Kodinkoneen kestävyys on monesta kiinni

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Kodinkoneen kestävyys on monesta kiinni"

Transkriptio

1 Kodinkoneen kestävyys on monesta kiinni Jokaisella on oma käsityksensä siitä, kuinka pitkään kodinkoneen pitäisi kestää normaalissa käytössä. Kun laitteeseen tulee ennen aikojaan vika, kuluttaja syyttää valmistajaa. Myyjä taas vetoaa herkästi käyttövirheeseen. Missä lienee totuus? Teksti Seppo Iisalo Kuvat Fennopress Arvioitu kestoikä Mikroaaltouuni vuotta Säiliöpakastin vuotta Kaappipakastin vuotta Jääkaappi 12 vuotta Pyykinpesukone 7-15 vuotta Astianpesukone vuotta Pölynimuri 7-12 vuotta Leivänpaahdin 7 vuotta Kahvinkeitin 6-7 vuotta Sähköliesi vuotta Lähde:Turun Sanomat (syyskuu 2002) Moni on sitä mieltä, että kodinkoneet ovat nykyään erilaisille vioille alttiimpia kuin ennen. Uskomus tulee lähes säännönmukaisesti esiin myös silloin, kun kuluttajat ottavat näissä asioissa yhteyttä viranomaisiin. He esittävät epäilyksiä siitä, että hienosääteisen elektroniikan yleistyessä kodinkoneiden vikaantumisherkkyys olisi kasvanut. Ennen kodinkoneet kestivät korjaamatta useitakin vuosia, mutta eivät enää, he perustelevat ilmoituksiaan, Kuluttajaviraston lakimies Mika Hakamäki kertoo. Työtehoseuran johtavan tutkijan Anneli Reisbackan mukaan suurten kodinkoneiden kestoikänä pidetään keskimäärin noin kymmentä vuotta. Useimmat valmistajat kertovat tekevänsä niille kymmenen vuoden kestokokeet. On arvioitu, että kodinkoneiden ja -laitteiden kestoikä olisi lyhentynyt pari vuotta aikaisemmasta, mutta luotettavia tilastoja käyttöiän selvästä lyhenemisestä ei ole. Todellisuudessa käyttöikä vaihtelee huomattavasti. Se voi jopa tuplaantua, tai kone voi tiltata paljon nuorempanakin. Paljon riippuu käyttäjästä itsestään, mutta myös merkki- ja mallikohtaiset laatuerot ovat huomattavat. Toiset koneet ovat riskialttiimpia vioittumaan esimerkiksi huonoista sijoitusolosuhteista tai vääristä käyttötavoista johtuen, Reisbacka täsmentää. Kuuma peruna Halusimme selvittää, minkälaisen käyttöiän eri kodinkoneiden valmistajat ja maahantuojat omille tuotteilleen lupaavat silloin, kun laitteita käytetään käyttöohjeiden mukaisesti ja ne huolletaan tarpeen mukaan. Pyysimme seitsemää Suomen markkinoilla olevaa valmistajaa ja maahantuojaa kertomaan tuotekohtaisesti edustamiensa kodinkoneiden ja -laitteiden oletetun käyttöiän. Kyselyssä tiedustelimme eri merkkisten jääkaap- 4 KULUTTAJA 2 l 03

2 pipakastimien, pyykinpesukoneiden, astianpesukoneiden, lattialiesien, pölynimurien, mikroaaltouunien, liesituulettimien, kahvinkeittimien ja espressokeittimien käyttöikää - asioita, jotka varmasti kiinnostavat useita kuluttajia. Kolme vuotta sitten, kun Työtehoseura keräsi erästä vakuutusyhtiötä varten vastaavia tietoja, vastausten antaminen ei tuottanut maahantuojille minkään sortin ongelmia. Nyt oli toisin. Kyselyymme tip- OIKEA HUOLTO JA KÄYTTÖ LISÄÄ IKÄÄ ASTIANPESUKONE Lika pinttyy helposti sihteihin, erityisesti hienosihteihin. Puhdista jätesiivilä vähintään kerran kuukaudessa, tarpeen mukaan useamminkin. Näin astianpesukone ei pääse tukehtumaan. Koneen puhtaus on kaiken a ja o. Jos huomaat silmämääräisesti, että koneessa on paljon likaa, se saattaa tarvita itsepesua ilman astioita tai korkeampia pesulämpötiloja. Katso käyttöohjeesta, voitko käyttää kalkinpoistoainetta. Puhdista tarpeen mukaan myös luukun tiivisteet. PYYKINPESUKONE Jos käytät usein alhaisia pesulämpötiloja, syntyy sakkaa, ja pyykistä irtoava lika jää osittain koneeseen kiinni. Puhdista kone aika ajoin käyttämällä maksimilämpötilaa (90 C). Lisää pesuaine, mutta pese vaikka ilman pyykkiä, jos ei ole sen lämpötilan kestäviä tekstiilejä. Ongelmien taustalla saattaa joskus olla käyttämäsi pesuaine. Se ei ehkä ole yhteensopiva pesukoneesi kanssa.varsinkin fosfaatittomat pesuaineet aiheuttavat huoltoasiantuntijoiden mukaan paljon vikoja.vaihda pesuaine toiseen. Älä sijoita pesukonetta märkään tilaan. Kosteus lyhentää käyttöikää. KYLMÄLAITTEET Huolehdi siitä, että ilma pääsee kiertämään laitteen takana, myös ja ennen kaikkea integroiduissa laitteissa. Muutoin lämpötila pääsee kohoamaan ja kompressori saattaa tuhoutua hyvinkin nopeasti. Vedä upotettu jääkaappi vähintään joka toinen vuosi ulos ja imuroi se takaa. Seuraa, että automaattisulatus toimii normaalisti.termostaattien keski-ikä saattaa jäädä 7-8 vuoteen. MIKROAALTOUUNI Älä käytä uunia tyhjillään. Noudata ohjeiden mukaisia tehoja ja lämmitys- ja sulatusaikoja. Ole tarkkana, ettei uunin sisälle joudu sopimattomia esineitä, kuumennusastioita tai elintarvikkeita. Pidä mikroaaltouunisi puhtaana käyttämällä astiassa kantta tai suojakupua. Jos roiskeita jää uunin sisään, ne voivat hiiltyä ja aiheuttaa ikäviä palojälkiä. PÖLYNIMURI Älä imuroi tavallisella koti-imurilla rakennuspölyä. Käytä vain imuriisi tarkoitettuja pölypusseja ja suodattimia. Vaihda ne riittävän usein. Älä kisko liitosjohdosta. pui vastauksia nikotellen. Vain kolmen valmistajan ja maahantuojan (Electrolux, Helkama ja Miele) vastauksissa oli selviä vuosilukuja. Osa vastauksista oli ympäripyöreitä selityksiä siitä, millä kaikilla tavoin kuluttaja voi väärillä käyttötavoillaan lyhentää tuotteiden käyttöikää. Osa taas sisälsi hurskaita toiveita tyyliin oikein asennettu, huolellisesti käytetty ja hoidettu kodinkone on kuluttajalle pitkäikäinen palvelija. Merkkikohtaiseen kilvoitteluun omien tuotteittensa paremmuudesta maahantuojat eivät uskaltautuneet, vaikka selvitysten mukaan kodinkoneen kestävyys on suomalaisten kuluttajien mielestä tärkeimpiä ostokriteereitä. Varsinkin isojen kodinkoneiden valintakriteerinä kestävyys on tärkeämpi kuin hinta, tekniset ominaisuudet, energiankulutus tai helppokäyttöisyys. Maahantuojien nihkeys ja epävarmuus tässä asiassa jäi arvoitukseksi. Useimmat tyytyivät selvittämään käytännön käyttöikään liittyviä tekijöitä, joista ensisijaisina mainitsivat seuraavat: Oikea asennus ja käyttöohjeen Käytön määrä Veden ja pesuaineen laatu Puhdistus- ja hoitoohjeiden Sähköverkon häiriöt Kuluttajien mieltymysten Lisäksi maahantuojat esittivät joukon kodinkoneiden vaihtoon vaikuttavia syitä. Tavoitellut kestoiät Lain mukaan tuotteen on kestävyydeltään vastattava kuluttajan perusteltuja odotuksia. Mitä se konkreettisesti kussakin tapauksessa tarkoittaa, ei kuitenkaan ole maailman yksinkertaisin asia. Kodinkoneliitossakaan ei oteta kantaa siihen, miten pitkään kodinkoneiden tulisi kestää. Liiton toimitusjohtajan Kalevi Aron mukaan asiaa on pohdittu yhdessä Elektroniikan tukkukauppiaat ry:n kanssa, mutta suosituksia ei ole laadittu. Voisin kuitenkin kuvitella, että tulevaisuudessa kodinkoneiden elinkaari lyhenee tekniikan kehittymisen myötä. Tässä toteutuu ns. kännykkäilmiö: laitteita vaihdetaan aikaisempaa tiuhempaan, Aro arvelee. Elektroniikan tukkukauppiaat tarjoaa vastaukseksi Turun Sanomissa syyskuussa 2002 julkaistua taulukkoa, jossa kerrotaan kodinkoneiden tavoitellut kestoiät. Tavoitellulla kestoiällä tarkoitetaan aikaa, minkä koneen tulisi kestää, jotta se olisi tehnyt tehtävänsä. Pisimmät käyttöajat ovat tämän mukaan säiliöpakastimilla, sähköliesillä ja yllättäen myös mikroaaltouuneilla, joskin niiden käyttöikähaarukka on huomattavan leveä. Lyhin elinkaari on odotettavissa kahvinkeittimille, leivänpaahtimille ja pölynimureille, joissakin tapauksissa myös pyykinpesukoneille. Teoria ja käytäntö Vuosimäärät perustuvat huoltoliikkeille tehtyyn kyselyyn sekä Työtehoseuralta ja Electroluxilta saatuihin tietoihin. Niitä voi pitää suuntaa-antavina. Ilmoitetut kestoiät eivät kuitenkaan takaa sitä, etteikö koneisiin ja laitteisiin sitä ennen voisi tulla vikoja joskus suurempia, joskus pienempiä. Mutta jokainen tietää, että aina ne aiheuttavat harmia. Huollot ruuhkautuvat, ja ihmiset joutuvat elämään ilman hyvinkin tarpeellista vempaintaan, esimerkiksi lapsiperhe ilman pesukonetta. Ongelma on tiedostettu ainakin jotain tarttis tehdä -tasolla. Miten turhat viat ja huolimattomasta käytöstä aiheutuvat käyttökatkokset voitaisiin estää? Yksi hyvä lähtökohta on tosiasioiden tunnustaminen. Kuinka vikaherkkiä nykyajan kodinko- KULUTTAJA 2 l 03 5

3 e? h? e??ee??e MAAHANTUOJIEN MIELIPITEITÄ KÄYTTÖIÄSTÄ: Todellinen kulutus ja käyttöikä vaihtelevat laitteen käyttökertojen ja käytön tiheyden sekä käyttötottumusten mukaan. Outi Känkänen, Miele Väärin tai sopimattomaan paikkaan asennettu kodinkone ei ole kovin pitkäikäinen. Esimerkiksi liian kylmät tai kosteat ympäristöolosuhteet vaikuttavat käyttöikään. Yrjö Urjansson, BSH Kodinkoneet Oy Laitteen käyttöikään vaikuttaa myös se, millä kuormalla sitä kuormitetaan. Joissain tilanteissa voi olla jopa haitallista olla käyttämättä konetta tai käyttää sitä vajaalla teholla. Bernt Dahl, Whirlpool Nordic Oy Mikäli kuluttaja etsii markkinoiden halvinta tuotetta, hän ei voi odottaa siltä pisintä käyttöikää. Tarja-Leena Pennanen, Oy Electrolux Kotitalouskoneet Ab Kodinkoneen vaihtoon johtaa pääsääntöisesti kuluttajan tyytymättömyys tuotteeseen, vaikka teknistä käyttöikää olisikin jäljellä. Pesulaitteen osalta veden- ja energiankulutuksen pieneneminen uusilla laitteilla on nyt parhaillaan ajankohtainen vaihdon syy. Erkki Mäkikoski, AM Keskushuolto Oy (Upo, Eurotech, Ardo, Elto, Lival, Futurum ja Asko -tuotemerkit) Laite vaihdetaan usein uuteen muuton tai remontin yhteydessä, vaikka kone on teknisesti toimiva. Veikko Kervinen, Cylinda Oy Koska kodinkoneiden suhteellinen hinta on vuosien saatossa laskenut ja työn puolestaan kallistunut, vaihto uuteen tuntuu kuluttajasta usein järkevämmältä kuin korjauttaminen. Marjatta Jaakkola, Helkama Forste Oy g??ee??e? neet oikeasti ovat? Mitkä osat rikkoutuvat nopeimmin ja voitaisiinko niiden laatua parantaa? Kenen etujen mukaista on se, että kodinkoneiden elinkaari lyhenee? Hyvä on myös tietää, kuinka suuri osa vioista johtuu käyttäjien virheistä. Anneli Reisbackan mukaan kodinkoneet pitää valmistaa niin käyttövarmoiksi, että sellainenkin kuluttaja, joka ei tekniikasta paljon ymmärrä, voi niitä turvallisesti käyttää. Terveiset menevät valmistajille, maahantuojille ja kauppiaille. - Yksi syy ongelmiin on informaation heikko taso. Mainonta keskittyy aivan muihin asioihin kuin kestävyyteen. Myyntitilanteessa ei anneta tarpeeksi tietoa siitä, miten laitteet pitää sijoittaa ja miten niitä tulee käyttää. Minulle on joskus jopa sanottu, että kauppa menee sivu suun, jos myyjä ryhtyy antamaan liikaa tietoa. Kuitenkin kestoikä riippuu erittäin paljon inhimillisistä tekijöistä; käyttövirheet saattavat lyhentää käyttöikää joskus jopa puolella. Asiantuntevan myyjän opastus voisi säästää monelta harmilta, hän arvioi. Onneksi tilanteeseen on tulossa ainakin jonkinlaista parannusta, sillä työn alla on kuluttajille tarkoitettu kodintekniikan opas, jonka pitäisi valmistua vielä tämän vuoden aikana. Sitä on määrä jakaa kaupoissa käyttöohjeen ohella kaikille asiakkaille, jotka kodinkoneita hankkivat. Mukana hankkeessa ovat keskeiset kodintekniikan maahantuojat, jotka edustavat yli 80 prosenttia markkinoilla olevista tuotteista. - Laitteet muuttuvat, elektroniikka lisääntyy ja toiminnot monipuolistuvat. Oppaalle on selvä tilaus, Electroluxin huoltopäällikkö Pekka Lindfors luonnehtii. Missä syy? Työtehoseuran joitakin vuosia sitten tekemän kyselyn perusteella useimmiten kodinkoneen vian syynä on tuotteen luonnollinen kuluminen ja sille tyypillinen vika. Maanantaikappaleitakin löytyy. Harvemmin laitteen tilttaaminen johtuu väärästä käyttötavasta. Laitekohtaiset erot ovat kuitenkin huomattavat. Kylmäsäilytyslaitteissa käyttövirheiden osuus oli kyselyn mukaan 9 prosenttia. Lukuun sisältyvät mm. riittämätön ilmankierto, terävien esineiden käyttö puhdistuksessa, sulatuksen laiminlyöminen, huonosti suljettu kansi/ovi sekä roskien joutuminen sulamisveden poistoputkeen. MATKAPUHELIMELLA LIIAN LYHYT TAKUU Markkinaoikeus (ent. markkinatuomioistuin) ratkaisee todennäköisesti vielä tämän kevään aikana, ovatko matkapuhelimille annetut takuuehdot riittäviä. Kiista koskee Nokian matkapuhelinta, jolle myönnettyä yhden vuoden takuuaikaa kuluttaja-asiamies pitää liian lyhyenä. Takuuajat puhuttavat muutenkin. Teksti Seppo Iisalo Kuvat Futureimagebank, Nokia Kuluttaja-asiamies on neuvotellut Nokian kanssa yhtiön takuuehdoista keväästä 2002 lähtien. Nokia vastusti vaatimuksia takuuajan pidentämisestä vedoten muun muassa siihen, että matkapuhelin on erilainen tuote kuin televisio, joka on sijoitettu kirjahyllyyn. Kuluttaja-asiamiehen mukaan juuri siksi matkapuhelimet tulisi suunnitella kestämään niille ominaista käyttöä, lakimies Mika Hakamäki Kuluttajavirastosta kertoo. Takuut ovat lain mukaan toimivuustakuita eli takuunantaja sitoutuu vastaamaan tuotteen toimintakunnosta takuuajan. Tuot- Laitteesta johtuvien vikojen osuus oli 62 %. Sähköliesissä esiintyvistä vioista 14 prosenttia johtuu käyttäjän virheistä: kellokytkin oli asetettu väärin, kylmä ja märkä astia asetettu liedelle jne. Sähkölieden luonnollisen kulumisen ja tyypillisen vian osuus oli 52 %. Vikoja esiintyi eniten liesien valitsimissa, merkkivaloissa ja kellokytkimissä sekä uunin vastuksissa. Joissakin tapauksissa levyt olivat rikkoutuneet. Mikroaaltouunien vioista 13 % aiheutui käyttäjän virheistä. Uunia oli käytetty tyhjillään, kuumennusastia oli vääränlainen tai aika/teho -kytkin oli säädetty väärin. Tyypillisiä laitteesta johtuvia vikapaikkoja taas olivat elektroniikkakortti, diodi, magnetroni ja suurjännitekondensaattori. Niiden osuus kaikista vioista oli 39 %. Astianpesukoneissa eniten vikoja oli magneettiventtiileissä, poistopumpussa ja kiertoilmapumpussa sekä painekammiossa ja -kytkimessä. Noin puolet vioista johtui näistä syistä. Käyttäjän virheiden kontolle jäi 15 % 6 KULUTTAJA 2 l 03

4 teen on kestävyydeltään vastattava kuluttajan perusteltuja odotuksia. Kuluttaja-asiamiehen mukaan matkapuhelimen hankkijalla on jo lain perusteella oikeus odottaa, että tuote kestää vuosia. Hakamäen mukaan markkinaoikeuden ratkaisu tulee olemaan ennakkopäätöksen luonteinen. Se, että vastapuolena on raskaassa sarjassa painiva Nokia, ei asiaa muuta muutoin kuin siinä mielessä, että yhtiö takuuvarmasti pystyy puolustautumaan kunnolla. Kuluttaja-asiamies vie markkinaoikeuteen mieluusti juuri isoja yrityksiä. Näin siksi, että kun isot noudattavat sääntöjä, tulevat pienetkin sitten perässä, Hakamäki perustelee. Korjaus kuluitta Vajaa vuosi sitten kuluttajavalituslautakunta käsitteli takuuajan jälkeen rikkoutuneen matkapuhelimen korvauskiistaa. Kuluttaja oli ostanut matkapuhelimen 3750 markalla. Puhelimelle oli myönnetty vuoden takuu. Maaliskuun alussa 2001 eli vajaa kolme kuukautta takuuajan päättymisen jälkeen puhelin lakkasi toimimasta. Kuluttajan mielestä puhelimen kestoikä oli ollut niin lyhyt, että takuunantajan olisi pitänyt takuuajan päättymisestä huolimatta vastata korjauskuluista. Maahantuoja oli toista mieltä: se ei suostunut korvaamaan korjauskuluja. Kukaan ei väittänyt, että matkapuhelin olisi rikkoutunut jonkin ulkopuolisen tekijän seurauksena tai että kuluttaja olisi käsitellyt sitä huolimattomasti. Kuluttajavalituslautakunta piti todennäköisimpänä syynä joko valmistus- tai materiaalivirhettä. Se totesi, että matkapuhelin ei ollut kestävyydeltään vastannut sitä, mitä ostajalla on tällaisen tavaran kaupassa yleensä perusteltua aihetta olettaa, kertoo esittelijä Maija Mäkinen. Kuluttajavalituslautakunta hyväksyi yksimielisesti kuluttajan vaatimuksen saada matkapuhelin korjautetuksi kuluitta. Useimmat lautakunnan käsittelemistä kodinkoneiden kestoikää koskevista valituksista ovat sellaisia, joissa kone tietokone, kannettava pc, stereokasettisoitin, videolaite tai televisiovastaanotin on rikkoutunut pian takuuajan umpeuduttua. Mäkisen mukaan kaikissa tapauksissa lautakunta on suosittanut myyjätahoa maksamaan korjauskulut aina silloin, kun on pidetty ilmeisenä, että laitteen vioittuminen ei ole aiheutunut kuluttajan huolimattomuudesta tai ulkopuolisesta tekijästä kuten salamaniskusta. Yleensä 2-2,5 vuoden käytön jälkeen rikkoutunut kodinkone pitää korjata maksutta, Mäkinen tähdentää. Mikäli kone on rikkoutunut tätä myöhemmin, kuluttaja saattaa joutua osallistumaan korjauskustannuksiin kohtuulliseksi katsotulla rahasummalla. Takuuaika voi hämätäkin Elinkeinonharjoittajan ei ole pakko antaa minkäänlaista takuuta, koska se on vapaaehtoinen. Mutta silloin kun valmistaja, maahan- tuoja tai kauppias takuun myöntää, sen pitää antaa kuluttajalle paremmat edut kuin hän saa jo lain nojalla. Lakimies Mika Hakamäen mukaan kuuden kuukauden tai vuoden takuu ei anna kuluttajalle kestoajan osalta mitään tällaista lisäetua. Joskus takuun voi jopa katsoa rajoittavan kuluttajan lain mukaisia oikeuksia. Näin tapahtuu silloin, kun takuuehdoissa luodaan mielikuva tai todetaan suoraan, että myyjä vastaa tuotteesta vain takuuajan, vaikka takuuaika olisi selvästi tuotteen kohtuullista käyttöikää lyhyempi. Takuuajan umpeutumisen jälkeen myyjä ei vastaisi tuotteesta lainkaan. Monet kuluttajatkin luulevat, että takuuajan umpeutuminen poistaisi elinkeinonharjoittajan virhevastuun. Näinhän asia ei ole, Hakamäki muistuttaa. Hän kehottaakin kuluttajia ajattelemaan asiaa siltä kannalta, mikä on laitteen kohtuullinen käyttöikä. - Onko hän esimerkiksi ajatellut ostaa pesukoneen joka toinen vuosi. Tuskinpa. Käyttöikä silmämääränä Runsaan vuoden voimassa ollut EY-direktiivin mukainen ns. kuuden kuukauden sääntö tarkoittaa sitä, että kuuden kuukauden kuluessa tavaran luovutuksesta ilmenevän virheen oletetaan olleen tavarassa jo sen luovutushetkellä. Kuluttajalla on sinä aikana etunaan käännetty todistustaakka, olipa tavaralle myönnetty takuuta tai ei. Tämä tarkoittaa, että myyjän täytyy pystyä pitävästi osoittamaan, että tavaran rikkoutuminen johtuu käyttövirheestä tai tapaturmasta. Takuu on kuluttajalle edullinen samasta syystä: todistustaakka on myyjällä. Takuun on kuitenkin oltava riittävän pitkäaikainen ja ehdoiltaan riittävä. Nykyään useimmille kodinkoneille myönnetään kahden vuoden takuu, ja muun muassa Expert-ketju tarjoaa BestBuytuotteilleen viiden vuoden takuun, josta kolmesta viimeisestä vuodesta vastaa kauppaketju. Kun tyypillisiä takuukäytäntöjä vertaa esimerkiksi huoltoliikkeiden arvioihin siitä, mitä kodinkoneiden tulisi kestää, takuuajat ovat kuitenkin edelleen kestoltaan varsin lyhyitä, Hakamäki huomauttaa. Esimerkiksi leivänpaahtimien ja kahvinkeittimien tavoitellut kestoiät liikkuvat vähintään 6-7 vuoden tietämissä, mutta takuu saattaa olla vain vuoden mittainen. Vastaavasti jääkaapille, pyykinpesukoneelle ja astianpesukoneelle luvataan hyvinkin vuoden käyttöikää, mutta takuu jää yleisesti kahteen vuoteen. Siinä on selvä ristiriita. Luonnollisesti kodinkoneisiin ja laitteisiin tulee aika ajoin vikoja, ja kuluttajalla on itsellään kunnossapitovelvollisuus. Ongelmana on vain se, että nykyään korjaus tulee usein tuotteen hintaan nähden suhteettoman kalliiksi. Kuluttajavalituslautakunnan puheenjohtaja Pauli Ståhlberg pitää sitä varteenotettavana uutena asiana. Se on yksi hyvä peruste takuuaikojen pidentämiselle, hän sanoo. vioista. Lukuun sisältyvät pesuaineesta ja sen väärästä annostelusta johtuvat viat. Käyttövirheeksi laskettiin myös huonosti suljettu luukku ja astioiden väärä sijoittelu Ṗyykinpesukoneissa käyttövirheiden osuus oli noin 20 %. Useimmiten syynä oli koneen altaaseen tipahtanut esine, joskus myös fosfaatittomien pesuaineiden käyttö. Laitevikoja oli eniten poistopumpuissa, laakereissa, painekammiossa ja -kytkimessä sekä moottoriin liittyvissä osissa. Käyttövirheiden osuus oli kaikkein suurin pölynimureissa. Suodattimet olivat tukkiutuneet, oli käytetty vääriä pölypusseja tai asetettu ne väärin imuriin, liitäntäjohto oli murtunut käytössä, laite oli pudonnut tai sillä oli yritetty imuroida vettä ja rakennuspölyä. Kaikista vioista näiden osuus oli 42 %. Tulokset perustuivat yhteensä 487 huoltomieheltä saatuun vastaukseen. Kestävyyslaskelmia Useimpien kodinkoneiden käyttöikä testataan suunnittelu- ja tuotantovaiheessa kestotestein: tuotteen on täytettävä sille määritelty käyttötuntien määrä. Esimerkiksi Miele-pyykinpesukoneen käyttötuntikriteeri on tuntia, mikä vastaa 5000 pesukertaa, kun ohjelman pituus on noin kaksi tuntia. Jos arvioidaan, että viikossa pestään 5 ohjelmaa (kesto 2 tuntia), niin silloin 52 viikkoa x 5 ohjelmaa x 2 tuntia = 520 tuntia vuodessa. Näin ollen käyttötuntia vastaa lähes 20 vuoden käyttöikää (19,2 vuotta). Vastaavasti Miele-kylmälaitteen käyttökriteeri käyttötuntia tarkoittaa sitä, että sen kestävyys on lähes 16 vuotta. Kahviautomaatin tulee puolestaan kestää kupillista. Jos kahvia valmistetaan kymmenen kupillista päivässä, laitteen pitäisi kestää vuotta. Testit tehdään optimiolosuhteissa. Käytännössä kosteus- ja lämpöolosuhteet vaihtelevat, eikä käyttö ole aina huolellista. Nämä tekijät lyhentävät todellista käyttöikää. KULUTTAJA 2 l 03 7

5 e? h? h? h? h? h? e? g g g g g g e??ee??ee??ee??ee??ee??????????ee??ee??ee??ee??ee???ee??ee??ee??ee??ee?? KULUTTAJAN PALVELUKORTTI Tilausjakso ei ole sidottu kalenterivuoteen.voit aloittaa koska haluat. KULUTTAJA-lehti ilmestyy kahdeksan kertaa vuodessa. Se ei sisällä lainkaan mainoksia. Tilaushinnat Kestotilaus 23,55 / vuosi. Määräaikaistilaus 26,90 / 12 kk Kestotilaus jatkuu automaattisesti kulloinkin voimassa olevaan kestotilaushintaan. Käytä palvelukorttia, kun Tilaat lehden Ilmoitat osoitteenmuutoksesta Peruutat tai irtisanot tilauksesi Tilaukset ja muutokset tulevat voimaan noin kahden viikon kuluttua ilmoituksen saapumisesta. Osoitteita voidaan käyttää vain KULUTTAJA-lehden suoramarkkinointiin. TILAAJAPALVELU Puh: h/vrk (puhelu on maksuton) Sähköposti: Internet: Tilaa nyt! Saat kaupan päälle lakioppaan (48 s.). PALVELUKORTTI Tilaan KULUTTAJA-lehden / 2003 alkaen kestotilauksena vuositilauksena Ilmoitan osoitteenmuutoksesta ASIAKASNUMERO / 2003 alkaen Irtisanon tilaukseni (laskusta tai osoitelipukkeesta) Sukunimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka ENTINEN OSOITE Etunimi Puhelin Sukunimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka UUSI OSOITE Etunimi Puhelin KULUTTAJA -lehti maksaa postimaksun h? e??ee??ee??ee??ee??ee? KULUTTAJA Kuluttajaviraston julkaisu Vastauslähetys Sopimus nro 33100/ TAMPERE 41

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot

Lisätiedot

Energiapitoista tietoa kodinkoneiden valinnasta, sijoittamisesta, käytöstä ja hoidosta

Energiapitoista tietoa kodinkoneiden valinnasta, sijoittamisesta, käytöstä ja hoidosta Energiapitoista tietoa kodinkoneiden valinnasta, sijoittamisesta, käytöstä ja hoidosta Kalvosarja on tuotettu Motivan ja Työtehoseuran yhteistyönä, osana Euroopan Komission SAVE-ohjelman tukemaa hanketta.

Lisätiedot

Sisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot

Sisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot 1 2 3 4 5 6 Sisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot FI - 1 Easywalker june jalkatuki Onnittelut easywalker june jalkatuen hankinnasta. Easywalker june jalkatuen suunnittelussa

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

Huolto-opas Kuivausrumpu

Huolto-opas Kuivausrumpu Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6

Lisätiedot

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE DC 500 E Puruimuri KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo 1. Tekniset tiedot 2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Pakkauksen purkaminen 4. Toimitussisältö 5. Rakenne 5.1. Imurin kokoaminen 5.2. Sähköliitäntä 6. Varaosalista

Lisätiedot

KOTEK-INDEKSI = TUOTELINJAT YHTEENSÄ 1 582 827 1 539 676 2,8 5 873 957 5 847 285 0,5 269 263 2,3

KOTEK-INDEKSI = TUOTELINJAT YHTEENSÄ 1 582 827 1 539 676 2,8 5 873 957 5 847 285 0,5 269 263 2,3 LÄHDE: KOTEK, ETK ja GfK KODINTEKNIIKKAINDEKSI vrt 1-9-212 MYYNTIARVO (1 EUR, SIS ALV) MYYNTI KPL KESKIHINTA EUR (SIS. ALV) NIMI 1-9-212 Kehitys % 1-9-212 Kehitys % 1-9-212 Kehitys % KOTEK-INDEKSI = TUOTELINJAT

Lisätiedot

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET keraamisen kulhon käyttöohjeet Sisällysluettelo Keraamisen kulhon TURVALLISUUS Tärkeät turvatoimenpiteet...5 keraamisen kulhon käyttö Keraamisen kulhon kiinnittäminen...6 Keraamisen kulhon irrottaminen...7

Lisätiedot

Ilmankäsittelykone Huoltokirja

Ilmankäsittelykone Huoltokirja -SV 10-05-10V.A001 Sisällys 1 Takuuehdot... 1 1.1 Takuuaika... 1 1.2 Takuun sisältö... 1 1.3 Yleiset takuun rajoitukset... 1 1.4 Takuun rajoitukset... 1 1.5 Huoltoehdot takuuaikana... 1 1.6 Toimenpiteet

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

Bosch-lämpöpumput. Takuu antaa lisäturvaa. Uudella Bosch-lämpöpumpullasi on tehdastakuu, joka kattaa kaikki lämmityslaitteeseen kuuluvat

Bosch-lämpöpumput. Takuu antaa lisäturvaa. Uudella Bosch-lämpöpumpullasi on tehdastakuu, joka kattaa kaikki lämmityslaitteeseen kuuluvat Bosch-lämpöpumput Takuu antaa lisäturvaa Uudella Bosch-lämpöpumpullasi on tehdastakuu, joka kattaa kaikki lämmityslaitteeseen kuuluvat Bosch-osat. Laatua kautta linjan Meille Boschilla laatu on pääosassa

Lisätiedot

OPAS JÄRKEVÄÄN VEDEN KÄYTTÖÖN

OPAS JÄRKEVÄÄN VEDEN KÄYTTÖÖN 1 7 6 7 2 3 4 5 Kun tiedät mitä kulutat, tiedät mitä voit säästää OPAS JÄRKEVÄÄN VEDEN KÄYTTÖÖN Suomalainen käyttää vettä keskimäärin 160 litraa vuorokaudessa. Tällä kulutuksella vesimaksun pitäisi olla

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 JOHDANTO Hyvä asiakas Kiitos siitä, että valitsit toimittajaksi Pullman-Ermatorin. Toivomme, että uusi teollisuusimurinne I 3000 toimii tyydyttävästi ja täyttää kaikki siihen asetetut

Lisätiedot

Päivittäinen käyttö vaatii sohvilta ja lepotuoleilta paljon. ARILD-sarjan tuotteet testataan huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että ne

Päivittäinen käyttö vaatii sohvilta ja lepotuoleilta paljon. ARILD-sarjan tuotteet testataan huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että ne ARILD Päivittäinen käyttö vaatii sohvilta ja lepotuoleilta paljon. ARILD-sarjan tuotteet testataan huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että ne täyttävät tiukimmat kotikäytölle asetetut laatu- ja

Lisätiedot

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet PÖYTÄLASIKKO KENTUCKY COLD Asennus- ja käyttöohjeet 4310302, 4310304, 4310322, 4310324 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 1 2. Laitteen käyttötarkoitus... 1 3. Laitteen käsittely... 1 4. Laitteen sijoitus...

Lisätiedot

Asennusohje. 7340069 v.2

Asennusohje. 7340069 v.2 FI Asennusohje 7340069 v.2 FI IMP PUMS vakuuttaa, että nämä tuotteet ovat seuraavien EU-direktiivien vaatimusten mukaisia: FI Vianmääritys Vika Syy Korjaus Pumppu ei Virransyöttövika Tarkasta

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE JOHDANTO. Hyvä asiakas!

KÄYTTÖOHJE JOHDANTO. Hyvä asiakas! - 1 - KÄYTTÖOHJE JOHDANTO Hyvä asiakas! Kiitos, että olet valinnut yrityksemme tuotteen. Tämä käyttöohje on laadittu yksinomaan asiakkaitamme varten. Tästä käsikirjasta löydät tiedot, joita tarvitset käyttääksesi

Lisätiedot

Kiinteistönomistajan ja asukkaan välinen. vastuunjakotaulukko 2.12.2015. Lämmitys. Ilmanvaihto

Kiinteistönomistajan ja asukkaan välinen. vastuunjakotaulukko 2.12.2015. Lämmitys. Ilmanvaihto Kiinteistönomistajan ja asukkaan välinen 2.12.2015 vastuunjakotaulukko Tämä taulukko määrittelee asukkaan ja kiinteistön omistajan väliset vastuut asunnon hoidossa. Epäselvissä tilanteissä ota yhteyttä

Lisätiedot

Osta ja käytä oikein kotisi koneita ja laitteita.

Osta ja käytä oikein kotisi koneita ja laitteita. Osta ja käytä oikein kotisi koneita ja laitteita. Kalvosarja on tuotettu Motivan ja Työtehoseuran yhteistyönä, osana Euroopan Komission SAVE-ohjelman tukemaa hanketta. Myös kauppa- ja teollisuusministeriö

Lisätiedot

SÄHKÖLLÄ ON VÄLIÄ! Tarvittava materiaali: Laskimia. Lähde: Adato Energia. Sivu 1/6

SÄHKÖLLÄ ON VÄLIÄ! Tarvittava materiaali: Laskimia. Lähde: Adato Energia. Sivu 1/6 SÄHKÖLLÄ ON VÄLIÄ! Tavoite: Laskea eri sähkölaitteiden energiankulutuksia. Ymmärtää käsite kilowattitunti (kwh) ja kuinka se lasketaan. Ryhtyä toimeen sähkönkulutuksen vähentämiseksi. Tehtävä: Käytämme

Lisätiedot

Varavoimakoneiden huoltopalvelut

Varavoimakoneiden huoltopalvelut Varavoimakoneiden huoltopalvelut pidämme sen käynnissä! Huolettomuutta toimivalla huollolla Hienoinkaan auto ei säilytä käyttövarmuuttaan ilman säänöllistä, ammattitaitoisesti tehtyä huoltoa. Sama pätee

Lisätiedot

Käsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia.

Käsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia. 1 2 1 Hi-Filtration 9.0 Hi-Filtration on valmistettu EU:ssa noudattaen mitä tarkimpia materiaaleja ja työnlaatua koskevia eurostandardeja. Käyttöohjeesta löydät kaiken koneen käyttöä ja hoitoa koskevan

Lisätiedot

SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE TURVALLISUUS Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen asennusta ja käyttöön ottamista. Asennus on suoritettava pätevän ammattimiehen toimesta. Valmistaja

Lisätiedot

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min. OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H http://fi.yourpdfguides.com/dref/834840

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H http://fi.yourpdfguides.com/dref/834840 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Iso kysymys: Miten saan uusia asiakkaita ja kasvatan myyntiä internetin avulla? Jari Juslén 2014 2

Iso kysymys: Miten saan uusia asiakkaita ja kasvatan myyntiä internetin avulla? Jari Juslén 2014 2 Jari Juslén 2014 1 Iso kysymys: Miten saan uusia asiakkaita ja kasvatan myyntiä internetin avulla? Jari Juslén 2014 2 Agenda Myynnin suurin ongelma Ongelman ratkaiseminen, ensimmäiset vaiheet Jari Juslén

Lisätiedot

PALOTURVALLISUUTTA KOTONA

PALOTURVALLISUUTTA KOTONA TURVALLISEEN HUOMISEEN PALOTURVALLISUUTTA KOTONA Kunta/kaupunki: Katuosoite: Ovikoodi: Asukkaan puhelinnumero: HÄTÄNUMERO: 112 Säilytä tämä lehtinen näkyvällä paikalla. 1 Palovaroitin Kiinnitä palovaroitin

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 stop BREWING heißes wasser B-2264 empty low temperature empty Käyttöohje Cafitesse 400 - LED-merkkivalot LED (vihreä) LED (keltainen) LED (punainen) LED (punainen) stop BREWING

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN

KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN SISÄLLYS 1. Laitetoimituksen sisältö s.2 2. Turvaohjeet s.2 3. Varotoimenpiteet s.2 3.1 Toimenpiteet ennen laitteen liittämistä sähköverkkoon s.3 4. Merkkivalot s.4 5.

Lisätiedot

Suihkukaapi Rio. 1 Asennus- ja käyttöohje. w w w. l i n t m a n. e e

Suihkukaapi Rio. 1 Asennus- ja käyttöohje. w w w. l i n t m a n. e e 1 Asennus- ja käyttöohje Suihkukaapi Rio Arvoisa asiakas: Kiitoksia, että valitsitte Schönberg in suihkukaapin. Teidän turvallisuutenne vuoksi lukekaa huolellisesti nämä ohjeet. Tiedoksi: Suihkukaapin

Lisätiedot

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...

Lisätiedot

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.

Lisätiedot

Keittiöhanat. KITCH_TAPS_GUARANT_FY13_FI.indd 1 7.8.2012 18.00

Keittiöhanat. KITCH_TAPS_GUARANT_FY13_FI.indd 1 7.8.2012 18.00 Keittiöhanat KITCH_TAPS_GUARANT_FY13_FI.indd 1 7.8.2012 18.00 Päivittäinen käyttö vaatii keittiöhanalta paljon. Varmistaaksemme, että kaikki mallistomme hanat täyttävät tiukat laatu- ja kestävyysvaatimuksemme,

Lisätiedot

2 Keittiö. Näytesivut. Tilaa otsikkotekstille. Keittiö. Vuokra-asukkaan opas Luku 2 KEITTIÖ 8/2015 harri.pakarinen@gmail.com

2 Keittiö. Näytesivut. Tilaa otsikkotekstille. Keittiö. Vuokra-asukkaan opas Luku 2 KEITTIÖ 8/2015 harri.pakarinen@gmail.com 2 Keittiö 15 2 Tilaa otsikkotekstille Keittiö Vuokra-asukkaan opas Luku 2 KEITTIÖ 8/2015 harri.pakarinen@gmail.com 16 Vuokrakodin huolto-opas 2.1 Astianpesuallas, hana, vesilukko ja allaskaappi Vuokranantaja

Lisätiedot

Center H2600 Käyttöohje

Center H2600 Käyttöohje Center H2600 Käyttöohje Suomen Imurikeskus Oy Tehtaankatu 18 38700 Kankaanpää Puh. +358 (0)2 576 700 Fax. +358 (0)2 576 7010 www.suomenimurikeskus.fi eurovac@suomenimurikeskus.fi Krnro 346.703 ALV rek.

Lisätiedot

Tietokilpailun tavoitteena on aktivoida oppilaat miettimään, miten kukin omalla toiminnallaan voisi vaikuttaa energiankulutukseen arkielämässä.

Tietokilpailun tavoitteena on aktivoida oppilaat miettimään, miten kukin omalla toiminnallaan voisi vaikuttaa energiankulutukseen arkielämässä. Mari Kyngäs OuLUMA, sivu 1 ENERGIANSÄÄSTÖVISA Avainsanat: energia, energiansäästö, energiankulutus Luokkataso: 5.-7. luokat Tavoitteet: Tietokilpailun tavoitteena on aktivoida oppilaat miettimään, miten

Lisätiedot

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa

Lisätiedot

Taloustieteiden tiedekunta Opiskelijavalinta 07.06.2005 1 2 3 4 5 YHT Henkilötunnus

Taloustieteiden tiedekunta Opiskelijavalinta 07.06.2005 1 2 3 4 5 YHT Henkilötunnus 1 2 3 4 5 YHT 1. Selitä lyhyesti, mitä seuraavat käsitteet kohdissa a) e) tarkoittavat ja vastaa kohtaan f) a) Työllisyysaste (2 p) b) Oligopoli (2 p) c) Inferiorinen hyödyke (2 p) d) Kuluttajahintaindeksi

Lisätiedot

LOISTAVA VALO SUURI SÄÄSTÖ

LOISTAVA VALO SUURI SÄÄSTÖ KORKEALAATUISET LED 180 SULJETUT CORN LAMPUT LOISTAVA VALO SUURI SÄÄSTÖ Sanpek-LED korkealaatuiset 180 CORN LED- lamput on kehitetty korvaamaan elohopea- ja natriumlamput myös ahtaissa lusikka valaisimissa.

Lisätiedot

Tämä on perusohje sinulle, joka asut vastaanottokeskuksen vuokraamassa asunnossa. Asumiseen liittyviä ohjeita

Tämä on perusohje sinulle, joka asut vastaanottokeskuksen vuokraamassa asunnossa. Asumiseen liittyviä ohjeita Tämä on perusohje sinulle, joka asut vastaanottokeskuksen vuokraamassa asunnossa. Asumiseen liittyviä ohjeita Asuminen vastaanottokeskuksen asunnossa Vastaanottokeskus järjestää sinulle tilapäisen majoituksen

Lisätiedot

KORKEALAATUISET LED 360 SULJETUT CORN LAMPUT

KORKEALAATUISET LED 360 SULJETUT CORN LAMPUT KORKEALAATUISET LED 360 SULJETUT CORN LAMPUT www.sanpek.fi Sanpek-LED korkealaatuiset 360 CORN LED- lamput edustavat LEDvalaistustekniikan viimeisintä kehitysaskelta. Nämä CORN LED-lamput on kehitetty

Lisätiedot

T8 Sanpek-LED PUTKET

T8 Sanpek-LED PUTKET 50000H Takuu CE RoHS T8 Sanpek-LED PUTKET 45026 T8 9W 950LM 450mm 60026 T8 10W 1100LM 600mm 90026 T8 15W 1650LM 900mm 120026 T8 20W 2200LM 1200mm 150026 T8 26W 2850LM 1500mm 150026 T8 35W 3900LM 1500mm

Lisätiedot

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin

Lisätiedot

Kuluttajien luottamus markkinoihin ja kasvu. Ylijohtaja, kuluttaja-asiamies Päivi Hentunen KKV-päivä 23.10.2014. kkv.fi. kkv.fi

Kuluttajien luottamus markkinoihin ja kasvu. Ylijohtaja, kuluttaja-asiamies Päivi Hentunen KKV-päivä 23.10.2014. kkv.fi. kkv.fi Kuluttajien luottamus markkinoihin ja kasvu Ylijohtaja, kuluttaja-asiamies Päivi Hentunen KKV-päivä 23.10.2014 Kuluttajien vastuu kasvusta? Kuluttajien luottamus on yksi markkinoiden toimivuuden ja taloudellisen

Lisätiedot

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 40 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Suomi Ruohon- ja lehtienkeräimien

Lisätiedot

TUTKIMME ENERGIAMERKINTÖJÄ

TUTKIMME ENERGIAMERKINTÖJÄ TUTKIMME ENERGIAMERKINTÖJÄ Tavoite: Oppilaat tietävät, mistä saa tietoa laitteiden energiankulutuksesta ja he ovat tietoisia energiamerkinnän sisällöstä. Oppilaat ymmärtävät mitä etua on valita A-luokan

Lisätiedot

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön 1. TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE Otsonaattori ammattikäyttöön OZO MINI Ozo Mini on otsonaattori, joka soveltuu hajujen poistamiseen esimerkiksi navettakeittiöistä tai muista tiloista, joissa vaaditaan jatkuvaa

Lisätiedot

A 10 FORM NO. 769-03656B

A 10 FORM NO. 769-03656B A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suomi Ruohonkokooja Turvallisuuden kannalta Noudata turvallisuusja käyttöohjeita

Lisätiedot

KULUTTJASOPIMUKSET. Matti Antikainen Energiaseminaari 23.3.2011 Tampere

KULUTTJASOPIMUKSET. Matti Antikainen Energiaseminaari 23.3.2011 Tampere KULUTTJASOPIMUKSET 23.3.2011 Tampere Matti Antikainen Energiaseminaari 23.3.2011 Tampere Laki ja rakentaminen Laki on pakottavaa oikeutta Ei koske kahden yksityishenkilön välistä riitaa Kuluttajansuojalain

Lisätiedot

Green Labels Purchase

Green Labels Purchase Green Labels Purchase making a greener procurement with energy labels Hankintaohjeistus Kodinkoneet Supported by: www.greenlabelspurchase.net 1 Sisällysluettelo: Astianpesukone 3 Kuivausrumpu ja -kaappi

Lisätiedot

FAVORIT. FAVORIT_GUARANT_FY13_FI.indd 1 8.8.2012 9:13:13

FAVORIT. FAVORIT_GUARANT_FY13_FI.indd 1 8.8.2012 9:13:13 FAVORIT FAVORIT_GUARANT_FY13_FI.indd 1 8.8.2012 9:13:13 Päivittäinen käyttö vaatii ruoanlaittoastioilta paljon. FAVORIT on korkealaatuinen ruoanlaittoastiasarja. Sarjan tuotteet testataan huolellisesti,

Lisätiedot

Nokia Muunnin (CA-55) Asennusopas. 9238687 1. painos

Nokia Muunnin (CA-55) Asennusopas. 9238687 1. painos Nokia Muunnin (CA-55) Asennusopas 9238687 1. painos Copyright 2005 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on kielletty

Lisätiedot

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2 Nokia DT-600 -laturi 6 1 2 2 5 4 3 7 Painos 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia DT-600 -laturilla voit ladata viiden yhteensopivan laitteen akun samanaikaisesti. DT-600-laitteessa

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

LUONNONVAROJEN SÄÄSTÄVÄINEN. Kiertokapula 2013

LUONNONVAROJEN SÄÄSTÄVÄINEN. Kiertokapula 2013 Nuukuusviikko 2013 LUONNONVAROJEN SÄÄSTÄVÄINEN KÄYTTÖ Nuukuusviikko vko 16 TEEMAVIIKKO, JOLLE ON TÄNÄ VUONNA VALITTU TEEMAKSI LUONNONVAROJEN SÄÄSTÄVÄINEN KÄYTTÖ NUUKUUSVIIKOLLA NOSTETAAN TÄRKEÄÄ KESTÄVÄN

Lisätiedot

Ruokavisassa ELMA-messuilla käytössä olevat Whirlpoolin kodinkoneet

Ruokavisassa ELMA-messuilla käytössä olevat Whirlpoolin kodinkoneet Ruokavisassa ELMA-messuilla käytössä olevat Whirlpoolin kodinkoneet Ruokavisan näytöskeittiössä olevissa Whirlpoolin kodinkoneissa yhdistyvät huippuluokan teknologia ja energiatehokkuus, joilla minimoidaan

Lisätiedot

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP-sähkölämmitin Takuutodistus Arvoisa asiakkaamme, Ostamasi tuote täyttää korkeat esteettiset ja käytännön vaatimukset. Olemme ottaneet tuotteen suunnittelussa

Lisätiedot

BT-A51. Käyttöohje. KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51

BT-A51. Käyttöohje. KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51 BT-A51 Käyttöohje KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51 JOHDANTO Hyvä käyttäjä, kiitos kun olet valinnut meidän tuotteemme. Lue käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Nämä ohjeet opastavat kuinka tuotetta

Lisätiedot

Energiatehokas koti asukas avainasemassa. Asuminen ja ilmastonmuutos Ajankohtaisseminaari 12.2.2008 Päivi Laitila

Energiatehokas koti asukas avainasemassa. Asuminen ja ilmastonmuutos Ajankohtaisseminaari 12.2.2008 Päivi Laitila Energiatehokas koti asukas avainasemassa Ajankohtaisseminaari Päivi Laitila Motiva - asiantuntija energian ja materiaalien tehokkaassa käytössä Motiva yhtiönä 100 % valtion omistama valtionhallinnon sidosyksikkö

Lisätiedot

Päivittäinen käyttö vaatii kylpyhuonekalusteilta paljon. GODMORGON-kylpyhuonekalusteet ja GODMORGON-jalat, VITVIKEN-, ODENSVIK-, BRÅVIKEN-,

Päivittäinen käyttö vaatii kylpyhuonekalusteilta paljon. GODMORGON-kylpyhuonekalusteet ja GODMORGON-jalat, VITVIKEN-, ODENSVIK-, BRÅVIKEN-, GODMORGON Päivittäinen käyttö vaatii kylpyhuonekalusteilta paljon. GODMORGON-kylpyhuonekalusteet ja GODMORGON-jalat, VITVIKEN-, ODENSVIK-, BRÅVIKEN-, NORRVIKEN- ja BREDVIKEN-pesualtaat sekä GODMORGON-lokerikot

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EFPC640 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895188

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EFPC640 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895188 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

FI Asennusohjeet. devireg 120

FI Asennusohjeet. devireg 120 FI Asennusohjeet devireg 120 Ž Käyttökohteet: devireg 120 on lattialämmityssäädin. Toiminta: Termostaatissa on anturijohto, jonka avulla valvotaan lattian lämpöä pysymään säädetyssä lämpötilassa. Termostaatissa

Lisätiedot

Muista vaaratilanneilmoitus

Muista vaaratilanneilmoitus Muista vaaratilanneilmoitus Muista vaaratilann Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valvira valvoo ja edistää terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden turvallista käyttöä. Vaaratilanneilmoitukset

Lisätiedot

Eurovac 1500 Käyttö- ja huolto-ohje

Eurovac 1500 Käyttö- ja huolto-ohje Eurovac 1500 Käyttö- ja huolto-ohje Suomen Imurikeskus Oy Tehtaankatu 18 38700 Kankaanpää Puh. +358 (0)2 576 700 Fax. +358 (0)2 576 7010 www.suomenimurikeskus.fi eurovac@suomenimurikeskus.fi Krnro 346.703

Lisätiedot

Komposiitti- ja valumarmorialtaat

Komposiitti- ja valumarmorialtaat Komposiitti- ja valumarmorialtaat SISÄLLYS Komposiittialtaat sivut 3-9 Valumarmorialtaat sivut 10-17 Erikoismitta valumarmorialtaat sivut 18-19 komposiittialtaat Komposiittialtaat: kestää kylmää ja kuumaa

Lisätiedot

Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa

Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa VAROITUKSIA Lue käyttö- ja turvallisuusohjeet ennen käyttöä! Tämä imuri ei sovellu nesteiden tai terveydelle haitallisen tai räjähdysalttiin pölyn imuroimiseen.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE 110003091

KÄYTTÖOHJE 110003091 KÄYTTÖOHJE SISÄLLYSLUETTELO Johdanto... 1 Käyttöönotto... 2 Huolto... 3 Häiriötilanteet... 4 Turvallisuus... 5 Takuuehdot... 6 Tekniset tiedot... 7 1. JOHDANTO Tämä vihkonen sisältää ne tiedot, jotka tarvitset

Lisätiedot

Energiatietäjä-kilpailukysymyksiä

Energiatietäjä-kilpailukysymyksiä Energiatietäjä-kilpailukysymyksiä Lämmitys: Terveellinen ja energiataloudellinen lämpötila on: a) 19 C b) 21 C c) 25 C Suositeltava sisälämpötila koulurakennuksessa on 20-21 C. Tuulettaminen pitämällä

Lisätiedot

HUOM! Sinisellä taustavärillä on merkitty tarjoajan täytettäväksi tarkoitetut sarakkeet/kohdat/solut.

HUOM! Sinisellä taustavärillä on merkitty tarjoajan täytettäväksi tarkoitetut sarakkeet/kohdat/solut. HÄMEENLINNAN KAUPUNKI YHDYSKUNTARAKENNE 1 (9) TARJOUS- JA HINNOITTELULOMAKE Tiehöylä Tarjoaja tekee tarjouksen täyttämällä ja allekirjoittamalla tämän tarjous- ja hinnoittelulomakkeen. Tarjouksen jättäessään

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA

KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA MALLIN NUMERO EO 7150, EO 7143 Tuote on EU-n direktiivien 2006/95/EC (LVD) ja 2004/108/EC (EMC) mukainen. TEKNISET TIEDOT Virtajännite 220-240V~ 50Hz Teho:

Lisätiedot

IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat

IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat Päivittäinen käyttö vaatii ruoanlaittoastioilta paljon. Ruostumattomasta teräksestä valmistetut IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat on tarkoin testattu, jotta voisimme olla varmoja,

Lisätiedot

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien

Lisätiedot

Metallinen halkovaja. KÄYTTÖOHJE/ asennusohje. Asennukseen tarvitaan kaksi henkilöä ja siihen menee 1 2 tuntia.

Metallinen halkovaja. KÄYTTÖOHJE/ asennusohje. Asennukseen tarvitaan kaksi henkilöä ja siihen menee 1 2 tuntia. Metallinen halkovaja KÄYTTÖOHJE/ asennusohje Asennukseen tarvitaan kaksi henkilöä ja siihen menee 1 2 tuntia. 1 ENNEN TYÖN ALOITTAMISTA Käyttöohje Ennen halkovajan kokoonpanoa tarkista rakennuslaissa säädetyt

Lisätiedot

VIRHEVASTUU JA TAKUU KULUTUSTAVARAN KAUPASSA

VIRHEVASTUU JA TAKUU KULUTUSTAVARAN KAUPASSA VIRHEVASTUU JA TAKUU KULUTUSTAVARAN KAUPASSA Tässä ohjeessa käydään läpi virhevastuuta ja takuuta koskevat periaatteet. Virhevastuuta koskevat säännökset on määritelty kuluttajansuojalain 5 luvussa ja

Lisätiedot

Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi

Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje Suomi 1. Applications and Functions Devilink FT lämmityksen kytkentäyksikkö Devilink FT kytkentäyksikkö kytkee lämmityksen päälle ja pois.

Lisätiedot

Päivittäinen käyttö vaatii kylpyhuoneen hanalta paljon. Varmistaaksemme, että kaikki mallistomme hanat täyttävät tiukat laatu- ja

Päivittäinen käyttö vaatii kylpyhuoneen hanalta paljon. Varmistaaksemme, että kaikki mallistomme hanat täyttävät tiukat laatu- ja Kylpyhuoneen hanat Päivittäinen käyttö vaatii kylpyhuoneen hanalta paljon. Varmistaaksemme, että kaikki mallistomme hanat täyttävät tiukat laatu- ja kestävyysstandardimme, riippumaton instituutti testaa

Lisätiedot

Hankintasopimus (luonnos) Liite 4.

Hankintasopimus (luonnos) Liite 4. 1 Hankintasopimus (luonnos) Liite 4. Allekirjoittaneet Mäntsälän kunta/ Mustijoen perusturva, jota tässä sopimuksessa nimitetään tilaajaksi ja Toimittaja Oy, jota tässä sopimuksessa nimitetään toimittajaksi,

Lisätiedot

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan. Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita

Lisätiedot

Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1

Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-42W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1

Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian

Lisätiedot

Revisio 01 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA PÄIVITYSSETTI G BD UN L. Revisio 01 Marraskuu 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA-PÄIVITYSSETTI

Revisio 01 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA PÄIVITYSSETTI G BD UN L. Revisio 01 Marraskuu 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA-PÄIVITYSSETTI 1 FI ASENNUSOHJEET B192 HEPA PÄIVITYSSETTI G BD UN L Revisio 01 Marraskuu 2006 2 SISÄLLYSLUETTELO 1 Yleistä 2 Valmistaja/maahantuoja 3 Osat 4 Asennusohjeet 5 Varaosat 6 Takuu 7 Räjäytyskuva 3 1 YLEISTÄ

Lisätiedot

MALLIVASTAUKSET Kauppaoikeus 12.5.2004 pakollinen aineopintotentti, täydennystentit

MALLIVASTAUKSET Kauppaoikeus 12.5.2004 pakollinen aineopintotentti, täydennystentit MALLIVASTAUKSET Kauppaoikeus 12.5.2004 pakollinen aineopintotentti, täydennystentit Muita kuin assistentille sähköisesti toimitettuja mallivastauksia ei ole julkaistu tässä. Niitä voi etsiä laitoksen aulasta

Lisätiedot

Hurricane 41 ja 43 Käyttö- ja huolto-ohje

Hurricane 41 ja 43 Käyttö- ja huolto-ohje Hurricane 41 ja 43 Käyttö- ja huolto-ohje Suomen Imurikeskus Oy Tehtaankatu 18 38700 Kankaanpää Puh. +358 (0)2 576 700 Fax. +358 (0)2 576 7010 www.suomenimurikeskus.fi eurovac@suomenimurikeskus.fi Krnro

Lisätiedot

PYYKKIPÄIVÄ LAPSIPERHEESSÄ Hanna Pikkarainen

PYYKKIPÄIVÄ LAPSIPERHEESSÄ Hanna Pikkarainen PYYKKIPÄIVÄ LAPSIPERHEESSÄ Hanna Pikkarainen LAPSIPERHEESSÄ PESTÄÄN PYYKKIÄ USEIN Esityksestä saat vinkkejä, miten saat vauvan pyykin puhtaaksi voit toimia vastuullisesti ja ekologisesti. HARKITSE Tee

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...

Lisätiedot

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Lämpöpuhallin TÄRKEÄÄ - Lue käyttöohje huolella läpi ennen lämpöpuhaltimen

Lisätiedot

Kim Koskinen kim.johan.koskinen@gmail.com 0445120409. Renkaanpesulaite esittely Metropolia, Konetekniikka. Taustaa

Kim Koskinen kim.johan.koskinen@gmail.com 0445120409. Renkaanpesulaite esittely Metropolia, Konetekniikka. Taustaa Kim Koskinen kim.johan.koskinen@gmail.com 0445120409 Renkaanpesulaite esittely Metropolia, Konetekniikka Taustaa Renkaiden ja vanteiden pesu on renkaiden vaihdon yhteydessä vähintäänkin suositeltavaa renkaiden

Lisätiedot

Receiver REC 220 Line

Receiver REC 220 Line Receiver fi Käyttöohje Käyttöohje STABILA on helppokäyttöinen vastaanotin laserlinjojen nopeaan mittaamiseen. Receiver n avulla voidaan vastaanottaa vain STABILA linjalaserlaitteiden lähettämiä pulssilasersäteitä.

Lisätiedot

Varavoima maatiloilla

Varavoima maatiloilla Varavoima maatiloilla Poista tarpeettomat logot Pihtauspäivä 15.3.2013 Jarmo Viitala Sähkökatkon aiheuttajat Lähde: energiateollisuus 2 Sähkökatkon aiheuttajat maaseudulla ja taajamissa Lähde: energiateollisuus

Lisätiedot

Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto... 5 4. Turvallisuusohjeita...

Lisätiedot

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..

Lisätiedot

GODMORGON. GODMORGON_GUARANT_FY13_FI.indd 1 7.8.2012 17.18

GODMORGON. GODMORGON_GUARANT_FY13_FI.indd 1 7.8.2012 17.18 GODMORGON GODMORGON_GUARANT_FY13_FI.indd 1 7.8.2012 17.18 Päivittäinen käyttö vaatii kylpyhuonekalusteilta paljon. GODMORGONkylpyhuonekalusteet ja GODMORGON-jalat, VITVIKEN-, ODENSVIK-, BRÅVIKEN-, EDEBOVIKEN-

Lisätiedot

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06 IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-S IH-5509-W 2016 / 06 YLEISET OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useampaa liesikupumallia. Asennuskuvat ovat ohjeellisia ja näyttävät yksityiskohtia, jotka eivät

Lisätiedot

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja

Lisätiedot

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. KnapSack reppuimuri Turvallisuusohjeet Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. Toivottavasti koneesta on sinulle paljon iloa. Jos sinulla on kommentteja

Lisätiedot

Ilmalämpöpumput (ILP)

Ilmalämpöpumput (ILP) Ilmalämpöpumput (ILP) 1 TOIMINTA Lämmönlähteenä ulkoilma Yleensä yksi sisäja ulkoyksikkö Lämmittää sisäilmaa huonejärjestelyn vaikutus suuri 2 1 ULKO- JA SISÄYKSIKKÖ Ulkoyksikkö kierrättää lävitseen ulkoilmaa

Lisätiedot

RugDoctor QUICK DRY SIVUT

RugDoctor QUICK DRY SIVUT QUICK DRY SIVUT 1. KONEEN TEKNISET TIEDOT 2. KONEEN ALUSTA 3. PESUALOITUS 4. MATTOPESU MATTOTYYPIT 5. KALUSTEPESU 6. TAHRANPOISTOAINEET 7. TAHRANPOISTOAINEET 8. TAKUU 9. TURVAOHJEET 1 1. TEKNISET TIEDOT

Lisätiedot