SääTölaiTTeeT GSM-MODEEMI BGS2T-232

Transkriptio

1 AIR COMFORT AIR TREATMENT 9719 FI SääTölaiTTeeT GSM-MODEEMI BGS2T-232» eq TIETOLEHDET GSM-MoDeeMi BGS2T-232 BGS2T-modeemi, jossa langaton 2G-moduuli ja nelitaajuuksinen GSM/GPRS-peruskaista, GPRS-luokan 10 tiedonsiirtoon perustuva TCP/IP-yhdistettävyys ja alhainen virrankulutus. Sopii erinomaisesti käyttö- ja hälytystilojen etävalvontaan. Yleiset ominaisuudet GSM-nelitaajuus: 850/900/1800/1900 MHz GPRS multislot-luokka 10 Yhteensopiva GSM-vaiheen 2/2+3GPP Versio 99 kanssa Lähtöteho: Luokka 4 (2W) / GSM850 Luokka 4 (2W) / GSM900 Luokka 1 (1W) / GSM1800 Luokka 1 (1W) / GSM1900 SIM Application Toolkit Rel. 99 Ohjaus AT-komennoilla (Hayes, 3GPP TS ja ) TCP/IP-pinoyhteys AT-komennoilla Internet-palvelut: FTP, ICMP, DNS, TCP-palvelin & -asiakas, UDP-asiakas, HTTP, SMTP, POP3, Transparent-tila Syöttöjännitealue: 8-30 V Mitat: mm (ilman liittimiä) Käyttölämpötila-alueet: Normaali käyttö: -30 C +85 C Rajoitettu käyttö: -40 C +90 C Paino 65 g WEEE RoHS- ja EuP-yhteensopiva Tekniset tiedot GPRS-luokka 10 DL: maks kbps, UL: maks kbps Matkaviestinluokka B CSD-tiedonsiirto USSD-tuki SMS-teksti ja PDU-tila, solulähetys Fax-ryhmä 3, luokka 1&2 BGS2T rs232: Western-liitin SMA-antenniliitin erityisominaisuudet Hardware watchdog -aikavalvonta Laiteohjelmiston päivitys sarjaliitännän kautta Reaaliaikainen kello hälytystoiminnolla Joustava asennuskonsepti Kaapelikiinnikkeet SIM-kortinlukija D-sub-liitin (RS-232-liitäntä) hyväksynnät CE, R&TTE, GCF, FCC, PTCRB, IC Paikalliset hyväksynnät ja verkko-operaattorin sertifioinnit liitännät 6-napainen western-liitin (naaras) virransyötölle, käynnistykselle ja virrankatkaisusignaalille SMA-antenniliitin (naaras) SIM-kortinlukija 9-napainen (naaras) D-sub-liitin BGS2T RS232:lle

2 2 Turvaohjeet Seuraavia turvaohjeita on noudatettava BGS2T:n sisältävän matkaviestinmodeemin tai matkapuhelimen käytön, huollon tai korjauksen kaikissa vaiheissa. Näiden turvaohjeiden laiminlyönti rikkoo tuotteen suunnitteluun, valmistukseen ja käyttötarkoitukseen liittyviä turvallisuusstandardeja. Noudata sairaaloissa ja muissa hoitolaitoksissa matkapuhelimen käyttöä koskevia rajoituksia. Sammuta matkaviestintämodeemi tai matkapuhelin, jos herkille alueille kiinnitetyissä ohjetauluissa näin kehotetaan. Lääketieteelliset laitteet voivat olla herkkiä radiosignaaleille. Matkaviestintäpäätteiden tai matkapuhelimien käyttö sydämentahdistimien, muiden kehoon istutettujen lääketieteellisten laitteiden ja kuulolaitteiden läheisyydessä voi aiheuttaa niissä häiriöitä. Jos epäilet mahdollista vaaratilannetta, ota yhteyttä lääkäriin tai laitteen valmistajaan ja varmista, että laitteisto on kunnolla suojattu. Sydäntahdistinpotilaita neuvotaan pitämään matkapuhelin kaukana tahdistimesta puhelimen ollessa päällä. Tämän henkilöryhmän tulee aina tarkistaa etäisyys matkapuhelimeen. Sammuta matkaviestintämodeemi tai matkapuhelin ennen lentokoneeseen nousua. Varmista, ettei se voi kytkeytyä päälle vahingossa. Langattomien laitteiden käyttö lentokoneessa on kielletty viestintäjärjestelmien mahdollisten häiriöiden estämiseksi. Näiden ohjeiden laiminlyönti saattaa johtaa rikkeentekijän matkapuhelinpalvelujen keskeytykseen tai lopettamiseen, oikeustoimiin tai näihin molempiin. Tarkista nämä asiat paikallisista ja voimassa olevista lakisäädöksistä. Älä käytä matkaviestintämodeemittä tai matkapuhelinta syttyvien kaasujen tai höyryjen läheisyydessä. Sammuta matkaviestintämodeemi, kun olet lähellä huoltoasemia, polttoainevarastoja, kemian tehtaita ja paikkoja, joissa on käynnissä räjäytystöitä. Kaikkien sähkölaitteiden käyttö räjähdysvaarallisissa tiloissa voi olla turvallisuusriski. Matkaviestintämodeemi tai matkapuhelin vastaanottaa ja lähettää radiotaajuusenergiaa ollessaan päällä. Muista, että se voi aiheuttaa häiriöitä, jos sitä käytetään lähellä televisiota, radiota, tietokonetta tai riittämättömästi suojattua laitteistoa. Noudata kaikkia erityismääräyksiä ja sammuta matkaviestintämodeemi tai matkapuhelin siellä, missä sen käyttö on kiellettyä, tai jos epäilet, että se saattaa aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen. Liikenneturvallisuus ennen kaikkea! Älä käytä modeemia tai matkapuhelinta ajaessasi, ellei sitä ole kiinnitetty tukevasti pidikkeeseen kaiutinpuhelintoimintoa varten. Pysäköi ajoneuvo, ennen kuin soitat puhelun modeemilla tai matkapuhelimella. Kaiutinpuhelimet saa asentaa ammattitaitoinen henkilökunta. Virheellinen asennus tai käyttö voi aiheuttaa turvallisuusriskin. Tarkista nämä asiat paikallisesta voimassa olevasta lainsäädännöstä. TÄRKEÄÄ! Matkaviestinmodeemit ja matkapuhelimet toimivat käyttämällä radiosignaaleja ja matkapuhelinverkkoja. Tässä tapauksessa yhteyksiä ei voida taata kaikkina aikoina kaikissa olosuhteissa. Siksi välttämättömässä viestinnässä, esimerkiksi hätäpuheluissa, ei tulisi luottaa pelkästään langattomaan laitteeseen. Puhelujen soittamiseksi tai vastaanottamiseksi matkaviestintämodeemin tai matkapuhelimen tulee olla päällä palvelualueella, jossa signaali on riittävän voimakas. Jotkin verkot eivät salli hätäpuheluja, jos tietyt verkkopalvelut tai puhelimen toiminnot ovat käytössä (esim. lukkotoiminnot, sallitut numerot jne.). Kyseiset toiminnot voidaan joutua poistamaan käytöstä, ennen kuin hätäpuhelu voidaan soittaa. Jotkin verkot vaativat, että matkaviestintäpäätteeseen tai matkapuhelimeen on asetettu voimassa oleva SIMkortti. Jos laitteen syöttämiseen käytetään virtalähdettä, sen on täytettävä SELV-piireille standardissa EN60950 asetetut vaatimukset. Laitteen ja virtalähteen suurin sallittu liitäntäetäisyys ei saa olla yli 3 metriä. Ihmisten radiotaajuusenergialle altistumista koskevien säännösten mukaisesti laitteen FME-liittimeen kytkettävä antenni on sijoitettava vähintään 20 cm päähän ihmiskehosta.

3 3 Säätölaitteet Laitteen kuvaus BGS2-modeemi on yksinkertainen ja luotettava plug-and-playviestintälaite, jonka avulla M2M-käyttäjät voivat langatonta tekniikka hyödyntämällä kytkeä teollisuussovelluksensa vähäisellä integrointi- ja hyväksyntävaivalla ja säästää samalla merkittävästi aikaa. Erittäin pienikokoinen BGS2T-modeemi sisältää uusimman sukupolven tehokkaan langattoman 2G-moduulin, jossa on nelitaajuuksinen GSM/GPRS-peruskaista, GPRS-luokan 10 tiedonsiirtoon perustuva TCP/IP-yhdistettävyys ja hyvin matala virrankulutus. BGS2-modeemi tarjoaa luotettavan, kustannustehokkaan ja heti käyttövalmiin M2M-viestinnän erilaisiin teollisuussovelluksiin, kuten mittaukseen, turvallisuuteen, kuljetukseen, etävalvontaan, ohjaukseen jne. Virransyöttö BGS2T RS232:n virtalähteen on oltava yksijännitelähde VPLUS=8 V 30 V, jonka huippuvirta (pulssitettu 2x577 ms / T=4,615 ms) on noin 1,2 A / 12 V aktiivisen lähetyksen aikana. Uplink-purske aiheuttaa voimakasta vaihtelua (pudotus) voimalinjoissa. Jännitepudotus ei saa olla yli 1 V, mutta absoluuttisen minimijännitteen on oltava pudotusten aikana >7,6 V. BGS2T on suojattu syöttöjännitteen väärältä napaisuudelta. Ulkoinen nopeatoiminen sulake >0,4 A, jonka sulamisarvo I2t (0,15 0,25) A2s, tarvitaan BGS2T:n käyttämiseksi 12 V:n tai 24 V:n rajoittamattomassa virtalähdejärjestelmässä. Virtalähteen on oltava standardin EN60950 ohjeistuksen mukainen. Hakkurisäädin säätää sisäisen jännitesyötön tulojännitettä. Kun virta katkeaa yli 1 ms:n ajaksi, BGS2T nollautuu tai kytkeytyy pois päältä. Kun virta katkeaa yli 15 s:n ajaksi, RTC nollautuu. 6-napainen western-liitin virransyötölle, käynnistykselle nollaukselle, tyypillinen kytkentä SIM-liitäntä SIM-liitäntä on tarkoitettu 1,8 V:n ja 3V:n SIM-korteille, jotka ovat standardin GSM Vaihe 2 mukaisia. Korttipidike on GSM 11.11:n mukainen viisijohtiminen liitäntä. Siihen on lisätty kuudes napa, joka tunnistaa, onko SIM-kortti asetettu paikalleen vai ei. SIM-liitäntä SIM-kortti poistettuna SIM-liitäntä SIM-kortti paikallaan SIM-kortti asetetaan paikalleen työntämällä se varovasti SIM-korttipidikkeeseen, kunnes se napsahtaa paikalleen. Silloin se ei pääse irtoamaan vahingossa. SIM-kortti voidaan irrottaa korttipidikkeestä painamalla SIM-korttia varovasti sopivalla litteällä esineellä, kunnes se ponnahtaa ulos pidikkeestä. Kaikki SIM-liitännän signaalit on suojattu sähköstaattiselta purkaukselta kipinäväleillä GND:hen sekä lukitusdiodeilla 1,8/2,9 V:hen ja GND:hen. SIM-kortin irrotus ja paikalleen asettaminen käytön aikana vaatii ohjelmiston alustamisen uudelleen. Siksi BGS2T on käynnistettävä uudelleen, kun SIM-kortti on asetettu takaisin paikalleen. Navat ja tyypillinen kytkentä: 1 PLUS 2 PLUS 3 RST_IN 4 IGT_IN 5 GND 6 GND V PLUSDC

4 4 Antenniliitäntä Ulkoinen antenni kytketään modeemin SMA-naarasliittimeen, joka on myös antennin referenssipiste (ARP). Antenniliitin Järjestelmän impedanssi on 50. Hyvää RF-suorituskykyä varten asiakkaan sovelluksessaan käyttämän antennin paluuhäviön on oltava parempi kuin 10 db (VSWR < 2). BGS2T kestää täydellisen epäsopivuuden tässä liittimessä, kun lähetys tapahtuu RF-tehon maksimisäätötasolla. BGS2-moduulin sisällä on kela maahan, joka antaa antenniliittimeen ESD-lisäsuojan. Kelan suojaamiseksi vaurioilta antennipiiriin ei saa kytkeä tasajännitettä (DC). Sovelluksessa suositellaan käytettäväksi antennia, jossa on SMA-liitin (uros): Huomaa, että modeemi on asennettava ja sitä on käytettävä niin, että etäisyys päätteeseen liitetystä antennista ihmiskehoon on vähintään 20 cm. Lähetintä ei myöskään saa sijoittaa tai käyttää yhdessä minkään muun antennin tai lähettimen kanssa. Suurin antennivahvistus erikseen käytettäessä on 7,24 dbi (<1 GHz) ja 3,30 dbi korkeilla taajuuksilla (>1,7 GHz). 9-napainen D-sub-liitin Isäntäohjain ohjaa RS-232-liitännän kautta BGS2T:tä ja siirtää tietoa. Navat RS-232 (D-sub 9-napainen naaras) Napa Signaalin nimi I/O Toiminta 1 DCD O Tiedonsiirto havaittu 2 RXD O Tietojen vastaanotto 3 TXD I Tietojen lähetys 4 DTR I Datamodeemi valmis Huomio: BGS2T:n käynnistyminen aktivoidaan jännitteen nousevalla reunalla ( V) 5 GND - Maa 6 DSR O Datasarja valmis 7 RTS I Lähetyspyyntö 8 CTS O Valmis lähetettäväksi 9 RING O Soittoilmaisu 9-napainen D-sub (naaras) RS-232

5 5 BGS2T:n asentaminen BGS2T voidaan asentaa eri tavoin: BGS2T voidaan asentaa kiskoon tai muulle pinnalle käyttämällä kahta ruuvinreikää. BGS2T voidaan kiinnittää telineeseen tai pidikkeeseen kahden nippusidekiinnikkeen avulla. BGS2T voidaan asentaa DIN-kiskoon, joka on valmistettu standardin DIN EN osa C, C30 mukaan. Modeemin pohjassa oleva salpa on irrotettava, jotta useita päätteitä voidaan työntää samalle kiskolle. Käyttämällä päätelohkoille Wago kiinnitysjalkaa BGS2T voidaan asentaa DIN-erikoiskiskoon, joka on valmistettu standardin DIN EN Top-hat-kisko, 35 mm mukaisesti (esim. Wago teräskannatinkisko). Seuraavassa kuvassa on esitetty eri mahdollisuudet BGS2T:n asentamiseksi. Ruuvinreiät Nippusidekiinnikkeet Wago-kiinnitysjalka Wtop-hat-kiskolle Salpa C-kisko (C30) BGS2T:n eri asennustapoja voidaan yhdistää silloin, kun se on mahdollista. Modeemi voidaan esimerkiksi työntää DIN-kiskoon ja käyttää lisäksi nippusiteitä sen kiinnittämiseksi pidikkeeseen.

6 6 Liitäntä eq Masterin ohjauspaneeliin BGS2T:ssä on kaksi lediä, jotka ilmaisevat sen toimintatilat läpikuultavan kotelon läpi: Vihreä led ilmaisee, onko BGS2T käyttövalmis. Oranssi led ilmaisee modeemin eri toimintatilat. Fläkt Woods vakio GSM-modeemi GSM-modeemin liitäntä Vaihtoehtoinen syöttö GSM-modeemille Liitäntä eq Primen ohjauspaneeliin Virta on tuotava ulkoisesta syötöstä (230 V). Ilmanvaihtokoneen Climatix-säätimen määrittäminen PIN-koodi ja kuuluvuus Määritä Climatix-säädin navigoimalla kyseiseen valikkoon alla olevan mukaisesti. PÄÄVALIKKO -> JÄRJESTELMÄTIEDOT -> TIEDONSIIRTO -> MODEEMI/SMS -> MODEEMIASETUKSET 1. Siirry parametriin PIN ja anna oikea PIN-koodi Mikäli vahvistus PIN-koodilla ei ole aktivoituna, tätä vaihetta ei tarvita. 2. Tarkista, että OK näkyy Tila-rivillä. Mikäli ei, tarkista kaikki liitännät. 3. Tarkista GSM-signaalin voimakkuus. Säädä antennin asentoa tarvittaessa. Mikäli hyvän antenniasennon löytäminen on vaikeaa, toimitukseen sisältyvä antenni voidaan korvata toisenmallisella antennilla. Liitä modeemi 50 FME (uros) koaksiaaliulostulon kautta. Kieli ja puhelinnumero 1. Aseta tekstiviestihälytyksen kieli parametrilla SMS-kieli. 2. Säätöyksikkö voi käsitellä jopa neljää puhelinnumeroa. Puhelinnro 1 Puhelinnro 2 Puhelinnro 3 Puhelinnro 4 3. Syötä puhelinnumerot ilman välilyöntejä. 4. Vahvista valitsemalla #. Aikaohjelmat määrittävät, mihin puhelinnumeroon hälytys linkitetään. Tekstiviestihälytyksen aikaohjelmat Lopuksi asetetaan tekstiviestihälytyksen aikaohjelmat. Siirry seuraavaan valikkoon: PÄÄVALIKKO -> JÄRJESTELMÄTIEDOT -> TIEDONSIIRTO -> MODEEMI/SMS -> SMS AKTIIVINUMERO Nämä aikaohjelmat asetetaan täysin samalla tavalla kuinsäätöyksikön normaalit aikaohjelmat. Ainoana erona on, että tekstiviestihälytyksillä aikaohjelmat käsittelevät puhelinnumeroja..

7 7 LED-valot tilan ilmaisuun BGS2T:ssä on kaksi lediä, jotka ilmaisevat sen toimintatilat läpikuultavan kotelon läpi: Vihreä led ilmaisee, onko BGS2T käyttövalmis. Oranssi led ilmaisee modeemin eri toimintatilat. Vihreä LED Virta päällä/ pois Tila-LED Oranssi led toimii integroidun BGS2-moduulin linjan kautta, joka voidaan määrittää AT^SSYNC-komennolla. Tätä varten suositellaan BGS2T:n oletusasetusta AT^SSYNC=1 (AT^SSYNC=0 ei ole käytettävissä). Seuraavassa taulukossa on lueteltu mahdolliset LED-ilmaisut ja kunkin ilmaisun näyttämä BGS2T-toimintatila, jos AT^SSYNC=1. Kun siirrytään yhdestä LED-ilmaisusta toiseen, led-valon päällä ja/tai pois -jaksojen pituus voi vaihdella. Tämä johtuu siitä, että vaihdon laukaiseva tilanne voi sattua milloin tahansa, jolloin nykyisen LED-ilmaisu voi katketa milloin tahansa. Oranssi LED (Toimintatila) LED-tila BGS2T:n toimintatila Pysyvästi pois BGS2T on sammutettu 600 ms päällä / 600 ms pois Rajoitettu verkkopalvelu: SIM-korttia ei ole asetettu paikalleen, PIN-koodia ei ole annettu, verkkoa etsitään, käyttäjän autentikointi on meneillään tai verkkoon kirjautuminen on käynnissä. 75 ms päällä / 3 s pois Joutokäyntitila: Matkapuhelin on kirjattu verkkoon (valvoo ohjauskanavia ja käyttäjätoimintoja). Ei puheluja käynnissä. 75 ms päällä / 75 ms pois / 75 ms Yksi tai useampi GPRS-yhteys aktivoitu. päällä / 3 s pois 500 ms päällä / 25 ms pois Pakettivälitteinen tiedonsiirto käynnissä. Koko ajan päällä Yhdistetty etäosapuoleen tai parametrien vaihto puhelua luotaessa tai katkaistaessa. Oranssin tila-ledin merkitykset Sähkö- ja ympäristöominaisuudet Parametri Portti / kuvaus Min. Maks. Yksikkö Käyttöjännite PLUS V Ylijännite PLUS / 1 min ajan 33 V Tulojännite päälle/pois IGT_IN, RST_IN V RS-232:n tulojännitealue TXD, DTR, RTS V RS-232:n lähtöjännitealue RXD, CTS, DSR, DCD, RING -0,3 +4,3 V Immuniteetti staattisia sähköpurkauksia vastaan Absoluuttiset maksimiarvot Kaikki liitännät (linjat) Kosketinpurkaus Ihmiskehomalli kv kv Parametri Min. Tyypillinen Maks. Yksikkö Syöttöjännite PLUS (6-napaisesta) western-liitinpistokkeesta 5,5 alin jännite (minimihuippu) sis. kaikki V (1 6) mitattuna vaihtelut ja pudotukset BGS2T:n käyttöjännite

8 8 Käyttölämpötilat Parametri Min. Maks. Yksikkö Normaali käyttö C Laajennettu käyttö C Automaattinen lämpösammutus 2 <-40 <+90 C BGS2-moduulin kortin lämpötila 1. Laajennettu käyttö mahdollistaa normaalitilan puhepuhelut tai tiedonsiirron rajoitetuksi ajaksi, kunnes automaattinen lämpösammutus toimii. Laajennetulla lämpötila-alueella (normaalin käyttölämpötila-alueen ulkopuolella) määritetyt sähköiset ominaisarvot voivat pienentyä tai suurentua. 2. Lämpötilamittauksen epävarmuuden vuoksi näiden kytkentäkynnysten toleranssi voi olla ±3 C. Jos BGS2-moduulin lämpötila nousee lähelle normaalikäytölle määritettyä raja-arvoa siirrettäessä tietoa GPRS-yhteydellä, moduuli palautuu automaattisesti GPRS Multislot-luokasta 10 (2Tx) GPRS Multislot-luokkaan 8 (1Tx). Tämä alentaa virrankulutusta ja saa näin kortin lämpötilan laskemaan. Kun lämpötila laskee 5 astetta, moduuli palaa korkeampaan Multislot-luokkaan. Varastointiolosuhteet Tyyppi Olosuhde Yksikkö Viite Ilman lämpötila: Alhainen Korkea Suhteellinen kosteus: Alhainen Korkea Kondens Ilman kosteus: Alhainen Korkea / 30 C / 30 C C ETS : T1.2, IEC Ab ETS : T1.2, IEC Bb % --- ETS : T1.2, IEC Cb ETS : T1.2, IEC Db kpa IEC TR : 1K4 IEC TR : 1K4 Ympäröivän ilman liike 1,0 m/s IEC TR : 1K4 Vesi: sade, tippuminen, jäätyminen ja Ei sallittu huurtuminen Säteily: Aurinko Lämpö W/m 2 ETS : T1.2, IEC Bb ETS : T1.2, IEC Bb Kemiallisesti aktiiviset aineet Ei suositella IEC TR : 1C1L Mekaanisesti aktiiviset aineet Ei suositella IEC TR : 1S1 Sinimuotoinen tärinä: Amplitudi Kiihtyvyys Taajuusalue 1, mm m/s 2 Hz IEC TR : 1M2 Iskut: Varastointiolosuhteet Shokkispektri Kesto Kiihdytys semi-sinimuotoinen 1 50 mm m/s 2 IEC Ea Edellä mainitut olosuhteet ovat voimassa vain laitteille, jotka ovat alkuperäisessä pakkauksessa säältä suojattuina ei-lämpötilasäädellyssä varastointipaikassa. Normaali varastointiaika näissä olosuhteissa on enintään 12 kuukautta.

9 9 Rajoitukset Myöhemmät sertifioidusta kokoonpanosta poikkeavat laajennukset ja muutokset vaativat lisähyväksynnän. Jokainen täydentävä hyväksymismenettely sisältää teknisen dokumentaation toimituksen sekä tehtyjen muutosten testaukset. Erillisiä hyväksyntöjä ei tarvita asiakassovelluksille, jotka ovat hyväksytyn BGS2T-kokoonpanon mukaisia. Lisähyväksyntä on hankittava sovelluksille, joissa käytetään muita lisävarusteita kuin niitä, jotka sisältyvät hyväksyttyyn BGS2T-kokoonpanoon (virtalähde, AT-komennoilla tuettu MMI-toteutus). CE-vaatimustenmukaisuus BGS2T täyttää alla lueteltujen EU-direktiivien vaatimukset: R&TTE-direktiivi 1999/5/EY Sähkömagneettinen yhteensopivuus EMC BGS2T täyttää standardissa EN , -7 määritetyt laitevaatimukset ja se on R&TTE-direktiivin mukainen. Yhdenmukaisuus FCC-sääntöjen ja -määräysten kanssa Integroituna tuotteena BGS2T on täysin BGS2-moduulille myönnetyn Yhdysvaltojen liittovaltion tietoliikenneviranomaisen FCC-laiteluvan mukainen ja siksi siinä on tarra Contains FCC ID QIPBGS2. BGS2-moduulin FCC-laitesertifiointi on ilmoitettu seuraavilla tunnisteilla: FCC-tunniste: QIPBGS2 Kanadan teollisuuden sertifiointinumero: 7830A-BGS2 Myönnetty Cinterion Wireless Modules GmbH:lle Radiotaajuussäteilyn altistustiedot: Tämä laite on Yhdysvaltojen liittovaltion tietoliikenneviranomaisen (FCC) säteilyaltistusta hallitsemattomassa ympäristössä koskevien rajojen mukainen. Tämä laite on asennettava ja sitä on käytettävä niin, että säteilylähteen ja kehosi välinen etäisyys on vähintään 20 cm. Tätä lähetintä ei saa sijoittaa tai käyttää yhdessä minkään muun antennin tai lähettimen kanssa. HUOM: Tämä modeemilaite on testattu ja sen on todettu täyttävän FCC-määräysten kohdan 15 mukaiset rajat, jotka on asetettu luokan B digitaalisille laitteille. Nämä rajat on suunniteltu antamaan kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan kotikäytössä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuista energiaa, ja jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa häiriöitä radioliikenteelle. Kuitenkaan ei voida taata, ettei häiriöitä esiinny tietyssä asennuksessa. Jos tämä laite aiheuttaa häiriöitä radiotai TV-vastaanottoon, mikä voidaan todeta kytkemällä laite pois päältä ja takaisin päälle, käyttäjä voi yrittää korjata häiriön yhdellä tai useammalla seuraavista toimenpiteistä: Suuntaa tai sijoita vastaanottoantenni uudelleen. Siirrä laite ja vastaanotin kauemmaksi toisistaan. Liitä laite pistorasiaan, joka on eri piirissä kuin mihin vastaanotin on kytketty. Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- / TVteknikolta. Tähän laitteeseen tehdyt muutokset, joita Cinterion ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä FCC:n luvan käyttää tätä laitetta. Tämä laite sisältää GSM- ja GPRS-luokan 10 toimintoja 900 ja MHz:n kaistalla, jotka eivät ole toiminnassa Yhdysvalloissa. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi vain mobiili- ja kiinteissä sovelluksissa. Käyttäjille ja asentajille on annettava antennin asennusohjeet ja lähettimen käyttöehdot RF-altistumista koskevien määräysten täyttämiseksi.