Verenpainemittari CH-650. Käyttöopas

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Verenpainemittari CH-650. Käyttöopas"

Transkriptio

1 Verenpainemittari CH-650 Käyttöopas Sisällysluettelo Huomautuksia 2 Varotoimenpiteitä 3 Verenpainemittarin osat 5 Paristojen asennus 6 Paristojen poisotto 6 Mansetin kääriminen käsivarteen 7 Verenpaineen mittaaminen 9 Muistiin taltioitujen tietojen valinta 10 Vikanäytöt 11 Verenpaine 12 Verenpainetta koskevia kysymyksiä ja vastauksia 12 Ennen huollon kutsumista 13 Tekniset tiedot 14 Tarkista, että alla olevat osat ovat mukana pakkauksessa Verenpainemittari Säilytyskotelo Paristot Käyttöopas 1

2 Huomautuksia Verenpainetta ja verenpaineen mittausta koskevia huomautuksia 1. Paina START/STOP-kytkintä tyhjentääksesi mansetin nopeasti. 2. Verenpainemittarin mukana oleva mansetti on sopiva cm ympärysmitan omaaville käsivarsille. 3. Kiinnittäessäsi mansettia, ilmaletku tulee asettaa käsivarren sisäpuolelle sen keskikohtaan. 4. Verenpaineen omatoiminen mittaus ei ole terapiaa! Älä missään tapauksessa muuta lääkärin määräämää lääkeannostusta. 5. Käy virtsalla ja liiku mahdollisimman vähän n minuuttia ennen verenpaineen mittausta. 6. Voimisteleminen, syöminen, juominen, tupakoiminen jne. ennen verenpaineen mittausta aiheuttaa vääriä mittaustuloksia. 7. Verenpaine vaihtelee jatkuvasti päivän aikana. Mittaus tulee suorittaa säännöllisesti samaan aikaan päivittäin. 8. Älä laita liian paljon huomiota yhden mittauksen tulokseen. Pidä jatkuvasti kirjaa verenpaineesi vaihteluista. Saat kokonaiskuvan ainoastaan vertailemalla useampia mittaustuloksia. 9. Emotionaalinen stressi aiheuttaa verenpaineen nousua. Oikeiden mittaustulosten saavuttaminen 1. Hengitä syvään 5-6 kertaa ja rentoudu sitten ennen verenpaineen mittausta. Jos olosi on jännittynyt mittauksen aikana, et saa oikeaa mittaustulosta. 2. Verenpaineesi nousee, jos olet huolestunut tai äreä, sinulla on univaje, ummetusta, olet juuri voimistellut tai ruokaillut. 3. Kääri mansetti käsivarren ympärille ja kiristä sitä siten, että mansetin ja käsivarren väliin mahtuu yksi sormi (Katso sivu 7). 4. Älä mittaa verenpainetta heti kylvyn tai juomisen jälkeen. 5. Jos tunnet virtaamistarvetta, suorita virtsaaminen ennen verenpaineen mittausta. 6. Mittaa verenpaine n. 20 C lämpötilassa. Älä mittaa verenpainetta liian kylmässä (alle 10 C) tai kuumassa (yli 40 C) lämpötilassa. 7. Älä yritä mitata verenpainetta välittömästi kahvin/teen juonnin tai tupakoinnin jälkeen. 8. Mittaa verenpaineesi ollessasi rentoutunut ja liikkumatta. Pidä mansetin keskiosa sydämesi korkeudella äläkä liiku tai puhu mitään. 9. Älä mittaa verenpainetta, jos mansetti on ollut käsivarressasi jo useamman minuutin. Käsivartesi nostaa tällöin verenpainetta, jolloin mittaustulokset eivät ole luotettavia. 10. Rentoudu ja mittaa verenpaineesi uudelleen, jos kehonliikeilmaisin tai rytmihäiriöilmaisin (IHB) syttyy näyttöön. Suositamme lääkärin konsultoimista, jos rytmihäiriöilmaisin (IHB) syttyy toistuvasti (katso sivu 9). 11. Alla WHO-normien mukaiset verenpaineluokitukset seuraavalla sivulla. 2

3 Verenpaineluokitukset Voimakkaasti kohonnut verenpaine SYSTOLIC = yläpaine DIASTOLIC = alapaine Kohtuullisesti kohonnut verenpaine Lievästi kohonnut verenpaine Normaalin yläraja Normaali Optimi Verenpainetasojen määritykset ja luokitukset Huom! Yllä esitetty käyrä ei ole ehdottoman tarkka, mutta sitä voi käyttää verenpaineen mittausohjeena. Verenpainemittari on tarkoitettu ainoastaan aikuisten henkilöiden käyttöön. Mittaa verenpaineesi samaan aikaan päivittäin Verenpaine vaihtelee jatkuvasti. Tämä tarkoittaa sitä, että pitemmällä aikavälillä kerätyt mittaustulokset antavat tarkemmat tiedot kuin ainoastaan yksi mittaus. Mittaa tästä syystä verenpaine päivittäin ja samaan aikaan, jos mahdollista. Käyttöä ja hoitoa koskevia varotoimenpiteitä Käyttöä koskevat varotoimenpiteet 1. Ota yhteys lääkäriin ennen verenpaineen mittausta, jos sinulla on jokin sydänsairaus, korkea verenpaine tai muu verenkiertohäiriö. 2. Jos mansetin puristus tuntuu liian voimakkaalta tai mittaaminen tekee sinut huonovointiseksi, vähennä painetta välittömästi painamalla START/STOP-kytkintä. Ota tämän jälkeen yhteys verenpainemittarin myyjään. 3. Lopeta verenpaineen mittaaminen ja ota yhteys lääkäriin, jos mittaus tuntuu epänormaalilta tai epämiellyttävältä. 4. Verenpainetta ei voi mitata henkilöltä, jolla on heikko syke tai rytmihäiriöitä. 5. Toistuva verenpainemittaus voi joillakin henkilöillä aiheuttaa ongelmia, kuten verentungosta tai turvotusta. 6. Jatkuva verenpaineen mittaaminen ei anna tarkkoja mittaustuloksia. Jätä vähintään 3 minuutin väli verenpainemittausten välille. 7. Ota yhteys lääkäriin ennen verenpainemittarin käyttöä, jos sinulla on verenkierto-ongelmia käsivarsissasi. Muussa tapauksessa voit vaarantaa terveytesi. 8. Verenpaineen mittaus ei ole mahdollista henkilöltä, jolla on riittämätön verenkierto mittausalueella tai jonka sydänrytmi on usein epäsäännöllinen. Neuvottele lääkärin kanssa saadaksesi verenpainemittarin käyttöön liittyviä neuvoja. 3

4 9. Älä kääri mansettia loukkaantuneen käsivarren ympärille. 10. Älä kääri mansettia käsivarren ympärille, jonka laskimoon on työnnetty neula nesteytystä tai verensiirtoa varten. Seurauksena voi olla loukkaantuminen tai vakava onnettomuus. 11. Älä käytä verenpainemittaria paikassa, jossa on anestesiaan käytettäviä kaasuja. Kaasut voivat syttyä ja aiheuttaa räjähdyksen. 12. Älä käytä verenpainemittaria paikassa, jossa on puhdasta happea, kuten sairaalan happiteltassa tmv. Puhdas happi voi syttyä ja aiheuttaa tulipalon. 13. Älä käytä kännykkää verenpainemittarin läheisyydessä sillä tämä voi aiheuttaa toimintavian. 14. Ota yhteys lääkäriin ennen verenpainemittarin käyttöä, jos sinulla on sydämentahdistin. 15. Käytä tätä laitetta ainoastaan verenpaineen mittaukseen - ei muihin tarkoituksiin. 16. Verenpainemittaria ei saa käyttää lasten verenpainemittauksia varten. 17. Verenpainemittaus ei ole mahdollista henkilöillä, joilla on rytmihäiriöitä tai sydämen eteisvärinää. Hoitoa koskevat varotoimenpiteet 1. Älä säilytä verenpainemittaria paikassa, joka on alttiina suoralle auringonvalolle, korkeille (yli 60 C) tai matalille (alle -20 C) lämpötiloille, korkealle kosteudelle (yli 95%) tai runsaalle pölylle. 2. Älä pudota verenpainemittaria tai altista sitä voimakkaille iskuille tai tärinälle. 3. Poista paristot verenpainemittarista ellet käytä sitä pitkään aikaan. 4. Älä pura verenpainemittaria osiin. 5. Älä taivuta mansettia tai ilmaletkua terävälle mutkalle. 6. Käytä puhtaaseen alkoholiin tai neutraaliin puhdistusaineeseen kostutettua liinaa verenpainemittarin puhdistamiseen. Pyyhi lopuksi vielä kuivalla liinalla. 7. Älä koskaan käytä tinneriä tai bentseeniä verenpainemittarin puhdistamiseen. Tämä vahingoittaa mittaria. 8. Käytä kosteaa liinaa mansetin puhdistamiseen. Vältä hankaamista sillä tämä aiheuttaa ilmavuotoja. Estä veden pääsy ilmaletkuun. Symbolien selitys 0086 : CE-merkintä tarkoittaa, että laite on EU-jäsenmaiden hyväksymä. : Tyypille B sovellettu osa : Tutustu mukana oleviin dokumentteihin. : Laite on yhteensopiva direktiiville WEE. : Valmistaja : Eränumero Varoitus! Tämä laite on testattu ja EMC-hyväksytty direktiivien EN mukaisesti. Tämä ei kuitenkaan takaa, etteivät ulkoiset sähköhäiriöt vaikuta laitteen toimintoihin. Vältä laitteen käyttöä ympäristössä, jossa on voimakas sähkökenttä. Käyttöä ja hoitoa koskevia varotoimenpiteitä Huollon tarve Tämä tuote on suunniteltu pitkäaikaista käyttöä varten. Suositamme verenpainemittarin tarkistamista kahden vuoden välein oikean ja luotettavan toiminnan varmistamiseksi. Suojele luontoa Huomioi ympäristömääräykset hävittäessäsi vanhoja paristoja ja loppuunkäytettyä laitetta. 4

5 WEE-merkki Tätä tuotetta ei saa heittää talousjätteisiin. Toimita tuote loppuunkäytettyjen sähkölaitteiden vastaanottopisteeseen kierrätettäväksi luontoystävällisellä tavalla. Verenpainemittari on EN direktiivin mukainen. Loppuunkäytettyjen paristojen hävittäminen Viereinen symboli tarkoittaa, että loppuunkäytettyjä paristoja ei saa heittää talousjätteisiin. Toimita loppuunkäytetyt paristot lähimpään ongelmajätteiden vastaanottopisteeseen hävitettäväksi luontoystävällisellä tavalla. Kalibrointi Verenpainemittarin tarkistus suositetaan tehtäväksi kahden vuoden välein oikean toiminnan ja tarkkojen mittaustulosten varmistamiseksi. Ota yhteys myyjäliikkeeseen tarkistusta koskevissa asioissa. Verenpainemittarin osat Mittari Näyttö Muistikytkin (MEMORY) Paristotilan kansi Käynnistys-/pysäytyskytkin / Valmiustila Rannemansetti Näyttö Systolinen verenpaine Diastolinen verenpaine Rytmihäiriöilmaisin (IHB) Syke Kehonliikeilmaisin Syttyy, kun paristojen teho on matala (katso sivu 6). 5

6 Paristojen asennus Laitteen mukana toimitetut paristot on asennettava paristotilaan ennen verenpainemittarin käyttöönottoa. 1 Avaa paristotilan kansi. Paristotilan kansi Paina paristotilan kantta työntäen sitä samalla nuolen osoittamaan suuntaan. 2 Asenna paristot paristotilaan Asenna paristot (+) ja (-) napaisuusmerkintöjen mukaisesti. Asenna paristo negatiivinen (-) napa edellä. Asenna ensin lähimmäksi näyttöä tuleva paristo. 3 Sulje paristotilan kansi. Työnnä paristotilan kantta nuolen osoittamaan suuntaan, kunnes se napsahtaa. Paristojen poisotto Vaihda vanhat paristot (2 kpl) uusiin, kun symboli syttyy tai näyttö pimenee kokonaan. Vaihda molemmat paristot samalla kerralla. Käytä ainoastaan alkaliparistoja. Älä käytä ladattavia akkuparistoja. Älä käytä alkali (LR03) ja mangaani (R03) -paristoja samanaikaisesti. Huomioi, että verenpainemittarin mukana toimitetut paristot ovat ainoastaan toimintojen tarkistusta varten ja niiden käyttöikä on ilmoitettua lyhyempi. Hävitä loppuunkäytetyt paristot ongelmajätteiden edellyttämällä tavalla. 6

7 Rannemansetin kääriminen Kääri rannemansetti huolella ranteen ympärille. Väärin kiinnitetty mansetti antaa vääriä mittaustuloksia. 1 Avaa rannemansetti. 2 Kääri mansetti ranteen ympärille siten, että näyttömonitori on ranteeen sisäpuolella. Kääri mansetti paljaalle iholle. Rannemansetti on suunniteltu cm ympärysmitan omaaville ranteille. 3 Irrota rannemansetti vetämällä mansetin päästä. 4 Säädä mansetin yläreuna n. 1-2 cm etäisyydelle rannenivelestä. 5 Kiinnitä rannemansetin tarrapinnat. Verenpainemittari näyttää vääriä lukemia, jos mansetti kääritään liian löysälle tai kireälle. Suositamme verenpaineen mittaamista oikeasta ranteesta. Verenpaineessa on n. 10 mmhg ero riippuen siitä, onko mittaus suoritettu vasemmasta tai oikeasta ranteesta, joten ihanteellisinta on mitata verenpaine joka kerta samasta ranteesta. Tarkat mittaustulokset Liian löysälle tai kireälle kääritty mansetti estää oikean mittauksen. Istu selkä suorana mittauksen aikana. 7

8 Tarkkojen mittauslukemien varmistaminen Verenpaine vaihtelee asennosta, kellonajasta ja useasta muusta tekijästä johtuen. Ihanteellisinta on mitata verenpaine samassa asennossa, samaan aikaan päivittäin. 1) Varmista, että asentosi on oikea. Istu selkä suorana, hengitä syvään ja rentoudu. 2. Aseta käsivarsi pöydälle kämmenpuoli ylöspäin. Pidä sormet rentoina. 3. On tärkeää, että mansetti on samalla tasolla kuin sydämesi. Laita pyyheliina tmv. käsivarren alle. Oikea mittaaminen Älä purista kättäsi nyrkkiin. Älä kääri rannemansettia liian löysälle. Älä muuta näyttömonitorin asentoa. Älä liikuta kehoasi tai puhu mittauksen aikana. 8

9 Verenpaineen mittaaminen 1 Kääri rannemansetti vasemman ranteen ympärille. Katso kohta Rannemansetin kääriminen sivulla 7. 2 Varmista, että asentosi on oikea Katso kohta Tarkkojen mittauslukemien varmistaminen sivulla 8. 3 Käynnistä mittaus painamalla START/STOP-kytkintä. symboli syttyy laitteen tunnistaessa sydämen sykkeen. 4 Näyttö ilmaisee mittaustulokset. Systolinen verenpaine Rytmihäiriöitä (IHB) Diastolinen verenpaine Syke Kehonliikeilmaisin Kehonliikeilmaisin syttyy mittaustulosnäyttöön, jos liikutat kättäsi tai rannettasi mittauksen aikana, aiheuttaen huomattavia muutoksia verenpaineessa. Mittaa verenpaineesi uudelleen, jos kehonliikeilmaisin syttyy mittauksen aikana. Rytmihäiriöilmaisin (IHB) syttyy näyttöön mittauksen jälkeen, jos mittauksen aikana ilmenee rytmihäiriöitä. Mittaustulos ei ole oikea, jos sydämen syke vaihtelee huomattavasti mittauksen aikana. Mittaa verenpaineesi uudelleen, jos rytmihäiriöilmaisin (IHB) syttyy mittauksen aikana. Neuvottele terveystilastasi lääkärin kanssa, jos rytmihäiriöilmaisin syttyy toistuvasti. 9

10 5 Mittauksen lopettaminen. Katkaise virta näyttömonitorista painamalla START/STOP-kytkintä. Automaattinen virrankatkaisutoiminto Virta katkeaa painamalla START/STOP-kytkintä verenpainemittauksen jälkeen. Ellet paina kytkintä, automaattinen virrankatkaisutoiminto katkaisee virran verenpainemittarista 3 minuutin kuluttua. Muistiin taltioitujen tietojen valinta Muistin tallennuskapasiteetti on 60 mittaustallennetta. Laite laskee keskiarvon automaattisesti helpottaakseen päivittäistä terveyshallintaasi. TALLENNUSTEN VALINTATOIMENPITEET 1 Paina MEMORY-kytkintä Näytön vasemmalle puolelle ilmestyvä 3A ilmaisee keskiarvon. Laskettu keskiarvo perustuu kolmeen viimeiseksi suoritettuihin mittauksiin. (3A ja keskiarvolukema eivät ilmesty näyttöön, jos muistiin on taltioitu vain kaksi tai vähemmän mittauksia.) 2 Joka kerta, kun painat kytkintä, näyttöön ilmestyy yhden mittauksen tiedot järjestyksessä uusimmasta vanhimpaan. Tietonumero ilmestyy näyttöön ennen mittaustuloksia. Mittaustulokset ilmestyvät näyttöön tietonumeron jälkeen. Muistiin taltioidut tiedot numeroituvat mittausjärjestyksen mukaan. Kun muistissa on esim. 60 tallennetta, numero 1 vastaa viimeisimmän mittauksen tietoja. Tietonumero 1, 2, 3, , 60 Viimeisin tallenne Vanhin tallenne 10

11 Tietojen pyyhintä 1 Paina MEMORY-kytkintä. 2 Pidä START/STOP-kytkintä alaspainettuna yli 3 sekuntia samalla, kun painat MEMORY-kytkintä. Kaikki taltioidut tiedot pyyhkiytyvät muistista. Vikanäytöt Pidä alaspainettuna 3 sekuntia Pyyhitty Näyttöön ilmestyy viesti, että kaikki tiedot ovat pyyhkiytyneet Vikasymboli Tila/Syy Korjaustoimenpide Riittämätön paine Kääri mansetti uudelleen ja käynnistä toinen mittaus. Älä liiku mittauksen aikana. Katso sivu 7. Syttyy, jos ranne liik- Kääri mansetti oikein kuu mittauksen aika- ja ota uusi lukema. tai mansetti on kää- Älä liiku mittauksen ritty väärin. aikana. Katso kohta Rannemansetin kääriminen sivulla 7. Vaihda molemmat alkaliparistot tuorei- siin. Syttyy, kun paristot ovat loppuunkuluneet. Syttyy, kun sykearvo Kääri mansetti oikein. putoaa mittausalueen Hengitä syvään, renulkopuolelle (alle 39 toudu ja mittaa uudellyöntiä/min. tai yli leen. Katso sivu lyöntiä/min. Ota yhteys myyjä- liikkeeseen. Katso kohta Ennen huollon kutsumista sivulla 13. Laitteessa on jokin ongelma. 11

12 Verenpaine Mikä on verenpaine? Sydän on pumppu, joka kierrättää verta kehossasi. Veri pumppautuu jatkuvasti vakaalla paineella sydämestä verisuonistoon. Tätä painetta kutsutaan verenpaineeksi. Verenpaine ilmaistaan kahdella eri painearvolla, kuten systolinen paine (veren yläpaine), joka tarkoittaa sydämen pumppaamaa verta ja diastolinen paine (veren alapaine), joka ilmenee veren palatessa takaisin sydämeen. (Systolinen) Valtimo (Diastolinen) Valtimo Left atrium = vasen eteinen Left ventricle = vasen kammio Valtimon seinät laajenevat Vetäytyy kokoon Valtimon seinät palautuvat normaaliin tilaan Laajenee Verenpaine vaihtelee jatkuvasti Verenpaine vaihtelee iästä, sukupuolesta ja useasta muusta tekijästä johtuen. Päivittäinen biorytmi, asento, fyysiset aktiviteetit, henkiset aktiviteetit, stressitaso ja jopa ilman lämpötila vaikuttavat verenpaineeseen. Terveen henkilön verenpaineessa tapahtuu päivän mittaan muutoksia. Verenpainearvo (mmhg) (Yläpaine) (Alapaine) Kellonaika (Yllä olevan taulukon esittämät verenpainearvot on mitattu viiden minuutin välein vuorokauden aikajaksolla) Verenpainetta koskevia kysymyksiä ja vastauksia Kysymys Miksi kotona mitattu verenpaine eroaa lääkärin tai sairaalaan tekemästä mittauksesta. Vastaus Verenpaine vaihtelee harjoittelusta, ympäristön lämpötilasta tai henkisestä tilastasi johtuen. Lääkärin tai sairaanhoitajan mittaama verenpaine on yleensä mmhg normaalia korkeampi, johtuen huolestumisesta ja/tai stressistä. Tieto verenpaineeseesi vaikuttavista seikoista helpottaa terveystilasi seurannassa. Kysymys Vastaus Miksi jokainen verenpainemittaus antaa erilaisen lukeman? Hermoston automaattinen toiminta säätää verenpainettamme. Verenpaine vaihtelee sydämen sykkeen mukaisesti. Ajattelemme yleisesti, että verenpaineemme on vakio, mutta se vaihtelee joka mittauksen myötä. Verenpaine on riippuvainen päivän hetkestä (aamupäivä tai iltapäivä), vuodenajasta ja ilman lämpötilasta. Verenpaineeseen vaikuttavat lisäksi myös henkinen stressi tai emotionaaliset ylä- ja alamäet. Verenpaineella on taipumus nousta, kun olet jännittynyt tai laskea ollessasi rentoutunut. 12

13 Kysymys Vastaus Mikä hyöty saavutetaan kotona mitatusta verenpaineesta? Kotona mitatut verenpainetiedot ovat luotettavia, koska mittaukset voi suorittaa, kun olotilasi on vakaa ja rentoutunut. Lääkärit pitävät kotona suoritettavaa verenpainemittausta tärkeänä. Mittaa verenpaineesi joka päivä samaan aikaan ja merkitse muistiin verenpaineessasi tapahtuvat vaihtelut. Konsultoi lääkäriä verenpainelukemiesi tulkitsemiseksi ja oikean lääkehoidon määrittämiseksi. Ennen huollon kutsumista Tarkista alla oleva vianetsintätaulukko ennen kuin lähetät verenpainemittarin tarkistettavaksi tai korjattavaksi. Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Näyttö pysyy tyhjänä, Tarkista, onko paristoissa Vaihda tilalle tuoreet vaikka START/STOP-kyt- virtaa. paristot. Tarkista, onko paristot asen- Asenna paristot (+) ja (-) nettu oikealla (+) ja (-) na- merkkien mukaisesti. paisuudella. Mittausta ei voi suorittaa. Tarkista, näkyykö boli näytössä. sym- Kääri mansetti oikealla tavalla käsivarren ympärille. Tarkista, onko mansetti kiinnitetty oikein. Muistitko pysyä rauhalli- Mittaa verenpaine uudelleen sena mittauksen aikana? ja muista pysyä rauhallisena. Huomioi, että verenpainemittaus ei ole mahdollista henkilöltä, jolla on erittäin heikko syke tai rytmihäiriöitä. Verenpainelukemasi ovat epänormaalin korkeat tai matalat Katso sivu 12. verrattuna sairaalassa mitattuihin arvoihin. Muita ongelmia. Poista paristot laitteesta ja asenna tilalle tuoreet paristot. 13

14 Tekniset tiedot Mallinumero: CH-650 Mittausjärjestelmä: Oskillaatiomenetelmä Näytön tyyppi: Digitaalinäyttö Rannemansetin säätöalue: cm Mittausalue: Paine mmhg Syke lyöntiä/min. Tarkkuus: Paine ±3 mmhg Syke ±5% lukemasta Ilman täyttö: Automaattinen täyttö sisäisellä pumpulla Nimellisjännite: 3V tasajännite Ilmanpoisto: Sähkömagneettinen pikaventtiili Virtalähde: 2 kpl AAA-paristoa (LR03) Pariston kestoikä: n. 400 kertaa (180 mmhg, kerran/vrk., 22 C) Käyttöolosuhteet: Lämpötila 10 C - 40 C Kosteus 30% - 85% Säilytysolosuhteet: Lämpötila -20 C - 60 C Kosteus 10% - 95% Muistitoiminto: Yhteensä 60 mittausta Sähköiskun suojaus: Sisäinen voimayksikkö Turvaluokitus: Laitetyyppi B Toiminnan tila: Jatkuva toiminta Suojaus veden sisääntunkeutumista vastaan: IPXO Mitat: 65 x 74 x 29 mm Paino: n. 103 gr ilman paristoja Varusteet: Setti sisältää AAA-paristot (LR03) monitorille, käyttöopas, säilytyskotelo Valmistuttaja: TRUEBELL FINLAND OY Juurakkokuja 4, Vantaa Huolto puh

FT-B12W-V. Käyttöohje. Automaattinen ranne verenpainemittari Malli FT-B12W-V

FT-B12W-V. Käyttöohje. Automaattinen ranne verenpainemittari Malli FT-B12W-V FT-B12W-V Käyttöohje Automaattinen ranne verenpainemittari Malli FT-B12W-V JOHDANTO Hyvä käyttäjä, kiitos kun olet valinnut meidän tuotteemme. Lue käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Nämä

Lisätiedot

VERENPAINEMITTARIN KÄYTTÖOHJE

VERENPAINEMITTARIN KÄYTTÖOHJE VERENPAINEMITTARIN KÄYTTÖOHJE Mitä verenpaine on? Verenpaine tarkoittaa ihmisen suurimmissa valtimoissa olevaa painetta. Suurimmillaan se on sydämen puristaessa verta valtimoihin. Tätä kutsutaan yläpaineeksi

Lisätiedot

Verenpainemittarit. Ranne- verenpainemittari, harmaa. 22,95

Verenpainemittarit. Ranne- verenpainemittari, harmaa. 22,95 Verenpainemittarit Ranne- verenpainemittari, harmaa. 22,95 Tarkka verenpaineen mittaus ranteesta. Näytön kohteet: systolinen, diastolinen, pulssi, päivämäärä, aika Rytmihäiriöilmoitus Muistipaikkoja 60/henkilö,

Lisätiedot

Terveysmonitori. Tyyppi BC-543 Käyttöohje

Terveysmonitori. Tyyppi BC-543 Käyttöohje Terveysmonitori Tyyppi BC-543 Käyttöohje 1 1) TURVALLISUUS - henkilöiden, joilla on esim. sydämentahdistin tai jokin muu sähköinen implantti, ei tulisi käyttää tätä laitetta, koska laite lähettää pienen

Lisätiedot

ITSETALLENTAVAN OLKAVARREN CITIZEN- VERENPAINEMITTARIN KÄYTTÖOHJE

ITSETALLENTAVAN OLKAVARREN CITIZEN- VERENPAINEMITTARIN KÄYTTÖOHJE ITSETALLENTAVAN OLKAVARREN CITIZEN- VERENPAINEMITTARIN KÄYTTÖOHJE REF CH-456 1101 INSTRUCTION MANUAL FOR CITIZEN SELF-STORING BLOOD PRESSURE ARM MONITOR English Español Português Deutsch Italiano Français

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.

Lisätiedot

Mittalaite ja puhelin on laitettu toimimaan automaattisesti yhdessä, sinun tulee seurata puhelimen antamia ohjeita mittauksen suorittamiseen.

Mittalaite ja puhelin on laitettu toimimaan automaattisesti yhdessä, sinun tulee seurata puhelimen antamia ohjeita mittauksen suorittamiseen. TIETOA MITTAUKSESTA VERENPAINE Olet saanut käyttöösi Beurer-mittalaitteen ja puhelimen. Mittalaitteella mitataan verenpaine ja syke. Mittauksen jälkeen puhelin lähettää mitatut arvot hoitajalle. Käsittele

Lisätiedot

Kohonnut verenpaine (verenpainetauti)

Kohonnut verenpaine (verenpainetauti) Kohonnut verenpaine (verenpainetauti) Lääkärikirja Duodecim Pertti Mustajoki, sisätautien erikoislääkäri Verenpaine on koholla, kun yläarvo on 140 tai ala-arvo yli 90 tai kumpikin luku on korkeampi. Kohonnut

Lisätiedot

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa: Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää

Lisätiedot

ANALOGINEN KVARTSIKELLO Cal. 7T94

ANALOGINEN KVARTSIKELLO Cal. 7T94 SEIKO ANALOGINEN KVARTSIKELLO Cal. 7T94 SNN 017 SNN 019 SNN 021 KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ Kellonajan asettaminen ja sekuntikellon osoittimien säätäminen 1 Päiväyksen asettaminen 2 Sekuntikello 3 Painikkeiden

Lisätiedot

testo 610 Käyttöohje

testo 610 Käyttöohje testo 610 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 610 Pikaohje testo 610 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Kosteus- ja lämpötilasensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS

Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS FI Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS Pikaoppaassa kerrotaan, kuinka mobiililaite määritellään, Bluetooth-yhteys muodostetaan ja verenpaine mitataan. Noudata alla olevia ohjeita aloittaaksesi mittauksen.

Lisätiedot

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)

Lisätiedot

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)

Lisätiedot

MC510 Suomi 19.4.2005 11:11 Sivu 1. Käyttöohje Korvakuumemittari

MC510 Suomi 19.4.2005 11:11 Sivu 1. Käyttöohje Korvakuumemittari MC510 Suomi 19.4.2005 11:11 Sivu 1 510 Käyttöohje Korvakuumemittari MC510 Suomi 19.4.2005 11:11 Sivu 2 Onnittelut OMRON Gentle Temp 510 -korvakuumemittarin hankinnasta. Olette tehneet erinomaisen valinnan.

Lisätiedot

Tämän sybolin esiintyessä, käyttäjän tulee lukea käyttöohje, josta lisätietoa. Tämä symboli normaalikäytössä indikoi vaarallisesta mittausjännitteestä

Tämän sybolin esiintyessä, käyttäjän tulee lukea käyttöohje, josta lisätietoa. Tämä symboli normaalikäytössä indikoi vaarallisesta mittausjännitteestä Esittely VT30 mittaa AC-jännitteitä 690 V ja DC-jännitteitä 690 V asti, LCD-näyttö, portaittainen jännitenäyttö, positiivisen ja negatiivisen napaisuuden näyttö, sekä kiertosuunnan osoitus. Lisäksi jatkuvuuden

Lisätiedot

Käyttöopas (ver. 1.29 Injektor Solutions 2006)

Käyttöopas (ver. 1.29 Injektor Solutions 2006) KombiTemp HACCP Elintarviketarkastuksiin Käyttöopas (ver. 1.29 Injektor Solutions 2006) web: web: www.haccp.fi 2006-05-23 KombiTemp HACCP on kehitetty erityisesti sinulle, joka työskentelet elintarvikkeiden

Lisätiedot

Energiaraportti Yritys X 1.8.2014

Energiaraportti Yritys X 1.8.2014 Energiaraportti Yritys X 1.8.2014 OSALLISTUJAT Viimeisin Energiatesti 1.8.2014 +0% 100% Energiatestiin kutsuttiin 10 henkilöä, joista testiin osallistui 10. Osallistumisprosentti oli 100 %. Osallistumisprosentin

Lisätiedot

Kohonnut verenpaine merkitys ja hoito. Suomen Sydänliitto 2016

Kohonnut verenpaine merkitys ja hoito. Suomen Sydänliitto 2016 Kohonnut verenpaine merkitys ja hoito Mikä on verenpaine? Ellei painetta, ei virtausta Sydän supistuu sykkivä paineaalto Paineaallon kohdalla systolinen (yläpaine) Lepovaiheen aikana diastolinen (alapaine)

Lisätiedot

Tämä symboli ilmaisee, että laite on suojattu kokonaan kaksoiseristyksellä tai vahvistetulla eristyksellä.

Tämä symboli ilmaisee, että laite on suojattu kokonaan kaksoiseristyksellä tai vahvistetulla eristyksellä. 123 Turvallisuus Tämä symboli toisen symbolin, liittimen tai käyttölaitteen vieressä ilmaisee, että käyttäjän on katsottava oppaasta lisätietoja välttääkseen loukkaantumisen tai mittarin vaurioitumisen.

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS. Tarkkuuskosteus-lämpömittari. Malli RH490

KÄYTTÖOPAS. Tarkkuuskosteus-lämpömittari. Malli RH490 KÄYTTÖOPAS Tarkkuuskosteus-lämpömittari Malli RH490 Johdanto RH490-kosteus-lämpömittari mittaa kosteutta, ilman lämpötilaa, kastepistelämpötilaa, märkälämpötilaa ja vesihöyryn määrää ilmassa. Edistyneitä

Lisätiedot

Tarkista seuraavat komponentit! Digitaalinen automaattinen verenpainemittari Malli M3W Käyttöohje. Suomi

Tarkista seuraavat komponentit! Digitaalinen automaattinen verenpainemittari Malli M3W Käyttöohje. Suomi English Français Deutsch Italiano Español Nederlands Русский IM-HEM-7202-E(V)-02-01/2012 5334060-6B Tarkista seuraavat komponentit! Valmistaja OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. 53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko,

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS. DIGITAALINEN KYNÄYLEISMITTARI E42 034 51, tuotenro. 42.6592

KÄYTTÖOPAS. DIGITAALINEN KYNÄYLEISMITTARI E42 034 51, tuotenro. 42.6592 KÄYTTÖOPAS DIGITAALINEN KYNÄYLEISMITTARI E42 034 51, tuotenro. 42.6592 SISÄLTÖ 1. Johdanto a. Yleistä... 3 b. Erityisominaisuuksia... 3 c. Pakkauksesta poistaminen ja tarkastus... 3 2. Tekniset tiedot

Lisätiedot

testo 606-1 Käyttöohje

testo 606-1 Käyttöohje testo 606-1 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 606-1 Pikaohje testo 606-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Mittauspiikit 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) 6 Laitteen toimintatestausnastat

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEKIRJA HALO R400 LASER ETÄISYYS MITTARILLE

KÄYTTÖOHJEKIRJA HALO R400 LASER ETÄISYYS MITTARILLE KÄYTTÖOHJEKIRJA HALO R400 LASER ETÄISYYS MITTARILLE MYYNTIPAKETIN SISÄLTÖ ALKUTOIMENPITEET 1) Liuta/ työnnä auki patterikotelon kansi laitteen takaosasta ja aseta patteri paikkoilleen. Patterin tyyppi

Lisätiedot

LCD-NÄYTTÖ. Käyttöohjeesta

LCD-NÄYTTÖ. Käyttöohjeesta LCD-NÄYTTÖ Käyttöohjeesta Onneksi olkoon uuden Oregon Scientific (FAW- 101) sääaseman hankinnan johdosta. Tämä sääasema ennustaa säätä, mittaa ilmanpaineen ja -kosteuden sekä ulko- ja sisälämpötilan langattomasti.

Lisätiedot

USB-RANNEVERENPAINEMITTARI

USB-RANNEVERENPAINEMITTARI USB-RANNEVERENPAINEMITTARI PIKAKÄYTTÖOPAS SUOMI KÄYTTÖOHJE VERSIO 1.3 LUE TÄMÄ ENNEN KÄYTTÖÄ VAROITUKSET JA VAROTOIMET ÄLÄ käytä tätä laitetta verenpaineen mittaukseen pikkulapsilta tai henkilöiltä, jotka

Lisätiedot

Digitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje

Digitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje MECAIR Digitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje HUOMIO: Ennen tuotteen käyttöä sinun on luettava on tämä käyttöopas huolellisesti, jotta saat riittävää tietoa tuotteesta Tekniset tiedot Virransyöttö

Lisätiedot

DIGITAALISEN KORVAKUUMEMITTARIN KÄYTTÖOHJE

DIGITAALISEN KORVAKUUMEMITTARIN KÄYTTÖOHJE DIGITAALISEN KORVAKUUMEMITTARIN KÄYTTÖOHJE REF CT830 KUUMEMITTARIN OSAT Anturin linssi Anturi LCD-näyttö SCAN-painike Anturin suojatulppa ON/MEM-painike Kuva 1 1 VAROTOIMENPITEET Lue nämä ohjeet huolella

Lisätiedot

Hierova poreallas Bamberg

Hierova poreallas Bamberg 1500 x 1000 x 570 mm Hierova poreallas Bamberg Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme Sinua perehtymään näihin ohjeisiin ennen ammeen asennusta ja käyttöä. Varoitus

Lisätiedot

Infrapunalämpömittari CIR350

Infrapunalämpömittari CIR350 Infrapunalämpömittari CIR350 Käyttöopas (ver. 1.2) 5/23/2006 Johdanto Injektor solutionsin CIR350 infrapunalämpömittari tarjoaa sinulle laadukkaan laitteen huokeaan hintaan. Tämän laitteen etuja ovat Optiikka

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6 PL 163 87101 Kajaani puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISIÄ TIETOJA 2. ELTRIP-R6:n ASENNUS 2.1. Mittarin asennus 2.2. Anturi-

Lisätiedot

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500 SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

BT-A51. Käyttöohje. KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51

BT-A51. Käyttöohje. KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51 BT-A51 Käyttöohje KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51 JOHDANTO Hyvä käyttäjä, kiitos kun olet valinnut meidän tuotteemme. Lue käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Nämä ohjeet opastavat kuinka tuotetta

Lisätiedot

Pikaohje Ohjelmistoversio V2.2 24.6.2009 KMR260. langaton käsimittari. Nokeval

Pikaohje Ohjelmistoversio V2.2 24.6.2009 KMR260. langaton käsimittari. Nokeval Pikaohje Ohjelmistoversio V2.2 24.6.2009 KMR260 langaton käsimittari Nokeval Yleiskuvaus KMR260 on helppokäyttöinen käsilämpömittari vaativiin olosuhteisiin. Laite on koteloitu kestävään roiskevesisuojattuun

Lisätiedot

Perkko Oy, 09-4780500. C. A.

Perkko Oy, 09-4780500. C. A. DW0734j adw0735 5. Paina S 3-anturia, minuutit alkavat vilkkua. Siirrä sormi S 2-anturilta S 1-anturille tai päinvastoin suurentaaksesi tai vähentääksesi minuuttiarvoa. Voit nopeuttaa säätämistä sormea

Lisätiedot

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 Laser 635 nm IP 54 auto man man AquaPro DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 LV 121 LT 128 RO 135 BG 142 GR 149 58 Lue käyttöohje kokonaan.

Lisätiedot

testo 510 Käyttöohje

testo 510 Käyttöohje testo 510 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 510 Pikaohje testo 510 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Paine-ero sensorin yhteet 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo ja magneetti (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen

Lisätiedot

TSI DP-CALC 5815 KÄYTTÖOHJE

TSI DP-CALC 5815 KÄYTTÖOHJE TSI DP-CALC 5815 KÄYTTÖOHJE DP-CALC 5815 käyttöohje 2 SISÄLLYSLUETTELO 1 Mittarin perusvarusteet.. 3 2 Käyttöönotto. 3 Virransyöttö.. 3 Paristojen ja akkujen asennus... 3 3 Mittarin käyttö... 3 Näppäintoiminnot...

Lisätiedot

Mittarit ja mansetit

Mittarit ja mansetit Mittarit ja mansetit OMRON M2 - HEM-7121-E Mittarin mukana tulee Omron M-mansetti Sopivat mansetit: Omron S-mansetti, 17-22 cm Omron M-mansetti, 22-32 cm Omron M-L mansetti (Easy Cuff), 22-42 cm HEM-CS24-E

Lisätiedot

FIN BM 35. - Käyttöohje Verenpaineen mittauslaite

FIN BM 35. - Käyttöohje Verenpaineen mittauslaite BM 35 FIN - Käyttöohje Verenpaineen mittauslaite BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de 0344 Hyvä

Lisätiedot

ANALOGINEN KVARTSIKELLO Cal. 7T86

ANALOGINEN KVARTSIKELLO Cal. 7T86 SEIKO NLOGINEN KVRTSIKELLO Cal. 7T86 KÄYTTÖOHJE Olet nyt analogisen SEIKO 7T86 kvartsikellon ylpeä omistaja. Optimi suorituskyvyn varmistamiseksi, tutustu näihin ohjeisiin huolella ennen kellon käyttöä.

Lisätiedot

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Tässä tuotteessa on seuraavat ominaisuudet: - Radiosignaalista

Lisätiedot

KÄYTTÖÄ KOSKEVIA VAROTOIMENPITEITÄ

KÄYTTÖÄ KOSKEVIA VAROTOIMENPITEITÄ CASIO-kello KÄYTTÖOHJE DQD-105 Tutustu huolella näihin ohjeisiin kellon oikean ja turvallisen käytön varmistamiseksi. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Kellon näyttöön on liimattu muovitarra. Poista

Lisätiedot

I. Rannekkeen esittely

I. Rannekkeen esittely I. Rannekkeen esittely II. Osat Ⅲ. Aloitus Sovelluksen (application) asennus iphone: etsi 'H Band' App Storesta ja lataa se. Android: etsi 'H Band' Google Play Storesta ja lataa se. Bluetooth-yhteys Vaihe

Lisätiedot

Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR

Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR 103 Olet hankkinut Hansaton-Kuulolaitteen Olemme iloisia tekemästäsi valinnasta, sillä Hansaton-kuulolaite on viimeisimmän tekniikan mukainenkorke-alaatuinen tuote.

Lisätiedot

testo 831 Käyttöohje

testo 831 Käyttöohje testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT

Lisätiedot

Käyttöohje. Model #s: 36-0050 / 36-0051 / 36-0052 / 36-0053 / 35-0055 (US) 36-0060 / 36-0061 / 36-0062 / 36-0063 / 36-0065 (EU) Lit# 98-1257 / 07-08

Käyttöohje. Model #s: 36-0050 / 36-0051 / 36-0052 / 36-0053 / 35-0055 (US) 36-0060 / 36-0061 / 36-0062 / 36-0063 / 36-0065 (EU) Lit# 98-1257 / 07-08 Käyttöohje Model #s: 36-0050 / 36-0051 / 36-0052 / 36-0053 / 35-0055 (US) 36-0060 / 36-0061 / 36-0062 / 36-0063 / 36-0065 (EU) Lit# 98-1257 / 07-08 Näppäimet ja näyttö Suuntanuolet MERKKI/Taustavalo- näppäin

Lisätiedot

SEIKO. PARISTONVAIHTO-OHJE Cal. 4F (naisten)/8f (miesten)

SEIKO. PARISTONVAIHTO-OHJE Cal. 4F (naisten)/8f (miesten) PERPETUAL SEIKO KALENTERIKELLON PARISTONVAIHTO-OHJE Cal. 4F (naisten)/8f (miesten) Huom: Käytä tiivisteellä varustettuja CR1612 ja BR2412-paristoja vaihtaessasi paristoa Cal. 4F ja n kelloihin. Pariston

Lisätiedot

Varmista että kello on ladattu ennen kuin otat sen käyttöön. Jos sen akun varaus on liian alhainen, kellon toiminnot eivät toimi luotettavasti.

Varmista että kello on ladattu ennen kuin otat sen käyttöön. Jos sen akun varaus on liian alhainen, kellon toiminnot eivät toimi luotettavasti. I. Kellon esittely II. Osat Ⅲ. Aloitus Sovelluksen (application) asennus iphone: etsi 'H Band' App Storesta ja lataa se. Android: etsi 'H Band' Google Play Storesta ja lataa se. Bluetooth-yhteys Vaihe

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

AND UA-651 Digitaalinen verenpainemittari. Käyttöohje

AND UA-651 Digitaalinen verenpainemittari. Käyttöohje AND UA-651 Digitaalinen verenpainemittari Käyttöohje Digitaalinen verenpainemittari UA-651 Käyttöohje 1. Käyttäjälle A&D verenpainemittari on teknologialtaan yksi markkinoiden edistyksellisimmistä tarkkuutensa

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS. PIHTIVIRTAMITTARI AC/DC Malli Kaise 42.7660 E4204570

KÄYTTÖOPAS. PIHTIVIRTAMITTARI AC/DC Malli Kaise 42.7660 E4204570 KÄYTTÖOPAS PIHTIVIRTAMITTARI AC/DC Malli Kaise 42.7660 E4204570 Sisällysluettelo: 1. Johdanto a. Yleistä b. Erikoisominaisuudet c. Pakkauksesta purkaminen ja tarkastus 2. Tekniset tiedot a. Yleiset tekniset

Lisätiedot

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE WL 60-P-2F Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri 1. Tuotekuvaus 1. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimurilla voidaan imuroida sekä kuumaa että kylmää tuhkaa, tupakan tumppeja, kotiloita,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE TRC-1480 Langaton Sisä- ja ulkolämpötilan mittari kellolla ja sääasemalla

KÄYTTÖOHJE TRC-1480 Langaton Sisä- ja ulkolämpötilan mittari kellolla ja sääasemalla KÄYTTÖOHJE TRC-1480 Langaton Sisä- ja ulkolämpötilan mittari kellolla ja sääasemalla Huomio: Ulkolämpötila-anturin kantama on 30 m ilman esteitä. Tosiasiallinen kantama voi vaihdella signaalin kulun mukaan.

Lisätiedot

testo 511 Käyttöohje

testo 511 Käyttöohje testo 511 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 511 Pikaohje testo 511 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Paine sensorin yhde 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo ja magneetti (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA

KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Finnish KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Lue nämä ohjeet ja noudata niitä ennen kuin käytät laitetta. SOITTIMEN YLEISKATSAUS 1 2 3 10 8 4 5 6 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 15 19 20 SÄÄTIMIEN

Lisätiedot

BP2F KÄYTTÖOHJE INFRAPUNA- ELINTARVIKEMITTARI TRT-BA-BP2F-TC-001-FI

BP2F KÄYTTÖOHJE INFRAPUNA- ELINTARVIKEMITTARI TRT-BA-BP2F-TC-001-FI BP2F FI KÄYTTÖOHJE INFRAPUNA- ELINTARVIKEMITTARI TRT-BA-BP2F-TC-001-FI Sisällysluettelo Käyttöohjetta koskevia tietoja... 01 Turvallisuus... 02 Tietoa laitteesta... 02 Tekniset tiedot... 03 Kuljetus ja

Lisätiedot

Kotihoito-ohje potilaalle. Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita:

Kotihoito-ohje potilaalle. Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita: Kotihoito-ohje potilaalle Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita: 2 Johdanto Tämä potilaan ohjekirja sisältää tärkeää tietoa Smith & Nephew n valmistaman kertakäyttöisen alipainetta

Lisätiedot

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Käyttöopas

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696 Käyttöopas o n a m b l k c j d e i f g h p q r 3 4 16mm 22mm 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan

Lisätiedot

Huolehdi siitä, että puhelimen akussa on riittävästi virtaa ja pidä puhelin aina päällä. Varmista, että puhelimesi bluetooth-yhteys on päällä.

Huolehdi siitä, että puhelimen akussa on riittävästi virtaa ja pidä puhelin aina päällä. Varmista, että puhelimesi bluetooth-yhteys on päällä. TIETOA MITTAUKSESTA Olet saanut käyttöösi Elisa Etämittaus sovelluksen sekä CoaguChek INRange -mittalaitteen (kuva oikealla). CoaguChek INRange -mittalaitteella ja CoaguChek XS PT Test PST -testeillä mitataan

Lisätiedot

TSI VELOCICALC 9515 KÄYTTÖOHJE

TSI VELOCICALC 9515 KÄYTTÖOHJE TSI VELOCICALC 9515 KÄYTTÖOHJE Velocicalc 9515 käyttöohje 2 SISÄLLYSLUETTELO 1 Mittarin perusvarusteet.. 3 2 Käyttöönotto. 3 Virransyöttö.. 3 Paristojen asennus... 3 Teleskooppianturin käyttö... 3 3 Mittarin

Lisätiedot

CUBE WEATHER STATION YGH 393 MANUAALI HAPTIME

CUBE WEATHER STATION YGH 393 MANUAALI HAPTIME Ominaisuudet CUBE WEATHER STATION YGH 393 MANUAALI HAPTIME Sensorin virran vähyyden ilmaisin Lämpötila celsius- tai Fahrenheit-asteikolla Langaton ulkoilma-anturi (kantomatka esteettömällä matkalla + 30

Lisätiedot

testo 410-1 Käyttöohje

testo 410-1 Käyttöohje testo 410-1 Käyttöohje FIN 2 Short manual testo 410-1 Pikaohje testo 410-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Siipipyörä 3 Lämpötilasensori 4 Näyttö 5 Toimintonäppäimet 6 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE

LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE 2.1-KANAVAINEN BLUETOOTH KAIUTIN LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE VAROITUKSET Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat laatu- ja turvallisuusstandardit. On kuitenkin joitakin

Lisätiedot

Otsakuumemittari KÄYTTÖOHJE MALLI HV-T36 FI 1

Otsakuumemittari KÄYTTÖOHJE MALLI HV-T36 FI 1 Otsakuumemittari KÄYTTÖOHJE MALLI HV-T36 FI FI 1 Pakkauksen sisältö IR otsakuumemittari Suojakorkki Käyttöohje Anturisuojus 1 kpl 1 kpl 1 kpl 3 kpl IR otsakuumemittarin käyttöohje - Kiitos, kun ostit tämän

Lisätiedot

Amprobe IR-608A. Käyttöohje

Amprobe IR-608A. Käyttöohje Amprobe IR-608A Käyttöohje Sisällysluettelo Laitteessa tai tässä käyttöohjeessa käytetyt merkinnät... 4 Tekniset tiedot... 5 Kuinka infrapunalämpömittari toimii... 5 ºC/ºF ja paristo... 5 Laitteen käyttö...

Lisätiedot

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lisätiedot

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40 www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 2 FINNISH KONTROLLI JA ELEMENTIT 1. Kasettiyksikkö 2. Asemavalikko 3. Teleskooppiantenni

Lisätiedot

Versio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija

Versio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija Asennus- ja käyttöohje vuoto- ja kosteushälytin Vahinkovakuutusyhtiöiden hyväksymä 2 ROHS Vakuutusyhtiöt suosittavat sekä voivat antaa maksu- tai muita etuja. Sähkönumero 71 660 10 teknisen tukkukaupan

Lisätiedot

Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje

Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A Käyttöohje 1 Asennuskaavio Aurinkopaneeli Matalajännitekuormitus Akku Sulake Sulake Invertterin liittäminen Seuraa yllä olevaa kytkentäkaaviota. Sulakkeet asennetaan

Lisätiedot

Käyttöohje. Wöhler HF 300. kosteusmittari puulle. Best.-Nr

Käyttöohje. Wöhler HF 300. kosteusmittari puulle. Best.-Nr Käyttöohje Wöhler HF 300 kosteusmittari puulle. Best.-Nr.23199 2015-11-02 Sisältö Sisältö 1 Yleiset tiedot... 3 1.1 Tiedot käyttöohjeesta... 3 1.2 Varoitukset...3 1.3 Käyttö... 3 1.4 Toimitussisältö...

Lisätiedot

Sisältö. 1. Suomi P. 3. Copyright by ENERGETICS

Sisältö. 1. Suomi P. 3. Copyright by ENERGETICS Light Bench 6.1 FI Sisältö 1. Suomi P. 3 FI Nämä käyttöohjeet ovat ainoastaan asiakasta varten. ENERGETICS ei takaa kielenkäännöksestä tai tuotteen teknisistä muunnoksista johtuvia virheitä. Copyright

Lisätiedot

Versio 1. Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje. Hiilidioksidimittari 7787 - Käyttöohje

Versio 1. Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje. Hiilidioksidimittari 7787 - Käyttöohje Versio 1 Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje Hiilidioksidimittari 7787 - Käyttöohje Sisällys Johdanto... 3 Pakkaussisältö... 3 LCD näyttö... 4 Painikkeet... 4 Toiminnot... 5 Käynnistys ja sammutus...

Lisätiedot

Monipuolinen vesimittari

Monipuolinen vesimittari FI Demineralisoitu lämmitysvesi on paras ratkaisu kaikkiin laitteistoihin Monipuolinen vesimittari Asennus Toiminnot Käyttö Huolto Vastaa standardeja: VDI 2035 SWKI BT 102-01 ELYSATOR -vesimittari valvoo

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä

KÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä KÄYTTÖOHJE NO.CX-10 Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä 1 Turvaohjeet Lithium-akulle Turvaohjeet Lithium-akulle Litium-akun lataus voi aiheuttaa tulipalon tai loukkaantumisen tai omaisuuden menettämistä.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN.

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. Hi Forcen HTWP21 sarjan sähkökäyttöiset hydrauliikkapumput on suunniteltu käyttämään

Lisätiedot

ASENNUSOHJEET. Moduleo - lukkopontilliset vinyylilattiat. Ruukinkuja 2, 02330 ESPOO 09 260660 orientoccident.fi

ASENNUSOHJEET. Moduleo - lukkopontilliset vinyylilattiat. Ruukinkuja 2, 02330 ESPOO 09 260660 orientoccident.fi ASENNUSOHJEET Moduleo - lukkopontilliset vinyylilattiat Ruukinkuja 2, 02330 ESPOO 09 260660 orientoccident.fi SISÄLLYS Yleistä... 2 Vastaanotto ja säilytys... 2 Tasaannuttaminen... 3 Asennusolosuhteet...

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 2007 S&A MATINTUPA 1. ILMAVIRTAUKSEN MITTAUS Suora, 1:n pisteen mittaus a) Kytke mittalaitteeseen virta. b) Paina UNITS - näppäintä ja valitse haluttu mittayksikkö

Lisätiedot

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja PULLOJÄÄKAAPPI Mistral TYYPPI: M60, M90, TC60 Käyttäjän käsikirja S/N: Rev.: 2.0 Hyvä asiakkaamme, Onnittelumme, että valitsitte Metos-laitteen palvelemaan keittiötoimintojanne. Teitte hyvän valinnan.

Lisätiedot

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER DistanceMaster One 36 Laser 650 nm SPEED SHUTTER Laser 02 2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline DistanceMaster One x x y = m 2 y z x y x y z = m 3 03 ! Lue käyttöohje kokonaan. Lue myös lisälehti Takuu- ja

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...

Lisätiedot

Malli M6 Comfort IT Käyttöohje

Malli M6 Comfort IT Käyttöohje Suomi Automaattinen verenpainemittari Malli M6 Comfort IT Käyttöohje IM-HEM-7322U-E-01-08/2013 A B C GK J I H G N O D E F Q R S T M HL Z AA AB AC AD AE U HAF P V HAG W X Y AH AI AJ Sisältöluettelo Kiitämme

Lisätiedot

EL-EPM01 Energiamittari

EL-EPM01 Energiamittari EL-EPM01 Energiamittari SUOMI KÄYTTÖOHJEET Johdanto: EL-PM01-energiamittari on suunniteltu sähkökuormien tarkkailuun ja mittaamiseen. Se on tehokas ratkaisu kulujen määritykseen. Energiamittarin mittausväli

Lisätiedot

Stereo TV. Käyttöohje. 83042130 MC2b

Stereo TV. Käyttöohje. 83042130 MC2b Stereo TV Käyttöohje 83042130 MC2b Valmistettu Dolby Laboratories Licensing Corporation:in luvalla. "Dolby" ja kaksois-d symboli ovat Dolby Laboratories Licensing Corporation:in rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Fortum Fiksu Sisä- ja ulkolämpötilamittarit Käyttöohjeet

Fortum Fiksu Sisä- ja ulkolämpötilamittarit Käyttöohjeet Fortum Fiksu Sisä- ja ulkolämpötilamittarit Käyttöohjeet 1 Lämpötilamittarit Fortum Fiksu -järjestelmään kytkettävä paristokäyttöinen lämpötilamittari mittaa lämpötilaa ja lähettää tiedot langattomasti

Lisätiedot

TEKNOCALOR OY M ITTARIOSASTO SINIKELLONKUJA PUH

TEKNOCALOR OY M ITTARIOSASTO SINIKELLONKUJA PUH MM ME100 0 KOS STEUS SMITT TARIN KÄYTT TÖOH HJEET TEKNOCALOR OY M ITTARIOSASTO SINIKELLONKUJA 4, 01300 VANTAA PUH. 010 820 1100 Hyvä asiakkaamme, Onnittelut MME 100 kosteusmittarin hankintapäätöksestä.

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi.

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi. Tärkeät turvallisuustiedot ennen käyttöönottoa 1 Onnea uuden Langattoman Baby Guardin johdosta. Ennen kuin otat langattoman Baby Guardin käyttöösi, lue kaikki turvallisuus- ja käyttööhjeet huolellisesti,

Lisätiedot

Käyttöohje. Turvallisuusohjeet HUOMIO! Epäasianmukainen käyttö voi aiheuttaa ainevahinkoja tai toimintahäiriöitä.

Käyttöohje. Turvallisuusohjeet HUOMIO! Epäasianmukainen käyttö voi aiheuttaa ainevahinkoja tai toimintahäiriöitä. 1 4 Käyttöohje Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Näin opit käyttämään -kelloasi oikein ja siitä on sinulle pitkään iloa. Käyttöohje on saatavilla myös verkossa:

Lisätiedot

Radio-ohjattu projektorikello Malli: RM622P / RM622PU Käyttöopas

Radio-ohjattu projektorikello Malli: RM622P / RM622PU Käyttöopas Radio-ohjattu projektorikello Malli: RM622P / RM622PU Käyttöopas SISÄLTÖ Sisältö... 1 Johdanto... 2 Tuotteen kuvaus... 3 Näkymä edestä... 3 Näkymä takaa... 4 LCD-näyttö... 5 Aloitus... 5 Paristot... 5

Lisätiedot

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.

Lisätiedot

Ennen kuin aloitat mitään harjoitteluohjelmaa, Gymform ABS & CORE mukaan lukien, keskustele asiasta oman lääkärisi tai fysioterapeuttisi kanssa.

Ennen kuin aloitat mitään harjoitteluohjelmaa, Gymform ABS & CORE mukaan lukien, keskustele asiasta oman lääkärisi tai fysioterapeuttisi kanssa. Gymform ABS & CORE -KÄSIKIRJA Turvallisuutesi on etusijalla. Siksi kehotamme sinua tutustumaan tämän käsikirjan koko sisältöön ennen kuin alat käyttää Gymform ABS & CORE -laitetta. On olennaisen tärkeää,

Lisätiedot

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP-sähkölämmitin Takuutodistus Arvoisa asiakkaamme, Ostamasi tuote täyttää korkeat esteettiset ja käytännön vaatimukset. Olemme ottaneet tuotteen suunnittelussa

Lisätiedot

D Dräger Alcotest 3000 Hengitysilman alkoholin mittauslaite

D Dräger Alcotest 3000 Hengitysilman alkoholin mittauslaite D Dräger Alcotest 3000 Hengitysilman alkoholin mittauslaite Käyttöohje ST-14138-2008_sw.eps Sisällysluettelo Turvallisuusohjeita.................................... 3 Käyttötarkoitus........................................

Lisätiedot