FRYS Instruktionsbok PAKASTIMEN Käyttöohje CW245F A+

Transkriptio

1 FRYS Instruktionsbok PAKASTIMEN Käyttöohje CW245F A+

2

3 Innehåll FÖRE ANVÄNDNING AV FRYSSKÅPET...2 Säkerhetsinstruktioner... 2 Rekommendationer... 3 Installation och igångsättning... 4 Före igångsättning... 4 OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER...5 Inställning av termostaten... 5 Frontpanelen... 6 Igångsättning... 6 PLACERA LIVSMEDEL I FRYSSKÅPET...7 RENGÖRING OCH UNDERHÅLL...8 Avfrostning... 9 FRAKT OCH FLYTTNING AV INSTALLATIONSPLATS...9 Ändra dörröppningssida... 9 INNAN FÖRSÄLJNINGSSERVICE TILLKALLAS FRYSENS DELAR OCH UTRYMMEN SV - 1 -

4 DEL 1. FÖRE ANVÄNDNING AV FRYSSKÅPET Säkerhetsinstruktioner Modellen innehåller R600a (kylmediumet isobutan), vilket är en naturgas som är väldigt miljövänlig men också explosiv. Vid transport och installation av enheten måste hänsyn tas så att ingen av kylledningarna tar skada. Om skada uppstår; undvik öppen låga eller tändningskälla och ventilera rummet där enheten står under några minuter. Varning: Blockera inte ventilationsöppningarna i enhetens hölje eller med en ev. inbyggnadsram. Använd aldrig mekaniska verktyg eller liknande metoder för att påskynda avfrostning. Om denna apparat ska ersätta en gammal med lås; förstör eller avlägsna låset som en säkerhetsåtgärd före lagring, för att skydda barn som vid lek kan låsa sig inne. Äldre kyl- och frysskåp innehåller isoleringsgas och kylmedium som skall deponeras ordentligt. Överlåt alltid deponeringen av en kasserad enhet till kvalificerad återvinningscentral och rådgör med lokala myndigheter vid eventuella frågor. Se till att inga kylleningar skadas innan deponeringen. OBS: Läs noga igenom detta häfte före installation och igångsättning. Tillverkaren tar inget ansvar för oriktig installation och användning. SV - 2 -

5 Rekommendationer Varning! Använd inte mekaniska enheter eller andra artificiella medel för att påskynda tiningsprocessen. Använd inte elektriska enheter i enheten. Håll enhetens ventilationsöppningar fria från hinder. Skada inte kylningskretsen. Använd inte adaptrar eller omkopplingar som kan medföra överhettning eller brand. Använd inte gamla vridna elkablar. Vrid eller böj inte kablarna. Låt inte barn leka med apparaten. Barn fr aldrig sitta på draglådor/hyllor eller hänga i dörren. Använd inte vassa metallföremål för att avlägsna is från frysutrymmen; dessa kan punktera kylledningen och medföra oreparabel skada. Använd den medföljande plastskrapan. Koppla aldrig elkabeln med våta händer. Placera inte ömtåliga vätskebehållare (tunna eller i glas) I frysen, särskilt inte kolsyrade drycker då de expanderar och spränger behållaren vid frysning. Flaskor med hög alkoholhalt måste förseglas väl och placeras vertikalt. Vidrör ej kylytorna (särskilt inte med våta händer). Det innebär risk för brännskada. Ät inte is som just tagits ur frysen. Om elkabeln skadas skal den bytas av tillverkaren, servicerepresentanten eller anvisad kvalificerad person. Den här enheten är inte avsedd för att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, psykisk eller mental förmåga, eller som saknar den erfarenhet och kunskap som krävs, om de inte har fått instruktioner om annat och en person i så fall övervakar dem ur säkerhetssynpunkt. Barn ska övervakas så att de inte leker med enheten. Om strömsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren eller en godkänd fackman. SV - 3 -

6 Installation och igångsättning Kontrollera före anslutning till elkällan att spänningen överensstämmer med apparatens typskylt. Elkällan skall vara V ~50 Hz. Vid behov kontakta service för installation och igångsättning. Stickkontakten bör vara åtkomlig efter det att frysskåpet står på plats. Anslut stickkontakten till ett effektivt jordat vägguttag. Om uttaget saknar jordkontakt bör en elektriker tillkallas. Tillverkaren är inte ansvarig för fel uppkomna av otillräckligt jordad elanslutning som beskrivs i detta häfte. Placera inte apparaten I direkt solljus. Använd inte apparaten i det fria får ej utsättas för regn. Placera frysskåpet väl avskilt från värmekällor på välventilerad plats. Apparaten skall placeras minst 50cm från radiator eller gas-/koleldad spis och minst 5cm från elspisar. Lämna minst 15cm fritt utrymme ovanför. Förvara inte tunga eller många föremål ovanpå. Vid installation intill annat frys- eller kylskåp bör ett minimiavstånd på 2cm hållas för att förhindra kondensbildning. Montera plastdistansdonen på kylargallret (på baksidan) för att undvika kontakt med väggytan för god prestanda. Tillse att apparaten står stabilt och vågrätt på golvet. Justera nivån med framstöden för att kompensera för ojämnheter I golvet. Rengör ytterytor och inredning med diskvattenlösning. Innerytorna bör rengöras med ljummen natriumbikarbonatlösning. Montera tillbaka inredningsdelarna när de torkat. Före igångsättning Vänta i 3 timmar före anslutning till eluttag för att optimera prestandan. En lätt obehaglig lukt kan uppstå vid igångsättning första gången. Denna försvinner när kylutrymmet börjar kallna. SV - 4 -

7 DEL 2. OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER Inställning av termostaten FRYS-TERMOSTAT FRYSKONTROLL Kyltermostaten kontrollerar automatiskt temperaturen i innerutrymmet. Vrid vredet från position 1 till 5 för gradvis lägre temperatur. Inställning av kyltermostaten; 0 : Avstängt läge ingen kyleffekt på. 1-2 : För kortvarig matförvaring i frysutrymmet kan vredet ställas mellan min.- och medelposition. 3-4 : För långvarig matförvaring sätt vredet i medelpositionen. 5 : SUPER-FRYS För snabbnedfrysning av färsk mat. När temperatur för långvarig matförvaring erhållits skall vredet vridas tillbaka till föregående position. OBS: Omgivande rumstemperatur, temperaturen på nyss inlagt livsmedel och hur ofta dörren öppnas, påverkar temperaturen i frysutrymmet. När så önskas ändra termostatinställningen. SV - 5 -

8 Frontpanelen ORANGE LAMPA GRÖN LAMPA RÖD LAMPA ORANGE LAMPA: När Super-frysning är på (termostatläge 5), lyser den oranga lampan. GRÖN LAMPA: Vid elanslutning lyser den gröna lampan. RÖD LAMPA: Under termostatstyrd kylning lyser den röda lampan. Sätt termostatvredet på position 5 ( Super-frysning ) tills den röda lampan slocknar. Då skall termostaten ställas tillbaka till föregående position. Om något livsmedel vid kontroll tinar kom ihåg att inte dröja med att konsumera livsmedlet. Igångsättning När elkabeln anslutits till eluttag; kontrollera att den röda lampan lyser. Vrid sedan termostatvredet till position 5 SUPER-FRYSNING tills den röda lampan slocknar (OBS; för bästa kyltemperatur bör kyltermostaten stå mellan position 2 och 4.) Vid igångsättning första gången; för att erhålla bästa möjliga kylningsgrad bör apparaten gå kontinuerligt under 24 timmar innan rätt termostatposition ställs in. Under kylningsperioden undvik att öppna dörren eller att fylla upp med mycket livsmedel. Om enheten stängs av eller kopplas ur bör minst 5 minuter förflyta innan återstart av enheten för att förebygga skador på kompressorn. SV - 6 -

9 DEL 3. PLACERA LIVSMEDEL I FRYSSKÅPET Frysen är lämpad för långtidsförvaring av (djup-)frysta livsmedel och för att göra iskuber. Använd snabbfryshyllan till hemlagad mat eller sådant som behöver frysas ner snabbt, då denna hylla har högre kylkraft. Snabbfryshyllorna är mittenhyllorna i frysutrymmet (se sid 13) Ställ inte in nylagad varm mat till frysning i frysens dörrfack. Använd dessa endast till förvaring av nedfryst mat. Ställ aldrig nylagad varm mat intill fryst mat som kan tina. Vid frysning av färska livsmedel (t.ex. kött, fisk eller färs) bör dessa portioneras upp för att samma mat inte skall behöva tinas flera gånger. Förvaring av frysta livsmedel; förvaringsinstruktionerna på frysta matförpackningar skall alltid följas noggrant och om sådan information saknas, bör livsmedlet inte förvaras i mer än 3 månader efter inköpsdatum. Vid inköp av frysta livsmedel; se till att dessa förvarats djupfryst och att förpackningen är intakt. Frysta livsmedel bör transporteras i lämpliga behållare för att bibehålla livsmedlets kvalitet och skall återställas till rätt förvaringstemperatur inom kortast möjliga tid. Om ett fryst livsmedel verkar fuktigt och uppsvällt är detta tecken på att det tidigare förvarats i otillräckligt låg temperatur och att kvaliteten försämrats. Lämplig maximal förvaringstid beror på rumstemperaturen, termostatinställningen, hur ofta dörren öppnas, typ av livsmedel och transporttiden och transportförhållanden från butik till hemmet. Följ alltid de tryckta förvaringsinstruktionerna på livsmedlens förpackning och överskrid aldrig den angivna maximala lagringstiden. När du fryser färsk mat står den maximala mängden färsk mat (i kg) som kan frysas på 24 timmar på produktens etikett. För optimal prestanda för att nå maximal fryskapacitet ska du vrida frystermostaten i position Super Freeze 24 timmar innan du lägger in färsk mat i frysen. Efter att du har placerat färsk mat i frysen behöver normalt sett inte funktionen Super Freeze användas och efter 24 timmar avaktiverar du funktionen. Obs; För att spara energi kan funktionen Super Freeze avaktiveras. SV - 7 -

10 DEL 4. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL Koppla ur enheten från strömkällan före rengöring. Rengör aldrig genom att hälla/spruta vatten. Innerytorna bör regelbundet rengöras med ljummen natriumbikarbonatlösning. Rengör tillbehören separat med diskvattenlösning. Diska dem inte I diskmaskin. Använd inte polerprodukter, koncentrerat rengörings- eller diskmedel. Skölj efteråt med rent vatten och torka noggrant. När rengöringen är färdig anslut åter till vägguttaget (med torra händer). Rengör kondensatorn (på baksidan) med borste en gång per år för att bibehålla kyleffekt och minimal energiförbrukning. ELANSLUTNINGEN MÅSTE KOPPLAS UR. SV - 8 -

11 Avfrostning Is-/frostbeläggningen på hyllorna bör avlägsnas regelbundet. Använd inte vassa metallföremål; dessa kan punktera kylledningen och medföra oreparabel skada. Använd den medföljande plastskrapan. Avfrostning måste göras om frostskiktet på hyllorna blir tjockare än 5mm. Före avfrostningen; placera frysta livsmedel på sval plats inlindade i t.ex. tidningspapper och övertäckta med isolerande filt för att minimera upptining. Ett par varmvattenbehållare kan placeras I frysskåpet för att påskynda avfrostningen. Torka av innerutrymmet med en svamp eller ren trasa. När enheten avfrostats kan livsmedlen åter placeras I frysskåpet kom ihåg att konsumera dem inom en begränsad tidsrymd. DEL 5. FRAKT OCH FLYTTNING AV INSTALLATIONSPLATS Frakt och flyttning av installationsplats Bevara originalförpackningen i polystyren-skumplast (PS) för framtida fraktbehov. Surra skåpet väl med rem eller starkt rep vid transport. Beakta transportinformationen på kartongen. Före frakt eller byte av installationsplats skall alla rörliga delar (hyllor, fack...) tas ur eller fixeras med snöre eller tejp för att förhindra skador till följd av skakningar. Ändra dörröppningssida (På vissa modeller) Om Du önskar ändra öppningssidan för dörren se sid SV - 9 -

12 DEL 6. INNAN FÖRSÄLJNINGSSERVICE TILLKALLAS Om apparaten inte fungerar tillfredsställande kan detta bero på ett mindre problem. Kontrollera därför följande innan en elektriker tillkallas så att tid och pengar sparas. Om apparaten inte fungerar: Kontrollera; Elanslutningen, Huvudströmbrytaren till eluttaget, (är den frånslagen?), Termostaten, (står den i position 0?), Kontroller att eluttaget levererar ström pröva genom att ansluta en elapparat Du vet fungerar till samma eluttag. Om apparaten fungerar dåligt; (Röd lampa lyser) Kontrollera; Är utrymmet överfyllt med livsmedel?, Är termostaten ställd på position 1 (om så, vrid till ett högre värde) Stänger dörren riktigt?, Är kondensatorn (på baksidan) fri från damm och smuts?, Finns det en luftspalt baktill och på sidorna? Om apparaten avger missljud; Kylgasen som cirkulerar i kylledningen kan avge ett svagt bubblande ljud även när kompressorn inte arbetar. Detta är normalt, men om ljudet är annorlunda kontrollera följande; Står apparaten vågrätt? Vibrationsljud kan uppstå om baksidan kommer i kontakt med väggen. Föremål placerade ovanpå kan avge vibrationsljud. Är apparaten tillräckligt kall; Apparaten har designats för att fungera i normal rumstemperatur i enlighet med den klasstandard som uppges på informationsetiketten. Användning av apparaten i miljöer vars temperaturvärden inte överensstämmer med de som uppges på etiketten rekommernderas inte. Klimatklass T ST N SN Rumstemperatur ( C) Mellan 16 och 43 ( C) Mellan 16 och 38 ( C) Mellan 16 och 32 ( C) Mellan 10 och 32 ( C) (*) Uppfyller standarderna TS EN ISO 15502, Tropisk klass har definierats endast för rumstemperaturer mellan 16 C och 43 C. SV

13 VIKTIG INFORMATION: I händelse av plötsligt strömavbrott eller att kontakten dras ut ur eluttaget kan kompressorskyddsfunktionen aktiveras då gasen i kylsystemet ännu inte är balanserad. 5 minuter senare kommer din apparat att starta normalt igen; detta är inget att oroa sig för. Om du inte använder din apparat under en längre tid (till exempel under sommarsemetern), koppla då ur apparaten från eluttaget. Rengör apparaten enligt beskrivningarna i Del 4 och lämna dörren öppen för att undvika uppkomsten av fukt och dålig lukt. Om det fortfarande är problem med apparaten, trots att du har följt kraven i varningarna, kontakta då närmaste auktoriserade serviceställe. Obs! Skåpet får inte installeras i ett utrymme där temperaturen kan sjunka under +/- 0 C. Denna enhet är märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2002/ 96/EG om avfall som utgörs av eller innehåller elektroniska produkter (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Direktivet anger ramarna för inom EU giltigt återtagande och korrekt återvinning av uttjänta enheter. SV

14 DEL 7. FRYSENS DELAR OCH UTRYMMEN Den här presentationen är endast till i informationssyfte för enhetens delar. Delarna kan variera beroende på modell. 1. IS-TRÅG 2. FRONTPANEL 3. TERMOSTATVRED 4. IS-TRÅGSHYLLA 5. LOCK FÖR FRYSUTRYMME 6. FRYSLÅDA 7. NEDRE FRYSLÅDA 8. FOT MED NIVÅREGLAGE SV

15 Sisällys ENNEN LAITEEN KÄYTTÖÖNOTTOA Turvaohjeet Suositukset Laitteen asennus ja käynnistys Ennen käynnistämistä TOIMINNOT JA KÄYTTÖMAHDOLLISUUDET Termostaatin säätö Näyttöpaneeli Laitteen käynnistys RUUAN SÄILYTTÄMINEN...19 PUHDISTUS JA YLLÄPITO...20 Pakastimen sulattaminen LAITTEEN KULJETUS JA SIIRTO Oven avaussuunnan muuttaminen ENNEN HUOLTOAVUN KUTSUMISTA Tekniset tiedot LAITTEEN OSAT...24 FI

16 OSA 1. ENNEN LAITEEN KÄYTTÖÖNOTTOA Turvaohjeet Mallissa on käytetty luonnonkaasua R600a:a (jäähdyttävä isobutaani), joka on ympäristöystävällistä, mutta myös tulenarkaa. Kuljetuksen ja asennuksen aikana on varottava, etteivät jäädytyskaasun kierrosta huolehtivat osat vahingoitu. Mikäli näin kuitenkin tapahtuu, on vältettävä avotulta ja muita sytyttäviä lähteitä sekä tuuletettava huonetta viiden minuutin ajan. Varoitus: Pidä kaikki laitteen tuuletusaukot avoimina. Älä käytä mekaanisia välineitä tai muita keinotekoisia apuneuvoja sulatusprosessin nopeuttamiseksi. Älä käytä elektronisia laitteita jääkaapissa tai pakastimessa. Mikäli tällä laitteella korvataan vanha lukollinen jääkaappi, poista lukko tai riko se, etteivät leikkivät lapset vahingossa lukitse itseään laitteen sisään. Vanhoissa jääkaapeissa ja pakastimissa on eristäviä ja jäähdyttäviä kaasuja, jotka on hävitettävä oikein. Jätä aina kaikki käytöstä poistetut laitteet niille tarkoitettuun paikalliseen romutuspaikkaan. Ota yhteys lähimpään huoltoliikkeeseen tai myyntipaikkaan, jos sinulla on kysyttävää. Varmista, ettei jääkaappisi putkisto vahingoitu ennen kuin laite viedään romutettavaksi. TÄRKEÄÄ HUOMATA: Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Valmistaja ei ota vastuuta käyttöohjeen vastaisesta, väärästä asennuksesta ja käytöstä. FI

17 Suositukset Varoitus: Älä käytä mekaanisia välineitä tai muita apuvälineitä sulatusprosessin nopeuttamiseen. Älä käytä sähkölaitteita jääkaapin ruoansäilytystiloissa. Pidä laitteen tuuletusaukot avoimina. Älä vaurioita jääkaapin jäähdytysvirtapiiriä. Älä käytä verkkolaitteita ja sivuvirtalaitteita, jotka saattavat aiheuttaa ylikuumentumista tai tulipalon. Älä käytä vanhoja, kiertyneitä johtoja. Älä kierrä tai taivuta johtoja. Älä anna lasten leikkiä laitteella. Älä anna lasten KOSKAAN istua hyllyillä tai roikkua ovessa. Älä käytä teräviä metalliesineitä jään poistamiseen pakastinosasta; ne saattavat aiheuttaa vikoja, joita ei voida korjata. Käytä muovilastaa. Älä yhdistä laitetta sähköverkkoon märin käsin. Älä aseta nesteellä täytettyjä astioita (lasipulloja tai peltipurkkeja) pakastimeen, vältä erityisesti kaasupitoisia nesteitä, ne saattavat aiheuttaa astian halkeamisen jäätyessään. Väkevää alkoholia sisältävät pullot on suljettava kunnolla ennen niiden sijoittamista pakastimeen. Ne on asetettava vaakatasoon. Älä kosketa jäähdyttäviä pintoja, varsinkaan märillä käsillä, koska iho saattaa palaa tai vahingoittua. Älä syö jäätä, joka on juuri otettu pakastimesta ulos. Jos verkkojohto on viallinen, se täytyy vaihdattaa valmistajalla tai huoltoliikkeessä tai valtuutetulla korjaajalla. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käyttöön (mukaan lukien lapset), joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset ominaisuudet ovat heikentyneet eikä sellaisten henkilöiden käyttöön, joilta puuttuu laitteen käyttökokemus ja tieto, jollei henkilöiden turvallisuudesta vastuullinen henkilö anna heille ohjausta tai ohjeita laitteen käytöstä. Pieniä lapsia on neuvottava, jotta he eivät leiki laitteen kanssa. Jos virtajohto on vahingoittunut, valmistajan, valtuutetun huollon tai pätevän sähköasentajan on vaihdettava johto. FI

18 Laitteen asennus ja käynnistys Ennen laitteen kytkemistä sähköverkkoon on varmistettava, että laitteen arvokilven sähköjännite on sama kuin käytössä oleva sähköverkon jännite. Jännitteen täytyy olla V ja 50 Hz. Saat apua laitteen asennukseen ja käynnistykseen huoltoliikkeestä. Varmista, että pistotulppa voidaan kytkeä pistorasiaan, kun laite on sijoitettu paikalleen. Liitä pistotulppa maadoitettuun pistorasiaan. Ellei pistorasia ole maadoitettu, ota yhteyttä sähkömieheen. Valmistaja ei vastaa mahdollisista maadoitukseen liittyvistä virheistä. Älä sijoita laitetta auringonpaisteeseen. Älä käytä laitetta ulkona, äläkä altista sitä sateelle. Sijoita jääkaappi kauas lämpöä tuottavista lähteistä ja varmista, että ilmanvaihto laitteen ympärillä on hyvä. Jääkaapin tulee olla vähintään 50 cm:n päässä radiaattoreista, kaasu- ja hiililiesistä ja 5 cm:n päässä sähköliesistä. Laitteen yläpuolella tulee olla tyhjää tilaa vähintään 15 cm. Älä sijoita varsinkaan painavia tavaroita laitteen päälle. Mikäli laitteen vieressä on toinen jääkaappi tai pakastin, on laitteiden välille jätettävä tyhjää tilaa vähintään 2 cm kondensaation estämiseksi. Asenna jääkaapin takaosan jäädyttimeen muoviset välikappaleet, ettei jääkaappi joudu suoraan kosketukseen seinän kanssa. Laite on sijoitettava tukevasti lattiatasoon. Mikäli lattia viettää, säädä etujalkoja kunnes kaappi on suorassa. Laitteen sekä ulkopuoli että sisäpuolella olevat irralliset osat tulisi pestä tiskiainevedellä; kaapin sisäpuoli tulisi pestä haalealla natriumbikarbonaattiliuoksella. Kuivaa irralliset osat ja sijoita ne takaisin paikoilleen. Ennen käynnistämistä Odota 3 tuntia ennen laitteen liittämistä sähköverkkoon, jotta laite toimisi kunnolla. Laitteesta saattaa käynnistyksen jälkeen tulla ensin epämiellyttävää hajua. Haju häviää kun jäähdytys käynnistyy kunnolla. FI

19 OSA 2. TOIMINNOT JA KÄYTTÖMAHDOLLISUUDET Termostaatin säätö PAKASTIMEN TERMOSTAATTI PAKASTIMEN SÄÄDIN Pakastimen termostaatti säätää pakastimen sisälämpötilan automaattisesti. Kääntämällä säädintä asennosta 1 asentoon 5 lämpötila muuttuu kylmemmäksi. Pakastimen termostaatin säätäminen; 0 : Tässä asennossa termostaatti on suljettu eikä jäähdytystä ei tapahdu. 1-2 : Kun ruokaa halutaan säilyttää pakastimessa lyhyen aikaa, voidaan säädin asettaa pienimmän asennon ja keskiasennon välille. 3-4 : Kun ruokaa halutaan säilyttää pakastimessa pitkän aikaa, voidaan valita keskiasento. 5 : TEHOPAKASTUS Tuoreen ruuan pakastamiseen. Laite toimii tehokkaammin. Kun ruoka on pakastunut, säädin käännetään takaisin aikaisempaan asentoonsa. Huomaa, että ympäristön lämpötila, tuorepakastetun ruuan lämpötila ja se, kuinka usein pakastimen ovi avataan, vaikuttavat pakastimen lämpötilaan. Säädä lämpötilaa säätimellä tarvittaessa. FI

20 Näyttöpaneeli ORANSSI VALO VIHREÄ VALO PUNAINEN VALO ORANSSI VALO: Oranssi valo syttyy, kun Tehopakastus on päällä (termostaatti on asennossa 5). VIHREÄ VALO: Vihreä valo syttyy automaattisesti näyttöpaneeliin, kun laite kytketään sähköverkkoon. PUNAINEN VALO: Punainen valo syttyy, kun pakastin ei ole tarpeeksi kylmä. Käännä termostaatti asentoon 5 ( Tehopakastus ), kunnes punainen valo sammuu. Kun tarpeeksi alhainen lämpötila on saavutettu, on säädin käännettävä takaisin edeltävään asentoon. Tarkasta pakastetut ruuat. Mikäli ruuat ovat sulaneet, muista käyttää ne pian. Laitteen käynnistys Kun laite on kytketty sähköverkkoon, varmista että PUNAINEN valo palaa. Käännä pakastimen termostaatti asentoon 5 TEHOPAKASTUS, kunnes punainen valo sammuu (Huomaa, että pakastimen paras mahdollinen sisälämpötila saavutetaan, kun termostaatti on asennossa 2-4.) Kun laite käynnistetään ensimmäistä kertaa, se jäähdyttää 24 tuntia yhteen menoon, kunnes riittävän alhainen lämpötila on saavutettu. Tänä aikana ei ole hyvä avata ovea usein, eikä laittaa sisään suuria ruokamääriä. Kun laite sammutetaan tai kytketään pois päältä, on odotettava vähintään 5 minuuttia ennen kuin laite käynnistetään tai kytketään uudelleen päälle, ettei kompressori vahingoitu. FI

21 OSA 3. RUUAN SÄILYTTÄMINEN Pakastinta käytetään pakastettujen ruokien pitkäaikaiseen säilyttämiseen sekä jääkuutioiden valmistamiseen. Käytä pikapakastushyllyä kotona valmistettujen ruokien (sekä muiden pakastettavien ruokien) nopeaan pakastamiseen, koska siinä pakastusteho on suurempi. Pikapakastushyllyt ovat pakastimen keskiosassa (katso kuvaa sivulla 26) Älä laita tuoretta tai lämmintä ruokaa ovellisille hyllyille. Käytä niitä vain pakastetun ruuan säilyttämiseen. Älä laita tuoretta ja lämmintä ruokaa pakastetun ruuan viereen, koska pakastettu ruoka saattaa sulaa. Kun pakastat tuoretta ruokaa (esim. lihaa ja kalaa), jaa ne valmiisiin käyttöannoksiin. Pakastetun ruuan säilyttäminen: Noudata aina pakkauksessa annettuja ohjeita ja ellei niitä ole, säilytä ruokaa korkeintaan kolme kuukautta ostopäivästä lukien. Kun ostat pakastettua ruokaa varmista, että se on oikein pakastettu ja että pakkaus on ehjä. Pakastettu ruoka tulisi pakata kuljetuksen ajaksi mahdollisimman hyvin, jotta sen laatu pysyy hyvänä. Se tulisi saada uudelleen pakkaseen mahdollisimman nopeasti kuljetuksen jälkeen. Mikäli pakastetun ruuan pakkauksessa näkyy merkkejä kosteudesta tai pullistumisesta, on sitä säilytetty luultavasti aikaisemmin väärässä lämpötilassa ja sisältö on pilalla. Pakastetun ruuan säilytysaika riippuu huoneen lämpötilasta, termostaattisäädöstä, siitä, kuinka usein ovi avataan, minkä tyyppisestä ruuasta on kysymys ja siitä, kuinka pitkä kuljetusmatka on kaupasta kotiin. Noudata aina pakkauksen ohjeita, äläkä koskaan säilytä ruokaa viimeisen käyttöpäivän jälkeen. Kun pakastat ruokaa: ota huomioon, että 24 tunnin sisällä pakastettavan ruoan enimmäismäärä (kiloina, kg) on ilmoitettu laitteen tyyppikilvessä. Laitteen optimaalisen toiminnan varmistamiseksi ja enimmäispakastuskapasiteetin varmistamiseksi käännä Super Freezen termostaatin valitsin max-asentoon, 24 tuntia ennen kuin asetat pakastimeen tuoreruokaa. Asetettuasi tuoreruokaa pakastimeen, 24 tuntia max-asennossa on yleensä riittävä aika. Deaktivoi Super Freeze -toiminto 24 tunnin jälkeen. Huomio: Energiansäästämiseksi Super Freeze -toimintoa ei voi deaktivoida, kun pakastetaan pieniä määriä ruokaa. FI

22 OSA 4. PUHDISTUS JA YLLÄPITO Irrota laite sähköverkosta puhdistuksen ajaksi. Älä käytä puhdistukseen juoksevaa vettä. Sekä jääkaappi että pakastin tulisi puhdistaa säännöllisesti haalealla vedellä, johon on liuotettu natriumbikarbonaattia. Puhdista irrotettavat osat erikseen tiskiainevedellä. Älä tiskaa osia astianpesukoneessa. Älä käytä hankausaineita, voimakkaita pesuaineita tai saippuaa. Huuhtele pesun jälkeen puhtaalla vedellä ja kuivaa huolellisesti. Jäähdytin (laitteen takana) olisi hyvä puhdistaa kerran vuodessa harjalla energian säästämiseksi ja tehokkuuden lisäämiseksi. IRROTA VERKKOJOHTO. FI

23 Pakastimen sulattaminen Pakastimen hyllyt peittävä jää täytyy poistaa säännöllisesti. Älä käytä teräviä metalliesineitä jään poistamiseen. Käytä muovilastaa. Pakastin on sulatettava, kun hyllyillä on jäätä yli 5mm. Ennen sulatuksen aloittamista, kääri ruuat sanomalehtiin ja sijoita ne viileään paikkaan, jotta niiden lämpötila säilyy mahdollisimman tasaisena. Sulattamisen vauhdittamiseksi voidaan pakastimeen asettaa astioita, joissa on lämmintä vettä. Kuivaa sisäosat sienellä tai kuivalla, puhtaalla liinalla. Sulatuksen jälkeen voidaan ruuat laittaa takaisin pakastimeen, mutta muista käyttää ne pikaisesti. OSA 5. LAITTEEN KULJETUS JA SIIRTO Kuljetus ja laitteen siirtäminen Alkuperäinen pakkaus ja muu pakkausmateriaali voidaan säilyttää mahdollista tulevaa käyttöä varten. Laite tulee kiinnittää tukevasti vahvoilla köysillä tai muulla vastaavalla. Aaltopahvilaatikkoon kirjoitettuja sääntöjä tulee noudattaa kuljetuksen aikana. Ennen laitteen kuljettamista tai siirtämistä on kaikki irralliset osat (esim. hyllyt ja laatikot) poistettava tai kiinnitettävä paikalleen. Oven avaussuunnan muuttaminen (Eräät mallit / katso kuvaa sivulla 25-27) Jos sinun täytyy muuttaa oven avaussuuntaa, ota yhteyttä lähimpään huoltoliikkeeseen. FI

24 OSA 6. ENNEN HUOLTOAVUN KUTSUMISTA Ellei laite toimi kunnolla, siinä saattaa olla joku pieni vika. Tarkasta seuraavat seikat ennen huoltoavun kutsumista rahaa ja aikaa säästääksesi. Mitä tehdä, ellei laite toimi? Tarkista saako laite saa virtaa, onko kotisi yleiskatkaisin pois päältä, onko termostaatti asennossa «0», toimiiko pistorasia. Tarkista pistorasian kunto kytkemällä siihen jokin toinen laite. Mitä tehdä, ellei laite toimi kunnolla (Punainen valo palaa)? Tarkista ettei kaapissa ole liikaa ruokaa, onko pakastimen termostaatti asennossa 1 (käännä säädintä isommalle), onko ovet kunnolla kiinni, ettei jäähdyttimessä ole pölyä, onko taka- ja sivuseinien ympärillä tarpeeksi tyhjää tilaa. Jos laitteesta kuuluu epätavallista ääntä; Laitteessa kiertävä jäähdytyskaasu saattaa pitää vähäistä ääntä (kuplintaa) myös silloin kun kompressori ei käy. Se on aivan normaalia. Mikäli äänet ovat epätavallisia tarkista, että laite seisoo tukevasti ja suorassa, ettei laitteen takaseinä koske seinään, tärisevätkö laitteen päällä olevat tavarat. Jos kaappi ei jäähdy tarpeeksi: Laite on suunniteltu toimimaan sen arvokilvessä ilmoitettua ilmastoluokkaa vastaavissa olosuhteissa. Mikäli laitetta käytetään vaativimmissa olosuhteissa sen jäähdytysteho ei välttämättä ole riittävä. Ilmastoluokka Käyttölämpötila ( C) T ST N SN (*) Standardin TS EN ISO mukaan. Trooppinen luokka (T) on määritelty vain lämpötila-arvoille 16 C - 43 C. FI

25 TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA: Lyhytaikaisen sähkökatkon tapahtuessa tai irrotettaessa pistotulppa pistorasiasta ja kytkettäessä se heti takaisin paikalleen kytkeytyy kompressorin suojatoiminto päälle, koska jäähdytysjärjestelmässä olevan kaasun paine ei ole vielä tasaantunut. Tämä on täysin normaalia ja laite käynnistyy 5 minuutin kuluttua normaalisti. Mikäli et käytä laitetta pidempään aikaan (esimerkiksi kesäloman aikana) niin irrota pistoke pistorasiasta. Puhdista pakastin osassa 4 esitetyllä tavalla ja jätä ovi raolleen homeen ja hajujen muodostumisen välttämiseksi. Mikäli et saa pakastintasi koskevaa ongelmaa ratkaistua näiden ohjeiden avulla niin ota yhteys jälleenmyyjääsi tai valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Huom! Laitetta ei saa asentaa tilaan, jonka lämpötila voi laskea alle + /- 0 C. Tekniset tiedot malli CW 245 F A+ Käyttötilavuus jääkaappi (ltr.) 186 Pakastuskapasiteetti (kg/24h) 15 Energiankulutus/luokka (kwh/24h) 0,691 / A+ Laitteen mitat: (LxSxK) mm. 540 x 595 x 1440 Laitteen paino (kg) 51.6 Kylmäaine / määrä (g) R600a / 70 Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita (waste electrical and electronic equipment - WEEE) koskevaan direktiiviin 2002/96/EG. Tämä direktiivi määrittää käytettyjen laitteiden palautus- ja kierrätyssäännökset koko EU:n alueella. FI

26 OSA 7. LAITTEEN OSAT Tämä esitys on tarkoitettu vain tiedoksi laitteen osista. Osat saattavat vaihdella laitteen mallin mukaan. 1. JÄÄPALALOKERIKKO 2. NÄYTTÖPANEELI 3. PAKASTIMEN TERMOSTAATTISÄÄDIN 4. HYLLY JÄÄPALALOKERIKOLLE 5. SÄILYTYSHYLLYN OVILUUKKU 6. SÄILYTYSLAATIKKO 7. POHJALAATIKKO 8. SÄÄDETTÄVÄ JALKA FI

27 Fig. 1 Kuva 1 Fig. 2 Kuva 2 Fig. 3 Kuva 3 Fig. 4 Kuva 4 Fig. 5 Kuva

28 Fig. 6 Kuva 6 Fig. 7 Kuva 7 Fig. 8 Kuva

29 Fig. 9 Kuva 9 Fig. 10 Kuva 10 Fig. 11 Kuva 11 Fig. 12 Kuva 12 Fig. 13 Kuva

30

31

32