laitteiden

Lisätiedot

Dell esitteli maailman pienimmän 13-tuumaisen kannettavan

Dell esitteli maailman pienimmän 13-tuumaisen kannettavan Lehdistötiedote 8.1.2014 Dell esitteli maailman pienimmän 13-tuumaisen kannettavan Julkistettu Dell XPS 13 on maailman pienin[1] 13-tuumainen kannettava, jossa on lähes reunaton näyttö ja jopa 15 tuntia

Lisätiedot

AEROFLEX UUTUUS UNTEN MAILTA

AEROFLEX UUTUUS UNTEN MAILTA AEROFLEX UUTUUS UNTEN MAILTA Säätämällä paremmat unet AeroFlex Familonin tuotekehitys pisti parastaan. Halusimme kehittää uuden tuoteperheen, jonka patjat ja tyyny ovat säädettävissä nukkujan painon ja

Lisätiedot

RadiForce. Lääketieteellisten kuvien laadunvarmennettu tarkastelu

RadiForce. Lääketieteellisten kuvien laadunvarmennettu tarkastelu RadiForce Lääketieteellisten kuvien laadunvarmennettu tarkastelu 1 Mammografia Primääridiagnostiikka Harmaasävy Tekniset tiedot GS521CL/Glare GS320CL GS220CL G11 Koko 21" 21" 21" 18" Resoluutio 5MP, 2048x2560/

Lisätiedot

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi.

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi. Tärkeät turvallisuustiedot ennen käyttöönottoa 1 Onnea uuden Langattoman Baby Guardin johdosta. Ennen kuin otat langattoman Baby Guardin käyttöösi, lue kaikki turvallisuus- ja käyttööhjeet huolellisesti,

Lisätiedot

PUHDISTUS JA PYYHINTÄ

PUHDISTUS JA PYYHINTÄ Oikeat pyyhetarvikkeet mahdollistavat työn sujuvuuden ja kustannussäästöt PUHDISTUS JA PYYHINTÄ Tarkastele käyttettyjä konepyyhkeitänne. Huomaatko että niistä valtaosa on vain osittain likaisia? Koska

Lisätiedot

Digikuvan peruskäsittelyn. sittelyn työnkulku. Soukan Kamerat 22.1.2007. Soukan Kamerat/SV

Digikuvan peruskäsittelyn. sittelyn työnkulku. Soukan Kamerat 22.1.2007. Soukan Kamerat/SV Digikuvan peruskäsittelyn sittelyn työnkulku Soukan Kamerat 22.1.2007 Sisält ltö Digikuvan siirtäminen kamerasta tietokoneelle Skannaus Kuvan kääntäminen Värien säätö Sävyjen säätö Kuvan koko ja resoluutio

Lisätiedot

Yliopistojen erilliset palautteet. Webropol kyselyn tulokset. RAPORTTI 2 Uudet värit portaaliin Testipäivä: 26.9.2011 sekä kysely Webropolissa

Yliopistojen erilliset palautteet. Webropol kyselyn tulokset. RAPORTTI 2 Uudet värit portaaliin Testipäivä: 26.9.2011 sekä kysely Webropolissa Palvelukonsortion johtoryhmän kokous 3-2011- 3.10.2011 RAPORTTI 2 Uudet värit portaaliin Testipäivä: 26.9.2011 sekä kysely Webropolissa Yliopistojen erilliset palautteet Helsingin yliopisto LIITE R1 Turun

Lisätiedot

www.nikkostirling.com

www.nikkostirling.com www.nikkostirling.com FI Pikatarkennusrengas Varmistusrengas Objektiivi Parallaksin säätö Runkoputki Tornin suojus Korkeussäätö Sivuttaissäätö Suurennuksen säätö Valaistus Okulaari 36 Onnittelut Nikko

Lisätiedot

Helppo tiedonkeruu: kuva ja lukemat välittömästi

Helppo tiedonkeruu: kuva ja lukemat välittömästi Syksy talvi 2015 Helppo tiedonkeruu: kuva ja lukemat välittömästi Esittelyssä uudet Flukelämpökamerat ERIKOISTARJOUS Fluke T5600/ 1000FLT paketti Fluke. Keeping your world up and running. Helppo tiedonkeruu:

Lisätiedot

NOPEUSNÄYTÖT LIIKENNETILASTOT

NOPEUSNÄYTÖT LIIKENNETILASTOT NOPEUSNÄYTÖT JA LIIKENNETILASTOT EVOLIS SOLUTION Maahantuonti ja myynti: Tapio Sorjonen Oy, Saviniemenkatu 23 49200 Hamina ELAN CITE, JOHTAVA EUROOPPALAINEN NOPEUSNÄYTTÖIHIN ERIKOISTUNUT YRITYS Vuodesta

Lisätiedot

StyliD PremiumWhite ihanteellinen yhdistelmä erittäin laadukasta valoa ja energiansäästöä muoti- ja huonekalumyymälöihin

StyliD PremiumWhite ihanteellinen yhdistelmä erittäin laadukasta valoa ja energiansäästöä muoti- ja huonekalumyymälöihin Lighting StyliD PremiumWhite ihanteellinen yhdistelmä erittäin laadukasta valoa ja energiansäästöä muoti- ja huonekalumyymälöihin StyliD PremiumWhite StyliD PremiumWhite -valaisimilla saa luotua myymälään

Lisätiedot

Käyttöohje Hoito- ja turvallisuusohjeet

Käyttöohje Hoito- ja turvallisuusohjeet Hoito- ja turvallisuusohjeet 1. Pidä laite ja pakkausmateriaalit pikkulapsien ja lapsien ulottumattomissa. 2. Suojaa tehosovitin ja muut kontaktit tippuvalta tai räiskyvältä vedeltä ja kuivaa kätesi ennen

Lisätiedot

Testifantomit ja kuvanlaatutestit

Testifantomit ja kuvanlaatutestit Testifantomit ja kuvanlaatutestit Säteilyturvallisuus ja laatu röntgentekniikassa 19.5. 21.5.2014, Viking Mariella 4.6.2014 Eini Niskanen, FT ylifyysikko, röntgen Vaasan keskussairaala Sisältö: Miksi kuvanlaatua

Lisätiedot

TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen

Lisätiedot

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa: Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää

Lisätiedot

DENVER DFT-507. www.denver-electronics.com

DENVER DFT-507. www.denver-electronics.com DENVER DFT-507 www.denver-electronics.com 1. Turvallisuusohjeet käyttäjälle Käytä tälle laitteelle määritettyä jännitettä. Jos jännitealue ylitetään, tuloksena voi olla vaurio tai toimintavika. 8. Yleiset

Lisätiedot

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500 SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu

Lisätiedot

Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt

Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt TK-Team LED monikosketusnäytöt TK-Team LED kosketusnäytöt on ideaali ratkaisu kokous-, koulutus- ja luokkatiloihin. 20-pisteen monikosketus mahdollistaa useamman

Lisätiedot

CEM DT-3353 Pihtimittari

CEM DT-3353 Pihtimittari CEM DT-3353 Pihtimittari Sivu 1/5 CEM DT-3353 Pihtimittari Ongelma Mittarin ohjelmisto ilmoittaa NO DATA vaikka tiedonsiirtokaapeli on kytketty tietokoneen ja mittarin välille, mittarissa on virta päällä

Lisätiedot

Pong-peli, vaihe Koordinaatistosta. Muilla kielillä: English Suomi. Tämä on Pong-pelin tutoriaalin osa 2/7. Tämän vaiheen aikana

Pong-peli, vaihe Koordinaatistosta. Muilla kielillä: English Suomi. Tämä on Pong-pelin tutoriaalin osa 2/7. Tämän vaiheen aikana Muilla kielillä: English Suomi Pong-peli, vaihe 2 Tämä on Pong-pelin tutoriaalin osa 2/7. Tämän vaiheen aikana Laitetaan pallo liikkeelle Tehdään kentälle reunat Vaihdetaan kentän taustaväri Zoomataan

Lisätiedot

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen

Lisätiedot

1 Pakkaus. Asennusopas. Värisäädettävä nestekidenäyttö. Tärkeää

1 Pakkaus. Asennusopas. Värisäädettävä nestekidenäyttö. Tärkeää Asennusopas Värisäädettävä nestekidenäyttö Tärkeää Perehdy laitteen turvalliseen ja tehokkaaseen käyttöön lukemalla PRECAUTIONS (TURVATOIMET), tämä Asennusopas ja CD-ROM-levylle tallennettu Käyttöopas.

Lisätiedot

Suomi Finland 100 -tunnus. Graafinen ohjeisto Lokakuu 2015

Suomi Finland 100 -tunnus. Graafinen ohjeisto Lokakuu 2015 Suomi Finland 100 -tunnus Graafinen ohjeisto Lokakuu 2015 Tunnus Tämä on Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden tunnus perusmuodossaan. Se on juhlavuoden visuaalisen ilmeen arvokkain elementti, jota

Lisätiedot

Pakkausten sulkeminen ja. kuumasaumauksessa

Pakkausten sulkeminen ja. kuumasaumauksessa KAIKO OY Perustettu vuonna 1948 Liikevaihto 3,4 Meur Vakavarainen Kotimainen, yksityinen Henkilökuntaa 14 Päätoimipaikka Helsingissä Myyntikonttori Rovaniemellä Päätoimialueena vedenkäsittely Ulkomaankaupan

Lisätiedot

TSI DP-CALC 5815 KÄYTTÖOHJE

TSI DP-CALC 5815 KÄYTTÖOHJE TSI DP-CALC 5815 KÄYTTÖOHJE DP-CALC 5815 käyttöohje 2 SISÄLLYSLUETTELO 1 Mittarin perusvarusteet.. 3 2 Käyttöönotto. 3 Virransyöttö.. 3 Paristojen ja akkujen asennus... 3 3 Mittarin käyttö... 3 Näppäintoiminnot...

Lisätiedot

TAULU. herää eloon. Olohuoneen ohuet tilansäästäjät

TAULU. herää eloon. Olohuoneen ohuet tilansäästäjät LCD-TELEVISIOT Litteänäyttöiset televisiot valtaavat suomalaiskoteja. Lcd-paneelit vät kuitenkaan tule ryminällä olohueeseen vaan saapuvat vaivihkaa kyökin puolelta. Mitä uutta litteä televisio tarjoaa

Lisätiedot

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA Sisällysluettelo Versio A 1. Johdanto... 1 Huomautus... 1 Turvallisuusohjeet... 1 2. Tekniset tiedot... 2 Ominaisuudet... 2 Tekniset tiedot... 3 Kapasiteetti ja tarkkuus...

Lisätiedot

testo 606-1 Käyttöohje

testo 606-1 Käyttöohje testo 606-1 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 606-1 Pikaohje testo 606-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Mittauspiikit 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) 6 Laitteen toimintatestausnastat

Lisätiedot

CR70137 1 m CR70138 2 m CR70139 3 m CR70140 5 m CR70141 7,5 m CR70142 10 m CR70143 15 m CR70144 20 m. CR70312 1 m CR70314 2 m CR70315 3 m CR70316 5 m

CR70137 1 m CR70138 2 m CR70139 3 m CR70140 5 m CR70141 7,5 m CR70142 10 m CR70143 15 m CR70144 20 m. CR70312 1 m CR70314 2 m CR70315 3 m CR70316 5 m HDMI - DVI Clicktronic välijohdot Clicktronic in viimeisimmän sukupolven The Casual Series välikaapelit tarjoavat kokemuksen täydellisestä kuvanlaadusta ja dynaamisesta äänestä. Vieläpä erittäin kukkaroystävälliseen

Lisätiedot

SIVU 1. laittaa mikä tahansa geeli tai akryyli. TrendyNailWraps kynsikalvot ovat erittäin kestäviä ja saatavilla 50 erilaisena mallina.

SIVU 1. laittaa mikä tahansa geeli tai akryyli. TrendyNailWraps kynsikalvot ovat erittäin kestäviä ja saatavilla 50 erilaisena mallina. TrendyNailWraps kynsikalvot on valmis- tettu Yhdysvalloissa erityiselle laminoidulle pinnalle, joka on niin kestävä että sen pintaa voidaan karhentaa. TrendyNailWraps kynsikalvojen päälle voidaan laittaa

Lisätiedot

Linssin tekniset tiedot ja liitännät

Linssin tekniset tiedot ja liitännät Linssin tekniset tiedot ja liitännät Voit valita tilaan, sisältöön ja budjettiisi parhaiten sopivan linssin kuudesta eri vaihtoehdosta. Tämän sekä projektorin monien liitäntöjen ansiosta asennus on nopeaa

Lisätiedot

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus

Lisätiedot

Sisätiloihin tarkoitettu ja helposti piilotettava, korkealaatuinen lineaarinen ledivalaisin, jossa on älykäs valkoinen ja värillinen valo

Sisätiloihin tarkoitettu ja helposti piilotettava, korkealaatuinen lineaarinen ledivalaisin, jossa on älykäs valkoinen ja värillinen valo Lighting Sisätiloihin tarkoitettu ja helposti piilotettava, korkealaatuinen lineaarinen ledivalaisin, jossa on älykäs valkoinen ja värillinen valo PureGlow IntelliHue Powercore Innovatiiviset PureGlow

Lisätiedot

Graafinen ohjeisto 21.01.2013

Graafinen ohjeisto 21.01.2013 Graafinen ohjeisto 21.01.2013 Tunnus Kansallisen digitaalisen kirjaston asiakasliittymä Finna on arkistojen, kirjastojen ja museoiden yhteinen helppokäyttöinen verkkopalvelu. Finna-palvelu auttaa käyttäjiä

Lisätiedot

VistaScan Mini Plus -kuvalevyn lukijalaite ominaisuuksista tinkimättä

VistaScan Mini Plus -kuvalevyn lukijalaite ominaisuuksista tinkimättä VistaScan Mini Plus -kuvalevyn lukijalaite ominaisuuksista tinkimättä PAINEILMA IMU KUVANKÄSITTELY HAMMASHOITO HYGIENIA Pieni koko mahdollistaa hoitohuonekohtaiset ratkaisut VistaScan Mini Plus -kuvalevyn

Lisätiedot

SWAROVSKI OPTIKIN UUDET KOMPAKTIT TÄHTÄINKIIKARIT

SWAROVSKI OPTIKIN UUDET KOMPAKTIT TÄHTÄINKIIKARIT Z5/Z3 SWAROVSKI OPTIKIN UUDET KOMPAKTIT TÄHTÄINKIIKARIT KEVYT, SIRO, ÄÄRIMMÄISEN TARKKA Korkein suurennos mahdollistaa tarkan laukauksen pitkiltäkin matkoilta ja laaja näkökenttä tarjoaa paremman näkymän

Lisätiedot

Tilkkuilijan värit. Saana Karlsson

Tilkkuilijan värit. Saana Karlsson Tilkkuilijan värit Saana Karlsson Tilkkutöissä erivärisiä kangaspaloja ommellaan yhteen ja siten muodostetaan erilaisia kuvioita. Värien valinta vaikuttaa siihen miten suunnitellut kuviot tulevat tilkkutyössä

Lisätiedot