x lo go x.x 3 lomak kei sto

Transkriptio

1 l o g o x x. x 3 lomakkeisto

2 l o m a k k e i s t o k i r j e l o m a k e k i r j e l o m a k e A Lomakkeisto ei ole vain joukko lehtiöitä, lomakkeita ja kuoria, joilla hoidetaan viestintää. Hy vin suunniteltu lomakkeisto on kaupung in näkyvimpiä t yökaluja ja viestinnän välineitä. Aina samannäköisen lopputulok sen saavuttamisek si tulisi noudattaa tätä ohjeistusta, jossa on otettu huomioon käytännön t yötä rajoittavat seikat kuten koneet ja ohjelmat. Kuopion kaupungin kirjelomakkeisiin kuuluu sähköinen peruskirjelomake jatkolomakkeineen sekä blanco lomake (ks. osio 3.1.3). Kuopion kaupunki Palvelualue Osasto Käsittelijä Asiakirjan nimi Nimen täydenne Päivämäärä Numero Sivu Kuopion kaupunki Palvelualue Osasto Käsittelijä Asiakirjan nimi Nimen täydenne Päivämäärä Numero Sivu Tällä sivulla esiteltyä kirjelomaketta käytetään kaupungin normaalissa viestinnässä. Se koostuu Word-asiakirjaan upotetuista ylä- ja alatunnisteista. Lomakkeen yläosaan ei saa sijoittaa muita elementtejä kuin mallissa ohjeistetut. Sähköisestä lomakkeesta on olemassa nelivärinen ja mustavalkoinen versio. huom! Kirjelomakkeessa on osa tunnistetiedoista määritelty hieman asiakirjastandardista poikkeavasti, jotta logo on riittävässä koossa, sen viereen mahtuu pisinkin palvelualueen nimi yhdelle riville ja vastaanottajan tiedot näkyvät keskellä ikkunakuoren ikkunaa. Postiosoite Käyntiosoite PL Kuopio Tulliportinkatu 00 A Kuopio Puhelin Faksi etunimi.sukunimi@kuopio.fi Postiosoite Käyntiosoite PL Kuopio Tulliportinkatu 00 A Kuopio Puhelin Faksi etunimi.sukunimi@kuopio.fi koko A (210 x 297 mm) > > - vä r i n e n s ä h k ö i n e n k i r j e l o m a k e A > > m u s tava l k o i n e n s ä h k ö i n e n k i r j e l o m a k e A K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

3 l o m a k k e i s t o k i r j e l o m a k e j at k o l o m a k e A Jatkolomakkeissa logo tai palvelualuetunnus asetellaan samalla tavalla kuin edellä esitellyssä mallissa. Tunnistetiedot toistuvat jatkolomakkeiden ylä- ja alareunassa. Kuopion kaupunki Palvelualue Osasto Käsittelijä Asiakirjan nimi Nimen täydenne Päivämäärä Numero Sivu Kuopion kaupunki Palvelualue Osasto Käsittelijä Asiakirjan nimi Nimen täydenne Päivämäärä Numero Sivu Postiosoite Käyntiosoite PL Kuopio Tulliportinkatu 00 A Kuopio Puhelin Faksi etunimi.sukunimi@kuopio.fi Postiosoite Käyntiosoite PL Kuopio Tulliportinkatu 00 A Kuopio Puhelin Faksi etunimi.sukunimi@kuopio.fi > > - vä r i n e n s ä h k ö i n e n j at k o l o m a k e A > > m u s tava l ko i n e n s ä h kö i n e n j at ko l o m a k e A K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

4 l o m a k k e i s t o k i r j e l o m a k e k i r j e l o m a k e A, b l a n c o Vuosiluvullisella logolla varustettu tyhjä lomake on tarkoitettu virallisiin henkilökohtaisiin kutsuihin tai onnitteluihin, virallisiin tiedotteisiin sekä todistuksiin. Ensisijaisesti suositellaan käytettäväksi versiota 1 (logo keskitettynä keskelle lomaketta) nelivärisenä. Lomakkeita ei käytetä normaalissa viestinnässä. koko A (210 x 297 mm) materiaalisuositus: osio 5 > > - vä r i n e n j a m u s tava l k o i n e n b l a n c o - l o m a k e, v e r s i o 1 > > - vä r i n e n j a m u s tava l k o i n e n b l a n c o - l o m a k e, v e r s i o 2 K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

5 l o m a k k e i s t o k i r j e k u o r i k i r j e k u o r e t C, C 5, C 6 Kirjekuori vaikuttaa siihen, miten vastaanottaja suhtautuu kuoren kätköistä paljastuvaan sisältöön. Kuopion kaupungin ilme toistuu tyylikkäiden kuorien alaosassa olevan punaisen linjan ja karttakuvion muodossa. Vasemmasta yläkulmasta löytyvät ns. peruslogo sekä yhteystiedot (ei koossa C6). Takaläppä on punainen. Kuopion kaupunki Hallinto- ja kehittämiskeskus Viestintäpalvelu Kaupungintalo PL Kuopio C- ja C5-kuori tilataan palvelualueen omilla tiedoilla; painotiedostot tehdään kirjapainossa. Ensisijaisesti suositellaan käytettäväksi nelivärisiä kuoria kaikissa tilanteissa. Mustavalkoisessa kirjekuoressa takaläppä on aina painamaton (valkea). Kuopion kaupunki Hallinto- ja kehittämiskeskus Viestintäpalvelu Kaupungintalo PL Kuopio > > C - j a C 5 - k u o r i - vä r i s e n ä K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

6 l o m a k k e i s t o k i r j e k u o r i k i r j e k u o r e t C, C 5, C 6 C6-kuoren vasemmassa yläkulmassa on vuosiluvullinen logo mutta ei yhteystietoja. Takaläppä on punainen. C6-kuorta voidaan käyttää myös onnittelukorttien lähettämiseen. koot C (32 x 229 mm), C5 (229 x 162 mm) ja C6 (162 x 11 mm) materiaalisuositus: osio 5 jos on välttämätöntä käyttää mustavalkoisia kuoria, värimääritykset ovat musta ja harmaa > > C 6 - k u o r i - vä r i s e n ä j a m u s tava l k o i s e n a K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

7 l o m a k k e i s t o k i r j e k u o r i i k k u n a k u o r i E 5 Ikkunakuoren etupuolella yläreunassa on pelkästään ns. peruslogo ja yhteystiedot. Kuoresta on nelivärinen ja mustavalkoinen versio. koko E5 (220 x 156 mm) materiaalisuositus: osio 5 Kuopion kaupunki Hallinto- ja kehittämiskeskus Viestintäpalvelu Kaupungintalo PL Kuopio E5-kuori tilataan palvelualueen omilla tiedoilla; painotiedostot tehdään kirjapainossa. Kuopion kaupunki Hallinto- ja kehittämiskeskus Viestintäpalvelu Kaupungintalo PL Kuopio > > e 5 - k u o r i - vä r i s e n ä j a m u s tava l k o i s e n a K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

8 l o m a k k e i s t o k i r j e k u o r i k u t s u k u o r i C 6 5 Kutsuja varten on suunniteltu oma, arvokkaan mutta pirteän oloinen kuori. Siinä on vuosiluvullinen logo sekä punainen alapalkki, jossa lukee kutsu eri kielillä. Takaläppä on punainen. Valmiiksi painettua kutsukuorta käytetään ainoastaan nelivärisenä, eikä siihen sijoiteta yhteystietoja. koko 229 x 11 mm materiaalisuositus: osio 5 > > k u t s u k u o r i C 6 5 K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

9 l o m a k k e i s t o k äy n t i k o r t t i k äy n t i k o r t t i Hyvä käyntikortti luo positiivisen ensivaikutelman mutta myös rakentaa imagoa aina, kun sitä katsotaan. Kuopion kaupungin käyntikortti on selkeä, ilmava ja tasapainoinen. Se on myös arvokas ja luottamusta herättävä. Etupuolella on punaisella linjalla rajattu yläosa nimeä varten 1. Linjan alla lukee titteli suomeksi ja englanniksi 2. Yhteystiedot on aseteltu vasempaan reunaan 3. Punainen erotinviiva erottaa tiedot selkeästi ja tyylikkäästi toisis- taan. Vuosiluvullinen logo on sijoitettu oikeaan alakulmaan, ja taustalla näkyy himmeänä karttakuvio 5. Taustapuolella on vuosiluvullisen logon lisäksi vahvempana karttakuvio 6, punainen linja sekä osoite 7. Käyntikortista on tehty avoin painoaineisto (InDesign CS -muodossa). koko 90 x 50 mm muita elementtejä kuin nimiä, titteleitä ja yhteystietoja ei saa muuttaa elementtien asettelua tai kokoja ei saa muuttaa tekstityyppejä, marginaaleja tai välistyksiä ei saa muuttaa käyntikorttiin ei tule sijoittaa ylimääräisiä logoja, tunnuksia tai tunnisteita materiaalisuositus: osio 5 > > k äy n t i k o r t i n e t u p u o l i > > k äy n t i k o r t i n ta u s ta p u o l i Et unimi Sukunimi T i t t e l i t s u o m i (e r ot e l l a a n p i l ku l l a ) t i t t e l i t e n g l a n t i va r a r i v i Kuopion kaupunki City of Kuopio Hallintokunta tai palvelualue suomi Hallintokunta tai palvelualue englanti Katuosoite 00 PL 000 POB 000 FI Kuopio Finland Puh. Tel Gsm Mobile Faksi Fax Vararivi etunimi.sukunimi@kuopio.fi 7 6 K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

10 l o m a k k e i s t o m u i s t i l e h t i ö m u i s t i l e h t i ö Muistilehtiö noudattelee muun ilmeen tyyliä. Se on suunniteltu kaupungin työntekijöiden päivittäiseen käyttöön, ja se toimii myös käsin kirjoitettavana saatteena. K aija Nou siainen F M, v i e st i n tä j o h ta j a M. A., D I R ECTO R O F CO M M U N I C AT I O N S Muistilehtiö on aina nelivärinen, ja sitä on kaksi kokoa. Lehtiö tilataan omilla tiedoilla. Yhteystietoina käytetään vain mallissa olevia, jotta rivien määrä ei tule liian suureksi. K aija Nou siainen F M, v i e st i n tä j o h ta j a M. A., D I R ECTO R O F CO M M U N I C AT I O N S koko A5 (18,5 x 210 mm) ja A6 (105 x 18,5 mm) materiaalisuositus: osio 5 Kuopion kaupunki City of Kuopio Tulliportinkatu 31 PL 228 POB 228 FI Kuopio Finland Puh. Tel Gsm Mobile Faksi Fax kaija.nousiainen@kuopio.fi Kuopion kaupunki City of Kuopio Puh. Tel Gsm Mobile kaija.nousiainen@kuopio.fi > > - vä r i n e n A 5 - m u i s t i l e h t i ö > > - vä r i n e n A 6 - m u i s t i l e h t i ö K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

11 l o m a k k e i s t o s ä h k ö i n e n s a at e s ä h k ö i n e n s a at e Sähköinen saate on valmis Word-pohja, johon voi latoa tarvittavat tiedot. Saate on varustettu ns. peruslogolla. Saatteesta on olemassa suomenkielinen ja englanninkielinen versio, sekä nelivärisenä että mustavalkoisena. > > - vä r i n e n s ä h k ö i n e n s a at e (f i n ) > > - vä r i n e n s ä h k ö i n e n s a at e (e n g) K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

12 l o m a k k e i s t o t i e d o t e t i e d o t e A Osiossa esitelty, vuosiluvullisella logolla varustettu blancon kirjelomakkeen versio 1 toimii myös tiedotteena. koko A (210 x 297 mm) materiaalisuositus: osio 5 > > - vä r i n e n t i e d o t e p o h j a (b l a n c o - l o m a k e, v e r s i o 1 ) > > m u s tava l k o i n e n t i e d o t e p o h j a (b l a n c o - l o m a k e, v e r s i o 1 ) K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

13 l o g o x x. x muut sovellukset

14 m u u t s o v e l l u k s e t k o r t i t k u t s u k o r t t i Hyvästä kutsusta on helppo kiittää. Kutsun etupuolella näkyvät samat Kuopion kaupungin visuaalisen ilmeen elementit kuin käyntikortin taustapuolella: punainen linja, karttakuvio ja vuosiluvullinen logo. Linjan yläpuolella lukee punaisella kutsu (versaali), mustalla tarkenne (versaali) 1. Linjan yläpuolelle ei tule sijoittaa muuta tekstiä. Taustapuolen asettelu on samanlainen, mutta karttakuvio on himmeämpi, jotta teksti erottuu taustasta. Linjan yläpuolella lukee ainoastaan arvoisa (versaali, punainen) ja kutsuvieras (versaali, musta) 2. Tekstissä punainen erotinviiva korostaa aikaa ja paikkaa. Punaista voi käyttää tekstissä harkitusti asioiden korostamiseen. KUTSU AVAJAISVASTAANOTOLLE > > e s i m e r k k i k u t s u k o r t i s ta ARVOISA KUTSUVIERAS M e i l l ä o n i l o k u t s u a Te i d ä t K u o p i o n a suntomessujen avajai sva staanotolle P E R J A N TA I N A 1 6. h e i n ä k u u ta k l o P e r ä n i e m e n K a s i n o l l e, V ä i n ö l ä n n i e m i 9 6, K u o p i o Te r v e t u l oa. K u o p i o n k a u p u n g i n h a l l i t u s S ar i R a a s sina Pe t t e r i Paro n e n K a u p u n g i n h a l l i t u k s e n p u h e e n j o h ta j a K a u p u n g i n j o h ta j a K U T S U K A H D E L L E. V. p k e s ä k u u t a m e n n e s s ä p a l v e l u n e u v o n t a. k k k u o p i o. f i L i s ä t i e d o t R i t v a P e s o n e n, p J ä r j e s t ä m m e b u s s i k u l j e t u k s e n m e s s u a l u e e l t a v a s t a a n o t o l l e k l o P y y d ä m m e i l m o i t t a m a a n, m i k ä l i o s a l l i s t u t t e k u l j e t u k s e e n. L i s ä k s i p y y d ä m m e i l m o i t t a m a a n e r i t y i s r u o k a v a l i o s t a. Lisäksi tulee kiinnittää huomiota tekstin oikeakielisyyteen. Tarvittaessa tekstiä tulee tiivistää, jotta kutsu ei näytä liian täyteen ahdetulta 3. Kutsuja varten on suunniteltu oma kuori (ks. osio Lomakkeisto/Kutsukuori). koko 200 x 90 mm, kaksipuoleinen elementtien asettelua, kokoa tai väritystä ei saa muuttaa mahdollisen yhteistyökumppanin logoa käytettävä mustavalkoisena punaisen linjan yläpuolella oikeassa yläkulmassa( ) kirjasintyyppejä, marginaaleja, muotoiluja tai välistyksiä ei saa muuttaa vuosiluvullista logoa ei saa vaihtaa ns. peruslogoon tai palvelualuetunnukseen materiaalisuositus: osio 5 K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

15 m u u t s o v e l l u k s e t k o r t i t m e n u k o r t t i Ty ylikäs menukor tti valmistaa tilaa loistavalle aterialle. Etupuolella on vuosiluvullinen logo, alla teksti Menu 1. Alareunassa kulkee matala palkki 2. Eri ruokalajit on korostettu erotinviivalla 3. Mahdolliset englanninkieliset tekstit kursivoidaan 1. Kiinnitäthän huomiota oikeakielisyyteen. M e n u M e n u Taustapuolella on k-sanoja huomion herättäjänä Savukalatrilogia kylmäsavustettua kirjolohta, savustettuja muikkuja 3 Savukalatrilogia kylmäsavustettua kirjolohta, savustettuja muikkuja ja keskustelun avaajana: Kuopion alueen/savon ruokakulttuuria kuvaavilla sanoilla saavat herku- ja savustettua hauenmätiä, VL Smoked fish trilogy cold smoked rainbow trout, smoked vendace and smoked pike roe ja savustettua hauenmätiä, VL Smoked fish trilogy cold smoked rainbow trout, smoked vendace and smoked pike roe tella ulkomaalaisetkin vieraat 5. Härän marmorifileetä, hieno konjakki/viherpippuri bearnaisea Härän marmorifileetä, hieno konjakki/viherpippuri bearnaisea ja perunarösti, VL, G ja perunarösti, VL, G Marbled fillet of beef, Marbled fillet of beef, Ensisijaisesti suositellaan käytettäväksi versiota cognac/green pepper bearnaise and potato rösti cognac/green pepper bearnaise and potato rösti A. Jos tilaisuuden luonne, kattauksen värimaailma Suklaa tryffelikakkua ja mustaherukkasorbettia VL Suklaa tryffelikakkua ja mustaherukkasorbettia VL tms. ehdottomasti vaatii, voidaan käyttää versiota Chocolate truffle cake and black currant sorbet Chocolate truffle cake and black currant sorbet B. Vuosiluvullinen logo on molemmissa nelivärinen. 2 huom! K-sana-elementtiä käytetään valikoiduissa 5 painotuotteissa ja kampanjamateriaaleissa, jotka > > m e n u k o r t t i, v e r s i o A > > m e n u k o r t t i, v e r s i o B suunnittelee graafisen alan ammattilainen ja jotka hyväksyy viestintäjohtaja Kaija Nousiainen, puh. 017 koko 100 x 210 mm asetella vasempaan tai oikeaan reunaan , tai tiedotustoimittaja Artti Junkkari, puh. 017 elementtejä tai niiden asettelua, kokoa tai vuosiluvullista logoa ei tule vaihtaa ns. perus Elementtiä ei saa käyttää muissa tarkoituksis- väritystä ei saa muuttaa logoon tai palvelualuetunnukseen sa, muokata tai sen osia irrottaa kokonaisuudesta. kirjasintyyppejä ei saa muuttaa eikä tekstiä materiaalisuositus: osio 5 K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

16 m u u t s o v e l l u k s e t k o r t i t h e n k i l ö k o r t t i Kaupungin henkilöstölle on suunniteltu henkilökortti, joka noudattelee käyntikortin visuaalisuutta. Punaisen linjan yläpuolella on paikka nimelle ja tittelille 1. Linjan alapuolella on valkoisella suoja-alueella varustettu ns. peruslogo, jonka viereen (vaaka) tai yläpuolelle (pysty) sijoitetaan henkilön kuva värillisenä 2. Kuvan ja logon alla lukee Kuopion kaupunki. Taustalla näkyy karttakuvio. 1 2 Et unimi Sukunimi T i t t e l i t s u o m i 1 2 Et unimi Sukunimi T i t t e l i t s u o m i Kuopion kaupunki Henkilökortista on olemassa vaaka- ja pystyversio. koko 86 x 5 mm (vaaka) tai 5 x 86 mm (pysty) elementtien asettelua, kokoa tai väritystä ei saa muuttaa kirjasintyyppejä, marginaaleja tai välistyksiä ei saa muuttaa kuvan paikkaa tai kokoa ei tule muuttaa ns. peruslogoa ei tule vaihtaa vuosiluvulliseen logoon tai palvelualuetunnukseen Kuopion kaupunki > > h e n k i l ö k o r t i n p y s t y- j a va a k av e r s i o K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

17 m u u t s o v e l l u k s e t i l m o i t u k s e t t i e d o t u s i l m o i t u s Tiedottaminen on kaupungin tärkeimpiä tehtäviä. Kuopion kaupungille on suunniteltu valmiit ilmoituspohjat tähän tarkoitukseen. Ilmoituksissa on punainen palkki, jossa lukee valkoisella Kuopion kaupunki tiedottaa (versaali) 1. Sen yläpuolelta löytyy ns. peruslogo 2, leveämmässä ilmoituksessa lisäksi karttakuvio. Alareunassa on matala punainen palkki Leipäteksti eli pitkä tekstimassa on harmaalla pohjalla. Harmaapohjaisen alueen korkeus vaihtelee tekstin pituuden mukaan, mutta logon, otsikkopalkin ja alareunan palkin koko eivät muutu. Valkoinen vaakalinja 5 erottaa osiot toisistaan, punainen erotinviiva selkeyttää allekirjoittaja-kohtaa. > > t i e d o t u s i l m o i - t u k s e n m a l l e j a 6 Jos ilmoituksessa on kuva, kuvan leveys on sama kuin tekstipalstan leveys eikä sen ympärille laiteta minkäänvärisiä kehyksiä 6. Ilmoituksesta on sekä yksi- että kaksipalstainen versio. Molemmat ovat nelivärisiä. mallit ovat esimerkkikokoja; avoimet aineistot taitto-ohjeineen toimitetaan valittuun lehteen, jossa ilmoitukset skaalataan oikeaan kokoon elementtien asettelua, kokoa tai väritystä ei saa muuttaa punaista otsikkopalkkia ei tule muokata kirjasintyyppejä, pistekokoja, marginaaleja tai välistyksiä ei saa muuttaa ns. peruslogoa ei tule korvata vuosiluvullisella logolla tai palvelualuetunnuksella K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

18 m u u t s o v e l l u k s e t i l m o i t u k s e t r e k r y t o i n t i - i l m o i t u s Edukseen erottuvan rekrytointi-ilmoituksen pohja koostuu ns. peruslogosta, karttakuviosta ja punaisesta palkista, jossa lukee valkoisella tehtävänimike (versaali). Tehtävänimike ladotaan ensisijaisesti Hollywood Deco SG -kirjasimella (ylempi malli), mikäli se on mahdollista. P E D I AT R I A N E R I K O I S L Ä Ä K Ä R I Ilmoitus on nelivärinen, ja siinä käytetään seuraavaa johdantotekstiä: Kuopio on nykyaikainen, asukkaan kaupunki ja kehittyvä Itä-Suomen keskus, jonka vaikutusalueella elää noin ihmistä. Pinta-alasta on vesialuetta yli kolmannes. Helsinki sijaitsee Kuopiosta vajaan 00 kilometrin, 5 minuutin lentomatkan ja alle neljän tunnin junamatkan päässä. elementtien asettelua, kokoa tai väritystä ei saa muuttaa kirjasintyyppejä, pistekokoja, marginaaleja tai välistyksiä ei saa muuttaa ns. peruslogoa ei tule korvata vuosiluvullisella logolla tai palvelualuetunnuksella avoin InDesign-taitto (CS) ja pdf-ohje > > r e k r y t o i n t i -i l m o i t u k s e n m a l l i (t e h t y k o k o o n 1 0 x m m) K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

19 m u u t s o v e l l u k s e t i l m o i t u k s e t i m a g o i l m o i t u s Joskus kaupunki on esillä julkaisussa, jota varten ei tarvita erityistä viestiä. Tyypillisiä esimerkkejä ovat erilaiset kannatusilmoitukset. Tällöin voidaan käyttää imagollista ilmoitusta, joka koostuu k-sana-elementistä sekä monenlaisiin tilanteisiin sopivasta imagollisesta tekstistä: Kaikki koossa. Kuopiossa. Kuopio on kodikas, kehittyvä ja kansainvälinen, hyvän elämän kokoinen. Tietotaidosta ja luovuudesta itää monipuolinen osaaminen. Järviluonnon keskeltä versoo hyvinvointi ja menestyminen. Vahvoista juurista kasvaa vetovoimainen kaupunki. Imagoilmoitus voi olla joko nelivärinen tai mustavalkoinen. Sen voi skaalata tarvittavaan kokoon, kun ottaa huomioon eri elementtien asettelun säilymisen kuten mallissa. > > i m a g o i l m o i t u k s e n -vä r i n e n m a l l i mallissa koko 18,5 x 105 mm (A6) k-sana-elementtiä ei saa muokata; skaalatessakin asettelun säilyttävä mallin mukaisena tekstin asettelua ja väritystä tai kirjasintyyppejä ei saa muuttaa K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

20 m u u t s o v e l l u k s e t e s i t e m a l l e j a t i e t o a ta s k u u n - o pa s Kun on aika esittäy t yä, Kuopion kaupung in markkinointi- ja viestintätar peita palvelevat erilaiset esitteet. Tietoa taskuun -oppaan etu- ja takakansi muodostavat yhdessä kompaktin kokonaisuuden. Iso kuva rajautuu sekä ylä- että alareunastaan punaiseen linjaan. Takakannen alaosasta löytyy ns. peruslogo, yhteystiedot karttakuvion päällä. koko 90 x 150 mm materiaalisuositus: osio 5 Ks. myös julkaisupohjamallin sisäsivujen ohjeistus osiossa.3.2. Suunnittelussa tulisi kiinnittää erityistä huomiota muun muassa seuraaviin seikkoihin: selkeä ja johdonmukainen typografia osiossa 2.3 ohjeistettujen kirjasintyyppien käyttö ohjeistossa esiteltyjen pää- ja lisävärien käyttö hyvälaatuiset kuvat, kartat ja kaaviot virheetön kieliasu > > tietoa ta skuun - oppa an taka- ja et ukansi K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

21 m u u t s o v e l l u k s e t e s i t e m a l l e j a j u l k a i s u p o h j a A B A B > > k o u l u t u s o p pa a n e t u k a n s i, 2 va i h t o e h t o a > > k o u l u t u s o p pa a n ta k a k a n s i, 2 va i h t o e h t o a Kaupungille on suunniteltu julkaisupohja, josta tässä esitellään mallina koulutusopas. Etukannesta on kaksi vaihtoehtoa: punainen, valkoiseen linjaan rajautuva alaosa, jossa otsikko tarkenteineen valkoisella (versio A) valkoinen, punaiseen linjaan rajautuva alaosa, jossa otsikko tarkenteineen mustalla (versio B) Molemmissa on iso kuva/piirros/elementti, joka rajautuu yläreunastaan punaiseen linjaan. Linjan yläpuolelta löytyy ns. peruslogo ja oppaan julkaisijan nimi. Myös takakannesta on kaksi vaihtoehtoa: kolme pienempää, neliön muotoista kuvaa, jotka asetellaan kuten versiossa A yksi iso, reunoista ulos leikkautuva kuva/piirros/muu elementti, joka asetellaan kuten versiossa B Molemmissa yhteystiedot ovat valkoisella alaosassa, joka on punainen. Logo ei ole takakannessa välttämätön, mutta jos sitä käytetään, valitaan ns. peruslogo. K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

22 m u u t s o v e l lu k s e t esitemalleja julkaisupohja Oppaan sisäsivujen yläosassa kulkee punainen linja, jonka yläpuolelle sijoitetaan osioiden otsikot. Punaista erotinviivaa on käytetty luetteloissa, väliotsikoiden edessä sekä alatunnisteessa. Kahta punaista väkästä on käytetty kuvatekstien edessä. Tekstit ovat kahdessa palstassa. Tällä ja seuraavalla sivulla esitellään malliaukeamia, joista näkyvät taiton keskeiset linjaukset. > > e s i t t e e n ta i t t o a : e s i m e r k k e j ä ku v i e n k äy t ö s tä, pa l s t o i t u k s e s ta, t y p o g r a f i a s ta j a k o r o s t u s l a at i k o i s ta Kuopion kaupungin graafinen ohjeisto Julkaistu

23 m u u t s o v e l lu k s e t esitemalleja.3.2 julkaisupohja Suunnittelussa on hyvä huomioida varsinkin nämä asiat: selkeä ja johdonmukainen typografia osiossa 2.3 ohjeistettujen kirjasintyyppien käyttö ohjeistossa esiteltyjen pää- ja lisävärien käyttö h yvälaatuiset kuvat, kartat ja kaaviot ja niiden sijoittelu tekstin luettavuus ja virheetön kieliasu > > e s i t t e e n ta i t t o a : e s i m e r k k e j ä ku v i e n k äy t ö s tä, pa l s t o i t u k s e s ta j a k o r o s t u s l a at i k o i s ta koko A (210 x 297 mm) avoin InDesign-taitto (CS) ja pdf-ohje m ateriaalisuositus: Kuopion kaupungin graafinen ohjeisto Julkaistu osio 5.3

24 m u u t s o v e l l u k s e t e s i t e m a l l e j a y l e i s e s i t e.3.3 YLEISESITE Tämä kohta ohjeistetaan kun Hyvinvoinnin palvelualueen yleisesite valmistuu alkuvuodesta K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

25 m u u t s o v e l l u k s e t r a p o r t t i.. r a p o r t t i Kuopion kaupungin esitemallit perustuvat johdonmukaisesti visuaaliseen ilmeeseen, mikä näkyy erityisesti kannessa ja aloitussivuilla, sisältösivuilla soveltuvin osin. Tässä esitellään ja ohjeistetaan raportti. Suunnittelussa on otettu huomioon julkaisuja taittavien käytössä olevat koneet ja ohjelmat. Raportin kannessa on keskellä iso kuva/piirros/ muu elementti, joka rajautuu sekä ylä- että alareunastaan punaiseen linjaan. Kannen yläosassa lukevat tekijöiden nimet punaisella erotinviivalla erotettuina. Alaosaan sijoitetaan raportin nimi ja mahdollinen alaotsikko. Kannen jälkeen tulee aloitussivu, jossa on vuosiluvullinen logo, raportin nimi alaotsikoineen sekä punaisen linjan yläpuolella tarvittavat julkaisun tunnistetiedot. > > r a p o r t i n e t u k a n s i > > r a p o r t i n a l o i t u s s i v u K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

26 m u u t s o v e l lu k s e t raportti. raportti Raportin sisällysluettelossa ja sisäsivuilla toistuu punainen linja, jonka yläpuolelle samoin kuin sivujen alareunaan sijoitetaan tarvittavat tunnisteet. Sivunumerointi on aina oikeassa alakulmassa. Punaista erotinviivaa on käytetty luetteloissa ja tunnisteissa. Nelivärinen, tulostettava raportti taitetaan yksipalstaiseksi. koko 210 x 297 mm avoin InDesign-taitto (CS) Suunnittelussa tulee kiinnittää huomiota erityisesti seuraaviin seikkoihin: selkeä ja johdonmukainen typografia o siossa 2.3 ohjeistettujen kirjasintyyppien käyttö ohjeistossa esiteltyjen pää- ja lisävärien käyttö h yvälaatuiset kuvat, kartat ja kaaviot ja niiden sijoittelu tekstin luettavuus ja virheetön kieliasu Kuopion kaupungin graafinen ohjeisto Julkaistu > > r aportin sis äl lysluet telo > > r aportin sis ä sivu.

27 p o w e r p o i n t - p o h j a a n t e h d ä ä n v i e l ä t e k n i s i ä m u u t o k s i a, l o p u l l i n e n p p t - t i e d o s t o t o i m i t e ta a n m y ö h e m m i n. tä m ä n h e t k i s e s s ä t i e d o s t o s s a u u s i s i v u täy t y y t e h d ä l i s ä ä - va l i k o n m o n i s ta d i a - k o m e n n o n k a u t ta. m u u t s o v e l l u k s e t p o w e r p o i n t - e s i t y s p o w e r p o i n t - e s i t y s Luotettavassa esit yk sessä on voimaa. Kuopion kaupungin valmiiksi tyylitetty Power- Point-pohja on ilmeen mukainen. Yleiseen käyttöön tarkoitetussa esityksessä on ns. peruslogo ja tarvittaessa esittelijän nimi. Jos PowerPoint on palvelualueen käytössä, siinä on palvelualuetunnus ja tarvittaessa esittelijän nimi. Piirroksilla ja kuvilla voi elävöittää ilmettä ja syventää viestiä. Niiden tulisi olla väritykseltään ja kooltaan johdonmukaisia sekä ilmeeseen istuvia. Typografia-ohjeistus toimitetun ppt-tiedoston mallisivuilla. joko ns. peruslogo tai yksi palvelualuetunnus riittävä pistekoko varmistaa selkeyden sivuja ei tule täyttää liialla tekstimäärällä asettelua, väritystä tai kirjasintyyppejä ei tule muuttaa > > p o w e r p o i n t-e s i t y k s e n m a l l i s i v u j a K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

28 m u u t s o v e l l u k s e t v e r k k o s i v u t v e r k k o s i v u t Selkeys, kiinnostavuus ja ajantasaisuus siinäpä haastetta suurehkon kaupung in www-sivuille. Kuopion kaupungin sivujen suunnittelun lähtökohtana on ollut tarjota hyvin runsaasti tietoa ja palveluita monenlaisille käyttäjille mahdollisimman selkeästi mutta kiinnostavasti. Suunnittelua ovat ohjanneet muun muassa sisällön määrä sekä alustan asettamat tekniset rajoitukset. Raikas ja tyylikäs ilme näkyy sivustolla linjakkaasti muttei vie liikaa huomiota sisällöltä. Yläpalkissa visuaaliset elementit ja värimaailma tulevat esille erottuvasti mutta hillitysti. Punaista on käytetty tehostevärinä esimerkiksi palkeissa, linjoissa ja aktiivisissa linkeissä. sivusto on pääosin kolmepalstainen sivustolla käytetään osittain eri kirjasintyyppejä kuin painotuotteissa Ylläpitäjien tulisi erityisesti huomioida, että: sisällön tulee olla aina ajan tasalla sivuilla käytetään vain hyvälaatuisia kuvia tekstin tulee olla kauttaaltaan oikeakielistä > > verkkosivujen avau snäkymä K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

29 m u u t s o v e l l u k s e t k- m e r k k i k - m e r k k i Teema Kaikki koossa. Kuopiossa. näkyy myös K-merkissä. Se on suunniteltu kaikkien palvelualueiden käyttöön sopivissa yhteyksissä. Jos merkkiä käytetään julkaisun tai ilmoituksen vasemmassa laidassa, käytetään vasemmalle kallistettua merkkiä. Jos merkki sijoitetaan julkaisun tai ilmoituksen oikeaan laitaan, valitaan oikealle kallistettu merkki. kahviloita koteja kulttuuria KAIKKI KO OS SA. kauppakeskuksia käyntikohteita KUOPIOSSA. kuntoilua minimikoko ø 50 mm merkin kallistuskulmaa, väritystä tai sanoja ei saa muuttaa tekstityyppejä tai sanojen sijoittelua ei saa muuttaa kahviloita kauppakeskuksia koteja kulttuuria KAIKKI KO OS SA. KUOPIOSSA. käyntikohteita kuntoilua > > k- m e r k k i - o r i g i n a a l i t > > e simerkki k- merkin käy töstä K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

30 m u u t s o v e l l u k s e t f o l d e r f o l d e r Folderissa annetaan ja kannetaan tietoa, markkinointiviestejä, ehdotuk sia ja tulevaisuuden suunnitelmia. Kuopion kaupungin folder on suunniteltu monikäyttöisek si ja mahdollisimman pitkäikäisek si. Kannet ovat rauhalliset, puhtaan valkeat ja tyylikkäät. Etukannessa on ns. peruslogo, takakannessa osoite Selän punainen väri tuo kansiin raikkautta ja rikkoo valkean kokonaisuuden hillitysti. > > fol derin kannet K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

31 m u u t s o v e l l u k s e t f o l d e r f o l d e r Folderin sisällä kiinniliimatussa vinotaitoksessa (jonka sisälle materiaalit laitetaan) on ilmettä ja raikkautta tuomassa k-sanoja. Vasemmalla puolella on punainen linja ja sen vieressä imagollinen teksti, johon on tiivistetty Kuopion vuoden 2020 vision ja strategian tärkeimmät asiat. Sekä imagollisen tekstin että k-sana-elementin tarkoituksena on herättää huomiota ja korostaa kaupungin monipuolisuutta. Valmiiksi painettuun folderiin voidaan koota sekä postitettavat että erilaisissa tilaisuuksissa jaettavat ohjelmat, esitteet, tiedotteet ja muu materiaali yksiin jämäköihin kansiin. paikka käyntikortille mattalakkaus vahvistaa kartonkia ja pitää kannet ja kulmat siisteinä pitkään > > fol derin sis äpuol i (käyn tikortin paikka merkit t y mu stin vin oviivoin) K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

32 m u u t s o v e l l u k s e t pa p e r i k a s s i pa p e r i k a s s i K aupung in kuten jokaisen organisaation identiteettiä voi kutsua sen persoonallisuudek si. Sen korostamisessa ja säilymisessä myös tämän osion sovelluk sissa ovat olennaisia Kuopion näköiset elementit, joita ei tule käy ttää ohjeistuk sen vastaisesti. Erottuva, tyylikäs paperikassi otetaan mukaan ja pidetään hyvin. Sellaista kelpaa jakaa henkilökohtaisissakin tapaamisissa. koko 320 x 320 x 120 mm logo kauniisti ja selkeästi esillä tutut elementit: k-sanat, karttakuvio, punainen linja kahva punaista paperinarua pohja punainen (lika ei näy yhtä helposti kuin valkoisessa) > > valokuva paperika s sista K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

33 m u u t s o v e l l u k s e t p o s t i k o r t i t p o s t i k o r t i t Postikortit kertovat vahvasti Kuopion ikiomaa viestiä, mielenkiintoista tarinaa. Kortteja on kaksi erilaista, ja niitä voi jakaa erilaisissa tapahtumissa ja tilaisuuksissa. koko 105 x 210 mm muusta ilmeestä tutut elementit hieman rikastettuna kohteita & kuuluisuuksia kehitystyötä & kilpailuhenkeä Kallavesi kulkijalle kuiskailee kalakukko kielellä kutkuttelee kaupunki karkeloihin kosiskelee kahviloita & kulttuuria kansainvälisyyttä & kyläidylliä koteja & kauppakeskuksia katsomopenkkejä & kylpylöitä kaikki koossa. kuopiossa. > > p o s t i k o r t t i e n > > p o s t i k o r t t i e n tau stapuol et e t u p u o l e t K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

34 m u u t s o v e l l u k s e t p i k e e pa i ta, h u p pa r i p i k e e pa i ta, h u p pa r i Kaupungin henkilöstölle on suunniteltu punainen pikeepaita ja huppari. Molemmissa on etupuolella Kuopio-painatus vasemmassa rinnassa, selkäpuolella k-sana-elementti. Etupuoli punainen pikeepaita/huppari valkoinen painatus, koko noin 50 x 20 mm Selkäpuoli valkoinen painatus, koko noin 250 x 90 mm painatus alkaa noin 50 mm hupun sauman alapuolelta; tällaisessa painatuksessa ei haittaa, vaikka huppu tai hiukset menevät painatuksen päälle > > pikeepaidan pa i n at u s m a l l i huom! Vaatteiden etupuolen painatuksessa on painoteknisistä syistä käytetty pelkkää Kuopiosanaa, jonka alla on vaakalinja. Tällaista elementtiä käytetään ainoastaan erikoistapauksissa, jotka suunnittelee graafisen alan ammattilainen ja jotka hyväksyy viestintäjohtaja Kaija Nousiainen, puh , tai tiedotustoimittaja Artti Junkkari, puh > > h u p pa r i n pa i n at u s m a l l i K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

35 m u u t s o v e l l u k s e t r o l l - u p i t, m e s s u s e i n ä, m e s s u k a n g a s r o l l - u p i t, m e s s u s e i n ä, m e s s u k a n g a s Imagollisia roll-upeja on kaksi erilaista, mutta niitä on tarkoitus käyttää yhdessä. Toisessa on ns. peruslogo ja karttakuvio, toisessa k-sana-elementti sekä Kaikki koossa. Kuopiossa. -otsikko. koko 610 x 2000 mm Karttakuvaa painettaessa sen yhteydessä on käytettävä tekijänoikeus-merkintää: Kuopion kaupunki Mittausosasto 2010 Ladonta: Arno Pro, regular huom! Imagolliset roll-upit suunnittelee graafisen alan ammattilainen ja hyväksyy viestintäjohtaja Kaija Nousiainen, puh , tai tiedotustoimittaja Artti Junkkari, puh Muissa mahdollisissa imagollisissa roll-upeissa ei tule käyttää k-sana-elementtiä eikä Kaikki koossa. Kuopiossa. -teemaa. > > i m a g o l l i s e t r o l l - u p i t K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

36 m u u t s o v e l l u k s e t r o l l - u p i t, m e s s u s e i n ä, m e s s u k a n g a s r o l l - u p i t, m e s s u s e i n ä, m e s s u k a n g a s Messuseinässä on k-sana-elementti, karttakuvio, ns. peruslogo sekä punainen linja, jonka päällä lukee Kaikki koossa. Kuopiossa. huom! Messuseinät suunnittelee graafisen alan ammattilainen ja hyväksyy viestintäjohtaja Kaija Nousiainen, puh , tai tiedotustoimittaja Artti Junkkari, puh K-sanaelementtiä tai Kaikki koossa. Kuopiossa. -teemaa ei tule käyttää muunlaisissa messuseinissä kuin tässä esitellyssä. Ulkoilmamessuja varten on suunniteltu läpikuultava kangas (vaaleanharmaa). huom! Kankaassa on painoteknisistä syistä käytetty pelkkää Kuopio-sanaa, jonka alla on vaakalinja. Tällaista elementtiä käytetään ainoastaan erikoistapauksissa, jotka suunnittelee graafisen alan ammattilainen ja jotka hyväksyy viestintäjohtaja Kaija Nousiainen, puh , tai tiedotustoimittaja Artti Junkkari, puh > > m e s s u s e i n ä n m a l l i > > m e s s u k a n k a a n m a l l i K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

37 m u u t s o v e l l u k s e t t e i p pa u k s e t t e i p pa u k s e t Tämä osio tehdään, kun teippaukset on suunniteltu valmiiksi: Kuorma-auto Pakettiauto Henkilöauto Työkone > > t e i p pau s m a l l i K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

38 m u u t s o v e l l u k s e t t y ö a s u t t y ö a s u t Tämä osio lisätään, kun työasujen brodeeraus on suunniteltu valmiiksi. > > m a l l i K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

39 l o g o x x. x 5 materiaalisuositukset

40 tä h ä n o s i o o n l i s ätä ä n v i e l ä t o i n e n, s u o m a l a i s e m p i pa p e r i va i h t o e h t o - s i tä e n n e n v o i d a a n t o i m i a tä m ä n s u o s i t u k s e n m u k a i s e s t i. m at e r i a a l i s u o s i t u k s e t 5 5. m at e r i a a l i s u o s i t u k s e t Kirjallinen viestintä ei ole pelkkää paperia, eikä paperi ole vain pintaa. Kuopion kaupungin painotöissä suositellaan käytettäväksi pääsääntöisesti Munken-paperia. Suositukset on laadittu mm. seuraavien seikkojen perusteella: materiaalien laadukkuus ympäristöystävällisyys tasalaatuinen painojälki väri ja tuntuma Munken Lynx on laadukas, sileäpintainen paperi, jonka päällystämätön pinta ja luonnollisen valkoinen sävy luovat erittäin miellyttävän vaikutelman. Hienostunut Lynx soveltuu erinomaisesti muun muassa nelivärisiin kirjelomakkeisiin ja -kuoriin. Myös Munken Lynx Rough on korkealaatuinen ja luonnonvalkoinen mutta karheapintaisempi paperi. Se on mitä mainioin valinta vaikkapa käyntikortteihin ja esitteisiin. Lynx ja Lynx Rough ovat sertifioituja, arkistointikelpoisia papereita. K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u

41 tä h ä n o s i o o n l i s ätä ä n v i e l ä t o i n e n, s u o m a l a i s e m p i pa p e r i va i h t o e h t o - s i tä e n n e n v o i d a a n t o i m i a tä m ä n s u o s i t u k s e n m u k a i s e s t i. m at e r i a a l i s u o s i t u k s e t 5 5. m at e r i a a l i s u o s i t u k s e t kirjelomake Kirjelomake A ja kirjelomake A blanco Munken Lynx 100 g kirjekuoret Kirjekuoret C, C5 ja C6 Munken Lynx Kutsukuori C65 Munken Lynx Ikkunakuori E5 Natura Ikkunallisiksi kuoriksi suositellaan luonnonvalkoisia FSC-merkittyjä NATURA-kirjekuoria. Ne toimivat oivana ympäristöystävällisenä vaihtoehtona. Sisuspainatus on kompakti harmaa. käyntikortti Munken Lynx Rough 300 g muistilehtiö Muistilehtiö A5 ja A6 Munken Lynx 100 g kutsukortti ja menukortti Munken Lynx 20 g esitteet Tietoa taskuun -opas Munken Lynx Rough 120 g Julkaisupohja kannet: ensisijaisesti Munken Lynx Rough 170 g tai vaihtoehtoisesti G-Print 200 g sisäsivut: G-Print 115 g G-Print soveltuu erinomaisesti raskaitakin kuvia sisältäviin -väritöihin. Miellyttävä, mattapintainen paperi kuivuu nopeasti, sen ajettavuus on huippuluokkaa. Yleisesite Munken Lynx Rough 150 g folder Munken Lynx Rough 300 g K u o p i o n k a u p u n g i n g r a a f i n e n o h j e i s t o J u l k a i s t u