SAHAAMINEN. Tuotevalikoima

Transkriptio

1 SAHAAMINEN Tuotevalikoima

2 Festoolin sahat Tarkkaan ohjattua Pyrimme aina täydellisyyteen. Vaikka täydellistä sahaa ei koskaan keksittäisikään, olemme silti jo kirjoittaneet historiaa tähän päämäärään pyrkiessämme. Esimerkiksi ohjainkisko ja murtosuoja käsipyörösahoille, pistosahojen kolminkertainen sahanterän ohjaus tai KAPEX-vetokatkaisusahojen kaksinkertaisesti kuulalaakeroitu kaksoispylväsohjaus. Tästä me olemme oppineet, että on paljon parempaa asettaa uusia mittapuita kuin seurata jälkijunassa muita. Kaikkien innovaatioidemme taustavoimina toimivat insinöörimme. Ja luonnollisesti asiakkaamme. Sillä vain he voivat viitoittaa meille oikean suunnan työkaluihin, jotka ovat ergonomisia, kevyitä, tehokkaita ja helppokäyttöisiä. Lyhyesti sanoen: loppuun asti ajateltuun järjestelmään, joka helpottaa ratkaisevasti työtäsi. Tätä linjaa me tulemme noudattamaan uskollisesti myös tulevaisuudessa: olipa kyse sitten EC-TEC-moottorikonseptimme ja akkuteknologiamme laajenevasta käytöstä sahauksen piirissä tai vaikkapa tulevista uutuuksista, jotka on kehitetty vastaamaan asettamiamme korkeita vaatimuksia. Kaikesta tuotteidemme herättämästä innostuksesta huolimatta jätämme aina tilaa itsekritiikille. Se on olennainen edellytys pyrkiessämme kohti päämääräämme: rakentaa täydellinen työkalu. Sisällys Järjestelmällä onnistut Pistosahat CARVEX/TRION Upotussahat TS Rakennusmateriaalisaha AXT / listasaha SYMMETRIC Vetokatkaisusahat KAPEX Vetosahat PRECISIO Compact-moduulijärjestelmä CMS Sahanterät Lisävarusteet ja käyttötarvikkeet Toimituslaajuus ja tuotenumerot

3 Sahanterän vaihto ilman työkaluja Materiaalin mukainen sahaaminen kannattaa. Tulokset ovat tarkempia ja sahanterät kestävät huomattavasti pitempään. Siksi Festool-järjestelmä on suunniteltu takaamaan lyhyet valmisteluajat: sen ominaisuuksiin kuuluu yhdellä kädellä tehtävä sahanterän vaihto esimerkiksi CARVEX:issa tai FastFixin avulla KAPEX:issa ja upotussahoissa. Suurinta tarkkuutta Kun sahaus sujuu alusta alkaen moitteettomasti ja repeilemättömästi, silloin säästytään aikaavieviltä jälkitöiltä. Siksi Festool on kuulalaakeroinut KAPEX:in kaksoispylväsohjauksen kaksinkertaisesti, varustanut pistosahat kolmannella sahanterän ohjauksella ja keksinyt murtosuojallisen ohjainkiskon kitkattoman ohjauksen ja kompromissittoman tarkkuuden takaamiseksi. EC-TEC hiiliharjaton moottori Festoolin EC-TEC-moottorikonsepti merkitsee erinomaista tehokkuutta ja mahdollisimman vähäistä energiankulutusta koko kierroslukualueen rajoissa 80 % otetusta tehosta välittyy sahanterään. EC-TEC-moottorissa ei ole kuluvia hiiliharjoja, joten se on huoltovapaa ja todella kestävä. Laatutyökaluja Made in Germany Monet työkaluistamme ovat olleet käytössä jo yli 30 vuoden ajan. Tämä ei ole mikään sattuma, vaan looginen tulos huolellisesta tuotekehityksestä ja tuotannosta Made in Germany. Näin voimme tarjota tuotteita, jotka täyttävät lupauksemme: työkaluja kaikkein vaativimpiinkin töihin. 3

4 Kaikesta tulee helpompaa, kun yhteensopivuus on taattua Järjestelmällä onnistut Järjestelmä = lisäarvoa Se joka haluaa olla hyvä, tarvitsee täydellisen työkalun. Se joka haluaa olla parempi, tarvitsee järjestelmän. Järjestelmän, jossa tarvikkeet ja käyttömateriaalit ovat täydellisen yhteensopivia työkalujen kanssa. Joka mahdollistaa paremman järjestyksen ja organisoinnin. Ja joka takaa jokaisen investoinnin myötä ylimääräistä lisäarvoa. Järjestelmällä vieläkin nopeammin, helpommin ja paremmin menestykseen. Yksi hankinta moninkertainen hyöty: esimerkiksi ohjainkiskot sopivat sekä pistosahoihin että myös upotussahoihin. Nämä puolestaan pystytään muuttamaan nopeasti Compact-moduulijärjestelmällä CMS puolikiinteäasenteisiksi sahoiksi. CARVEX PS 420 -pistosahan litiumioniakut ovat vaihtokelpoisia C- ja T+3-sarjan akkupora/ ruuvinvääntimien akkujen kanssa ja järjestelmäimurit on suunniteltu imuteholtaan optimaalisesti työkaluille sopiviksi. 4

5 Järjestelmä = täydellinen työprosessi Järjestelmä = paremmin organisoitu Järjestelmällä työprosessit saadaan optimoitua: sopivan sahanterän asennus sujuu nopeasti, ohjainkiskoja ja kulmamittoja voidaan käyttää monipuolisesti, murtosuoja vähentää merkittävästi sahausreunojen vaatimia jälkitöitä ja mukana kuljetettava KAPEX-jalusta takaa täydelliset työolosuhteet myös matkatöissä. SYSTAINER, SORTAINER ja Systainer-telakka suojaavat työkaluja ja tarvikkeita. Joustavakäyttöisesti muunneltavan SORTAINER-sisustan avulla kaikki työvälineet saadaan pysymään hyvässä järjestyksessä ja pyörillä kulkeva Systainer-telakka takaa liikkuvuuden ahtaimmissakin tiloissa. SYSTAINER-laatikot ovat helposti kiinnitettävissä Festoolin järjestelmäimureihin ja ne takaavat ammattimaisen varustuksen asiakkaan luona tehtävissä töissä. 5

6 Pistosahat TRION PS 300 CARVEX PS 420 Voimakas ja aina tarkka Voimakas, tarkka ja kestävä. Festool-pistosahat vakuuttavat helppokäyttöisyydellään ja sahausnopeudellaan. Saatavana kaari- tai nuppikahvaisena molemmat mallit optimoitu ensiluokkaisiin sahaustuloksiin. TRION PS 300 luotettava ja yleiskäyttöinen Täsmälliset ja kulmantarkat sahaukset kolminkertainen sahanterän ohjaus, ohjaimet ovat rinnakkain säädettävissä Sahanterän vaivaton vaihtaminen FastFix-järjestelmällä Yhteensopiva järjestelmään CMS-järjestelmässä puolikiinteäasenteisena sahana tai ohjainkiskon kanssa takaa huipputarkkuuden CARVEX PS 420 uusi pistosahasukupolvi EC-TECmoottorilla, verkkovirta- ja akkutekniikalla Esimerkillisen täsmällinen kulmissa sahanterän kolminkertaisen ohjauksen ja tarkasti suunnassaan pysyvän iskutangon ansiosta Kevyt ja kätevä, käyttökytkimet molemmilla puolilla Nopeasti ja työkaluitta sujuva sahanterien, pöytien ja pohjalevyjen vaihto eri materiaaleja ja tehtäviä varten Voimakkaasti vetävä, enemmän tehoa vähemmällä energiantarpeella EC-TEC- moottorikonsepti säästää jopa 30 % energiaa Saatavana myös akkukäyttöisenä tehokkaalla litiumioniteknologialla Tekniset tiedot CARVEX PS/PSB 420 CARVEX PSC /PSBC 420 TRION PS/PSB 300 Akun jännite Li-Ion 14,4 V/18 V Tehonotto 550 W 720 W Iskuluku min -1 (PS) min -1 (PSB) min -1 (PSC) min -1 (PSBC) min -1 Iskupituus 26 mm 26 mm 26 mm Heiluri-iskun säätö portaittain Kallistuskulma 0-45 Sahaussyvyys puuhun 120 mm 120 mm 120 mm Sahaussyvyys kirjometalliin 20 mm 20 mm 20 mm Sahaussyvyys teräkseen (pehmeään) 10 mm 10 mm 10 mm Akkukapasiteetti Li-Ion 2,6 Ah Paino 1,9 kg 2,3 kg/2,4 kg (Li 15/Li 18) 2,4 kg Toimituslaajuus Tuotenumerot alkaen sivulta 20 6

7 Järjestelmä- ja käyttötarvikkeet alkaen sivulta 20 if Design Award *gold* CARVEX-sahan nuppikahvainen versio voitti kultaa ja samalla korkeimman palkinnon if product Design Award -tilaisuudessa. Tarkkaa sahausta viivaa pitkin stroboskooppivalo valaisee sahauskohtaa optimaalisesti, lisäksi CARVEX-sahan purunimurointi ja puhallustoiminto varmistavat esteettömän näkyvyyden sahauslinjaan. Taattua täsmällisyyttä jiirien ja onkaloiden sahaukset 0-45 onnistuvat nopeasti vaihdettavalla kulmapöydällä (CARVEX) tai helposti tapahtuvalla pöydän käännöllä (TRION). Tee töitä ilman turhia keskeytyksiä 90 kääntyvä plug it -johto lyhentää verkkovirtakäyttöisen CARVEX-version pituutta 10 cm verran. 7

8 Käsipyörösahat TS 55 R TS 75 Nopeasti onnistuvat siistit sahaukset Pysyy aina linjassaan. Millintarkasti ja repeilemättä. Voimakkuutensa ansiosta sahaa mitä tahansa materiaalia ja on kaiken lisäksi kevyt ja helposti käytettävä. Uskomattoman pitkäikäinen kolminkertaisesti laakeroidun ja MMC-elektroniikalla varustetun moottorin ansiosta. Tämä kaikki sisältyy Festool-upotussahoihin. TS 55 R vieläkin tarkemmin, lähes täysin tasainen kylki Sahaus minimaalisella etäisyydellä seinästä (12 mm) tasaisen kansirakenteen ansiosta Vieläkin tarkempi kulmat 0 ja 45 ovat heti valittavissa/lukittavissa ja ali/ylikulmat -1 ja 47 ovat myös mahdollisia. Halkaisuveitsi mahdollistaa turvallisen työskentelyn ja helpon asetuksen ennestään olevaan leikkaussaumaan Hyvä näkyvyys viivaan ja sahanterään läpinäkyvän pölysuojan ansiosta. TS 75 syvälle pystyvä tehopakkaus Ainoa 75 mm sahaussyvyyteen yltävä upotussaha Todella tehokas (1.600 W) voimakkaaseen työhön Takaavat turvallisen ja miellyttävän käytön luistokytkin ja takaiskujarru Sahanterän siistit upotukset varmistava jousitettu halkaisuveitsi Tekniset tiedot TS 55 R TS 75 Tehonotto (1.050*) W W Kierrosluku kuormittamatta (6.500*) min min -1 Sahanterän halkaisija 160 mm 210 mm Kallistuskulma Sahaussyvyys 45 / /0 55 mm 0-55/0 75 mm Etäisyys seinään reunan läheltä sahattaessa min. 12 mm min. 22 mm Pölynpoiston liitäntä Ø 27/36 mm 27/36 mm Paino 4,5 (4,4*) kg 6,2 kg * ilman MMC-elektroniikkaa Toimituslaajuus Tuotenumerot alkaen sivulta 20 8

9 Järjestelmä- ja käyttötarvikkeet alkaen sivulta 20 Joustavakäyttöisyyttä parhaimmillaan TS 55 R todella kapea kansirakenne mahdollistaa sahaamisen reunan läheltä vain 12 mm etäisyydellä seinästä. Enemmän turvallisuutta kun sammutat koneen, pikajarru pysäyttää sahanterän muutamassa sekunnissa, lisäksi TS 75 on varustettu vakiona takaiskujarrulla. Laadukkaat työtulokset murtosuoja ja ohjainkisko takaavat repeilemättömät sahaukset molemmin puolin. Helposti ja tarkasti kulmasahaus on helposti valittavissa ja lukittavissa. 9

10 Rakennussaha AXT 50 LA Ammattilainen vaativimpiinkin työkohteisiin Suunniteltu vaativimpiinkin töihin. Alhaisella kierrosluvulla ja suurella vääntömomentilla AXT 50 LA aloittaa siitä missä muilla on jo puhti lopussa. Jopa kuitusementtilevyt se sahaa vaivattomasti, siististi ja luotettavasti. Tarkasti ohjattu erikoisohjainkisko pitää AXTsahan luotettavasti suunnassaan ja takaa siistit sahausreunat kovimmissakin materiaaleissa Voimakas AXT-sahalle tarkoitettu erikoissahanterä pystyy kovimpiinkin materiaaleihin ja sementtikuitulevyihin Taatusti pitkäikäinen täysin suojattu runko estää pölyn sisäänpääsyn koneeseen Tekniset tiedot Tehonotto AXT 50 LA 750 W Kierrosluku kuormittamatta 210 min -1 Sahanterän halkaisija 170 mm Sahaussyvyys 45 / /0-47 mm Pölynpoiston liitäntä Ø 27/36 mm Paino 6,4 kg Toimituslaajuus Tuotenumerot alkaen sivulta 20 Siisti ratkaisu suljettu imukoppa tiivisteharjalla suojaa konetta ja terveyttä. CLEANTEX-järjestelmäimurit takaavat voimakkaan imutehon. 10

11 Listasaha SYMMETRIC SYM 70 Lista listalta helppoakin helpommin Tarkkoihin työtuloksiin ei ole vielä milloinkaan päästy näin helposti: mittaa kulma, siirrä työkappaleelle, sahaa ja valmista tuli. SYMMETRIC SYM 70 tekee työnteosta patentoidun, symmetrisesti kulkevan ohjainjärjestelmän ansiosta vieläkin nopeampaa. Järjestelmä- ja käyttötarvikkeet alkaen sivulta 20 Helppo ja työkaluitta tehtävä ohjaimen kiinnitys vain yhdellä kädenliikkeellä Materiaalin mukainen työskentely MMC-elektroniikka pitää säädettävän kierrosluvun tasaisena Keskellä sijaitseva koneisto ja kapea rakenne mahdollistavat käytön vasemmalla tai oikealla kädellä. Ulkokulmat 60 asti, sisäkulmat 68 asti mahdollisia Pitkäikäinen kennovahvisteisen pohjalevyn, tarkasti laakeroidun käyttökoneiston, kestävän kääntösegmentin ja loppuun asti ajatellun ohjainjärjestelmän tuennan ansiosta Tekniset tiedot SYM 70 Tehonotto W Kierrosluku kuormittamatta min -1 Sahanterän halkaisija 216 mm Sisäkulma 0-68 Ulkokulma 0-60 Maks. listakorkeus 70 mm Maks. listaleveys 80 mm Paino 9,5 kg Toimituslaajuus Tuotenumerot alkaen sivulta 22 Helppoa kuin mikä otat kulman seinästä tai aukosta kulmamitalla, siirrät ohjainjärjestelmään ja sitten ei muuta kuin vain sahaamaan. 11

12 Vetokatkaisusahat KAPEX KS 88 KS 120 Tuplasti tarkkuutta Kaksi vetokatkaisusahaa yhteinen päämäärä: erinomainen sahausjälki. Kumpikin kompakti, kevyt, äärettömän mukavakäyttöinen ja uskomattoman monipuolinen. Täsmällisiin työtuloksiin verstaalla tai asennuskohteissa. Jo malli KS 88 vakuuttaa loistavilla ominaisuuksillaan: Kaksinkertaisesti laakeroitu kaksoispylväsohjaus takaa ainutlaatuisen tarkkuuden Vähäinen paino helpottaa mukana kuljettamista Älykkäät yksityiskohdat, esimerkiksi kulman esivalintanuppi ja pikakiinnitin kallistuskulman nopeaan lukitukseen Sisäänrakennettu MMC-elektroniikka takaa pehmeän käynnistyksen ja mitä erilaisimpien materiaalien optimaalisen työstön Ja jos tarvitaan vielä tätäkin suurempaa tarkkuutta, silloin kannattaa valita KS 120 ja sen mukanaan tuomat ylimääräiset ominaisuudet: Kaksoislinjalaser sahauslinjan tarkkaan merkintään Helppokäyttöinen hienosäätö sahanteräkulman millintarkkaan asetukseen Sisältää erityisen katkaisuasennon maks. 120 mm sahaussyvyyksille Tekniset tiedot KS 88 KS 120 Tehonotto W W Kierrosluku kuormittamatta min min -1 Sahanterän halkaisija 260 mm 260 mm Sahaussyvyys kun 90 /90 45 / x 88 mm 215 x 88 mm 305 x 88 mm 215 x 88 mm Sahaussyvyys kun 45 /45 (vasemmalla) 45 /45 (oikealla) 215 x 55 mm 215 x 35 mm 215 x 55 mm 215 x 35 mm Erikoissahaussyvyys 45 /90 (oikealla) 20 x 120 mm Reunusprofiilin vinosahaus 168 mm 168 mm Kallistuskulma 47 /47 47 /47 Jiirikulma 50 /60 50 /60 Mitat (L x S x K) 713 x 500 x 470 mm 713 x 500 x 470 mm Pölynpoiston liitäntä Ø 27/36 27/36 Paino 20,7 kg 21,5 kg Toimituslaajuus Tuotenumerot alkaen sivulta 22 12

13 Järjestelmä- ja käyttötarvikkeet alkaen sivulta 20 Vaikuttava sahauskapasiteetti: KS 120:n erikoiskatkaisuasennolla voit sahata jopa 120 mm listoja pystysuoraan ohjaimen kohdalta tai kattoreunalistoja ja koristeprofiileja seinän muotojen mukaan. Vakioasento: Leveys x korkeus maks. 305 x 88 mm Erikoiskatkaisuasento: Leveys x korkeus maks. 60 x 120 mm Leveys maks. 168 mm Säästää aikaa ja virheiltä KS 120:n siirtokulma. Sisä- ja ulkokulmien nopeaan mittaamiseen ja tämän jälkeen tehtävään helppoon ja täsmälliseen siirtoon sahalle. Yhtä aikaa sekä tuki- että kuljetusjalusta jalusta tekee KAPEX-sahasta mukana kuljetettavan ja kolmella kädenliikkeellä sahausasemaksi. 2,40 m katkaisupituudella (sis. katkaisutuen). Lyhyet valmisteluajat ja hyvät tulokset aina täydellinen valmius FastFixin kanssa tehtävään helppoon ja nopeaan sahanterän vaihtoon. 13

14 Vetokatkaisusahat PRECISIO CS 50 CS 70 Monipuolisuus helposti Katkaisu- tai pitkittäissahaukset. Liikkuvassa työssä tai kiinteänä. Sisärakentaminen, huonekalu- tai messurakentaminen. Monipuoliset tehtävät, yksi ratkaisu: PRECISIO CS 50 ja CS 70 alhaisella painolla ja loppuun asti mietityillä toiminnoilla. Nopea ja mutkaton sahanteränvaihto käy päinsä jopa työkaluitta FastFixin avulla mallissa CS 50 Molemmin puolin repeilemättömät sahausurat mukana kulkevan murtosuojan ansiosta Joustavakäyttöinen nopea vaihto pitkittäissahauksesta poikittaissahaukseen: kulmaohjainta voidaan käyttää ympäri kulkevan V-uran ansiosta kaikilla puolilla ja sitä voidaan kääntää 180 verran Voimakas tehokkuus, sahausura ja sahauskorkeus ovat kaikki todella vaikuttavia Piilosahaukset mahdollisia upotettavan halkaisuveitsen ansiosta Kulkee mukana taitettavien jalkojen ansiosta PRECISIO:n kokoaminen sujuu nopeasti, ja lisäksi työkorkeuden vaihto on todella helppoa Laajennettavissa liukupöydän (lisävaruste) avulla pystytään tekemään jopa 920 mm levyiset katkaisusahaukset. Tekniset tiedot CS 50 CS 70 Tehonotto W W Kierrosluku kuormittamatta min min -1 ** Sahanterän halkaisija 190 mm 225 mm Sahauskorkeus 90 / /0 37 mm 0 70/0 48 mm Leikkauspituus x mat.vahvuus 294 x 16 mm 320 x 16 mm Pöydän mitat 585 x 400 mm 690 x 500 mm Työkorkeus 316/900* mm 375/900* mm Pölynpoiston liitäntä Ø 27/36 mm 27/36 mm Paino 17,4/19,5* kg 34,5 kg * taittuvilla jaloilla ** Kierrosluvun tasaisena pitävä elektroniikka versiossa CS 70 E Toimituslaajuus Tuotenumerot alkaen sivulta 22 14

15 Järjestelmä- ja käyttötarvikkeet alkaen sivulta 20 Aina tarkasti kallistettava sahanterä mahdollistaa täsmälliset kulmasahaukset tai pitkittäissahaukset maks. 52 mm (CS 50) tai 70 mm (CS 70) sahauskorkeuteen. Kaikkiin tilanteisiin voimakas moottori takaa sitkeä vedon ja erinomaisen sahaustehon myös kovemmissa materiaaleissa. Laajennettavissa pöydän levennysosan, pöydän jatkeen ja liukuöpöydän avulla PRECISIO voidaan muuttaa todella vaivattomasti ammattimaiseksi sahausasemaksi. Kaikki hyvässä otteessa käyttösäätimet on sijoitettu selkeästi, tärkeimmät niistä on sisäänrakennettu CS 50:ssä monitoimiseen vetokahvaan. 15

16 Compact-moduulijärjestelmä CMS Vapaasti muunneltavissa Viiden koneen toiminnot yhdessä ainoassa koneessa. Kiinteäasenteisena tai käsin ohjattuna 0,5 m 2 alalla. Tämä on mahdollista vain järjestelmässä. Compact-moduulijärjestelmä CMS koostuu perusyksiköstä, josta voidaan tehdä sopivilla moduuleilla kiinteäasenteinen pöytä- tai pistosaha sekä pöytäjyrsin tai nauhahiomakone. Luotettavasti ja helposti koneet voidaan käynnistää ja sammuttaa perusyksiköstä Mukana kuljetettava ja tukevasti seisova vain 10,8 kg painoinen perusyksikkö on erittäin kevyt ja silti äärimmäisen kestävä Säädettävä korkeus taittuvien jalkojen ansiosta perusyksikön kanssa voidaan työskennellä sekä lattialla että myös seisten Helposti laajennettavissa monipuolisilla lisävarusteilla (esimerkiksi liukupöytä, kulmaohjain tai pöydän jatke) CMS saadaan varusteltua nopeasti mitä erilaisimpiin tehtäviin Kiinnitettyjä koneita voidaan käyttää kiinteäasenteisesti tai myös manuaalisesti ohjaten Tekniset tiedot CMS-TS 55 R CMS-TS 75 Tehonotto W W Sahanterän kierrosluku min min -1 Sahanterän halkaisija 160 mm 210 mm Sahauskorkeus 90 / /0-38 mm 0 70/0 48 mm Pölynpoiston liitäntä Ø 27/36 mm 27/36 mm Moduulikannattimen mitat 578 x 320 mm 578 x 320 mm Moduulikannattimen paino 3,3 kg 3,3 kg Paino yhteensä 7,8 kg 9,5 kg Toimituslaajuus Tuotenumerot alkaen sivulta 22 16

17 Järjestelmä- ja käyttötarvikkeet alkaen sivulta 20 Moduulikannake CMS TS 55 R/TS 75 CMS-moduulilla upotussahoista saadaan kiinteäasenteisia pöytäsahoja monipuoliseen käyttöön. Katkaisu-, poikittais- ja kulmasahaukset sekä vaihtaminen poikittaissahauksesta pitkittäissahaukseen onnistuvat todella helposti ja nopeasti. Läpinäkyvä suojus takaa hyvän näkyvyyden työkappaleelle ja sahausuraan. Käsipyörösahojen tekniset tiedot sivulla 8 Moduulikannake CMS-PS Pistosahat varustetaan tällä moduulikannakkeella kiinteäasenteista työskentelyä varten. Muotojen ja pyöristysten tarkkaan sahaamiseen sekä helppoon lovien leikkaamiseen sovitustöissä. Pistosahojen tekniset tiedot sivulla 6 M@W mit CMS TS und Tischverlängerung Helposti laajennettavissa pöydän jatke mahdollistaa suurien työkappaleiden pitkittäissahaukset. Soveltuu matkatöihin kevyen ja kätevän rakenteen ansiosta. Nopea asennus ja irrotus moduulit asetetaan vaivattomasti perusyksikön aukkoon ja napsautetaan paikalleen. 17

18 Festool-sahanterät Laatuterällä sahaus sujuu paremmin Luja ja täsmällinen raskaimmissakin käyttöolosuhteissa. Räätälöity kulloisenkin käyttötarkoituksen ja materiaalin mukaan. Pistosahanterät on valmistettu lämpöä ja kulutusta kestävästä HS-bimetallista. Pyörösahanterät on valmistettu teräksestä lasertekniikalla ja sahanterän hampaat äärimmäisen hienorakeisesta kovametallista. Sillä täydelliset sahaustulokset saadaan aikaan vasta sitten, kun sahanterä on yhtä hyvä kuin kone. Värikoodaus Puu/pehmeät muovit Muovi/mineraalimateriaali Alumiini Teräs/kerrosmateriaalilevyt Rakennusmateriaalit Kovalle ja pehmeälle puulle, täyspuulle ja rakennuslevyille on saatavana niille optimoituja pyörö- ja pistosahanteriä. Pyörösahanterissä äärimmäisen hienorakeinen kovametalli takaa pinnoitettujen levyjen ja mineraalimateriaalien täydellisen sahauksen. Bimetalliset pistosahanterät sopiva ideaalisesti muoveille, akryylilasille ja komposiittimateriaaleille. Alumiiniprofiileille ja -levyille sopivat sinisellä merkityt pyörö- ja pistosahanterät. Pyörösahanterän lievästi viistetyt hampaat sopivat johtokanavien, peltilevyjen ja teräsprofiilien sahaamiseen. Pyörö- ja pistosahanterien materiaali ja hampaat on suunniteltu kuluttavien materiaalien sahaamiseen. 18

19 Pyörö- ja pistosahojen terät valmistetaan korkealuokkaisesta metallista täydellisten sahaustulosten ja pitkän käyttöiän takaamiseksi. Leikkauskulma ja hammasmuodot on suunniteltu kulloisellekin käyttösovellukselle ja koneelle sopiviksi. Kätevän värikoodauksen ansiosta löydät nopeasti juuri oikean pyörötai pistosahanterän kulloiseenkin käyttösovellukseen. Pitkä käyttöikä ja täydellinen sahaustulos ovat taattuja pyörösahanterissä, koska ne on hiottu hitaasti timanttilaikoilla. Aina siistit työtulokset ilman jälkitöiden tarvetta. Pyörösahanterät kuumenevat hitaasti, koska terien runkolevyt ovat laserleikattuja ja kuumenemista hidastavia. Tasaisempi ja luotettavampi sahaus pyörösahanterien korkeluokkaisen teräksen ja optimoidun laajenemisvaran ansiosta. Pyörösahanterissä on ensiluokkainen hintalaatusuhde pitkän käyttöiän ja sahanterien teroitettavuuden ansiosta. Hammasmuodot Vuorohammastettu sahanterä Puolisuunnikas-tasahammassahanterä Tasahammassahanterä Tämän sahanterän hampaat on viistottu vuoronperään vasemmalle ja oikealle, joten hampaat leikkaavat vuorotellen. Vuorohammastettu sahanterä on yleissahanterä kaikille puumateriaaleille. Puolisuunnikashampaat ja tasahampaat ovat vuorottaisesti hammastettuja. Tämä terä sopii alumiinin, kovien muovien ja kovapinnoitettujen materiaalin sahaukseen. Hampaiden reunat ovat suorat eikä niitä ole viistottu. Jokainen hammas leikkaa samalla tavalla. Tätä sahanterää käytetään teräksen leikkaamiseen. 19

20 Pisto-, käsipyörö- ja rakennussahat Järjestelmä- ja käyttötarvikkeet Luotettava ohjaus Täsmälliset kaaret PS/PSB Kulmantarkka työskentely Täsmälliset kaaret Liukutallat PS/PSB /10 PSC/PSBC 420 Akut/laturit Suuntausohjain Varjosaumaohjain Murtosuoja TS 55 R TS 75 AXT 50 LA 20

21 Sahanterät Kiinteäasenteinen työskentely 40 Tarvike-Systainer / Luotettava ohjaus 26 Takaiskujarru Sahanterät 39 Järjestelmän laajennus alkaen sivulta /35 36 Järjestys 42 Luotettava ohjaus Sahanterä

22 Lista-, katkaisu-, vetokatkaisusahat Järjestelmä- ja käyttötarvikkeet Tarkka Kulmantarkka työskentely SYM 70 Kulmantarkka työskentely Luotettava tuki Tarkat työtulokset KS 88 KS 120 Luotettava tuki Tarkat työtulokset Luotettava tuki Tarkat työtulokset CS Luotettava tuki Tarkat työtulokset CS

23 Kiinteäasenteinen työskentely Joustava kuljetus Laajennus Sahanterät Tehokas imurointi / Laajennus

24 Sahat ja tarvikkeet Toimituslaajuus ja tuotenumerot Pistosahat Toimituslaajuus Tuotenumero Rakennussaha Toimituslaajuus Tuotenumero TRION-perusvarustus: 2 sahanterää, murtosuoja, SYS 1 T-LOC -systainerissa PS 300 EQ-Plus PSB 300 EQ-Plus AXT 50 LA-Plus HW-erikoissahanterä TF56, käyttötyökalu, SYSTAINER-laatikossa SYS 4 T-LOC Verkkovirtakäyttöisen CARVEX-version perusvarustus: 2 sahanterää, murtosuoja, SYS 1 T-LOC -systainerissa PS 420 EBQ-setti + tarvike -Systainer PSB 420 EBQ-setti + tarvike -Systainer PS 420 EBQ-Plus PSB 420 EBQ-Plus CARVEX-akkuversion perusvarustus: (saatavana 15 voltin tai 18 voltin versiona) akku BPS Li-Ion 2,6 Ah, 2 sahanterää, SYSTAINER-laatikossa SYS 3 T-LOC PSC 420 EB-setti Li15 / Li18 + murtosuoja, / laturi TRC 3, tarvike-systainer PSBC 420 EB-setti Li15 / Li18 + murtosuoja, / laturi TRC 3, tarvike-systainer PSC 420 EB-Plus Li15 / Li18 + murtosuoja, / laturi TRC 3 PSBC 420 EB-Plus Li15 / Li18 + murtosuoja, / StickFix-liukutalla LAS-STF, laturi TRC 3 PSC 420 EB/GG Li15 / Li / PSBC 420 EB/GG Li15 / Li / Listasaha Toimituslaajuus SYMMETRIC SYM 70 E HW-yleissahanterä W48, tarkka siirtokulma, käyttötyökalu, pahvipakkauksessa Vetokatkaisusahat Toimituslaajuus Tuotenumero Tuotenumero Perusvarustus KAPEX: HW-yleissahanterä W60, työkappalekiinnitin, käyttötyökalu, pahvipakkauksessa KS 88 UG-setti + jalusta, ohjainratsastaja, asteikolla varustettu teleskooppilaatikko, taitettava tukijalka KS 88 E KS 120 UG-settit + siirtokulma, jalusta, ohjainratsastaja, asteikolla varustettu teleskooppilaatikko, taitettava tukijalka KS 120 EB-setti + siirtokulma, monitoimipöytä MFT KAPEX, kiristin, 2x katkaisutuki, 2x kulmatuki KS 120 EB + siirtokulma Upotussahat Toimituslaajuus Tuotenumero Vetokatkaisusahat Toimituslaajuus Tuotenumero Perusvarustus TS 55 R: murtosuoja, ikkuna, käyttötyökalu TS 55 REBQ-Plus-FS 230 V + HW hienohampainen sahanterä W48, ohjainkisko FS 1400/2, SYSTAINER-laatikossa SYS 4 T-LOC TS 55 REBQ-Plus 230 V + HW hienohampainen sahanterä W48, SYSTAINER-laatikossa SYS 4 T-LOC TS 55 RQ-Plus 230 V + HW-yleissahanterä W28, SYSTAINERlaatikossa SYS 4 T-LOC CMS-TS 55-R-setti upotussaha TS 55 REBQ-Plus, perusyksikkö ja taittuvat jalat, moduulikannake, työntöpöytä, suojus ja suojuksen kannatin,kiinnikkeet, kulmaohjain WA, HW hienohampainen sahanterä W48, asteikot, työntöpylkkä, murtosuoja, katkaisin- ja halkaisuveitsenpidin, sahauskorkeuden säätö, käyttötyökalu Perusvarustus TS 75: HW-yleissahanterä W36, takaiskujarru, käyttötyökalu TS 75 EBQ-Plus-FS + ohjainkisko FS 1400/2, murtosuoja, SYSTAINER-laatikossa SYS 5 T-LOC TS 75 EBQ-FS + ohjainkisko FS 1400/2, pahvipakkauksessa TS 75 EBQ-Plus + murtosuoja, SYSTAINER-laatikossa SYS 5 T-LOC TS 75 EBQ pahvipakkauksessa PRECISIO-sahan perusvarustus: HW-yleissahanterä W32, kulmaohjain, työntöpylkkä, käyttötyökalu, pahvipakkauksessa CS 50 EB-setti + pitkittäisohjain, liukupöytä, pöydän jatke, pöydän levennysosa, taittuvat jalat, 3 murtosuojaa, imusetti CS 50 EB + taittuvat jalat, 3 murtosuojaa, imusetti CS 50 EB-Floor + 3 murtosuojaa CS 70 EB-setti + liukupöytä, levike CS 70 VB, jatke CS 70 VL, pitkittäisohjain, 3 murtosuojaa, imusetti CS 70 EB + 3 murtosuojaa, imusetti CS 70 E Huomautus: kierrosluvun tasaisena pitävä elektroniikka, ei ilmansuodatinta Lisätarvikkeet Toimituslaajuus Tuotenumero 1 Ohjainrajoitin FS-PS/PSB Suuntausohjain PA-PS/PSB Ympyräohjain KS-PS/PSB Kulmapöytä WT-PS Adapteripöytä ADT-PS 400 PS:n asettamiseen ohjainkiskolle, Compact-moduulijärjestelmään CMS asentamiseen, ympyräleikkurin KS-PS 400 yhteydessä 6 Ympyräohjain KS-PS 400 Ympyrän Ø 120 mm 3 m, adapteripöydän ADT-PS 400 yhteydessä Ympyräohjainsetti KS-PS 400-setti Ympyrän Ø 120 mm 3 m, sis. adapteripöydän ADT-PS

25 Lisätarvikkeet Toimituslaajuus Tuotenumero Lisätarvikkeet Toimituslaajuus Tuotenumero 7 Vakioliukutalla LAS-PS 400 Muovinen yleistalla puulle tai puumaisille materiaaleille 8 Nypytetty erikoisliukutalla LAS-Soft-PS 400 erittäin kevyesti kulkeva nypytetty talla puulle tai puumaisille materiaaleille 9 Kovakankainen liukutalla LAS-HGW-PS 400 pitkäikäinen kovakangastalla puulle tai puumaisille materiaaleille 10 Liukutalla teräsosilla LAS-St-PS 400kaikille metallisille materiaaleille 11 Liukutalla StickFix:llä LAS-STF-PS 400 herkille pinnoille Tarvikkeena saatava huopa EF-LAS-STF-PS 400 StickFixliukutallalle LAS-STF-PS 400, 5 kpl 13 Tarvike-Systainer ZH-SYS-PS Murtosuoja, 3 liukutallaa, kulmapöytä, adapteripöytä, ympyräleikkuri, StickFix-huopa, SYSTAINER-laatikossa SYS 2 T-LOC 14 Vakioakku Vara-akku, litiumioni (Li), kapasiteetti 2,6 Ah BPS 15 Li Jännite 14,4 V, paino 560 g BPC 18 Li vyökiinnikkeellä, jännite 18 V, paino 700 g Pikalaturi TRC 3 kaikille Festool-akuille NiCd, NiMH ja litiumioni, 10,8-18 V 16 Murtosuoja SP-PS/PSB 300/5 5 kappaletta Murtosuoja SP-PS/PSB 300/20 20 kappaletta Pistosahanterät katso sivu Ohjainkiskot FS 800/2 Pituus 800 mm FS 1080/2 Pituus mm FS 1400/2 Pituus mm FS 1900/2 Pituus mm FS 2400/2 Pituus mm FS 2700/2 pituus mm FS 3000/2 Pituus mm FS 5000/2 Pituus mm Suuntausohjain molemmin puolin ohjattu suuntausohjain, voidaan käyttää myös pöydän levennysosana, maks. työkappaleleveys 100 mm PA-TS 55 TS 55 R:lle PA-TS 75 mallille TS Suojus ABSA-TS 55 TS 55 R:lle, katvesaumaohjain enintään mm katvesaumaleveydelle, käytettävissä myös suojuksena imuroinnin tehostamiseksi 29 Murtosuoja SP-TS 55 R/5 TS 55 R:lle, takaa repeilemättömät sahausreunat sahanterän oikealla puolella, voidaan käyttää ohjainkiskon kanssa tai ilman ohjainkiskoa, 5 kpl 30 Murtosuoja SP-TS 55/5 TS 75:lle, repeilemättömiin sahauksiin, sahanterän oikealla puolella, käytettävissä ohjainkiskon kanssa tai ilman ohjainkiskoa, 5 kappaletta Takaiskujarru FS-RSP TS 55 R:lle, mallissa TS 75 sisältyy toimitukseen, toimii taempana ja etumaisena pysäytyskohtana ohjainkiskolla FS/2, voidaan käyttää myös ohjaimen rajoittimena Pyörösahanterät katso sivu Sahausohjain AUP 1750 pituus 1750 mm Sahausohjain AUP 3000 Pituus 3000 mm Pyörösahanterät katso sivu Perusyksikkö CMS-GE CMS-moduulien kiinnitykseen, taittuvat jalat, varopääkytkin, johdon/työntökapulan pidin, johto ja pistorasia, pahvipakkauksessa 40 Pistosahan moduulikannake CMS-PS mallien PS /300/400/420*, PSB 300/400/420*, PS 2, PS 1 asentamiseen pistosahamoduuliksi, moduulikannake, asennuskiinnikkeet, käyttötyökalu, maks. sahauskorkeus 120 mm, mitat 578 x 320 mm, paino 3,3 kg, pahvipakkauksessa 41 Pistosahamoduuli CMS PS 300 Pistosaha TRION PS 300 EQ-Plus, moduulikannake, asennuskiinnikkeet, 2 sahanterää, murtosuoja, käyttötyökalu Pöytäsahan moduulikannake Moduulikannatin, suojus ja suojuksen kannatin, kiinnikkeet, sahauskorkeuden säätö, katkaisin- ja halkaisuveitsenpidin, asteikot, työntöpylkkä, kulmaohjain WA CMS-TS-55-R TS 55 R:n asentamiseen, sahauskorkeus 90 / /0-38 mm, maks. sahausleveys katkaisusahauksessa 830 mm, maks. sahausleveys pitkittäissahauksessa 243 (576) mm, mitat 578 x 320 mm, paino 3,3 kg, pahvipakkauksessa CMS-TS 75 TS 75:n asentamiseen, sahauskorkeus 90 / /0-48 mm, maks. sahausleveys katkaisusahauksessa 830 mm, maks. sahausleveys pitkittäissahauksessa 243 (576) mm, mitat 578 x 320 mm, paino 3,3 kg, pahvipakkauksessa 43 Pöytäsahamoduulit Moduulikannatin, suojus ja suojuksen kannatin, kiinnikkeet, sahauskorkeuden säätö, katkaisin- ja halkaisuveitsenpidin, asteikot, työntöpylkkä, kulmaohjain WA, käyttötyökalu Pöytäsahamoduuli CMS-MOD-TS-55-R + upotussaha TS REBQ-Plus, HW hienohampainen sahanterä W48 Pöytäsahamoduuli CMS-MOD-TS 75 + upotussaha TS 75 EBQ Plus, HW yleissahanterä W36, takaiskujarru Pöytäsaha CMS-TS 55-setti katso upotussahojen toimituslaajuus sivulla Moduulitorni MT Työtaso TE-SYM 70 3 kappaletta Tarkka siirtokulma SM-SYM Lisäohjain ZA-SYM 70 E 2 kappaletta Siirtokulma SM-KS Kulmatuki AB-KS Katkaisutuki KA-KS L Katkaisutuki KA-KS R Ohjainratsastaja KA-AR Liitin KL-KS Kiristin SZ-KS Monitoimipöytä MFT KAPEX Kapex-jalusta UG-KA-setti sisältää katkaisutuet KA-UG-L, KA-UG R ja jalustan UG-KAPEX Katkaisutuki KA-UG-L Katkaisutuki KA-UG-R Katkaisutuki KA-UG-R/L sisältää katkaisutuet KA-UG-L ja KA-UG R Jalusta UG-KAPEX Liukupöytä ST Kulmaohjain WA mallille CS 50 ja CS Ohjainratsastaja WA-AR Tukialusta AF Levike VB-CMS/CS Taittuvat jalat CS 50 KB Sahanteräteline SGA Murtosuoja CS 50 SP/10 10 kappaletta Pöydän jatke VL mallille CS 50, CMS-GE Pöydän jatko-osa CS 70 VL mallille CS Pöydän levennysosa VB mallille CS Pöydän levennysosa CS 70 VB mallille CS Pitkittäisohjain LA mallille CS 50, CMS-GE Pitkittäisohjain CS 70 LA mallille CS Katkaisuohjain CS 70 KA mallille CS 50 ja CS Rullatuki RB Poistoimusetti CS 70 AB mallille CS 50 ja CS Liukupöytä CS 70 ST Liukupöytä CS 70 ST Murtosuoja CS 70 SP /10 10 kappaletta Kuljetusrullat CS 70 TR Kytkinsuojus SAB * Pistosahojen CARVEX PS 420 käyttöön tarvitaan adapteripöytä ADT-PS 400 (nro 5). 25

26 Pistosaha- ja käsipyörösahanterät Toimituslaajuus ja tuotenumerot Pistosahanterät Toimituslaajuus Hammastuspituus (mm) Hammasjako (mm) Työkappaleen maks. vahvuus (mm) Tuotenumero 17 Vakioterä puumateriaaleille, haritetut hampaat nopeaan sahaukseen S 75/4/5, 5 kpl S 75/4/25, 25 kpl S 75/4/100, 100 kpl S 105/4/5, 5 kpl Bimetalli haritetut hampaat, erinomaisesti lämpöä ja kulutusta kestävä HS 75/4 BI/5, 5 kpl Siistin sahaustuloksen takaavat kartiomaisesti hiotut terät S 75/2,5/5, 5 kpl 75 2, S 75/2,5/25, 25 kpl 75 2, S 75/2,5/100, 100 kpl 75 2, Bimetalli kartiomaisesti hiotut terät takaavat siistin sahaustuloksen HS 75/2,5 BI/5, 5 kpl 75 2, Bimetalli erityisen siistin sahaustuloksen takaavat kartiomaisesti hiotut terät HS 75/3 BI-FC/5, 5 kpl Kartiomaisesti hiotut sahanterät siisteihin ja kulmanpitäviin sahauksiin S 75/4 FS/5, 5 kpl S 75/4 FS/20, 20 kpl S 75/4 FS/100, 100 kpl Haritetut hampaat, kartiomaisesti hiottu nopeaan ja kulmantarkkaan sahaukseen S 75/4 FSG/5, 5 kpl S 75/4 FSG-GP20, 20 kpl S 105/4 FSG/5, 5 kpl S 105/4 FSG/20 20 kpl Haritetut hampaat, kartiomaisesti hiottu nopeaan sahaukseen S 145/4 FSG/5, 5 kpl Haritetut hampaat nopeaan sahaukseen, kaarisahausterä S 75/4 K/5, 5 kpl S 75/4 K/25, 25 kpl Siistin sahaustuloksen takaavat kartiomaisesti hiotut terät, kaarisahausterä S 50/1,4 K/5, 5 kpl 50 1, Bimetalli kartiomaisesti hiotut terät, käänteinen hammastus HS 75/2,5 BI R/5, 5 kpl 75 2, Bimetalli erinomaisesti lämpöä ja kulutusta kestävä HS 75/3 BI/5, 5 kpl Bimetalli aaltomainen sahanterä, hampaat jyrsitty HS 60/1,2 BI/5, 5 kpl 60 1, HS 60/1,2 BI/25, 25 kpl 60 1, HS 60/1,2 BI/100, 100 kpl 60 1, HS 60/2 BI/5, 5 kpl HS 105/1,2 BI/5, 5 kpl 105 1, HS 105/2 BI/5, 5 kpl Bimetalli kerrosmateriaaleille HS 155/1,2 BI/5, 5 kpl 155 1, Bimetalli VA-teräspeltilevylle HS 60/1,4 BI VA/5, 5 kpl 60 1, Kovametallia, hampaissa kuluttavia materiaaleja kestävät palat, pitkä käyttöikä HM 75/4,5, 1 kpl 75 4, HM 105/4,5, 1 kpl 105 4, Kovametallipinnoitettu terä, hieno R 54 G Riff, 1 kpl Aaltomaisesti hiottu terä pehmeille materiaaleille, esim. eristeille, vaahtomuoville, pahville S 155/W/3, 3 kpl

27 Pyörösahanterät Toimituslaajuus Sahanterän Ø (mm) Reiän Ø (mm) Sahausleveys (mm) Kiinnityskulma ( ) Hammas - määrä Tilausnumero TS 55 R TS 75 AXT SYM 70 KAPEX CS 50 CS Vakiosahanterä puumateriaaleille, vuorohammastettu , Pantteri-sahanterä puumateriaaleille, vuorohammastettu , FF* 2, , , Yleiskäyttöinen sahanterä puumateriaaleille, vuorohammastettu , FF* 2, , , , Hienohampainen sahanterä puumateriaaleille, vuorohammastettu , FF* 2, , , , , Alumiinin/muovin sahanterä, puolisuunnikas-tasahammastus , FF* 2, , , , , Laminaatin/mineraalimateriaalin sahanterä, puolisuunnikas-tasahammastus , FF* 2, , , , Teräksen/kerrosmateriaalilevyjen sahanterä, tasahammastus , Rakennuslevyjen sahanterä, puolisuunnikas-tasahammastus ,0 8 (-4) * FastFix-kiinnitys Puu Muovi/mineraalimateriaali Teräs/kerrosmateriaalilevyt Rakennusaineet Sopii koneelle 27

28 Tooltechnic Oy Mäkituvantie Vantaa Puh: Fax: (09) tooltechnic@tooltechnic.fi Valmistamamme työkalut ovat luotettavaa Made in Germany -laatua tämä takaa, että ne täyttävät korkeimmatkin vaatimukset. Festool-huolto: Festoolin oma huolto 3 vuoden pidennetyllä takuulla ja kattavilla palveluilla. Käytöstä poistettujen koneiden palautus maahantuojalle, kierrätys, syntyvien jätteiden minimointi. Puhtaamman ympäristön puolesta. Jälleenmyyjäliike Festool Sahaaminen Voimassa marraskuusta 2012 alkaen Pidätämme oikeuden muutoksiin ja mahdollisiin virheisiin. Kaikki kuvat on julkaistu sitoumuksetta. Toimeksiantaja TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, Wendlingen, 11/2012