JPL914, JPL925 PARISTOYKSIKKÖ
|
|
- Kauko Korpela
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 JC928 LATURI JPL914, JPL925 PARISTOYKSIKKÖ KÄYTTÖ- ja HUOLTO-OHJE VAROITUS SUOMI TUTUSTU TÄHÄN OHJEESEEN ENNEN TYÖKALUN KÄYTTÖÄ. NÄIN VARMISTAT SEN TURVALLISEN JA OIKEAN KÄYTÖN. PIDÄ NÄMÄ OHJEET TYÖKALUN LÄHELLÄ TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN.
2 SYMBOLIEN MERKITYKSET VAROITUS: Tarkoittaa mahdollisesti vaarallista tilannetta, joka voi aiheuttaa vakavan tai hengenvaarallisen vamman, jos sitä ei vältetä. VARO: Tarkoittaa mahdollisesti vaarallista tilannetta, joka voi aiheuttaa vähäisen tai kohtuullisen vamman, jos sitä ei vältetä. HUOM: Korostaa oleellisia tietoja. HAKEMISTO 1. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA OSIEN NIMET ERITTELYT JA TARVIKKEET KÄYTTÖ
3 1. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA 1 PIDÄ NÄMÄ OHJEET TALLESSA Tässä käyttöohjeessa on akkulaturimallin JC928 tärkeitä turva- ja käyttöohjeita. 2 Lue kaikki ohjeet sekä laturissa, akussa ja akkua käyttävässä laitteessa olevat varoitusmerkinnät ennen akkulaturin käyttöä. 3 VARO Lataa vain MAX JPL900 - sarjan ladattavia akkuja onnettomuusvaaran vähentämiseksi. Muun tyyppiset akut saattavat haljeta ja aiheuttaa henkilövahinkoja ja vaurioita. Varmista, että tämän käyttöohjeen seuraavia turvallisuusvarotoimia noudatetaan tulipalovaaran, sähköiskujen ja henkilövahinkojen välttämiseksi. Varmista tämän tuotteen asianmukainen käyttö tutustumalla huolellisesti näihin turvallisuusvarotoimiin. Kun olet lukenut tämän käyttöohjeen, säilytä sitä sopivassa paikassa tulevaa käyttöä varten. Jos lainaat akkuyksikköä ja laturia toisille henkilöille, varmista, että liität mukaan tämän käyttöohjeen. VAROITUS Turvallisuus Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. 1. Käytä määriteltyä akkulaturia ja akkuyksikköä. 3 Älä käytä määrittelemätöntä laturia akkuyksikön lataukseen. Älä käytä määrittelemätöntä akkuyksikköä lataukseen. Lataus ei ole mahdollista määrittelemättömällä laturilla. Sellaisen laturin käyttö saattaa vaurioittaa akkuyksikköä ja aiheuttaa mahdollisesti tulipalon tai akkuyksikön epätavallisen kuumenemisen. 2. Akun latauksen varotoimet Tälle laturille käytetyn virtalähteen on oltava osoitetun luokituksen mukainen. Älä käytä tälle laturille muuntajia, kuten lisävahvistinta, tasavirtalähdettä tai moottorigeneraattoria. Kyseisten virtalähteiden käyttö voi vaurioittaa laturia tai aiheuttaa sen syttymisen tuleen liiallisen kuumenemisen vuoksi. Älä yritä ladata akkuyksikköä, kun ympäristön lämpötila on alle 5 C (41 F) tai yli 40 C (104 F). Varmista, että akkuyksikkö ladataan hyvin tuuletetussa tilassa. Älä peitä akkuyksikköä tai laturia kankaalla tai muulla peitteellä akun lataamisen aikana. Muuten akkuyksikkö tai laturi voi haljeta tai syttyä tuleen. Kun laturia ei käytetä, irrota virtapistoke pistorasiasta. Muuten saattaa aiheutua sähköisku tai tulipalo. Älä päästä vieraita aineita laturin tuuletusaukkoon tai akkuyksikön asennusporttiin. Muuten saattaa aiheutua sähköisku tai laitteiston vika. 3. Älä oikosulje akkuyksikön liitäntöjä. Akun oikosulku - esineillä kuten nauloilla - tai sen altistaminen sateelle tai vedelle saattaa aiheuttaa sen, että se alkaa savuta, syttyy tuleen tai aiheuttaa akkuyksikön halkeamisen. 4. Estä sähköiskut Älä kosketa laturin virtapistoketta märillä käsillä. Jos näin tehdään, seurauksena voi olla sähköisku.
4 5. Kiinnitä huomiota työpaikan ympäristöön. Älä käytä laturia tai akkuyksikköä sateessa tai kosteassa tai märässä paikassa. Jos näin tehdään, seurauksena voi olla sähköisku tai laite saattaa alkaa savuta. Työpaikalla on oltava riittävä valaistus. Älä käytä laturia tai akkuyksikköä paikassa, jossa käytetään tai säilytetään helposti syttyviä nesteitä tai kaasuja. Jos näin tehdään, seurauksena voi olla räjähdys tai tulipalo. 6. Älä polta akkuyksikköä. Se voi räjähtää palaessaan ja/tai siitä voi vuotaa myrkyllisiä aineita. 7. Älä lataa paikassa, jossa säilytetään tai käytetään lakkoja, maalia, bentseeniä, tinneriä, helposti syttyviä kaasuja tai liimoja. Muuten seurauksena voi olla räjähdys tai tulipalo. 8. Älä: Lataa akkuyksikköä helposti syttyvien materiaalien päällä, kuten pahvilaatikot, pehmusteet, vinyyli, jne. Tuki latauksen aikana laturin tuuletusaukkoa (tuuletusikkuna), jos käytettävissä. Aseta metalleja tai helposti syttyviä esineitä tuuletusaukkoon. Lataa akkuyksikköä paikassa, jossa on nukkaa tai vastaavaa materiaalia. 9. Toimi seuraavasti, jos akkuyksiköstä vuotaa elektrolyyttiä. Älä koske siihen paljain käsin Voit menettää näkökykysi, jos elektrolyyttiä roiskuu silmiin. Älä hiero silmiäsi. Huuhdo silmät juoksevalla vedellä ja hakeudu välittömästi lääkärinhoitoon. Jos elektrolyytti pääsee kosketuksiin vartalon tai vaatteiden kanssa, seurauksena voi olla ihon tulehtuminen tai muita vammoja. Huuhdo se pois riittävällä vesimäärällä ja hakeudu sitten välittömästi lääkärinhoitoon. Lopeta akkuyksikön käyttö, jos tapahtuu vuotoja, ja pidä se poissa tulen ulottuvilta. Ota yhteys välittömästi jälleenmyyjään. 10.Älä käytä akkuyksikköä, kun sen käyttöikä on päättynyt. Tämä aiheuttaa toimintahäiriön työkalun päärungossa. Jos ladataan sellaista akkuyksikköä, jonka käyttöikä on päättynyt, tämä johtaa akkuyksikön toimintahäiriöön. 11.Älä koskaan käytä laturia tai akkuyksikköä, jossa siinä on havaittu mitään epätavallista. Lopeta laturin tai akkuyksikön käyttö välittömästi, jos siinä on havaittu mitään epätavallista. Jos siinä on havaittu mitään epätavallista, palauta se jälleenmyyjälle tarkastusta tai korjausta varten. Laturin tai akkuyksikön käyttö tässä tilassa voi aiheuttaa savuamista, akkuyksikön halkeamisen tai tulipalon. 12.Latausliitäntä on laturissa akkuyksikön asetuskohdassa. Älä päästä liitäntään vieraita aineita, kuten metalliesineitä tai vettä. 13.Älä käytä laturia muuhun kuin lataamiseen. 14.Älä käytä laturia suljetussa paikassa, jossa on tilaa rajoitetusti. Muuten laturi saattaa savuta, akkuyksikkö saattaa haljeta tai voi syttyä tulipalo. 15.Pidä suojus paikallaan akkuyksikössä, kun sitä ei käytetä. 4
5 VARO 1. Pidä aina työpaikka siistinä. 2. Älä päästä lapsia työpaikalle. Älä anna kenenkään muiden kuin valtuutettujen työntekijöiden koskettaa laturia tai sen virtajohtoa. Älä päästä muita kuin valtuutettuja työntekijöitä työpaikalle. Jos yllä mainittua sääntöä ei noudateta, seurauksena voi olla valtuuttamattomien työntekijöiden henkilövahingot. 3. Säilytä laturia ja akkuyksikköä asianmukaisesti silloin, kun niitä ei käytetä. Säilytä niitä kuivassa, turvallisessa ja lukitussa paikassa, johon lapset eivät pääse. Älä säilytä laturia ja akkuyksikköä paikassa, jossa ympäristön lämpötila voi ylittää 40 C (112 F) (esimerkiksi metallilaatikossa tai kesäaikana autossa). Jos näin tehdään, akkuyksikkö heikkenee ja se voi alkaa mahdollisesti savuta tai syttyä tuleen. 4. Ylläpidä laturia huolella. Tarkista laturin virtajohto vikojen varalta säännöllisesti. Jos se on vaurioitunut, ota yhteys jälleenmyyjään korjauksen järjestämiseksi. Jos käytössä on jatkojohto, tarkista se säännöllisesti, ja jos siinä on vikoja, vaihda se uuteen. 5. Älä käsittele laturin virtajohtoa kovakouraisesti. Älä pidä kiinni laturista tai kanna sitä sen virtajohdosta. Älä irrota laturia pistorasiasta vetämällä sen johdosta. Älä altista virtajohtoa korkeille lämpötiloille, öljylle tai teräville kulmille. Valitse käyttöpaikka siten, että virtajohdon päälle ei voi kävellä, sitä ei pystytä vetämään tai vaurioittamaan kovalla voimalla. Jos yllä mainittuja sääntöjä ei huomioida, seurauksena voi olla sähköisku tai oikosulun aiheuttama tulipalo. 6. Tarkista osat vaurioiden varalta. Älä käytä laturia, kun se on tahattomasti pudotettu ja vahingoittunut tai kun sen virtapistoke tai -johto on vahingoittunut. 7. Ota tarvittaessa yhteyttä MAX CO., LTD:n valtuutettuun jälleenmyyjään tai muuhun asiantuntijaan. Ladattavan työkalun, laturin tai akkuyksikön purkaminen, korjaus tai jälkiasennus on sallittua vain huoltohenkilöille. Muut henkilöt eivät saa yrittää tehdä yllä mainittuja toimia. Jos laturissa tai akkuyksikössä havaitaan epätavallista kuumuutta tai muita epätavallisuuksia, tarkistuta ja korjauta se. Tämä tuote on valmistettu soveltuvien turvallisuusmääräysten mukaisesti eikä jälkiasennus ole sallittua. Varmista, että korjaukseen, ylläpitoon tai säätöön käytetään vain aitoja osia. Anna korjaustyöt jälleenmyyjän tehtäviksi. Jos korjaukset suorittaa henkilö, jolla ei ole riittäviä tietoja tai taitoja, seurauksena voi olla, että tuote ei toimi tarkoitetun suorituskyvyn mukaisella tavalla. Tämä voi lisäksi aiheuttaa onnettomuuksia ja henkilövahinkoja. 8. Älä lataa tällä laturilla sellaisia akkuja, joita ei ole tarkoitettu ladattaviksi. 9. Tämä laturi ei ole tarkoitettu lasten tai vammaisten henkilöiden käytettäväksi ilman valvontaa. 10.Lapsia on pidettävä silmällä, jotta he eivät leiki laturin kanssa. Säilytä tämä käyttöohje huolellisesti. 5
6 HUOMIO: USA Hankkimasi litiumioniakku on kierrätettävissä. Kun tämän akun käyttöikä on lopussa, sen hävittäminen tavallisen kotitalousjätteen mukana saattaa olla laitonta useiden osavaltioiden ja paikallisten lakien mukaan. Saat lisätietoja tämän akun kierrätyksestä soittamalla numeroon BATTERY. EUROOPPA Hankkimassasi tuotteessa on ladattava akkukenno. Akku on kierrätettävissä. Kun tämän akun käyttöikä on lopussa, sen hävittäminen tavallisen kotitalousjätteen mukana saattaa olla laitonta useiden maiden ja paikallisten lakien mukaan. Pyydä paikallisilta jätehuoltoviranomaisilta tarkemmat ohjeet siitä, kuinka akku tulee hävittää ja toimittaa kierrätykseen. 6
7 2. OSIEN NIMET Litiumioniakkuyksikkö (JPL914, JPL925) Akun suojus Liitäntöjen alue Salpa Tuuletusaukko (tuulettimen ikkuna) Litiumioniakun laturi (JC928) Akkuyksikön asetuskohta Nimikilpi (takapuoli) Merkkivalo (oranssi) Lataustilan merkkivalo Merkkivalot (punainen ja vihreä) Lataustilan merkkivalot Nimikilpi (takapuoli) Tuuletusaukko CE (VDE) Virtapistoke Virtajohto Virtajohto JC928 (CE) voidaan irrottaa laturista. Virtapistoke 7
8 3. ERITTELYT JA TARVIKKEET <Akkulaturi> USA CE Tuotteen nimi MAX-litiumioniakun laturi MAX-litiumioniakun laturi Tuotekoodi JC928 JC928(CE) Sisääntulo AC 120 V, 50/60 Hz, 340 VA AC V, 50/60 Hz, 1,62-0,68 A AC 120 V, 50/60 Hz, 1,33 A Ulostulo DC 7,2/10,8/14,4/18 V, 7,5 A DC 21,6/25,2 V, 6 A DC 28,8 V, 3 A Paino 1,5 kg 1,6 kg Käyttölämpöti la-alue 41 F F (5 C - 40 C) DC 7,2/10,8/14,4 V, 7 A DC 18/21,6/25,2/28,8 V, 3,9 A 5 C - 40 C (41 F F) DC 7,2/10,8/14,4 V, 7 A DC 18/21,6/25,2/28,8 V, 3,9 A <Akkuyksikkö> Tuotteen nimi MAX-litiumioniakkuyksikkö Tuotekoodi JPL914 JPL925 Akkutyyppi Litiumioniakku Litiumioniakku Nimellisjännite DC 14,4 V (3,6 V x 4 kennoa) DC25,2 V (3,6 V x 7 kennoa) Nimelliskapasiteetti 3,0 Ah (3000 mah) 3,0 Ah (3000 mah) Latausaika (Käytettäessä laturia JC928) Tarvikkeet Pikalataus - noin 30 minuuttia (noin 90 % kapasiteetista) Täyslataus - noin 45 minuuttia (noin 100 % kapasiteetista) Akkusuojus (oikosulun estämiseksi) Pikalataus - noin 45 minuuttia (noin 90 % kapasiteetista) Täyslataus - noin 60 minuuttia (noin 100 % kapasiteetista) Akkusuojus (oikosulun estämiseksi) Paino 0,5 kg (1,1 lbs) 0,9 kg (2,4 lbs) Huomaa, että yllä olevissa erittelyissä mainittuja päätoimintoja, muotoja ja muita ominaisuuksia voidaan muuttaa ja parantaa. JC928 Litiumioniakun laturi (CE) "Virtajohto: Käytä UL-hyväksyttyä ja CSA-sertifioitua irrotettavaa virtajohtoa, 18 AWG, kaksi johdinta, johto VW-1, 105 C, johdon ulkoinen pituus vähintään 1,8 m. Toisessa päässä on valettu pistotulppa, jonka konfiguraatiotyyppi on 15 A, 125 V (NEMA 1-15P). Toisessa päässä on valettu liitin, joka sopii sähkölaitteen sisääntuloliitäntään. Jos vaatimuksena on taipuisa virtajohto, on käytettävä asianmukaista johtotyyppiä (katso alla). Käytettävä taipuisa virtajohto voi olla tyyppiä SP-2, SPE-2, SV, SVE tai SVT." 8
9 Pikalatausmerkkivalojen merkinnät Latausmerkkivalo Merkkiääni Lataustila Punainen merkkivalo vilkkuu. Se vilkkuu kerran sekunnissa. Punainen valo syttyy. Se palaa edelleen. Virtajohto on kytketty pistorasiaan. Kaksi lyhyttä merkkiääntä (pi, pi) Akkuyksikkö on kiinnitetty. Yksi lyhyt merkkiääni (pi) Vihreä valo vilkkuu. Akku on ladattu. Se vilkkuu kerran sekunnissa. Pitkä merkkiääni noin kaksi sekuntia (piii...) Vihreä merkkivalo syttyy. Se palaa edelleen. Täysin ladattu. Pitkä merkkiääni noin kaksi sekuntia (piii...) Punainen merkkivalo syttyy. Oranssi merkkivalo syttyy. Ne palavat edelleen. Laturiin syötetään virtaa. Akkua ladataan. Akku on ladattu. Akku on "täysin" ladattu. Suojaava lataus Laturin virtajohto on kytketty seinäpistorasiaan. Pikalataus jatkuu. Akku on ladattu noin 90 %:iin täydestä kapasiteetista. Jos jätät akkuyksikön laturiin, latautuminen jatkuu. Ladattu 100 %:iin täydestä kapasiteetista. Akku ladataan alhaisella virran arvolla laturin ja akun suojaamiseksi. Oranssi merkkivalo syttyy. Se palaa edelleen. Oranssi merkkivalo vilkkuu. Se vilkkuu nopeasti (0,1 sekuntia PÄÄLLÄ ja 0,1 sekuntia POIS). Valmius Lataus ei mahdollista. Lyhyitä toistuvia merkkiääniä noin 10 sekunnin ajan (pi, pi, pi, pi,...) Lataus ei mahdollista. Jos akkuyksikön lämpötila on liian korkea: akun latautuminen käynnistyy automaattisesti, kun lämpötila laskee tietyn rajan alapuolelle. Jos akkuyksikön lämpötila on liian matala: sijoita akkuyksikkö huoneenlämpötilaan hetkeksi aikaan, yritä sen jälkeen ladata uudelleen. Akkua ei voi ladata. Akkuyksikön ura on likainen tai akkuyksikössä on vikaa. Kylmissä tiloissa (10 C (50 F) tai alempi) akkujen lataaminen kestää pidempään. 9
10 4. KÄYTTÖ Akkuyksikkö Laturi Kun akkuyksikön lämpötila on matala Kun akkuyksikön lämpötila on matala (alle 5 C (41 F)), lataus keskeytyy automaattisesti akun suojaamiseksi, kunnes lämpötila nousee, vaikka akku onkin laturissa. Jätä akkuyksikkö joksikin aikaa huoneenlämpötilaan ja lataa sitten uudelleen. Lataa akkuyksikkö. 1 Oikosulun estävä akun suojus on poistettava akkuyksikön liitännästä. Kun asennat kerran käytettyä akkuyksikköä koneeseen, poista akkuyksikkö koneesta. 2 Työnnä akku laturin liitäntään siten, että se asettuu tukevasti perille saakka. 3 Lataus alkaa automaattisesti ja siitä ilmoitetaan punaisella latausmerkkivalolla. Kuuluu merkkiääni (pi). 4 Latausaika on noin 30 minuuttia (kapasiteetti 90 %). Tämä vaihtelee lämpötilan ja lähdejännitteen mukaan. 5 Kylmissä tiloissa (10 C (50 F) tai alempi) akkujen lataaminen kestää pidempään. Kun lataus tapahtuu kylmissä olosuhteissa, sekä punainen että oranssi latausvalo palaa. Kun akkuyksikkö on ladattu noin 90 %:iin täydestä kapasiteetista, apulataustila tulee voimaan, mikä mahdollistaa akkuyksikön samanaikaisen käytön. Kun oranssi valmiusmerkkivalo palaa Kun akkuyksikkö on kuuma (jatkuvan käytön tai suoralle auringonpaisteelle altistumisen jälkeen), laturi vaihtuu automaattisesti valmiustilaan akun suojaamiseksi. Oranssi valmiusmerkkivalo palaa, kunnes akun lämpötila laskee turvalliselle tasolle, minkä jälkeen akku latautuu automaattisesti. 10 Kun oranssi valmiusmerkkivalo vilkkuu Tämä ilmoittaa, että akkua ei voi ladata. Vedä laturi irti pistorasiasta ja tarkista latausliitännät. Jos niissä on likaa tai roskia, puhdista kuivalla ja pehmeällä kankaalla. Jos oranssi merkkivalo vilkkuu edelleen eivätkä liitännät olleet likaiset, saattaa vika olla akussa tai laturissa. Palauta jälleenmyyjälle huoltoa varten. Akkuyksikön ongelmat Toimita akku ja laturi jälleenmyyjällesi seuraavissa tapauksissa. Punainen latausmerkkivalo ei vilku, kun laturin pistoke kytketään pistorasiaan (kun akkuyksikkö ei ole laturissa). Punainen latausmerkkivalo ja oranssi valmiusmerkkivalo eivät kumpikaan pala tai vilku, kun akkuyksikkö on paikallaan laturissa. Palava oranssi valmiusmerkkivalo ei vaihdu palavaan punaiseen latausmerkkivaloon, vaikka aikaa on kulunut yksi tunti. Punainen latausmerkkivalo ei vaihdu jatkuvasti palavasta vilkkuvaksi valoksi, vaikka aikaa on kulunut 90 minuuttia. (paitsi alhaisissa lämpötiloissa) Vinkkejä akun käyttöiän maksimointiin Käytä kahta akkuyksikköä vuorotellen. Vaihtele vuorotellen kahden akun välillä pidentääksesi akun käyttöikää. Akkuyksikön käyttöikä Jos akkuyksikkö on ladattu asianmukaisesti (täyslataus), mutta se tyhjenee tavallista nopeammin. Akkuyksikkö on käyttöikänsä lopussa. Vaihda se uuteen.
11 Tämän käyttöohjeen sisältöä voidaan muuttaa ja parantaa ilman erillistä ilmoitusta. Tässä käyttöohjeessa kuvattujen tuotteiden tekniset tiedot ja muotoilu saattavat muuttua ilman erillistä etukäteisilmoitusta johtuen jatkuvasta pyrkimyksestämme tuotteiden laadun parantamiseen. OSTSTRASSE 22, DÜSSELDORF, GERMANY TEL: FAX: Camerastraat BB Almere The Netherlands Phone: FAX: (MAAILMANLAAJUINEN Internet-sivusto) (EUROOPAN Internet-sivusto) /01
JC925 JPL91430A, JPL92530A
LITIUMIONIAKUN LATURI JC925 LITIUMIONIAKKUYKSIKKÖ JPL91430A, JPL92530A 4009820 120619-00/02 VAROITUS KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE www.max-europe.com (EUROOPAN Internet-sivusto) www.maxusacorp.com (YHDYSVALTAIN
LisätiedotHQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.
LisätiedotHQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä
LisätiedotLi-Ion Akkupack. Käyttöohje Turvaohjeet
Li-Ion Akkupack Käyttöohje Turvaohjeet STABILA-litiumioniakkupakkauksen ja verkkolaitteen käyttöohje Tärkeitä ohjeita Lue turvaohjeet ja käyttöohje huolellisesti läpi. Tämä käyttöohje on säilytettävä ja
Lisätiedot20V robottiruohonleikkurin laturi
WA3750 1 2 2 a b A B C 4 1. Verkkolaite 2. Liitin Kuvissa esitetyt ja selostetut lisävarusteet eivät aina kuulu toimitukseen. Suosittelemme ostamaan kaikki tarvikkeet samasta liikkeestä, josta hankit
LisätiedotPAC 1600. Asennus- ja käyttöohje. Edistykselliset akkulaturit
PAC 1600 Asennus- ja käyttöohje Edistykselliset akkulaturit Sisällys POWERFINN PAC 1600...2 Yleistä...2 Asennus...3 Käyttö...4 Turvaohjeita...5 Vianmääritys ja korjaus...6 Takuu...6 Liite A...6 Liite B...7
LisätiedotRobottiruohonleikkurin akkulaturi 28V FIN
WA3744 1 2 a b A B C 1. verkkolaite 2. liitin Kuvissa esitetyt ja selostetut lisävarusteet eivät aina kuulu toimitukseen. Suosittelemme ostamaan kaikki tarvikkeet samasta liikkeestä, josta hankit koneen.
LisätiedotCHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP WWW.4LOAD.DE. 4 Load GmbH. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de
CHARGE BOX 0.8 BATTERY-CHARGER 0,8 AMP USER MANUAL 4 Load GmbH Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de WWW.4LOAD.DE 3 2 5 1 4 8 9 7 6 10 Sisältö ohdanto Oma turvallisuutesi...sivu 54 Määräystenmukainen
LisätiedotKäyttöohje DENVER PBA-12000BLACK
Käyttöohje DENVER PBA-12000BLACK Tulo (Micro USB) (Lataa PBA-12000BLACK) Lähtö Lähtö 1. Lataa DENVER PBA-12000BLACK verkkolaitteella (verkkolaite ei mukana). 2. Lataa DENVER PBA-12000BLACK liittämällä
LisätiedotSiemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia
LisätiedotHIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
LisätiedotNokia Extra Power DC-11 / DC-11K lisävirtalaite 9212427/2
Nokia Extra Power DC-11 / DC-11K lisävirtalaite 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia Extra Power DC-11- / DC-11K -lisävirtalaitteen (jäljempänä DC-11) avulla voit
LisätiedotAA/AAA/C/D/PP3 AKKUPARISTOLATURIN TUOTEOHJE
AA/AAA/C/D/PP3 AKKUPARISTOLATURIN TUOTEOHJE Mallinumero: VTE-10000 Universaali älykäs LCD NiMH & NiCd laturi kansainvälliseen käyttöön Ulkoinen AC-adapteri (Käyttöjännite 100-240V AC) kansainväliseen käyttöön
LisätiedotAkkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään
LisätiedotKonica Minolta - teollisuuslaitteet. Turvallisuusohjeet
Konica Minolta - teollisuuslaitteet Turvallisuusohjeet Turvallisuusmerkinnät Tässä oppaassa käytetään seuraavassa esitettyjä merkintöjä. Niiden tarkoituksena on estää ennalta laitteen epäasianmukaisesta
LisätiedotSmart 20 1 120 Ah lyijyakuille
KÄYTTÖOPAS Akun laturi Smart 20 1 120 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos, että valitsit ammattilaistason
LisätiedotRACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS
VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu
LisätiedotPAC 600 PAC 800 PAC 800 comfort
PAC 600 PAC 800 PAC 800 comfort Asennus- ja käyttöohje Edistykselliset akkulaturit Sisällys POWERFINN PAC 600/800...2 Yleistä...2 Asennus...3 Käyttö...4 Turvaohjeita...5 Vianmääritys ja korjaus...6 Takuu...6
LisätiedotNOVA LANGATTOMAT KUULOKKEET
Varoitus: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu
LisätiedotKÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo 6 240 Ah lyijyakuille
KÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo 6 240 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos,
LisätiedotDEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03
DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat
LisätiedotSLAMMERS LANGATTOMAT KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.
LisätiedotDEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02
DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on
LisätiedotTelakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle
Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian
LisätiedotSTIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet
{ STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1
LisätiedotLUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
LisätiedotDUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas
FI DUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas CECH-ZDC1E Varotoimet Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä ja säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. Lue myös PlayStation 3-järjestelmää
LisätiedotSUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä
SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä
LisätiedotNokia DT-600 -laturi. Painos 1.2
Nokia DT-600 -laturi 6 1 2 2 5 4 3 7 Painos 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia DT-600 -laturilla voit ladata viiden yhteensopivan laitteen akun samanaikaisesti. DT-600-laitteessa
LisätiedotCCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja
CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.
LisätiedotRadio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979)
Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Sivu 1 / 7 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille
LisätiedotPyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille
12428 Radio-ohjattava 4WD Buggy WLtoys 1:12 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille Tuotteen
LisätiedotAurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje
Aurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje Kiitos että valitsit tämän tuotteen. Ole hyvä ja lue ohjeet huolella ennen käyttöönottoa ja säästä ne tulevaa tarvetta varten, jotta laitetta voitaisiin aina käyttää
LisätiedotOhjekirja Sähkölämmitin K ,K
GILS Ohjekirja Sähkölämmitin K9000004,K9000005 Ohjeet on luettava ennen käyttöä TÄRKEÄÄ TIETOA TURVALLISUUDESTA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava muun muassa seuraavia yleisiä turvallisuusohjeita:
LisätiedotNokia musiikkikaiuttimet MD-3
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin
LisätiedotDEUTSCH. Silent 33 8211-3413-04
DEUTSCH D Silent 33 8-33-0 S SVENSKA 3 = 0 mm 5 = 30 mm 3 = 0 mm = 50 mm 30 mm 60 mm 3 3 A C A C B B. 3 3 6 7 5 5 3.. SVENSKA S 30 V A BC. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 9 mm 0.. FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat
LisätiedotKÄYTTÖOHJE XC 0.8 TÄYTEEN LADATTU PULSE, YLLÄPITOLATAUS 48 FI 6V/0.8A PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT LATAUSKAAPELI VIKATILAN MERKKIVALO
6V/0.8A KÄYTTÖOHJE ONNITTELEMME uuden ammattikäyttöön soveltuvan ensikytkentäisen akkulataajan hankinnasta. Tämä lataaja kuuluu CTEK SWEDEN AB:n valmistamaan sarjaan ammattikäyttöön tarkoitettuja lataajia,
LisätiedotRIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotFinnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO
SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus
LisätiedotPIKAOPAS E6000/8000-sarja
PIKAOPAS E6000/8000-sarja SISÄLLYSLUETTELO Akun lataaminen... 4 Akun asennus... 9 Akun irroittamien... 10 Pyörätietokoneen kiinnittäminen ja irrottaminen... 12 Virran kytkeminen päälle/pois... 13 Polkupyörällä
LisätiedotKäyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
LisätiedotTÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!
Käyttöohje Onnittelumme Handy Heater - pistorasiaan kytkettävän tilalämmittimen ostosta. Tämä johdoton keraaminen tilalämmitin tarjoaa nopeasti ja helposti lämpöä melkein kaikkialle kodissasi. Kytke se
LisätiedotSÄHKÖPYÖRÄ. Käyttöohje
SÄHKÖPYÖRÄ Käyttöohje Käyttöohje Crescent /Monark sähköpyörä Teknisiä tietoja Moottori Bafang SWXK, max teho 250 W Akku (Crescent) 37V / 11 Ah Phylion Smart BMS (Monark) 37V / 8,8 Ah Phylion Smart BMS
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBA3011/00. Käyttöopas
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome SBA3011/00 Käyttöopas 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita Huomioi varoitukset. Noudata kaikkia ohjeita. Älä
LisätiedotKäyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.
LisätiedotSTIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet
{ STIHL AP 100, 200, 300 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista.
LisätiedotAkkujen ylläpito. Yleistä akkujen ylläpidosta VAROITUS!
Yleistä akkujen ylläpidosta Yleistä akkujen ylläpidosta VAROITUS! Akut sisältävät syövyttävää happoa. Tämän vuoksi on oltava varovainen sekä käytettävä asianmukaisia suojavarusteita työskenneltäessä akkujen
LisätiedotVahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
LisätiedotU-TUBE 20R Langaton kaksikanavainen ladattava mikrofonijärjestelmä. Käyttöopas
U-TUBE 20R Langaton kaksikanavainen ladattava mikrofonijärjestelmä Käyttöopas 1 Turvaohjeet VAROITUS: sähköiskun vaaran välttämiseksi, älä poista koteloa (tai takakantta). Laite ei sisällä mitään käyttäjän
LisätiedotD Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk
D Automassagematte Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon Käyttöohje S Elektrisk massagedyna Bruksanvisning N Bilmassasjematte Bruksanvisning Automassagemåtte
LisätiedotSTIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet
{ STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1
LisätiedotKÄYTTÖOHJE FI 57 PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT RESET-PAINIKE VIKATILAN MERKKIVALO LATAUSKAAPELI VIRRAN MERKKIVALO
1 KÄYTTÖOHJE ONNITTELUT uuden ammattikäyttöön soveltuvan ensikytkentäisen akkulaturin hankinnasta. Tämä uusinta tekniikkaa edustava laturi kuuluu CTEK SWEDEN AB:n valmistamaan ammattikäyttöön tarkoitettujen
LisätiedotKÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40
KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.
LisätiedotCOMET TRUE WIRELESS NAPPIKUULOKKEET
Varoitus: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Kun käytät näitä nappikuulokkeita, kiinnitä oman turvallisuutesi takia huomiota ympäristöön.
LisätiedotPaikantavan turvapuhelimen käyttöohje
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo
LisätiedotASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1
ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE
LisätiedotBluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön
BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat
LisätiedotDC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE
DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).
LisätiedotLEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE
LEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE 1. YLEISKUVAUS 1. Paahtopaikat 2. Korkeussäädin 3. Paahtoasteen säädin 4. STOP-painike 5. Murupelti (irrotettava) 6. Johto 7. Sulatuspainike 8. Uudelleenlämmityspainike
LisätiedotPullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...
Lisätiedot1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen
LisätiedotOsat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila
Tervetuloa. Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila On suositeltavaa, että lataat Flare R -valoasi 2 tunnin ajan ennen ensimmäistä käyttökertaa. Lataaminen: Kun valoa ladataan USB-portin kautta,
LisätiedotHAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 FI F E G D B C A 3 SUOMI 08-10 4 HIUSTENKUIVAAJA HD 3700 Turvallisuus Ota huomioon seuraavat ohjeet laitetta käytettäessä. 7 Laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön. 7 Älä
LisätiedotKÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz
KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz G-12-015, G-12-030, G-12-060 G-24-015, G-24-030, G-24-060 1. Laitteen kuvaus Virta päällä merkkivalo Virhe-merkkivalo (ylikuormitus, alhainen/korkea akun
LisätiedotKok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W
Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.
LisätiedotKÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
LisätiedotHQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI LUE OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ! Hyödylliset sovellukset Kannettavat, radiot, pienet televisiot, VCR-nauhurit, DVD-soittimet,
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
Lisätiedot50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.
LisätiedotPowerPlex 40 V MAX -vakioakkuyksikkö/-laturi
Form No. 3418-169 Rev C PowerPlex 40 V MAX -vakioakkuyksikkö/-laturi Mallinro: 88525 Sarjanro: 318000001 tai suurempi Mallinro: 88526 Sarjanro: 318000001 tai suurempi Mallinro: 88527 Sarjanro: 318000001
LisätiedotABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,
LisätiedotSingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen
Lisätiedot4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0
4 PORT USB HUB Käyttöohje Versio 1.0 Sydämelliset kiitoksemme Kiitämme Sinua tämän Trust-valikoiman tuotteen hankkimisesta. Toivotamme Sinulle paljon iloa sen käytöstä. Lue tämä käyttöohje huolellisesti
LisätiedotKÄyttÖOhJE XS 0.8 48 FI 12V/0.8. ViRtAJOhtO. PistOtuLPPA* ctek comfort connect. LAtAusKAAPELi. ViKAtiLAN. ctek comfort connect eyelet M6
12V/0.8A KÄyttÖOhJE ONNittELEMME uuden ammattikäyttöön soveltuvan ensikytkentäisen akkulataajan hankinnasta. Tämä lataaja kuuluu CTEK SWEDEN AB:n valmistamaan sarjaan ammattikäyttöön tarkoitettuja lataajia,
LisätiedotPAC 3200. Asennus- ja käyttöohje. Edistykselliset akkulaturit
PAC 3200 Asennus- ja käyttöohje Edistykselliset akkulaturit Sisällys POWERFINN PAC 3200... 2 Yleistä... 2 Asennus... 3 Käyttö... 4 Turvaohjeita... 6 Vianmääritys ja korjaus... 7 Takuu... 7 Liite A... 10
LisätiedotWK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
Lisätiedotr Käyttöopas ja varoitukset
r Käyttöopas ja varoitukset FI Sisällys Yleisvaroitukset TERVEYS- JA TURVALLISUUSVAROITUKSET Sisällys Yleisvaroitukset sivu 84 Terveys- ja turvallisuusvaroitukset sivu 84 Laitteen osat sivu 85 Pikaopas
LisätiedotÄlykäs latauslaite SBC-8168 Käyttöohje
Älykäs latauslaite SBC-8168 Käyttöohje Johdanto SBC-8168 älykäs hakkurilaturi, jonka lataustoiminnot perustuvat MCU-ohjaukseen. Täysi lataus saavutetaan nelivaiheisella latauksella (esikunnostus, peruslataus,
LisätiedotTurvapainike. Käyttöohje
Turvapainike Käyttöohje Yhteystiedot Tekninen asiakaspalvelu asiakaspalvelu@avarn.fi 010 620 2010 (arkisin klo 8-16) Hälytyskeskus halytyskeskus@avarn.fi 010 620 2000 Terkniset tiedot Puhelinverkko: kaksitaajuus
LisätiedotCITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotKäyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008
Radio-ohjattava vene RC FT008 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Lähde ottamaan ulapasta mittaa tämän heti käyttövalmiin, huippuhauskan radioohjattavan veneen kanssa! RC FT008 on täydellinen
LisätiedotCITATION SUB KÄYTTÖOHJE
CITATION SUB KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-subwoofer on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotTietoa kaiuttimesta - 1 -
Tietoa kaiuttimesta A: VIRTA PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ B: LINE IN (Aux in) -liitäntä C: USB DC 5V D: LATAUKSEN MERKKIVALO E: ÄÄNENVOIMAKKUUS F: "PAINIKE " (Bluetooth-tila: Handsfree- v a s t a a min e n / H and
LisätiedotNuorkami. Sähkösavustin 1100W
Nuorkami Sähkösavustin 1100W TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA - Ennen laitteen käyttöönottoa, lue käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. - Laitteen osat voivat olla teräviä, käytä
LisätiedotLATAUS- JA SÄILYTYSLAATIKKO, KÄYTTÖOHJE & TAKUUEHDOT
LATAUS- JA SÄILYTYSLAATIKKO, KÄYTTÖOHJE & TAKUUEHDOT Valmistaja, maahantuonti ja jälleen myynti: M-R. Cool Oy, Y1059320-9 * Huolto, asiakaspalvelu ja tuotetuki: Vartiokylän Pyörä, Linnavuorentie 28, 00800
LisätiedotStraightener HP4661. Register your product and get support at Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4661 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja
LisätiedotTDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin
TDS 100 FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin TRT-BA-TDS 100 -TC-001-FI TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
LisätiedotTUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön
1. TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE Otsonaattori ammattikäyttöön OZO MINI Ozo Mini on otsonaattori, joka soveltuu hajujen poistamiseen esimerkiksi navettakeittiöistä tai muista tiloista, joissa vaaditaan jatkuvaa
LisätiedotOsat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike
Tervetuloa. Osat Flare R Mikro-USB-johto Quick Connect -kiinnike Bikeurope BV / Trek Benelux Ceintuurbaan 2-20C 3847 LG Harderwijk Alankomaat Puhelin: +31 (0) 33 4500600 (BLX) Osoite (Yhdysvallat): 801
LisätiedotKiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A. Huomaa 1) Sammuta virta, kun et käytä laitetta.
LisätiedotStraightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8331 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja
LisätiedotPowerware 3105 UPS Käyttöohje
Powerware 3105 UPS 2005 Eaton Corporation Tämän julkaisun materiaali on valmistajan omaisuutta ja sen osittainenkin kopiointi ilman lupaa on kielletty tekijänoikeuslain nojalla. Sisältö on pyritty saamaan
LisätiedotORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje
ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus
LisätiedotC. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat
LisätiedotKÄYTTÖOHJE TIMCO 12/24V 130A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN TIMCO 12/24V 480A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN. Käännös alkuperäisestä ohjeesta
KÄYTTÖOHJE TIMCO 12/24V 130A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN TIMCO 12/24V 480A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN Käännös alkuperäisestä ohjeesta 1. Johdanto Tämä laturi on suunniteltu autojen, moottoripyörien, veneiden
LisätiedotTIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje
TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin
LisätiedotDC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE
DC 500 E Puruimuri KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo 1. Tekniset tiedot 2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Pakkauksen purkaminen 4. Toimitussisältö 5. Rakenne 5.1. Imurin kokoaminen 5.2. Sähköliitäntä 6. Varaosalista
LisätiedotHAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY
LisätiedotTWE-50 TWS langattomat nappikuulokkeet
TWE-50 TWS langattomat nappikuulokkeet Käyttöopas Pakkauksen sisältö Käyttöopas Tuotteen yleiskatsaus Siivekeosa Latausliittimet Monitoimipainike -merkkivalo Mikrofoni Korvaosa Tuotetiedot Mallin nimi
Lisätiedot135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen
135 & 145 sarja Väärennetyn rahan tunnistin Manuaalinen Käyttöohje Safescan 135i, 135ix & 145ix Väärennetyn rahan tunnistin Onnittelut Safescan 135i, 135ix tai 145ix väärennetyn rahan tunnistimen hankinnan
Lisätiedot