Sähköajoneuvon latauskotelo RVE-WBC-BASIC/ Mode3 YAZAKI
|
|
- Kimmo Kouki
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Sähköajoneuvon latauskotelo RVE-WBC-BASIC/ Mode3 YAZAKI ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
2 2 FIN VAROITUKSET / VAROITUSMERKIT VAARA Jos tämä laite kytketään väärin, seurauksena voi olla vakava tapaturma tai tulipalo. Lue tämä käyttöohje ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin kytket laitteen. Noudata kaikkia asennus- ja käyttöohjeita, kun käytät tätä laitetta. Tämän laitteen saavat asentaa ja sitä saavat käyttää ja huoltaa vain tarvittavan pätevyyden omaavat henkilöt. Päteväksi määritelty henkilö "omaa tiedot sähkölaitteiden ja järjestelmien rakenteesta ja käytöstä ja on saanut koulutusta niihin liittyvistä vaaroista". VAROITUS Lue käyttöohjeet, ennen kuin käytät laitetta. Jos tällä kuvalla merkittyä ohjetta ei noudateta, seurauksena voi olla vakava tapaturma tai aineellinen vahinko. GB WARNINGS / SYMBOLS DANGER Death, serious injury, or fire hazard could result from improper connection of this instrument. Read and understand this manual before connecting this instrument. Follow all installation and operating instructions while using this instrument. Installation, operation, and maintenance of this instrument must be performed by qualified personnel only. The National Electrical Code defines a qualified person as one who has the skills and knowledge related to the construction and operation of the electrical equipment and installations, and who has received safety training on the hazards involved. WARNING Consult the instruction manual before using the equipment. In this manual, if the instructions preceded by this symbol are not met or done correctly, can cause personal injury or equipment damage and / or facilities.
3 3 SISÄLLYSLUETTELO 1. YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN KUVAUS TIETOA TURVALLISUUDESTA ASENNUS ENNEN ASENNUSTA SUORITETTAVAT TARKASTUKSET KIINNITYS JA MITAT SÄHKÖASENNUKSET YLEISTÄ NORMAALI LATAUS KUNNOSSAPITO YLEISKUVAUS KOTELON AVAAMINEN KOTELON KOKOAMINEN ENNALTAEHKÄISEVÄ HUOLTO Kerran kuukaudessa Kerran vuodessa TEKNINEN TUKI... 17
4 4 1. YLEISTÄ Tässä käyttöohjeessa on perustiedot seuraavasta ajoneuvon latauslaitteesta; standardin EN mukainen latauskotelo RVE-WBC-BASIC. Laatikon sisällä on tärkeitä ohjeita. Joissain tapauksissa niiden yhteydessä on erikoissymboleja. Ne tarkoittavat seuraavaa: TÄRKEÄ OHJE! VAROITUS! VAARA! SÄHKÖISKUN VAARA!
5 5 2. JÄRJESTELMÄN KUVAUS RVE-WBC-BASIC -laitteessa on standardin EN mukainen pistorasia sähköautojen lataukseen. Tavalliseen pistorasiaan verrattuna RVE-WBC-BASIC tarjoaa seuraavat edut: Järjestelmän käyttäjä voi ladata ajoneuvon akut turvallisesti, estää vilpin ja väärinkäytön. Suojaa käyttäjää sähkön aiheuttamilta vaaroilta. Virtaa syötetään ainoastaan keskeytyksettömän latausjakson aikana. Minään muuna aikana järjestelmässä ei kulje sähkövirtaa. Sähkövarkauksien esto. Toiminta keskeytyy, jos pistoke irrotetaan latauksen aikana. Siten laitteeseen ei syötetä virtaa, ennen kuin käyttäjä on taas tunnistettu. Varmistakaa että virransyöttö on keskeytynyt ennen pistokkeen irrottamista. Estää kaapelin maksimivirran ylityksen. (Tunnistaa laitteeseen kytketyn auton, joten estää ylivirran, jos autossa ei ole ylikuormitussuojaa). (MODE3) Ilmoittaa, jos autoa pitää tuulettaa. Päättelee latauspisteeseen kytketyssä autossa olevien akkujen tyypin ja tunnistaa auton hyväksymän kuormitustavan. (MODE3) Järjestelmää täydentävät komponentit: Ennakkomaksukortit (Prepaid). Saatavana ilman krediittejä (myöhemmin ladattavaksi) tai esiladattuina 5, 20, 50 tai 99 krediittiyksiköllä. Ennakkomaksukortin kirjoitin. Saatavana on kaksi mallia: o Compact, RVE-Term o ohjelmistoversio USB-laitteelle, RVE-Soft RVE-WBC-BASIC täyttää CE-vaatimukset ja tämän tyyppisiä laitteita koskevat, voimassa olevat EU-direktiivit.
6 6 Tärkeimmät suunnittelussa huomioon otetut standardit: UNE EN : UNE EN : UNE EN : UNE EN : Ajoneuvojen liittämiseen sähköverkkoon tarkoitetut pistokytkimet. Sähköajoneuvojen lataaminen. Osa 1: Enintään 250 A (vaihtosähkö) tai 400 A (tasasähkö) ajoneuvojen lataaminen. Sähköajoneuvojen lataaminen liitäntäjohdon kautta. Osa 1: Yleiset vaatimukset. Sähköajoneuvojen lataaminen liitäntäjohdon kautta. Osa 21: Vaatimukset a.c./d.c. sähkön syötölle sähköajoneuvon lataamisessa liitäntäjohdon kautta. Sähköajoneuvojen lataaminen liitäntäjohdon kautta. Osa 22: Sähköajoneuvojen AC-latausasema. Muut standardit: IEC61000, IEC , IEC , IEC61010, UNE-EN55011, ISO14443A. Tässä latauskotelossa ei ole vikavirtasuojakytkintä. Latauskoteloa syöttävä lähtö pitää suojata erillisellä 30 ma:n vikavirtasuojakytkimellä. Ajoneuvoja ei saa ladata, ellei sellaista ole asennettu. Tämä laite on suunniteltu ulkokäyttöön. Sen kotelointiluokka on IP54 standardin ANSI/IEC mukaan.
7 7 3. TIETOA TURVALLISUUDESTA Älä käytä kaapeleita, elleivät ne ole virheettömiä. Älä käytä RVE-WBC-BASIC -laitetta muuhun kuin mihin se on tarkoitettu, ts. mihinkään muuhun kuin sähköajoneuvojen lataukseen. Älä tee RVE-WBC-BASIC -laitteeseen mitään muutoksia. Jos laitteeseen tehdään muutoksia, takuu raukeaa, eikä maahantuoja Finn Electric eikä valmistaja Circutor ole vastuussa mistään tulevaisuudessa ilmenevistä ongelmista. Noudata tarkasti voimassa olevia turvallisuusmääräyksiä. Älä korjaa laitetta äläkä lisää siihen osia sen ollessa jännitteinen. Vain valtuudet omaavat ja koulutuksen saaneet henkilöt saavat puuttua laitteen sisällä oleviin, jännitteen alaisiin osiin. Tarkista aika ajoin (ainakin kerran kuukaudessa) ja aina huoltotoimien jälkeen vikavirtasuojakytkimen toiminta Pätevän sähköasentajan pitää tarkastaa asennus kerran vuodessa. Kaikki vialliset komponentit, jotka voivat aiheuttaa vaaraa käyttäjälle, pitää ottaa pois käytöstä (rikkinäiset pistokkeet, kannet, jotka eivät sulkeudu jne.). Älä käytä muita kuin CIRCUTORin alkuperäisiä varaosia.
8 8 4. ASENNUS 4.1 ENNEN ASENNUSTA SUORITETTAVAT TARKASTUKSET Varmista, etteivät laitteet ole vahingoittuneet kuljetuksen aikana. Varmista, että laitteen jännite vastaa käyttöpaikan jännitettä. Varmista, että laitteen kytkennät ovat laitteen käyttömaassa ja -paikassa voimassa olevien määräysten mukaiset. 4.2 KIINNITYS JA MITAT RVE-WBC-BASIC kiinnitetään seinään neljästä kohdasta. Kiinnitystarvikkeet eivät kuulu toimitukseen, koska ne riippuvat seinämateriaalista. Laite kiinnitetään samoin kuin mikä tahansa seinään kiinnitettävä sähkölaite. Jotta kotelon kannen kiinnitysruuvit eivät vaurioituisi sitä avattaessa on käytettävä kiinnitysruuveihin sopivaa avainta.
9 9 RVE-WBC-BASIC -latauskotelon mitat Pituus 5 m * Tyypin 1 pistokytkin (SAE J1772) 5 metrin kaapelilla.
10 SÄHKÖASENNUKSET YLEISTÄ Sähköasennukset saa suorittaa vain pätevät sähköasentajat. Tämä yksikkö on suunniteltu 230 V ±10 % vaihtovirtalle. Käyttäjä on aina suojattava epäsuoralta kosketukselta 30mA vikavirtasuojakytkimellä. Tätä laitetta ei saa asentaa paikkaan, jossa voi olla räjähdysvaara (ilmassa voi olla räjähtävä kaasuseos). Automaattisen johdonsuojakatkaisijan katkaisuvirran pitää olla vähintään 4500 A Asennuksen suorittava yritys vastaa siitä, että käytetään voimassa olevien määräysten mukaisia ja oikean vahvuisia johtimia, sopivia suojauselementtejä ja sopivia johdinpituuksia. Maadoitusliittimeen on kytkettävä maadoitusjohdin, jonka poikkipinta on vähintään 2.5 mm 2. ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ MAADOITUSJOHDIN KYTKETÄÄN JA MITOITETAAN OIKEIN. Johtimien poikkipinnan pitää olla vähintään 2.5 mm 2, mutta poikkipinta voi olla olosuhteista riippuen suurempikin (pituus, johdinkanavat...). Katso REBT-asiakirjaa tai liitteitä. Asennuksen suorittava sähköasentaja vastaa siitä, että asennus on suunniteltu ja toteutettu oikein. Mallista riippuen laite osaa kommunikoida RS-485-yhteensopivien laitteiden kanssa, joten se osaa lähettää ja vastaanottaa komentoja ja tietoja. RS-485- verkkoasennus pitää tehdä standardien mukaan, mm. lineaarisuus, päättövastus, suojaus, potentiaalin tasaus,... Tietoliikenneyhteyttä voidaan parantaa kytkemällä järjestelmään R-440-moduuli tai monipistejärjestelmä; silloin tietoja voidaan tallentaa ja käyttää Ethernetin kautta.
11 11 5. KÄYTTÖ 5.1 NORMAALI LATAUS MODE3-latausasemassa on kolme lediä, VIHREÄ, ORANSSI ja PUNAINEN, jotka osoittavat laitteen tilan. READY: Osoittaa, että järjestelmä on valmis lataamaan. CHARGE: Osoittaa, että järjestelmä lataa. FAULT: Osoittaa, että järjestelmässä on häiriö. Ilman RFID-lukijaa olevan RVE-WBC-BASIC -latauskotelon toiminta. 1. Kun laite on kytketty sähköverkkoon, varmista, että se on käyttövalmis. Vihreä merkkivalo palaa. Laite on valmis lataamaan. 2. Kytke tyypin 2 pistokytkin laitteeseen ja johdon toinen pää sähköautoon. Laite suorittaa auton ja laitteen välisen turvatarkistuksen. CHARGE-merkkivalo syttyy, lataus alkaa. Lopeta lataus irrottamalla tyypin 2 pistokytkin laitteesta.
12 12 6. KUNNOSSAPITO 6.1 YLEISKUVAUS Sähköajoneuvojen latausjärjestelmä RVE-WBC-BASIC on sähkömekaaninen laite, jolla voidaan turvallisesti ladata sähköajoneuvon akkuja sekä sisätiloissa että julkisissa paikoissa ja joka voi olla jatkuvasti käyttövalmiudessa. - RVE-WBC-BASIC, Lataustapa 3 tyypin 1 mukainen latauspistoke. Tyypin 1 pistokytkin 6.2 KOTELON AVAAMINEN RVE-WBC-BASIC YAZAKI -latauskotelon sisälle pääsee avaamalla etukannen kiinnitysruuvit (mallista riippuen). HUOMAUTUS: Kantta avattaessa pitää käyttää oikean kokoista avainta, jotta ruuvit eivät vahingoittuisi.
13 13 Jatka seuraavalla tavalla: 1. Irrota laite sähköverkosta ennen kuin kosket sähkölaitteisiin. Sähkölaitteisiin saavat koskea vain valtuutetut sähköasentajat, joilla on käytössään henkilökohtaiset suojavarusteet. 2. Katkaise jännite laitetta suojaavalla vikavirtasuojakytkimellä. 3. OTA TÄMÄ HUOMIOON, KUN KATKAISET LAITTEEN JÄNNITTEEN! a. Paina TEST-painiketta. Testi osoittaa, toimiiko vikavirtasuojakytkin oikein. Tämä testi kannattaa tehdä joka kerta, kun laitteeseen puututaan. b. Jos vikavirtasuojakytkin on lauennut, keskeytä työt, kunnes sähköasentaja on korjannut vian. Muista, että testipainike ei toimi, jos vikavirtasuojakytkimessä ei ole jännitettä. c. Muista, että vikavirtasuojakytkimen liittimissä voi olla jännite, joten liittimien lähellä työskentelyä tulee välttää. Älä tee mitään toimenpiteitä jos joissain jännitteellisissä johtimissa tai niiden eristeissä tai muissa jännitteellisissä osissa on vikaa. 4. Irrota laitteen maadoitusjohdin. 6.3 KOTELON KOKOAMINEN 1. Suorita edellä kuvatut toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä. 2. ÄLÄ UNOHDA KYTKEÄ MAADOITUSJOHTOA. 3. Testaa vikavirtasuojakytkimen toiminta. 4. OLE VAROVAINEN, KUN KYTKET VIKAVIRTASUOJAKYTKIMEN PÄÄLLE!
14 14 a. Kytke vikavirtasuojakytkin päälle kääntämällä kytkentävipua. b. Jos on kulunut pitkä aika siitä, kun vikavirtasuojakatkaisin on lauennut, toimintakoe pitää suorittaa uudelleen edellä kuvatulla tavalla. Jatka painamalla TEST -painiketta. c. Jos testi ei onnistu, kyseessä on vika. Menettele silloin vikatilanteista annettujen ohjeiden mukaisesti. 5. Sulje etukansi huolellisesti. 6.4 ENNALTAEHKÄISEVÄ HUOLTO Latauskotelolle pitää tehdä seuraavat huoltotoimet alla mainituin aikavälein: Kerran kuukaudessa: Toimintakoe. Varmista, että vikavirtasuojakytkin toimii oikein. Suosittelemme testaamaan sen aiheuttamalla maavuoto pistorasiaan (molemmista navoista sitä ei tarvitse testata) Kerran vuodessa: MUISTA KATKAISTA JÄNNITE! Tee kuukausittainen vikavirtasuojakytkimen testaus. Tarkista liitäntöjen kunto: eristeissä tai komponenteissa ei saa olla näkyviä vaurioita.
15 15 Tarkista että komponenttien liitäntäruuvit ovat tiukalla, varsinkin vikavirtasuojakytkimen ja muiden sellaisten kytkimien ruuvit, joihin pääsee käsiksi. Käytä oikeita työkaluja. Puhdista sähkölaitteiden ja alareunan alueet. Poista pöly harjalla tai siveltimellä. Tarkista pistorasiapohjan kytkennät. 6.5 VARAOSAT JA SUOSITELLUT TYÖKALUT Huolto- ja korjaustöissä tarvitaan normaaleja sähköasentajan työkaluja. Tarvitaan myös tavanomaisia henkilökohtaisia suojavarusteita, jotka töistä vastaavan henkilön pitää järjestää saataville. Tarvitaan muun muassa seuraavat työkalut: Litteä, pitkäharjaksinen sivellin. Suositellut varaosat ja niiden määrät: o Pääohjauskortti. Jos tämä kortti vaihdetaan, myös muuntaja on vaihdettava. Varaosana saatavan kortin mukana tulee muuntaja. Suosittelemme, että varaosina pidetään 1 kortti + muuntaja kymmentä RVE-WBC-BASIC -latauskoteloa kohti. o Lisäpiirikortti: Jos tämä kortti vaihdetaan, myös muuntaja on vaihdettava. Varaosana saatavan kortin mukana tulee muuntaja. Suosittelemme, että varaosina pidetään 1 kortti + muuntaja kymmentä RVE-WBC-BASIC -latauskoteloa kohti. o MODE3-piirikortti. Suosittelemme, että varaosina pidetään 1 MODEpiirikortti kymmentä RVE-WBC-BASIC -latauskoteloa kohti. o Pistorasiapohjat. Suosittelemme, että varaosina pidetään 2 pistorasiapohjaa kymmentä RVE-WBC-BASIC -latauskoteloa kohti. o Vikavirtasuojakytkin. Tarkista, että vikavirtasuojakytkimen toimintaarvo on 30 ma (= 0,030 A). Suosittelemme, että varaosina pidetään 1 vikavirtasuojakytkin kymmentä RVE-WBC-BASIC -latauskoteloa kohti. o Virtarele. Suosittelemme, että varaosina pidetään 2 virtarelettä kymmentä RVE-WBC-BASIC -latauskoteloa kohti. o Ylivirtasuoja. Suosittelemme, että varaosina pidetään 2 ylivirtasuojaa kymmentä RVE-WBC-BASIC -latauskoteloa kohti. o Kannen kiinnitysruuvit. Suosittelemme, että varaosina pidetään 30 ruuvia kymmentä RVE-WBC-BASIC -latauskoteloa kohti.
16 KYTKENNÄT RVE-WBC-BASIC, KYTKENNÄT Yksivaihekytkennässä syöttöjännite kytketään kuvassa 1 esitetyllä tavalla Maa Vaihe Nolla Kuva 1. RVE-WBC-BASIC -latauskotelon yksivaihekytkentä
17 17 7. TEKNISET TIEDOT Taajuus Hz Lähtöjännite = Syöttöjännite Lämpötila-alue o C Kotelointiluokka IP54 Kotelon materiaali ABS Syöttöjännite 230 V~ L+N+PE ±10 % Suurin virta 16 A Suurin teho 3,2 kw Mode3 -liitäntä Tyyppi 1 Mitat (kork.x lev x syv) 320 x 225 x 125 mm Paino 8. TEKNINEN TUKI 3 kg Jos laitteeseen tulee vika tai haluatte lisätietoja ottakaa yhteyttä maahantuojaan Finn Electric Oy p / fax Porraskuja 1, Vantaa info@finnelectric.fi tai valmistajan tekniseen palveluun. CIRCUTOR SAT p sat@circutor.es CIRCUTOR, SA Vial Sant Jordi, s/n Viladecavalls (Barcelona) Tel , Fax: Web: central@circutor.es Finn Electric pidättää oikeuden tehdä käyttöohjeen sisältöön muutoksia ennalta ilmoittamatta.
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia
LisätiedotBluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön
BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat
LisätiedotOHJE: LATAUSASEMA LS4. LS4-latausasema. Asennus-/huolto-ohje
OHJE: LATAUSASEMA LS4 LS4-latausasema Asennus-/huolto-ohje 1 380218-1.0 2016-06-20 OHJE: LATAUSASEMA LS4 Mittapiirustus LS4- mittapiirustus 2 380218-1.0 2016-06-20 OHJE: LATAUSASEMA LS4 Mittapiirustus
LisätiedotKOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
LisätiedotKYLPYHUONEEN LÄMMITIN
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.
LisätiedotInstallation instruction PEM
Installation instruction ASENNUSOHJE PEM1032 2010-02 SURGE ARRESTER SET FOR POLE MOUNT TRANSFORMER YLIJÄNNITESUOJASETTI PYLVÄSMUUNTAJALLE ENGLISH SUOMI 2/8 PEM1032 2010-02 ENGLISH GENERAL INFORMATION -
LisätiedotKäyttöohje XKM RS232. fi-fi
Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700
LisätiedotAsennusohje DEVIlink RU Elektroninen toistin
DEVIlink RU Elektroninen toistin www.devi.fi Sisällysluettelo 1 Johdanto 3 2 Tekniset tiedot 4 3 Turvaohjeet 6 4 et 7 5 Asetukset 8 5.1 Käynnistä lähetystesti toistimella................8 5.2 Tehdasasetusten
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
Tilausnro.: 2688.. Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti
LisätiedotCCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja
CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.
Lisätiedot4. VERKKOVIRTA MERKKIVALO (ladatessa palaa
HAKAMÄENKUJA 4-6 01510 VANTAA PUH : 09 3462574 FAX: 09 346 25 74 www.icf.fi KÄYTTÖOHJE SOLO-HENKILÖNOSTIN NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN
LisätiedotSÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
Lisätiedot50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.
LisätiedotErotinhälytin idoil-20
Erotinhälytin idoil-20 DOC001713-FI-0 Pikaopas Toimitussisältö idoil-20 -erotinhälytin Kaapelijatkokset LCJ1-1, LCJ1-2 ja LCJ1-3 idoil-liq yläraja-anturi idoil-oil öljyanturi idoil-slu lieteanturi LMS-SAS5
LisätiedotKok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W
Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.
LisätiedotSUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä
SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä
LisätiedotHQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä
LisätiedotKÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo 6 240 Ah lyijyakuille
KÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo 6 240 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos,
LisätiedotLisäkontaktoriyksikkö
Lisäkontaktoriyksikkö S2-18 / S2-18S / S2-30 Asennusohjeet Versio 09/2015 Sisällysluettelo 1. Tietoa asennusohjeesta 2. Tärkeää tietoa turvallisuudesta 2.1. Käyttötarkoitus 2.2. Turvallisuuteen liittyvää
LisätiedotAkkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään
LisätiedotKÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz
KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz G-12-015, G-12-030, G-12-060 G-24-015, G-24-030, G-24-060 1. Laitteen kuvaus Virta päällä merkkivalo Virhe-merkkivalo (ylikuormitus, alhainen/korkea akun
LisätiedotSmart 20 1 120 Ah lyijyakuille
KÄYTTÖOPAS Akun laturi Smart 20 1 120 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos, että valitsit ammattilaistason
LisätiedotCITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotDEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin
DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R Järjestelmävalaisin Turvallisuus fin EN 1 Turvallisuus Valaisin on suunniteltu viimeisintä tekniikkaa hyväksi käyttäen Valmistettu ja testattu erittäin
LisätiedotTelakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle
Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotCHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP WWW.4LOAD.DE. 4 Load GmbH. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de
CHARGE BOX 0.8 BATTERY-CHARGER 0,8 AMP USER MANUAL 4 Load GmbH Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de WWW.4LOAD.DE 3 2 5 1 4 8 9 7 6 10 Sisältö ohdanto Oma turvallisuutesi...sivu 54 Määräystenmukainen
LisätiedotAsennusohje. SAFERA Smart R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU3. v4.2.1 FIN Smart R PCU3
Asennusohje SAFERA Smart R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU3 v4.. FIN Smart R PCU3 5 Sisällysluettelo. Valmistelut. Asennus 3. Asennuksen vianmääritys 4. Lisävaruste: vesivuotovahdin asentaminen
Lisätiedotefiller FIN Asennusohje Käyttöohje
efiller FIN Asennusohje Käyttöohje RAK130_FIN 11.1.2019 Ensto 2019 Contents 1. Esittely... 3 2. Turvallisuusohjeet... 3 3. Asennusohje... 3 3.1 Ennen asennusta... 3 3.2 Seinään asennus... 4 3.3 Verkkoliitäntä...
LisätiedotLataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje
Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio
LisätiedotKÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
LisätiedotSALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
LisätiedotPullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä
LisätiedotKÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40
KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.
LisätiedotEVlink Wallbox EVH1S3P0A EVH1S7P0A EVH1S3P0C EVH1S7P0C
EVlink Wallbox EVH1S3P0A EVH1S7P0A EVH1S3P0C EVH1S7P0C Sähköauton latausasema Käyttöopas 03/2014 EVlink EVlink EVH1S3P0A EVH1S7P0A EVH1S3P0C EVH1S7P0C DOCA0077FI-01 www.schneider-electric.com Tämä asiakirja
LisätiedotDEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03
DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat
LisätiedotTurvapainike. Käyttöohje
Turvapainike Käyttöohje Yhteystiedot Tekninen asiakaspalvelu asiakaspalvelu@avarn.fi 010 620 2010 (arkisin klo 8-16) Hälytyskeskus halytyskeskus@avarn.fi 010 620 2000 Terkniset tiedot Puhelinverkko: kaksitaajuus
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN
ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN ICF GROUP OY 1 ( 6 ) NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN ON MAHDOL- LISTA YHDEN AVUSTAJAN TOIMESTA. NOSTO MAKSIMIKUORAMA
LisätiedotKäyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg
Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg ICF Group Oy Myrttitie 1 Tel. 09-346 2574 www.icf.fi 01300 Vantaa Fax. 09-346 2576 KOKOAMINEN Huom! Nostin on tarkoitettu ainoastaan henkilöiden nostamiseen
LisätiedotNokeval. FD100-sarja. Käyttöohje
Nokeval FD100-sarja Käyttöohje Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 FD100A4 and FD100A6 kenttänäytöt... 3 Käyttöjännitteen kytkeminen... 4 Asettelu... 5 Tekniset tiedot... 7 Dokumentin tiedot Soveltuvuus
LisätiedotKÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT
LisätiedotAurinko-C20 V asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 V asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan). 2. Akut. Kaksi
LisätiedotASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1
ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE
LisätiedotKäyttöohje. Asiakaspalvelu. Lue tämä käyttöohje aina ennen Stedox. Supportin käyttöä ja asennusta.
Me haluamme tehdä työnteosta helpompaa, tehokkaampaa ja turvallisempaa rakentajille ympäri maailman kehittämällä luovia menetelmiä ja työkaluja, jotka helpottavat rakennusalan asennustöitä. Oikeanlaisilla
LisätiedotAsennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.
Asennusopas DEVIreg 610 Elektroninen termostaatti www.devi.com Sisällysluettelo 1 Johdanto................. 3 1.1 Tekniset tiedot.......... 4 1.2 Turvaohjeet............ 5 2 Asennusohjeet.............
LisätiedotChago efill FIN. Asennusohje Käyttöohje
Chago efill FIN Asennusohje Käyttöohje RAK 93.1 18.5.2018 Ensto 2018 Sisällysluettelo Chago efill latauspiste 3 Esittely 3 Asennusohje 3 Asennus 3 Ennen asennusta 3 Seinäasennus 3 EVH020.01R / EVH020.01R16
LisätiedotModulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen
LisätiedotATS AGGREGAATIN AUTOMAATTINEN KÄYNNISTYS- JÄRJESTELMÄ -JÄRJESTELMÄ GG-ATS OMISTAJAN OPAS / KÄYTTÖOHJEKIRJA. www.handai.fi
OMISTAJAN OPAS / KÄYTTÖOHJEKIRJA AGGREGAATIN AUTOMAATTINEN KÄYNNISTYS- JÄRJESTELMÄ ATS -JÄRJESTELMÄ GG-ATS LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLA ENNEN JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖÖNOTTOA www.handai.fi 3. Yleistä turvallisuudesta
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
LisätiedotNokeval. FD200-sarja. Käyttöohje
Nokeval FD200-sarja Käyttöohje 1 Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 FD200A4 ja FD200A6 kenttänäytöt... 3 Käyttöjännitteen kytkeminen... 4 Asettelu... 5 Tekniset tiedot... 6 Dokumentin tiedot Soveltuvuus
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
SÄHKÖLIESI OCE 40 OCE Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 UHDISTUS JA HOITO... 2
Lisätiedot4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0
4 PORT USB HUB Käyttöohje Versio 1.0 Sydämelliset kiitoksemme Kiitämme Sinua tämän Trust-valikoiman tuotteen hankkimisesta. Toivotamme Sinulle paljon iloa sen käytöstä. Lue tämä käyttöohje huolellisesti
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...
LisätiedotMOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja
MOOTTORIVENTTIILI Käsikirja Tutustu käsikirjaan huolella ennen järjestelmän käyttöönottoa. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilökunta on oikeutettu suorittamaan säätöja korjaustoimenpiteitä. Korjauksessa
LisätiedotTÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET luettava ennen käyttöä. (Electric Vehicle Supply Equipment, versio 6.0) Yleistä SPARK -latauskaapelista...
TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET luettava ennen käyttöä (Electric Vehicle Supply Equipment, versio 6.0) Sisällysluettelo Yleistä SPARK -latauskaapelista... 3 SPARK -latauskaapelin käyttö... 4 Yleistä 16A:n latausvirrasta...
LisätiedotCITATION SUB KÄYTTÖOHJE
CITATION SUB KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-subwoofer on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotKäyttöohje DENVER PBA-12000BLACK
Käyttöohje DENVER PBA-12000BLACK Tulo (Micro USB) (Lataa PBA-12000BLACK) Lähtö Lähtö 1. Lataa DENVER PBA-12000BLACK verkkolaitteella (verkkolaite ei mukana). 2. Lataa DENVER PBA-12000BLACK liittämällä
LisätiedotDEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02
DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on
LisätiedotKÄYTTÖOHJE TIMCO 12/24V 130A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN TIMCO 12/24V 480A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN. Käännös alkuperäisestä ohjeesta
KÄYTTÖOHJE TIMCO 12/24V 130A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN TIMCO 12/24V 480A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN Käännös alkuperäisestä ohjeesta 1. Johdanto Tämä laturi on suunniteltu autojen, moottoripyörien, veneiden
LisätiedotTelecrane F24 Käyttö-ohje
1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen
LisätiedotASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE
ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:
LisätiedotCAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.
AT 3 kw FI AT A min 300 mm B 0 A B 3 355 55 76 5 355 55 76 9 405 35 335 min 300 mm min,8 m Minimum distance in a permanent assembly Fig. AT Technical data Type E-nr (SE) EL-nr (O) Output [kw] 3 87 03 49
LisätiedotTAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002
TAC 2112 0FL-3664-002 Asennusohje 1. Asennus 1.1 Säädin Sijoita säädin sellaiseen paikkaan, että säätimen arvot on helppo lukea ja asetella ja että sen luukulle jää avautumistilaa. Sallittua ympäristönlämpötilaa
LisätiedotASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447
ASENNUSOHJE DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447 KÄYTTÖKOHTEET Sulanapidon ohjaus ETR/F 1447 termostaattia käytetään esimerkiksi ulkoalueiden ja vesikourujen sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti
LisätiedotKäyttöohje FIN. Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A
Käyttöohje FIN Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A 1. Turvallisuusohjeet Varoitus! Lue käyttöohjeen huolellisesti ennen tämän laitteen asentamista
LisätiedotLi-Ion Akkupack. Käyttöohje Turvaohjeet
Li-Ion Akkupack Käyttöohje Turvaohjeet STABILA-litiumioniakkupakkauksen ja verkkolaitteen käyttöohje Tärkeitä ohjeita Lue turvaohjeet ja käyttöohje huolellisesti läpi. Tämä käyttöohje on säilytettävä ja
Lisätiedot1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen
LisätiedotHIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
LisätiedotOPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0
OPTIMUS 3,5 kw Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata
LisätiedotBT111 AKKUTESTERI BT222 AKKU / LATURI / KÄYNNISTYSJÄRJETELMÄ ANALYSAATTORI
BT111 AKKUTESTERI BT222 AKKU / LATURI / KÄYNNISTYSJÄRJETELMÄ ANALYSAATTORI KÄYTTÖOHJEET / TESTAUSMENETELMÄT TÄRKEÄÄ : 1. 12V akkujen testauksessa laite täyttää seuraavat normit: SAE : 200~1200 CCA DIN
LisätiedotDEUTSCH. Silent 33 8211-3413-04
DEUTSCH D Silent 33 8-33-0 S SVENSKA 3 = 0 mm 5 = 30 mm 3 = 0 mm = 50 mm 30 mm 60 mm 3 3 A C A C B B. 3 3 6 7 5 5 3.. SVENSKA S 30 V A BC. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 9 mm 0.. FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat
LisätiedotAquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114
Laser 635 nm IP 54 auto man man AquaPro DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 LV 121 LT 128 RO 135 BG 142 GR 149 58 Lue käyttöohje kokonaan.
LisätiedotKuva 1: Kojeen rakenne
Tilausnro. : 2874 Käyttö- ja asennusohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Tutustu huolellisesti ohjeisiin ja huomioi ne. Ohjeiden huomiotta jättäminen saattaa
LisätiedotSTIGA ST 1200 8219-3204-08
STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta
LisätiedotAsennusohje. SAFERA Siro R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU4.1-U
Asennusohje SAFERA Siro R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU4.1-U v4.2.1 FIN Siro R PCU4.1-U Sisällysluettelo 1. Valmistelut 2. Asennus 3. Asennuksen vianmääritys 4. Lisävaruste: vesivuotovahdin
LisätiedotDL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet
DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
vahvistin pistorasiaan vahvistin pistorasiaan Tuotenro. : FMR100SGWW Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset
LisätiedotASENNUSOHJE. Tehovahti Effekt 103RX
ASENNUSOHJE Tehovahti Effekt 103RX YLEISTÄ Toiminta: Tehovahti mittaa yksittäisten vaiheiden virrankulutusta virtamuuntimien avulla ja kytkee tarvittaessa päälle / pois päältä osan kuormasta, ettei säädetty
LisätiedotElektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25
SE... 7... 9 GB... 11 NO FR... 13 RU... 15... 17 DE... 19 PL FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELV3333, ELV3344, ELV5333, ELV6344 375 300 340 min 300 mm c-c 277 24 9 16 min 300 mm min 500 mm Fig. 1 10
LisätiedotAurinko-R10 asennus ja käyttöohje
EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..
LisätiedotASENNUSOHJE. Vikavirtasuojattu termostaatti RCD-2030
ASENNUSOHJE Vikavirtasuojattu termostaatti RCD-2030 KÄYTTÖKOHTEET Lattialämmityksen ohjaus RCD-2030 vikavirtasuojattu lattiatermostaatti on tyylikäs ja saneerauskohteissa myös erittäin kustannustehokas
LisätiedotALOITA TÄSTÄ. Langaton USB Langallinen. Haluatko liittää tulostimen langattomaan verkkoon? Käytä Langaton verkkoasennus ja liitännät -ohjetta.
ALOITA TÄSTÄ Jos vastaus johonkin näistä kysymyksistä on kyllä, siirry vastaavaan kohtaan lukemaan asennus- ja liitäntäohjeet. Haluatko liittää tulostimen langattomaan verkkoon? Käytä Langaton verkkoasennus
LisätiedotGA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Puh: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 19.9.2014 Internet: www.labkotec.fi 1/11 GA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Copyright 2014 Labkotec Oy Varaamme
LisätiedotLue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA
Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle Pidätämme kaikki oikeudet teknisten tietojen muutoksiin, emme myöskään vastaa mahdollisista teksti
LisätiedotKatso asennusvideo: ASENNUSOHJE. SAFERA Siro R-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20809 V4.5.0 FIN SIRO R-LINE
Katso asennusvideo: ASENNUSOHJE SAFERA Siro R-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 0809 V..0 FIN SIRO R-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys.
LisätiedotASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991
ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991 KÄYTTÖKOHTEET Lämmityksen tai sulanapidon ohjaus ETV termostaattia käytetään sähkölämmityksen sekä sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti on DIN-kisko -asenteinen
LisätiedotAurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje
Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A Käyttöohje 1 Asennuskaavio Aurinkopaneeli Matalajännitekuormitus Akku Sulake Sulake Invertterin liittäminen Seuraa yllä olevaa kytkentäkaaviota. Sulakkeet asennetaan
LisätiedotWK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
LisätiedotImuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:
LisätiedotFibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima
Fibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima FIBOX PIHARASIAT Nopeasti asennettavilla Fibox-piharasioilla suuretkin sähköistysprojektit hoituvat vaivattomasti. Fibox-piharasiat ovat oikea ratkaisu piha-alueiden
LisätiedotAA/AAA/C/D/PP3 AKKUPARISTOLATURIN TUOTEOHJE
AA/AAA/C/D/PP3 AKKUPARISTOLATURIN TUOTEOHJE Mallinumero: VTE-10000 Universaali älykäs LCD NiMH & NiCd laturi kansainvälliseen käyttöön Ulkoinen AC-adapteri (Käyttöjännite 100-240V AC) kansainväliseen käyttöön
LisätiedotKäyttöoppaasi. HP PAVILION T200 http://fi.yourpdfguides.com/dref/850656
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotUlkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01
Ulkoasu 3 2 1 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike FIN 01 13 4.Micro-USB-portti 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Akun virtakytkin 6.Sivu ylös -painike 7.Virtapainike 8.OK-painike 9.Sivu alas -painike
LisätiedotInstallation instruction PEM
Installation instruction ASENNUSOHJE PEM1031 2010-04 CURRENT LIMITING DEVICE FOR POLE MOUNT TRANSFORMER VIRTAA RAJOITTAVA SUOJA PYLVÄSMUUNTAJALLE ENGLISH SUOMI 75 2/8 PEM1031 2010-04 ENGLISH GENERAL INFORMATION
LisätiedotKÄYTTÖOHJE XC 0.8 TÄYTEEN LADATTU PULSE, YLLÄPITOLATAUS 48 FI 6V/0.8A PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT LATAUSKAAPELI VIKATILAN MERKKIVALO
6V/0.8A KÄYTTÖOHJE ONNITTELEMME uuden ammattikäyttöön soveltuvan ensikytkentäisen akkulataajan hankinnasta. Tämä lataaja kuuluu CTEK SWEDEN AB:n valmistamaan sarjaan ammattikäyttöön tarkoitettuja lataajia,
LisätiedotTDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin
TDS 100 FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin TRT-BA-TDS 100 -TC-001-FI TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
LisätiedotTIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje
TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin
LisätiedotRadiokanta KI RF Verkkokäyttöisten KAMIC Installation KI sarjan palovaroittimien langattomaan yhteenliitäntään Snro: 7111999
Radiokanta KI RF Verkkokäyttöisten KAMIC Installation KI sarjan palovaroittimien langattomaan yhteenliitäntään Snro: 7111999 SuperSafe tekniikalla luotettavuuden ja turvallisuuden parantamiseksi. Johdanto
Lisätiedot