THURSDAY FRIDAY Red Hot Delta Fusion. The Chickpeas Band. Micke Björklöf & BlueStrip

Transkriptio

1

2 THURSDAY FRIDAY (Sw) Jazz Café Duo Two of Us Emilia Junes & Leo Loueranta Minerva, Haparanda, free entrance (Fi) Open Air Pop & Jazz Conservatory Lappia (Fi) Opening Art Exhibition Aine Art Museum, Tornio, free entrance (Fi) Opening Concert Iiro Rantala String Trio Musiikkitalo, Tornio, 20 e / 170 kr (Sw) Jazz Club The Chickpeas Band Ponde Kök & Bar, Haparanda, 70 kr / 8 e (Sw) Jazz Lunch Mosetti, Färdal, Janson Ponde Kök & Bar, Haparanda (Sw) Open Air Pop & Jazz Conservatory Lappia (Sw) Blues Night Dave Lindholm solo Red Hot Delta Fusion Micke Björklöf &BlueStrip Folkets Hus, Haparanda, 220 kr / 25 e Red Hot Delta Fusion The Chickpeas Band Micke Björklöf & BlueStrip

3 SATURDAY (Fi) Open Air Pop & Jazz Conservatory Lappia (Sw) Open Air Pop & Jazz Conservatory Lappia (Fi) Art & Jazz Tanja Torvikoski Jazz Duo Aine Art Museum, Tornio, free entrance (Fi) Pikisaari Jazz Heavy Jazz plays Pekka Pohjola Trio Pyysalo Winter Bodilsen Miriam Aïda The Modern Sounds (Chicago) Pikisaari, Tornio, 25 e / 220 kr (Fi) Night Music Jukka Perko Avara Virsien virta Alatornio church, Tornio, program 15 e / 120 kr (Sw) Jam at Statt Pub: Miriam Aïda Tanja Torvikoski Jazz Duo Restaurant: Claes Janson, Anders Färdal, Luciano MoSetti Niklas Winter Trio Öhrström Trio Haparanda Stadshotell, 150 kr / 18 e Pikisaarilippu Pikisaaribiljett e / 340 kr Jukka Perko SUNDAY (Fi) Pikisaari Jazz HERD & Aili Ikonen: Jazzbasilli Shai Maestro Trio Uusrahvaanomainen jatsiorkesteri M. A. Numminen, Jani Uhlenius, Pekka Sarmanto, Pedro Hietanen Pikisaari, Tornio, 25 e / 220 kr (Sw) Gospel Night Slim Notini Gospel Band Karungi church, Haparanda, free entrance (Fi) Jazz Club Mopocop Kerhoravintola, Tornio. 8 e / 70 kr Teemu Viinikainen The Modern Sounds Verneri Pohjola

4 Pe ja la Fillaripianisti Aarno Paakkari kiertää Torniossa ja Haaparannalla Shai Maestro HERD & Aili Ikonen Finnish time = (Fi) Swedish time = (Sw)

5 IIRO RANTALA STRING TRIO Kalottjazz & Bluesin avaa huikea jazzpianisti Iiro Rantala uudella kansainvälisellä kokoonpanollaan. Piano, viulu ja sello luovat uskomattoman kauniita melodioita ja virtuoosimaisten improvisaatioiden myötä johdetaan yleisö uusiin sfääreihin. Den fantastiska jazzpianisten Iiro Rantala öppnar Kalottjazz & Blues tillsammans med sin nya internationella sammansättning. Otroligt vackra melodier och virtuosa improvisationer skapas med hjälp av piano, fiol och cello. THE CHICKPEAS BAND Pohjoisruotsalainen kokoonpano tunnetaan karismaattisesta lavashowsta. Tarinan kerronta on heidän kappaleidensa perusta ja ne välitetään hienoilla kolmiäänisillä soinnuilla. The Chickpeas Band är kända för sin karismatiska scenshow. Låtarnas kärna består av historieberättandet som förmedlas med inlevelsefullt trestämmigt sång. DAVE LINDHOLM SOLO Dave Isokynä Lindholmia on luonnehdittu aidoksi bluesmieheksi, suomalaisen bluesin ja rockin peruskallioksi. Blues-ukoksi itseään tituleeraava kitaravirtuoosi omaa sekä rouhevan soiton että myös herkän fiilistelyn. Dave Lindholm karaktäriseras ofta som den finska bluesens och rockens grundsten, den äkta bluesmannen. Dave, som kallar sig själv för Bluesgubben, har en robust spelstil men besitter också en stor dos känslighet. RED HOT DELTA FUSION RHDF:n musiikin juuret löytyvät deltabluesista, mutta inspiraatiota haetaan myös intialaisesta, arabialaisesta ja jamaikkalaisesta musiikista. Rötterna till RHDF:s musik kommer från deltabluesen, men hämtar även inspiration från indisk, arabisk, och jamaikansk musik. MICKE BJÖRKLÖF & BLUESTRIP Tämä blues & roots musiikkia soittava bändi tunnetaan energisestä ja positiivisesta esiintymistyylistään. Yhtyeen 20-vuotista taivalta juhlistetaan erityisellä New Orleans Voodoo -teemalla jossa yhdistyy mainitun kaupungin musiikkiperinteet ja moderni bluestulkinta. Bluestrip spelar blues & roots och är känd mest känd för sina energiska framträdanden. Bandet har 20-årsjubileum i år och firar detta med ett speciellt New Orleans voodoo -tema. Gruppen blandar helt enkelt element från New Orleans musiktraditioner med modern blues. TANJA TORVIKOSKI DUO Tanja Torvikoski, yksi oululaisen The Blackbirdsin laulajista. Menevyys, näyttävyys ja harmooninen täyteläisyys kuuluvat hänen meriitteihin. Tanja Torviokoski från Uleåborg är en av sångerskor i The Blackbirds. Storslagenhet och harmonisk fyllighet är några av hennes meriter. HEAVY JAZZ PLAYS PEKKA POHJOLA Heavy Jazz plays Pekka Pohjola tekee kunniaa Pekka Pohjolan musiikille, jota yhtye esittää kolmen vuosikymmenen ajalta. Heavy Jazz Pekka Pohjola är en hyllning till Pekka Pohjolas musik. Gruppen framför musik från tre decenniers tid. TRIO PYYSALO WINTER BODILSEN Kalottjazz & Blues festareillakin aikoinaan uraansa aloitellut, maailmalla tunnettu vibrafonisti Severi Pyysalo juhlii omaa 30-vuotistaivaltaan esiintymällä KJB:n 30-vuotisjuhlilla. Tällä kertaa hän esiintyy yhdessä kitaristi Niklas Winterin ja kontrabasisti Jesper Bodilsenin kanssa. Den världskända vibrafonisten Severi Pyysalo uppträdde på den allra första Kalottjazz & Blues festivalen, som också blev startskottet för hans karriär. Severi firar därmed sin egen 30-åriga karriär genom att spela på KJB:s 30-års jubileum. I år uppträder han tillsammans med gitarristen Niklas Winter och kontrabasisten Jesper Bodilsen. MIRIAM AÏDA Miriam Aïdaa luonnehditaan monipuoliseksi artistiksi, värikkääksi ja persoonalliseksi. Hänen musiikissaan ruotsalainen laulelma sulautuu luontevasti yhteen brasilialaiseen musiikkiin. Miriam Aïda är en mångsidig artist med en färgstark personlighet. I hennes musik smälter den svenska visan samman med den brasilianska folkmusiken. THE MODERN SOUNDS Country Blues, klassinen jazz, Western swing, vintage rockabilly uskomattoman suositun Modern Soundsin mielestä great music is great music. Heidän uudenlainen lähestymistapansa kappaleisiin erottaa ryhmän muista nostalgiabändeistä. Paterson ja Modern Sounds sisällyttävät soittoonsa lukemattomia tyylilajeja, joiden vaihtelevaisuus hävittää musikaaliset rajat. Country blues, klassisk jazz, Western swing, vintage rockabilly den otroligt populära Modern Sounds tycker att great music is great music. Det som skiljer Modern Sounds från de flesta nostalgigrupper, är deras originella spelsätt. Modern Sounds musik inkluderar otaliga genrer och deras varierande spelstil utplånar alla musikaliska gränser.

6 JUKKA PERKO AVARA Rohkeus ja nöyryys, tradition kunnioitus ja uuden etsiminen, niukkuus ja runsaus. Kolmikkomme suostuessa näiden vastakohtien voimaan kotoiset virtemme saavat uudenlaisen elämän Virsien virta Night Music -konsertissa Alatornion kirkossa. Jukka Perko har med sina originella psalmversioner tilltalat lyssnare under en längre tid. Trions musik präglas av både mod och ödmjukhet. Samtidigt som de har respekt för tradition söker man oavbrutet efter det nya. HERD & AILI IKONEN: JAZZBASILLI Mestarillinen laulaja Aili Ikonen ja tuoreella soundillaan vakuuttava HERD tulkitsevat suomalaisen jazziskelmän kulta-aikaan sijoittuvia hittejä uusin sovituksin. Den briljanta vokalisten Aili Ikonen och gruppen HERD tolkar gamla finska jazzschlagers med ett fräscht sound. SHAI MAESTRO TRIO Kansainvälisen jazzmaailman nuoret tähdet yhdistävät itämaisen ja latina-amerikkalaisen maailmanmusiiikin jazziin ja klassiseen musiikkiin. Tämä inspiroiva musiikki on todella omintakeista ja harvinaisen dynaamista. Den internationella jazzscenens stjärnor i Shai Maestro Trio kombinerar orientalisk och latinamerikansk världsmusik med jazz och klassisk musik. Musiken kan beskrivas som väldigt personligt och utomordentligt dynamisk. M.A NUMMINEN JA UUSRAHVAANOMAINEN JATSIORKESTERI Mauri Antero Numminen tunnetaan monipuolisena artistina, säveltäjänä ja kirjailijana. Hänen lisäksi Uusrahvaanomaisessa Jatsiorkesterissa esiintyvät pianisti ja kapellimestari Jani Uhlenius sekä svengihaitaristi Pedro Hietanen ja kontrabassossa suomijazzin legendoihin kuuluva Pekka Sarmanto. Mauri Antero Numminen är en känd artist, kompositör och författare. Förutom Numminen framträder pianisten och dirigenten Jani Uhlenius samt dragspelaren Pedro Hietanen och legendariske jazzbasisten Pekka Sarmanto i den välkända orkestern. MOPOCOP Oululaismuusikoista koostuvan Mopocopin taustasta löytyy jazzia, pop- ja rockmusiikkia, klassista musiikkia, metallia, afro-cuban sonia, flamencoa, tukan pyöritystä, armotonta roudausta ja keikkavalojen välkettä! Mopocop-medlemmar som kommer från Uleåborg har sin musikaliska bakgrund i jazzen, pop- och rockmusiken, klassiska musiken, metallen, afro-cubanska son musiken, flamencon. Det är inte främmande för head banging, obarmhärtigt roddande och blänkande av strålkastare! AARNO PAAKKARI & FILLARIPIANO Fillaripianisti on kuin lännensaluunasta pyörällä livistänyt muusikko! Hän ilmaantuu paikalle, kun vähiten sitä odotamme. Aarno Paakkari är en pianist på cykel som verkar ha rymt från en saloon i Vilda Västern. Under festivalen kommer han att dyka upp på sin cykel när man minst anar det. Tornion kulttuuritoimisto Keskikatu 22, Tornio Tel. +358(0) , +358(0) helena.junes@tornio.fi HaparandaTornio Turistbyrå Pakkahuoneenkatu 1, Tornio Tel. +46 (0) tourist@haparandatornio.com