KOMBOTALLENNIN. Käyttöopas. Lue käyttöopas kokonaisuudessaan ennen laitteen käyttöönottoa. Pikaohje / Snabbguide / Quick guide

Transkriptio

1 KOMBOTALLENNIN Käyttöopas Lue käyttöopas kokonaisuudessaan ennen laitteen käyttöönottoa. Pikaohje / Snabbguide / Quick guide 1

2 Sisällysluettelo 1. Ennen käyttöönottoa Turvallisuusohjeet Takuu ja kierrätys Paketin sisältö 3 2. Esittely Etupaneeli VFD-näyttö Takapaneeli Kauko-ohjain 6 3. Käyttöönotto Antennin liittäminen Televisioon liittäminen Videonauhurin liittäminen Ääniliitännät Ensiasennus Käyttö Info-ruutu Kanavalista ja suosikkilistat Ääni ja tekstitys Ohjelmaopas (EPG) Ajansiirto Tallennus Tiedostohallinta MP3- & kuvatoisto Päävalikko Järjestelmän asetukset Asennus Lisätoiminnot Salausjärjestelmä (CA) Kanavalsita Ohjelmistopäivitys Ongelmatilanteet Tekniset tiedot 28 2

3 1. Ennen käyttöönottoa 1.1Turvallisuusohjeet Älä asenna laitetta......suljettuun tai huonosti ilmastoituun tilaan jossa ei ole vähintään 10cm ilmavaraa joka suuntaan....muun laitteiston alle tai lämpenevän laitteiston päälle....pinnalle, joka saattaisi tukkia ilmanottoaukot. Älä altista laitetta tai sen oheislaitteita......auringonvalolle tai muille lämmön lähteille....sateelle tai muulle kosteudelle....suoraan kohdistuville iskuille tai värinälle. Älä ikinä......avaa laitteen kuorta....jätä virtapistoketta seinään pidemmäksi ajaksi kun laitetta ei käytetä....käytä laitetta, mikäli virtajohto on vioittunut....koske virtajohtoon tai liittimiin kosteilla käsillä...käytä laitetta kosteassa ympäristössä, kuten kylpyhuoneessa. Ennen kuin puhdistat laitetta, irroita virtajohto pistokkeesta ja kaikki oheislaitteiden johdot boksista. Puhdista laite pintapuolisesti hyvin kevyesti kostutetulla rätillä. Tämä merkintä laitteen takapaneelissa varoittaa sähköiskun vaarasta laitteen kuorta avatessa. Älä missään tilanteessa avaa laitteen kuorta. 1.2 Takuu ja kierrätys Takuu Laitteen takuuaika ja huoltoliike on eritelty myyjän ostokuitissa. Muista säilyttää kaikki laitteen mukana tulleet kaapelit ja muut tavarat. Takuu EI kata käyttäjän aiheuttamia fyysisiä vaurioita. Takuu ei ole voimassa, jos turvallisuus- tai käyttöohjeita on laiminlyöty. Takuu ei myöskään kata virheellisestä asennuksesta johtuvia vaurioita. Mikäli ilmenee kysymyksiä tai ongelmia, ota yhteyttä Verkkokauppa. comin tekniseen tukeen. Yhteystiedot: Tekninen myynti ja tekninen tuki: , Kierrätys: Toimita laite kierrätykseen Verkkokauppa.comin huoltoon. 1.3 Paketin sisältö 1. Kansalaisboksi Kombotallennin 2. Scart-kaapeli. 3. Kaukosäädin. 4. AAA-paristot kaukosäätimeen. 3

4 2. Esittely 2.1Etupaneeli Lepotilakytkin. 2. Päävalikkonäppäin. 3. OK-näppäin Kursorinäppäimet. 6. USB-liitäntä. 7. Kanavakortinlukija (aseta kortti lukijaan sirupuoli alaspäin.) 2.2 VFD-näyttö Näytössä olevat kuvakkeet ilmaisevat seuraavia toimintoja: 1. Maksukanava. 2. Toisto. 3. Nopeutettu toisto taaksepäin. 4. Tauko. 5. Nopeutettu toisto eteenpäin. 6. Tallennus. 7. Näppäinpainallusindikaattori. 8. Lepotila-ajastin. 9. Ajastin käynnissä. 10. Kanavakortti syötetty. 11. Lukittu kanava. 12. USB-muisti liitetty. 13. Kanava on viritetty. 14. Toisto USB-muistilta / tiedostohallinta. 15. Radiokanava. 16. TV-kanava. 17. Dolby Digital -ääni saatavilla. 18. Kanavanimi. 4

5 2.3 Takapaneeli ANT IN Antenniverkon virittimen tuloliitäntä. 2. LOOP OUT Antenniverkon virittimen läpivienti. 3. CABLE IN Kaapeliverkon virittimen tuloliitäntä. 4. CABLE OUT Kaapeliverkon virittimen läpivienti. 5. AV-lähtö Komposiittivideo ja analoginen äänilähtö. 6. VCR/AUX Scart-lähtö esim. videonauhurille. 8. RF OUT / RF IN RF-modulaattori 9. HDMI-lähtö Digitaalinen kuvalähtö 576i-tarkkuudella. 10. S/PDIF Digitaalinen optinen äänilähtö. 11. RS-232C Päivitysportti. 12. USB-liitäntä 13. Virtajohto. 14. Päävirtakytkin. 7. TV Scart-lähtö televisiolle. 5

6 2.4 Kauko-ohjain 1. Lepotilanäppäin Käynnistää boksin lepotilasta / asettaa lepotilaan. 2. SLEEP Aktivoi uniajastimen. 3. UHF Tuo näkyviin RF-modulaattorin asetukset. 4. Numeronäppäimet Syöttävät kanavanumeroita ja valikkoarvoja. 5. EPG Avaa ohjelmaoppaan. 6. MENU Avaa / sulkee päävalikon. 7. OK Avaa kanavalistan. Vahvistaa valintoja valikoissa. 8. VOL < > Säätää äänenvoimakkuutta. 9. P p Sivuselain kanavalistassa. Avaa ajastinlistan katselutilassa. 10. P q Sivuselain kanavalistassa. Avaa kuvan säätöasetukset katselutilassa. 11. Punainen toimintonäppäin Asettaa kirjanmerkin tallennuksessa / ajansiirrossa. 12. Vihreä toimintonäppäin Siirtää asetettuun kirjanmerkkiin. 13. Tiedostohallinta Avaa tiedostohallinnan mikäli USB-muisti on liitetty. 14. Tekstitysnäppäin Avaa tekstitysvalintaikkunan. 15. Edellinen / Seuraava Vaihtaa tiedostoa MP3-toistossa. 16. REC Käynnistää tallennukset. Asettaa ajastimia ohjelmaoppaassa

7 17. Play u Tuo esille aikajanan. Lisää muistutusajastimen ohjelmaoppaassa. 18. Mykistys Mykistää äänet. 19. TV/RAD Vaihtaa TV- ja radiotilan välillä. 20. TV/SAT Vaihtaa TV:n lähdettä AV-kanavalta viritintilaan. 21. INFO Tuo esille info-ruudun katselutilassa. Näyttää laajennetut ohjelmatiedot ohjelmaoppaassa. 22. EXIT Sulkee valikoita / ikkunoita. 23. CH qp Vaihtaa kanavaa. Siirtää valitsinta. 24. Palautin Palauttaa viimeksi katsotulle kanavalle. 25. SAT Tuo esille viritinvalintaikkunan. 26. Sininen toimintonäppäin Avaa kanavien esikatselunäkymän. 27. Keltainen toimintonäppäin. Avaa ääniraidan valintakkunan. 28. II Pause Asettaa toiston / lähetyksen taukotilaan. 29. Teksti-TV Avaa teksti-tv:n. 30. tt uu Käynnistää nopeutetun toiston taakse-/eteenpäin. 31. STOP Pysäyttää toiston. Palauttaa ajansirtotilasta live-tilaan

8 3. Käyttöönotto 3.1 Antennin liittäminen Vie antennikaapeli sisäantennista / antennipistokkeesta boksin ANT IN -liitäntään. Mikäli talo on kaapeliverkossa, vie antennikaapeli antennipistokkeesta CABLE IN -liitäntään. 3.2 Televisioon liittäminen Boksin voi liittää televisioon neljällä eri tavalla: 1) Analogiset RCA-lähdöt: Liitä kelta-puna-valkoinen AV-kaapeli boksin RCA-lähdöistä vastaaviin ottoihin televisiossa. 2) TV-Scart: Liitä Scart-kaapeli boksin TV-Scartista televisioon Scart-liitäntään. 3) RF-modulaattori: Liitä antennikaapeli boksin RF-out -liitännästä television analogiseen virittimeen. 4) HDMI: Liitä HDMI-kaapeli boksin HDMI-lähdöstä television HDMI-liitäntään. Huom! HDMI-lähtö ei ole oikeassa väritilassa oletuksena joten HDMI-tila o kytkettävä päälle erikseen laitteen valikosta. 8

9 3.3 Videonauhurin liittäminen TV VCR SCART RF IN RF OUT RF IN SCART Voit liittää videonauhurin boksiin kahdella eri tavalla: 1) Liitä Scart-kaapeli boksin VCR/AUX-Scartista videonauhrin Scart-ottoon (Scart IN). 2) Liitä antennikaapeli boksin RF OUT -liitännästä videonauhurin RF IN -liitäntään. Läpivie boksin kuva televisioon joko videonauhurin RF OUT -läpiviennillä tai Scart-lähdöllä. 3.4 Ääniliitännät AUX L/R S/PDIF (OPT) AV VIRITINVAHVISTIN Ääni voidaan viedä viritinvahvistimelle joko digitaalisesti liittämällä optinen kaapeli boksin S/PDIF-lähdöstä viritinvahvistimen S/PDIF-ottoon tai analogisesti liittämällä RCA-stereokaapeli boksin AUDIO L/R -lähdöistä viritinvahvistimen analogiseen ottoon. 9

10 3.5 Ensiasennus Kun televisio on liitetty ja kytketty päälle, käynnistä boksi painamalla takapaneelin virtakatkaisijasta virrat päälle ja herätä laite lepotilasta painamalla kauko-ohjaimen lepotilanäppäintä. Ensimmäisen asennusvaiheena on valikkokielen valitseminen. Valitse valikkokieli ja jatka painamalla OK-näppäintä. Valitse seuraavaksi aikavyöhyke ja jatka painamalla OK-näppäintä. Valitse seuraavaksi kesäaikajärjestelmä. Suomessa on käytössä sama kesäaikasiirtymä kuin muualla Euroopassa joten valitse UK/ Europe ja paina OK-näppäintä. Valitse lopuksi kanavahakumenetelmä. Voit hakea molempien virittimien kanavat samaan kanavalistaan. 10

11 Viritysmenetelmän valinnan jälkeen käynnistyy automaattinen kanavahaku. Kun haku on valmis näkyy hakutulos ruudulla. Vahvista painamalla OK. Ensiasennus on nyt valmis. 4. Käyttö 4.1 Info-ruutu Joka kerta kun kanava vaihtuu tulee info-palkki näkyviin ruudun alalaidassa. Info-palkki sisältää seuraavat tiedot: ) Signaalin voimakkuus. 2) Kanavanumero. 3) Ohjelman nimi (tieto ohjelmaoppaasta.) 4) Aika ja päiväys. 5) Kanavan nimi. 6) Kanavatyyppi, kaapeli tai antenni. 7) Ohjelman eteneminen. 8) Kuvakkeet vasemmalta oikealle: - Salattu ohjelma - Teksti-TV saatavilla - Tekstitys saatavilla - Dolby Digital -ääniraita saatavilla. 9) Laajennettu ohjelmakuvaus. Saadaan esille painamalla INFO-näppäintä. 11

12 4.2 Kanavalista ja suosikkilistat Avaa kanavalista katselutilassa painamalla OK-näppäintä. Siirrä valitsinta listassa painamalla nuolinäppäimiä pq. Vaihda kanavaa painamalla OK-näppäintä. Paina toisen kerran OKnäppäintä valitun kanavan kohdalla sulkeaksesi kanavalistan, säilyttäen valitun kanavan. Mikäli painat EXIT-näppäintä, kanavalista sulkeutuu ja kanava mikä näkyi ennen listan avaamista palautuu. Kanavalistan lajittelu Kanavalistan lajittelutila aktivoituu painamalla punaista toimintonäppäintä. Paina punaista toimintonäppäintä toistamiseen vaihtaaksesi lajittelutapaa. Valitse lajitteluarvo painamalla nuolinäppäimiä pq ja palaa kanavalistaan painamalla OK-näppäintä. Lajittelutavat ovat seuraavat: Aakkosjärjestyksessä, kanavanipun mukaan, virittimen mukaan ja salauksen mukaan. Kanavan lisääminen suosikkeihin kanavalistasta käsin Paina valitun kanavan kohdalla vihreää toimintonäppäintä. Oikeaan laitaan avautuu lista saatavilla olevista suosikkilistoista. Valitse lista mihin haluat lisätä kanavan ja paina OK-näppäintä. Sulje lista painamalla uudelleen vihreää toimintonäppäintä. Mikäli haluat lisätä monta kanavaa kerrallaan suosikkilistaan niin tämä hoituu helpoiten päävalikon osiosta Kanavalistan hallinta. Suosikkilistan käyttöönotto Paina katselutilassa FAV-näppäintä avataksesi suosikkilistojen valintaikkunan. Ikkunassa näkyy ne suosikkilistat joihin on lisätty kanavia. Valitse lista ja paina OK-näppäintä. Nyt kun avaat kanavalistan OKnäppäimellä niin tavallisen kanavalistan sijaan avautuu suosikkilista. 12

13 4.3 Ääni ja tekstitys Paina katselutilassa keltaista toimintonäppäintä avataksesi ääniraitojen valintaikkunan. Valitse saatavilla olevien ääniraitojen välillä, tai aseta automaattinen ääniraitojen valintatila. Paina katselutilassa tekstitysnäppäintä avataksesi tekstityksen valintaikkunan. Valitse tekstitys tai kytke vaihtoehtoisesti tekstitys pois päältä. 4.4 Ohjelmaopas (EPG) Avaa ohjelmaopas painamalle EPG-näppäintä. Oletuksena näkyy monikanavanäkymä. Voit vaihtaa yhden kanavan näkymään painamalla toisen kerran EPG-näppäintä. Selaa monikanavanäkymässä aikajanaa nuolinäppäimillä tu ja siirrä valitsin toiselle kanavalle painamalla nuolinäppäimiä pq. Monikanavanäkymässä ohjelmaopas lataa tiedot kanavanipulle jolle taustakanava on viritetty. Hakeaksesi toisen kanavanipun tiedot, siirrä valitsin tämän kanavanipun kanavalle ja paina OK-näppäintä jolloin taustakanava vaihtuu. Kanavanimen alla oleva palkki näyttää missä määrin kanavan EPGtiedot on ladattu. 13

14 Ajastaminen ohjelmaoppaassa Lisää tallennusajastin painamalla REC-näppäintä toivotun ohjelman kohdalla. Ohjelmanimen viereen ilmestyy tallennuskuvake. Voit myös lisätä muistutusajastimen painamalla PLAY-näppäintä ohjelman kohdalla. Muokkaa ajastimen alkamisaikaa ja/tai kestoa painamalla OK-näppäintä ajastetun ohjelman kohdalla. Muokattuasi asetuksia, vahvista muutokset valitsemalla Kyllä. Ohjelmahaku Paina keltaista toimintonäppäintä ohjelmaoppaassa käynnistääksesi ohjelmahaku. Valitse ensin hakumenetelmäksi Ohjelman nimi tai Sisältökoodi. Mikäli valitsit hakumenetelmäksi Ohjelman nimi, siirrä valitsin kohtaan Ohjelman nimi ja paina OK-näppäintä. Ruudulle ilmestyy virtuaalinen näppäimistö jolla voit syöttää haluamasi hakusanan. Syötä sana siirtämällä valitsin kirjaimen päälle ja painamalla OK-näppäintä. Kun sana on valmis, valitse Enter. 14

15 Kun hakusana on syötetty, käynnistä haku valitsemalla Kyllä. Hakutulokset näkyvät oletuksena lajiteltuna päivämäärän mukaan. Voit halutessa vaihtaa lajittelutavaksi sisältökoodin painamalla punaista toimintonäppäintä. Voit halutessa asettaa ajastimia hakutuloksiin painamalla näiden kohdalla REC-näppäintä. 4.5 Ajansiirto Mikäli boksiin on liitetty USB-muisti, jossa on riittävästi vapaata tilaa, voit hyödyntää ajansiirtotoimintoa. Boksi puskuroi kanavaa siitä hetkestä lähtien kun sen katselu aloitetaan. Tuo esille ajansiirtopuskurin aikajana painamalla Play-näppäintä. Siirrä toistokohtaa painamalla nuolinäppäimiä tu. Voit myös asettaa toiston taukotilaan painamalla Pause-näppäintä ja jatkaa taukokohdasta painamalla Play-näppäintä. Palaa live-katseluun painamalla STOP-näppäintä. 15

16 4.6 Tallennus Huom! Tallennustoiminto edellyttää että USB-liitäntään on liitetty vähintään 1 Gt muistikortti. Suositeltavaa on kuitenkin että vapaata muistia on vähintään 2 Gt joka vastaa noin 1 tunnin tallennusta. Käynnistä tallennus painamalla REC-näppäintä. Ruudulle ilmestyy hetkeksi tallennusilmoitus josta myös näkee tallennuksen kokonaiskeston. Oletuksena kesto on määritelty käynnissä olevan ohjelman pituiseksi (tieto ohjelmaoppaasta.) Paina toisen kerran REC-näppäintä avataksesi tallennuksen hallintaikkunan. Voit asettaa tallennuksen taukotilaan, esim. mainoskatkon ajaksi, vaihtamalla asetusta kohdassa Tauko tilaan Tallennustauko. Jatka tallennusta vaihtamalla asetus takaisin tilaan Tallentaa. Samaisesta valikosta voit halutessa muuttaa tallennuksen kestoa. Kun haluat pysäyttää tallennuksen manuaalisesti, paina STOP-näppäintä. Ruudulle ilmestyy kysely tallennuksen lopettamisesta. Valitse Kyllä mikäli haluat pysäyttää tallennuksen. 16

17 4.7 Tiedostohallinta Avaa tiedostolistaus painamalla tiedostohallintanäppäintä. Tallennetut tiedostot ovat listattuna tallennusajankohdan mukaan. Oikealla puolella näkyy USB-muistin kokonaiskapasiteetti ja vapaana oleva tila. Ikkunan alalaidassa näkyy valitun tiedoston tallennuspäivämäärä, koko sekä kesto. Käynnistä halutessa tiedoston toisto painamalla OK-näppäintä. Tallennetun tiedoston ohjelmaopastiedot saa näkyviin painamalla IN- FO-näppäintä. Tiedostohallintatoiminnot saa esille painamalla vihreää toimintonäppäintä. Tiedoston voi poistaa, nimetä uudelleen tai siirtää kansioon. Toiminnon voi suorittaa monelle tiedostolle samanaikaisesti valitsemalla tiedostot punaisella toimintonäppäimellä. Luo uusi kansio valitsemalla Uusi kansio. Kun uusi kansio on luotu voit siirtää valitun tiedoston kansioon painamalla jälleen vihreää toimintonäppäintä ja tämän jälkeen valitsemalla Siirrä kansioon. Ruudulle ilmestyy saatavilla olevat kansiot. Kansiovalinnan jälkeen tiedosto siirtyy kansioon. 17

18 4.8 MP3- & kuvatoisto MP3-toistotilaan ja kuvien katslutilaan pääsee päävalikosta käsin. Avaa päävalikko painamalla MENU-näppäintä. Selaa nuolinäppäimillä alavalikkoon Lisätoiminnot ja valitse USB. Valitse tästä valikosta MP3-soitin tai Kuvienkatselu. MP3-soitin listaa valitun kansion MP3-tiedostot. Valitse kaikki tiedostot toistettavaksi painamalla vihreää toimintonäppäintä tai poista valinta kaikista tiedostoista keltaisella toimintonäppäimellä. Poista/lisää valinta yksitellen punaisella toimintonäppäimellä. Käynnistä toisto painamalla OK-näppäintä. Kuvienkatselutila listaa valitun kansion JPG/JPEG-kuvatiedostot. Voit katsella yksittäisiä kuvia painamalla OK-näppäintä tai käynnistää kuvanäytöksen painamalla vihreää toimintonäppäintä. Muokkaa halutessa kuvanäytösasetuksia painamalla keltaista toimintonäppäintä. Asetuksista voit muokata yksittäisen kuvan näyttöaikaa ja uudelleentoistoasetusta. Katselutilassa voit selata kuvia painamalla nuolinäppäimiä t u. Aseta kuva radiotilan taustakuvaksi painamalla punaista toimintonäppäintä. Poistu takaisin tiedostolistaukseen painamalla EXIT-näppäintä. 18

19 5. Päävalikko Avaa laitteen päävalikko painamalla MENU-näppäintä. Päävalikosta pääsee käsiksi kaikkiin boksin asetuksiin. 5.1 Järjestelmän asetukset Järjestelmän asetuksista voi hallita aikaan, kuvaan, ääneen ja käyttöön liittyviä asetuksia. Aika-asetukset Valikosta Aika-asetukset voit muuttaa boksin aikavyöhykeasetusta ja myös aktivoida herätys- ja uniajastimen. Automaattinen aika-asetus on oletuksena käytössä jolloin kellonaika haetaan lähetyksestä. Käytä manuaalista aika-asetusta vain mikäli kellonaikaa ei ole saatavilla lähetyksessä. Asetuksista Herätystila ja Unitila voi aktivoida herätys- ja uniajastimen, joko kertaluonteisena tai toistuvana. Valitse ajastimen päiväys, aika sekä herätysajastinta ohjelmoidessa herätyksen yhteydessä näytettävä kanava. 19

20 Ajastinhallinta Ajastinhallintaa ilmestyy ne ajastimet jotka lisätään ohjelmaoppaan välityksellä. Ajastinhallinassa voi myös lisätä ja poistaa ajastimia manuaalisesti. Lisää ajastin painamalla vihreää toimintonäppäintä. Aseta ajastimelle alkamispäivämäärä, ajankohta, kesto sekä kanava. Voit myös valita kohdasta Tyyppi ajastimen tyypiksi tallennus- tai muistutusajastimen. Oletuksena ajastin suoritetaan vain kerran. Kohdasta Tila voi ajastimen muuttaa säännölliseksi ajastimeksi asetuksilla päivittäin, jolloin ajastin toistuu joka päivä, tai viikoittain jolloin voit valita viikonpäivät kun tallennus lähtee käyntiin. Kun ajastimen asetukset on valmiit, tallenna ajastin valitsemalla Kyllä. Ajastin ilmaantuu ajastinhallintaan josta sitä voi muuttaa jälleen painamalla OK-näppäintä tai poistaa punaisella toimintonäppäimellä. 20

21 Käyttöliittymä Valikon läpinäkyvyys: Info-ruudun sijainti: Muokkaa tästä valikkojärjestelmän läpinäkyvyysastetta. Muokkaa info-ruudun sijaintia pystysuunnassa. Info-ruudun näyttöaika: Määrittele aika jona info-ruutu viipyy näytössä kanavavaihdon jälkeen. Äänenvoimakkuuspalkin näyttöaika: Määrittele aika jona äänenv.-palkki viipyy näytössä äänenvoimakkuusmuutoksen jälkeen. EPG-näkymä: EPG-aikaväli: Kanavanvaihto: Valitse ohjelmaoppaan esittämistapa. Läpinäkyvyystilassa taustalla oleva TV-lähetys näkyy osittain läpinäkyvän ohjelmaoppaan läpi. Picture-in-Graphic -tilassa lähetys näkyy pienessä ruudussa ohjelmaoppaan yläosassa. Aseta ohjelmaopasnäkymän kerralla näyttämä aikaväli. Valitse kanavanvaihdon siirtymäefekti. Lapsilukitus Ennen lapsilukitusvalikkoon pääsyä ruudulle ilmestyy salasanakehote johon tulee syöttää järjestelmän PIN-koodi. Koodi on oletusasetuksilla Katselurajoitus: Vaihda PIN-koodia: Järjestelmä: Asennus: Järjestelmän as.: Muokkaa kanavia: Aseta tästä ikärajoitus ohjelmille. Tämä rajoitus toimii vain mikäli ohjelma sisältää suositusikätiedon. Syötä uusi PIN-koodi kahdesti vaihtaaksesi koodin. Estää lukittuna boksin käynnistämisen ilman PIN-koodia. Estää lukittuna pääsyn asennusvalikkoihin. Estää lukittuna pääsyn järjestelmän asetuksiin. Estää lukittuna pääsyn kanavahallintaan. 21

22 Kieliasetukset Valitse kieliasetusvalikosta valikkokieli ja oletusvalinnat ääniraidoille ja tekstitykselle. A/V-asetukset TV-järjestelmä: Kuvasuhde: Videosignaali: Valitse tarvittaessa TV:n käyttämä järjestelmä. Suomessa asetus on PAL. Valitse TV:n todellista kuvasuhdetta vastaava kuvasuhde. 16:9 mikäli kyseessä on laajakuvatelevisio ja 4:3 jos käytössä on perinteinen televisio. Valitse videosignaali jota televisio ja liitäntä tukee. RGB = Valitse tämä mikäli olet liittänyt boksin televisioon Scart-kaapelilla. HDMI = Valitse tämä mikäli olet liittänyt boksin televisioon HDMI-kaapelilla. CVBS = Valitse tämä mikäli olet liittänyt boksin televisioon Scart-kaapelilla mutta televisio ei tue RGB-signaalia. Äänitila: RF-järjestelmä RF-kanava Kuva-asetukset Valitse äänitilaksi Stereo, Mono, vasen tai oikea äänikanava. Valitse TV:n käyttämä järjestelmä. Suomessa myydyissä TV:ssa tämä on yleensä PAL B/G. Valitse analogikanava jolla lähetetään digiboksin kuvaa RF-lähdössä. Tilassa Käyttäjä voit säätää kuvan kirkkautta, kontrastia ja värikylläisyyttä. 22

23 5.2 Asennus Asennusvalikosta voi suorittaa uudestaan kanavahaun ja palauttaa järjestelmän tehdasasetukset. Kaapeliverkkohaku Kaapeliverkkohaku on oletuksena automaattisessa tilassa jolloin kaikki kanavat haetaan kaikilta taajuuksilta. Siirrä valitsin kohtaan Käynnistä haku ja paina OK-näppäintä käynnistääksesi automaattisen haun. Mikäli haluat hakea tiettyä kanavanippua, vaihda hakutilaksi Manuaalinen. Aseta tämän jälkeen taajuusarvo, symbolinopeus ja QAMtila palveluntarjoajan antamien kanavaparametrien mukaisesti. Mikäli syöttämilläsi arvoilla löytyy kanavanippu niin kuvan alalaidassa olevat signaaliarvot nousevat. Siirrä lopuksi valitsin kohtaan Käynnistä haku ja paina OK-näppäintä käynnistääksesi haun. Antenniverkkohaku Antenniverkkohaku on oletuksena automaattisessa tilassa jolloin kaikki kanavat haetaan kaikilta taajuuksilta. Kytke päälle antennin 5V lisäjännite mikäli käytössä on antenni joka tarvitsee tämän käyttöjännitteen signaalinvahvistukseen. Siirrä valitsin kohtaan Käynnistä haku ja paina OK-näppäintä käynnistääksesi automaattisen haun. 23

24 Mikäli haluat hakea tiettyä kanavanippua, vaihda hakutilaksi Manuaalinen. Vaihda esiasettetua kanavamääritystä kohdasta Kanava. Taajuus- ja kaistanleveysarvot vaihtelevat ennaltamääriteltyjen kanava-arvojen mukaisesti. Mikäli valitsemillasi arvoilla löytyy kanavanippu niin kuvan alalaidassa olevat signaaliarvot nousevat. Siirrä lopuksi valitsin kohtaan Käynnistä haku ja paina OK-näppäintä käynnistääksesi haun. Järjestelmän palautus Tästä valikosta voi palauttaa laitteen tehdasasetukset, mikä on suositeltavaa ohjelmistopäivityksen jälkeen ja myös silloin kun palveluntarjoaja on muuttanut lähetyksen määrityksiä. Voit myös tallentaa järjestelmän asetukset USB-muistille valitsemalla Tallenna järjestelmän tiedot ja palauttaa asetukset valitsemalla Järjestelmän palautus tallennettuun tilaan. 5.3 Lisätoiminnot Lisätoimintovalikosta löytyy USB-liitännän lisätoiminnot, tallennuksen lisäasetukset, sekä muutama lisäohjelma. USB USB-valikosta voi käynnistää MP3-soitintoiminnon ja kuvankatselutoiminnon. Näitä toimintoja käsitellään tämän käyttöoppaan osiossa 4.8 MP3- & kuvatoisto. Alustustoimintoa voi käyttää alustamaan levyjä joiden tiedostojärjestelmä ei ole boksin kanssa yhteensopiva. Boksi alustaa levyt FAT32- tiedostojärjestelmään. Valitse Alusta ja paina OK-näppäintä. Huomioithan, että alustaminen poistaa levyltä kaikki tiedot. 24

25 Valikossa data-siirto voi kopioida boksin asetukset ja kanavatiedot USB-muistille. Tämä saattaa helpottaa ja/tai nopeuttaa asetusten palauttamista esim. ohjelmistopäivityksen ja sitä seuraavan tehdasasetusten palautuksen jälkeen. Tallennuksen lisäasetukset Tallennuksen pysäytysviesti: Mikäli toiminto on päällä, boksi varmistaa kyselyllä tallennuksen pysäyttämisen. Ajansiirto (USB): Määrittele ajansiirtopuskurin pituus minuuteissa. 120min puskuri vaatii noin 4 Gt vapaata muistitilaa. 5.4 Salausjärjestelmä (CA) Mikäli kanavakortti on lukijassa, näkyy kortin käyttämän salausjärjestelmän nimi CA-valikossa. Avaa korttivalikko painamalla OK-näppäintä. Valikosta voi tarkastaa kortin tilauksen tilan, muuttaa kortin ikärajoitusta ja vaihtaa kortin PIN-koodin. 25

26 Kohdasta tilauksen tila voi tarkistaa kortin kanavapakettien ja/tai salausavaimen voimassaoloajan. 5.5 Kanavalista Valikosta kanavalista voi hallita kaikkia kanavalistaan liittyviä asetuksia. Kanavalistan hallinta Kanavalistaa voi muokata eri muokkaustiloissa. Lukitse kanava: Estää kanavan katselun ilman salasanaa. Siirrä kanava: Siirtää valitut kanavat listassa valittuun kohtaan. Poista kanava: Poistaa valitut kanavat järjestelmästä. Ohita kanava: Poistaa valitut kanavat listasta (ei järjestelmästä.) Muokkaa suosikkeja: Mahdollistaa kanavien siirron suosikkilistoihin. Muokkaa kanavia: Muokkaa kanavien nimiä. Valitse jokin muokkaustila, esim. Poista kanava. Valitse listalta ne kanavat jotka haluat poistaa painamalla OK-näppäintä kanavan kohdallla. Valitut kanavat ilmaantuvat oikeanpuoleiseen sarakkeeseen. Kun olet valinnut poistettavat kanavat, paina vihreää toimintonäppäintä. Jos valitset muokkaustilaksi Siirä kanava, valitse kanavat jotka haluat siirtää painamalla kanavien kohdalla OK-näppäintä. Siirrä valitsin lopuksi kohtaan mihin haluat siirtää kanavat ja paina vihreää toimintonäppäintä. 26

27 Kanavalistan asetukset Kanavalistan esikatselu: Mikäli päällä, kanavalista ei sulkeudu ennen kuin kanava on valittu kahdesti OK-näppäimellä. Kanavalistan liukuva ponnahdusikkuna: Kytke valikon graafinen efekti päälle/pois päältä. Lukitse suosikkinäkymä: Estää pääsyn suosikkeihin ilman PIN-koodia. Näytä vain suodatettu lista: Mikäli päällä, ohitetut kanavat eivät näy kanavalistassa. Lajittele kanavanumeron mukaan: Mikäli pois päältä, kanavat lajitellaan kanavanippujen mukaan. 6. Ohjelmistopäivitys Kopioi päivitystiedosto tietokoneelta USB-muistille. Aseta USB-muisti boksin USB-liitäntään. Boksi tunnistaa automaattisesti päivitystiedoston ja tuo näytölle ohjelmiston latausikkunan. Valitse päivitystiedosto ja paina punaista toimintonäppäintä. Palauta tehdasasetukset päivityksen jälkeen. 7. Ongelmatilanteet Ei kuvaa / ääntä - Tarkista kuvalähde-asetus televisiosta. - Mikäli käytät RCA-videoliitäntää, tarkista että olet kytkenyt myös äänilähdöt televisioon tai vahvistimeen. - Tarkista että televisio tai näyttö tukee valittua liitäntätyyppiä. HDMI-liitännän värit ovat vääristyneet - Valitse A/V-asetuksista videosignaaliksi HDMI (576i). Ei signaalia -ilmoitus - Tarkista että antennikaapeli on kunnolla kytketty. - Palveluntarjoaja on saattanut tehdä muutkosia kanavaparametreihin. Suorita uusi kanavahaku. Kanavahaku ei löytänyt kaikkia kanavia - Tarkista kanavanippujen saatavuus palveluntarjoajalta. Laite kaatuilee / Ajastukset eivät tallennu / EPG ei lataa tietoja. - Tarkista että laitteeseen on asennettu uusin ohjelmistopäivitys. - Varmista että tehdasasetusten palautus on suoritettu päivityksen jälkeen. Katoaako tallennetut ohjelmat tehdasasetusten palautuksen yhteydessä? - Eivät katoa. Tehdyt ajastukset ja muokatut asetukset tosin katoavat ja nämä on asetettava palautuksen jälkeen uudelleen. Olen kytkenyt boksin Scart-kaapelilla televisioon mutta en voi säätää äänenvoimakkuutta. - Tarkista että et ole kytkenyt televisioon menevää Scart-kaapelia boksin Video-scartiin. Video-scart tarjoaa vain linjatasoisen äänisignaalin jotta siihen tarkoituksenmukaisesti liitetyt videotallentimet saisivat tasaisen äänensyötön tallennuksiin. Kuva pätkii/pikselöityy ja/tai äänet katoaa ajoittain. - Jos kuva pätkii jatkuvasti katselussa, kyseessä saattaa olla liian heikko signaali (terrestrial) tai maalenkkiongelma. Maalenkkiongelma korjataan asentamalla galvaaninen erotin antennipistokkeen ja virittimen välille. 27

28 8. Tekniset tiedot Viritin ja dekooderi (Terrestrial) Liitännät Taajuusvaste F-tyyppiä, IEC 169-2, naaras ja uros VHF III: MHz UHF IV: MHz UHF V: MHz OFDM 6, 7, 8 MHz 2K, 8K Demodulaatio Kaistanleveys FET-tila Koodinopeus 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Guard Interval 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 Viritin ja dekooderi (Kaapeli) Liitännät Taajuusvaste Demodulaatio Kaistanleveys Modulaatiomuodot Symbolinopeus F-tyyppiä, IEC 169-2, naaras ja uros MHz QAM 8 MHz 16, 32, 64, 128, 256 QAM 1.0 Msps Msps Pääjärjestelmä Prosessori Muisti Conexant Virgo Flash-ROM: 2 Mt SDRAM: 32 Mt A/V TV-Scart VCR-Scart RCA HDMI S/PDIF RS-232C USB RGB, CVBS, Audio V/O (lähtö) CVBS, Audio V/O (lähtö) RGB+Audio läpivienti TV-Scartiin CVBS Video, Audio V/O (lähtö) YUV 576i Optinen 9-pin D-SUB uros, siirtonopeus 115Kbps USB 2.0 Host Virtalähde Jännite Virrankulutus Suojaus V 50/60Hz 25W käynnissä, 8W lepotilassa Sisäinen sulake Koko ja paino Mitat Paino Käyttölämpötila Säilytyslämpötila 340x60x230 mm (LxKxS) 1.6 kg 0 C ~ +45 C -10 C ~ +70 C 28

29 29

30 30