Asentajan käsikirja SMO 05. Lisätarvikkeet IHB FI LEK

Transkriptio

1 LEK LEK Asentajan käsikirja Lisätarvikkeet IHB FI - 09

2 Yksityiskohtainen selostus painikkeiden toiminnoista löytyy sivulla. Valikoiden selaaminen ja asetusten tekeminen on selostettu sivulla 9. Pääset sisälämpötilan asetustilaan painamalla päävalikossa kaksi kertaa OK-painiketta. Asetuksen tekeminen on selostettu sivulla 0. Voit lisätä tilapäisesti käyttövesimäärää (jos -lämpöpumppuun on liitetty lämminvesivaraaja) painamalla kerran alaspainiketta niin, että valikko (vesipisara) on valittu ja painamalla sitten kaksi kertaa OK-painiketta. Asetuksen tekeminen on selostettu sivulla. Toimenpiteet toimintahäiriöiden yhteydessä Jos laitteistoosi tulee toimintahäiriö, voit yrittää poistaa häiriön syyn seuraavilla toimenpiteillä ennen kuin kutsut asentajan. Katso ohjeet sivulla 0.

3 Sisällys Tärkeää Turvallisuustiedot Toimitus ja käsittely Kiinnitys Mukana toimitetut komponentit Kannen irrotus Ohjausyksikön rakenne Huoneyksikkö Kojerasia Putkiliitännät Yleistä Liitäntävaihtoehdot Sähköliitännät Yleistä Liitännät Asetukset Lisävarusteiden liitäntä Käynnistys ja säädöt Valmistelut Käyttöönotto NIBE-ilma/vesilämpöpumpun kanssa Käyttöönotto ilman NIBE-ilma/vesilämpöpumppua Tarkasta vaihtoventtiili Ohjaus - Johdanto Huoneyksikkö Valikkojärjestelmä Ohjaus - valikot 0 Valikko - SISÄILMASTO 0 Valikko - KÄYTTÖVESI Valikko - INFO Valikko - OMA JÄRJESTELMÄ Valikko - HUOLTO 9 Häiriöt 0 Hälytysten käsittely 0 Vianetsintä 0 Vain lisäys 0 Lisätarvikkeet Tekniset tiedot Mitat ja varattavien mittojen koordinaatit Tekniset tiedot Sähkökytkentäkaavio Asiahakemisto Sisällys

4 Tärkeää Turvallisuustiedot Tässä käsikirjassa selostetaan asennus- ja huoltotoimenpiteitä, jotka tulisi teettää ammattilaisella. Tätä tuotetta eivät saa käyttää henkilöt, joilla on alentunut fyysinen/henkinen kapasiteetti tai puutteellinen kokemus ja taito, ellei heitä valvo tai opasta henkilö, joka on vastuussa heidän turvallisuudestaan. Lapsia pitää valvoa sen varmistamiseksi, etteivät he leiki tuotteella. Pidätämme oikeudet rakennemuutoksiin. NIBE 0. Sarjanumero Sarjanumero on kojerasian kannen reunassa. Asenna kojerasian kansi niin, että sarjanumero on näkyvissä. LEK Symbolit HUOM! Tämä symboli merkitsee konetta tai ihmistä uhkaavaa vaaraa. MUISTA! Tämä symboli osoittaa tärkeän tiedon, joka pitää ottaa huomioon laitteistoa hoidettaessa. VIHJE! Tämä symboli osoittaa vinkin, joka helpottaa tuotteen käsittelyä. MUISTA! Ilmoita aina tuotteen sarjanumero vikailmoitusta tehtäessä. Maakohtaiset tiedot Asennuskäsikirja Tämä asennuskäsikirja tulee jättää asiakkaalle. Merkintä Tämä lisävaruste CE-merkitty ja sen kotelointiluokka on IP0 (huoneyksikkö) ja IP (laitarasia). CE-merkintä tarkoittaa, että NIBE vakuuttaa, että tuote täyttää kaikki asianmukaisten EU-direktiivien vaatimukset. CE-merkintä on pakollinen useimmille EU:n alueella myytäville tuotteille valmistuspaikasta riippumatta. IP0 tarkoittaa, ettei tuotteeseen voi päästä esinettä, jonka läpimitta on, mm tai suurempi. Luku Tärkeää

5 ... Asennusten tarkastus Lämmitysjärjestelmä on tarkastettava ennen käyttöönottoa voimassa olevien määräysten mukaan. Tarkastuksen saa tehdä vain tehtävään pätevä henkilö. Täytä myös käyttöohjekirjan sivu, jossa ovat laitteiston tiedot. Kuvaus Tiedonsiirto, lämpöpumppu Sähkö (sivulla ) Muut Kytketty syöttö 0 V Ulkolämpötilan anturi Huoneanturi Käyttövesianturi Huoneyksikkö Siltaus huoneyksikön asennuksen yhteydessä Dip-kytkin Lisälämmön tarkastus Vaihtoventtiilitoiminnon tarkastus Huomautus Allekirjoitus Päiväys Luku Tärkeää

6 Yhteystiedot AT KNV Energietechnik GmbH, Gahberggasse, Schörfling Tel: + (0) 9-0 Fax: + (0) 9- mail@knv.at CH NIBE Wärmetechnik AG, Winterthurerstrasse 0, CH- Flurlingen Tel: () 00 0 Fax: () 00 info@nibe.ch CZ Druzstevni zavody Drazice s.r.o, Drazice 9, CZ - 9 Benatky nad Jizerou Tel: +0 0 Fax: nibe@nibe.cz DE NIBE Systemtechnik GmbH, Am Reiherpfahl, 9 Celle Tel: 0/-0 Fax: 0/-99 info@nibe.de DK Vølund Varmeteknik A/S, Member of the Nibe Group, Brogårdsvej, 90 Videbæk Tel: 9 0 Fax: info@volundvt.dk FI NIBE Energy Systems OY, Juurakkotie, 00 Vantaa Puh: Fax: info@nibe.fi FR AIT France, 0 rue des Moines, 000 Haguenau Tel : Fax : info@nibe.fr GB NIBE Energy Systems Ltd, C Broom Business Park, Bridge Way, Chesterfield S 9QG Tel: Fax: info@nibe.co.uk NL NIBE Energietechniek B.V., Postbus, NL-9 ZG WILLEMSTAD (NB) Tel: 0 Fax: info@nibenl.nl NO ABK AS, Brobekkveien 0, 0 Oslo, Postadresse: Postboks Vollebekk, 0 Oslo Tel. sentralbord: post@abkklima.no PL NIBE-BIAWAR Sp. z o. o. Aleja Jana Pawła II, -0 BIAŁYSTOK Tel: 0 90 Fax: 0 sekretariat@biawar.com.pl RU "EVAN", per. Boynovskiy, Nizhny Novgorod Tel./fax info@evan.ru SE NIBE AB Sweden, Box, Hannabadsvägen, SE- Markaryd Tel: +-(0)- 000 Fax: +-(0) info@nibe.se Ellei maatasi ole tässä luettelossa, ota yhteys NIBE AB Sweden:iin tai lue lisätietoja osoitteesta Luku Tärkeää

7 Toimitus ja käsittely Kiinnitys. HUOM! Seinäripustukseen tulee käyttää alustaan sovitettua kiinnitystapaa. Kojerasia LEK 00. Ilman muovivälikettä: Aseta takapaneeli kojerasian päälle ja kiinnitä ruuveilla seinään. Muovivälikkeellä: Ruuvaa muovivälike seinään. Kiinnitä sitten takapaneeli muovivälikkeeseen kahdella mukana toimitetulla ruuvilla. 0 LEK 0. Kytke huoneyksikkö, katso sivu. Huoneyksikkö Asennus :a ei voi kiinnittää suoraan seinään, koska liittimet ovat takasivulla. Asenna joko vapaaseen kojerasiaan tai mukana toimitetulla muovivälikkeellä. Jos haluat käyttää :n huoneanturia, huoneanturin sijoituspaikka on tärkeä. Katso sivu.. LEK Kallista etupaneelia n. 0 ja kiinnitä kaksi lukitsinta toisella puolella. Sulje sitten yksikkö ja paina toisen puolen lukitsimet kiinni. Mitat ja varattavien mittojen koordinaatit, katso sivulla. LEK Avaa työntämällä ruuvitaltta yhteen mm leveistä raoista. Avaa lukitus painamalla ruuvitalttaa suoraan sisäänpäin. Toista kolmen muun lukituksen yhteydessä. Luku Toimitus ja käsittely

8 LEK LEK LEK Mukana toimitetut komponentit Kannen irrotus Kojerasia Ulkolämpötilan anturi Huoneyksikkö Muovikehys LEK Kojerasia Lämpötilan anturi Huoneanturi Irrota neljä ruuvia kulmista ja nosta kansi pois. Ulkolämpötila-anturi/huoneanturi LEK LEK Alumiiniteippi Nippuside Eristysteippi LEK Aikarele LEK Luku Toimitus ja käsittely

9 Ohjausyksikön rakenne Huoneyksikkö Kojerasia Etupuoli AA-S FA AA-X LEK AA AA-X AA-F AA-X9 X Takapuoli Sähkökomponentit FA Automaattivaroke, 0 A +V GND B A X AA AA-X AA-X AA-X9 Liitinrima, jännitteensyöttö Lisävarustekortti Liitinrima, anturi ja ulkoinen esto Liitinrima, tiedonsiirto Liitinrima, kiertovesipumppu, shuntti ja apurele AA-S AA-F DIP-kytkin Pienjännitevaroke, TAH0V Sähkökomponentit AA Huoneyksikkö J Liitinrima, tiedonsiirtoliitäntä Komponenttikaavion merkinnät standardin IEC - ja - mukaan. Komponenttikaavion merkinnät standardin IEC - ja - mukaan. Luku Ohjausyksikön rakenne

10 Putkiliitännät Yleistä Putkiasennukset on tehtävä voimassa olevien määräysten mukaisesti. Lämpöpumpun asennusohjeet löytyvät NIBE F0/F0/F0/F0/F00:n käyttöohjeessa. Symboliavain Symboli Merkitys Sulkuventtiili Takaiskuventtiili Liitäntävaihtoehdot voidaan asentaa monella eri tavalla, joista alla annetaan muutama esimerkki. Lisätietoja vaihtoehdosta osoitteessa sekä käytettävän lisävarusteen asennusohjeessa. Katso sivulta luettelo lisävarusteista, joita voi käyttää :n yhteydessä. HUOM! Tämä on periaatekaavio. Laitteisto on suunniteltava voimassa olevien normien mukaisesti. P Shuntti-/vaihtoventtiili Varoventtiili Säätöventtiili Lämpötilan anturi Painemittari Kiertovesipumppu Mudanerotin Lämpötila-anturin asennus putken päälle K Lämpötila-anturit kiinnitetään nippusiteellä (ensimmäinen nippuside kiinnitetään putkeen anturin keskelle ja toinen n. cm anturin jälkeen) ja alumiiniteipillä. Sen jälkeen ne eristetään mukana toimitetulla eristysteipillä. HUOM! Anturi- ja tiedonsiirtokaapeleita ei saa vetää vahvavirtajohtojen läheisyydessä. Selvitys AA AA BT BT BT BT BT0 KF EB00 GP HQ Muuta EB EB0 CM CP CP0 CP FL FL0 GP0 KA0 KA QM QM QM QM0 QN0 QN QN0 QN RM0 Näyttö Ulkolämpötilan anturi Käyttövesianturi, lataus Käyttövesianturi, yläosa (VPB) Menolämpötilan anturi, ulkoinen Huoneanturi Aikarele Lämpöpumppu (F0/F00) Latauspumppu Mudanerotin Sähkövastus Sähkövastus Suljettu paisuntasäiliö, käyttövesi Varaajasäiliö Varaajasäiliö ja vedenlämmitin (VPA/VPAS/VPB) Puskurivaraaja (UKV) Varoventtiili, lämmitysjärjestelmä Varoventtiili, lämpöpumppu Kiertopumppu, lämmitysjärjestelmä Apurele/kontaktori Apurele/kontaktori Tyhjennysventtiili, lämmitysjärjestelmä Sulkuventtiili, lämmitysvesi meno Sulkuventtiili, lämmitysvesi paluu Sulkuventtiili Vaihtoventtiili, käyttövesi/lämmitysvesi Ohitusventtiili Säätöventtiili Säätöventtiili Takaiskuventtiili Merkinnät standardin IEC - ja - mukaan. Luku Putkiliitännät

11 NIBE F0 liitettynä tuotteeseen ja sähkövastukseen (vaihteleva lauhdutus) CM FL KA0 EB QM AA- BT CP GP0 QN AA AA-AA QM AA-BT AA-BT0 FL QN0 KA EB00 FL0 QM0 RM0 QN AA-BT EB0 CP0 QM GP EB00-HQ QN0 Luku Putkiliitännät 9

12 NIBE F00 liitettynä tuotteeseen ja sähkövastukseen (vaihteleva lauhdutus) -CM -FL -AA -KA0 -EB -QM -GP0 -AA -BT -CP -QN -AA -AA-AA -QM -AA-BT -AA-BT0 -AA -BT -CP0 -FL -QN0 -EB0 -EB0 -FL0 -QM0 -RM -RN -AA -BT -AA -KA -QM -GP -HQ -RN0 -CP0 -EB0 Lämmitysvesipuoli ja käyttövesipuoli on varustettava tarvittavilla turvavarusteilla voimassa olevien määräysten mukaisesti. HUOM! Tämä on periaatekaavio. Todellinen laitteisto on suunniteltava voimassaolevien määräysten ja standardien mukaisesti. Yllä oleva vaihtoehto vaatii lisävarusteen. 0 Luku Putkiliitännät

13 Sähköliitännät Yleistä HUOM! Sähköasennukset saa tehdä vain valtuutettu sähköasentaja. Sähköasennukset ja johtimien veto on tehtävä voimassa olevien määräysten mukaisesti. :n asennuksen yhteydessä NIBE-ilma/vesilämpöpumpun ja mahdollisen lisälämmönlähteen täytyy olla jännitteettömiä. MUISTA! Lisävarustekortin relelähtöjen (AA) suurin sallittu kokonaiskuormitus on A (0 V). Liitännät HUOM! Häiriöiden välttämiseksi ulkoisten liitäntöjen tiedonsiirto- ja/tai anturikaapeleita ei saa asentaa alle 0 cm etäisyydelle vahvavirtakaapeleista. Syöttöjännitteen kytkeminen Kytke jännitteensyöttö liittimeen X kuvan mukaisesti. -X 0V 0Hz N L Luku Sähköliitännät

14 N L 9 N L N L Tiedonsiirto lämpöpumpun kanssa NIBE F0/F0/F00 Lämpöpumppu kytketään liittimiin X: (A), X: (B) ja X: (GND) lisävarustekortilla (AA) liittimestä -AA:J F0/F00:ssa tai liittimestä -E:J F0:ssa. Käytä kaapelia, jonka ala on vähintään 0, mm². -X ON -X -X9 -X -X0 -X A B LEK GND Huoneyksikkö Huoneyksikkö kytketään liittimiin X: (A), X: (B), X: (GND) ja X: (+V) lisävarustekortissa (AA). Asenna siltaus X: ja X: välille. Käytä kaapelia, jonka ala on vähintään 0, mm². NIBE F0/F0 Lämpöpumppu kytketään liittimiin X:, X: ja X: lisävarustekortissa (AA) liittimistä -X (,,, ) F0/F0:ssa kuvan mukaan. Käytä kaapelia, jonka ala on vähintään 0, mm². -X ON -X -X -X0 -X -X9 +V GND B A -X ON -X -X -X9 -X0 -X Luku Sähköliitännät

15 ON N L ON N L Ulkolämpötilan anturi Ulkolämpötila-anturi (BT) on sijoitettava varjoisaan paikkaan talon pohjois- tai luoteispuolelle, jottei esim. aamuaurinko vaikuta siihen. Anturi kytketään liittimiin X: ja X: lisävarustekortissa (AA). Käytä -napaista kaapelia, jonka poikkipintaala on vähintään 0, mm². Mahdollinen kaapeliputki on tiivistettävä, jotta kosteutta ei tiivisty ulkoanturin koteloon. -X -X -X -X0 -X -X9 0 9 Huoneanturi :n mukana toimitetaan huoneanturi (BT0). Huoneanturilla on kolme toimintoa:. Näytä nykyinen lämpötila lämpöpumpun näytössä.. Tarjoaa mahdollisuuden muuttaa huoneenlämpötilaa, C.. Mahdollistaa huonelämpötilan parantamisen/vakauttamisen. Asenna anturi neutraaliin paikkaan, jonka lämpötila halutaan tietää. Sopiva paikka on esim. vapaa käytävän seinä n., m korkeudella lattiasta. On tärkeää, että anturi voi mitata huonelämpötilan oikein, eikä sitä sijoiteta esim. syvennykseen, hyllyjen väliin, verhon taakse, lämmönlähteen yläpuolelle tai läheisyyteen, ulko-ovesta tulevaan vetoon tai suoraan auringonpaisteeseen. Myös suljetut patteritermostaatit voivat aiheuttaa ongelmia. toimii ilman antureita, mutta jos halutaan lukea talon sisälämpötila :n näytössä, anturi pitää asentaa. Huoneanturi kytketään liittimiin X: ja X: lisävarustekortissa (AA). Käytä -napaista kaapelia, jonka poikkipinta-ala on vähintään 0, mm². -X -X -X -X9 -X0 -X 0 9 MUISTA! Talon lämpötilan muuttuminen kestää aikansa. Esimerkiksi lattialämmityksen yhteydessä lyhyt aikajakso ei aiheuta merkittävää huonelämpötilan muutosta. Luku Sähköliitännät

16 ON ON ON N L 9 N L 9 N L ON ON N L 9 N L Lämpötilan anturi, käyttöveden tuotanto Käyttöveden lämpötila-anturi (BT) asennetaan lämminvesivaraajan anturiputkeen. Anturi kytketään liittimiin X: ja X: lisävarustekortissa (AA). Käytä -napaista kaapelia, jonka poikkipintaala on vähintään 0, mm². Käyttöveden lataus aktivoidaan valikossa.. -X -X -X -X9 Kosketin lisälämmön ja/tai kompressorin ulkoista estoa varten Kun lisälämmön (B) ja/tai kompressorin (A) estoa halutaan käyttää, se kytketään liittimiin X: ja X: (lisälämpö) ja liittimiin X: ja X: (kompressori) lisävarustekortissa (AA). Lisälämpö ja/tai kompressori kytketään pois kytkemällä potentiaalivapaa kosketintoiminto kyseiseen liittimeen. Käytä -napaista kaapelia, jonka poikkipinta-ala on vähintään 0, mm². Lisälämmön ja kompressorin esto voidaan yhdistää. Teho on kytketty pois, kun kosketin on suljettu. -X0 -X 0 9 Lämpötilan anturi, käyttövesi huippu Yläosan lämpötila-anturi (BT) voidaan kytkeä :n tuloihin säiliön yläosan veden lämpötilan näyttöä varten (asennetaan anturiputkeen). Anturi kytketään liittimiin X:9 ja X:0 lisävarustekortissa (AA). Käytä -napaista kaapelia, jonka poikkipintaala on vähintään 0, mm². -X -X -X -X0 -X -X X -X -X Kosketin ulkoiselle säädölle -X0 -X -X9 Ulkoinen kosketintoiminto voidaan kytkeä -lämpöpumppuun menolämpötilan ja siten huonelämpötilan muuttamiseksi. Kun kosketin on suljettu, lämpökäyrän muutos muuttuu porrasmäärän, joka on valittu valikossa.9. "ulkoinen säätö". Jos huoneanturi on asennettu ja aktivoitu, valikossa asetetaan haluttu huonelämpötila ( C). Koskettimen tulee olla potentiaalivapaa ja se kytketään liittimiin X:9 ja X:0 lisävarustekortissa (AA). Lämpötila-anturi, ulkoinen menojohto Ulkoinen menolämpötilan anturi (BT) kytketään liittimeenx: ja X: lisävarustekorttiin (AA). Käytä -napaista kaapelia, jonka poikkipinta-ala on vähintään 0, mm². -X -X -X -X0 -X -X X -X -X -X9 -X0 -X 0 9 Luku Sähköliitännät

17 N L 9 N L 9 N L ON Kiertovesipumpun kytkentä (GP0) Kiertovesipumppu kytketään liittimiin X9: (N), X9: (0 V) ja X: () lisävarustekortissa (AA). HUOM! Varatilassa kiertovesipumppu tarvitsee ulkoisen jännitteensyötön. Lisälämmön (EM/EB) ja aikareleen kytkentä Lisälämpöä voidaan ohjata kahdessa portaassa aikareleellä (KF). Lisälämpörele (QA) kytketään lisävarustekorttiin (AA) kuvan mukaisesti liittimien QA:A ja AA-X9: (0 V) sekä QA:A ja AA-X9: (N) välille. Kytke aikarele kuvan mukaan. -X ON -X -X -X0 -X9 9 L N LEK -X Vaihtoventtiilimoottorin kytkentä (QN0) Vaihtoventtiili kytketään liittimiin X9: (N), X9: (0 V käyttövesi, 0 V lämmitys) ja X0: (0 V) lisävarustekortissa (AA). -X ON -X -X -X0 -X -X9 9 Steg A A Lisälämmön kytkentä (EM/EB) Tidrelä h Lisälämpörele (QA) kytketään lisävarustekorttiin (AA) kuvan mukaisesti liittimien QA:A ja AA-X9: (0 V) sekä QA:A ja AA-X9: (N) välille. A A Steg A A -X ON -X -X -X0 -X9 A A -X Luku Sähköliitännät

18 N L 9 N L Käyttöveden lisälämmönlähteen kytkentä Lisälämpörele (QA) kytketään lisävarustekorttiin (AA) kuvan mukaisesti liittimien QA:A ja AA-X9: (0 V) sekä QA:A ja AA-X9: (N) välille. -X ON -X -X -X9 L N L N A A Lisävarusteiden liitäntä Ohjeet muiden lisävarusteiden kytkentään ovat oheisessa asennusohjeessa. Katso sivulla luettelo lisätarvikkeista, joita voi käyttää :n yhteydessä. -X0 -X Asetukset DIP-kytkin Lisävarustekortin DIP-kytkimet pitää asettaa alla olevan mukaan. -X ON -X -X -X0 -X -X9 ON Luku Sähköliitännät

19 Käynnistys ja säädöt Valmistelut NIBE F0/F0/F0/F0/F00:n täytyy olla varustettu näytöllisellä ohjauskortilla, jonka versio on.0 tai uudempi. Ohjauskortin versio näkyy lämpöpumpun näytössä käynnistyksen aikana. :n täytyy olla kytketty ja liitetty. Huoneyksikön käyttöohjeet löytyvät kohdasta sivulla. Käyttöönotto NIBE-ilma/vesilämpöpumpun kanssa NIBE F0/F0 Noudata lämpöpumpun asennus- ja hoito-ohjeen luvussa Käyttöönotto ja säätö Käynnistys ja tarkastukset annettuja ohjeita. NIBE F0/F0 Noudata lämpöpumpun asennusohjeen luvussa Käyttöönotto ja säätö Käynnistys ja tarkastukset annettuja ohjeita. NIBE F00 Noudata lämpöpumpun asennusohjeen luvussa Käyttöönotto ja säätö Käynnistys ja tarkastukset annettuja ohjeita. MUISTA! Käyttöönotossa ilman NIBE-ilma/vesilämpöpumppua huoneyksikössä voi näkyä tiedonsiirtovian hälytys. Hälytys kuitataan asettamalla "vain lisäys valikossa.. Tarkasta vaihtoventtiili. Muuta valikko. käsinkäyttötilaan lämmitys sallittuna.. Muuta asteminuuteiksi 0 valikossa.9. "nykyinen arvo".. Luo käyttövesitarve.. Tarkasta, että vaihtoventtiili on auki käyttövesilatauksen suuntaan.. Muuta asteminuutit valikossa.9. "nykyinen arvo" pienempään arvoon kuin valikossa.9. "käynnistä lisäys" (tehdasasetus: -00).. Tarkasta, että vaihtoventtiili on auki lämmityskäytön suuntaan.. Muuta valikko. haluttuun käyttötilaan.. Palauta valikko.9. "nykyinen arvo" arvoon 0.. Kytke lämpöpumpun jännite.. Kytke :n jännite.. Tee asetukset, jotka koskevat kyseistä kytkentää.. Aseta lämpökäyrän muutos ja jyrkkyys valikossa.9.. Katso sivulla.. Aseta oikea käyttövesituotannon virtaus lämpöpumpun asennusohjeen mukaan. Tarkasta BT:n ja BT:n välinen ero valikossa. Käyttöönotto ilman NIBE-ilma/vesilämpöpumppua. Siirry valikkoon. käyttötila.. Merkitse vain lisäys ylös-/alaspainikkeilla ja paina sitten OK.. Palaa päävalikoihin painamalla Takaisin-painiketta. Luku Käynnistys ja säädöt

20 Ohjaus - Johdanto Huoneyksikkö Valikkojärjestelmä Kun huoneyksikkö käynnistyy, tulet infovalikkoon. Tässä näytetään tietoa perustietoa järjestelmän tilasta. A B C D E Näyttö Näytössä näytetään ohjeita, asetukset ja käyttötietoja. Standby-painike Standby-painikkeella huoneyksikkö asetetaan valmiustilaan. Painikkeen painaminen ei vaikuta lämpöpumpun toimintaan, Takaisin-painike Takaisin-painiketta käytetään: palataksesi edelliseen valikkoon. peruuttaaksesi asetuksen, jota ei ole vahvistettu. OK-painike OK-painiketta käytetään seuraaviin: vahvista alivalikon/vaihtoehdon/asetuksen valinta. Ylös ja alaspainikkeet Ylös- ja alaspainikkeilla voit: siirtyä valikoissa ja vaihtoehtojen välillä. suurentaa tai pienentää arvoa. vaihtaa sivua monisivunäytössä Siirry päävalikkoon painamalla mitä tahansa painiketta. Infovalikko näytetään: käynnistyksen yhteydessä kun takaisin-painiketta painetaan päävalikossa ellei mitään nappia ole painettu minuuttiin. Hälytyksen yhteydessä näytön yläreunassa näkyy symboli ja hälytyksen numero. Katso ohjeet sivulta 0. Muissa valikoissa näytetään hälytyssymboli oikeassa alakulmassa. Luku Ohjaus - Johdanto

21 Valikko - SISÄILMASTO Sisäilmastoon vaikuttavat asetukset. Katso sivulla 0. Valikko - KÄYTTÖVESI Käyttöveden tuotantoon vaikuttavat asetukset. Katso sivulla. Tämä valikko näkyy vain, jos lämminvesivaraaja on aktivoitu valikkojärjestelmässä. Valikko - INFO Lämpötilan ja erilaisten käyttötietojen näyttö. Katso sivu. Valikko - MIN LAITTEISTO Käyttötilan ym. asetus, katso sivulla. Valikko - HUOLTO Lisäasetukset. Nämä asetukset eivät ole loppukäyttäjän käytettävissä. Valikko tulee näkyviin, kun takaisin-painike pidetään painettuna sekunnin ajan. Katso sivu. Käyttö Kohdistinta siirretään ylös- ja alaspainikkeilla. Merkityt kohdat ovat aina vaaleita ja/tai niissä on ylöskäännetty taite. Valitse valikko Valikkojärjestelmässä liikutetaan merkitsemällä alivalikko ylös- ja alaspainikkeilla ja painamalla sitten OK-painiketta. Valitse vaihtoehto Useita vaihtoehtoja sisältävässä valikossa valittu vaihtoehto näytetään vihreällä ruksilla. Toisen vaihtoehdon valitsemiseksi:.. Merkitse haluttu vaihtoehto ylös- ja alaspainikkeilla. Yksi vaihtoehdoista on esivalittu (valkoinen). Vahvista valinta painamalla OK-painiketta. Valitun vaihtoehdon viereen tulee vihreä ruksi. Aseta arvo Yhden arvon asettamiseksi:. Merkitse arvo ylös- ja alaspainikkeilla.... Paina OK-painiketta. Arvon tausta muuttuu vihreäksi, mikä tarkoittaa, että olet säätötilassa. Suurenna arvoa ylöspainikkeella ja pienennä arvoa alaspainikkeella. Vahvista asetettu arvo painamalla OK-painiketta. Palaa alkuperäiseen arvoon painamalla takaisin-painiketta. Luku Ohjaus - Johdanto 9

22 Ohjaus - valikot Valikko - SISÄILMASTO - SISÄILMASTO. - lämpötila Yleiskuvaus.9 - lisäasetukset.9. - lämpökäyrä.9. - ulkoinen säätö.9. - pienin menolämpötila.9. - huoneanturiasetukset Alivalikot Valikossa SISÄILMASTO on useita alivalikoita. Valikoiden oikealla puolella näkyvät kunkin valikon tilatiedot. lämpötila Lämmitysjärjestelmän lämpötilan säätö. Tilatiedot näyttävät lämmitysjärjestelmän asetusarvot. lisäasetukset Lämpökäyrän asettaminen, säätö ulkoisella koskettimella, menolämpötilan minimiarvo ja huoneanturi. Valikko. - lämpötila Lämpötilan asetus (huoneanturi on asennettu ja aktivoitu): Säätöalue: - 0 C Tehdasasetus: 0 Näytössä näkyy lämpötila ( C), jos lämmitysjärjestelmää ohjaa huoneanturi. Huonelämpötila muutetaan asettamalla haluttu lämpötila näyttöön ylös-/alaspainikkeilla. Vahvista uusi asetus painamalla OK-painiketta. Uusi lämpötila näkyy näytön kuvakkeen oikealla puolella. Lämpötilan asetus (ilman aktivoitua huoneanturia): Säätöalue: Tehdasasetus: 0 Näytössä näkyy lämmityksen asetettu arvo (käyrän muutos). Sisälämpötilaa nostetaan tai lasketaan suurentamalla tai pienentämällä näytöllä näkyvää arvoa. Aseta uusi arvo ylös-/alaspainikkeilla. Vahvista uusi asetus painamalla OK-painiketta. Määrä, jolla arvoa pitää muuttaa, jotta saavutetaan yhden asteen muutos sisälämpötilassa, riippuu talon lämmitysjärjestelmästä. Lattialämmityksen yhteydessä saattaa riittää yksi askel, mutta patterit vaativat kolme askelta. Aseta haluttu arvo. Uusi arvo näkyy näytön kuvakkeen oikealla puolella. MUISTA! Patterien tai lattialämmön termostaatit saattavat jarruttaa huonelämpötilan kohoamista. Avaa termostaattiventtiilit kokonaan (paitsi huoneissa, jotka syystä tai toisesta halutaan pitää viileämpinä, esim. makuuhuoneet). VIHJE! Odota vuorokausi ennen uutta asetusta, jotta huonelämpötila ehtii asettua. Jos ulkona on kylmä ja huonelämpötila on liian alhainen, lisää lämpökäyrän jyrkkyyttä valikossa.9. yhden askeleen verran. Jos ulkona on kylmä ja huonelämpötila on liian korkea, pienennä lämpökäyrän jyrkkyyttä valikossa.9. askeleen verran. Jos ulkona on lämmintä ja huonelämpötila on liian alhainen, suurenna arvoa valikossa. yhden askeleen verran. Jos ulkona on lämmintä ja huonelämpötila on liian korkea, pienennä arvoa valikossa. yhden askeleen verran. Valikko.9 - lisäasetukset Valikossa lisäasetukset on oranssi teksti, mikä tarkoittaa, että se on tarkoitettu asentajan käyttöön. Tässä valikossa on useita alivalikoita. lämpökäyrä Lämpökäyrän jyrkkyyden asetus. ulkoinen säätö Lämpökäyrän muutoksen asettaminen, kun ulkoinen kosketin on kytketty. pienin menolämpötila Alimman sallitun menojohdon lämpötilan asetus. huoneanturiasetukset Huoneanturin asetukset. 0 Luku Ohjaus - valikot

23 Valikko.9. - lämpökäyrä lämpökäyrä Säätöalue: - Tehdasasetus: muutos Säätöalue: Tehdasasetus: 0 Käyrän muutos C Förskjuten värmekurva Valikossa lämpökäyrä voit asettaa talon nk. lämpökäyrän. Lämpökäyrän tehtävä on varmistaa tasainen sisälämpötila kaikissa ulkolämpötiloissa ja säästää siten energiaa. Tämän lämpökäyrän perusteella lämpöpumpun ohjausyksikkö määrittää lämmitysjärjestelmään menevän veden lämpötilan, menolämpötilan, ja siten sisälämpötilan. Tässä voit valita lämpökäyrän ja lukea, miten menolämpötila muuttuu eri ulkolämpötiloissa. Lämpökäyrän jyrkkyys C 0 0 Brantare kurvlutning C UTETEMRATUR Lämpökäyrän muutos tarkoittaa, että menojohdon lämpötila muuttuu yhtä paljon kaikissa ulkolämpötiloissa, esim. + muutos nostaa menojohdon lämpötilaa C kaikissa ulkolämpötiloissa. Lämpöautomatiikan säätö käyrän avulla Käyrän lähtökohtana on paikkakunnan mitoittava ulkolämpötila ja lämmitysjärjestelmän mitoitettu menolämpötila. Lämpöautomatiikan käyrän jyrkkyys nähdään näiden kahden arvon leikkauskohdasta. 0 VÄRMEKURVA C UTETEMRATUR Lämpökäyrän jyrkkyys ilmaisee, kuinka monta astetta lämpöjohdon menolämpötilaa nostetaan/lasketaan, kun ulkolämpötila laskee/nousee. Jyrkempi käyrä tarkoittaa korkeampaa menolämpötilaa kylmemmässä ulkolämpötilassa. Käyrän ihannejyrkkyys riippuu paikallisista ilmasto-olosuhteista, talon lämmitysjärjestelmästä (patteri- vai lattialämmitys) sekä siitä, kuinka hyvin talo on eristetty. Lämpökäyrä asetetaan lämmitysjärjestelmän asennuksen yhteydessä, mutta sitä on ehkä säädettävä jälkeenpäin. Sen jälkeen lämpökäyrää ei normaalisti tarvitse muuttaa. MUISTA! Sisälämpötilan hienosäädön yhteydessä lämpökäyrää siirretään ylös- tai alaspäin. Tämä tehdään valikossa. lämpötila. FRAMLEDNINGSTEMRATUR FÖRSKJUTNING UTETEMRATUR VÄRMEKURVA (-) VÄRMEKURVA FRAMLEDNINGSTEMRATUR FÖRSKJUTNING UTETEMRATUR VÄRMEKURVA (0) Luku Ohjaus - valikot

24 FRAMLEDNINGSTEMRATUR FÖRSKJUTNING VÄRMEKURVA (+) VÄRMEKURVA 9-0 UTETEMRATUR Menojohdon lämpötila maksimi- ja minimiarvot C Maximivärde Minimivärde C UTETEMRATUR Koska menojohdon pyyntilämpötila ei voi nousta korkeammaksi kuin asetettu maksimiarvo eikä laskea alemmaksi kuin asetettu minimiarvo, lämpökäyrä kääntyy vaakasuuntaan näissä lämpötiloissa. MUISTA! Lattialämmitysjärjestelmän yhteydessä suurin menojohdon lämpötila asetetaan tavallisesti välille ja C. Tarkasta lattian suurin sallittu lämpötila lattiatoimittajaltasi. VIHJE! Odota vuorokausi ennen uutta asetusta, jotta huonelämpötila ehtii asettua. Jos ulkona on kylmä ja huonelämpötila on liian alhainen, lisää lämpökäyrän jyrkkyyttä askeleen verran. Jos ulkona on kylmä ja huonelämpötila on liian korkea, pienennä lämpökäyrän jyrkkyyttä askeleen verran. Jos ulkona on lämmin ja huonelämpötila on liian alhainen, lisää lämpökäyrän jyrkkyyttä askeleen verran. Jos ulkona on lämmin ja huonelämpötila on liian korkea, pienennä lämpökäyrän muutosta askeleen verran. Valikko.9. - ulkoinen säätö lämmitysjärjestelmä (huoneanturi on asennettu ja aktivoitu) Säätöalue: - 0 C Tehdasasetus: 0 lämmitysjärjestelmä (ilman aktivoitua huoneanturia) Säätöalue: Tehdasasetus: 0 Kytkemällä ulkoinen kosketin, esim. huonetermostaatti tai ajastin, voidaan tilapäisesti tai jaksottaisesti nostaa tai laskea huonelämpötilaa. Kun kosketin on suljettu, lämpökäyrän muutos muuttuu valikossa valitun lukumäärän portaita. Jos huoneanturi on asennettu ja aktivoitu, asetetaan haluttu huonelämpötila ( C) ajanjaksolle. Valikko.9. - pienin menolämpötila lämmitysjärjestelmä Säätöalue: 0 C Tehdasasetus: C Aseta uusi arvo ylös-/alaspainikkeilla. Vahvista uusi asetus painamalla OK-painiketta. Toisen lämpökäyrän valitsemiseksi (lämpökäyrän jyrkkyys):. Palaa säätötilaan painamalla OK-painiketta.. Valitse uusi lämpökäyrä. Lämpökäyrät on numeroitu, mitä suurempi numero, sitä jyrkempi käyrä ja korkeampi menolämpötila.. Lopeta asetusten määrittäminen painamalla OK-painiketta. Tässä asetetaan lämmitysjärjestelmän alin menolämpötila. Tämä tarkoittaa, että ei koskaan käytä laskelmissa alempaa lämpötilaa kuin tässä asetettu. VIHJE! Arvoa voidaan suurentaa, jos talossa esim. halutaan pitää lattialämmitystä päällä kosteissa tiloissa myös kesällä. Sinun on ehkä suurennettava arvoa "lämmityksen pysäytys" valikossa.9. "autom.tilan asetukset". Luku Ohjaus - valikot

25 Valikko.9. - huoneanturiasetukset järjestelmäkerroin Säätöalue: 0, -,0 Tehdasasetus:,0 Tässä voit aktivoida huoneanturin huonelämpötilan ohjaukseen. Tässä voit myös asettaa kertoimen, joka määrittää kuinka paljon poikkeama halutun ja todellisen huonelämpötilan välillä vaikuttaa menolämpötilaan. Suurempi arvo antaa suuremman lämpökäyrän muutoksen. Luku Ohjaus - valikot

26 Valikko - KÄYTTÖVESI - KÄYTTÖVESI. - tilapäinen luksus. - mukavuustila Yleiskuvaus.9 - lisäasetukset.9. - jaksoittainen korotus Alivalikot Valikossa KÄYTTÖVESI on useita alivalikoita. Valikoiden oikealla puolella näkyvät kunkin valikon tilatiedot. tilapäinen luksus Käyttövesilämpötilan tilapäisen korotuksen aktivointi. Tilatiedot näyttävät "pois" tai kuinka kauan tilapäinen lämpötilan korotus on voimassa. mukavuustila Käyttövesimukavuuden säätö. Tilatiedot näyttävät valitun tilan, "säästö", "normaali" tai "luksus". lisäasetukset Käyttövesilämpötilan jaksoittaisen korotuksen aktivointi. Valikko. - tilapäinen luksus Säätöalue:,, ja tuntia sekä tila "pois" Tehdasasetus: "pois" Tilapäisen suuremman käyttövesitarpeen yhteydessä voit tässä valikossa valita käyttövesilämpötilan noston luksustasoon asetetuksi ajaksi. MUISTA! Jos mukavuustila "luksus" on valittu valikossa. lisäkorotusta ei voida tehdä. luksus: Luksustila antaa suurimman mahdollisen käyttövesimäärän. Tässä tilassa käyttövettä lämmitetään kompressorin lisäksi myös sähkövastuksella, mikä suurentaa käyttökustannuksia. Valikko.9 - lisäasetukset Valikossa lisäasetukset on oranssi teksti, mikä tarkoittaa, että se on tarkoitettu asentajan käyttöön. Tässä valikossa on useita alivalikoita. Valikko.9. - jaksoittainen korotus ajanjakso Säätöalue: - 90 päivää Tehdasasetus: päivää Varaajan mahdollisen bakteerikasvun estämiseksi kompressori voi yhdessä sähkövastuksen kanssa korottaa käyttöveden lämpötilaa säännöllisin väliajoin. Voit myös määrittää käyttöveden lämpötilan korotusten aikavälin. Säätöalue on - 90 vuorokautta. Tehdasasetus on vrk. Poista merkintä "aktivoitu" toiminnon kytkemiseksi pois päältä. Toiminto aktivoituu heti kun ajanjakso valitaan ja vahvistetaan OK-painikkeella. Oikealla oleva aika osoittaa jäljellä olevan ajan valitulla asetuksella. Kun aika on loppunut, palaa valikossa.. asetettuun tilaan Valitse "pois" kytkeäksesi pois päältä tilapäinen luksus. Valikko. - mukavuustila Säätöalue: säästö, normaali, luksus Tehdasasetus: normaali Valittavien tilojen erona on käyttöveden lämpötila. Korkeammalla lämpötilalla käyttövesi riittää pitempään. säästö: Tämä tila antaa muita vähemmän käyttövettä, mutta samalla se on kaikkein taloudellisin. Tätä tilaa voidaan käyttää pienemmissä talouksissa, joissa tarvitaan vähän käyttövettä. normaali: Normaalitila antaa suuremman vesimäärän ja sopii useimpiin talouksiin. Luku Ohjaus - valikot

27 Valikko - INFO Valikko. - huoltotiedot Tässä näytetään tietoja lämpöpumpun käyttötilasta (esim. nykyiset lämpötilat jne.). Muutoksia ei voi tehdä. Tiedot näkyvät usealla sivulla. Selaa sivuja ylös-/alaspainikkeilla. Luku Ohjaus - valikot

28 Valikko - OMA JÄRJESTELMÄ - OMA JÄRJESTELMÄ. - käyttötila. - hälytyksen kuittaus* Yleiskuvaus.9 - lisäasetukset.9. - käyttöpriorisointi.9. - autom.tilan asetukset.9. - asteminuuttiasetukset.9. - tehdasasetukset käyttäjä * Näytetään vain hälytyksen yhteydessä. Alivalikot Valikossa LÄMPÖPUMPPU on useita alivalikoita. Valikoiden oikealla puolella näkyvät kunkin valikon tilatiedot. käyttötila Manuaalisen tai automaattisen käyttötilan aktivointi. Tilatiedot näyttävät valitun käyttötilan. hälytyksen kuittaus Tässä voit kuitata mahdolliset hälytykset. lisäasetukset Lämpöpumpun työtavan asetukset. Valikko. - käyttötila käyttötila Säätöalue: auto, käsinohjaus, vain lisäys Tehdasasetus: auto toiminnot Säätöalue: kompressori, lisäys, lämmitys Lämpöpumpun käyttötilaksi asetetaan yleensä "auto". Voit asettaa lämpöpumpun tilaksi "vain lisäys", jolloin käytetään vain lisäystä tai "käsinohjaus" ja valita itse, mitkä toiminnot sallitaan. Muuta käyttötila merkitsemällä haluttu tila ja painamalla OK-painiketta. Kun käyttötila on valittu, vaihtoehdot näkyvät oikealla. Valitse sallitut toiminnot merkitsemällä toiminto ylös-/alaspainikkeilla ja painamalla OK-painiketta. Käyttötila auto Tässä käyttötilassa et voi valita sallittuja toimintoja, koska lämpöpumppu tekee sen automaattisesti. Käyttötila käsinohjaus Tässä käyttötilassa voit itse valita, mitkä toiminnot sallitaan. Et voi deaktivoida "kompressori" käsinkäyttötilassa. Käyttötila vain lisäys MUISTA! Jos valitset tilan "vain lisäys" kompressori poistetaan käytöstä ja käyttökustannukset nousevat. Luku Ohjaus - valikot Tässä käyttötilassa kompressori ei ole aktiivinen ja lämmitys tapahtuu pelkästään sähkövastuksella. Toiminnot "kompressori" tuottaa käyttöveden ja lämmitysveden. Jos "kompressori" deaktivoidaan, se osoitetaan päävalikon symbolilla. Et voi deaktivoida "kompressori" käsinkäyttötilassa. "lisäys" auttaa kompressoria lämmittämään talon ja/tai käyttöveden, kun lämpöpumppu ei pysty yksin täyttämään koko tarvetta. "lämmitys" lämmittääksesi taloa. Voit deaktivoida toiminnon, kun et halua että lämmitys on toiminnassa. MUISTA! Jos deaktivoit "lisäys" et saa ehkä riittävästi käyttövettä ja/tai talo ei ehkä ole riittävän lämmin. Valikko. - hälytyksen kuittaus Tämä valikko näkyy vain, jos hälytys on aktivoitu. Tässä voit kuitata :n tai lämpöpumpun mahdolliset hälytykset. MUISTA! Hälytyksen kuittauksen yhteydessä lämpöpumpun ohjausjärjestelmä käynnistyy uudelleen. Valikko.9 - lisäasetukset Valikossa lisäasetukset on oranssi teksti, mikä tarkoittaa, että se on tarkoitettu asentajan käyttöön. Tässä valikossa on useita alivalikoita. Valikko.9. - käyttöpriorisointi käyttöpriorisointi käyttövesi / lämmitys Säätöalue: 0-0 Tehdasasetus: 0 Tässä valitset kuinka kauan lämpöpumppu toimii kussakin tilassa, jos on kaksi samanaikaista tarvetta. Jos on vain yksi tarve, lämpöpumppu toimii siinä käytössä.

29 0 minuuttia tarkoittaa, että tarve ei ole priorisoitu vaan aktivoidaan vasta kun ei ole mitään muuta tarvetta. Valikko.9. - autom.tilan asetukset lämmityksen pysäytys Säätöalue: 0 0 C Tehdasasetus: 0 lisäyksen pysäytys Säätöalue: -0 0 C Tehdasasetus: suodatusaika Säätöalue: 0 h Tehdasasetus: h MUISTA! Korkeampi (nollaa päin) "käynnistä kompressori":n arvo lisää kompressorin käynnistyksiä, mikä lisää kompressorin kulutusta. Liian pieni arvo (nollasta poispäin) voi aiheuttaa epävakaan huonelämpötilan. Valikko.9. - tehdasasetukset käyttäjä Tässä voit palauttaa kaikki käyttäjän käytettävissä olevat asetukset (mukaan lukien lisäasetusvalikko) tehdasarvoihin. MUISTA! Tehdasasetusten palautuksen jälkeen omat asetukset, kuten esim. lämpökäyrä jne. pitää asettaa uudelleen. Kun käyttötilaksi on asetettu "auto" lämpöpumppu valitsee itse keskiulkolämpötilan perusteella milloin lisälämmön ja lämmöntuotannon käynnistys ja pysäytys sallitaan. Tässä valikossa valitaan nämä keskiulkolämpötilat. Voit myös määrittää, kuinka pitkältä ajalta (suodatusaika) keskilämpötila lasketaan. Jos valitset 0, käytetään nykyistä ulkolämpötilaa. MUISTA! Arvoa "lisäyksen pysäytys" ei voi asettaa korkeammaksi kuin "lämmityksen pysäytys". Valikko.9. - asteminuuttiasetukset nykyinen arvo Säätöalue: käynnistä kompressori Säätöalue: Tehdasasetus: -0 käynnistä lisäys Säätöalue: Tehdasasetus: -00 lisälämpö seis Säätöalue: Tehdasasetus: -0 Asteminuutit ilmaisevat talon hetkellisen lämmitystarpeen ja määrittävät milloin kompressori ja lisäys käynnistetään/pysäytetään. Luku Ohjaus - valikot

30 Valikko - HUOLTO - HUOLTO Yleiskuvaus. - käyttöasetukset. - järjestelmäasetukset. - tehdasasetus huolto.. - käyttövesiasetukset.. - suurin menojohdon lämpötila.. - Hälytystoimenpiteet Siirry huoltovalikkoon painamalla Takaisin-painiketta sekunnin ajan. Alivalikot Valikossa HUOLTO on oranssi teksti, mikä tarkoittaa, että se on tarkoitettu asentajan käyttöön. Tässä valikossa on useita alivalikoita. Valikoiden oikealla puolella näkyvät kunkin valikon tilatiedot. käyttöasetukset Lämpöpumpun käyttöasetukset. järjestelmäasetukset Lämpöpumpun järjestelmäasetukset, lisätarvikkeiden aktivointi jne. tehdasasetus huolto Kaikkien käyttäjän käytettävissä olevien asetusten (mukaan lukien lisäasetusvalikko) palautus tehdasarvoihin. HUOM! Virheelliset asetukset huoltovalikoissa voivat vahingoittaa lämpöpumppua. Valikko.. - käyttövesiasetukset säästö Säätöalue käynnistyslämpötila säästö: 0 C Tehdasasetus käynnistyslämpötila säästö: C Säätöalue pysäytyslämpötila säästö: 0 C Tehdasasetus pysäytyslämpötila säästö: C normaali Säätöalue käynnistyslämpöt. normaali: 0 C Tehdasasetus käynnistyslämpöt. normaali: C Säätöalue pysäytyslämpöt. normaali: 0 C Tehdasasetus pysäytyslämpöt. normaali: C luksus Säätöalue käynnistyslämpötila luksustila: 0 C Tehdasasetus käynnistyslämpötila luksustila: C Säätöalue pysäytyslämpötila luksus: 0 C Tehdasasetus pysäytyslämpötila luksus: 9 C pysäytyslämpöt. per korotus Säätöalue: 0 C Tehdasasetus: C Suositeltu normaaliasetus Lämpöpumppu Käynnistys Lämminvesivaraaja Pysäytys Valikko. - käyttöasetukset Tämän alavalikoissa tehdään lämpöpumpun käyttöasetukset. F0 VPA C C F0 VPB C C F00 VPA C C F00 VPB C 0 C Tässä asetetaan käyttöveden käynnistys- ja pysäytyslämpötilat eri mukavuusvaihtoehdoille valikossa. sekä jaksoittaisen korotuksen pysäytyslämpötila valikossa.9.. Yllä olevat arvot ovat oletusarvoja, koska on olemassa erilaisia varaajia, antureita ja muita tekijöitä, jotka ovat järjestelmäkohtaisia. Näitä arvoja on siksi ehkä muutettava. Luku Ohjaus - valikot

31 Valikko.. - suurin menojohdon lämpötila lämmitysjärjestelmä Säätöalue: 0 0 C Tehdasasetus: C Tässä asetetaan lämmitysjärjestelmän korkein menolämpötila. Jos talossa on enemmän kuin yksi lämmitysjärjestelmä, kullekin järjestelmälle voidaan asettaa erilliset menolämpötilat. MUISTA! Lattialämmitysjärjestelmän yhteydessä suurin menojohdon lämpötila asetetaan tavallisesti välille ja C. Tarkasta lattian suurin sallittu lämpötila lattiatoimittajaltasi. Valikko.. -Hälytystoimenpiteet Tässä voit valita miten ilmoittaa, että näytössä näkyy hälytys. Lämpöpumppu joko lopettaa käyttöveden tuottamisen (tehdasasetus) ja/tai laskee huonelämpötilaa. MUISTA! Ellei hälytystoimenpidettä valita, energiankulutus saattaa kasvaa hälytyksen yhteydessä. Valikko. -järjestelmäasetukset Jos lämminvesivaraaja on liitetty järjestelmään, käyttöveden lämmitys on aktivoitava tässä. Valikko. - tehdasasetus huolto Tässä voit palauttaa kaikki asetukset (mukaan lukien käyttäjän asetukset) tehdasarvoihin. HUOM! Palautuksen jälkeen aloitusopas näkyy näytössä seuraavan käynnistyksen yhteydessä. Luku Ohjaus - valikot 9

32 9 Häiriöt Useimmissa tapauksissa lämpöpumppu havaitsee toimintahäiriön ja osoittaa sen näytössä näkyvällä hälytyksellä ja toimenpideohjeilla. Kohdassa "Hälytysten käsittely" on lisätietoa hälytysten käsittelystä. Jos käyttöhäiriö ei näy näytössä tai jos näyttö on pimeänä, seuraa seuraavaa vianetsintäkaaviota. Hälytysten käsittely Hälytyksen kuittaus Hälytys voidaan kuitata kahdella eri tavalla.. Valitse kyllä valikossa... Käynnistä uudelleen (kytke :n syöttöjännite pois ja päälle). Hälytyksen kuittauksen yhteydessä lämpöpumpun ohjausjärjestelmä käynnistyy uudelleen ja :n hälytys nollataan. Vianetsintä Jos käyttöhäiriö ei näy näytössä, noudata seuraavia ohjeita tai katso lämpöpumpun käyttöohje. 0 Hälytyksen yhteydessä on ilmennyt jokin toimintahäiriö. Tämä osoitetaan huoneyksikössä näkyvällä herätyskellolla. Hälytys Hälytyksen yhteydessä on ilmennyt toimintahäiriö, jota ei pysty poistamaan itse. Näytöstä näet hälytyksen tyypin ja voit nollata hälytyksen. Voit myös asettaa lämpöpumpun apukäyttötilaan. Hälytyslista Hälytys AA:## (jossa ## on numero) tarkoittaa, että :ssa on ilmennyt hälytys. Hälytys EB00:## (jossa ## on numero) tarkoittaa, että lämpöpumpussa on ilmennyt hälytys (katso lämpöpumpun käyttöohje). Anturihälytys BT/BT/BT: Anturi on luultavasti rikkoutunut tai se on menettänyt yhteyden lisävarustekorttiin. Hälytys nollautuu automaattisesti hetken kuluttua siitä, kun yhteys on palautunut. Tarkasta anturin liitäntä lisävarustekorttiin ja ettei kaapelissa ole katkoksia. Ellei vika ollut edellä mainituissa, vaihda anturi. Tiedonsiirtohälytys lämpöpumppu Lämpöpumppu on menettänyt yhteyden lisävarustekorttiin. Tarkasta lämpöpumpun ja lisävarustekortin välinen liitäntä ja ettei kaapelissa ole katkoksia. Tiedonsiirtohälytys lisävarustekortti Huoneyksikkö on menettänyt yhteyden lisävarustekorttiin. Tarkasta huoneyksikön ja lisävarustekortin välinen liitäntä ja ettei kaapelissa ole katkoksia. Luku 9 Häiriöt Perustoimenpiteet Aloita tarkastamalla seuraavat mahdolliset vikalähteet: Että lämpöpumppu on käynnissä tai että :n syöttökaapeli on kytketty. Talon ryhmä- tai päävarokkeet. Talon vikavirtakytkin. Lämpöpumpun automaattivaroke (FC). Käyttövesi liian kylmää tai ei käyttövettä Nämä vianetsintäohjeet pätevät vain, kun lämpöpumppu on liitetty lämminvesivaraajaan. Lämpöpumppu väärässä käyttötilassa Jos tila "käsinohjaus" on valittu, valitse lisäksi "lisäys". Suuri lämpimän käyttöveden kulutus. Odota kunnes käyttövesi on lämmennyt. Tilapäisesti suurempi käyttövesikapasiteetti (tilapäinen luksus) voidaan aktivoida valikossa.. Liian alhainen käyttövesiasetus. Mene valikkoon. ja valitse korkeampi mukavuustila. Liian alhainen tai ei käyttöveden käyttöpriorisointia. Mene valikkoon.9. ja lisää aikaa ennen kuin käyttövesi priorisoidaan. Matala huonelämpötila Termostaatteja kiinni useissa huoneissa. Avaa termostaatit niin monessa huoneessa kuin mahdollista. Säädä huonelämpötila valikossa. sen sijaan, että suljet termostaatteja. Laitteisto on väärässä käyttötilassa. Mene valikkoon.. Jos tila "auto" on valittu, valitse korkeampi arvo "lämmityksen pysäytys" valikossa.9.. Jos tila "käsinohjaus" on valittu, valitse lisäksi "lämmitys". Ellei tämä riitä, aktivoi myös "lisäys". Lämpöautomatiikan asetusarvo liian alhainen.

33 Mene valikkoon. (lämpötila) ja nosta lämpökäyrän muutosta. Jos huonelämpötila on alhainen vain kylmällä säällä, lämpökäyrän jyrkkyyden arvoa valikossa.9. (lämpökäyrä) on ehkä lisättävä. Liian alhainen tai ei lämmityksen käyttöpriorisointia. Mene valikkoon.9. ja lisää aikaa ennen kuin lämmitys priorisoidaan. Ulkoinen kosketin huonelämpötilan muutokselle aktivoitu. Tarkasta mahdolliset ulkoiset koskettimet. Korkea huonelämpötila Lämpöautomatiikan asetusarvo liian korkea. Mene valikkoon. (lämpötila) ja laske lämpökäyrän muutosta. Jos huonelämpötila on korkea vain kylmällä säällä, lämpökäyrän jyrkkyyden arvoa valikossa.9. (lämpökäyrä) on ehkä pienennettävä. Ulkoinen kosketin huonelämpötilan muutokselle aktivoitu. Tarkasta mahdolliset ulkoiset koskettimet. Vain lisäys Ellet onnistu korjaamaan vikaa eikä taloon saada lämpöä, voit apua odottaessasi asettaa :n tilaan vain lisäys. Tämä tarkoittaa, että käyttää ainoastaan lisälämpöä talon ja käyttöveden lämmitykseen. Aseta lisälämpötilaan. Siirry valikkoon. käyttötila.. Merkitse vain lisäys painikkeilla ja paina sitten OK.. Palaa päävalikoihin painamalla Takaisin-painiketta. Luku 9 Häiriöt

34 0 Lisätarvikkeet Apurele HR 0 Tuotenumero 09 Käyttövesiohjaus VST Vaihtoventtiili, Cu-putki Ø Suurin lämpöpumppukoko 0 kw Tuotenumero 09 VST 0 Vaihtoventtiili, Cu-putki Ø Suurin lämpöpumppukoko 0 kw Tuotenumero 09 Lämminvesivaraaja VPA 00/0 Tuotenumero 0 0 VPA 00/00 Kupari Tuotenumero 0 0 Emali Tuotenumero 0 00 VPA 0/00 Kupari Tuotenumero 0 0 Emali Tuotenumero 0 0 VPB 00 Kupari Tuotenumero 0 Emali Tuotenumero 0 Ruostumaton Tuotenumero 0 VPB 00 Kupari Tuotenumero Emali Tuotenumero 0 0 Ruostumaton Tuotenumero 0 00 Lämpöpumppu F0 kw Tuotenumero 0 0 kw Tuotenumero 0 0 kw Tuotenumero 0 0 F0 kw Tuotenumero 0 0 kw Tuotenumero kw Tuotenumero 0 0 F00 kw Tuotenumero kw Tuotenumero 0 0 Ulkoinen sähkövastus ELK ELK Sähkövastus kw, x 0 V Tuotenumero 09 0 ELK Sähkövastus kw, x 0 V Tuotenumero 09 0 ELK Sähkövastus kw, x 00 V Tuotenumero 09 0 VPB 00 Lämminvesivaraaja latauskierukalla Kupari Tuotenumero 0 0 VPB 0- Lämminvesivaraaja latauskierukalla Kupari Tuotenumero 0 VPB 000 Lämminvesivaraaja latauskierukalla Kupari Tuotenumero 0 0 Luku 0 Lisätarvikkeet

35 Tekniset tiedot Mitat ja varattavien mittojen koordinaatit Kojerasia Luku Tekniset tiedot

36 Huoneyksikkö 9 Luku Tekniset tiedot

37 Tekniset tiedot Huoneyksikkö Leveys Korkeus Syvyys Syvyys (kehyksen kanssa) Kotelointiluokka Kojerasia Leveys Korkeus Syvyys Kotelointiluokka Ilma/vesi-lämpöpumppujen enimmäismäärä Anturien enimmäismäärä Latauspumppujen enimmäismäärä Kiertopumppujen enimmäismäärä/lämmitysjärjestelmä Syöttöjännite Maksimivirta Lisälämpöportaiden enimmäismäärä Tuotenumero (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (A) 9 IP IP 0V0Hz 0 Luku Tekniset tiedot

38 Sähkökytkentäkaavio Luku Tekniset tiedot

39 Asiahakemisto Asiahakemisto A Asennusten tarkastus, Asetukset, DIP-kytkin, D DIP-kytkin, H Huonelämpötilan anturi, Huoneyksikkö,, Häiriöt, 0 Hälytysten käsittely, 0 Vain lisäsähkö, Vianetsintä, 0 Hälytysten käsittely, 0 K Kiertovesipumpun kytkentä, Kiinnitys, Kosketin lisälämmön ja/tai kompressorin ulkoista estoa varten, Kosketin ulkoiselle säädölle, Kytkentärasiat, Käynnistys ja säädöt, Valmistelut, Käyttöönotto ilman NIBE-ilma/vesilämpöpumppua, Käyttöönotto ja säätö Käyttöönotto ilman NIBE-ilma/vesilämpöpumppua, Käyttöönotto NIBE-ilma/vesilämpöpumpun kanssa, Käyttöönotto NIBE-ilma/vesilämpöpumpun kanssa, L Liitännät, Liitäntävaihtoehdot, Lisälämmön kytkentä, Lisätarvikkeiden liitäntä, Lisävarusteet, Luukkujen irrotus, Lämpöpumpun rakenne Komponenttien sijainti, kytkentärasiat, Komponenttiluettelo, kytkentärasiat, Lämpötila-anturi, käyttövesi yläosa, Lämpötila-anturi, ulkoinen menojohto, Lämpötilan anturi, käyttöveden tuotanto, M Merkintä, Mukana toimitetut komponentit, O Ohjaus,, 0 Ohjaus - Johdanto, Ohjaus - valikot, 0 Ohjaus - Johdanto, Huoneyksikkö, Valikkojärjestelmä, Ohjaus - valikot, 0 Valikko -SISÄILMASTO, 0 Valikko -KÄYTTÖVESI, Valikko -INFO, Valikko - OMA JÄRJESTELMÄ, Valikko -HUOLTO, Ohjausyksikön rakenne, Komponenttien sijainti, Komponenttiluettelo, P Putkiliitännät, Liitäntävaihtoehdot, Symbolien selitykset, Yleistä, S Sarjanumero, Symbolien selitykset, Symbolit, Syöttöjännitteen kytkeminen, Sähkökytkennät Asetukset, Huonelämpötilan anturi, Huoneyksikkö, Kiertovesipumpun kytkentä, Kontaktori lisälämmön ja/tai kompressorin estolle, Kosketin ulkoiselle säädölle, Liitännät, Lisälämmön kytkentä, Lisätarvikkeiden liitäntä, Lämpötila-anturi, käyttövesi yläosa, Lämpötila-anturi, ulkoinen menojohto, Lämpötilan anturi, käyttöveden tuotanto, Syöttöjännitteen kytkeminen, Tiedonsiirto lämpöpumpun kanssa, Ulkolämpötilan anturi, Vaihtoventtiilimoottorin kytkentä, Yleistä, Sähköliitännät, T Tekniset tiedot,, Tekniset tiedot, Tiedonsiirto lämpöpumpun kanssa, Toimitus ja käsittely, Kiinnitys, Luukkujen irrotus, Mukana toimitetut komponentit, Turvallisuusohjeita, Asennusten tarkastus, Sarjanumero, Symbolit, Yhteystiedot, Turvallisuustiedot Merkintä, Tärkeää, Tärkeää tietoa Turvallisuusohjeita, U Ulkolämpötilan anturi, V Vaihtoventtiilimoottorin kytkentä, Vain lisäsähkö, Valikko -SISÄILMASTO, 0 Valikko -KÄYTTÖVESI, Valikko -INFO, Valikko - OMA JÄRJESTELMÄ, Valikko -HUOLTO, Valikkojärjestelmä, Valmistelut, Vianetsintä, 0 Y Yhteystiedot, Luku Asiahakemisto

40 Luku

41 Luku 9

42 0 Luku

43

44 NIBE AB Sweden Hannabadsvägen Box SE- Markaryd 09