kaartuviin portaisiin

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "kaartuviin portaisiin"

Transkriptio

1 kaartuviin portaisiin Käyttöopas Suomeksi

2 Huoltopäiväkirja Meille on tärkeätä, että tuolihissisi auttaa sinua liikkumaan portaissasi mahdollisimman turvallisesti. Tästä syystä suosittelemme tuolihissiemme vuosittaista huoltoa, koulutetun Stannah-huoltohenkilön toimesta. Löydät paikallisen Stannah-tuolihissien jälleenmyyjäsi puhelinnumeron käyttöoppaan sivulta 23. Asentaja pvm / / Virtakytkimen asento Päivämäärä Huollon yksityiskohdat Huoltohenkilö 2

3 Kiitos, että valitsit Stannahin Olemme suunnitelleet Sofia- ja Solus-tuolihissit helpottaaksemme elämääsi kotona. Varaa muutama minuutti aikaa tämän käyttöoppaan lukemiseen, näin pystyt hyödyntämään uutta tuolihissistäsi parhaalla mahdollisella tavalla. Säilytä opas sen jälkeen turvallisessa paikassa, jotta voit tarvittaessa tarkistaa hissin käyttöön liittyviä yksityiskohtia. Jos olet epävarma jostakin tuolihissiin liittyvästä seikasta, älä epäröi ottaa yhteyttä tuolihissin jälleenmyyjään. Löydät jälleenmyyjän puhelinnumeron käyttöoppaan sivulta 23. Tässä käyttöoppaassa... Opi tuntemaan tuolihissisi 4 7 Tuolihissin käyttö 8 Virta-avain 8 Kauko-ohjaus 9 Tuolin avaaminen 10 Saranoitu kisko 11 Turvavyö 12 Käyttöohjain 13 Tuolin kääntäminen 14 Puhdistaminen 17 Apuohjeet 18 Paristojen vaihtaminen 20 Tekniset tiedot 22 ohjeiden edessä on aina symboli. 3

4 Opi tuntemaan tuolihissisi Sofia-tuolihissi käyttöasennossa Solus-tuolihissi 6 4 Tämä käyttöopas koskee Sofia- ja Solus-tuolihissejä. Käyttöoppaan loput kuvat ovat Sofia-tuolihissistä, mutta ohjeet ovat samat molemmille tuolimalleille.

5 1 Virta-avain 5 Kääntövivut Avaimenreikä sijaitsee käyttöohjaimen päässä. Avaimen tulee olla työnnettynä sisään ja käännettynäpäälle-asentoon (on), ennen kuin tuolihissi voi toimia. Kääntövivut sijaitsevat istuimen molemmin puolin. Istuin kääntyy ulospäin portaikon yläpäässä. Hissiin on näin helpompi istua ja nousta pois. 2 Virran merkkivalo 6 Turvareunat 3 4 Vihreä merkkivalo syttyy, kun avain käännetään päälle-asentoon. Käyttöohjain Saa tuolihissin siirtymään haluamaasi suuntaan. Jos tuolissasi on automaattinen kääntöistuin, voit käyttää käyttöohjainta myös istuimen kääntämiseen. Istuimen turvakytkin Istuimessa on paineen avulla toimiva turvakytkin. Hissi liikkuu käyttöohjaimesta ainoastaan, kun tuolilla istuttaessa. Kauko-ohjauspainikkeet toimivat myös ilman turvakytkimeen kohdistuvaa painetta Turvareunat pysäyttävät hissin, mikäli se törmää johonkin esineeseen. Näin mitkään esineet eivät voi jäädä hissin ja portaan väliin hissiä käytettäessä. Akkujen latauslaite Lataa akut, näin hissi on aina käyttövalmiina. Näin varmistat hissin häiriöttömän käytön myös sähkökatkoksen aikana. Se voidaan sijoittaa portaikon ylä- tai alapäähän. Kisko Virtakytkin Tämä kytkin tulee normaalisti jättää päälle-asentoon (on). Katso lisätietoja sivulta 7. 5

6 Opi tuntemaan tuolihissisi jatko-osa Kauko-ohjaimet Kauko-ohjaimet sijaitsevat sekä portaikon ylä- että alapäässä. Niiden avulla voit kutsua tuolihissin. Kauko-ohjain on seinään kiinnitetyssä pidikkeessä ja sitä voidaan käyttää joko pidikkeessä tai pidikkeestä otettuna. Kauko-ohjaimet eivät toimi, ellei virta-avainta ole käännetty käyttö asentoon. Ohjain on paristokäyttöinen. Paristojen vaihtamista koskevat ohjeet löydät sivulta 20. Jos käytössä on saranoitu kisko, kauko-ohjaus on tämän näköinen. 6

7 Virtakytkin Tämä kytkin on tuolin edessä ja se tulee normaalisti jättää päälle asentoon (on). Tuolihissi ei toimi, jos virtakytkin on käännetty pois-asentoon (off). Voit kääntää virtakytkimen pois-asentoon silloin, jos lähdet lomalle tai jos tuolihissiä ei aiota käyttää yli viikkoon. Muista kytkeä virtakytkin päälle, kun palaat lomaltasi. Valittavat toiminnot Olet saattanut jo valita lukuisista Sofia- ja Solus-tuolihissien valittavista toiminnoista. Kaikki alla olevaan luetteloon kerätyt vaihtoehdot on esitelty tässä käyttöoppaassa. Jos kuitenkin tahdot lisätietoja muista toiminnoista, joita ei ole mainittu, ota yhteys Stannah-jälleenmyyjään. Löydät jälleenmyyjän puhelinnumeron käyttöoppaan sivulta 23. Käännettävät istuimet vakiomallinen käännettävä istuin yksisuuntainen automaattinen kääntöistuin kaksisuuntainen automaattinen kääntöistuin Saranoitu kisko manuaalinen saranoitu kisko sähkötoiminen saranoitu kisko 7

8 Tuolihissin käyttö 1 Käännä virta-avain päälle Virta-avaimen päälle kääntäminen Työnnä avain käyttöohjaimen päässä olevaan avaimenreikään ja käännä se päälle asentoon (on). Tuolihissi ja kauko-ohjauspainikkeet eivät toimi, mikäli et ole kääntänyt virta-avainta päälle-asentoon. Kun avain on päälle asennossa, vihreä merkkivalo palaa. Virta-avaimen kääntäminen pois päältä Käännä virta-avain pois-asentoon (off) ja vedä avain ulos. Vihreä merkkivalo sammuu. Ellet tahdo ottaa avainta pois, jätä se kuvassa esitettyyn asentoon. 8

9 Kauko-ohjaimen käyttö Käytä näitä, kun haluat siirtää tuolihissin portaikon toiseen päähän. Tuolihissin siirtäminen kiskoa pitkin. Paina ja pidä painettuna kauko-ohjaimen nuolipainiketta, niin saat siirrettyä tuolihissin haluamaasi suuntaan. Voit siirtää tuolihissiä sekä kokoon taitettuna että avatussa asennossa. Tuolin avaamista koskevat ohjeet ovat nähtävissä sivulla 10. Jos vapautat nuolipainikkeen tuolihissi pysähtyy. Tuoli ei liiku tällöin muutamaan sekuntiin. Tämä on turvatoiminto odota muutama sekunti, ennen kuin käynnistät tuolihissin uudelleen. Paristojen lataus Kun painat yhtä nuolipainikkeista, ohjauspainikkeiden yläpuolella oleva valomerkki osoittaa, kuinka paljon paristoissa on latausta jäljellä. Paristojen vaihtamista koskevat lisäohjeet löydät sivulta 20. Paristot kestävät noin vuoden verran keskimääräisessä käytössä. Paristojen vaihtamista koskevat ohjeet ovat sivulla 20. Jos käytössä on saranoitu kisko, kauko-ohjaus on tämän näköinen. 9

10 Tuolihissin käyttö 2 Avaa tuoli Tuoli voidaan taittaa kokoon tilan säästämiseksi portaikon ylä- ja alapäässä silloin kun sitä ei käytetä. Tuolin avaaminen Varmista, että virta-avain on käännetty päälle-asentoon (on). Madalla istuinta. Käsinojat ja jalkatuki avautuvat istuimen myötä. Seiso niin, että jalkasi ovat selvästi jalkatuella, kun madallat istuinta. 10

11 Saranoidun kiskon käyttö Tuolihissi voidaan asentaa saranoituun kiskoon. Näin se ei ole esteenä ovien edessä tai käytävillä. Tuolihissi ei toimi, ennen kuin saranoitu kisko on laskettu ala-asentoon. Automaattisen saranoidun kiskon käyttö (lisävaruste) Varmista, että tuoli on portaikon yläpäässä. Paina ja pidä painettuna nuolipainiketta, kunnes kisko on täysin laskeutunut tai noussut. Vakiomallisen saranoidun kiskon käyttö (lisävaruste) Varmista, että tuoli on portaikon yläpäässä. Nosta tai laske kiskon jatke käyttämällä kiskon alapuolella olevaa kahvaa. Ole varovainen, kun nostat tai lasket saranoitua kiskoa. 11

12 Tuolihissin käyttö 3 Asetu istuimelle ja käynnistä tuolihissi Asetu itse istuimelle ja kiinnitä turvavyö. Kun olet valmiina siirtymään portaita ylös tai alas, käynnistä tuolihissi käyttämällä käyttöohjainta. Turvavyön käyttö Vedä turvavyö jalkojesi ylitse ja työnnä se turvavyön pidikkeeseen, niin että se napsahtaa. Käytä aina turvavyötä. Irrota turvavyö vasta sitten, kun olet päässyt portaikon toiseen päähän ja kun olet valmiina nousemaan pois siitä. Pidä kyynärpääsi vartalonmyötäisesti, kun käytät tuolihissiä. Tuolihissiä saa käyttää ainoastaan yksi henkilö kerrallaan. Suurin sallittu paino 120kg. Liikkeen estävä turvavyö (lisävaruste) Jos käytössä on liikkeen estävä turvavyö, tuolihissi ei lähde liikkeelle, ennen kuin turvavyö on laitettu kiinni. 12

13 Käyttöohjaimen käyttö Siirrä ja pidä siirrettynä käyttöohjainta siihen suuntaan, johon haluat tuolihissin kuljettavan sinut tuolihissi käynnistyy muutaman sekunnin kuluessa. Viiveellinen käynnistys on turvatoiminto. Kun tuolihissi on saavuttanut portaikon ylä- tai alapään, se pysähtyy. Jos vapautat käyttöohjaimen kesken matkan, tuolihissi pysähtyy. Jos tuolihissi pysähtyy, ennen kuin se on saavuttanut portaiden yläpään kuulet sarjan merkkiääniä. Merkkiäänet loppuvat heti, kun käynnistät tuolihissin jälleen. Älä milloinkaan käytä tuolihissiä tulipalon sattuessa. 13

14 Tuolihissin käyttö 4 Käännä istuinta Portaikon ylä tai alapäässä voit kääntää istuimen, jotta sinun olisi helpompi nousta pois tuolihissistä. Voit myös kääntää istuimen, silloin kun menet istumaan tuolihissiin. Tuolin kääntäminen vakiomallisessa tuolihississä Nosta istuimen sivuissa olevat kääntövivut ja käännä istuin. Voit suorittaa tämän ainoastaan portaikon yläpään suuntaan tämä on turvatoiminto. Tuolin kääntäminen automaattista kääntöistuinta käytettäessä (lisävaruste) Paina ja pidä painettuna käyttöohjainta siihen suuntaan, johon haluat kääntää istuimen. Voit myös käyttää kauko-ohjauspainikkeita istuimen kääntämiseen paina ja pidä painettuna nuolipainiketta. kaksisuuntainen kääntöistuin (lisävaruste) Jos käytössäsi on kaksisuuntainen automaattinen kääntöistuin, voit kääntää istuimen sekä portaikon ylä- että alapäässä. 14

15 5 Nouse pois tuolihissistä Nouse pois tuolihissistä ja käännä istuin takaisin kuljetusasentoon. Voit myös taittaa tuolin heti kokoon, jos haluat. Nouseminen pois tuolihissistä Avaa turvavyö. Liu uta painiketta käsinojaan päin ja vedä kiinnike ulos pidikkeestä. Nouse pois tuolihissistä. Käännä istuin takaisin kuljetusasentoon ja taita istuin kokoon, jos haluat. 15

16 Seuraa näitä ohjeita varmistaaksesi, että käytät tuolihissiä aina turvallisesti. 16 On epätodennäköistä, että tuolihissi pysähtyy sitä käytettäessä. Jos näin kuitenkin käy, siirrä istuinta portaikon yläpään suuntaan käyttämällä vakiomallista kääntövipua, ennen kuin nouset pois tuolihissistä. Jos mahdollista, käännä istuin takaisin kuljetusasentoon ja taita istuin ylös, ennen kuin siirryt portaikon lähimpään päähän. Seiso jalat selvästi jalkatuella, kun madallat istuinta. Ole varovainen, kun nostat tai lasket saranoitua kiskoa. Käytä aina turvavyötä. Avaa turvavyö vasta sitten, kun olet saavuttanut portaikon ylä- tai alapään ja kun olet valmiina nousemaan pois tuolihissistä. Pidä kyynärpääsi vartalonmyötäisesti, kun käytät tuolihissiä. Tuolihissiä saa käyttää ainoastaan yksi henkilö kerrallaan. Suurin sallittu paino 120 kg. Älä koskaan käytä tuolihissiä tulipalon sattuessa. Älä koskaan käytä tuolihissiä, kun käsikäyttö työkalu on reiässä (katso sivua 22). Älä pura tuolihissiä osiin.

17 Tuolihissin puhdistaminen Jos tuolihissin puhdistukseen liittyy joitakin seikkoja, joista olet epävarma, ota yhteys Stannah-jälleenmyyjään. Löydät jälleenmyyjän puhelinnumeron käyttöoppaan sivulta 23. Älä käytä puhdistukseen liuottavia, valkaisevia, hiovia tai synteettisiä puhdistusaineita, vaha-silikonikiillottimia tai aerosoli-suihkeita ilman, että olet ensin tarkistanut niiden sopivuuden tuolihissin jälleenmyyjältä. Kiskon puhdistus Käytä kosteaa kangasta lian tai pölyn poistamiseen. Sofia- ja Solus-kangasverhoilun puhdistaminen Käytä kosteaa kangasta tai tavallista verhoilunpuhdistusainetta. Solus-nahkaverhoilun puhdistaminen Käytä kosteaa kangasta. Voit tilata tuolihissin jälleenmyyjältä nahkaverhoilun hoitopakkauksen. Löydät jälleenmyyjän puhelinnumeron käyttöoppaan sivulta

18 Apuohjeet Siinä tapauksessa, että hissituolisi käytössä syntyisi jokin ongelma, toimi seuraavan tarkistuslistan mukaan. Ellei tarkistuslista auta sinua ratkaisemaan ongelmaa, ota yhteys tuolihissin jälleenmyyjään jälleenmyyjän puhelinnumero on käyttöoppaan sivulla 23. Tuolihissistä kuuluu piipittävä äänimerkki Akkujen latauslaite ei lataa akkuja. Varmista, että virtakytkin on päällä. Virtakytkimen sijainti on esitetty käyttöoppaan sivulla 2. Varmista, ettei ole sattunut sähkökatkosta. Tarkista, että tuolihissi on portaiden ylä- tai alapäässä. Ellet pysty korjaamaan vikaa, voit sammuttaa piipittävän äänimerkin kääntämällä virtakytkimen poisasentoon. Ota yhteys Stannahjälleenmyyjääsi. Automaattinen kääntöistuin ei toimi Kyseessä saattaa olla mekaaninen häiriö. Ota yhteys tuolihissin jälleenmyyjään. Voit edelleen käyttää vakiomallista kääntöistuinta, kunnes huoltohenkilömme tulee käymään luonasi. 18

19 Tuolihissi ei liiku Palaako vihreä merkkivalo? Ei Varmista, että virtakytkin on kytketty päälle katso sivua 7. Tuolihissi ei toimi, jos virtakytkin on kytketty pois päältä. Varmista, että virta-avain on työnnetty paikoilleen ja käännetty päälle-asentoon katso sivua 8. Tuolihissi ei toimi, jos virta-avain on käännetty pois-asentoon. Kyllä Tarkista, onko turvareunojen edessä jokin este katso kuvaa. Jos edessä on jokin este, poista se. Sinun täytyy ehkä siirtää hissiä vastakkaiseen suuntaan, ennen kuin voit poistaa esteen ja jatkaa sitten siirtymistäsi haluamaasi suuntaan portaikkoa ylös tai alas. Varmista, että istuin on käännetty takaisin kuljetusasentoon. Istuin ei liiku, ellei se ole kuljetusasennossa katso sivuja 4 ja 14. Varmista, että saranoitu kisko on täysin laskettu. Istuin ei liiku, jos saranoitu kisko on yläasennossa katso sivua

20 Pariston vaihtaminen kauko-ohjaimeen. Kauko-ohjaimen paristot kestävät noin vuoden keskimääräisessä käytössä. Kun painat yhtä nuolipainikkeista, ohjauspainikkeiden viereiset merkkivalot osoittavat, kuinka paljon paristoissa on latausta jäljellä. Kiertävä valo Palaa jatkuvasti Ei merkkivaloa Paristot OK Paristojen lataustila alhainen. vaihda paristot niin pian kuin mahdollista paristoissa ei ole latausta Valot palavat jatkuvasti, kun paristojen lataus on alhainen. Jos käytössä on saranoitu kisko, kauko-ohjauksen merkkivalo toimii seuraavalla tavalla: Vihreä merkkivalo syttyy Vihreä merkkivalo vilkkuu Ei merkkivaloa Paristot OK Paristojen lataustila alhainen. vaihda paristot niin pian kuin mahdollista paristoissa ei ole latausta Vihreä valo vilkkuu, kun paristojen lataus on alhainen. 20

21 Paristojen vaihtaminen Liu uta pariston kansi alas ja avaa se ja aseta uudet paristot. Yhteen kauko-ohjaimeen tulee asettaa kolme AA-paristoa. Jos käytössä on saranoitu kisko, kaukoohjauksen paristolokero on erilainen. Avaa paristolokeron kansi ja aseta sisään uusi 9V PP3 -paristo. Älä käytä uudelleen ladattavia nikkelikadmium-paristoja. 21

22 Tekniset tiedot On epätodennäköistä, että tuolihissi pysähtyy silloin, kun sitä käytetään. Jos näin kuitenkin käy, olemme varanneet käyttöösi käsikäyttö työkalun ja sen käyttöohjeet. Jos tuolihissi sattuisi pysähtymään, seuraa alla esitettyjä ohjeita. Jos olet epävarma jostakin, pyydä apua Stannah-jälleenmyyjältäsi. Löydät jälleenmyyjän puhelinnumeron käyttöoppaan sivulta 23. Istuimen käsikäyttöisellä työkalulla Automaattinen kääntöistuin Kytke virtakytkin pois päältä. Aseta sovitin käsikäyttö työkaluun. Lävistä rei itetty alue ja työnnä käsikäyttö työkalu alapuolen reikään. Käännä kahvaa, kunnes istuin on kuljetusasennossa. Tuolihissin siirtäminen käsikäyttö työkalulla Kytke virtakytkin pois päältä. Poista muovipäällyste istuimen alaosan edestä. Työnnä käsikäyttö työkalu kyltillä osoitettuun reikään. Käännä kahvaa tuolin alaosan kyltin osoittamalla tavalla. Älä koskaan käytä tuolihissiä, kun käsikäyttö työkalu on reiässä. 22

23 Stannah-jälleenmyyjät Löydät yksityiskohdat myös verkkosivustoltamme: Oriola Oy. Tel:

24 Stannah Stairlifts Watt Close East Portway Andover Hampshire SP10 3SD Iso-Britannia (Englanti) Julkaisu 1 Maaliskuu 05 *600067*

suoriin portaisiin Käyttöopas Malli numero 420 Suomeksi

suoriin portaisiin Käyttöopas Malli numero 420 Suomeksi suoriin portaisiin Malli numero 420 Käyttöopas Suomeksi Huoltopäiväkirja Meille on tärkeätä, että tuolihissisi auttaa sinua liikkumaan portaissasi mahdollisimman turvallisesti. Tästä syystä suosittelemme

Lisätiedot

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön

Lisätiedot

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Ajoneuvon alkuperäinen kaukosäädinavain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan

Lisätiedot

CIBES PARALLEL TYYLIKÄS PORRASHISSI

CIBES PARALLEL TYYLIKÄS PORRASHISSI CIBES PARALLEL TYYLIKÄS PORRASHISSI 2 CIBES PARALLEL Parallel-porrashissi on kehitetty erittäin huolellisesti ja kaikki yksityiskohdat huomioiden, mikä näkyy sen ulkonäössä, toiminnallisessa ergonomiassa

Lisätiedot

Svan Lift manuaali 1

Svan Lift manuaali 1 Svan Lift manuaali 1 Svan Lift -wc-nostin Svan Lift -wc-nostin on apuväline henkilöille, joilla on vaikeuksia wc-istuimelle istuutumisessa tai siitä pois nousemisessa. Svan Lift kiinnitetään WC-istuimeen

Lisätiedot

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN

KÄYTTÖOHJE ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN ICF GROUP OY 1 ( 6 ) NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN ON MAHDOL- LISTA YHDEN AVUSTAJAN TOIMESTA. NOSTO MAKSIMIKUORAMA

Lisätiedot

4. VERKKOVIRTA MERKKIVALO (ladatessa palaa

4. VERKKOVIRTA MERKKIVALO (ladatessa palaa HAKAMÄENKUJA 4-6 01510 VANTAA PUH : 09 3462574 FAX: 09 346 25 74 www.icf.fi KÄYTTÖOHJE SOLO-HENKILÖNOSTIN NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN

Lisätiedot

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Telecrane F24 Käyttö-ohje 1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen

Lisätiedot

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita

Lisätiedot

DT-120 Käyttöohje (FI)

DT-120 Käyttöohje (FI) SÄÄTIMET 1. VIRTA/AALTOALUE-painike 2. LCD-näyttö 3. DBB/ STEP-painike 4. Mono/Stereo-painike 5. Äänenvoimakkuuspainikkeet 6. Virityssäädin/Ajanasetuspainike 7. Lukituskytkin 8. Paristolokero 9. Kantohihnan

Lisätiedot

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje 1.02 Version 1.8.2011 Uusin versio tästä käsirkirjasta löytyy internet-osoitteesta: http://www.microdata.fi/pdf/tuta/tuta-q2_kasikirja.pdf Copyright 2011 Microdata

Lisätiedot

Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "horsealarm receiver only".

Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä horsealarm receiver only. Toimintaperiaate: 1. Kytke virta toistimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "RadioLink only". Kun virta on kytketty toistimeen, laitteen vihreä valo välähtää. 2. Kytke virta vastaanottimeen

Lisätiedot

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,

Lisätiedot

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus

Lisätiedot

GRIPO S331K Langaton näppäimistö

GRIPO S331K Langaton näppäimistö GRIPO S33K Langaton näppäimistö Asennus- ja käyttöohje Esittely Tämä langaton näppäimistö toimii usean GRIPO hälytysjärjestelmän kanssa (esim. HA5, HA52, H302Y ja H302W). 5 6 7 pois päältä (paitsi silloin

Lisätiedot

STAIRLIFT VARMA VALINTA

STAIRLIFT VARMA VALINTA STAIRLIFT VARMA VALINTA TYYTYVÄISYYS Flow-tuolihissi on varma valinta sinulle, joka haluat selvitä kodin arjesta itsenäisesti. Flow n ansiosta sujuva liikkuminen kerrosten välillä on enää yhden painikkeen

Lisätiedot

Kosteusanturi Langaton

Kosteusanturi Langaton Kosteusanturi Langaton Englannin kielestä käännetty asiakirja -fi 2014-04-22 A001 Sisällysluettelo 1 Tuotteen kuvaus... 1 1.1 Kosteusmittaus... 1 2 Asennusohjeet... 2 3 Käyttöliittymän kuvaus... 2 3.1

Lisätiedot

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa

Lisätiedot

Kun tilariville ilmestyy BATT-merkki, on aika vaihtaa paristot.

Kun tilariville ilmestyy BATT-merkki, on aika vaihtaa paristot. Liite C: Huolto- ja takuutiedot C Paristot... 578 Ongelmien ilmetessä... 581 TI-tuotepalvelu ja takuutiedot... 582 Tämä liitteen tiedot saattavat olla hyödyllisiä kun käytät TI-89 / TI-92 Plus-laskinta.

Lisätiedot

Käyttötarkoitus. Mallit. Toimituksen sisältö. Korkeuden säätökahvat

Käyttötarkoitus. Mallit. Toimituksen sisältö. Korkeuden säätökahvat R Rollaattorin osat 1 Kahva 2 Korkeussäädettävä kahvan tanko 3 Jarru 4 Kahvan korkeuden säätövipu 5 Takapyörä 6 Runko 7 Etupyörä 8 Kori 9 Istuin 10 Tarjotin 11 Jarruvaijeri 12 Kepinpidike 2 Käyttötarkoitus

Lisätiedot

FullHD herätyskello-valvontakamera

FullHD herätyskello-valvontakamera FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,

Lisätiedot

Hair Styler. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4696/22. Käyttöopas

Hair Styler. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4696/22. Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP4696/22 FI Käyttöopas e g f h i b d c a l m n o p q k j s r Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen!

Lisätiedot

Profset Pro10 -käyttöopas

Profset Pro10 -käyttöopas Profset Pro10 -käyttöopas Onneksi olkoon! Olet hankkinut ammattitason matkapuhelinkuulokkeen huippuluokan taustamelun poistomikrofonilla. Pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää Profset Pro10- kuulokkeen,

Lisätiedot

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE INVANOSTIN LIFTMAN 400

KÄYTTÖOHJE INVANOSTIN LIFTMAN 400 KÄYTTÖOHJE INVANOSTIN LIFTMAN 400 Laitteen osat 1. Kädensija 2. Päänostotaso 3. Nostotaso 4. Sähköyksikkö jossa päävirtakatkaisija 5. Kiinnityselementti 6. Sähkösylinteri 7. Sisäänajoluiska 8. Sisäänajoluiskanohjaus

Lisätiedot

Turvatyynyadapterin liittäminen

Turvatyynyadapterin liittäminen Turvatyynyadapterin liittäminen vw-wi://rl/a.fi-fi.a00.5a40.04.wi::36486095.xml?xsl=3 Page 1 of 2 Turvatyynyadapterin liittäminen Tarvittavat erikoistyökalut, testerit ja korjaamolaitteet Turvatyynyadapteri

Lisätiedot

Eye Pal Solo. Käyttöohje

Eye Pal Solo. Käyttöohje Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.

Lisätiedot

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Käyttöohje on ladattavissa ilmaiseksi eri kielillä osoitteessa www.cce.tm kohdasta FAQ. Kuvaus Näkymä edestä 1 LED-palkki vihreä = hyväksytyt setelit punainen = epäilyttävät setelit

Lisätiedot

click! a b c d e f g Käyttöopas i j > 25 cm k l Ryhmä 0+ Enimmäispaino 18 kg. Ikä 0-12 m ECE R44-04

click! a b c d e f g Käyttöopas i j > 25 cm k l Ryhmä 0+ Enimmäispaino 18 kg. Ikä 0-12 m ECE R44-04 1 3 click! a b c d e f g Käyttöopas 4 h i j k l > 25 cm 2 5 Ryhmä 0+ Enimmäispaino 18 kg. Ikä 0-12 m ECE R44-04 8 9 Kiitos kun valitsit BeSafe izi Go -istuimen On tärkeää, että luet tämän käyttöoppaan

Lisätiedot

838E Hands Free Varashälytin

838E Hands Free Varashälytin 838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon

Lisätiedot

Kenwood TK-3201 käyttöohje

Kenwood TK-3201 käyttöohje Kenwood TK-3201 käyttöohje Antenni Merkkivalo Kanavanvalinta Virtakytkin / äänenvoimakkuussäädin Kaiutin Mikrofoni Puhepainike Kutsu-painike Lisälaiteliitin Monitori-painike Akku Akun kiinnitys / irroitus

Lisätiedot

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet Retrojasson asennusohje 1. Asennuspohjan valinta Laite painaa noin 30 kg. Seinäkiinnitystä varten Retrojasson takaseinässä on kaksi reikää. Kiinnitykseen käytetään

Lisätiedot

Cibes PARALLEL. * 56 aloitus: 335 ** 56 aloitus: 595

Cibes PARALLEL. * 56 aloitus: 335 ** 56 aloitus: 595 Cibes PARALLEL Tämä tietolomake on tarkoitettu vain viitteeksi. Kaikkiin esitettyihin, seiniltä otettuihin mittoihin vaikuttavat kaikki mahdolliset esteet, jotka on tutkittava läpikotaisin. Mitat ovat

Lisätiedot

TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen

Lisätiedot

Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR

Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR 103 Olet hankkinut Hansaton-Kuulolaitteen Olemme iloisia tekemästäsi valinnasta, sillä Hansaton-kuulolaite on viimeisimmän tekniikan mukainenkorke-alaatuinen tuote.

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS. ver. 1.2

KÄYTTÖOPAS. ver. 1.2 KÄYTTÖOPAS ver. 1.2 VAROITUS Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu alle kolme (3) vuotiaille lapsille. VAROITUS Emme kanna mitään vastuuta mahdollisista onnettomuuksista tai vahingoista, jotka johtuvat laiminlyönnistä

Lisätiedot

testo 831 Käyttöohje

testo 831 Käyttöohje testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin

Lisätiedot

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:

Lisätiedot

AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100 www.nomenta.com

AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100 www.nomenta.com AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE Malli: ALL-100 www.nomenta.com FI Turvaohjeet Alla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa omaisuus- tai henkilövahingon. Lue ja omaksu kaikki ohjeet

Lisätiedot

Bidette R3 manuaali Tuotenro 11 122

Bidette R3 manuaali Tuotenro 11 122 Bidette R manuaali Tuotenro Manuaalin ja asennusohjeen tulee jäädä käyttäjälle asennuksen jälkeen. SC 08 B Bidette R käsituilla (lisävaruste) Tuotekuvaus Bidette R on automaatti bidee sisältäen suihku-

Lisätiedot

HBX 1:10 MonsterTruck 4WD KÄYTTÖOPAS Tuotenro. 510183

HBX 1:10 MonsterTruck 4WD KÄYTTÖOPAS Tuotenro. 510183 HBX 1:10 MonsterTruck 4WD KÄYTTÖOPAS Tuotenro. 510183 OMINAISUUDET Pituus: 420 mm Leveys: 305 mm Korkeus: 200 mm Rengasväli: 255 mm Maavara: 50 mm. Renkaiden halkaisija/leveys: 130 mm/52 mm Moottori: RC550L

Lisätiedot

"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas

PLEXTALK Pocket -verkkosoittimen pikaopas "PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista

Lisätiedot

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,

Lisätiedot

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)

Lisätiedot

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)

Lisätiedot

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.

Lisätiedot

H201 Käyttöohje (FI) OMINAISUUDET

H201 Käyttöohje (FI) OMINAISUUDET OMINAISUUDET 1. Yhdysrakenteinen AM/FM-antenni 2. 10 pikavalinta-asemaa (5 kummallakin aaltoalueella) 3. Vedenkestävä rakenne JIS7 standardin mukaisesti 4. Automaattinen asemanhaku 5. Suurikokoinen ja

Lisätiedot

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio

Lisätiedot

FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE

FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään Z oom työtelineet ovat paljon enemmän kuin pelkkä työteline. Telineen kiinniytspaloja voidaan liikuttaa portaattomasti pöytäurissa ja pöydän

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

LOPPUKÄYTTÄJÄN OHJEET KÄYNNISTYSTÄ, VIRRAN KATKAISEMISTA, ULOSKIRJAUSTA, KANAVAN VAIHTOA JA NÄYTTÖASETUSTEN MUUTTAMISTA VARTEN.

LOPPUKÄYTTÄJÄN OHJEET KÄYNNISTYSTÄ, VIRRAN KATKAISEMISTA, ULOSKIRJAUSTA, KANAVAN VAIHTOA JA NÄYTTÖASETUSTEN MUUTTAMISTA VARTEN. Tele Radio 860 Lion LOPPUKÄYTTÄJÄN OHJEET KÄYNNISTYSTÄ, VIRRAN KATKAISEMISTA, ULOSKIRJAUSTA, KANAVAN VAIHTOA JA NÄYTTÖASETUSTEN MUUTTAMISTA VARTEN. SUOMI/FINNISH JD1-A, JD2-A ARTICLE CODE: 860JD-T4-2-0000,

Lisätiedot

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT

KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT FI KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT 2 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN

Lisätiedot

Helppo seitsemänvaiheinen

Helppo seitsemänvaiheinen HP DeskJet 720C Series -kirjoitin Helppo seitsemänvaiheinen asennus Onnittelumme uuden HP DeskJet 720C Series -kirjoittimen omistajalle! Tässä näkyy laatikon sisältö. Jos jotain puuttuu, ota yhteyttä HP-jälleenmyyjääsi

Lisätiedot

Nokia autosarja CK-100 9210123/1

Nokia autosarja CK-100 9210123/1 Nokia autosarja CK-100 9210123/1 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Navi ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä

KÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä KÄYTTÖOHJE NO.CX-10 Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä 1 Turvaohjeet Lithium-akulle Turvaohjeet Lithium-akulle Litium-akun lataus voi aiheuttaa tulipalon tai loukkaantumisen tai omaisuuden menettämistä.

Lisätiedot

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille 2 vuoden takuu A. Tuotteen kuvaus SUPERTOOTH BUDDY on Bluetooth hands free -laite, joka tukee kuulokkeita ja hands free -profiilin omaavia puhelimia.

Lisätiedot

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia

Lisätiedot

Tapas- ja Sushi lasikko

Tapas- ja Sushi lasikko Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja

Lisätiedot

Rider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.

Rider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. Pikaopas Rider Rider :ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. 1 Näppäintoiminnot YLÖS (1) ALAS (3) Paina pitkään kytkeäksesi taustavalon Paina mittaritilassa lyhyesti vierittääksesi

Lisätiedot

HELLO. EZ3600 Aloitusopas. TMR Tracker -ruokinnanhallintaohjelma. D3699-FI Rev E Tammikuu 14. Ft. Atkinson, Wisconsin USA

HELLO. EZ3600 Aloitusopas. TMR Tracker -ruokinnanhallintaohjelma. D3699-FI Rev E Tammikuu 14. Ft. Atkinson, Wisconsin USA EZ600 Aloitusopas TMR Tracker -ruokinnanhallintaohjelma HELLO Ft. Atkinson, Wisconsin USA Panningen, Hollanti www.digi-star.com Tammikuu Tekijänoikeus Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöohjeen tai

Lisätiedot

E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO KASSAKAAPIN INSTRUCTIONS

E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO KASSAKAAPIN INSTRUCTIONS KASO KASSAKAAPIN E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO E1-100 SAFE SERIES K-03 INSTRUCTIONS Kaso Oy Lyhtytie 2, PO Box 27, FI-00751 Helsinki, Finland telephone +358 10 271 3700, fax +358 9 386 0021 sales@kaso.fi,

Lisätiedot

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure kuulokojeista sivu 3 Pure kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Tilanneohjelmat ja kuulokojeen virtakytkin sivu 5

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 stop BREWING heißes wasser B-2264 empty low temperature empty Käyttöohje Cafitesse 400 - LED-merkkivalot LED (vihreä) LED (keltainen) LED (punainen) LED (punainen) stop BREWING

Lisätiedot

Todettu kokeissa FCC:n standardien mukaiseksi. Yhdysvalloissa saatu patentti 7 199 792.

Todettu kokeissa FCC:n standardien mukaiseksi. Yhdysvalloissa saatu patentti 7 199 792. Todettu kokeissa FCC:n standardien mukaiseksi. Yhdysvalloissa saatu patentti 7 199 792. Onnea uuden hankinnan johdosta 2 3 Pakkauksen sisältö Perustoiminnot A. RollerMouse Free2 B. Integroitu rannetuki

Lisätiedot

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Pikaopas M276

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Pikaopas M276 LASERJET PRO 200 COLOR MFP Pikaopas M276 Kopiolaadun optimointi Valittavissa olevat kopiointilaatuasetukset Autom. valinta: Valitse tämä asetus, jos kopiointilaadulla ei ole suurta merkitystä. Tämä on

Lisätiedot

ClassPad fx-cp400 OS2-päivitys. + Manager-ohjelmisto ja Physium-sovellus

ClassPad fx-cp400 OS2-päivitys. + Manager-ohjelmisto ja Physium-sovellus ClassPad fx-cp400 OS2-päivitys + Manager-ohjelmisto ja Physium-sovellus Käyttöjärjestelmän ja Add-in sovellusten päivityksestä Casio suosittelee aina viimeisimmän käyttöjärjestelmän asentamista. Tällöin

Lisätiedot

Kiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen. käyttöä. Kameran osat ja painikkeet

Kiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen. käyttöä. Kameran osat ja painikkeet Käyttöohje Kiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Kameran osat ja painikkeet 1 1. Laukaisin 8. Mikro USB -portti 2. Mikrofoni

Lisätiedot

Selkänoja menosuuntaan. Käyttöopas. Ryhmä Paino Ikä. 0+ 0-13 kg 0-12 m

Selkänoja menosuuntaan. Käyttöopas. Ryhmä Paino Ikä. 0+ 0-13 kg 0-12 m Selkänoja menosuuntaan Käyttöopas ECE R44 04 Ryhmä Paino Ikä 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Kiitos, että valitsit BeSafe izi Sleep ISOfix -istuimen BeSafe on kehittänyt tämän istuimen erittäin huolellisesti, jotta

Lisätiedot

AirPatrol WiFin käyttöohje V1.0

AirPatrol WiFin käyttöohje V1.0 AirPatrol WiFin käyttöohje V1.0 Sisällysluettelo Mitä AirPatrol WiFi tekee? 3 Valot ja painikkeet 4 WiFi-verkosto 5 AirPatrol WiFin asennus 6 Käskyjen lähettäminen 24 Lisää / poista suosikkeja 25 Asetusvalikko

Lisätiedot

CIBES ONE TYYLIKÄS PORRASHISSI

CIBES ONE TYYLIKÄS PORRASHISSI CIBES ONE TYYLIKÄS PORRASHISSI 2 SISÄLTÖ 4 CIBES ONE Sen elegantti muotoilu sulautuu hienosti sisustukseesi. 6 Sopii erinomaisesti jyrkkiin ja ahtaisiin portaikkoihin ONE toimii kätevästi jyrkässä nousussa

Lisätiedot

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta

Lisätiedot

ATS AGGREGAATIN AUTOMAATTINEN KÄYNNISTYS- JÄRJESTELMÄ -JÄRJESTELMÄ GG-ATS OMISTAJAN OPAS / KÄYTTÖOHJEKIRJA. www.handai.fi

ATS AGGREGAATIN AUTOMAATTINEN KÄYNNISTYS- JÄRJESTELMÄ -JÄRJESTELMÄ GG-ATS OMISTAJAN OPAS / KÄYTTÖOHJEKIRJA. www.handai.fi OMISTAJAN OPAS / KÄYTTÖOHJEKIRJA AGGREGAATIN AUTOMAATTINEN KÄYNNISTYS- JÄRJESTELMÄ ATS -JÄRJESTELMÄ GG-ATS LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLA ENNEN JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖÖNOTTOA www.handai.fi 3. Yleistä turvallisuudesta

Lisätiedot

Nokia N76-1. Käytön aloittaminen. 9254306 2. painos FI

Nokia N76-1. Käytön aloittaminen. 9254306 2. painos FI Nokia N76-1 Käytön aloittaminen 9254306 2. painos FI Näppäimet ja osat (kansi / kansi auki) Jatkossa käytetään nimeä Nokia N76. 1 Oikea kannen näppäin 2 Keskimmäinen näppäin 3 Vasen kannen näppäin 4 Kakkoskamera,

Lisätiedot

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä.

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. ActivSound 75 (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. () Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. () Infrapunamikrofonin äänenvoimakkuuden säätö [Teacher 1 ja (Opettaja 1 ja )]

Lisätiedot

PlayStation Move-tarkkuusase

PlayStation Move-tarkkuusase FI PlayStation Move-tarkkuusase Käyttöohje CECHYA-ZRA1E 7017291 Osien nimet Näkymä sivulta SELECTnäppäin Yläsuojus Vapautusvipu näppäin näppäin Tulitustilan valitsin Säädettävä tukki Piipun ohjain Pumppulatauskahva

Lisätiedot

StandUp. Toiminnan tarkastus. Lue aina käyttöohje. SystemRoMedic TM. Käyttöohje Suomi. REF 60800001 StandUp, kanssa virtajohto

StandUp. Toiminnan tarkastus. Lue aina käyttöohje. SystemRoMedic TM. Käyttöohje Suomi. REF 60800001 StandUp, kanssa virtajohto StandUp SystemRoMedic TM Käyttöohje Suomi REF 60800001 StandUp, kanssa virtajohto REF 60800002 StandUp, jossa akku SWL: 160 kg StandUp on nostotuoli, jonka avulla lattialle kaatunut potilas voidaan nostaa

Lisätiedot

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500 SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HIRVIMATIC (2V0) 5.5.2010

KÄYTTÖOHJE HIRVIMATIC (2V0) 5.5.2010 1 KÄYTTÖOHJE HIRVIMATIC (2V0) 5.5.2010 NÄPPÄIMISTÖ: Ohjelman valinta Asetukset /nollaus Ajastimen valinta (Ei vielä käytössä) Ohjaus oikealle / lisää asetusta / ajastimen käynnistys Seis / valinnan vahvistus

Lisätiedot

ALKOHOLIMITTARI KÄYTTÖOPAS

ALKOHOLIMITTARI KÄYTTÖOPAS ALKOHOLIMITTARI KÄYTTÖOPAS Kiitos ostoksestasi. DRIVESAFE-alkoholimittari mittaa alkoholin tason ihmisen hengityksestä. Ostokseksi on osoitus siitä, että kannat huolta alkoholinkäyttöön liittyvistä riskeistä.

Lisätiedot

Application and processing note (P)

Application and processing note (P) Application and processing note (P) Article Number: 113703 Languages: fi BERNER_Application_and_processing_note_(P) 83892[PDF]_fi.pdf 2015-02-09 PAINE/ALIPAINEPUMPPUSARJA 113703 KÄYTTÖOPAS Lomake 824342

Lisätiedot

SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE

SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE 2 KYTKIMET (kuva 1) 1. Kasettipesän kansi 2. Kasettipesän avaus (EJECT) 3. Nauhalaskuri ja nollauspainike (COUNTER/RESET) 4. Takaisinsiirto säätö (BACKSPACE)

Lisätiedot

Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet

Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet IValmistelu Puhdistus ja kunnossapito Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet 1. Suihkukaapin puhdistukseen voidaan käyttää nestemäistä yleispuhdistusainetta ja pehmeää puhdistusliinaa. Puhdistusaine ei

Lisätiedot

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen 135 & 145 sarja Väärennetyn rahan tunnistin Manuaalinen Käyttöohje Safescan 135i, 135ix & 145ix Väärennetyn rahan tunnistin Onnittelut Safescan 135i, 135ix tai 145ix väärennetyn rahan tunnistimen hankinnan

Lisätiedot

Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo

Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20 Sisällysluettelo Huomautuksia 1 Rakenne. 2 Ominaisuudet. 3 Tekniset tiedot... 4 Pikaopas. 5 Ongelmanratkaisu.. 6 Huomautuksia: 1. Älä

Lisätiedot

AR280P Clockradio Käyttöohje

AR280P Clockradio Käyttöohje AR280P Clockradio Käyttöohje Index 1. Käyttötarkoitus 2. Turvallisuus o 2.1. Tämän käyttöoppaan tarrat o 2.2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Käyttöönoton valmistelu o 3.1. Pakkauksesta purkaminen o 3.2.

Lisätiedot

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6

Lisätiedot

Code Handle. Koodipainikkeen asennus- ja käyttöohje

Code Handle. Koodipainikkeen asennus- ja käyttöohje Code Handle Koodipainikkeen asennus- ja käyttöohje YALE, with its unique global reach and range of products, is the world s favorite lock the preferred solution for securing your home, family and personal

Lisätiedot

LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ

LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ TPMS Käyttöohjekirja Malli n:o: CL-M2+SO 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. TPMS:n PÄÄTOIMINNOT... 1 2. TUOTTEEN OMINAISUUDET...1 3. JÄRJESTELMÄN KOMPONENTIT...1-2

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PIONEER AVIC-S1. Löydät kysymyksiisi vastaukset PIONEER AVIC-S1 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

Selkä menosuuntaan. Käyttöohje. 0+ 0-13 kg 0-12 m. Ryhmä Paino Ikä

Selkä menosuuntaan. Käyttöohje. 0+ 0-13 kg 0-12 m. Ryhmä Paino Ikä Selkä menosuuntaan Käyttöohje ECE R44 04 Ryhmä Paino Ikä 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Kiitos, että valitsit BeSafe izi Go ISOfix -istuimen BeSafe on kehittänyt tämän istuimen huolellisesti, jotta se suojelee lastasi

Lisätiedot

Installation instructions, accessories - Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

Installation instructions, accessories - Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö S60 / S80 / V70 / V70 XC / XC70 Section Group Weight(Kg/Pounds) Year Month 3 36 2004 05 S60 2001, S60 2002, S60 2003, S60 2004, S60 2005, S60 2006, S60 2007, S60 2008, S60 2009, S80 (-06) 1999, S80 (-06)

Lisätiedot

50 meter wireless phone line. User Manual

50 meter wireless phone line. User Manual 50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.

Lisätiedot

RollerMouse Red. Käyttöohje

RollerMouse Red. Käyttöohje RollerMouse Red Käyttöohje Kiitos, että saamme auttaa sinua työskentelemään mukavammin ja tehokkaammin. Contour Design on pyrkinyt parhaan hiiren kehittämiseen vuodesta 1995 lähtien. Nyt voin todeta,

Lisätiedot

SL-A01 HIEROVA TUOLI KÄYTTÖOHJEET 01

SL-A01 HIEROVA TUOLI KÄYTTÖOHJEET 01 SL-A01 HIEROVA TUOLI KÄYTTÖOHJEET 01 ENSIASKEL TERVEYTEEN Kiitämme tuotteemme ostamisesta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen tuolin käyttämistä ja talleta tämä esite myöhempää käyttöä varten. Huom.

Lisätiedot