Österbotten i siffror Pohjanmaa lukuina Ostrobothnia in Numbers

Transkriptio

1 Österbotten i siffror Pohjanmaa lukuina Ostrobothnia in Numbers 2011

2

3 Innehåll Sisältö Contents Om Österbottens förbund Pohjanmaan liitosta About the Regional Council of Ostrobothnia...4 Arealuppgifter kommunvis Pinta-alatietoja kunnittain Municipalities by area...5 Folkmängd vid utgången av åren Väkiluku vuoden lopussa vuosina Population at the end of the year Befolkning enligt språk Väestö kielen mukaan Population by language...7 Befolkning enligt ålder Väestö iän mukaan Population by age...8 Befolkningsförändringar Väestönmuutokset Vital statistics...9 Utländska medborgare Ulkomaan kansalaiset Foreign inhabitants...10 Sysselsatta, arbetsplatssufficiens & försörjningskvot Työlliset, työpaikkaomavaraisuus & huoltosuhde Employment, workplace self-sufficiency & dependency ratio...11 Arbetsplatser enligt näringsgren Työpaikat elinkeinon mukaan Jobs by industry...12 Arbetande enligt boendekommun Työssäkäyvät asuinkunnan mukaan Employed by residential municipality...13 Befolkningsprognos (2012) landskapsvis Väestöennuste (2012) maakunnittain Population projection (2012) by region...14 Befolkningsprognos landskapsvis Väestöennuste maakunnittain Population projection by region...15 Befolkningsprognos enligt kommun Väestöennuste kunnittain Population projection by municipality...16 Kommunernas ekonomiska nyckeltal Kuntien talouden tunnusluvut Local government finances...17 Befolkningens utbildningsstruktur enligt kommun Väestön koulutusrakenne kunnittain The population s level of education by municipality...18 Trafik Liikenne Traffic...19 Bruttonationalprodukt per invånare Bruttokansantuote asukasta kohden Gross domestic product per capita...20 Industrins andel av förädlingsvärdet landskapsvis Teollisuustoiminnan osuus arvonlisäyksestä maakunnittain Share of gross value added by manufacturing by region...21 Industriverksamheten landskapsvis Teollisuustoiminta maakunnittain Industrial activity by region...22 Förädlingsvärdet inom industrin landskapsvis Teollisuustoiminnnan jalostusarvo maakunnittain Value added by manufacturing by region...23 Arbetslöshetsgrad Työttömyysaste Unemployment rate...24 Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia...25 Landskapen - Maakunnat - Regions...26

4 4 om Österbottens förbund Österbottens förbund är ett av de 18 landskapsförbunden i Finland. Förbundet, som är en samkommun för de 15 ( ) kommunerna i landskapet Österbotten, fungerar som regional utvecklings- och planeringsmyndighet och som intressebevakningsorganisation för landskapet. Österbottens förbund har två huvuduppgifter: regional utveckling och landskapsplanläggning, vilka båda skapar basen för landskapets intressebevakning. Förbundets beslutanderätt utövas av landskapsfullmäktige och landskapsstyrelsen, som består av kommunpolitiker. Ämbetsverket leds av landskapsdirektör Olav Jern. About the Regional Council of Ostrobothnia The Regional Council of Ostrobothnia is one of the 18 regional councils in Finland. Formed by the fifteen ( ) municipalities in the region of Ostrobothnia, the Regional Council is a joint municipal authority operating as a regional development authority, a planning organisation and a promoter of regional interests. The Regional Council of Ostrobothnia has two primary functions: regional development and spatial planning, which both form the basis for supporting regional interests. Power of decision is exercised by the Assembly and the Board composed of municipal politicians. Head of the Regional Council is Mr Olav Jern. Pohjanmaan liitosta Pohjanmaan liitto on yksi maamme 18 maakunnan liitosta. Liitto on Pohjanmaan maakuntaan kuuluvien 15 ( ) kunnan muodostama kuntayhtymä, joka toimii maakunnan aluekehittämis- ja suunnitteluviranomaisena sekä edunvalvontaorganisaationa. Pohjanmaan liitolla on kaksi päätehtävää: alueellinen kehittäminen ja maakuntakaavoitus, jotka osaltaan luovat perustan maakunnan edunvalvonnalle. Päätösvaltaa käyttävät kuntien poliittisista vaikuttajista koostuvat maakuntavaltuusto ja maakuntahallitus. Toimistoa johtaa maakuntajohtaja Olav Jern.

5 Arealuppgifter kommunvis Pinta-alatietoja kunnittain Municipalities by area Land - Maata - Land km2 Folkmängd - Väkiluku Population Invånare - Asukkaita Inhabitants/km2 Isokyrö - Storkyro 354, ,9 Kaskinen - Kaskö 10, ,1 Korsnäs 235, ,5 Kristinestad - Kristiinankaupunki 682, ,4 Kronoby - Kruunupyy 712, ,4 Laihia - Laihela 504, ,7 Larsmo - Luoto 142, ,5 Malax - Maalahti 521, ,8 Korsholm - Mustasaari 848, ,2 Närpes - Närpiö 977, ,6 Jakobstad - Pietarsaari 88, ,2 Pedersöre 794, ,8 Nykarleby - Uusikaarlepyy 732, ,3 Vaasa - Vasa 188, ,9 Vähäkyrö - Lillkyro 175, ,2 Vörå - Vöyri 781, ,6 Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia 7 750, ,1 Hela landet - Koko maa - Whole country , ,7 Ekonomiska regioner - Seutukunnat - Sub-regional units Kyrönmaa - Kyroland 1 034, ,1 Vaasan seutu - Vasaregionen 2 575, ,5 Sydösterbotten - Suupohjan rannikkoseutu 1 670, ,7 Jakobstadsregionen - Pietarsaaren seutu 2 469, ,1 Lantmäteriverket - Maanmittauslaitos - National Land Survey of Finland

6 6 Folkmängd vid utgången av åren Väkiluku vuoden lopussa vuosina Population at the end of the years Förändring Muutos Change % Isokyrö - Storkyro ,6 Kaskinen - Kaskö ,7 Korsnäs ,5 Kristinestad - Kristiinankaupunki ,9 Kronoby - Kruunupyy ,7 Laihia - Laihela ,8 Larsmo - Luoto ,2 Malax - Maalahti ,2 Korsholm - Mustasaari ,2 Närpes - Närpiö ,2 Pedersöre ,4 Jakobstad - Pietarsaari ,2 Nykarleby - Uusikaarlepyy ,8 Vaasa - Vasa ,4 Vähäkyrö - Lillkyro ,4 Vöyri - Vörå ,8 ÖSTERBOTTEN - POHJANMAA - OSTROBOTHNIA ,7 Hela landet - Koko maa - Whole country ,5 Ekonomiska regioner - Seutukunnat - Sub-regional units Kyrönmaa - Kyroland ,3 Vaasan seutu - Vasaregionen ,2 Sydösterbotten - Suupohjan rannikkoseutu ,6 Jakobstadsregionen - Pietarsaaren seutu ,3 Tilastokeskus - Statistikcentralen - Statistics Finland

7 Befolkning enligt språk Väestö kielen mukaan Population by language Totalt - Yht. - Total Finska - Suomi - Finnish % Svenska - Ruotsi - Swedish % Övr. - Muut - Oth. % Isokyrö - Storkyro ,5 29 0,6 44 0,9 Kaskinen - Kaskö , ,6 88 6,3 Korsnäs , , ,2 Kristinestad - Kristiinankaupunki , , ,2 Kronoby - Kruunupyy , , ,7 Laihia - Laihela ,1 85 1,1 66 0,8 Larsmo - Luoto , ,2 75 1,5 Malax - Maalahti , , ,7 Korsholm - Mustasaari , , ,5 Närpes - Närpiö , , ,9 Pedersöre , , ,3 Jakobstad - Pietarsaari , , ,4 Nykarleby - Uusikaarlepyy , , ,2 Vaasa - Vasa , , ,9 Vähäkyrö - Lillkyro ,2 83 1,7 53 1,1 Vörå - Vöyri , , ,2 ÖSTERBOTTEN - POHJANMAA - OSTROBOTHNIA , , ,5 Hela landet - Koko maa - Whole country , , ,6 Ekonomiska regioner - Seutukunnat - Sub-regional units Kyrönmaa - Kyroland , , ,9 Vaasan seutu - Vasaregionen , , ,5 Sydösterbotten - Suupohjan rannikkoseutu , , ,5 Jakobstadsregionen - Pietarsaaren seutu , , ,5 Tilastokeskus - Statistikcentralen - Statistics Finland

8 8 Befolkning enligt ålder Väestö iän mukaan Population by age Ålder - Ikä - Age Totalt - Yhteensä - Total 0-14 % % 65 - % Isokyrö - Storkyro , , ,1 Kaskinen - Kaskö , , ,0 Korsnäs , , ,2 Kristinestad - Kristiinankaupunki , , ,4 Kronoby - Kruunupyy , , ,3 Laihia - Laihela , , ,3 Larsmo - Luoto , , ,6 Malax - Maalahti , , ,4 Korsholm - Mustasaari , , ,2 Närpes - Närpiö , , ,5 Pedersöre , , ,2 Jakobstad - Pietarsaari , , ,8 Nykarleby - Uusikaarlepyy , , ,8 Vaasa - Vasa , , ,4 Vähäkyrö - Lillkyro , , ,3 Vörå - Vöyri , , ,7 ÖSTERBOTTEN - POHJANMAA - OSTROBOTHNIA , , ,7 Hela landet - Koko maa - Whole country , , ,1 Ekonomiska regioner - Seutukunnat - Sub-regional units Kyrönmaa - Kyroland , , ,4 Vaasan seutu - Vasaregionen , , ,6 Sydösterbotten - Suupohjan rannikkoseutu , , ,8 Jakobstadsregionen - Pietarsaaren seutu , , ,4 Tilastokeskus - Statistikcentralen - Statistics Finland

9 Befolkningsförändringar Väestönmuutokset vital statistics Födelseöverskott Syntyneiden enemmyys Excess of births Nettoomflyttning Nettomaassamuutto Net migration Nettomigration Nettosiirtolaisuus Net immigration Folkökning Väestönlisäys Increase of population Folkmängd Väkiluku Population Isokyrö - Storkyro Kaskinen - Kaskö Korsnäs Kristinestad - Kristiinankaupunki Kronoby - Kruunupyy Laihia - Laihela Larsmo - Luoto Malax - Maalahti Korsholm - Mustasaari Närpes - Närpiö Pedersöre Jakobstad - Pietarsaari Nykarleby - Uusikaarlepyy Vaasa - Vasa Vähäkyrö - Lillkyro Vörå-Maxmo - Vöyri-Maksamaa ÖSTERBOTTEN - POHJANMAA - OSTROBOTHNIA Hela landet - Koko maa - Whole country Ekonomiska regioner - Seutukunnat - Sub-regional units Kyrönmaa - Kyroland Vaasan seutu - Vasaregionen Sydösterbotten - Suupohjan rannikkoseutu Jakobstadsregionen - Pietarsaaren seutu

10 10 Utländska medborgare Ulkomaan kansalaiset Foreign inhabitants % 2008 % 2009 % 2010 % 2011 % Isokyrö - Storkyro 32 0,6 29 0,6 40 0,8 45 0,9 48 1,0 Kaskinen - Kaskö 50 3,4 50 3,4 62 4,3 66 4,6 79 5,6 Korsnäs 132 5, , , , ,3 Kristinestad - Kristiinankaupunki 125 1, , , , ,8 Kronoby - Kruunupyy 77 1,1 89 1,3 92 1, , ,8 Laihia - Laihela 39 0,5 41 0,5 49 0,6 47 0,6 60 0,8 Larsmo - Luoto 64 1,4 71 1,5 79 1,7 97 2,0 96 2,0 Malax - Maalahti 161 2, , , , ,2 Korsholm - Mustasaari 207 1, , , , ,6 Närpes - Närpiö 505 5, , , , ,1 Pedersöre 127 1, , , , ,8 Jakobstad - Pietarsaari 525 2, , , , ,9 Nykarleby - Uusikaarlepyy 173 2, , , , ,4 Vaasa - Vasa , , , , ,0 Vähäkyrö - Lillkyro 25 0,5 34 0,7 34 0,7 43 0,9 51 1,1 Vörå-Maxmo - Vöyri-Maksamaa 69 1,5 81 1,8 92 2, , ,1 ÖSTERBOTTEN - POHJANMAA - OSTROBOTHNIA , , , , ,2 Hela landet - Koko maa - Whole country , , , , ,4 Ekonomiska regioner - Seutukunnat - Sub-regional units Kyrönmaa - Kyroland 96 0, , , , ,9 Vaasan seutu - Vasaregionen , , , , ,0 Sydösterbotten - Suupohjan rannikkoseutu 680 3, , , , ,8 Jakobstadsregionen - Pietarsaaren seutu 966 2, , , , ,5 Tilastokeskus - Statistikcentralen - Statistics Finland

11 Sysselsatta, arbetsplatssufficiens & försörjningskvot työlliset, työpaikkaomavaraisuus & huoltosuhde Employment, workplace self-sufficiency & dependency ratio 2010 Sysselsatta Työlliset Employment Arbetsplatssufficiens Työpaikkaomavaraisuus Workplace self-sufficiency % Försörjningskvot Huoltosuhde Dependency ratio % Isokyrö - Storkyro ,4 1,39 Kaskinen - Kaskö ,1 1,59 Korsnäs ,1 1,24 Kristinestad - Kristiinankaupunki ,7 1,48 Kronoby - Kruunupyy ,0 1,27 Laihia - Laihela ,3 1,23 Luoto - Larsmo ,7 1,43 Malax - Maalahti ,5 1,22 Korsholm - Mustasaari ,2 1,07 Närpes - Närpiö ,6 1,21 Pedersöre ,4 1,24 Jakobstad - Pietarsaari ,3 1,44 Nykarleby - Uusikaarlepyy ,8 1,22 Vaasa - Vasa ,5 1,20 Vähäkyrö - Lillkyro ,6 1,30 Vörå - Vöyri ,0 1,20 ÖSTERBOTTEN - POHJANMAA - OSTROBOTHNIA ,7 1,24 Hela landet - Koko maa - Whole country ,0 1,31 Ekonomiska regioner - Seutukunnat - Sub-regional units Kyrönmaa - Kyroland ,2 1,29 Vaasan seutu - Vasaregionen ,3 1,17 Sydösterbotten - Suupohjan rannikkoseutu ,2 1,33 Jakobstadsregionen - Pietarsaaren seutu ,2 1,34 Tilastokeskus - Statistikcentralen - Statistics Finland 11

12 12 arbetsplatser enligt näringsgren työpaikat elinkeinon mukaan jobs by industry 2010 Primärnäringar Alkutuotanto Primary production Industri Teollisuus Manufacturing Tjänster Palvelut Services Okänd Tuntematon Unknown Totalt Yhteensä Total Förändring Muutos Change % % % % Isokyrö - Storkyro , , ,0 39 2, Kaskinen - Kaskö 23 3, , ,1 7 1, Korsnäs , , ,4 14 1, Kristinestad - Kristiinankaupunki , , ,9 38 1, Kronoby - Kruunupyy , , ,7 29 1, Laihia - Laihela , , ,8 36 1, Larsmo - Luoto 34 3, , ,5 10 1, Malax - Maalahti , , ,7 21 1, Korsholm - Mustasaari 362 7, , , , Närpes - Närpiö , , ,0 76 1, Pedersöre , , ,1 37 1, Jakobstad - Pietarsaari 109 1, , ,0 67 0, Nykarleby - Uusikaarlepyy , , ,3 34 1, Vaasa - Vasa 131 0, , , , Vähäkyrö - Lillkyro 113 9, , ,1 21 1, Vörå - Vöyri , , ,6 40 1, ÖSTERBOTTEN - POHJANMAA - OSTROBOTHNIA , , , , Hela landet - Koko maa - Whole country , , , , Ekonomiska regioner - Seutukunnat - Sub-regional units Kyrönmaa - Kyroland , , ,8 96 2, Vaasan seutu - Vasaregionen , , , , Sydösterbotten - Suupohjan rannikkoseutu , , , , Jakobstadsregionen - Pietarsaaren seutu , , , , Tilastokeskus - Statistikcentralen - Statistics Finland

13 arbetande enligt boendekommun työssäkäyvät asuinkunnan mukaan employed by residential municipality Arbetsplatser Työpaikat Jobs Isokyrö Kaskinen Korsnäs Kristinestad Kronoby Boendekommun - Asuinkunta - Residential municipality Laihia Larsmo Malax Korsholm Närpes Pedersöre Jakobstad Nykarleby Vaasa Vähäkyrö Vörå Österbotten Pohjanmaa Övriga - Muut Others Arbetsplatskommun Työpaikkakunta Working municipality Isokyrö - Storkyro Kaskinen - Kaskö Korsnäs Kristinestad Kristiinankaupunki Kronoby Kruunupyy Laihia - Laihela Larsmo - Luoto Malax - Maalahti Korsholm Mustasaari Närpes - Närpiö Pedersöre Jakobstad Pietarsaari Nykarleby Uusikaarlepyy Vaasa - Vasa Vähäkyrö Lillkyro Vörå - Vöyri ÖSTERBOTTEN POHJANMAA OSTROBOTHNIA Statistikcentralen - Tilastokeskus - Statistics Finland

14 14 Befolkningsprognos (2012) landskapsvis Väestöennuste (2012) maakunnittain Population projection (2012) by region Prognos - Ennuste - Projection Förändring - Muutos - Change % Åland Ahvenanmaa ,1 Etelä-Karjala Södra Karelen ,1 Etelä-Pohjanmaa Södra Österbotten ,3 Etelä-Savo Södra Savolax ,2 Kainuu Kajanaland ,0 Kanta-Häme Egentliga Tavastland ,3 Keski-Pohjanmaa Mellersta Österbotten ,7 Keski-Suomi Mellersta Finland ,1 HELA LANDET KOKO MAA WHOLE COUNTRY ,8 Kymenlaakso Kymmenedalen ,4 Lappi Lappland ,5 Pirkanmaa Birkaland ,2 ÖSTERBOTTEN POHJANMAA OSTROBOTHNIA ,2 Pohjois-Karjala Norra Karelen ,1 Pohjois-Pohjanmaa Norra Österbotten ,5 Pohjois-Savo Norra Savolax ,8 Päijät-Häme Päijänne-Tavastland ,7 Satakunta ,5 Uusimaa Nyland ,2 Varsinais-Suomi Egentliga Finland ,0 Tilastokeskus - Statistikcentralen - Statistics Finland

15 Befolkningsprognos landskapsvis Väestöennuste maakunnittain Population projection by region Ahvenanmaa Åland 30,1 Uusimaa Nyland 23,2 Pirkanmaa Birkaland 17,2 Kanta-Häme Egentliga Tavastland ÖSTERBOTTEN POHJANMAA OSTROBOTHNIA Pohjois-Pohjanmaa Norra Österbotten HELA LANDET KOKO MAA WHOLE COUNTRY 14,3 13,2 12,5 10,8 Varsinais-Suomi Egentliga Finland Päijät-Häme Päijänne-Tavastland 9,0 8,7 Keski-Suomi Mellersta Finland Keski-Pohjanmaa Mellersta Österbotten 7,1 6,7 Etelä-Pohjanmaa Södra Österbotten 4,3 Lappi Lappland Pohjois-Savo Norra Savolax Pohjois-Karjala Norra Karelen Satakunta Etelä-Karjala Södra Karelen Kymenlaakso Kymmenedalen -0,5-1,8-3,1-3,5-4,1-5,4 Förändring Muutos Change (%) Kainuu Kajanaland Etelä-Savo Södra Savolax -11,2-10,0-15,0-10,0-5,0 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0

16 16 Befolkningsprognos (2012) enligt kommun Väestöennuste (2012) kunnittain Population projection (2012) by municipality Muutos Isokyrö - Storkyro Kaskinen - Kaskö Korsnäs Kristinestad - Kristiinankaupunki Kronoby - Kruunupyy Laihia - Laihela Larsmo - Luoto Malax - Maalahti Korsholm - Mustasaari Närpes - Närpiö Pedersöre Jakobstad - Pietarsaari Nykarleby - Uusikaarlepyy Vaasa - Vasa Vähäkyrö - Lillkyro Vörå - Vöyri ÖSTERBOTTEN - POHJANMAA - OSTROBOTHNIA Hela landet - Koko maa - Whole country Ekonomiska regioner - Seutukunnat - Sub-regional units Kyrönmaa - Kyroland Vaasan seutu - Vasaregionen Sydösterbotten - Suupohjan rannikkoseutu Jakobstadsregionen - Pietarsaaren seutu Tilastokeskus - Statistikcentralen - Statistics Finland

17 kommunernas ekonomiska nyckeltal kuntien talouden tunnusluvut local government finances Inkomstskatteprocent Tuloveroprosentti Local income tax 2012 Skatteinkomster /inv. Verotulot /asukas Tax revenue /inhab. Årsbidrag /inv. Vuosikate /asukas Annual margin /inhab. Lånestocken /inv. Lainakanta /asukas Loan stock /inhab. Statsandelar /inv. Valtionosuudet /asukas State subsidies /inhab. Isokyrö - Storkyro 20, Kaskinen - Kaskö 20, Korsnäs 19, Kristinestad - Kristiinankaupunki 20, Kronoby - Kruunupyy 19, Laihia - Laihela 19, Larsmo - Luoto 19, Malax - Maalahti 20, Korsholm - Mustasaari 19, Närpes - Närpiö 20, Jakobstad - Pietarsaari 20, Pedersöre 19, Nykarleby - Uusikaarlepyy 19, Vaasa - Vasa 19, Vähäkyrö - Lillkyro 21, Vörå - Vöyri 19, ÖSTERBOTTEN - POHJANMAA - OSTROBOTHNIA 19, Hela landet - Koko maa - Whole country 19, Tilastokeskus - Statistikcentralen - Statistics Finland

18 18 Befolkningens utbildningsstruktur enligt kommun Väestön koulutusrakenne kunnittain the population s level of education by municipality år fyllda befolkningen 15 vuotta täyttänyt väestö population aged 15 and over av vilka personer som avlagt examen näistä tutkinnon suorittaneita with educational qualification mellannivå keskiaste upper secondary högre nivå korkea-aste tertiary % % % Isokyrö - Storkyro , , ,3 Kaskinen - Kaskö , , ,8 Korsnäs , , ,3 Kristinestad - Kristiinankaupunki , , ,5 Kronoby - Kruunupyy , , ,9 Laihia - Laihela , , ,5 Larsmo - Luoto , , ,1 Malax - Maalahti , , ,9 Korsholm - Mustasaari , , ,0 Närpes - Närpiö , , ,5 Pedersöre , , ,4 Jakobstad - Pietarsaari , , ,3 Nykarleby - Uusikaarlepyy , , ,3 Vaasa - Vasa , , ,2 Vähäkyrö - Lillkyro , , ,9 Vöyri - Vörå , , ,6 ÖSTERBOTTEN - POHJANMAA - OSTROBOTHNIA , , ,0 Hela landet - Koko maa - Whole country , , ,2 Kyrönmaa - Kyroland , , ,8 Vaasan seutu - Vasaregionen , , ,4 Sydösterbotten - Suupohjan rannikkoseutu , , ,6 Jakobstadsregionen - Pietarsaaren seutu , , ,7 Tilastokeskus - Statistikcentralen - Statistics Finland

19 trafik liikenne traffic Båttrafik - Laivaliikenne - Boat traffic Utrikes godstrafik - Ulkomaan tavaraliikenne - International freight traffic 2011 Import Tuonti Imports ton - tonnia - tons Export Vienti Exports Totalt Yhteensä Total Import Tuonti Imports Export Vienti Exports Totalt Yhteensä Total Förändring Muutos Change Kristinestad - Kristiinankaupunki Kaskinen - Kaskö Vaasa - Vasa Pietarsaari - Jakobstad Hela landet - Koko maa - Whole country Liikennevirasto - Trafikverket - Finnish Transport Agency Flygtrafik - Lentoliikenne - Air transport Passagerartrafik - Matkustajaliikenne - Passenger traffic 2011 Inrikes Kotimaa Domestic Utrikes Kansainvälinen International Totalt Yhteensä Total Förändring Muutos Change Vaasa - Vasa Kokkola - Pietarsaari Hela landet - Koko maa - Whole country Finavia

20 20 bruttonationalprodukt per invånare bruttokansantuote asukasta kohden gross domestic product per capita 2009 Ahvenanmaa Åland Uusimaa Nyland Itä-Uusimaa Östra Nyland ÖSTERBOTTEN POHJANMAA OSTROBOTHNIA HELA LANDET KOKO MAA WHOLE COUNTRY Pirkanmaa Birkaland Varsinais-Suomi Egentliga Finland Keski-Pohjanmaa Mellersta Österbotten Satakunta Etelä-Karjala Södra Karelen Keski-Suomi Mellersta Finland Kymenlaakso Kymmenedalen Pohjois-Pohjanmaa Norra Österbotten Lappi Lappland Kanta-Häme Egentliga Tavastland Pohjois-Savo Norra Savolax Päijät-Häme Päijänne-Tavastland Etelä-Pohjanmaa Södra Österbotten Etelä-Savo Södra Savolax Pohjois-Karjala Norra Karelen Kainuu Kajanaland /invånare till löpande priser /asukas käyvin hinnoin /per capita at current prices

21 industrins andel av förädlingsvärdet landskapsvis teollisuuden osuus arvonlisäyksestä maakunnittain share of gross value added by manufacturing by region Itä-Uusimaa Östra Nyland ÖSTERBOTTEN POHJANMAA OSTROBOTHNIA Satakunta Etelä-Karjala Södra Karelen Pirkanmaa Birkaland Varsinais-Suomi Egentliga Finland Etelä-Pohjanmaa Södra Österbotten Keski-Suomi Mellersta Finland Keski-Pohjanmaa Mellersta Österbotten Pohjois-Pohjanmaa Norra Österbotten Kanta-Häme Egentliga Tavastland Päijät-Häme Päijänne-Tavastland Kymenlaakso Kymmenedalen HELA LANDET KOKO MAA WHOLE COUNTRY Lappi Lappland Pohjois-Karjala Norra Karelen Pohjois-Savo Norra Savolax Kainuu Kajanaland Etelä-Savo Södra Savolax Uusimaa Nyland Ahvenanmaa Åland 7,1 26,1 25,3 24,5 23,7 23,6 23,6 22,7 21,7 21,6 21,4 20,4 17,7 17,7 17,0 15,1 15,0 14,4 29,2 % 34,7 48,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0

22 22 industriverksamheten landskapsvis teollisuustoiminta maakunnittain industrial activity by region Förhandsuppgift - Ennakkotieto - Preliminary data Bruttovärde Bruttoarvo Gross value of production Förädlingsvärde Jalostusarvo Value added /invånare /asukas /inhabitant Uusimaa Nyland Varsinais-Suomi Egentliga Finland Satakunta Kanta-Häme Egentliga Tavastland Pirkanmaa Birkaland Päijät-Häme Päijänne-Tavastland Kymenlaakso Kymmenedalen Etelä-Karjala Södra Karelen Etelä-Savo Södra Savolax Pohjois-Savo Norra Savolax Pohjois-Karjala Norra Karelen Keski-Suomi Mellersta Finland Etelä-Pohjanmaa Södra Österbotten ÖSTERBOTTEN POHJANMAA OSTROBOTHNIA Keski-Pohjanmaa Mellersta Österbotten Pohjois-Pohjanmaa Norra Österbotten Kainuu Kajanaland Lappi Lappland Åland Ahvenanmaa HELA LANDET KOKO MAA WHOLE COUNTRY *) Förhandsuppgift - Ennakkotieto - Preliminary data Tilastokeskus - Statistikcentralen - Statistics Finland

23 förädlingsvärde inom industrin landskapsvis teollisuustoiminnan jalostusarvo maakunnittain value added by manufacturing by region ÖSTERBOTTEN POHJANMAA OSTROBOTHNIA Satakunta Etelä-Karjala Södra Karelen Pohjois-Pohjanmaa Norra Österbotten Pirkanmaa Birkaland Keski-Pohjanmaa Mellersta Österbotten Kanta-Häme Egentliga Tavastland HELA LANDET KOKO MAA WHOLE COUNTRY Kymenlaakso Kymmenedalen Keski-Suomi Mellersta Finland Varsinais-Suomi Egentliga Finland Pohjois-Savo Norra Savolax Päijät-Häme Päijänne-Tavastland Uusimaa Nyland Lappi Lappland /invånare /asukas /inhabitant Pohjois-Karjala Norra Karelen Etelä-Pohjanmaa Södra Österbotten Kainuu Kajanaland Etelä-Savo Södra Savolax Åland Ahvenanmaa

24 24 arbetslöshetsgrad työttömyysaste Unemployment rate 2011 Kaskinen - Kaskö HELA LANDET KOKO MAA WHOLE COUNTRY Jakobstad - Pietarsaari Vaasa - Vasa Kristinestad - Kristiinankaupunki ÖSTERBOTTEN POHJANMAA OSTROBOTHNIA Isokyrö - Storkyro Laihia - Laihela Vähäkyrö - Lillkyro Malax - Maalahti Kronoby - Kruunupyy Korsnäs Larsmo - Luoto Nykarleby - Uusikaarlepyy Korsholm - Mustasaari Vörå - Vöyri Pedersöre Närpes - Närpiö 4,9 4,4 4,1 3,7 3,5 3,5 3,3 3,3 3,3 6,4 6,3 6,1 5,9 5,8 7,6 8,7 9,4 % 15,

25 Österbotten Pohjanmaa Ostrobothnia 25 Kommuner Kunnat Municipalities 2013 Fr.o.m består Österbotten av 15 kommuner då Vasa och Lillkyro går samman alkaen Pohjanmaa koostuu 15 kunnasta, kun Vaasa ja Vähäkyrö yhdistyvät. As of January 1st 2013 Ostrobothnia consists of 15 municipalities when Vähäkyrö becomes a part of Vaasa. Isokyrö - Storkyro Jakobstad - Pietarsaari Kaskinen - Kaskö Korsholm - Mustasaari Korsnäs Kristinestad - Kristiinankaupunki Kronoby - Kruunupyy Laihia - Laihela Larsmo - Luoto Malax - Maalahti Nykarleby - Uusikaarlepyy Närpes - Närpiö Pedersöre Vaasa - Vasa Vörå - Vöyri

26 26 landskapen maakunnat regions 01 Nyland - Uusimaa 02 Egentliga Finland - Varsinais-Suomi - Southwest Finland 03 Satakunta 04 Egentliga Tavastland - Kanta-Häme 05 Birkaland - Pirkanmaa 06 Päijänne-Tavastland - Päijät-Häme 07 Kymmenedalen - Kymenlaakso 08 Södra Karelen - Etelä-Karjala - South Karelia 09 Södra Savolax - Etelä-Savo - South Savo 10 Norra Savolax - Pohjois-Savo - North Savo 11 Norra Karelen - Pohjois-Karjala - North Karelia 12 Mellersta Finland - Keski-Suomi - Central Finland 13 Södra Österbotten - Etelä-Pohjanmaa - South Ostrobothnia 14 Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia 15 Mellersta Österbotten - Keski-Pohjanmaa - Central Ostrobothnia 16 Norra Österbotten - Pohjois-Pohjanmaa - North Ostrobothnia 17 Kajanaland - Kainuu 18 Lappland - Lappi - Lapland 19 Åland - Ahvenanmaa

27

28 info@obotnia.fi Sandögatan 6/ Hietasaarenkatu 6 PB/PL/P.O. Box 174 FI Vasa/Vaasa Förfrågningar Tiedustelut Inquiries Marita Riihimäki marita.riihimaki@obotnia.fi Pärmbilder - Kannen kuvat - Photos on the Cover: Rodeo.fi. Bilden på s. 4 - Kuva sivulla 4 - Photo on page 4: Katja Lösönen Nr - Nro - No. 76 F-S-E 2012 ISBN ISSN