Janne Saarikivi Helsingin yliopisto Suomalais-ugrilaiset kielet

Transkriptio

1 Janne Saarikivi Helsingin yliopisto Suomalais-ugrilaiset kielet

2

3

4

5 Venäläiset 115 milj Tataarit 5,6 milj Ukrainalaiset 2,9 milj Bashkiirit 1,7 milj Tshuvassit 1,6 milj Tshetsheenit 1,3 milj Armenialaiset 1,1 milj Mordvalaiset 0,85 milj Avaarit 0,81 milj n. 20 % Venäjän väestöstä tai 29 milj. ihmistä kuuluu etnisiin vähemmistöihin

6

7 Mordvalaiset (ersä + moksha) 843 t. Udmurtit 636 t Marit 604 t Komit 293 t Komi-permjakit 125 t Karjalaiset 70 t Nenetsit 41 t Suomalaiset 30 t Hantit 28 t Virolaiset 28 t Mansit 8,2 t Saami 2 t

8 Selkupit 4000 Nganasanit 700 Inkeroiset 300 Enetsit 200 Vatjalaiset ~ Yht. n. 2, 7 milj. = 2 % Venäjän väkiluvusta (tilastojen luotettavuus??)

9 Valtiokieliä, joilla huomattavat koulutukselliset oikeudet, mediaa, hallintoa: suomi, unkari, viro Eläviä kieliä, joita puhuvat kaikki sukupolvet ainakin joissain yhteisöissä ja joilla nimellinen autonomia Venäjän tai muiden maiden yhteydessä mordvalaiskielet (ersä/mokša), marin kielet, komin kielet, udmurtti, pohjoissaame Jossain määrin elinvoimaisia alkuperäiskansojen kieliä nenetsi, pohjoishanti, inarinsaame, eteläsaame Erittäin uhanalaisia kieliä mansin kielet, useimmat samojedikielet ja saamelaiskielet, vatja, inkeroinen, vepsä jne.

10

11

12 Kieltä puhuttu katkeamattomasti siten, että se on muuttunut nykykieliksi latina ranska, espanja, italia jne. muinais(kirkko)slaavi venäjä, puola, tšekki jne. sanskrit hindi, bengali, urdu jne. Kielet ovat muuttuneet säännönmukaisesti - samankaltaisuus ei näy puhujalle, mutta on rekonstruoitavissa - muutoksia aiheuttaneet kontaktit toisten kielten kanssa, ihmisten pyrkimys puhua luovasti ja kiinnostavasti, ilmaista identiteettejä kielellä

13 Suomalaiset sotilaat ovat tulitaistelussa todennäköisesti tappaneet kapinallisia, sanovat sotilasjoukon komentajat HS:n haastattelussa. Tehtävämme on tukea afgaanijoukkoja ja niissä tehtävissä me olemme osallisena konfliktitilanteissa, joissa käytämme tappavaa tulta, joten todennäköisesti vastapuolella on uhreja. Tänä vuonna suomalaiset ovat olleet osallisena vain muutamissa tulitaistelussa. Isaf-joukot eivät pidä kirjaa vihollisen tappioista tai tiedota vastapuolelle aiheutuneista uhreista.

14 su kala käsi jalka kaksi antavi kala käsi jalg kaks anta saap guolli giehta juolgi guokti vuovdiersä kal ked jalgo kavto andomari kol kid kok komi ki kyk ud unk hal kéz gyal- két ad

15 Suomi Kalat elävät veden alla. Viro Kalad elavad vee all. (P)saame Guollit eallit čáži vuolde. (E)mordva Kalt erjat veden aldo. Mari kol-ßlak ilat vüd ülnö. Komi čerijas olany va ulyn. Udmurtti čorygjas ulo vu ulyn Unkari halak élnek a víz alatt

16

17

18 Suomen kieli palautuu kantasuomeen, joka palautuu kantauraliin eli suomalaisugrilaiseen kantakieleen Kantauralia mahdollisesti puhuttu samalla alueella, jossa myöhemmin puhuttu ugrilaisia kieliä Varhaiset kontaktit indoeurooppalaisiin kieliin (erityisesti kanta-arjaan, iranilaisiin kieliin) Volgan mutka Uralin eteläosa vahva ehdokas kielikunnan vanhimmaksi puhumaalueeksi

19 Suomen kielen kahdet kantasuomalaiset juuret - itämurteet vs. länsimurteet - suomen kieli levinnyt nykyisen Suomen alueelle kahta tietä - leviämisen mekanismit ja ajoitus kiistanalaisia Maahanmuuttoteoria vs. jatkuvuusteoria vs. uusi kriittinen suuntaus - suomen kielen esimuotoja Suomessa 5000 vai 1500 vuotta? - kysymys pitkälti arkeologisten ja kielellisten aineistojen korrelaatiosta

20 Kieli, kulttuuri ja geenit leviävät eri tavoin Kansakunnat ovat aina (myös) konstruktioita Nykyisenkaltainen suomalainen identiteetti yleistynyt vasta 1800-l. jälkipuoliskolla Suomalaisen kulttuurin ilmiasu eurooppalaisiin kulttuuriperinteisiin liittyvä Kieli merkittävä tekijä ihmisen identiteetissä - vaikuttaa ajatteluun ja luovuuteen - muodostaa yhteyden menneisiin ja tuleviin sukupolviin materiaalisen kulttuurin ja kulttuurisen identiteetin muuttuessa

21