M/s FINNHAWK Yhtiön konttorista ilmoitettiin uudesta tujun jobista M/s Finn Hawk:iin ja sain tiedon laivan tulosta parin viikon päästä Kotkaan.

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "M/s FINNHAWK Yhtiön konttorista ilmoitettiin uudesta tujun jobista M/s Finn Hawk:iin ja sain tiedon laivan tulosta parin viikon päästä Kotkaan."

Transkriptio

1 M/s FINNHAWK Yhtiön konttorista ilmoitettiin uudesta tujun jobista M/s Finn Hawk:iin ja sain tiedon laivan tulosta parin viikon päästä Kotkaan. Aloimme Pipsan kanssa suunnitella naimisiin menoa ennen laivan tuloa Suomeen. Yhtiö lupasi vaimolle ilmaisen matkan Valtoihin, joten meille tuli kiire valmistella lähtöä häämatkalle. Mikaelin seurakunnan kirkkoherra kirjoitti vihkitodistuksenkin ennen vihkimistä, jotta Pipsa voisi hankkia uuden passin uudella nimellä ja tehdä viisumihakemuksen USA:n suurlähetystöön. Meidät vihittiin Mikaelin kirkossa Kahvit juotiin Pipsan perheen kanssa ja saman tien lähdimme Helsinkiin. Viisumi piti hakea USA:n suurlähetystöstä aamulla, ja illalla piti olla jo laivassa, joka makasi Kotkassa. Kovalla touhulla aloitimme tämän avioliiton. Pipsa oli saanut lomaa yhden reissun ajaksi, mutta satamalakko Suomessa viivytti reissua eli reissuja tehtiinkin kaksi ja häämatkamme kesti tasan kolme kuukautta. Hawk oli rakennettu Wärtsilän telakalla 1964, dw- tonnin, 151,1 metrinen moderni kraanalaiva. Myöhemmät nimet Maltesholm 1971, Finn Hawk 1976 ja Fernando Evert Jalo purteni romutettiin Sitalburissa Alus purjehti vakituista linjaa Pohjois-Euroopan ja USA:n itärannikon väliä ja normaali matka kesti 5-6 viikkoa. Pois jäävä stuertti Johanssonin Harry, tuleva naapurimme Kotkassa, oli jäänyt leskeksi ja pakotettu jäämään maihin lapsia hoitamaan. Olikin onnen kantamoinen, että pääsin uuteen ja hyvään laivaan. Harry, joka oli ollut laivassa jo telakka-ajoista lähtien, oli organisoinut laivaan hyvät jemmat. Kuten olen aiemmin kertonut, me skönarit olimme lisäansioiden perään. Sehän tietenkin onnistui salakuljettamalla viinaa ja tupakkaa, jotka ovat tunnetusti himottua tavaraa. Jo ensimmäisenä päivänä pyysin tullin avaamaan sikeli kaapin tullivaraston ja sain kipparin tarvitsemat edustus viinat ja tupakat. Tullin mentyä hyttiini viemään lahjapulloaan, nappasin pari keissiä 24 pulloa viskiä sivuun ja puoli keissiä Marlboroa, 25 kartonkia. Sikelit pantiin tullin kanssa kiinni, ja tunnin kuluttua Tate pojalla oli rahaa tarjota Pipsalle hääateria Seurahuoneella. Hän ihmetteli rahan paljoutta, jota en paljastanut. Mahtaako vieläkään tietää? HÄMATKALLA YLI ATLANTIN. Kapteenimme Rune Mattson, oli ahvenanmaalainen vanhan ajan herrasmies. Hän oli jo lapsena aloittanut

2 merimiesuransa ja edennyt seilipaattien kautta kunnioitettuun virkaansa. Laiva oli hienosti rakennettu. Salonki oli edustustarkoitukseen sisustettu baareineen ja seurustelutiloineen. Minulla oli suuri hytti ja toimisto. Matkustajina oli Outokumpu Oy:n johtaja kauppaneuvos Valve vaimoineen ja Amerikkaan matkustava nuori rouva. Pipsalla oli siis mukavaa naisseuraa, joten hänen matkansa sujui mukavasti. Alkumatka meni hyvässä säässä. Pentland sundin ohitettuamme alkoivat mainingit ja vetipä tämä Pipsan naaman valkoiseksi. Tottumattomana merenkulkijana merisairaus iski todella kovasti ja pari päivää piti olla vuoteen omana, ennen kuin hän tottui rullaukseen ja gungaukseen. Pipsasta kehittyi oiva merenkulkija. Minulla oli lungit olot. Pipsa kirjanpitäjänä tarkasti laskut ja teki kuukausiraportit, joten tehtävänäni olikin olla seurustelu-upseeri ja ottaa matkustajien kanssa päivittäiset ryypyt. Emme kumpikaan arvanneet lähes jokapäiväisen viinan käytöni johtavan lopulta turmioon. NEW YORK NEW YORK Sinatran laulu mielessämme saavuimme Nykkiin ja nyt oli mukava mennä maihin Pipsan kanssa. Manhattan tuli varsin tunnetuksi kummallekin. Vierailimme mm Radio City Music hallissa katsomassa show esitystä ja syömässä hyvin Rainbow Rum:issa Rockefeller Centerin ylimmäisessä kerroksessa. Siellä cocktailkin maksoi lähes päivän palkan. Esittelin Pipsalle myös kuuluisan Greenwich Villagen ja Bovery Fallishin kuuluisan Sammys Placen, missä entiset alkoholisoituneet näyttelijät esiintyivät. Tietenkin piti näyttää Empire State Building ja muut turistikohteet. Matkareittihän oli sama, mitä olin jauhanut m/s Selma Thordenin kanssa monet kerrat. Pipsa vaimo ja siiffi Kara Karinko Kippari järjesti juhlia pasiseereille ll perämies osasi viihdyttää

3 New York, New York here I come Chief Steward Tate Inervo Todellinen merikarhu Rune Matson Merisairaus iski kovasti Pipsaan Tällaistahan se keli usein oli Tarmo tuli avustamaan Suomessa

4 Pipsa ja esakokki Matti Puustinen Passengerit auringossa Läksimme junalla häämatkalle Philadelphiasta Washingtoniin. Siellä tutustuimme USA:n pääkaupunkiin, joka oli saanut niemensä maan esimmäisen presidentin, Washingtonin mukaan. Valitettavasti presidentti Lyndon B. Johnsson ei yrityksistämme huolimatta ottanut meitä vastaan Valkoisessa talossa, joka on rakennettu vuonna 1888 eli saimme norkoilla Valkoisen talon aidan vieressä. Capitol-kukkulalla olevassa kongressitalossa kävimme opastetulla kierroksella. Kumma kyllä saimme kulkea siellä aivan vapaasti. Tänään se ei varmaan onnistuisi. Washington Monument oli mahtava näky ja tämä elokuvista tuttu paikka on maailman korkein obeliski ja jonka korkeus on 59 metriä, oli näkemisen arvoinen. USA:n yhdistäjän presidentti Lincolnin muistomerkki tuli nähdyksi kuin myös kuuluisa Arlingtonin hautausmaa, jonne on haudattu sodissa kaatunutta amerikkalaista ja myös Dallasissa ammuttu presidentti J F Kennedy. Suomalaisia nimiäkin näkyi hautakirjoituksissa. Meille oli outoa se, kun opas esitteli nähtävyyksiä, niin kaikista kerrottiin mitä mikin patsas, rakennus ym oli tullut maksamaan. Me olimme Euroopassa tottuneet kuulemaan, kuinka vanha, koska rakennettu eli historiaa. Jenkeissähän mitataan kaikki rahassa. Hotellimme sijaitsi aivan keskustassa. Hyvä ja kaunis huone, mutta pitää vähän morkatakin. Vuode oli varustettu pyörillä ja sehän ei pysynyt paikallaan nukkuessa, vaan seilasi huoneen laidalta laidalle. Tulimme melkein merikipeiksi. Laivamme oli mennyt Wilmingtoniin Etelä Carolinan osavaltimoon, ja me matkustimme perässä junalla. Kotimme odotti siellä ja laivamme seilasi Newport Newsin lähellä sijaitsevaan Norfolkiin. Pipsakin sai nähdä naftaliiniin pannut sadat laivaston alukset, jotka oli ankkuroitu rannikolle. Näitä kuljetus- ja sotalaivoja huollettiin ja ylläpidettiin siltä varalta, että maa joutuisi sotatilaan.

5 Matka jatkui NY:kin kautta kohti Eurooppaa kuoppaisella Atlantilla, olihan syysmyrskyjen aikaa. Pipsasta oli tullut oiva merenkulkija. Laiva kallisteli puolelta toiselle ja Pipsa kulki välillä Skotteja pitkin kongeissa. Kävimme Antwerpenissa, ja tietenkin visiteerasimme suomalaisessa merimieskirkossa. En kuitenkaan vienyt häntä tutustumaan lähellä sijaitsevaan ilojen kortteliin. Se aika oli minulta ohi lopullisesti. Seuraavana kohteena oli Rotterdam, silloin maailman suurin satama. Vein Pipsan junalla Amsterdamiin, jossa toimin ammattitaitoisena oppaana. Olinhan viettänyt siellä telakalla yli kuukauden ja tunsin kaupungin varsin hyvin. Vein Pipsan piruuttani kabaree Madam Arthuriin, jossa transvestiitit esittivät mahtavan show n. Ei ymmärtänyt tyttö mitään, vaan luuli naisartistien esiintyvän. Mainiossa kalaravintolassa söimme maukkaan Solé al Africaine annoksen. Lukijani, haluatko reseptin? SOLÉ AL ARRICAINE - Merianturaa Afrikkalaiseen tapaan Merianturafileitä, purjosipulirenkaita, pilkottua banaania, ananaspaloja, suikaloitua paprikaa, vihreää, keltaista ja punaista. sitruunamehua ja persiljaperunoita. Freesaa hedelmät ja vihannekset voissa, lisää sitruunamehua. Jauhota kalafileet ja paista voissa. Mausta sitruunanmehulla ja chili pippurisuolalla. Aseta kalat lautasille ja laita kalafileiden päälle lisäkkeet ja sivuun persiljaperunat. Kuha, tai ahvenfileet kelpaavat kotimaassa. Hieno ja muistorikas annos. Suosittelen lämpimästi. Hampuriin saavuttuamme tuli tieto, että satamalakko oli alkanut Suomessa. Wälläri näytti, mihin Merimies Unioni pystyy. Suomenlahti oli jäätynyt ja jäänmurtajat olivat myös lakossa. Ei auttanut muu, kuin lähteä takaisin Amerikkaan. Pipsa olisi voinut lentää Suomeen, mutta sain hänet ylipuhuttua uudelle reissulle, joten tehtiin taas tosi myrskyinen Atlantin ylitys ja Pipsa seurasi mukana kuin hai laivaa. Matkareitti oli sama kuin aiemmin. Nykissä kävimme tietysti ensin syömässä Casa Stortassa Broklynissä, missä Finnlinesin kaija oli. Se oli italialainen ravintola, jossa oli herkulliset jenkkipihvit. Viiden sentin paksu New Yorker Steak oli herkullinen ja verinen, yli puolen kilon pihvi Idaho perunan kera. Kerronpa tarinan näistä perunoista. Kun Yhdysvallat perustettiin ja mietittiin valtioille nimiä. Tälle, hyvistä perunoistaan tunnetulle alueelle ensimmäiset perunat oli tuonut maahan suomalainen Ida Aho. Päätettiin kunnioitta häntä antamalla valtiolle nimeksi Idaho Idaho Famous potatoes, eli Iita Ahon kuuluisat perunat lukee jokaisen Idahon auton rekisterikilvessä. Kokkina oli Puustisen Matti ja hän oli usein seurassamme, kun menimme maihin syömään. Brooklynissä oli myös suomalaisten siirtolaisten Haali, jossa vanhasta maasta lähteneet suomalaiset kokoontuivat. Siellä puhuttiin Finlenskaa, sehän oli sikäläistä amerikansuomea, jossa useat sanat olivat muokkautuneet englannin kielestä.

6 Kukaan ei uskonut, että meillä kotimaassa meni hyvin, vaikka kuinka vakuuteltiin. Reissu tehtiin ja pääsimme kotimaahan. Häämatkamme kesti päivälleen kolme kuukautta. Pipsa jäi maihin entiseen työpaikkaansa Turun Autokauppaan ja minä jatkoin seilaamista seuraavaan kevääseen. HIEMAN SMUGELIA Olin aiemmalla reissulla tehnyt tuttavuutta sataman talimannin, irlantilaisen Wilburin kanssa. Hän ehdotti ostavansa kaiken viinan mitä toisin tullessani. Tuumasta toimeen. Ostin 100 keissiä Canadian Club-wiskyä, jotka jemmattiin provianttikuiluun. Konehuoneen ja keittiön tavarat nostettiin kraanalla suoraan kuiluun, josta ne oli helppo purkaa suoraan keittiön varastoon tai konehuoneeseen. Se oli erinomainen jemma, ja homma sujui hienosti. Nykissä kipparin ollessa syömässä salongissa. Mukana piti tietenkin olla useita skönäria. Esa-kokki, poosu, timppa, kone ykkönen ja siiffi. Muuten ei homma luistanut. Kaikki olivat osallisena bisneksessä. Tämä Vilpuri, joksi häntä kutsuimme, oli sataman työnjohtaja, joka vastasi laivojen lastauksesta ja lossauksesta. Hänellä oli omat apurit, jotka hakivat paletit trukilla varastoon. Merimiesten palkka oli huono, emmekä tunteneet tekevämme rikollista toimintaa. Smuglaus kuuluu ikivanhaan merimiesten oikeuteen. Huumeita ei siihen aikaan salakuljetettu, enkä usko suomalaisten merimiesten sitä vieläkään tekevän. USA:n eri valtiot toimivat samaan tapaan kuin muissakin maissa. Tulli-ilmoitukset pitää tehdä siirryttäessä osavaltiosta toiseen. Siinä oli porsaanreikä, jota oli helppo hyödyntää, sillä kontrollia edellisessä valtiossa ostetuista viinoista ei ollut. Ostinkin aina 10 keissiä Whiskyä ja myin sen toisessa osavaltiossa. Sikelikaappi aukesi helposti ja varaston määrä pysyi aina saamana. Kauppa kävi kuin siimaa, mutta se, mikä laulaen tulee, se viheltäen menee. Ei markkaakaan jäänyt säästöön. En ollut oppinut säästämään vaikka olin naimisissa. En osannut ajatella aikuisen tavoin, enkä ollut oppinut tuntemaan vastuuta tulevaisuudesta. Jenkeistä ostettiin tietysti halpaa tupakkaa Hollantiin vietäväksi. Chesterfield ilman filtteriä oli myyntivaltti. Sitä ostin 10 keissiä, eli 500 kartonkia joka reissu. Samoin teki miehistö; kukin varojensa ja asemansa mukaan. Rotterdamissa bisnes-miehet kävivät ensin maksamassa ostoksensa ja sovittuna aikana kuorma-auto pörhälsi kaijalle ja miehet heittivät tupakat lavalle, joka peitettiin nopeasti ja auto poistui rauhallisesti satamasta. Se oli jännää hommaa. Hollannista, tai Saksasta ostettiin Marlboroa ja viinaa Suomeen. Kotimaassa piti olla tarkkana, koska kontrajengi saattoi tulla milloin vain laivaan, jopa useita päiviä satamaan tulon jälkeen, ja vielä toisessakin satamassa. Kontraporukat olivat tullin erikoisryhmiä, jotka iskivät paikalle karhukoplan tavoin. Kysyt varmaan, miten kannattavaa salakuljetus oli? Tuotto oli noin kolminkertainen ostohinnasta.

7 Minua alkoi seilaaminen kyllästyttää. Kaipaus Pipsan luo Turkuun oli kova. Päätinkin jäädä maihin hommia etsimään. Keväällä näin lehdessä ilmoituksen, jossa Naantalin Kaivohuone etsi hovimestaria. Ravintoloitsija Kalle Aaltonen oli vuokrannut ravintolan kesä ajaksi. Se oli suosittu ravintola Naantalin rannassa, jossa oli hyvä ruoka ja tanssia iltaisin. Sain paikan lähinnä kielitaitoni takia. Silloin ei Suomessa ollut juurikaan kielten opetusta, paitsi yhteiskouluissa. Nykyiselläkään kielitaidolla ja koulutuksella en tänä päivänä olisi hovimestarin hommia saanut. Opin kuitenkin varsin nopeasti tarvittavan työn. Olin tullut kotivävyksi Pipsan perheeseen ja elämä tuntui mukavalta. Viina ei juuri tullut mieleen. Toki kävin ottamassa muutaman kaljan Kanta Krouvissa ja luulinkin päässeeni liiallisesta viinan läträämisestä eroon. Ei ole helppoa byssässä kun laiva rullaa ja gungaa RAVINTOLA ELÄMÄÄ 1960 LUVULLA Naantalin Kaivohuone oli kesäravintola. Kielitaitoa oli tarpeeksi joten siksi työ minulle tarjottiin. Sen aikaiset tavat ja ravintolasäännöt tuntuvat sietämättömiltä nykyaikaan verrattuna. Ensiksi pukeutuminen. Illalla piti miehillä olla puvun takki ja solmio kaulassa ensimmäisen luokan ravintoloissa. Mikäli ei vaadittua asua ollut, niin portsari vuokrasi asuja. Ravintolat oli luokiteltu kolmeen luokkaan. Kolmatta luokkaa sanottiin räkälöiksi. Ravintolan hintataso myös määräytyi luokan mukaan. Naantalin Kaivohuone oli tietenkin ensimmäisen luokan paikka. Ruokailupakko. Kolmen kaljan, tai kahden grogin jälkeen piti syödä, jotta tarjoilu jatkuisi. Mikäli illan mittaan oli tarjoilijan mielestä juonut liikaa, piti syödä uudemman kerran, mikäli

8 halusit jatkaa juomista. Poikkeuksena olivat tietysti liikemiehet ja korkea-arvoiset asiakkaat. Ravintolaan haluttiin tietenkin naisia tanssitettaviksi, mutta heitä ei päästetty yksin sisään. Piti vaalia moraalia tarkoin silmin. Yksin oleva nainen oli huora tai heikkoperäinen. Kaksi naista oli tietysti eri asia. Toinen oli toiselle moraalin vartija, joten tervetuloa. Naiset istutettiin ns. tyttöpöytiin ja ne sijaitsivat tanssiparketin vieressä. Tanssimaan sai mennä vain puvun takki päällä. Jos joku mies oli tanssimassa ilman takkia, piti heti mennä kohteliaasti huomauttamaan pukeutumissäännöistä. Erään kerran häpesin, kun hyvin puettu pariskunta tuli ravintolaan. Naisella oli pitkät punaiset saappaat jalassa sekä punainen nahkahame ja pusero. Johtaja Aaltonen määräsi minut huomauttamaan, että saappaat jalassa ei saa tanssia. Punaisena naamaltani huomautin rouvalle asiasta. Totta kai hän loukkaantui syvästi ja kertoi ostaneensa asun Pariisilaisesta muotitalosta. Eipä auttanneet muotitalo selvitykset eli piti mennä vaihtamaan kengät jalkaan. Muutamia muistoja asiakkaista. Puolimatka Oy:n johtaja Armas Puolimatka oli silloin Suomen tunnetuin rakennusurakoitsija. Hän oli erinomainen asiakas. Kova ryyppymies tarjoili tyttöpöytiin aitoa samppanjaa. Eräänä iltana hän tarjosi 36 pulloa kalleinta laatua. Lisäksi Puolimatkalla oli aina samat tarjoilijat ja hovimestari. Toinen hyvä asiakkaamme oli Neste Oy:n toimitusjohtaja Uolevi Raade. Hän oli arvonsa tunteva herra, joka osasi juoksuttaa henkilökuntaa. Hänen veljensä vakuutusyhtiö Suomen toimitusjohtaja kusi housuunsa säännönmukaisesti joka kerta. Opin huomaamaan asiakkaiden sivistystason käyttäytymisen mukaan. Usein asiakkaina oli aristokraatteja. He käyttäytyivät kohteliaasti ja arvokkaasti henkilökunnalle. Taasen kerran sain omakohtaisesti kokea, miten työväenluokasta ylös nousseet alistivat henkilökuntaa. Ammattiliiton kokoukseen osallistuneita politiikkoja ja johtomiehiä oli juhlimassa suuri joukko. En ole koskaan kokenut sellaista nöyryytystä, jota saimme kokea. Koimme olevamme orjia heitä passatessaan. Ei kuitenkaan voinut mennä vastaan sanomaan. Arvaa sapettiko? TAKAISIN MERILLE Rantasuon Topi soitti minulle ja kertoi, että matkustajalautta Finn Partnerissa olisi intendentin paikka. Topi oli mennyt naimisiin ja siirtynyt myös maihin. Hän oli Finn Linesin pääkonttorissa töissä. Kiinnostuin ehdotuksesta, koska kesätyöni oli lähes lopussa. Sain paikan Itämeren helmeksi kutsutussa aluksessa. Alus oli rakennettu Wärtsilän Helsingin telakalla 1966 ja oli uusi laiva. Pituutta 134,5 m, gt 7458 tn, dwt 1600 tn. Nimen- muutokset: 1969 Sveaborg, Per Gynt 1977, 1978 Stena Baltica, 1982 Lalyssos, 1989 Noura l, 2004 Noura. Alus romutettiin vuonna Pitkä historia aluksella. Viimeiset vuodet se kuljetti Punaisella merellä muslimeja Mekkaan. Tämä alus oli todella upea ja hyvin rakennettu. Intendentin tehtävät oli johtaa koko taloushenkilökuntaa. Aluksessa oli alaisenani 96 henkeä joten työtä oli aivan liiaksi. Matkustajia sai ottaa 1400, mutta usein matkustajia oli lähes parituhatta. Ruokasali, kolme baaria, saunabaari ja yöklubi. Röyhkeät tarjoilijat ja baarimestarit varastivat sen kuin

9 kerkesivät. Myivät omia viinojaan bongaamatta ja kaatoivat halvinta whiskyä tai konjakkia laseihin laskuttaen kalleimmasta aineesta. Yöklubiin tehdyt voileivät eivät menneet kaupaksi, koska oluttuvassa ne maksoivat puolet vähemmän. Yöklubin porukka kävi ostamassa kaikki leivät sieltä ja möivät ne sitten pimeästi yöklubissa. Raportoin näkemästäni tietenkin yhtiölle. En tiedä menikö perille, vai ei? Pipsakin oli yhdellä risteilyllä mukana ja tyttöparka sai istua yksin lähes koko ajan, sillä kiireitä riitti. Kyllästyin pian tähän stressaavaan raadantaan. Jokapäiväinen tissuttelu alkoi uudelleen. En kestänyt hermopainetta ilman päivittäisiä ryyppyjä. Halusin pois laivasta ja sainkin Finn Linesilta jobin takaisin vanhaan kunnon Finn Hawkiin. Lähes samat tuttavat olivat tallella ja jatkoimme pienen bisneksen tekoa. Viimeisellä reissulla, ennen kuin otin ulosmaksun, sattui meille haaveri. Olin hankkinut 60 keissiä Troikka vodkaa. Osakkaina 6 luotettua miestä. Kotkassa neuvottelimme smuglareiden kanssa ajankohdasta, milloin lossaus tapahtuu. Yöllä hiivasimme kakkosruumasta keissit täkille ja moottorivene ajoi ulkosivulle. Lossasimme lastin kahdet hanskat käsissä moottoriveneeseen. Ilman tuplahanskoja olisivat kädet palaneet kastliinassa. Lastia oli aivan liian paljon. Vene läksi hitaasti kohti Hietasen rantaa, mutta pahaksi onneksi FÅA:n parkko ajoi ohi ja perä aalto upotti kalliin lastimme. Vain kaksi muovisäkkiin pantua tupakka keissiä jäi pinnalle. Perässä tullut kalastus alus nappasi keissit merestä ja kiittivät kättä heiluttaen. Salakuljettajat uivat Hietasen rantaan bensatankki pelastusrenkaana. Siellä makaa varmaan vieläkin viinat möljän pohjassa.

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia. LAUSEEN KIRJOITTAMINEN Peruslause aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia. minä - täti - ja - setä - asua Kemi Valtakatu Minun täti ja setä asuvat

Lisätiedot

Työssäoppimassa Sunny Beachilla Bulgariassa 12.7. 23.8.2011

Työssäoppimassa Sunny Beachilla Bulgariassa 12.7. 23.8.2011 Työssäoppimassa Sunny Beachilla Bulgariassa 12.7. 23.8.2011 Sunny Beach on upea rantalomakohde Mustanmeren rannikolla Bulgariassa. Kohde sijaitsee 30 kilometrin päässä Burgasista pohjoiseen. Sunny Beachin

Lisätiedot

JOKA -pronomini. joka ja mikä

JOKA -pronomini. joka ja mikä JOKA -pronomini joka ja mikä Talon edessä on auto. Auto kolisee kovasti. Talon edessä on auto, joka kolisee kovasti. Tuolla on opettaja. Opettaja kirjoittaa jotain taululle. Tuolla on opettaja, joka kirjoittaa

Lisätiedot

Työharjoittelu Saksassa - Kleve 19.4.2014 Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta 1.3 11.4.2014

Työharjoittelu Saksassa - Kleve 19.4.2014 Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta 1.3 11.4.2014 Stephar Stephar Matkaraportti Työharjoittelu Saksassa - Kleve 19.4.2014 Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta 1.3 11.4.2014 Tässä matkaraportista yritän kertoa vähän, että miten minulla meni lentomatka,

Lisätiedot

Bulgaria, Pazardzhik 4.3.-15.4.2014

Bulgaria, Pazardzhik 4.3.-15.4.2014 Bulgaria, Pazardzhik 4.3.-15.4.2014 Janet Valliovuo ja Ramoona Rahja, Horaca11 Johdanto Lähdimme ulkomaille, koska halusimme kokeilla jotain erilaista ja kokeilla rajojamme. Halusimme lähteä Iso-Britanniaan,

Lisätiedot

Raportti työharjoittelusta ulkomailla

Raportti työharjoittelusta ulkomailla Eevi Takala PIN10 12.5.2013 Raportti työharjoittelusta ulkomailla Opiskelen pintakäsittelyalan viimeisellä vuodella ja olin puolet (5vk) työharjoitteluajastani Saksassa töissä yhdessä kahden muun luokkalaiseni

Lisätiedot

Matka Kronstadtiin keväällä 2007. Ote erään matkalaisen matkapäiväkirjasta

Matka Kronstadtiin keväällä 2007. Ote erään matkalaisen matkapäiväkirjasta Matka Kronstadtiin keväällä 2007 Ote erään matkalaisen matkapäiväkirjasta Su-Ma, 13-14.5. Tulimme kaikki matkalle lähtijät koulun pihalle sunnuntai-iltana kello kymmenen maissa. Yksi matkalaisista kuitenkin

Lisätiedot

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme Kiinaraportti Sain kuulla lähdöstäni Kiinaan 3 viikkoa ennen matkan alkua ja siinä ajassa en ehtinyt edes alkaa jännittää koko matkaa. Meitä oli reissussa 4 muuta opiskelijaa lisäkseni. Shanghaihin saavuttua

Lisätiedot

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko. SUBSTANTIIVIT 1/6 juttu joukkue vaali kaupunki syy alku kokous asukas tapaus kysymys lapsi kauppa pankki miljoona keskiviikko käsi loppu pelaaja voitto pääministeri päivä tutkimus äiti kirja SUBSTANTIIVIT

Lisätiedot

Lucia-päivä 13.12.2013

Lucia-päivä 13.12.2013 Lucia-päivä 13.12.2013 Perjantai 13.12.2013 oli tapahtumarikas päivä: oli Lucia-päivä! Päivä alkoi klo 8.15 juhlasalissa, kun Luciat esiintyivät EKOn väen ja joulupuuroon kutsuttujen vieraiden edessä.

Lisätiedot

Aakkoset Aa Ii Uu Ss Nn Ee Oo Ll Rr Mm Tt Ää Pp Kk Jj Vv Hh Yy Öö Dd Gg Bb Ff Cc Ww Xx Zz Qq Åå Numerot 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kuka on...? (adjektiivit) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Kenellä on...? (omistaminen)

Lisätiedot

6. Vastaa kysymyksiin Onko sinulla isoveli? Oletko sinä lyhyt? Minkä väriset hiukset sinulla on? Onko sinulla siniset silmät? Oletko nyt iloinen?

6. Vastaa kysymyksiin Onko sinulla isoveli? Oletko sinä lyhyt? Minkä väriset hiukset sinulla on? Onko sinulla siniset silmät? Oletko nyt iloinen? 5. Vastaa kysymyksiin (kpl1) Onko sinulla sisaruksia? Asuuko sinun perhe kaukana? Asutko sinä keskustan lähellä? Mitä sinä teet viikonloppuna? Oletko sinä viikonloppuna Lahdessa? Käytkö sinä usein ystävän

Lisätiedot

Matkakertomus Busiasta 2.6.-15.6.2011

Matkakertomus Busiasta 2.6.-15.6.2011 Matkakertomus Busiasta 2.6.-15.6.2011 Lähdimme Kenian matkalle hyvin varautuneina kohdata erilainen kulttuuri. Olimme jo saaneet kuulla, mihin asioihin on syytä varautua, ja paikan päällä tuntuikin, että

Lisätiedot

Pidän hänen ilmeestään, kun sanon sen hänelle.

Pidän hänen ilmeestään, kun sanon sen hänelle. Hän rakastaa minua. Tietenkin minä rakastan häntä. Kyllä minä uskon, että hän rakastaa minua... Hänhän on vaimoni! Joskus hän sanoo sen ääneenkin. Pidän hänen ilmeestään, kun sanon sen hänelle. On hyvä

Lisätiedot

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat Matkatyö vie miestä 5.4.2001 07:05 Tietotekniikka on helpottanut kokousten valmistelua, mutta tapaaminen on silti arvossaan. Yhä useampi suomalainen tekee töitä lentokoneessa tai hotellihuoneessa. Matkatyötä

Lisätiedot

Matkalla Mestariksi JEDUsta -hankkeen rahoituksella Työssäoppiminen Meerfeld, Saksa 5.4.-20.5.2015

Matkalla Mestariksi JEDUsta -hankkeen rahoituksella Työssäoppiminen Meerfeld, Saksa 5.4.-20.5.2015 Matkalla Mestariksi JEDUsta -hankkeen rahoituksella Työssäoppiminen Meerfeld, Saksa 5.4.-20.5.2015 Johdanto Aloimme etsimään työssäoppimispaikkaa ulkomailta, koska olimme kiinnostuneet mahdollisuudesta

Lisätiedot

KITISENRANNAN POJAT SAIVAT ELOKUVAOPPIA IRLANNISSA

KITISENRANNAN POJAT SAIVAT ELOKUVAOPPIA IRLANNISSA KITISENRANNAN POJAT SAIVAT ELOKUVAOPPIA IRLANNISSA Lähdimme vappuaamuna 1.5.jännittävälle elokuvamatkalle Irlantiin Kitisenrannan koulun pihalta. Mukana olivat Taneli Juntunen (9b), Joonas Tuovinen (9b),

Lisätiedot

TEE OIKEIN. Minun naapuri on (rikas) kuin minä. Hänellä on (iso) asunto ja (hieno) auto.

TEE OIKEIN. Minun naapuri on (rikas) kuin minä. Hänellä on (iso) asunto ja (hieno) auto. TEE OIKEIN Kumpi on (suuri), Rovaniemi vai Ylitornio? Tämä talo on paljon (valoisa) kuin teidän vanha talo. Pusero on (halpa) kuin takki. Tämä tehtävä on vähän (helppo) kuin tuo. Minä olen (pitkä) kuin

Lisätiedot

JALOSTAMO VIERAILU BRATISLAVAAN 21.4 24.4

JALOSTAMO VIERAILU BRATISLAVAAN 21.4 24.4 JALOSTAMO VIERAILU BRATISLAVAAN 21.4 24.4 Olimme saaneet kutsun entiseltä Porvoon jalostamon johtajalta Miika Eerolalta mahdollisuuden tutustua MOL öljy yhtiön bratislavalaiseen jalostamoon.eerola oli

Lisätiedot

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa Minä rupesin hakemaan toppipaikkaa muutama kuukautta ennen kun tulin Sloveniaan. Minulla on kavereita, jotka työskentelee mediassa ja niiden kautta

Lisätiedot

Simo Sivusaari. Nuori puutarhuri

Simo Sivusaari. Nuori puutarhuri Simo Sivusaari Simo Yrjö Sivusaari syntyi 26.10.1927 Vaasassa. Hän kävi kolmivuotisen puutarhaopiston ja on elättänyt perheensä pienellä taimi- ja kukkatarhalla. Myynti tapahtui Vaasan torilla ja hautausmaan

Lisätiedot

Kansainvälinen työssäoppiminen 8.11. - 20.12.2013 AlftaQuren, Alfta, Ruotsi Mirella Ohvo Ma13

Kansainvälinen työssäoppiminen 8.11. - 20.12.2013 AlftaQuren, Alfta, Ruotsi Mirella Ohvo Ma13 Kansainvälinen työssäoppiminen 8.11. - 20.12.2013 AlftaQuren, Alfta, Ruotsi Mirella Ohvo Ma13 Halusin lähteä ulkomaille työssäoppimaan sekä tutustumaan pieneksi aikaa toiseen maahan ja kulttuuriin. Kuusi

Lisätiedot

Ranska, Chamonix TAMMIKUU

Ranska, Chamonix TAMMIKUU Ranska, Chamonix TAMMIKUU Tulin Ranskaan 2.1.2013 Riitan & Katjan kanssa. Oltiin hotelilla, joskus 9 jälkeen illalla. Sain oman huoneen ja näytettiin pikaisesti missä on suihkut ja vessat. Ensimmäisenä

Lisätiedot

Objektiharjoituksia. Harjoitus 2 Tässä on lyhyitä dialogeja. Pane objektit oikeaan muotoon. 1) - Vien... TÄMÄ KIRJE postiin.

Objektiharjoituksia. Harjoitus 2 Tässä on lyhyitä dialogeja. Pane objektit oikeaan muotoon. 1) - Vien... TÄMÄ KIRJE postiin. Objektiharjoituksia Harjoitus 1 Pane objekti oikeaan muotoon. 1. Ensin te kirjoitatte... TÄMÄ TESTI ja sitten annatte... PAPERI minulle. 2. Haluan... KUPPI - KAHVI. 3. Ostan... TUO MUSTA KENKÄ (mon.).

Lisätiedot

BEST LEIRIKOULU EVER! 2014

BEST LEIRIKOULU EVER! 2014 BEST LEIRIKOULU EVER! 2014 1.päivä Maanantaiaamuna (22.9) koko luokka kokoontui yhdeksältä kellotornille. Jännitys oli ilmassa, lähdemme tänään leirikouluun Saksaan! Tatu oli jakanut meidät edellispäivänä

Lisätiedot

Terveisiä Poutapilvestä! Kesä sujui Imatralla oikein mukavasti. Sää oli vaihteleva koko Suomessa ja niin meilläkin. Välillä satoi ja välillä paistoi.

Terveisiä Poutapilvestä! Kesä sujui Imatralla oikein mukavasti. Sää oli vaihteleva koko Suomessa ja niin meilläkin. Välillä satoi ja välillä paistoi. 2007 Terveisiä Poutapilvestä! Kesä sujui Imatralla oikein mukavasti. Sää oli vaihteleva koko Suomessa ja niin meilläkin. Välillä satoi ja välillä paistoi. Nyt on hyvä muistella mennyttä kesää ja sen tapahtumia.

Lisätiedot

SEKALAISIA IMPERFEKTI-TREENEJÄ

SEKALAISIA IMPERFEKTI-TREENEJÄ SEKALAISIA IMPERFEKTI-TREENEJÄ 1. TEE POSITIIVINEN JA NEGATIIVINEN IMPERFEKTI Hän lukee kirjaa. Me ajamme autoa. Hän katsoo televisiota. Minä rakastan sinua. Hän itkee usein. Minä annan sinulle rahaa.

Lisätiedot

Eibar Espanja 2.11 12.12.2015 Erja Knuutila ja Pirkko Oikarinen

Eibar Espanja 2.11 12.12.2015 Erja Knuutila ja Pirkko Oikarinen Eibar Espanja 2.11 12.12.2015 Erja Knuutila ja Pirkko Oikarinen Maanatai aamuna 2.11 hyppäsimme Ylivieskassa junaan kohti Helsinkiä, jossa olimme puolen päivän aikoihin. Lento Pariisiin lähti 16.05. Meitä

Lisätiedot

Peltolan uutiset. Peltola Golfin jäsenlehti. Seiskaväylä,kuvan otti Kenttämestari Mikko Juhannuksena 2011 klo 20.30

Peltolan uutiset. Peltola Golfin jäsenlehti. Seiskaväylä,kuvan otti Kenttämestari Mikko Juhannuksena 2011 klo 20.30 Peltolan uutiset Peltola Golfin jäsenlehti Seiskaväylä,kuvan otti Kenttämestari Mikko Juhannuksena 2011 klo 20.30 Kädessäsi on Peltola Golfin ensimmäinen jäsenlehti. Sähköpostiin ja Peltolan nettisivuille

Lisätiedot

Inessiivi, elatiivi, illativi, adessiivi, ablatiivi vai allatiivi?

Inessiivi, elatiivi, illativi, adessiivi, ablatiivi vai allatiivi? KERTAUSTEHTÄVIÄ WS 05/06 A Inessiivi, elatiivi, illativi, adessiivi, ablatiivi vai allatiivi? 1. Juha käy aina lauantaina (TORI). 2. Juna saapuu (ASEMA). 3. Olemme (HELSINKI). 4. (MIKÄ KATU) te asutte?

Lisätiedot

Työssäoppimisjaksoni Sierra Leonessa, Afrikassa 15.10-19.11.2015. Nanna Perttunen, vaatetusalan artesaaniopiskelija

Työssäoppimisjaksoni Sierra Leonessa, Afrikassa 15.10-19.11.2015. Nanna Perttunen, vaatetusalan artesaaniopiskelija Työssäoppimisjaksoni Sierra Leonessa, Afrikassa 15.10-19.11.2015 Nanna Perttunen, vaatetusalan artesaaniopiskelija Lounais-Suomen ammattiopisto, Novida Saavuimme Sierra Leonen pääkaupunkiin Freetowniin

Lisätiedot

Suomalainen kulttuuri ja elämäntapa

Suomalainen kulttuuri ja elämäntapa 2009-2013 Suomalainen kulttuuri ja elämäntapa Suomalainen ajankäyttö Suomalainen viestintä ja käytöstavat Suomalainen elämäntapa Aikatauluja ja sovittuja tapaamisaikoja on hyvä noudattaa täsmällisesti.

Lisätiedot

Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus

Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus 7.3.2011 17.4.2011 Joni Kärki ja Mikko Lehtola Matka alkoi Oulaisten rautatieasemalta sunnuntaina 16.3. Juna oli yöjuna, ja sen oli tarkoitus lähteä matkaan

Lisätiedot

Työssäoppimassa Tanskassa

Työssäoppimassa Tanskassa Työssäoppimassa Tanskassa Taustatietoja kohteesta: Herning- kaupunki sijaitsee Tanskassa Keski- Jyllannissa. Herningissä asukkaita on noin. 45 890. Soglimt koostuu yhteensä 50 hoitopaikasta. Soglimtissa

Lisätiedot

Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden

Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden Teidän talonne on upouusi. MINKÄ? KENEN? MILLAISEN? = talon, teidän, sinisen huoneen= GENETIIVI Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden Genetiivi ilmaisee omistusta Laurin koira, minun

Lisätiedot

S/y KAREN (Bavaria 38) Greifswald Puotila 14.-24.6.2012

S/y KAREN (Bavaria 38) Greifswald Puotila 14.-24.6.2012 14.6 S/y KAREN (Bavaria 38) Greifswald Puotila 14.-24.6.2012 Matka alkoi Marolankadulta Lahdesta 07.00 josta taksikyydillä matkasimme Pirkkalan lentoasemalle. Lento Ryan Air:lla Bremeniin josta vuokrasimme

Lisätiedot

苏 州 (Suzhou) 30.3.-27.5.2015

苏 州 (Suzhou) 30.3.-27.5.2015 苏 州 (Suzhou) 30.3.-27.5.2015 Hei kaikille lukijoille. Olen Tytti Teivonen, matkailualan opiskelija Luksiasta. Olin työssäoppimassa Suzhoussa Kiinassa hotellissa kaksi kuukautta. Hotelli, jossa olin, on

Lisätiedot

Irlanti. Sanna Numminen Sisustuslasi 2015 Glass Craft and Desing studio, Spiddal Craft Village

Irlanti. Sanna Numminen Sisustuslasi 2015 Glass Craft and Desing studio, Spiddal Craft Village Irlanti Sanna Numminen Sisustuslasi 2015 Glass Craft and Desing studio, Spiddal Craft Village Lähdin Irlantiin 2.3.2015 suorittamaan työssä oppimistani. Lähteminen pois suomesta jännitti jonkun verran

Lisätiedot

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu SAUNASEURA 29.9.2013 2/10

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu SAUNASEURA 29.9.2013 2/10 SAUNASEURA 29.9.2013 1/10 4. NUORGAMIN RUSKAPUNKKU AIKA: Su 8.9. pe 13.92013 PAIKKA: Nuorgam, Pulmankijärvi ja Norja SaunaMafia ry:n jäsenten yksityinen vierailu Jouni Tetrin mökille Nuorgamin Pulmankijärvelle

Lisätiedot

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. 1 Lapsen nimi: Ikä: Haastattelija: PVM: ALKUNAUHOITUS Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. OSA

Lisätiedot

nopea hidas iloinen surullinen hauska vakava rauhallinen reipas kovaääninen hiljainen raju herkkä salaperäiset selkeät

nopea hidas iloinen surullinen hauska vakava rauhallinen reipas kovaääninen hiljainen raju herkkä salaperäiset selkeät nopea hidas iloinen surullinen hauska vakava rauhallinen reipas kovaääninen hiljainen raju herkkä salaperäiset sanat selkeät sanat CC Kirsi Alastalo 2016 Kuvat: Papunetin kuvapankki, www.papunet.net, Sclera

Lisätiedot

Valencia Espanja ITACA-instituutti. Juhani Lahdenperä HYV7SN

Valencia Espanja ITACA-instituutti. Juhani Lahdenperä HYV7SN Valencia Espanja ITACA-instituutti Harjoitteluvaihdon suunnittelu alkoi syksyllä 2008 Puerto Ricon lomareissun seurauksena Espanja oli alun alkaen selvä kohdemaana, koska olemme lomailleet vaimoni kanssa

Lisätiedot

Kehitysvammaliitto ry. RATTI-hanke. Haluan lähteä kaverin luokse viikonlopun viettoon ja olla poissa ryhmäkodista koko viikonlopun.

Kehitysvammaliitto ry. RATTI-hanke. Haluan lähteä kaverin luokse viikonlopun viettoon ja olla poissa ryhmäkodista koko viikonlopun. RISKIARVIOINTILOMAKE 1. Henkilön nimi Pekka P. 2. Asia, jonka henkilö haluaa tehdä. Haluan lähteä kaverin luokse viikonlopun viettoon ja olla poissa ryhmäkodista koko viikonlopun. 3. Ketä kutsutaan mukaan

Lisätiedot

Täytyy-lause. Minun täytyy lukea kirja.

Täytyy-lause. Minun täytyy lukea kirja. Täytyy-lause Minun täytyy lukea kirja. Kenen? (-N) TÄYTYY / EI TARVITSE perusmuoto missä? mistä? mihin? milloin? miten? millä? Minun täytyy olla luokassa. Pojan täytyy tulla kotiin aikaisin. Heidän täytyy

Lisätiedot

Islannin Matkaraportti

Islannin Matkaraportti Islannin Matkaraportti Olen aina haaveillut työskentelystä ulkomailla ja koulun kautta sain siihen mahdollisuuden! En itse oikein tiennyt mihin maahan haluaisin mennä mutta päädyin Islantiin koska opettaja

Lisätiedot

Tästä se alkoi Tiinan talli. 8.6.1985 BLACK EDITION - tum0r Tiina

Tästä se alkoi Tiinan talli. 8.6.1985 BLACK EDITION - tum0r Tiina Tästä se alkoi Tiinan talli 8.6.1985 BLACK EDITION - tum0r Tiina 2 Tässä se kauan odotettu kirjoitus, mitä joskus vuosia sitten lupasin ja itse asiassa jo aloitinkin. Eli mistä kaikki alkoi. Vuosi -85

Lisätiedot

Kinnulan humanoidi 5.2.1971.

Kinnulan humanoidi 5.2.1971. Kinnulan humanoidi 5.2.1971. Peter Aliranta yritti saada kiinni metsään laskeutuneen aluksen humanoidin, mutta tämän saapas oli liian kuuma jotta siitä olisi saanut otteen. Hän hyökkäsi kohti ufoa moottorisahan

Lisätiedot

Copylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti. Oppitunti 11- Adjektiivien taivutus Audio osa 1. kaunis - ruma

Copylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti. Oppitunti 11- Adjektiivien taivutus Audio osa 1. kaunis - ruma 1 Oppitunti 11- Adjektiivien taivutus Audio osa 1 kaunis - ruma kaunis joutsen ruma olio = ruma otus kaunis puutalo Suomessa on paljon kauniita puutaloja. ruma olio Oliolla on yksi silmä. Olio on sininen.

Lisätiedot

Joka kaupungissa on oma presidentti

Joka kaupungissa on oma presidentti Kaupungissa on johtajia. Ne määrää. Johtaja soittaa ja kysyy, onko tarpeeksi hoitajia Presidentti päättää miten talot on rakennettu ja miten tää kaupunki on perustettu ja se määrää tätä kaupunkia, Niinkun

Lisätiedot

Hiusalan perustutkinto, parturi-kampaaja Tartu Kutsehariduskeskus, Kopli 1C 27.03.2011-22.04.2011

Hiusalan perustutkinto, parturi-kampaaja Tartu Kutsehariduskeskus, Kopli 1C 27.03.2011-22.04.2011 Hiusalan perustutkinto, parturi-kampaaja Tartu Kutsehariduskeskus, Kopli 1C 27.03.2011-22.04.2011 Lähdimme Essin kanssa sunnuntai aamuna 27.3 kohti länsisatamaa, josta suuntasimme laivalla kohti Tallinnaa.

Lisätiedot

SUOMEN KIELESSÄ ON KAKSI ERILAISTA KYSYMYSTYYPPIÄ: Ei, en auta. Ei, minä olen surullinen.

SUOMEN KIELESSÄ ON KAKSI ERILAISTA KYSYMYSTYYPPIÄ: Ei, en auta. Ei, minä olen surullinen. SUOMEN KIELESSÄ ON KAKSI ERILAISTA KYSYMYSTYYPPIÄ: 1. -ko/-kö -kysymys; vastaus alkaa aina kyllä- tai ei-sanalla esim. Asutko sinä Lahdessa? Autatko sinä minua? Oletko sinä iloinen? Kyllä, minä asun. (positiivinen)

Lisätiedot

LAUSETREENEJÄ. Kysymykset:

LAUSETREENEJÄ. Kysymykset: LAUSETREENEJÄ Kysymykset: Mikä - kuka - millainen? (perusmuoto) Mitkä ketkä millaiset? (t-monikko) Minkä kenen millaisen? (genetiivi) Milloin? Millainen? Minkävärinen? Minkämaalainen? Miten? Kenellä? Keneltä?

Lisätiedot

o l l a käydä 13.1. Samir kertoo:

o l l a käydä 13.1. Samir kertoo: 13. kappale (kolmastoista kappale) SAMI RI N KOULUVII KKO 13.1. Samir kertoo: Kävin eilen Mohamedin luona. Hän oli taas sairas. Hänellä oli flunssa. Minä kerroin Mohamedille, että myös minulla on pää kipeä.

Lisätiedot

KÄYTTÖ 1. Kenellä? ON/EI OLE Mitä? Ketä?

KÄYTTÖ 1. Kenellä? ON/EI OLE Mitä? Ketä? MONIKON PARTITIIVI KÄYTTÖ 1. Kenellä? ON/EI OLE Mitä? Ketä? Minulla on kirjoja. Hänellä on koiria. Minulla ei ole levyjä. Hänellä ei ole ystäviä. 2. Missä? Mistä? VERBI Mitä? Ketä? Mihin? (yksikkö) Pöydällä

Lisätiedot

UNIVERSITAT POLITÈCHNICA DE CATALUNYA VILANOVA I LA GELTRÚ

UNIVERSITAT POLITÈCHNICA DE CATALUNYA VILANOVA I LA GELTRÚ UNIVERSITAT POLITÈCHNICA DE CATALUNYA VILANOVA I LA GELTRÚ European Project Semester 2008 Eeva Siuruainen (TTE5SN2) ENNEN LÄHTÖÄ Minulla oli suuri halu päästä tekemään työharjoitteluni ulkomailla ja muu

Lisätiedot

AIKAMUODOT. Perfekti

AIKAMUODOT. Perfekti AIKAMUODOT Perfekti ???! YLEISPERFEKTI Puhumme menneisyydestä YLEISESTI, mutta emme tiedä tarkasti, milloin se tapahtui Tiesitkö, että Marja on asunut Turussa? Minä olen käynyt usein Kemissä. Naapurit

Lisätiedot

BIDDY BASKET 2015 / New Orleans 11.-20.3.2015

BIDDY BASKET 2015 / New Orleans 11.-20.3.2015 DAY 1 BIDDY BASKET 2015 / New Orleans 11.-20.3.2015 Matka alkoi kun kokoonnuimme Helsinki-Vantaan lentokentälle 04.30. Härski ja Niko pitivät meille pienen palaverin ja aloimme hoitaa lähtömuodollisuuksia.

Lisätiedot

Vapaamuotoinen raportti työssäoppimisajasta / opiskelusta ulkomailla

Vapaamuotoinen raportti työssäoppimisajasta / opiskelusta ulkomailla Vapaamuotoinen raportti työssäoppimisajasta / opiskelusta ulkomailla 1. Perustiedot a. Roosa Haapa, Hotelli-, ravintola-, cateringala, b. The Sandwich Company, The Diamond, Derry, Northern Ireland, http://www.thesandwichco.com/stores/thediamond.php

Lisätiedot

MATKARAPORTTI TARTTO 27.3.2011-22.4.2011. Essi-Maria Lamppu

MATKARAPORTTI TARTTO 27.3.2011-22.4.2011. Essi-Maria Lamppu MATKARAPORTTI TARTTO 27.3.2011-22.4.2011 Essi-Maria Lamppu Hain vuonna 2010 syksyllä vaihtoon. Olin jo pitkään miettinyt vaihtoon lähtöä, sillä uskoin sen olevan ainutkertainen mahdollisuus päästä tutustumaan

Lisätiedot

Heippa. Jari Vanhakylä

Heippa. Jari Vanhakylä 1 2 Heippa Kevät on tullut taas siihen pisteeseen, että on aika aloitella kalastuskausi. Kohta jäät sulavat ja mm. siikaonginta kevätauringossa kutsuu. Kun kahden kilon siika on saatu vuorossa on yli kolmen

Lisätiedot

Banana Split -peli. Toinen kierros Hyvin todennäköisesti ryhmien yhteenlaskettu rahasumma on suurempi kuin 30 senttiä. Ryhmien

Banana Split -peli. Toinen kierros Hyvin todennäköisesti ryhmien yhteenlaskettu rahasumma on suurempi kuin 30 senttiä. Ryhmien Banana Split -peli Tavoite Esitellä banaanin tuotantoketju (mitä banaanille tapahtuu ennen kuin se on kuluttajalla) ja keskustella kuka saa mitä banaanin hinnasta. Kuinka peliä pelataan Jaa ryhmä viiteen

Lisätiedot

Vaihto-opiskelu Eindhoven Syksy 2007. Matti Talala& Jarkko Jakkula

Vaihto-opiskelu Eindhoven Syksy 2007. Matti Talala& Jarkko Jakkula Vaihto-opiskelu Eindhoven Syksy 2007 Matti Talala& Jarkko Jakkula MIKSI? Hollannin menestyneet kamppailu-urheilijat saivat meidän kiinnostuksen heräämään Eindhovenia kohtaan. Olisihan se hienoa mennä opiskelijavaihtoon

Lisätiedot

Koska naapurit olivat kaataneet puun meidän pihalle, he korjasivat sen pois.

Koska naapurit olivat kaataneet puun meidän pihalle, he korjasivat sen pois. JATKA LAUSETTA. PLUSKVAMPERFEKTI + IMPERFEKTI Kun minä olin syntynyt, olin pieni vauva. Kun me olimme kuorineet perunat, keitimme ne. Sitten kun perunat olivat kiehuneet, söimme ne kastikkeen kanssa. Koska

Lisätiedot

VIRKISTYSLEIRI SOMPALAN LEIRIKESKUKSESSA

VIRKISTYSLEIRI SOMPALAN LEIRIKESKUKSESSA VIRKISTYSLEIRI SOMPALAN LEIRIKESKUKSESSA 12. 16.8.2013 Olipa tosi mukava kurssi. Sopivan rauhallinen tempoltaan ja kuitenkin tarpeeksi jokaiselle sopivia aktiviteetteja ja paikka mitä loistavin! Lähdimme

Lisätiedot

Työssäoppimassa Espanjan Fuengirolassa

Työssäoppimassa Espanjan Fuengirolassa Työssäoppimassa Espanjan Fuengirolassa Fuengirola Fuengirola on kaupunki eteläisessä Espanjassa, Andalusian maakunnassa. Kaupunki sijaitsee Välimeren rannalla Costa del Solin eli Aurinkorannikon alueella.

Lisätiedot

suurempi valoisampi halvempi helpompi pitempi kylmempi puheliaampi

suurempi valoisampi halvempi helpompi pitempi kylmempi puheliaampi TEE OIKEIN Kumpi on (suuri) suurempi, Rovaniemi vai Ylitornio? Tämä talo on paljon (valoisa) valoisampi kuin teidän vanha talo. Pusero on (halpa) halvempi kuin takki. Tämä tehtävä on vähän (helppo) helpompi

Lisätiedot

Espanjassa työssäoppimassa 27.10. 6.12.2009. Kaupunki: Fuengirola. Asukasluku: 68 646 (2008) Keskilämpötila: 18 astetta

Espanjassa työssäoppimassa 27.10. 6.12.2009. Kaupunki: Fuengirola. Asukasluku: 68 646 (2008) Keskilämpötila: 18 astetta Espanjassa työssäoppimassa 27.10. 6.12.2009 Työssäoppimispaikkamme oli Fuengirolassa. (Costa del sol) Kaupunki: Fuengirola Asukasluku: 68 646 (2008) Keskilämpötila: 18 astetta Lähin lentokenttä: Málaga

Lisätiedot

Hesperus, Ilmatar ja Arcturus 1975

Hesperus, Ilmatar ja Arcturus 1975 Hesperus, Ilmatar ja Arcturus 1975 Heikki Kaasalainen M/S Hesperus, ajeli Välimerelle. Maksettuani Polarlandista ulos niin jäin maihin töihin. Syy taisi olla kihloihin meno. Olin 3kk Partekin levytehtaalla

Lisätiedot

Löydätkö tien. taivaaseen?

Löydätkö tien. taivaaseen? Löydätkö tien taivaaseen? OLETKO KOSKAAN EKSYNYT? LÄHDITKÖ KULKEMAAN VÄÄRÄÄ TIETÄ? Jos olet väärällä tiellä, et voi löytää perille. Jumala kertoo Raamatussa, miten löydät tien taivaaseen. Jumala on luonut

Lisätiedot

Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta

Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta Petri Kallio Kehitysvammaisten Palvelusäätiön Asiantuntijaryhmän jäsen Petra Tiihonen Kehitysvammaisten Palvelusäätiön Henkilökohtainen avustajatoiminta Syyskuu 2014

Lisätiedot

Luomuviinimatka Andien juurille Chileen & Argentiinaan 23.02. - 07.03.2016

Luomuviinimatka Andien juurille Chileen & Argentiinaan 23.02. - 07.03.2016 Luomuviinimatka Andien juurille Chileen & Argentiinaan 23.02. - 07.03.2016 Chile & Argentiina luomuviinimatka Chile ja Argentiina ovat upeita valtioita, jotka ovat täynnä toinen toistaan loistavampia nähtävyyksiä.

Lisätiedot

Krav Maga leiri Kroatiassa, 3-10.09.2011

Krav Maga leiri Kroatiassa, 3-10.09.2011 Krav Maga leiri Kroatiassa, 3-10.09.2011 Krav Maga Ry Turku ja Sunnea Oy järjestivat harjoitusleirin Kroatiassa syyskuussa 2011. Matkakohteena oli historiallinen Trogir. lensivät Norwegianilla ja myöhemmin

Lisätiedot

BUSINESS TO BUSINESS MEDIAT OY DUBLIN 03.-06.05.2007

BUSINESS TO BUSINESS MEDIAT OY DUBLIN 03.-06.05.2007 BUSINESS TO BUSINESS MEDIAT OY DUBLIN 03.-06.05.2007 tourwiseireland 1 Hotelli Dublinissa: Academy Hotel * * * Academy hotelli on mukava kolmen tähden hotelli aivan Dublinin keskustassa O Connell Street

Lisätiedot

Työssäoppimisjakso Gran Canarialla

Työssäoppimisjakso Gran Canarialla Työssäoppimisjakso Gran Canarialla Espanjassa Säde Liikala Kaisu Ottavainen Sini Sailas 9.11. 18.12.2013 Playa Del Ingles, Espanja MAMEKAM 5 hankkeen rahoituksella Työssäoppimisjakso Gran Canarialla Gran

Lisätiedot

Vastakeitettyä erikoiskahvia missä tahansa, milloin tahansa! Hyvien ulkoilmaelämysten tulisi alkaa liikkeestäsi!

Vastakeitettyä erikoiskahvia missä tahansa, milloin tahansa! Hyvien ulkoilmaelämysten tulisi alkaa liikkeestäsi! Vastakeitettyä erikoiskahvia missä tahansa, milloin tahansa! Hyvien ulkoilmaelämysten tulisi alkaa liikkeestäsi! Coffeebrewer miten se toimii? Coffeebreweriä voidaan parhaiten kuvata kertakäyttöiseksi

Lisätiedot

Copylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti 1. Käännä omalle kielellesi. Ilolan perhe

Copylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti 1. Käännä omalle kielellesi. Ilolan perhe Ilolan perhe 1 Pentti ja Liisa ovat Reinon, Jaanan ja Veeran isä ja äiti. Heidän lapsiaan ovat Reino, Jaana ja Veera. 'Pikku-Veera' on perheen nuorin. Hän on vielä vauva. Henry-vaari on perheen vanhin.

Lisätiedot

MILLOIN PARTITIIVIA KÄYTETÄÄN? 1. NEGATIIVINEN LAUSE o Minulla ei ole autoa. o Lauralla ei ole työtä. o En osta uutta kännykkää.

MILLOIN PARTITIIVIA KÄYTETÄÄN? 1. NEGATIIVINEN LAUSE o Minulla ei ole autoa. o Lauralla ei ole työtä. o En osta uutta kännykkää. MILLOIN PARTITIIVIA KÄYTETÄÄN? 1. NEGATIIVINEN LAUSE o Minulla ei ole autoa. o Lauralla ei ole työtä. o En osta uutta kännykkää. 2. NUMERO (EI 1) + PARTITIIVI o Minulla on kaksi autoa. o Kadulla seisoo

Lisätiedot

Haluaisin mennä nukkumaan Verbi + verbi + verbi

Haluaisin mennä nukkumaan Verbi + verbi + verbi Verbien rektioita Haluaisin mennä nukkumaan Verbi + verbi + verbi Jos lauseessa on useita verbejä, missä muodossa 2. tai 3. verbi ovat? -Jos lauseessa on useita verbejä peräkkäin, 1. verbi taipuu normaalisti,

Lisätiedot

KAKKOS SANOMAT SISÄLLYS:

KAKKOS SANOMAT SISÄLLYS: Rauman freinetkoulun 2lk:n luokkalehti 5# helmikuu 2011 KAKKOS SANOMAT SISÄLLYS: Oppilaan haastattelu 2 Mikaelin arvoitus 2 Kaksi merenneitoa 3 Kirjaesittely 3 Hiihtoloma 5 Hiihtoretki 5 Silja Europalla

Lisätiedot

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu 5. NUORGAMIN RUSKAPUNKKU

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu 5. NUORGAMIN RUSKAPUNKKU SAUNASEURA 1.10.2014 1/11 5. NUORGAMIN RUSKAPUNKKU AIKA: Ti 9.9. - Su 14.9. 2014 PAIKKA: Pulmankijärvi, Nuorgam ja Pykeijä, Norja SaunaMafia ry:n jäsenten yksityinen vierailu Jouni Tetrin mökille Nuorgamin

Lisätiedot

Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi

Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi Akuliinan tarina Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi muuten kerennyt kouluun. Oli matikan

Lisätiedot

DUBAIN-RISTEILY MSC MUSICALLA

DUBAIN-RISTEILY MSC MUSICALLA DUBAIN-RISTEILY MSC MUSICALLA Lomasi alkaa pian. Olemme koonneet sinulle sitä varten hyödyllistä tietoa risteilystä. Mukavaa matkaa! Päivä 1: Dubai Päivä 2: Abu Dhabi Päivä 3: Merellä Päivä 4: Khor Fakkan

Lisätiedot

Matti tapasi uuden naapurin Jussin. Matti: Hei, olen Matti. Asun talossa sinun rakennuksen oikealla puolella. Jussi: Hei! Olen Jussi, hauska tavata!

Matti tapasi uuden naapurin Jussin. Matti: Hei, olen Matti. Asun talossa sinun rakennuksen oikealla puolella. Jussi: Hei! Olen Jussi, hauska tavata! Matti tapasi uuden naapurin Jussin Matti: Hei, olen Matti. Asun talossa sinun rakennuksen oikealla puolella. Jussi: Hei! Olen Jussi, hauska tavata! M : Niin olet muuttanut uuteen taloon nyt. Miltä sinusta

Lisätiedot

LAAVU portfolio 21.4.-25.4.2008. Tekijä: Henna Kangas TEVA 0710 Opettaja: Merja Heikkinen. Saamelaisalueen koulutuskeskus

LAAVU portfolio 21.4.-25.4.2008. Tekijä: Henna Kangas TEVA 0710 Opettaja: Merja Heikkinen. Saamelaisalueen koulutuskeskus LAAVU portfolio 21.4.-25.4.2008 Tekijä: Henna Kangas TEVA 0710 Opettaja: Merja Heikkinen Saamelaisalueen koulutuskeskus Aluksi Halusin alkaa tekemään laavua, koska sen tekemään oppiminen on hyödyllistä

Lisätiedot

Visbyn risteily Helsingistä

Visbyn risteily Helsingistä Visbyn risteily Helsingistä Reitti: Karstula-Äänekoski-Jyväskylä-Jämsä (menoon mahdollista saada liityntäkuljetukset myös Keuruulta ja Petäjävedeltä -> kysy lisää toimistoistamme!) Lähdöt: 3.7 ja 24.7

Lisätiedot

Tärkeät paikat. Jaa muistoja yhdessä sukulaisen tai ystävän kanssa. Kerro lapsuutesi tärkeistä paikoista. Leikkaa tästä kysymyskortit!

Tärkeät paikat. Jaa muistoja yhdessä sukulaisen tai ystävän kanssa. Kerro lapsuutesi tärkeistä paikoista. Leikkaa tästä kysymyskortit! LUONNOS Sukumuistelupeli Tärkeät paikat Jaa muistoja yhdessä sukulaisen tai ystävän kanssa. Kerro lapsuutesi tärkeistä paikoista. Leikkaa tästä kysymyskortit! Voit myös keksiä itse lisää kysymyksiä! Jokainen

Lisätiedot

MATKAKERTOMUS TAMPEREEN TEATTERIMATKALTA 25. 27.11.2011

MATKAKERTOMUS TAMPEREEN TEATTERIMATKALTA 25. 27.11.2011 MATKAKERTOMUS TAMPEREEN TEATTERIMATKALTA 25. 27.11.2011 Sateisena marraskuisena perjantai-iltapäivänä kokoonnuimme Oulun rautatieasemalle Tampereen teatterimatkalle lähtöön. Asemalla jaettiin kirje, mikä

Lisätiedot

Twinning 2011 the real story UNCUTVERSION

Twinning 2011 the real story UNCUTVERSION Twinning 2011 the real story UNCUTVERSION 18. elokuuta kello 14.30 Hki- Vantaan kentällä alkoi tämän vuotinen Twinning vierailumme kaksoiskamariimme Stadeen. Lento lähti 17.30, mutta puheenjohtajamme Jarno

Lisätiedot

Oulaisten ammattiopisto Liiketalouden yksikkö 2007 RAPORTTI KANSAINVÄLISELTÄ TYÖELÄMÄJAKSOLTA. Veszprém, Unkari. Aika 18.3. 12.4.

Oulaisten ammattiopisto Liiketalouden yksikkö 2007 RAPORTTI KANSAINVÄLISELTÄ TYÖELÄMÄJAKSOLTA. Veszprém, Unkari. Aika 18.3. 12.4. 1 Mervi Matinlauri Oulaisten ammattiopisto Liiketalouden yksikkö RAPORTTI 2007 RAPORTTI KANSAINVÄLISELTÄ TYÖELÄMÄJAKSOLTA Paikka Veszprém, Unkari Aika 18.3. 12.4.2007 1. Taustatyö ja kohteen kuvaus Tavoitteenani

Lisätiedot

Tuttuja hommia ja mukavaa puuhaa

Tuttuja hommia ja mukavaa puuhaa Maanantai 22.6. Hei olen Joni ja aloitin kesätyöt tänään. Päivä alkoi aamupäivästä kahdentoista pintaan perehdytyksellä työtoimista, sekä ohjeista blogin pitämisen suhteen. Loppu päivä menikin hyllyttäessä

Lisätiedot

Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu

Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu SAUNASEURA 24.4.2014 1/13 SM 54. JÄSENRETKI Saunaseura SaunaMafia ry:n saunaretki keväiseen Berliiniin. AIKA: To 10. - Su 13.4.2014 PAIKKA: Berliini, BRD Meidän jäsenet, maalla, merellä ja ilmassa eli

Lisätiedot

Thaimaa Rayong 26.1.-2.2.2015

Thaimaa Rayong 26.1.-2.2.2015 Thaimaa Rayong 26.1.-2.2.2015 Rayong Marriott Resort Rayongin alue tuli vähän yllättäen osaksi tämän kertaista Thaimaan matkaamme. Olemme niin intohimoisia hiekkarantakävelijöitä eli varpaistelijoita,

Lisätiedot

Pagina 1 di 11 MATKATARJOUKSET: Antalya alk 145 Ibiza alk 150 Ibiza alk 165 Kirjaudu sisään Rekisteröidy ÄKKILÄHDÖT LENNOT HOTELLIT AUTOT LENTO + HOTELLI RISTEILYT TARJOUKSET BLOGIT KOHTEET Keltaisessa

Lisätiedot

Kalustonkuljetus Sea Catissa.

Kalustonkuljetus Sea Catissa. 1 / 6 25.9.2009 13:32 Los DEMENTITOS mopedistin matkakertomus Virosta Pappamopolla Viron rannikolla Kuvia ja tarinaa Viron moporeissulta 6. 8.5 2004 Reissu onnistui upeesti ja papitsu vm-62 kesti koko

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika Nettiraamattu lapsille Tuhlaajapoika Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for Children,

Lisätiedot

MAMEKAM 4 Työssäoppimassa 11.11.-20.12.2010 Fuengirola, Espanja

MAMEKAM 4 Työssäoppimassa 11.11.-20.12.2010 Fuengirola, Espanja 1 MAMEKAM 4 Työssäoppimassa 11.11.-20.12.2010 Fuengirola, Espanja Taru Markkula ja Janina Leino Aurinkorantojen Fuegirola tai Fuge, kuten paikalliset suomalaiset sitä kutsuvat, on todella viihtyisä paikka.

Lisätiedot

4.1 Samirin uusi puhelin

4.1 Samirin uusi puhelin 4. kappale (neljäs kappale) VÄRI T JA VAATTEET 4.1 Samirin uusi puhelin Samir: Tänään on minun syntymäpäivä. Katso, minun lahja on uusi kännykkä. Se on sedän vanha. Mohamed: Se on hieno. Sinun valkoinen

Lisätiedot

HIIRIKAKSOSET. Aaro 22.2.2013. Lentoturma

HIIRIKAKSOSET. Aaro 22.2.2013. Lentoturma NALLE PUH Olipa kerran Nalle Puh. Nalle Puh lähti tapaamaan veljeään. Nalle Puh ja hänen veljensä nauroi itse keksimäänsä vitsiä. Se oli kuka on Nalle Puhin veli. Vastaus oli puhveli. Sitten he söivät

Lisätiedot

Kaija Jokinen - Kaupantäti

Kaija Jokinen - Kaupantäti Kaija maitokaapissa täyttämässä hyllyjä. Kaija Jokinen - Kaupantäti Kun menet kauppaan, ajatteletko sitä mitä piti ostaa ja mahdollisesti sitä mitä unohdit kirjoittaa kauppalistaan? Tuskin kellekään tulee

Lisätiedot

Hyvä tietää. Rostock Helsinki. Tallink Superfast Helsinki Rostock

Hyvä tietää. Rostock Helsinki. Tallink Superfast Helsinki Rostock Tallink Superfast Helsinki Rostock Rostock Helsinki Hyvä tietää YLEISTÄ: Passi/viisumi: Jokaisen Saksaan matkustavan on oman turvallisuutensa takia pystyttävä todistamaan henkilöllisyytensä tarvittaessa

Lisätiedot