Ensimmäiset piirteet, jotka

Transkriptio

1 ISOT LCD-NÄYTÖT Monet ammattikäyttäjät vaativat näytöltään kokoa ja tarkkuutta. Tietty ryhmä tarvitsee lisäksi äärimmäisen tarkkaa värintoistoa, mahdollisimman helposti. MikroPC:n testaamista monitoreista löytyy näyttö jokaisen tarpeisiin. 18 MikroPC 9 / 2007

2 Isot Agneovo X-20B Eizo Coloredge CG211 Eizo Flexscan S2000 Lacie 321 NEC Multisync LCD2090UXi Photo Edition NEC Spectraview 2190 Philips Brilliance 200WP Quato Intelliproof 213 Samsung Syncmaster XL20 Viewsonic VP2030b näytöt tositoimiin TEKSTI, TESTIT JA KUVAT: JARI TOMMINEN Testissä 10 lcd-näyttöä AMMATTIKÄYTTÖÖN sopivia isoja näyttöjä on moneen lähtöön ja monen hintaisia. Poimimme testiin kymmenen ammattikäyttäjille suunnattua, tuumaista lcd-monitoria. Pyysimme näyttöjä kahteen sarjaan: peruskäyttöön soveltuvat alle euron laitteet ja vaativaan käyttöön suunnitellut, yli euron värihallittavat monitorit. Saimme molempiin sarjoihin viisi näyttöä yhteensä kahdeksalta eri tuotemerkiltä. Edullisin halvemman sarjan näyttö maksaa runsaat 400 euroa, kun kalleimmasta ylemmän sarjan monitorista saa kaivaa kuvetta liki euron edestä. Ensimmäiset piirteet, jotka useimmille tulevat ammattinäytöistä mieleen, ovat suuri koko ja korkea erottelutarkkuus. Seuraavaksi ajatus johtaa hulppeaan hintalappuun. Näissä mielikuvissa on totta vähintään toinen puoli. Monille ammattikäyttäjille on tärkeää, että näytön kuvaruudulle mahtuu mahdollisimman paljon tietoa. Iso ruutu auttaa hahmottamaan paremmin kokonaisuuksia tai vaihtoehtoisesti se helpottaa yksityiskohtien tarkastelua isommassa koossa. Kookkaampi kuva on myös ergonomisempi pitkäkestoisessa päätetyöskentelyssä. Isoja ruutuja tapaa eniten suuria tietomääriä pyörittelevissä työpaikoissa, kuten pankkien ja pörssien meklarityöpisteissä ja tekniseen suunnitteluun käytettävissä työasemissa. Koska näiden näyttöjen kuvanlaadulle ja säädettävyydelle ei aseteta erityisvaatimuksia, niiden hintakin on lcd-tekniikan kehittyessä ja valmistussarjojen kasvaessa laskenut tasaisesti. Kohtuulaatuisen 20-tuumaisen, tarkkuudeltaan 1600 x 1200 pikselin lcd-monitorin voi nykyisin saada reilulla 400 eurolla. Toinen merkittävä isojen näyttöjen käyttäjäryhmä löytyy digitaalisen kuvan kanssa työskentelevistä ja graafisesta teollisuudesta. Tavallinen näyttö ei jousta Tässä kohderyhmässä edellisten tarpeiden rinnalle nousee vaatimus näytön väriuskollisuudesta. Monitorin näyttämän kuvan pitää vastata mahdollisimman tarkasti paitsi alkuperäistä kohdetta, jos sellainen on olemassa, myös painolaitoksessa tai muulla tavoin tuotettua lopputulosta. Siksi on tärkeää, että näytön väriarvot, kirkkaus ja kontrasti pystytään säätämään pikkutarkasti kulloinkin käytettävää väristandardia vastaavaksi. Myös perussarjan monitorit on usein mahdollista säätää hyvinkin tarkasti, mutta säädön joutuu tekemään käsityönä, jolloin se on hidasta ja työlästä. Varsinkin, jos käyttäjä tarvitsee työssään useita eri toistostandardeja ja joutuu usein vaihtamaan näytön asetuksia niiden välillä. Käsin kalibroitavien näyttöjen haittapuolena on myös säätöjen karkeus. Tällöin asetusten hienosäätö pitää tehdä näytönohjaimen korjaustauluissa ja tietokoneeseen asennettavassa väriprofiilissa, mikä väistämättä kaventaa jonkin verran käytössä olevaa toistoaluetta. > 19

3 Väriuskollisuus maksaa Ratkaisuksi on kehitetty näyttötyyppi, joka voidaan kalibroida hyvin suurella tarkkuudella täysin automaattisesti sopivaa kalibrointiohjelmistoa käyttäen. Koska näytön sisäinen värien esitysmuoto voi olla näytönohjaimen käyttämää esitysmuotoa tarkempi, kaikki säädöt ja korjaukset tehdään näytön sisällä. Myös hienosäätöön käytetyt korjaustaulut (lut = look-up table), joilla yksittäisten värisävyjen toisto viritellään kohdalleen, tallennetaan näytön sisäiseen muistiin. Vain monitorin toisto-ominaisuuksia kuvaava ICC-väriprofiili jää tietokoneeseen. Kyky automaattiseen kalibroitavuuteen, laajempi ja tarkempi värintoistoavaruus ja pakettiin usein kuuluvat kalibrointiohjelmistot ja mittalaitteet nostavat kaikki värihallittavan näytön hintaa. Kalleimpien erikoisnäyttöjen hinnat keikkunevat liki eurossa, mutta jo tyypillinenkin rautakalibroitava monitori maksaa reilut euroa. Hintataso on pysynyt tasaisen korkeana, koska tämän luokan näyttöjen valmistussarjat ovat verraten pieniä ja koska niitä valmistaa vain muutama firma. Nyt mukaan on onneksi alkanut tulla uusia, aggressiivisesti hinnoittelevia laitemerkkejä, joten on toiveita hintatason kääntymisestä laskusuuntaan. Yhteinen nimittäjä Värihallittavissa näytöissä on tyypillisesti valittavissa kahta erilaista paketointia: kolorimetrin kanssa tai ilman. Kalibrointiohjelmisto tulee tavallisesti aina mukana. Testinäytöistä, milloin ne toimitetaan mittapään kanssa, Quatoa lukuun ottamatta kaikki luottavat samaan mittarivalmistajaan. Kolorimetrinä on nimittäin GretagMacbethin Eye-One Display 2 siitä riippumatta, mitä pulikan päälle on painettu. Quato puolestaan käyttää omana mittapäänään X-Riten Monaco Optix XR Prota. Jää nähtäväksi, kuinka pitkään Monaco Optix -tuotelinja pysyy vielä markkinoilla, sillä Eye-Onen asema on koko ajan vahvistunut ja lisäksi X-Rite osti hiljattain GretagMacbethin koko liiketoiminnan. Eye-One Display 2 on hyvä valinta kolorimetriksi, sillä laite on erittäin tarkka, helppokäyttöinen ja hyvin yhteensopiva eri kalibrointiohjelmistojen kanssa. Analoginen liitäntä kesannolla Digitaalisen dvi-liitännän yleistyminen näytönohjaimissa on johtanut kehityssuuntaukseen, jossa lcd-näytön analogiseen kytkettävyyteen siis perinteiseen vga-liitäntään ei juurikaan enää satsata. Vga-liitännän ollessa vielä yleisin näytön kytkemistapa, nestekidepaneelien liitäntäelektroniikka oli useimmiten sovitettu hyvinkin huolellisesti niin, ettei kuvassa näkynyt käytännössä lainkaan häiriöitä. Nyt lcd-monitorien kuvassa on lähes poikkeuksetta havaittavissa vähintään pieniä varjokuvia. Huokeammissa näytöissä on jopa suoranaisia tahdistushäiriöitä, jotka tekevät kuvasta suttuisen ja hankalasti luettavan. Testin näytöistä yhdenkään kuva ei ole analogisella signaalilla suoranaisesti kel- Vertailu > Isot lcd-näytöt Merkki Agneovo Eizo NEC Philips Viewsonic Malli X-20B Flexscan S2000 Multisync LCD2090UXi PE Brilliance 200WP VP2030b Edustaja Future Retail Oy Pericad Oy Pericad Oy Philips Viewsonic Europe Oy Internet Hinta (noin) euroa 650 euroa euroa 420 euroa 540 euroa Takuuaika 3 vuotta on-site 5 vuotta 3 vuotta 1 vuosi 3 vuotta on-site-vaihto Paneelin tyyppi tft-lcd tft-lcd a-tw-ips tft tft-lcd tft-lcd Paneelin koko 20,1 20,1 20,1 20,1 20,1 Pisteväli 0,255 mm 0,255 mm 0,255 mm 0,258 mm 0,255 mm Paneelin resoluutio 1600 x 1200 px 1600 x 1200 px 1600 x 1200 px 1680 x 1050 px (16:10) 1600 x 1200 px Näyttöala 408 x 306 mm 408 x 306 mm 408 x 306 mm 433,4 x 270,9 mm 408 x 306 mm Luminanssi ( * 300 cd/m2 300 cd/m2 280 cd/m2 300 cd/m2 300 cd/m2 Kontrasti ( * 1000:1 1000:1 700:1 1000:1 1000:1 Vasteaika ( * 8 ms (gtg) 8 ms (gtg) 8 ms (gtg) / 16 ms (off-on-off) 8 ms (gtg) 8 ms / 16 ms (off-on-off) Mitat (l x k x s) 499 x 454 x 180 mm 443 x 446 x 208,5 mm 439,2 x 415,5 x 247,3 mm 483 x 402 x 215,3 mm 468 x 403 x 315 mm Paino 8,2 kg 9,0 kg 9,7 kg 8,6 kg 6,8 kg Liitännät vga, dvi-d, s-video. komp.video vga, dvi-i, usb 2.0 sis. vga, dvi-i, dvi-d vga, dvi-d, usb vga, dvi-i, usb Muuta * ) Valmistajan ilmoitus Ohjelmallisesti kalibroitavat Sisältää kolorimetrin ja värikalibrointiohjelmiston. SmartManage-resurssienhallintaohjelma. 20 MikroPC 9 / 2007

4 Testin värihallittavissa näytöissä ja NECin 2090UXi Photo Editionissa kalibrointimittapäänä on Quatoa lukuun ottamatta kaikissa GretagMacbethin Eye-One Display 2. Kolorimetri on luotettava ja hyvin ohjelmistoyhteensopiva, joten se on nopeasti vallannut jalansijaa markkinoilla. Quato luottaa GretagMacbethin hiljattain ostaneen X-Riten Monaco Optix XR Pro -kolorimetriin, joka sekin on hyvä ja tarkka mittalaite. Lacien hajavalosuojassa on pieni, esiin käännettävä koukku, johon kolorimetrin mittapään voi ripustaa näytön kalibrointia varten. NECissä ja Eizossa suojan ylälippaan avataan aukko mitta-anturia varten ja Quatossa anturi ripustetaan tarranauhan pätkällä. Samsungissa mittapään johto kiilataan ylälipan ja näytön kehyksen väliin. voton, mutta pieniä häiriöitä esiintyy liki jokaisella. Piirre tekee saman näytön käyttämisen kahdessa koneessa yht aikaa vaikeaksi, koska monessa tapauksessa digitaalisia liitäntöjä on vain yksi. Toinen kone on pakko kytkeä analogiseen töpseliin. Ominaisuus rajoittaa samalla myös monitorien käyttöä kannettavien tietokoneiden kanssa. Harvassa sylimikrossa nimittäin on vieläkään digitaalista näyttöliitäntää. Ergonomia pääosin kohdallaan Ammattikäyttöön tarkoitetussa näytössä pitäisi kiinnittää erityistä huomiota laitteen ergonomisuuteen. Pitkiä rupeamia näytön ääressä pakertava työntekijä huomaa varsin pian, jos ruudun asento tai kuvan perussäädöt eivät ole kohdallaan. Siksi valtaosassa ammattisarjan isoista näytöistä on kunnollinen, monipuolisesti säätyvä jalusta ja suhteellisen helposti hallittavat säätövalikot. Vähimmäisvaatimuksena ergonomisesti hyvälle näytölle on jalusta, jossa on riittävät kierto- ja kallistussäädöt sekä korkeussäätö, jolla ruudun saa laskettua tarpeeksi alas lähelle pöydänpintaa. Vaihtoehtona hyvälle korkeussäädölle on toki työpöytä, jossa on helposti säädettävä näyttötaso. Tällöin ruutu on mahdollista saada asentoon, joka ei rasita käyttäjän niskaa ja silmiä, ja jossa ympäristön valonlähteet eivät heijastu häiritsevästi paneelin pinnasta. Hallintapainikkeiden ja -valikoiden tulee olla selkeät ja helposti hahmotettavat niin, ettei tarpeellisten säätöjen tekeminen mene työlääksi nyhräämiseksi. On erityisen hankalaa, jos valikko yhtenään katoaa näytöltä liian lyhyen näyttöviiveen vuoksi. Tähän pulmaan saattaa törmätä sellaista näyttöä kalibroidessa, jossa värisäädöt joutuu tekemään käsin. > Quaton minimalistinen hallintapaneeli. Rullapainike toimii yhdistettynä valintapyöränä, kuittauspainikkeena ja virtakytkimenä. Laitteistokalibroitavat Merkki Eizo Lacie NEC Quato Samsung Malli Coloredge CG Spectraview 2190 Intelliproof 213 Syncmaster XL20 Edustaja Pericad Oy Lacie Ab Pericad Oy Cmykit Ky Samsung Electronics Nordic Ab Internet Hinta (noin) euroa euroa euroa euroa euroa Takuuaika 5 vuotta 3 vuotta vaihto 3 vuotta 3 vuotta 3 vuotta on-site-vaihto Paneelin tyyppi tft-lcd sa-sft tft sa-sft tft dual domain s-ips spva Paneelin koko 21,3 21,3 21,3 21,3 20,1 Pisteväli 0,270 mm 0,270 mm 0,270 mm 0,270 mm 0,255 mm Paneelin resoluutio 1600 x 1200 px 1600 x 1200 px 1600 x 1200 px 1600 x 1200 px 1600 x 1200 px Näyttöala 432 x 324 mm 432 x 324 mm 432 x 324 mm 432 x 324 mm 408 x 306 mm Luminanssi ( * 225 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 Kontrasti ( * 500:1 500:1 500:1 550:1 600:1 Vasteaika ( * 30 ms 20 ms 10 ms (gtg) / 20 ms (off-on-off) 25 ms 8 ms Mitat (l x k x s) 472 x 459 x 208,5 mm 465 x 424 x 247 mm 464,8 x 424,8 x 247,3 mm 480 x 520 x 220 mm 448 x 390,8 x 220 mm Paino 10,2 kg 10,9 kg 10,9 kg 11,0 kg 7,2 kg Liitännät 2 x dvi-i, usb vga, dvi-i, dvi-d vga, dvi-i, dvi-d vga, dvi-d, usb sis., usb 1+2 vga, dvi-d Muuta * ) Valmistajan ilmoitus Sisältää hajavalosuojan ja värikalibrointiohjelmiston. Kalibrointi usb-liitännän kautta. Sisältää hajavalosuojan ja värikalibrointiohjelmiston. Sisältää hajavalosuojan ja värikalibrointiohjelmiston. Sisältää hajavalosuojan, värikalibrointiohjelmiston ja kolorimetrin. Kalibrointi usb-liitännän kautta. Led-taustavalo. Sisältää hajavalosuojan, värikalibrointiohjelmiston ja kolorimetrin. 21

5 OHJELMALLISESTI KALIBROITAVAT NÄYTÖT NEC Multisync LCD 2090UXi Photo Edition Eizo Flexscan S2000 Viewsonic VP2030b Agneovo X-20B Edustaja: Pericad Oy, Hinta: noin euroa Takuu: 3 vuotta Edustaja: Pericad Oy, Hinta: noin 650 euroa Takuu: 5 vuotta Edustaja: Viewsonic Europe Oy, Hinta: noin 540 euroa Takuu: 3 vuotta (on-site vaihto) Edustaja: Future Retail Oy, Hinta: noin euroa Takuu: 3 vuotta (on-site) 90 NECin pienempi testinäyttö on kätevä yhdistelmä laitteisto- ja ohjelmallisesti kalibroitavaa monitoria. Photo Edition -paketin mukana tuleva Spectraview Profiler PE -kalibrointiohjelmisto osaa tehdä näytön perussäädöt automaattisesti dvi-liitäntään integroidun komentolinkin kautta, mutta hienosäädöt tehdään tietokoneen päässä näytönohjaimen korjaustauluihin. Ohjelma on käytännössä Basiccolor Display 4:n kevennetty versio. NECin valontasaisuus on hyvä ja värintasaisuus erinomainen. Näytön optimointiasetuksia viilaamalla molemmat on mahdollista saada erinomaiselle tasolle. Värintoistoltaan ja sävyalaltaan NEC on erinomainen eikä minkäänlaista leikkautumista tai portaittaisuutta ole havaittavissa. Myös käyttöliittymältään Multisync on testin kärkeä. Kun mukana lisäksi toimitetaan laadukas kolorimetri kalibrointia varten, NEC on erinomainen vaihtoehto edulliseksi kuvankäsittelynäytöksi. + Kuvanlaatu, kalibrointipaketti Laajennettu valikko hieman sekava 85 Flexscan S2000 edustaa Eizon edullisempien ammattinäyttöjen sarjaa. Karun asiallisen näköinen paneeli tarjoaa välttämättömät perusominaisuudet, mutta laadukkaasti. Eizon valontasaisuus on hyvä ja värintasaisuus erinomainen. Näytön sävyala kontrasti on hyvä ja sävyala on tasainen hyvin lievää vaalean pään leikkautumista lukuun ottamatta. Siihenkin auttaa huolellisesti tehty kalibrointi ja profilointi. Värintoistoltaan Flexscan on kiitettävän neutraali. Eizon hallintapaneelin mustat painikkeet erottuvat huonosti mustasta kehyksestä, sillä niiden merkinnät on pelkästään upotettu nappien pintaan. Liitännöiltään näyttö edustaa testin ruohonjuuritasoa: vga ja dvi-i höystettynä usb-sisäänmenolla säätöohjelmaa varten. Fyysisiä säätöjä on koko kirjo. Tosin niiden liikealueet eivät ole kovin laajoja. Erinomainen näyttö esimerkiksi cad- ja suunnittelukäyttöön. + Hinta-laatusuhde Painikkeiden erottuvuus 84 Viewsonicin kapeakehyksinen paneeli on istutettu monipuolisesti säätyvään, tukevaan jalustaan. Kaikkien perussäätöjen lisäksi näytössä on myös korkeussäätö ja pystykäytön mahdollistava pivotnivel. VP2030b:n valontasaisuus on tyydyttävä, mutta värintasaisuus erinomainen. Näyttö on yleisvärintoistoltaan melko neutraali, mutta yksittäisissä sävyissä esiintyy pientä värivirhettä. Sävyala on hyvä, eikä ääripäiden leikkautumista tapahdu. Katselukulmat ovat laajat, kuten muillakin testinäytöillä. Hyvällä kalibrointijärjestelmällä näytön kuvan saa viriteltyä vaativaankin käyttöön sopivaan kuntoon. Viewsonicin käyttöliittymä on muuten erinomainen, mutta mustat painikkeet erottuvat hieman huonosti mustasta kehyksestä. Selkeisiin valikoihin saa myös suomenkieliset tekstit. Näytössä on vga- ja dvi-liitännän lisäksi myös nelipaikkainen usb 2.0 -keskitin. + Käyttöliittymä, sävyntoisto Valontasaisuus, pikseliviat 83 Kiinalaisen Agneovon 20-tuumainen monitori on varsin tyylikkääksi muotoiltu luomus. Mustanpuhuvan näytön etupintaa peittää kauttaaltaan lasinen suojalevy, joka varjelee itse paneelia kolhuilta ja helpottaa näytön puhdistamista. Agneovon valontasaisuus on hyvä ja värintasaisuus erinomainen. Sävyala on tasainen, mutta värisävy puoltaa sinertävään päin. Näytön värintoisto heittää kalibroitunakin sen verran, ettei laitetta voi suositella tarkkaa väriuskollisuutta vaativaan käyttöön. Lisäpulmia aiheuttavat kuvan nurkista läpi kuultava taustavalo sekä ympäristöä ja sen valonlähteitä heijastava kiiltävä lasipinta. Näytössä on monipuoliset liitännät eri kuvalähteille. Agneovoa säädetään jäykillä kalvokytkimillä ja hankalalla, liian nopeasti näytöltä katoavalla valikolla. Jalusta mahdollistaa vain näytön kallistamisen. + Tyylikäs, liitännät Värintoisto, käyttöliittymä 80 % 85 % 84 % 86 % 79 % 86 % 79 % 82 % 85 % 93 % 101 % 90 % 93 % 0,3 jnd 0,3 jnd 0,4 jnd 84 % 85 % 86 % 89 % 22 MikroPC 9 / 2007

6 LAITTEISTOKALIBROITAVAT NÄYTÖT Testi Philips Brilliance 200WP NEC Spectraview 2190 Eizo Coloredge CG211 Samsung Syncmaster XL20 Edustaja: Philips, Hinta: noin 420 euroa Takuu: 1 vuosi Edustaja: Pericad Oy, Hinta: noin euroa Takuu: 3 vuotta Edustaja: Pericad Oy, www. pericad.fi Hinta: noin euroa Takuu: 5 vuotta Edustaja: Samsung Electronics Nordic Ab, Hinta: noin euroa Takuu: 3 vuotta (on-site vaihto) 83 Testin ainoa laajakuvanäyttö, Philipsin 200WPmalli, edustaa Agneovon ohella ehkä selkeimmin toimistokäyttöön soveltuvia monitoreja. Hillityn tyylikäs, hopeanvärinen paneeli on helppo istuttaa konttoriympäristöön ja leveä kuvaruutu antaa tilaa pyöritellä isompiakin laskentataulukoita. Useimpien muiden testinäyttöjen tavoin Philipsinkin valontasaisuus on hyvä ja värintasaisuus erinomainen. Sävyalan tumman pään portaittaisuus ja vaalean pään leikkautuminen sekä kuvan värisävyn herkkyys katselusuunnalle tekevät 200WP:stä kuitenkin sopimattoman sävytarkkuutta vaativaan käyttöön. Myös kilpakumppaneita hivenen matalampi resoluutio saattaa joissakin tilanteissa olla rajoite. Philipsin painikkeet on sijoitettu hyvin ja ryhmitelty selkeästi, mutta niiden tuntuma on huono. Brilliancea kannattaa käyttää vain dvi-liitäntään kytkettynä. Analogisella liitännällä esiintyy runsaasti häiriöitä. + Laajakuva, edullinen Sävyntoisto 89 NECin vaativaan käyttöön suunnattu, värihallittava Spectraview 2190 on selvästi tarkoitettu käytettäväksi pelkästään kalibroituna. Tästä kertoo esimerkiksi perinteisten osavärisäätöjen puuttuminen hallintavalikosta. Spectraview:n valon- ja värintasaisuus sekä sävyala ja värintoisto ovat kaikki erinomaisia. Mukana tulevaa Spectraview-kalibrointiohjelmaa käyttämällä kuva saadaan vielä viilattua ehdottoman tarkasti haluttua standardia noudattavaksi. Ohjelma on käytännössä uudelleenleimattu Basiccolor Display 4, joka hoitaa näytön säätämisen ja korjaustietojen tallentamisen monitoriin täysin automaattisesti. Tässäkin tapauksessa vain väriprofiili tallennetaan tietokoneelle. Käyttöliittymä on pienemmän NECin tavoin hyvä. Näytön mukana tulee isomman Eizon, Quaton ja Samsungin tavoin riittävän kookas hajavalosuoja, joka estää ympäristön valon suoran pääsyn näytölle. + Kuvanlaatu, käytettävyys Hinta 88 Coloredge CG211 kuuluu Eizon värihallittaviin kuvankäsittelynäyttöihin. Väriprofiilia lukuun ottamatta kaikki säädöt ja korjaukset tallennetaan monitoriin sisäisesti. Näyttö jatkaa merkin karun asiallista muotoilulinjaa. Eizon valontasaisuus ja värintasaisuus ovat erinomaiset. Näytön kontrasti on asiallinen ja sävyala on tasainen vaalean pään pientä leikkautumista lukuun ottamatta. Sekin korjautuu hyvää kolorimetriä ja mukana toimitettavaa kalibrointiohjelmaa käyttämallä. Värintoistoltaan Coloredge on kiitettävän neutraali. Eizon hallintapaneelin mustat painikkeet erottuvat huonosti mustasta kehyksestä, sillä niiden merkinnät on pelkästään upotettu nappien pintaan. Dvi-i- ja dvi-d-liitäntöjen lisäksi Eizossa on kaksiporttinen usb-hubi, jota myös kalibrointijärjestelmä käyttää näytön säätämiseen. Laadukas, mutta hinnakas näyttö vaativaan käyttöön. + Kuvanlaatu Painikkeiden erottuvuus, hinta 88 Samsung XL20 lienee ensimmäinen led-taustavalollinen ammattinäyttö alle euron hintaluokassa. Periaatteessa led-valon käyttö mahdollistaa paremman värintoiston ja kontrastin sekä tarkemman säädettävyyden kuin perinteinen kylmäkatodiloisteputki. Samsungin valontasaisuus on hyvä ja värintasaisuus erinomainen jo perussäädöillä. Optimoiduin säädöin kalibroituna Samsungin valontasaisuus paranee, mutta värintasaisuus heikkenee hieman. Tosin värintasaisuus pysyy silti edelleenkin erinomaisen rajoissa. Värintoistoltaan näyttö on neutraali ja sävyala on tasainen aivan ääripäiden lievää leikkautumista lukuun ottamatta. Tämäkin puute poistuu kalibroinnin ja profiloinnin jälkeen. Hallittavuudeltaan Samsung on verrattain selkeä ja helppo. Kätevänä yksityiskohtana hallintapaneeliin syttyy kalibroinnin jälkeen merkkivalo, joka kertoo valikon säätöjen lukituksesta. + Kuvanlaatu, hinta Sävyala kalibroimattomana 84 % 93 % 86 % 93 % 89% 0,4 jnd 101 % 0,4 jnd 102 % 95 % 101 % 90 % 102 % 86 % 82 % 0,4 jnd 0,4 jnd 97 % 97 % 0,3 jnd > 23

7 LAITTEISTOKALIBROITAVAT Testaajan kommentti Laatuerot lähes olemattomat Lacie 321 Edustaja: Lacie Ab, Hinta: noin euroa Takuu: 3 vuotta (vaihto) 87 Jotenkin tutulta näyttävä Lacie 321 paljastuu lähemmin tarkasteltuna lähes samaksi näytöksi kuin NEC Spectraview Suurin ero kuoren sinertävän värin, nimilätkän, eri kalibrointiohjelman ja häviävän pienten valikkoerojen ohella on melkein 500 euron hyppäys hintalapussa Lacien hyväksi. Lacien valontasaisuus on hyvä ja värintasaisuus erinomainen. Kalibroituna ja optimoituna molemmat ovat erinomaiset. Värintoisto on neutraali, kontrasti asiallinen ja sävyala tasainen pientä vaalean pään leikkautumista lukuun ottamatta. Huolellisesti hoidettu kalibrointi poistaa tämänkin pikku virheen. Käyttöliittymältään Lacie on NEC-parin ja Viewsonicin kanssa testin kärkeä. Mukana toimitettava kalibrointiohjelma kannattaa päivittää uusimpaan versioon. Ohjelma säätää näytön automaattisesti ja tallentaa korjaukset monitoriin sisäisesti. Vain profiili asennetaan tietokoneen päähän. + Kuvanlaatu, käytön helppous Turhan pieni ja heppoinen hajavalosuoja 98 % 94 % 97 % 90 % Quato Intelliproof 213 Edustaja: Cmykit Ky, Hinta: noin euroa Takuu: 3 vuotta 82 Quaton näyttövedostuskelpoiseksi suunniteltu Intelliproof 213 jatkaa merkin persoonallista käyttöliittymälinjaa. Monitorissa on nimittäin perinteisen painikerivistön tilalla vain yksi yhdistetty painike ja säätörulla, joka toimii samalla myös virtakytkimenä. Quaton valontasaisuus on hyvä ja värintasaisuus erinomainen. Värintoisto on erinomainen, mutta perussäädöillä sävyalan vaalea pää leikkautuu selvästi. Tämä tosin korjautuu kalibroinnin avulla. Näytön kirkkaus ja kontrasti ovat testin alhaisimpia, mikä voi pidemmän päälle rajoittaa säätövaroja. Näytön mukana tuleva kalibrointiohjelmisto on helppokäyttöinen ja säätää monitorin täysin automaattisesti paneelin takana olevan usb-kalibrointiliitännän kautta. Muiden värihallittavien näyttöjen tapaan säädöt ja korjaukset tallennetaan Quatossakin monitoriin sisäisesti. + Melko helppokäyttöinen Kirkkaus ja kontrasti, vaatii kalibroinnin, hinta 89 % 89 % 0,3 jnd 97 % JÄREÄMMÄN PÄÄN ammattilaitteiden testaaminen on aina mielenkiintoista touhua. Niissä usein käytetään teknisiä ratkaisuja, jotka ennemmin tai myöhemmin ajautuvat myös kuluttajatason tuotteisiin. Automaattinen kalibrointi on ollut värihallittavissa näytöissä arkipäivää jo jokusen vuoden. Puolisentoista vuotta sitten markkinoille tulivat ensimmäiset, huippukalliit, ledtaustavaloa käyttävät monitorit. Molempien tekniikoiden tihkuminen alaspäin on jo alkanut. Hyvinä esimerkkeinä ovat NECin edullisemman testisarjan voittanut Multisync Photo Edition ja ylemmässä sarjassa hyvin sijoittunut Samsung Syncmaster XL20. NEC, vaikka ei täysin värihallittava olekaan, tarjoaa käytännöllisen kompromissin automatiikan ja ohjelmallisen kalibroinnin välillä. Näyttöjen perussäädöt saadaan tehtyä automaattisesti, mutta korjaustaulut tallennetaan perinteiseen tapaan tietokoneen näytönohjaimeen. Huipputekniikka jokapäiväistyy Samsung puolestaan tuo reilulla puolellatoista tuhannella eurollaan täyden värihallittavuuden ja led-taustavalon hintaluokkaan, joka on selvästi alhaisempi kuin tämäntasoisilla monitoreilla on tyypillisesti totuttu näkemään. Esimerkiksi NECin ledtaustavalollinen Spectraview Reference 21 maksaa jo hyvän matkaa yli euroa. Kun miettii digitaalisen kuvan yhä kasvavaa suosiota ja koko ajan suurempien ostajaryhmien kiinnostusta, voi vain arvailla, milloin helppo ja tarkka värihallinta tulee vakiovarusteena kuluttajahintaisiin näyttöihin. Kysymys ei kuulu, tuleeko se, vaan koska se tulee. Siihen saakka tällaiset herkut ovat vain ammattikäyttäjien ja varakkaiden kuluttajien nautittavina. Ja ammattilaisille niiden suoma helppous ja joustavuus voivat olla ratkaisevan tärkeä tekijä työssä menestymisessä. Huipulla on tasaista Vaativan ammattikäytön laatuvaatimukset näkyvät hyvin myös tämän testin näytöissä. Ylemmän sarjan monitorit asettuvat kokonaispisteiltään kaikki muutaman pisteen haarukkaan. Erot syntyvät pääasiassa käytön helppoudesta ja vastaavista tekijöistä. Kuvanlaadussa yhdelläkään värihallittavasta viisikosta ei ole hävettävää. Perusnäytöissä vaihtelua on jo enemmän. Siellä hinta, koko ja tarkkuus painavat vaa assa enemmän kuin absoluuttinen väritarkkuus tai sävyalan ehdoton tasaisuus. Suuremmasta vaihtelusta huolimatta näistäkin näytöistä valtaosa sopii mainiosti suunnittelukäyttöön sekä suurien tietomäärien käsittelyyn. JARI TOMMINEN 24 MikroPC 9 / 2007

8 Lääketieteellä omat vaatimukset VAATIVISTA KÄYTTÖKOHTEISTA puhuttaessa esiin nousevat väistämättä yhden alan erityisvaatimukset. Radiologiassa eli röntgen-, magneettiresonanssikuvaus-, ultraääni- ja vastaavissa tutkimuksissa käytettävien monitorien pitää täyttää vaatimuksia, joita järeässäkään käytössä olevilta ruuduilta tuskin koskaan edellytetään. Näytöltä vaaditaan ehdotonta väritarkkuutta, ja sen toistoalueen pitää olla laajempi kuin useimmissa käyttökohteissa on tarpeen. Vaatimus on sikäli mielenkiintoinen, että suurin osa radiologiassa tarkasteltavista kuvista on mustavalkoisia. Pelkkä mustavalkomonitori ei kuitenkaan riitä, sillä radiologeilla on hyvin tarkat standardit esimerkiksi röntgenfilmien taustakalvon sävylle. Esimerkiksi Euroopassa käyttöön on pitkälti vakiintunut aivan tietty sinertävä sävy, jonka sanotaan parantavan kuvan yksityiskohtien ja harmaasävyjen erottelua. Käytettävän monitorin on siis pystyttävä näyttämään kuvat juuri oikeaan sinertävään vivahteeseen sävytettyinä. Lisäksi monitorin toisto-ominaisuuksien on pysyttävä samanlaisina hyvin pitkiä aikoja. Tämä edellyttää paitsi säännöllistä kalibrointia, myös tiukkoja toleransseja elektroniikan laadulle ja vakaudelle. Lääketieteellisten näyttöjen tulee olla erittäin hyvin häiriösuojattuja, koska niitä käytetään usein erilaisten hoitolaitteiden läheisyydessä. Agneovon paneelia peittävä lasilevy suojaa näyttöä, mutta on kiiltäväpintaisena ongelmallinen ympäristön aiheuttamien heijastusten vuoksi. Suojalasi myös vääristää näytön värejä. Laciessa ja molemmissa NECeissä on joukon monipuolisimmat näyttöliitännät tietokoneita varten. Rivistössä on sekä vga- että dvi-i- ja dvi-d-liittimet. Agneovossa on monipuoliset kuvalähdeliitännät. Tavanomaisten liittimien lisäksi rivistössä on joukon ainoana myös komposiittija s-video-liitännät. Kaapelien ohjaamiseen tarkoitetut koukut on valitettavasti sijoitettu liian lähelle liitinrivistöä. Siksi kaapelien kiinnittäminen ja irrottaminen on varsin hankalaa, ellei koukkuja halua rikkoa. Quaton liitinpaneeli on sijoitettu muista poikkeavasti, mutta erittäin käytännöllisesti, näytön yläosaan. Kaapeleihin pääsee käsiksi ilman turhaa akrobatiaa, vaikka näyttö olisi käyttöasennossaan. 102 % 90 % 97 % 0,3 jnd TUOTEARVIOIDEN yhteydessä olevassa graafissa on esitetty osa näytöille suoritettujen mittausten tuloksista. Kuviossa on esitetty näytön valoisuuden ja väritasapainon poikkeamat ruudun keskipisteen suhteen. Arvot on mitattu EBU:n normien mukaisesti yhdeksästä pisteestä ruudun alueelta. Valontasaisuus on ilmoitettu prosentteina keskipisteen () suhteen. Vielä kymmenen (10) prosentin poikkeamaa voi olla vaikea havaita paljain silmin, jos muutos on vähittäinen. Värintasaisuus on ilmoitettu jnd-arvoina (jnd = Just Noticeable Difference, pienin (silmin) havaittava ero) keskipisteen suhteen. Yhden jnd:n poikkeaman värisävyssä huomaa jo paljain silmin, mutta pienemmätkin erot vaikuttavat värintoistoon. MPC Voittaja on tuote, joka on MikroPC:n testissä osoittautunut selvästi vertailuryhmänsä parhaaksi. MPC Valinta on suositeltava tuote tai palvelu, joka nousee vertailussa ryhmänsä kärkijoukkoon. > 25

9 Philipsin hallintapainikkeet on sijoiteltu hyvin ja selkeästi, mutta niiden käyttötuntuma on huono. Painallusten perillemenosta ei aina ole takeita, ja nappeja joutuu välillä survomaan turhan voimakkaasti. Samsungin hallintapaneeli on selkeä ja helppokäyttöinen. Erittäin käyttökelpoinen yksityiskohta on painikerivistön alle syttyvä Cal -merkkivalo, kun näyttö on kalibroitu ja säätövalikko lukittu tahattomien muutoksien estämiseksi. Quaton kaapelit johdetaan ylhäältä siististi pöydän tasolle jalustan sisällä olevia ohjureita pitkin. Käytössä kaapelikouru jää piiloon jalustan takakannen alle. Samaa sukua olevat Lacie ja molemmat NECin monitorit ovat hallintapainikkeiltaan testin parhaasta päästä. Hyvätuntumaiset painikkeet on sijoitettu L-kirjaimen muotoon kehyksen kulmaan, mikä auttaa toimintojen hahmottamisessa. Pisteet Hinta-laatusuhde (perusnäytöt) 100 MikroPC 8/ Philips Viewsonic Eizo S2000 NEC 2090 PE Agneovo Hinta (euroa) Pisteet Hinta-laatusuhde (kalibroitavat näytöt) Hinta (euroa) Kuvioissa on esitetty näyttöjen hinta-laatusuhde. Mitä lähempänä vasenta yläkulmaa näyttö on, sitä parempi on sen hinta-laatusuhde. Linja edustaa testilaiteryhmän keskiarvoa Samsung Lacie Eizo CG211 NEC 2190 Quato 26 MikroPC 9 / 2007

10 Perusnäytöt Kalibroitavat Isot lcd-näytöt > Pisteet Laite Kuvanlaatu Hallinta Liitännät YHTEENSÄ 1) Hinta Pisteen hinta Agneovo X-20B ,25 Eizo Flexscan S ,65 NEC Multisync LCD2090UXi ,22 Philips Brilliance 200WP ,06 Viewsonic VP2030b ,43 Eizo Coloredge CG ,57 Lacie ,26 NEC Spectraview ,97 Quato Intelliproof ,04 Samsung Syncmaster XL ,61 Maksimipisteet ) Hinta ei sisällä kolorimetriä, paitsi NEC 2090 Photo Editionissa. Philipsin neliporttinen usb-keskitin on sijoitettu käytännöllisesti näyttöpaneelin alakulmaan, jossa siihen pääsee helposti käsiksi. Näin testasimme MITTASIMME JA TESTASIMME kaikki testissä olleet näytöt MikroPC:n omassa testilaboratoriossa. Mittausten ja arviointien perustana käytimme Euroopan Yleisradioliiton (EBU) määrittelyjä sekä EU:n alueella pätevän EC Directive 90/270/EEC:n kanssa yhteensopivia TCO-99-vaatimuksia. Mittauskalustona käytimme muun muassa Minolta CA-100 -värianalysaattoria, joka on yleisesti käytössä niin monitoriteollisuudessa kuin näyttöhuolloissakin. Mittausten lisäksi arvioimme näyttöjä visuaalisesti. Signaalilähteenä käytimme Astro VG testisignaaligeneraattoria sekä dviliitännällä ja testiohjelmistoilla varustettua pc:tä. Asetimme kaikki näytöt samalle lähtöviivalle säätämällä niiden sävytoistoalue ja värilämpötila mahdollisimman samoiksi. Värilämpötilaksi valitsimme CIE:n standardikalibrointipisteen D65 eli keskimääräistä päivänvaloa vastaavan ja srgb-väriavaruuden mukaisen Kelvinin säädön. Kaikkien mittausten ja arviointien lähtökohtana oli mahdollisimman hyvälaatuinen kuva. Mittasimme näytöistä useita kuvan laatuun vaikuttavia tekijöitä, kuten maksimikirkkauden ja kontrastin sekä valon ja värin tasaisuudet. Arvioimme myös näyttöjen värintoistoa sekä sävyasteikkoa ja tutkimme, miten katselukulman muutokset vaikuttavat kuvan värisävyihin, kirkkauteen ja kontrastiin. Mahdollisia kuvan terävyyteen ja luettavuuteen vaikuttavia tahdistusongelmia kartoitimme käyttämällä analogista vgasignaalia. Kiinnitimme myös huomiota näyttöjen käyttöliittymään (säätöihin, niiden toteutustapaan ja toimivuuteen) sekä niiden mekaaniseen rakenteeseen ja toimivuuteen. Tutkimme myös näyttöjen kalibrointivälineet niistä monitoreista, joiden mukana sellaiset toimitettiin. > Asian ydin Hinnalla joustavuutta MARKKINOILLA ON monenlaisia isoja näyttöjä, joita kaupataan ammattikäyttöön sopivina. Näyttöjen hintaero voi olla jopa toista tuhatta euroa, vaikka äkkiä vilkaisten laitteet vaikuttavat hyvinkin samanlaisilta. Ammattikäyttöä on hyvin monenlaista. Isojen taulukoiden ja lukuisten tietoikkunoiden pyörittämiseen tai cad-mallintamiseen tarvitaan lähinnä isoa näyttökokoa ja suurta tarkkuutta. Muilta osin riittää, että näyttö on kokonaisuutena peruslaadukas ja että siinä on riittävät fyysiset säädöt sopivan työasennon löytämiseksi. Toisen pääryhmän muodostavat käyttäjät, joille näytön väriuskollisuus on ehdottoman tärkeää. Tällöin tuon toistotarkkuuden ylläpitämisen on myös oltava riittävän helppoa. Tällaisia käyttökohteita on runsaasti esimerkiksi graafisessa teollisuudessa, painotaloissa ja reproissa. Yhä nopeammin kasvava käyttäjäryhmä ovat valokuvaajat, kuvankäsittelijät ja graafiset suunnittelijat. Heitä varten on näyttöluokka, jonka laitteille on ominaista täydellinen värihallittavuus mahdollisimman pienillä toistoalueen häviöillä. Näytöt voidaan sopivan ohjelman ja hyvän mittalaitteen avulla säätää täsmälleen oikean sävyisiksi niin, että sama tarkkuus säilyy läpi koko valoisuusasteikon automaattisesti. Tämän testin molempien sarjojen voitto menee äärimmäisen tiukan kisan jälkeen NECille. Perusnäyttöjen sarjassa Multisync 2090 Photo Edition tarjoaa huippulaatua ja monipuolisia ominaisuuksia kohtuullisella hinnalla. Värihallittavien sarjassa taas Spectraview 2190 ohittaa tiukat kilpailijansa tasaisen huippulaatuisella kokonaisuudella ja helppokäyttöisyydellä. Tämän sarjan tasoa kuvaa hyvin se, että viidestä testatusta monitorista mikä tahansa on oikein kalibroituna ja profiloituna riittävän laadukas erittäin vaativaankin käyttöön. 27