yhtd, haet heti viisi lisiiii, kaikki yhteensii alle kaksi euroa. Kuuluisan hotelli Asfodankello viiden teelld voikin sitten leikki?i pohattaa.

Transkriptio

1

2 ( MiUoonien kulkijoiden valtakatu Nevski Prospekt on kuin virtaavajoki: se ei pysihdy koskaan. ietarissa kahvilat houkuttelevat keskustan jokaisessa korttelissa. Hinta- ja laatutaso sopii joka lompakolle, mutta mikiiiin pihistelij?in ihannekohde Pietari ei ole. Kun matkakassaa on vielii reilusti jiiljellii, aloita reissu istahtamalla Singerin eli ompelukonetehtailijan talossa sijaitsevaan Kirjojen kahvilaan, Dom Knigiin ugendrakennusta voisi kutsua paikalliseksi Akateemiseksi kirjakaupaksi. Tilaa toisen kerroksen kahvilassa pofniin kannullinen teetil, voisarvia tai mustikka- tai hunajalettuja. Hintakin on hunajainen, mutta tunnelmasta maksaa mielell?iin. Ne paikallisetkin, joilla on varaa, istuvat keskittfnein?i kirja kiidessii ruukkupalmujen katveessa ja luovat viilillii miettelildn katseen Kazanin katedraalille. Tiiiillii on helppo antaa itsestiiiin fiksu vaikutelma, vaikka miettisi vain eilisen saippuasarjan tapahtumia. Toiseksi paras kahvilatunnelma on leipomoitten kahviloissa. Kiivelymatkalla Iisakin kirkolle Malaja Morskajaa pitkin ei kannata pysfitymatte ohittaa Bus ea. Ldmpimien pullien tuoksu huumaa, ja leivosvalikoimat ovat mielikuvitukselliset. Varaudu jonottamaan - myds istumapaikkaa! T[rkisten v qstus ta.1 i I Ie Pietari ei soui ollenkaan. yhtd, haet heti viisi lisiiii, kaikki yhteensii alle kaksi euroa. Kuuluisan hotelli Asfodankello viiden teelld voikin sitten leikki?i pohattaa. NAISETTURKEISSAAN Naisten katselu on Pietarissa huvia yhtii hyvin miehelle kuin naiselle. Sortimenttia riittiiii: tuolla mummo luutii kirkon edustaa, tuolla kaunotar taiteilee mukulakivilld lqrmmensenttisill6 koroillaan kuin trapetsilla. Turkisten vastustajille Pietari ei talviaikaan sovi ollenkaan. Kaduilla joka toinen vastaantuleva nainen on sonnustautunut turkkiin, kuka merkkivaatteeseen, kuka kuoriaisten nakerta- ( Dom Knigissi on raukea tunnelma ja huikea nik6ala. STOLLE TEIPOO PIIRAAT Kaupungin parhaat ja ihanan rasvaiset piirakat leipoo Sfolle. Ne on tnyteffy kaalilla, lihalla, lohella, sienillii tai makeilla hilloilla. Yhden annoksen ja teekupillisen hinta jiiii alle kolmen euron, ja suolainen piirakka teftae mainosti lounaan tarpeen. Stollella on lukuisia kahviloita, yksi aivan valtakadulla romanttisen Moika-kanavan liepeillii. Keski-ikiiiset ja sitl vanhemmat rouvat poikkeavat kahviloihin kernaasti yksiniidn ja nauttivat kerralla parikin tuhtia, kermaista herkkua. Hekin niiytt?iv?it mietteliiiiltii - tuumailu kuuluu kulttuuriin. Ehki kahvihetki on heidiin ainoa rauhallinen hetkensii piiiviissii. Makeaan hemmotteluun jokaisen rahat tuntuvat riittiiv?in. )os kaipaa neuvostoaikoj en nostalgiaa, varma paikka on P i shechn aj a -lle.hvlja. Kolhiintuneet tuolit raapivat lattiaa, ja aika on pysiihtfnyt I 970-luvulle. Mummeli tilaa kerralla kuusi suussa sulavaa munkkirinkil?i?i, ja kun maistat itse { Tyyli on vapaa, kunhan se takaa lsmmtin. V Heinitorin kioskeista saa huokealla vilipalaa. rjrc omaaika 93

3 NTATKAT F Kirjakaupoista kannattaa hankkia edullisesti esimerkiki suomi-vendji -sanakirja. Koska miehistii on ollut puutetta,, heitii arvostetaan. maan karvakasaan.. Oikeastaan ainoa jirkevd piiiillysvaate kylmille, tuulisille ja kosteille kaduille on turkki. Kaiva siis komerojen periltii omasi. Kiitiit sitii viel6 monta kertaa, sillii pakkanen pureutuu luihin ja ytimiin, ldhes sieluun asti. Veniliiinen nainen saattaa ihmetelli, miten suomalainen nainen ei tunnu tarvitsevan miestd mihinkiiiin. Toisen maailmansodan jdlkeen Pietarissa ei juuri ollut miehii, ja niinp?i jokainen mies oli kultaa kalliimpi. Koska miehistii on ollut puutetta, heitl arvostetaan. Toisaalta Ven?ij?ill?i on helppo olla nainen, silld voimakkaisiin naisiin on totuttu. Naiset ja miehet tarvitsevat toisiaan, ja perheyhteys on laajempi kuin meill?i. DLTONTAVARATAIVAS Tavaratalo DIT:tii voisi verrata New Yorkin Bergdorf-Goodmaniin tai pariisilaisiin tavarataloihin. Tunnelma on lievisti sanottuna ylellinen ja hintataso sen mukainen' DLT:hen kannattaa suhtautua kuin museoon ikiiin: tarjolla ovat kaikki muotimaailman huippumerkit Guccista Lanviniin. Kosmetiikkaosastolta l6ytyy merkkeji, joita ei kotimaasta saa, kuten Bobbi Brown tai Laura Mercier. Museotunnelma tulee siitiikin, ettii paikalla on enemmin myyjiii ja turvamiehid kuin asiakkaita. He eiviit kuitenkaan hiiritse, vaan tervehtivdt mahdollista asiakasta kohteliaasti ja antavat tiimiin fiilistelld rauhassa. fos niet toisen asiakkaan, katso h{ntii tarkasti: asu on kallis, p?iiill?i roikkuu tavaraa kymppitonnien arvosta ja kainalossa kiikkuu viereisesti myymiiliistii hankittu Diorin laukku. Toisenlaista kaupankiiyntiii harjoitetaan toreilla. S ennayan eli Heindtorin liihistitllii mummut myyviit niin rintamerkkejl, tuoretta kalaa kuin leivonnaisiakin. Iso rusinainen rahkapiirakka neljiille hengelle maksaa runsaan euron. A Matkalla ndhtivyykilleon monta houkutusta pysdhtyd. F Ldmpimit leivonnaiset tuovat lohtua arkeen. V Eremitaasissa pieni ihminen j55 suuren taiteen varjoon. PIDA LAUTASESTA KIINNI On kohtalokasta antaa Pietarista hyvien ruokapaikkojen nimiii ja osoitteita. Ravintoloita suljetaan ja avataan, ne muuttavat ja niitn kunnostetaan uuteen uskoon. Se, mikd toimi eilen, ei luultavasti maistu endi huomenna. Ravintoloiden hintataso on suunnilleen sama kuin kotimaassa, samoin trendit. Sushia saa monin paikoin, mutta kannattaa ehkd katsoa, missd sushinsa nauttii. Moni pietarilainen syd yhii kolmen ruokalajin lounaan, johon kuuluvat salaatti, keitto, pliiruoka ja jiilkiruoka. Suosittu, trendikiis ja varma keskeinen lounaspaikka on esimerkiksi Marketplace. Annokset ovat raikkaita ja leivonnaiset ekohenkisiii. fuomaksi maistuu karpaloinen mors-mehu. Ptiyt?i?i voi joutua jonottamaan. 94 oma Rtka

4 Matkalla Iisakin kirkolle kannattaa pysiihtyii Gosfissa. Tunnelma on rento, annokset valtavat ja tarjoilijat puhuvat hyviiii englantia. Kievil?iistii kanaa voi maistaa monissa ravintoloissa Eremitaasin nurkilla, esimerkiksi Pushka Inn -ravintolassa (Moika l4). Jos ilta on kulunut taide-eldmysten parissa Mariinski-teatterissa, viereisessd korttelissa sijaitseva Teatro tyydytt?iii niin pienen kuin isonkin n?iliin. Pdytii on syytd kdydd varaamassa ennen balettiesitystd. Italialaisen ruoan, pizzan japastan ystdvdt herkuttelevat Mamma Romassa. Ketjulla on Pietarissa kymmenkunta ravintolaa eri puolilla kaupunkia. os lounasaikaan haluaa ldytaa edullisen ruokapaikan, kannattaa seurata, mistd portista paikalliset livahtavat sisddn. Kansan suosimat pikkuravintolat eiviit viilkfttele mainostauluj a. Mutta pidii kiinni lautasestasi! pietarilaiset tarjoilijat ovat vikkeliii ja kiikuttavat puoli- tiiyden vatisi keittiririn, jos jiitiit haarukan liian pitkiiksi aikaa lepiiiimiiiin lautaselle. MIELIPAIKKOJA MONEEN MAKUUN Suomen Pietarin-instituutin johtajalla Elina Kahlalla on kaupungissa omat lempipaikkansa: Feodorovskaj a-kirkko, jossa juhlittiin elokuussa Romanovien dynastian 400-vuotisjuhlaa, Suuri Tallikatt, jossa instituutti sijaitsee ja A/eksandrovskin puisto patsaineen ja runositaatteineen. "On huikeaa tyoskennellii talossa, johon Uno Cygnaeus perusti ensimmdisen suomalaisen kansakoulun. Aleksandrovs- Pidti kiinni lautasesta. Pietarilaiset tarjoilijat ovat uikkelici. A Nykypiiiviin taidetta syntyy Moika-kanavan varrella. kissa ihailen paasiin ja pysteihin kaiverrettuja puskinin siikeit?i. Pohdiskelu, oleskelu ja mietiskely on ihmisiinkin sisiiiinkirjoitettua. Arjestahan ei tiiiillti selviii ilman pohdiskelual' Elina Kahla sai ensimmdisen kosketuksen pietariin 7-vuotiaana. "Tulimme turistimatkalle autolla isiin ja iiidin kanssa. Mieleeni ovat painuneet Eremitaasin kauniit ovenkahvat.', Pietarissa on helppo - ja pakkokin - nousta arjen yliipuolel_ le. Pietarilaiset arvostavat juhlia ja laittautuvat niihin. Ihmisissa on spontaania liimpciii ilman pcincitystii ja suureellisuutta. fos vaivaudut opettelemaan kyrilliset kirjaimet ja pari sanaa veniij iiii, jopa yrmeimmin kassarouvan huulille kohoaa ystiivdllinen hymy. Nuoretkin kiiyviit oopperassa ja baletissa. Vierailu Mariinski-teatterissa on joka ruplan arvoinen, vaikka turisteilta kiskotaan paikallisiin verrattuna moninkertainen hinta. Mihailovski-teatteri, joka sijaitsee aivan Vendldisen taiteen museon vieressd, on arvostuksessa nousemassa jopa Mariinskin ohitse. Lippujen hinnat ovat suolaiset, -,rttu eldmys katsomossa unohtumaton. KIRJAILIJOIDEN JALANJALJISSA Romantikko ei Pietarissa pety. Kiivelyt Moika-joen rannalla ja silloilla on luotu haaveiluja ja halailuja varten. yksi silloista on nimetty Suudelmien sillaksi. Kirjailijoiden jalanjiiljissii on pietarissa helppo taivaltaa. Voit osallistua retkeen, jossa kuljetaan Fjodor Dcstojevskin Oma Aika 95

5 IVTA KAT V Niskat D Kukkaro kiljuu niksahtelevat: tuskastadlt-tavalisakin kirkko ratalon lukuksen hehkuu. keskells. Kulj e liipi Vladimir P uttntn p iet ar il aist a ei iim iinp olku a vaikka aamulenkillii. kirjojen maisemissa. Kaznatseiskajan kujan varrella Dostojevski kirjoitti Rikoksen ja rangaistuksen Aleksander Pushkinin kotimuseo on veneleisille liihes pyhii paikka. My<is Anna Ahmatovalla on oma neuvostoajan arkea hyvin kuvaava kotimuseonsa. Vladimir Nabokovin museossa voit nnhdii mummojen istuvan katsomassa kirjailijan el?imiistii kertovaa videota - saattaa olla, ettii kyseessi ei ole pelkkii suuri rakkaus sanataiteeseen, vaan halu tulla liimmittelemddn kodikkaaseen museoon. Kirjailijoiden reittien lisiiksi Pietariin voi tutustua kulkemalla C.G. Mannerheimin, V. I. Leninin tai Vladimir Putinin maisemissa. Aurora-laivalta ammuttiin lokakuun vallankumouksen merkkilaukaus. Laiva on kommunistisen vallankumouksen symboli ja suosittu turistikohde. Mik?i estii?i kulkemasta liipi Vladimir Putinin pietarilaista eliimiinpolkua vaikka aamulenkillii, aloituspisteend Baskovin kuja 12, josta presidentti aloitti taipaleensa vaatimattomasta kommunalkasta, yhteisasuntolasta (www. Eclectica.ru). Mannerheimin kierros kelpaa aloittaa Hotelli Marsalin baarista. Baarista saa Marskin nimikkovodkaa. Marsalkka asui perheineen Moika-kanava 29:ssa, kunnes joutui muuttamaan sieltd taloudellisten syiden takia. VI ISI PAKOLLISTA NAHTAVYYTTA os aikaa on vain viikonlopun verran, ehdit ka$ii lnpi viisi "pakollistd' niihtiivyyttii, vaikka viihiin hengiistyisitkin: Eremitaasin, Veniiliiisen taiteen museon, Verikirkon, Kazanin tuomiokirkon ja Pyhiin Nikolauksen kirkon. Ihmeteltavaa riittiiii yksistiiiin Pietarin metroasemilla, joilla saattaa riippua kristallikruunuja. Yhdelln zetonilla kuljet maan alla vaikka koko piiiviin asemia taivastelemassa. Laukuista, kiinnykoistn ja kameroista on syftd pitiiii huoli: kamerasta saattaa haipya objektiivi suoj atietii ylittiiessii. Eremitaasissa pelkkn Talvipalatsin sisustus salpaa hengen. 350 huoneen liipijuoksu antaa vain pintaraapaisun taideaarteista. Museon kokoelmat kattavat liihes kaiken. Rembrandtin Danaen edessl on aina tungosta: katsojien kauhistuneet ilmeet johtunevat siitd, ettd vuonna 1985 teos yritettiin tuhota rikkihapolla ja viiltelem?illii. Sen restaurointi kestikinl2 vuotta. Verikirkko, oikeastaan Kirkko veren pdilld, on kuin nonparellein koristeltu p?iiisiiiiskaramelli. Sis?ilt?i j okainen sentti on peitetly mosaiikein. Viilill?i kirkko toimi jopa perunavarastona, ja 1970-luvulla suunniteltiin sen riijiiyttiimistii. Vieressd sijaitsevan Vendldisen museon Benois-siipi esittelee vendllistd modernia taidetta. Tulet taideiihkyyn, mutta samalla mieleen jiiii kaivertamaan halu: tiitti lisiiii ja viel?i pidemmiilh ajalla! r V Verikirkkoonpakollinen nihtivyys. Matkalla sijaitsee myiisvendldisen taiteen museo. *, # 95 omarika