Lappeen srk-sali, Kirkkokatu 10, Lappeenranta

Transkriptio

1 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA 99 Aika klo Paikka Lappeen srk-sali, Kirkkokatu 10, Lappeenranta Käsiteltävät asiat 108 KOKOUKSEN AVAUS SEKÄ LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 109 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS 110 TYÖJÄRJESTYKSEN HYVÄKSYMINEN 111 KESKUSREKISTERIN TOIMISTOSIHTEERIN VIRAN LAKKAUTTAMINEN 112 KESKUSREKISTERIN TOIMISTOSIHTEERIN TEHTÄVÄN PERUSTAMINEN 113 JOHTAVAN SAIRAALASIELUNHOITAJAN VIRKAVAPAUSANOMUS 114 VUOSILOMAT 115 LASTENOHJAAJAN TYÖVAPAA-ANOMUS 116 INKERIN KIRKON PROJEKTIMÄÄRÄRAHA-ANOMUS 117 SAATAVIEN POISTAMINEN KIRJANPIDOSTA 118 YHTEENVETORAPORTTI TILIVUODEN 2011 TILINTARKASTUKSESTA 119 PARTIOTYÖN ROOLI LAURITSALAN SEURAKUNNASSA JA LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄSSÄ 120 AVUSTUSANOMUS GLORIA PATRI 20-VUOTIS JUHLATURNAUKSEEN 121 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄN JA SEN SEURAKUNTIEN GRAAFINEN ILME 122 TIEDOTUSSIHTEERIN VALINTA 123 SAAPUNEET PÖYTÄKIRJAT 124 SAAPUNEET KIRJEET 125 MUUT MAHDOLLISET ASIAT 126 TIEDOKSI 127 MUUTOKSENHAKU JA KOKOUKSEN PÄÄTÖS

2 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA 100 Aika klo Paikka Läsnä Muut läsnäolijat Lappeen srk-sali, Kirkkokatu 10, Lappeenranta Myllynen Petteri, varapj, puheenjohtajana Erämo Antti Eskelinen Teuvo, varajäsen Heiro Elina Hirvikallio Martta Hovi Marja Matikainen Matti Mölsä Aino Pettinen Kari Ruokoniemi Hanna Sientola Ilpo, saapui aikana Silvennoinen Elsa, saapui aikana Tiimo Ilkka Sinkkonen Kaarina, YKV:n puheenjohtaja Berg Pentti, kirkkoherra, saapui aikana Kontinen Osmo, kirkkoherra Saarikivi-Kakkonen Ritva, kappalainen Tiihonen Juha, kirkkoherra Hakkarainen Irmeli, talousjohtaja Ojala Tiina, henkilöstöpäällikkö Ruutu Marinella, tiedottaja Pöytäkirjanpitäjä Turtiainen Helena, hallintosihteeri Poissa Lehtola Mika, kirkkoherra Lehtinen Jukka, kirkkoherra Rantalainen Juha, YKV:n varapuheenjohtaja Pehkonen-Suoranta Kaisa-Liisa, yhteisten työmuotojen edustaja

3 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA 101 KÄSITELTÄVÄT ASIAT: 108 KOKOUKSEN AVAUS SEKÄ LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN KJ 9:1 "Kirkkoneuvosto päättää kokoontumisensa ajan ja paikan. Kirkkoneuvosto kokoontuu myös, milloin puheenjohtaja katsoo tarpeelliseksi tai vähintään neljäsosa jäsenistä sitä kirjallisesti pyytää ilmoittamansa asian käsittelyä varten. Kokouksen kutsuu koolle puheenjohtaja kirkkoneuvoston päättämällä tavalla. Samalla on kokouksesta ilmoitettava myös kirkkovaltuuston puheenjohtajalle ja varapuheenjohtajalle." n ohjesääntö 6 "Kutsu kirkkoneuvoston kokoukseen on toimitettava jäsenille neljä päivää ennen kokousta ja kutsuun on liitettävä esityslista. Kiireellinen asia voidaan ottaa käsiteltäväksi momentissa olevista määräyksistä huolimatta, milloin kirkkoneuvosto niin päättää." KL 7:4 mom. 1 "Seurakunnan toimielin on päätösvaltainen kun enemmän kuin puolet on saapuvilla." KJ 9:2 "Jos kirkkoneuvoston jäsen haluaa saattaa jonkin asian kirkkoneuvoston käsiteltäväksi, hänen on annettava asiasta kirjallinen esitys puheenjohtajalle, jonka tulee ottaa asia esille neuvoston seuraavassa kokouksessa. Kirkkoneuvoston kokouksessa voi aloitteen tehdä suullisestikin." Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. Puheenjohtaja Petteri Myllynen avasi kokouksen. Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

4 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS n ohjesääntö 8 mom. 2 "Pöytäkirjan tarkastaa kaksi kokouksen valitsemaa tarkastajaa tai, jos kokous niin päättää, yhteinen kirkkoneuvosto kokouksessaan." Tarkastusvuorossa ovat Elsa Silvennoinen ja Ilkka Tiimo. YKN valitsee kaksi pöytäkirjan tarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Ilkka Tiimo ja Antti Erämo. Tarkastajat toimivat tarvittaessa myös ääntenlaskijoina. 110 TYÖJÄRJESTYKSEN HYVÄKSYMINEN Esityslista hyväksytään työjärjestykseksi. Esityslista hyväksyttiin työjärjestykseksi lisäyksellä käsitellä kohdassa 122 Tiedotussihteerin valinta ja kohdassa 125 muut mahdolliset asiat kaksi koulutusanomusta ja oppilaitostyön anomus. 111 KESKUSREKISTERIN TOIMISTOSIHTEERIN VIRAN LAKKAUTTAMINEN Keskusrekisterin toimistosihteerin virka on tullut avoimeksi alkaen viranhaltijan siirryttyä muihin tehtäviin. Yhteinen kirkkoneuvosto esittää yhteiselle kirkkovaltuustolle, että se lakkauttaa keskusrekisterin toimistosihteerin viran YKN / 111 Yhteinen kirkkoneuvosto päätti esittää yhteiselle kirkkovaltuustolle, että se lakkauttaa keskusrekisterin toimistosihteerin viran

5 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA KESKUSREKISTERIN TOIMISTOSIHTEERIN TEHTÄVÄN PERUSTAMINEN Keskusrekisterin toimistosihteerin virka on tullut avoimeksi alkaen viranhaltijan siirryttyä muihin tehtäviin. Ykn:lle on esitetty, että keskusrekisteriin perustetaan toimistosihteerin tehtävä alkaen edellyttäen että yhteinen kirkkovaltuusto lakkauttaa keskusrekisterin toimistosihteerin viran. Tehtävänkuva liitteenä. Tehtävän vaativuusryhmä 402. Ykn päättää perustaa keskusrekisteriin toimistosihteerin tehtävän alkaen edellyttäen että yhteinen kirkkovaltuusto lakkauttaa toimistosihteerin viran. Tehtävänkuva liitteenä. Tehtävän vaativuusryhmä 402. YKN / 112 Yhteinen kirkkoneuvosto päätti perustaa keskusrekisteriin toimistosihteerin tehtävän alkaen edellyttäen että yhteinen kirkkovaltuusto lakkauttaa toimistosihteerin viran. Tehtävänkuva liitteenä. Tehtävän vaativuusryhmä JOHTAVAN SAIRAALASIELUNHOITAJAN VIRKAVAPAUSANOMUS Johtava sairaalasielunhoitaja Ari Riuttaskorpi anoo palkatonta virkavapautta Liite. Yhteinen kirkkoneuvosto myöntää sairaalasielunhoitaja Ari Riuttaskorvelle palkatonta virkavapautta YKN / 113 Yhteinen kirkkoneuvosto päätti myöntää sairaalasielunhoitaja Ari Riuttaskorvelle palkatonta virkavapautta

6 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA VUOSILOMAT Vuosiloman antamisesta antaa ohjeistuksia: KirVESTES 106 /1 mom. ja 2 mom. sekä 4 mom. KirVESTES 107 /1 mom. Sairaalasielunhoitajien vuosilomaesitys: Sairaalapastori Urpo Vartiainen 38 pv pv, pv, 18 pv jää myöhemmin pidettäväksi. Vs sairaalapastori Katariina Äijälä 29 pv pv, 14 pv jää myöhemmin pidettäväksi. Yhteinen kirkkoneuvosto päättää myöntää vuosilomat loma-anomuksen mukaisesti YKN / 114 Yhteinen kirkkoneuvosto päätti myöntää vuosilomat loma-anomuksen mukaisesti 115 LASTENOHJAAJAN TYÖVAPAA-ANOMUS YKN on myöntänyt kokouksessaan lastenohjaaja Sari Weckrothille palkatonta työvapaata ajalle Weckroth on toimittanut nyt uuden anomuksen, jossa hän anoo työvapaalleen jatkoa saakka. Lapsityön johtokunta esittää lle, että se myöntää lastenohjaaja Sari Weckrothille palkatonta työvapaata ajalle Yhteinen kirkkoneuvosto myöntää lastenohjaaja Sari Weckrothille palkatonta työvapaata ajalle

7 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA 105 YKN / 115 Yhteinen kirkkoneuvosto päätti myöntää lastenohjaaja Sari Weckrothille palkatonta työvapaata ajalle INKERIN KIRKON PROJEKTIMÄÄRÄRAHA-ANOMUS Inkerin kirkko anoo projektimäärärahaa Kazanin kirkkohankkeelle. Liite. Lappeenrannan seurakuntayhtymä on kohdentanut Inkerin kirkon avustuksen Viipurin seurakuntaan. Yhteinen kirkkoneuvosto ei myönnä avustusta. YKN / 116 Yhteinen kirkkoneuvosto päätti ettei se myönnä avustusta Inkerin kirkon Kazanin kirkkohankkeelle. 117 SAATAVIEN POISTAMINEN KIRJANPIDOSTA Taloussäännön 12 :ssä todetaan, että "kirkkoneuvosto voi perustellusta syystä luopua saatavan perimisestä tai antaa tästä valtuutuksen talousjohtajalle" Hautainhoitorahaston kirjanpidossa on vuokrasaatavia 1.371,00 euroa, liitteenä selvitys. Tj: Yhteinen kirkkoneuvosto päättää poistaa hautainhoitorahaston kirjanpidosta liitteen mukaiset saatavat yhteensä 1.371,00 euroa kuolinpesän varattomuuden perusteella. YKN / 117 Yhteinen kirkkoneuvosto päätti poistaa hautainhoitorahaston

8 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA 106 kirjanpidosta liitteen mukaiset saatavat yhteensä 1.371,00 euroa kuolinpesän varattomuuden perusteella. 118 YHTEENVETORAPORTTI TILIVUODEN 2011 TILINTARKASTUKSESTA Tilintarkastajat ovat antaneet raportin tilivuoden 2011 aikaisesta tilintarkastuksesta. Liite. Tj: Yhteinen kirkkoneuvosto käsittelee liitteenä olevan raportin tilivuoden aikaisesta tarkastuksesta ja merkitsee sen tiedoksi ja hyväksytyksi. YKN / 118 Yhteinen kirkkoneuvosto käsitteli liitteenä olevan raportin tilivuoden aikaisesta tarkastuksesta ja merkitsi sen tiedoksi ja hyväksytyksi. 119 PARTIOTYÖN ROOLI LAURITSALAN SEURAKUNNASSA JA LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄSSÄ Lauritsalan seurakuntaneuvosto on lähestynyt oa kysymyksellä Mikä on partiotoiminnan rooli suhteessa seurakuntiin ja seurakuntayhtymään? Liite Lappeenrannan seurakuntayhtymässä seurakunnat ovat toiminnallisesti itsenäisiä suhteessa yhtymään. Asia linjataan näin ollen toiminnan osalta paikallisseurakunnissa. Talouteen liittyvissä kysymyksissä (mm. alv:oon liittyvät kysymykset) toimitaan taloustoimiston ohjeistuksen mukaan. Linjauksissaan seurakunta ei voi toimia vastoin taloustoimiston ohjeistusta. Partiotoiminta ei voi olla seurakunnan omaa toimintaa, koska sen valvonta ei kuulu seurakunnalle (mm. tilintarkastus, hallinto jne.) vaan ne toimivat valtakunnallisen kattojärjestönsä alaisi-

9 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA 107 na itsenäisinä yhdistyksinä, joita seurakunnat avustavat yhteisen kirkkovaltuuston hyväksymän määrärahan puitteissa. Arvonlisäverokohtelussa seurakuntayhtymä on sidottu annettuihin ohjeisiin (Kirkkohallitus) eikä siitä voi poiketa hallinnollisin päätöksin. Lappeenrannan seurakuntayhtymässä seurakunnat ovat toiminnallisesti itsenäisiä. Seurakuntayhtymän rooli on tuottaa erikseen sovittavat tukipalvelut. Yhteistyöhön liittyvät kysymykset linjataan näin ollen toiminnan osalta paikallisseurakunnissa. YKN / 183 Keskustelun jälkeen Antti Erämo esitti Martta Hirvikallion kannattamana, että partiolippukuntien, joilla on yhteistyösopimukset Lappeenrannan seurakuntayhtymän seurakuntien kanssa, toiminta rinnastetaan seurakuntayhtymässä seurakuntien muuhun lapsi- ja nuorisotyöhön solmittujen taustayhteistyösopimusten mukaisesti. Esittelijän päätösehdotuksessa ei ole otettu kantaa Lauritsalan seurakuntaneuvoston päätösesityksiin. Tämän johdosta talousasioihin liittyvät toimintamallit tulee viipymättä saattaa valmisteluun yhteisessä kokouksessa yhteistyössä seurakuntayhtymän viranhaltijoiden, n edustajien ja seurakuntien partiolippukuntien johdon kanssa. Asiasta äänestettiin, puheenjohtajan pohjaesitys jaa, ei saanut yhtään ääntä ja Antti Erämon muutosesitys ei, sai 12 ääntä. Muutosesitys tuli hyväksytyksi tarkennuksella tulevan kokouksen osanottajista ja koollekutsujasta. YKN päätti, että valmistelevaan kokoukseen osallistuvat n puheenjohtaja, talousjohtaja, kirkkoherrat, lippukuntien edustajat, n edustajana Antti Erämo ja seurakuntayhtymän partiotyön yhdyshenkilö Timo Lampi, joka toimii kokouksen koollekutsujana.. Liitteenä verottajalta saatu ohjaus sekä kirkkoherrojen kokouksen tekemä linjauspäätös, joka käsiteltiin partiolaisten tapaamisessa

10 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA 108 Ykn velvoitti seurakunnat valmistelemaan asiaa yhteistyössä partiolaisten kanssa. Yhteinen kirkkoneuvosto päättää hyväksyä tehdyn linjauksen liitteen mukaan. YKN / 119 Keskustelun aluksi Antti Erämo esitti Martta Hirvikallion kannattamana, että asia palautetaan takaisin valmisteluun. Asiasta äänestettiin nimenhuutoäänestyksenä siten, että pohjaesitystä kannattaneet äänestivät jaa ja Antti Erämon muutosesitystä kannattaneet äänestivät ei. Äänestystulos: jaa-ääniä ei ollut yhtään, ei-ääniä 13. Yhteinen kirkkoneuvosto päätti palauttaa asian partiotyön roolista Lauritsalan seurakunnassa ja Lappeenrannan seurakuntayhtymässä takaisin valmisteluun. 120 AVUSTUSANOMUS GLORIA PATRI 20-VUOTIS JUHLATURNAUKSEEN Erityisnuorisotyöntekijä Juho Karjalainen anoo rahoitusta, jotta Lappeenrannasta voisi osallistua pelaajia Mikkelin hiippakunnan yhteiseen jalkapallojoukkueeseen. Jalkapalloturnaus Gloria Patria järjestetään Helsingissä. Liitteenä anomus, kutsu ja alustava ohjelma. Kustannusarvio on noin euroa riippuen osallistujamäärästä. Yhteinen kirkkoneuvosto päättää myöntää omista käyttövaroistaan tarvittavan rahoituksen, joka mahdollistaa osallistumisen anottuun turnaukseen. YKN / 120 Keskustelun jälkeen Teuvo Eskelinen esitti Ilkka Tiimon kannattamana, että yhteinen kirkkoneuvosto ei myönnä anottua rahoitusta.

11 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA 109 Asiasta äänestettiin nimenhuutoäänestyksenä siten, että pohjaesitystä kannattaneet äänestivät jaa ja Teuvo Eskelisen muutosesitystä kannattaneet äänestivät ei. Äänestystulos: jaa-ääniä ei ollut yhtään, ei-ääniä 13. Yhteinen kirkkoneuvosto päätti olla myöntämättä anottua rahoitusta Gloria Patri 20-vuotis-juhlaturnaukseen. 121 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄN JA SEN SEURAKUNTIEN GRAAFINEN ILME Seurakuntayhtymälle on valmistunut uusi graafinen ilme. (liite) Yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyy Lappeenrannan seurakuntayhtymälle ja sen seurakunnille uuden graafisen ilmeen liitteen mukaisesti. YKN / 121 Yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyi Lappeenrannan seurakuntayhtymälle ja sen seurakunnille uuden graafisen ilmeen liitteen mukaisesti. 122 TIEDOTUSSIHTEERIN VALINTA Julkisesti haettavana olleeseen tiedotussihteerin tehtävään saapui annettuun postiosoitteeseen ja määräaikaan klo 12 mennessä yhteensä 29 hakemusta. Esityksen liitteenä on salassa pidettävä hakijakooste. Hakijoiden joukosta valittiin hakemusten, koulutuksen ja tehtävään sopivan kokemuksen perusteella seitsemän henkilöä. Arviointikohteina oli edellä mainittujen kriteereiden lisäksi itsenäinen työskentely- ja organisaatiotaito, hakijan käsitys omasta työotteestaan ja osaamisestaan, seurakuntatyön ja vapaaehtoistoiminnan tuntemus sekä yleisvaikutelma (mm. sosiaalinen soveltuvuus teh-

12 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA 110 tävään ja työyhteisöön). Haastattelut pidettiin ja Haastattelutyöryhmään kuuluivat tiedottaja Marinella Ruutu, henkilöstöpäällikkö Tiina Ojala sekä viestintätyöryhmän puheenjohtaja Nyky Vanhanen. Haastattelutyöryhmä esittää tiedostussihteerin tehtävään valittavaksi medianomi Atso Suopankia ja varasijalle yo-merkonomi Tarja Turkkilaa. Tehtävässä noudatetaan 4 kk:n koeaikaa ja tiedottaja sopii työntekijän kanssa työsuhteen aloittamispäivän. Yhteinen kirkkoneuvosto päättää valita tiedotussihteerin tehtävään medianomi Atso Suopankin ja varalle yo-merkonomi Tarja Turkkilan. YKN / 122 Yhteinen kirkkoneuvosto päätti valita tiedotussihteerin tehtävään medianomi Atso Suopankin ja varalle yo-merkonomi Tarja Turkkilan. 123 SAAPUNEET PÖYTÄKIRJAT 1. Lauritsalan seurakuntaneuvosto ja Lapsityön johtokunta Lappeen seurakuntaneuvosto Joutsenon seurakuntaneuvosto Lapsityön johtokunta Viestintätyöryhmän muistio Oppilaitostyöryhmän muistio SAAPUNEET KIRJEET 1. Kirkon työmarkkinalaitos yleiskirje A8/2012, kertaerän maksaminen toukokuussa 2012

13 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA Kirkkohallituksen yleiskirje 7/2012, kirkkohallituksen ja kopiosto ryn välinen valokopiointisopimus vuosille Kirkkohallituksen yleiskirje 8/2012, esitykset ritarikuntien kunniamerkkien saajiksi itsenäisyyspäivänä Kirkkohallituksen yleiskirje 9/2012, markkinaoikeuden uusi osoite valitusosoituksiin 125 MUUT MAHDOLLISET ASIAT 1. Koulutusmääräraha-anomus Johtava sairaalasielunhoitaja Ari Riuttaskorpi anoo koulutusmäärärahaa. Liite Yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyi johtava sairaalasielunhoitaja Ari Riuttaskorven koulutukseen 500 euron määrärahan vuodelle Muu koulutus tulee sisällyttää vuosien 2013 ja 2014 koulutussuunnitelmiin. 2. Oppilaitostyön anomus Oppilaitospastorit anovat lupaa Facebook-profiilin luomiseen. Liite Yhteinen kirkkoneuvosto myönsi oppilaitospastoreille luvan oman Facebook-profiilin luomiseen. Oppilaitospastorit vastaavat Facebook-profiilistaan sekä sen sisällöstä. Oppilaitostyö sitoutuu noudattamaan Lappeenrannan seurakuntayhtymälle laadittavan ohjeistuksen pelisääntöjä. 3. Koulutusmääräraha-anomus Talousjohtaja Irmeli Hakkarainen anoo koulutusmäärärahaa. Liite Talousjohtaja Irmeli Hakkarainen jääväsi itsensä ja poistui kokoushuoneesta asian käsittelyn ajaksi.

14 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA 112 Yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyi talousjohtaja Irmeli Hakkaraisen koulutusmääräraha-anomuksen 433 euroa. 126 TIEDOKSI 1. verotulot , tulosseuranta srky ja hhr Talousjohtajan päätösluettelot 11/2012 puhelinjärjestelmäkonsultointi, 12/2012 taloustoimiston, kiinteistötoimen ja hautaustoimen vuosilomat 2012, 13-15/2012 vapautus hautausmaksusta, 16/2012 metsäautotien perusparannus tiloilla Pappila ja Perämetsä Joutseno 127 MUUTOKSENHAKU JA KOKOUKSEN PÄÄTÖS Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus pöytäkirjan liitteenä. Puheenjohtaja päätti kokouksen klo Petteri Myllynen puheenjohtaja Helena Turtiainen pöytäkirjanpitäjä Tämä yhteisen kirkkoneuvoston pöytäkirja 6/2012 on kokouksen kulun ja tehtyjen päätösten mukainen. Lappeenrannassa 24. päivänä toukokuuta 2012 Ilkka Tiimo Antti Erämo

15 LAPPEENRANNAN SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA/ESITYSLISTA 113 Tämä pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä Lappeenrannan seurakuntayhtymän taloustoimistossa, minkä todistan. Lappeenrannassa. päivänä kuuta 2012 Irmeli Hakkarainen talousjohtaja