KALUSTEISIIN UPOTETTAVA JÄÄKAAPPI- PAKASTIN KÄYTTÖOHJE F

Transkriptio

1 KALUSTEISIIN UPOTETTAVA JÄÄKAAPPI- PAKASTIN KÄYTTÖOHJE F

2 2

3 SISÄLLYSLUETTELO OSA 1: ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ 4 Turvallisuusohjeet 4 Suositukset 4 Laitteen käynnistys 5 OSA 2: LAITTEEN KÄYTTÖ 6 Termostaattiasetukset 6 Näyttöpaneeli 7 OSA 3: RUUAN SÄILYTYS LAITTEESSA 8 Jääkaappiosasto 8 Pakastinosasto 8 OSA 4: PUHDISTAMINEN JA YLLÄPITO 9 Sulatus 9 Lampun vaihtaminen 11 OSA 5: ENNEN HUOLTOPALVELUUN SOITTAMISTA 12 OSA 6: LAITTEEN JA OSASTOJEN OSAT 13 - Käyttöohjeet soveltuvat useammalle mallille. Tämän takia voi esiintyä eroavaisuuksia. 3

4 OSA 1. ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje kokonaisuudessaan ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Valmistaja ei vastaa virheellisestä asennuksesta ja käytöstä. VAROITUS: Pidä laitteen kuoressa tai sijoituspaikassa olevat tuuletusaukot esteettöminä. Jos tämä laite korvaa vanhan lukollisen laitteen, riko tai poista lukko varmuustoimenpiteenä, jotta lapset eivät leikkiessään jäisi laitteen sisälle. Jos mallin kylmäaineena käytetään käytettyä isobuteenia (R600a), luonnollista ympäristöystävällistä kaasua, on noudatettava varovaisuutta, koska isobuteeni on herkästi syttyvää. On oleellista varmistaa, että kylmäaineputket eivät ole vahingoittuneet kuljetuksen ja asennuksen aikana. Jos jäähdytysputkistossa on vaurio, vältä avotulta ja mahdollisia syttymislähteitä ja tuuleta tila, jossa laite sijaitsee Älä vahingoita jäähdytysputkistoa. Älä anna lasten leikkiä laitteella. Lapset eivät koskaan saa istua laatikoissa tai roikkua ovessa. Älä käytä sovittimia tai suntteja, jotka voivat aiheuttaa ylikuumenemisen tai tulipalon. Älä käytä vanhoja, vääntyneitä sähköjohtoja. Älä kierrä tai taivuta johtoja ja pidä ne poissa kuumilta pinnoilta. Älä kytke virtajohtoa märillä käsillä. Vanhoissa laitteissasi on eristyskaasuja ja kylmäainetta, jotka on hävitettävä asianmukaisella tavalla. Varmista, että jäähdytysputkisto ei ole vahingoittunut ennen kuin laite viedään hävitettäväksi. Varmista asennuksen jälkeen, että kaapeli ei ole puristuksissa laitteen alla. Suositukset Älä sulata laitetta käyttämällä toista sähkölaitetta (esim. hiustenkuivaaja) tai muita vastaavia keinoja. Älä myöskään käytä teräviä metalliesineitä pakastimen jään poistamiseen, koska se voi vahingoittaa jäähdytysjärjestelmää. Älä käytä mitään sähkölaitetta jääkaapin tai pakastimen sisällä. Älä laita nesteitä (erityisesti kuplivat nesteet) sisältäviä täysinäisiä pulloja (lasi tai tina) pakastimeen, koska ne voivat rikkoontua pakastumisen aikana. Älä koske jäähdytyspintoja koneen käydessä. Vältä tätä erityisesti käsien ollessa märkiä, koska iho voi tarttua kylmiin pintoihin. Älä syö jäätä, joka on juuri poistettu pakastimesta. 4

5 Laitteen käynnistys Ennen kuin käynnistät laitteen, nosta se pystyasentoon ja odota vähintään kolme tuntia siirtämättä laitetta. Tämä antaa jäähdytysputkistolle aikaa asettua ja toimia tehokkaasti. Puhdista laitteen pinnat, erityisesti sisältä ennen käyttöönottoa (Katso Puhdistaminen ja ylläpito). Laitteen asennuksen ja sähkökytkennät saa suorittaa vain pätevä teknikko tämän käyttöohjeen ja paikallisten asetusten mukaisesti. Asennusohjeet keittiön kaapistoon löydät tästä käyttöohjeesta. Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan keittiökalusteisiin upotettuna Laite on kytkettävä oikein asennettuun, sulakkeella varustettuun pistorasiaan. Virtalähteen (AC) ja käyttöpisteen jännitteen on oltava yhdenmukaisia laitteen tyyppikilvessä esitettyjen tietojen kanssa. (Tyyppikilpi on laitteen sisällä vasemmalla puolella). Käytä pistorasiaa, jossa on riittävä maadoitus. Mikäli pistorasiaa ei ole maadoitettu, tai pistoke ei sovi, suosittelemme ottamaan yhteyttä pätevään sähköasentajaan. Mikäli laitteen virtajohto on vahingoittunut, valtuutetun huoltoliikkeen tai vastaavan pätevän henkilön on vaihdettava se uuteen mahdollisten riskien välttämiseksi Valmistaja ei ole vastuussa mikäli maadoitettua sähköliitäntää ei ole tehty tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Laiteesta voi tulla hajua, kun se käynnistetään ensimmäistä kertaa. Haju häviää laitteen viilentyessä. 5

6 OSA 2. LAITTEEN KÄYTTÖ Termostaattiasetukset Yhdistelmämallit, joissa on yksi kompressori: Termostaatin säädin Hälytys Virta Pikapakastus Pikapakastuspainike Pakastimen ja jääkaapin termostaatit säätävät automaattisesti osastojensa sisälämpötilaa. Kääntämällä säädintä asennosta 1 asentoon 5 saavutetaan kylmempiä lämpötiloja. "0"-asento tarkoittaa että termostaatti on suljettu ja eikä jäähdytys ole käytössä. Pakastimen termostaatin säätö 0 : Laite on sammutettu. 1-2 : Elintarvikkeiden lyhytaikaiseen säilytykseen pakastinosastossa. Aseta termostaatin säädin minimin ja keskitason väliin. 3-4 : Elintarvikkeiden pitkäaikaiseen säilytykseen pakastimessa. Aseta termostaatin säädin keskitasolle. 5 : Tuoreen ruoan pakastukseen. Laite toimii kylmemmässä lämpötilassa. Pakastus pikapakastus-toiminnolla (SF-painike): Paina SF-painiketta, pakastin aloittaa jatkuvan pakastuksen täydellä teholla (varmista, että oranssi SF-valo syttyy, kun painat SF-painiketta). Pakastimen lämpötila laskee ja laite toimii alhaisimmalla mahdollisella lämpötilalla. Laita pakastettava ruoka pakastimeen nopeasti, mieluiten ylälaatikoihin. Kun ruoka on pakastunut, sammuta pikapakastus-painike ja säädä termostaatti haluttuun asentoon. Yhdistelmämallit, joissa on kaksi kompressoria: JÄÄKAAPIN SÄÄDIN Hälytys Virta Pikapakastus PAKASTIMEN SÄÄDIN 6

7 Pakastimen termostaatin säätö: 1-2 : Elintarvikkeiden lyhytaikaiseen säilytykseen pakastinlokerossa. Aseta termostaatin säädin minimin ja keskitason väliin. 3-4 : Pakastusosastossa tapahtuvaa ruokatarvikkeiden pitkäaikaista säilytystä varten voit säätää termostaatin säätimen keskitasolle. 5 : Tuoreen ruoan pakastukseen. Laite on käynnissä pidempään. Kun olet saavuttanut halutun pakastustehon, termostaatti on säädettävä takaisin edelliselle tasolle. (Varmista, että SF-valo syttyy.) Jääkaapin termostaatin säätö; 1-2 : Korkeampi lämpötila, matalampi jäähdytysasetus. 3-4 : Normaali lämpötila, keskijäähdytysasetus. 5 : Alhaisempi lämpötila, korkeampi jäähdytysasetus. Ota huomioon, että ympäröivä lämpötila, laitteeseen laitetun ruoan lämpötila ja oven avaustiheys vaikuttavat kaikki jääkaapin ja pakastimen lämpötiloihin. Tarvittaessa säädä lämpötila sopivammaksi. ALHAISEN YMPÄRÖIVÄN LÄMPÖTILAN SÄÄDIN ALHAISEN YMPÄRÖIVÄN LÄMPÖTILAN SÄÄDIN Normaaliolosuhteissa säädä tämä kytkin 0 - asentoon, paitsi jos ympäröivä lämpötila on alhaisempi kuin 16 C. Siinä tapauksessa vaihda kytkin asentoon 1. Tämä saa laitteesi toimimaan tarpeeksi tehokkaalla tavalla alhaisissa lämpötiloissa. Kun ympäröivä lämpötila on tarpeeksi lämmin, käännä kytkin asentoon 0 pienentääksesi sähkönkulutusta. Näyttöpaneeli Pikapakastus-valo (SF-valo): Palaa oranssina, kun SF-painiketta on painettu. Virtavalo: Syttyy vihreänä automaattisesti, kun laite kytketään sähköverkkoon. Hälytysvalo: Palaa punaisena, jos pakastimen sisälämpötila nousee liikaa. Laitteen käynnistys Kun laite on kytketty sähköverkkoon, varmista että vihreä valo palaa. Käännä sitten jääkaapin termostaatin valitsin ja pakastimen termostaatin valitsin asentoon 2-4. (Ota huomioon, että parhaan sisälämpötilan saavuttamiseksi jääkaapissa ja pakastimessa termostaatti pitäisi säätää välille 2-4.) Kun laite käynnistetään ensimmäistä kertaa, sen tulisi käydä 24 tuntia katkeamattomasti, jotta se saavuttaisi ihanteellisen jäähdytystehon. Vältä tänä aikana tarpeettomia oven avauksia äläkä laita laitetta täyteen ruokaa. Jos laite sammutetaan tai irrotetaan sähköverkosta, odota vähintään 5 minuuttia ennen sen uudelleenkäynnistämistä, jottet vahingoittaisi kompressoria. 7

8 OSA 3. ELINTARVIKKEIDEN SÄILYTYS LAITTEESSA Jääkaappiosasto Jääkaappiosastoa käytetään tuoreiden elintarvikkeiden säilyttämiseen. Älä laita elintarvikkeita suoraan kosketukseen jääkaappiosaston takaseinän kanssa. Jätä elintarvikkeiden väliin tilaa, jotta ilma pääsee kiertämään. Älä laita kuumaa ruokaa tai kiehuvia nesteitä jääkaappiin. Säilytä ruoka aina suljetuissa astioissa tai pakattuna. Vähentääksesi kosteuden ja jään muodostumista, laita nesteet jääkaappiin aina suljetuissa astioissa. Säilytä kaikki pakatut lihatuotteet lasihyllyllä vihanneslaatikon yläpuolella, jossa on kylmintä. Voit laittaa hedelmät ja kasvikset vihanneslaatikkoon ilman pakkausta. Välttyäksesi kylmän ilman pakenemiselta, vältä tarpeettomia ovenavauksia äläkä jätä ovea auki pitkäksi aikaa. Pakastinosasto Pakastinta käytetään tuoreiden ruokien pakastamiseen, pakastettujen ruokien säilytykseen ja jääpalojen tekoon. Tuoreen ruoan pakastus; pakkaa ruoka hyvin, pakkauksen tulee olla ilmatiivis, eikä se saa vuotaa. Pakastuspussit, alumiinifolio (paksu, tarvittaessa kääri kahteen kertaan), polyteenipussit ja muoviastiat ovat parhaita. Älä yhdistä pakastettavaa ruokaa jo pakastuneen ruoan kanssa. Merkitse pakkaukseen aina päivämäärä ja sisältö äläkä ylitä annettua säilyvyysaikaa. Sähkökatkon aikana tai häiriötilanteissa pakastinosasto pitää lämpötilan tarpeeksi alhaisena ruoan säilymistä varten. Vältä kuitenkin pakastimen oven avaamista hidastaaksesi pakastimen sisälämpötilan nousua. Enimmäismäärä pakastettavaa, minkä laitteeseen voi laittaa 24 tunnin aikana, on merkitty tyyppikilpeen (katso Pakastuskapasiteetti). Älä koskaan laita pakastimeen lämmintä ruokaa. Ostaessasi ja säilyttäessäsi pakasteita; varmista, että pakkaukset ovat ehjiä. Säilyvyysaika ja suositeltu säilytyslämpötila kerrotaan pakkauksessa. Säilyttämisen ja käytön osalta noudata valmistajan ohjeita. Mikäli mitään säilyvyystietoja ei ole merkitty, ruokaa ei pitäisi säilyttää 3 kuukautta pidempää ajanjaksoa. Pakasta ruoka mahdollisimman pian ostamisen jälkeen. Kun ruoka on sulanut, sitä ei saa pakastaa uudestaan. ;Kypsennä se mahdollisimman nopeasti ja käytä se tai pakasta uudestaan. Tehdessäsi jääpaloja, täytä jääpalamuotti vedellä ja laita se pakastimeen. Veden jäädyttyä voit kääntää muottia kuvatulla tavalla saadaksesi jääpalan. Säilytys: Mikäli haluat käyttää suurinta nettokapasiteettiä, voit poistaa laatikot ja säilyttää elintarvikkeet suoraan jäähdytysputkien päällä. Tämä mahdollistaa osaston koko tilavuuden hyödyntämisen. 8

9 OSA 4. PUHDISTAMINEN JA YLLÄPITO Irrota laite sähköverkosta ennen puhdistusta. Älä kaada vettä laitteen päälle. Jääkaappiosasto tulisi puhdistaa säännöllisesti käyttämällä ruokasoodaliuosta ja haaleaa vettä. Puhdista lisäosat erikseen saippualla ja vedellä. Älä pese niitä astianpesukoneessa. Älä käytä hankaavia tuotteita, pesuaineita tai saippuoita. Huuhtele pesun jälkeen puhtaalla vedellä ja kuivaa huolellisesti. Kun laite on puhdistettu, kytke se uudestaan sähköverkkoon kuivilla käsillä. Jääkaappiosaston sulattaminen: Jääkaappiosaston sulatus tapahtuu automaattisesti jääkaapin toiminnan yhteydessä, sulamisvesi kertyy haihdutusastiaan, josta se haihtuu automaattisesti. Haihdutusastia ja sulamisveden poistoputki on puhdistettava säännöllisesti sulamisveden tyhjennystulpalla, jotta vältytään veden kertymiseltä jääkaapin pohjalle ulosvirtaamisen sijaan. Voit myös kaataa 1/2 lasia vettä poistoputkeen puhdistaaksesi sitä sisäpuolelta. 9

10 Pakastinosaston sulatus: VAROITUS: Älä koskaan käytä teräviä esineitä, paitsi valmistajan suosituksesta, tähän toimenpiteeseen, sillä ne voivat vahingoittaa jäähdytysputkistoa. Ajan kuluessa pakastinosaston tiettyihin kohtiin muodostuu jäätä. Pakastimeen kertynyt jää tulisi poistaa säännöllisesti (käytä muovista kaavinta mikäli mahdollista). Kokonaan sulattaminen on tarpeen silloin, kun jääkerroksen paksuus ylittää 3-5mm mitan, jotta pakastimen toiminta pysyy tarpeeksi tehokkaana. Päivää ennen sulatusta, säädä termostaatin valitsin asentoon "5" pakastaaksesi elintarvikkeet kunnolla. Sulatuksen aikana pakastetut ruoat tulee säilyttää useaan paperikerrokseen pakattuina viileässä paikassa. Väistämätön lämpötilan nousu lyhentää ruoan säilytysaikaa. Muista käyttää nämä ruoat lyhyen ajan sisällä. Käännä termostaatin valitsin asentoon 0 ja sammuta laite. Jätä ovi auki nopeuttaaksesi sulamista. Poista sulamisvesi pakastimesta. Tämä laite on varustettu erityisellä tyhjennysjärjestelmällä. 1. Vedä alin laatikko A ulos pakastimesta ja laita se lattialle sovittamalla se kaapin eteen. 2. Vedä ulos poistoletku B, joka on sijoitettu pakastinosaston takaseinään. Laita se sitten laitteen pohjan etuosassa olevaan uraan. 3. Jos pakastimen lattialla on vielä vettä, voit kuivata sen sienellä, Puhdista sisäosa käsin haalealla vedellä ja pienellä määrällä pesuainetta. Älä koskaan käytä hankaavia tuotteita tai voimakkaita pesuaineita. Kuivaa pakastin sisältä, kytke virta ja säädä termostaatin valitsin asentoon "5". Käännä termostaatti 24 tunnin kuluttua halutulle teholle. 10

11 Jääkaapin lampun vaihtaminen 1. Irrota laite sähköverkosta, 2. Poista jääkaapin valon suojus (A) painamalla suojuksen molemmilla puolilla olevia koukkuja. 3. Vaihda lamppu (B) uuteen (enintään 15 W). 4. Laita suojus takaisin paikoilleen ja kytke laite takaisin sähköverkkoon. 11

12 OSA 5. ENNEN HUOLTOPALVELUUN SOITTAMISTA Mikäli jääkaappisi ei toimi oikein, kyse voi olla vain pienestä viasta, joten tarkista ensin tämä osio, Laite ei toimi, Tarkista, että; Kyseessä ei ole sähkökatkos, Pistoke on kunnolla pistorasiassa Termostaatti ei ole asetettu asentoon "0", Pistorasia on kunnossa. Tarkista tämä kytkemällä samaan pistorasiaan laite, jonka tiedät olevan kunnossa. Laitteen toiminnassa on häiriö; Tarkista, että; Et ole ylikuormittanut laitetta, Laitteen ovet ovat kunnolla kiinni, Laitteen ympärillä on tarpeeksi tuuletuskanavia, katso asennusohje. Laite pitää meteliä; Kylmäainekaasu, joka kiertää jääkaapin jäähdytysputkistossa voi pitää pientä ääntä (kupliva ääni) myös silloin, kun kompressori ei ole päällä. Ei syytä huoleen, tämä on normaalia. Jos jääkaapin pitämät äänet ovat erityyppisiä, tarkista että; Laite on asennettu tukevasti, kuten asennusohjeessa neuvotaan. Laitteen päällä olevat esineet eivät tärise. Jos jääkaapin alaosassa on vettä; Tarkista, että; Sulamisveden poistoaukko ei ole tukkeutunut (käytä sulamisveden tyhjennystulppaa aukon puhdistamiseen). Suositukset Käyttötilan lisäämiseksi ja ulkonäön parantamiseksi, "viilennysosa" sijaitsee jääkaappiosan takaseinän sisäpuolella. Kompressorin käydessä, tämä seinä on huurteinen tai siinä on vesipisaroita. Ei syytä huoleen. Tämä on täysin normaalia. Laite on sulatettava manuaalisesti ainoastaan silloin kun takaseinään on muodostunut erityisen paksu jääkerros. Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan (esimerkiksi kesäloman aikana), käännä termostaatin valitsin asentoon "0". Sulata ja puhdista jääkaappi, jätä ovi auki välttääksesi hajun ja homeen muodostumista. 12

13 OSA 6. LAITTEEN JA OSASTOJEN OSAT 1) NÄYTTÖPANEELI 2) JÄÄKAAPIN HYLLY 3) VIHANNESHYLLY 4) VIHANNESLOKERO 5) PULLOHYLLY 6) VÄLIHYLLY 7) VOILOKERO 8) VOILOKERON KANSI 9) KANANMUNATELINE 10) JÄÄKAAPIN LAMPPU JA SUOJUS 11) PAKASTINTILAN LUUKKU 12) PAKASTINOSASTON LAATIKKO 13) PAKASTINOSASTON ALALAATIKKO 14) SARANAJALKA (*) VALINNAINEN 13