Taulu N:o 188. Helsingin väestö, jaettuna ammatin mukaan vuonna 1900.

Transkriptio

1 0* Taulu N:. elsingin väestö, jaettuna ammatin mukaan vunna 00. Ammatti ja elinkein harjittavat ammattia (päähenkilöitä) enkilöitä, jtka Edellisten vaimt (miehet), lapset ja muut hunekunnan jäsenet, jilla ei le ammattia Edellisillä levat mieskhtaiset ja ktipalvelijat Edellisten vaimt (miehet), lapset ja muut perheenjäsenet, jilla ei le ammattia mp. np. mp. np. mp. np. mp. np. mp. j np. yhteensä Maanviljelys sivuelinkeinineen Metsästys ja kalastus... Kivenluhiminen Kutmatellisuus Vutain, nahkain ja eläinkunnasta saatavain kvien aineiden valmistaminen. uutellisuus Metallitellisuus Savenvalajatellisuus... Kemiallinen tellisuus.. aperitellisuus Ruka- ja nautintaineiden valmistaminen Vaatetus-ja pukutellisuus: puhdistamistellisuus.. unekalutellisuus.... Rakennustellisuus Kuljetusneuvjen valmistaminen Valn, lämmön, sähkön, mtrisen viman j. n. e. valmistaminen Tellisuus tiedettä, taidetta ja ylellisyyttä varten.. Muut kuin yllämainitut tellisuudet Isännöitsij öitä, knttristeja, työnjhtajia, kneenkäyttäjiä, tehtaan työmiehiä ja -naisia y. m. sellaisia (erittäin luettelemattmia) Jki- ja kanavaliike.... Maitsekuljetus Rautatiet sti-, sähkösanma- ja telefnilaitkset ankit, lutt-, vaiht-, vakuutus ja panttilainauslaitkset Asiitsijatimi ja liikeasiain välitys Kauppa Viinin-, väki- ja mallasjumani kauppa sekä ravintlaliike Staväki 0 0, 0,, 0 00,,,0, 0 0,0 0 0, 00, 0,0, 00,,, 0, , 0 I, 0 0, 0,0,,,, 0,0, 0,0, 0, 0,, 0,0 0,,0,, 0,,0,0, 0,0, 00, 0 0,,,0,,,,, Siirt,0,0,0,00,,0 0,,,

2 0* Jatka. Ammatti ja elinkein harjittavat ammattia (päähenkilöitä) enkilöitä, jtka Edellisten vaimt (miehet), lapset ja muut hunekunnan jäsenet, jilla ei le ammattia Edellisillä levat mieskhtaiset ja ktipalvelijat Edellisten vaimt (miehet), lapset ja muut perheenjäsenet, jilla ei le ammattia mp. np. mp. np. mp. np. mp. np. mp. np. yhteensä Siirt,0,0,0,00,,0 0,,, liisi Kirkllistimi.. Oikeuskunta Lääkintölaits Opetuslaits Siviilihallint Vahtimestareja, vahteja ja vahtimiehiä Tiede, taide, vapaat ammatit enkilöitä, jtka elävät päämasta ja kristaan (ilman muuta elatuskeina) enkilöitä, jtka eivät elä maanviljelyksestä, kaupasta tai mistään muusta vllämainit. elinkeinryhmiin luettav. ammateista sekä henkilöitä, jilla ei le kiinteää tai varmaa ammattia, tilapäisiä käsityöläisiä.. enkii, j illa ei le am mattia Tuntematn ammatti....,00,0 0 0,,, 0 0,, 0,00,, ,00 0,,,,0,,,,,,0,,,,0,,,,,,,0,,0,,,,,,, Muist.: Lähde: Mieskhtaisiin ja ktipalvelijihin luetaan talnmiehet, prttivahdit, miespalvelijat, seuranaiset, kamarineitsyet, kkit, kyökkipiiat, kuskit y. m., vaan ei sellaisia renkiä ja piikja, jtka vat luettavat maanviljelys- ynnä muihin ammattityöntekijöihin. 00 vuden väenlaskuaineist.

3 0* Taulu JST:. Tehtaita ja käsityöliikkeitä elsingissä vunna 0 sekä vusina 0. Tellisuus- tahi käsityöryhmiä Tutannn bruttarv vutta nuremp. T y ö v ä e s t ö (siihen luettuina mestarit ja knttri väestö) vutiaita vutta vanhempia Kj J* I. Metallitellisuus. Knepajja Järeä- ja hientakeita ijatehtaita Vaskipajja Kirjasinvalimita Kaivertajia Kulta- ja hpeatöitä Vaskenvalimita Kultausteh taita Läkki- ja peltipajja Varveja Kellsepän verstaita Sittknetehtaita Optillisia ja mekaanisia tehtaita Sähköliikkeitä 0,, liooo,00,00,00,00,00 0,00 0,000,00 0,00 0,00,00,00 0, 0, 0, 0 0,,00 0,,,0 II. Kivitellisuus ja savenvalajatellisuus. Kiviluhksia Kivenhakkaamita Kalkkiplttimita Kaakelitehtaita Muuraussavitehtaita Sementtivalimlta Kipsivalimita Trflititehtaita.. 0,000 0,000,00, ,00,00,00 0,,00,0 III. Kemiallinen tellisuus. Väritehtaita Värjäyslaitksia Saippuatehtaita Teknkem. tehtaita Asfalttitehtaita Lakka- ja pulituuriteht Kaasutehtaita Sähkövimaasemia yrtekn. labratreja 0,000,00,00,00,000,00 0,00,000, ,,00)

4 0* Jatka. Tellisuus- tahi käsityöryhmiä Tutannn bruttarv c Jmf vutta nuremp. T y ö v ä e s t ö (siihen luettuina mestarit ja knttri väestö) vutiaita vutta vanhempia tzs = Ki tr ti c p: IV. Nahkatellisuus. Nahkurintehtaita Satulasepäntehtaita Satulasepän verstaita arja- ja sivellintehtaita... arjantekijänverstaita 0,00',00,00,000 0,00 0 Y. Kutmatellisuus. Villatehtaita Triktehtaita Villakutmita... Nyörinpunmita... Nauhateh taita Käärinkaihdinteh taita,0,00!,000,000',00 0,000,00].,00 -! ' :!! 0 0 VI. aperitellisuus. Asfalttihupatehtaita Tapettitehtaita ussi- ja kirjeenkuritehtaita ylssytehtaita Kirjansitmatehtaita Kirjansitmlta.. ) ' 0.00 ^000,00',00,000,,00! 0 0 0! ' 0 VII. uunjalstustellisuus. Sahalaitksia uusepäntehtaita uusepäntyöpajja.... Ruumisarkkutehtaita. Srvarintyöpajja..., Tynnyrintek. työpajja Krkkitehtaita Vasutehtaita Kumi tehtaita Kumityöpajja Kautsuleimasinteh taita Ajkalutehtaita... ' 0,000,0,00!,00,00,00,00 0,000,00 0,000,00,00.00,0,00 ] 0 ' M Tiedt satulasepäntehtaaseen yhdistetyn ajkalutehtaan kanssa yhteiset. ) Tiedt kirjansitmatehtaisiin yhdistettyjen kirjapainjen kanssa yhteiset.

5 0* Jatka. Tellisuus- ja käsityöryhmä Tutannn brutt- vutta nuremp. T y ö v ä e s t ö (siihen luettuina mestarit ja knttriväestö) vutiaita vutta vanhempia g g VIII. Rakennustellisuus. Rakennusurakitsijita Maalareita ja verhilijita... Lasinleikkaajia Nuhjia Kadunlaskijita,,00,00,00 0,00 0,000, 0 0, 0 0,,00,00,0 0 IX. Ravint- ja nautintainetellisuus. Kauppajauhmyllyjä Skeritehtaita Sikuritehtaita öyrykahvipaahtimita Suklaatehtaita öyr} r leipmita Leipmita Skerileipmita Karamellitehtaita Teurastuslaitksia Makkaratehtaita ja -laitksia. Olutpanimlta Kaljatehtaita Väkiviinatehtaita Viini- ja punssitehtaita Etikkatehtaita Virvitusjumatehtaita Tupakkatehtaita 0,000,,000,000 00,000,00,,00,000,00,00,00,,00,000,0,00.00,000 0,00,,00,0, ,0 0 0, , 0 0, X. Vaatetus- ja puhdistus - tellisuus. Räätälintyöpajja Naistenräätäleitä Kureliivitehtaita attutehtaita attu- ja lakkityöpajja.... Kravattitehtaita Sateenvarjtehtaita Turkkurintyöpajja Jalkinetyöpajja arturinliikkeitä Kylpylaitksia esulaitksia 0,00,00,00,00 0,000,000,00,00,00,00,00 0,0,00 j ö i: 0, A ) Kska sikuritehdas n yhdistetty skeritehtaaseen, ei tieta sikuritehtaan työväestöstä erikseen le saatavissa.

6 0* Jatka. Tellisuus- tahi käsityöryhmiä Työpaikkja Tutannn bruttarv Stnfi vutta nuremp. Miesp. T y ö v ä e s t ö (siihen luettuina mestarit ja knttri väestö) j Naisp. vutiaita Miesp. Naisp. vutta vanhempia Miesp. Naisp. Miesp. S. C/* V XI. Graafillinen tellisuus. Kirjapainja Kivipainja uupiirtämöitä Valkuvaamita,,00,00,000, ,,,000 0, Y h t i e e n v e t : I. Metallitellisuus,,00 0,,,0 IL Kivitellisuus ja savenvalajatellisuus...,,00,0 III. Kemiallinen tellisuus. 0,,00 IV. Nahkatellisuus 0,00 V. Kutmatellisuus...,,00 0 VI. aperitellisuus,, VII. uunjalstustellisuus.,0,00 0 VIII. Rakennustellisuus...,,00,00,0 0, IX. Ravint- ja nautintainetellisuus,0,00 0,0.,,, X. Vaatetus- ja puhdistustellisuus 0,0,00 0, XI. Graafillinen tellisuus.,,000 0, vunna 0,,00 0 0,0, 0,0,, 0 0,0,00,,,,, 0,,00.,,,, ,0,00,,,,,0,,000 0,,,,,,,000.,,,.,0, ^0,00,0. ^,, ,0,, ^00,,,000,,,,,,,000,,,0,, Lähde: Tellisuushallituksen alkutiedt.

7 Taulu N: 0. Tulkset muutamissa tehtaissa ja käsitöissä timitetuista tarkastuksista elsingissä vusina 0 0. Käsitöiden laatu., >~s Työntekijöitä ijältään ja sukupuleltaan & f 0 GO g *. g ei- izj c: p^ -g S-S Työntekij., jtka asuvat TJ CQ s a : j! GG* p: en p:* U = CD O TT Z L. Työpaikkja, jissa n havaittu levan epätyydyttäviä EL : cd p S SS * ' Räätälinliikkeitä Karamellitehtaita Makarnitehtaita v. 0 n * 0»» x ) a. p. i. p ä V t. k:l - a ä l l / t. ä 0 - t. *) Sitä paitse miespulista kappaletyöntekijää. Lähde: Terveyslautakunnan painetut vusikertmukset.

8 0* Taula N;. Kauppiaita ja kauppayhtiöitä elsingissä vusia 0 0. Kaupunginsa )iaita ja kauppayhtiöitä M >-< Osakeyhtiöitä N i i s t ä Osuuskuntia Muita Kauppiaita ja kauppayhtiöitä, jaettuina kunkin vertetun tuln mukaan markan alle,000 markkaa,000-,000 markkaa,000 00,000 ja sen yli 00,000 markkaa Ensimäin, kaup.-sa 0 0 Tinen > Klmas» 0 0 Neljäs ) Viides» Kuudes ii Seitsemäs» Kahdeksas n Yhdeksäs > Kymmenes n 0 Yhdestista Kahdestista 0 uvilat ja saaret.. v. 0 0» 0 0 Lähde: Taksitusluetfcelt. Runn.kert. v. 0, (Tammik. lbb).

9 0* Taulu N; elsingin kaupungin tunnin ja viennin arv vusina Tutuja tavarita: aljus Arv Arv Arv Arv Arv Mnf. Vhif Vmf Aniliiniä Apteekkitavarita ja valmiita lääkkeitä. Asfalttia,,0,,, 0,0,,,, 00,0 0,,,,0,0,00,0 G-ummia, hartsia sekä valmisteita (munalla mainitsemattmia)..,,0,0,,,,,,,,, ansikkaita edelmiä ja marjja (paitsi menita) umalita öyryvetureja öyryveturin- ja vaununpyöriä...,0,,,,,0,,,,0,0,,,,0 0,00,00,0,0,,0 0, 0,0,0,0,00 0,000 0, Jalkineita., n gummi-,,,0,,,,00,,,, 0,, Kaakata ja suklaata Kahvia Kalaa, turetta, kuivattua, sulattua, savustettua (paitsi silliä)... Kasveja, eläviä sekä kasviaineita ja valmisteita (muualla mainitsemattmia) Kasviksia ja maahedelmiä (paitsi perunita) Kehruuaineita (muualla mainitsemattmia) Kellsepän töitä... Kemiallisia aineita (muualla mainitsemattmia) Kirjallisuus- ja taidetutteita sekä kirjitusaineita Kirjapainkirjaisimia Kirjja : Kivihiiliä Kivihiilitervaa hl Kneita (maskiner), kaikenlaatuisia ja knesia Ksmeettisia aineita (muualla mainitsemattmia) Kultaa ja hpeaa sekä valmisteita niistä,0,,,,,,,,,0,,00,0,,,,,,0 0,,,,,,,, 0, 0,0,,0, 0,, 0,, 0, 0,,, 0,,0,,,,,0,0,,0,,,,0,,,, 0,,,,,0,,,,,,,,0,0,,,,0,,0, 0,,, 0,,0,00,,,00,,00,0,,,,0,,,,0,,,,,,0,, Laivja kpl. Lankaa ja köydenpunmatöitä (paitsi villalankaa) Lannitusaineita Lasi- ja kristalliteksia Lihaa ja silavaa sekä karjantutteita (muualla mainitsemattmia).. Mallasjumia 0,,,0,0,,0,,,,0,,,, 0,0 0,, 0, 0,, 0,,.,,,,0,,,,,, 0,,,0,,

10 * Jatka aljus Arv Mnf Arv Arv ftnfi Arv Metalleja sekä metalliteksia (paitsi rautaa ja terästä sekä vunna 0 myöskin kultaa ja hpeaa) Mineraaleja, valmistettuja ja valmistamattm. (muualla mainitsemattmia) Muita tavarita kuin erikseen mainittuja Munia kpl.,,,0,,,,,,0 0,0,,,,,,,0,, 0,,0,,,, Omenita,,0, 0,0, aperia, pahvia, puuvanuketta sekä paperi valmisteita erunita hl etrleumia lkupyöriä kpl. sliineja ja fajanseja uuteksia ja puuaineita uuvillaa, puuvillatahkua ja vanua. Rautaa, karkeampia valu- ja takrauta- ja peltiteksia... viilattuja takeita, hien takeita sekä pienempää valutavaraa rauta- ja teräspeltiä takkirautaa rautatienkiskja kankirautaa, hienrautaa, putkia ja trvia muita rauta- ja teräsvalmisteita Rikkiä %ynejä,,,,, 0,,00,,,,0,,,0,,0,,0,, 0,,,0,,0,, 0,0,,0,,0,0,,,,,0,,,,,0,0,, 0, 0,, 0,0,,,0,0,,,0,,0,,,,,,0,,,0, 0,,,0 0,,,, 0,,,,,,0,,,,00,. 0,,, 0,0 0,,, Sementtiä Siemeniä, kaikenlaatuisia Sikuria Silliä Sittkneita Skuria, raaka- puhdistettua siirappia valmisteita Sulaa hl Säilykkeitä Talia Teetä Tehdas-, pikku- ja krutavarita.. Tiiliä kpl. Tupakkaa, valmistamatnta valmisteita ja muullaista. Turkiksia,,0,,,,, 0, 0,,,0 0,,,,,,0. ^,0,0,0 0,,,0,,,0, 0,,0,,,,,,,0,0,,0 0, 0,,,0,,,,,,0,0 0,,,, 0,0,00,,00,0,,,,0,,,,,0,0,0,,,,, 0,,,0.0. 0,,,0,0,0,,0,, 0,,0,,,,,0., Vaatteita, valmiita Vaunuteksia,0,0,,,0,0,,0,,,,,

11 * Jatka aljus Arv Mnf Arv Arv Mnf Arv Arv ftnf Viinejä, kuhumattmia kuhuvia Viljaa, jauhamatnta, ruista» hria kaurja... maissia jauhettua, vehnää sta t maltaita muunl. sekä valmist. Villalankaa Vita Vutia, valmistamattmia valmistettuja ja valmisteita (muualla mainitsemattmia). Väkijumia Värejä ja väriaineita (muualla mainitsemattmia) Öljyjä ja rasvja sekä valmisteita niistä Öljykakkuja ja väkirehua,0,0,,,,0,,0,,, 0,0,, 00,, 0,0,,0,,0,, 0,,,,,,,,,,0, 0, 0,,0,,,,0,,0,0,,,,,0, 0, 0,,,,0,0,, 00,,,0,,,,0, 0,00,, 0, 0,0,,0,,,,,,, 0,0 0,,0,,0,0,,0,0 0., 0,0,0,,0,,,0, 0,,0 0.,,0,,0, 0,,,0,0 0,0,0,,,,0,,, 0,,0, 0,,, 0,,,0,,,,,0,,,,, Vietyjä tavarita: Ajkaluja ja vaunuteksia Apteekkitavarita Eläimiä, eläviä kpl. edelmiä öyry- ja ja purjelaivja marjja sekä veneitä kpl.,0 0,,00,,0 0,, 0,0,0,,0,,0,,,,,,,,, 0,00 0,0,, Jumatavarita Juusta,, Kalaa, turetta, kuivattua, sulattua, savustettua Kasveja, siemeniä, kasviaineita ja valmisteita niistä Kasviksia, maahedelmiä y. m Kehruuaineita Kirjja ja taidetutteita Kellsepänteksia sekä sittkneita Kneita (maskiner), myöskin maanviljelys- ja meijerikaluja...» 0,,,0,,,,, 0 0,0,0,,0,0,,,0,, 0,0, 0,,,,0,,0 0, 0,,0, Lankaa, rihmaa sekä kehruuaineita. Lihaa, silavaa sekä karjantutteita. Luita, sarvia, juhia y. m. eläimistä saatuj a aineita j a valmisteita niistä,0,0,,0,,,,,,,00,,,0 0,,0

12 * Jatka aljus Arv Arv Arv Arv Arv Mtif tfnf. Stnf Wnf Mineraaleja ja valmisteita niistä.. Muita tavarita kuin erikseen mainittuja Munia kpl., 0,,00,, 0,,,,,0,,0,, ahvia aperia ja paperiteksia reparaatteja ja kemiallisia aineita. uutavarita ja valmisteita niistä.. uu- ja paperi vanua»,,,,,,,0,0, 0,,,0, 0,0,,,0,,,,,,,,0,,0,0 0, ^,,0,,,0,,,,,,00,0 Rautaa, terästä ja metalliteksia.. Räjähdys- ja sytytysaineita» n,,,0,0,0 0,,, 0,0, 0, Siirtmaantavarita ja ryytejä... Säilykkeitä ja syötäviä kuriaiseläimiä,0,,0,,0,,00,,,0,, Tehdas- ja krutavarita Tervaa, pihkaa, hartsia sekä valmisteita niistä Turkiksia >,,0,,00,,,0,,,,,,0,,0 Vaatteita, valmiita Viljaa, rukiita ja kaurja, jauhamattinia muunlaista ja valmisteita.. Vita Vutia, nahkja ja valmisteita niistä Värejä ja värjäysaineita > >,00,00,,,, 0,00,,,0,,0 0,0,0,,,0,,,,,,,,,, 0, 0 Öljyjä, rasvalajeja sekä valmisteita niistä,,,,,,0,0,0,, 0,,00 Takaisinvienti 0,, 0,,0, Muist.: Arvn arvi, jka n tehty yksityistä tietä, tarkittaa tunnin cif-hintaa, viennin fb-hintaa. Lähde: elsingfrs andelsförening: elsingfrs stads imprt ch exprt m. m.

13 * Taulu N;. elsingin kaupungin tunti ja vienti sekä tullinkant sen tullikamarissa kk maahan verraten vusina 0. T u n t i V i e n t i Tullinkant Vusi Kk maa elsinki Kk maa / elsinki Kk maa elsinki % Vhlf Shfi tfnf S*nf Mnp / 0,,,,0,,,,0,,,, J ),,,,0,,0,,,,0,,,,, ) v,,0, 0,,,0,,,0,,,,,0, a ),,0,,,,,, 0,,,,,,, ),,,,,,0,, 0,,,,, 0,0,,,,0,0 0 0,0,,,0,,0,,,,,0, ),0,,,,0,,0, 0,,,,,0,,,0,,,0,,00,,,,,,0, 0,0,0,,,,,,0,0,,,,0,00,0,,,,,,0,,, 0,,,,,00,,0,,0,, 0,,,,,,,,,,,,0,0,,,,,,,,,,,0,,0,,,, 0,0,000,,0,,,0,000,,,,0,,,,0, 0,0,0, 0,0,,,,,,,,,,0,,0,,,,,0,0,,,,,, 00 0,,,,,,0,,0,,,,0,,, 0,,,,,,,,0,,0,0, 0,,,c 0,,0,0,, 0,,0,0,0,,, 0,0,0 0, 0,,0,,,,,0,,,,,,0, 0, 0,0,,,,,,,0,00,0,0,,,, l ) aitsi Rupi.,0:. ) S:n s:n :0. ) S:n s:n :0. ) S:n s:n :. ) S:n s:n :. ) S:n s:n :. Lähde: elsingfrs andelsförening: elsingfrs stads imprt ch exprt m. m.

14 Taulu JSf:. Muutamia tärkeämpiä tavaralajeja, jita n meritse tullut elsinkiin ktimaan paikkakunnista vusina 0. Tavaralaji Tavarayksikkö Vunna Vunna 00 Vunna 0 Vunna 0 Vunna 0 Vunna 0 aljus < ftnf- aljus > t-i < Sfif aljus "Ä < C Vbif aljus < Sfinf. aljus > t-i c 0 Styc aljus > -i 0 Lautja tltteja,0 0,,0,0,,,0,,,0,, Kalkkia hl.,,,,0,0 0,,,,,,, iekkaa m,,0,,,,0,, 0,0, 0,, Viljaa. hl. 0,0 0,00 0,00 00,000,0 Riukuja kappal. 0,, 0,,0 0, Tukkia samin 0,00,, 0,0, 0,,000,000,,0,, Silakita hl. 0, 0,, 0,0,,0,,0,,0 0,,0 Tiiliä kappal.,,00,0,0,00,0,0,000 0,00,,00, 0,,00,,,000 0,0 alkja m. syltä,,,,0,,,,00 0,0 0,0,,0 tfnf,,0,,,,,, -,,,,0 Lähde: elsingfrs andelsförening: elsingfrs stads imprt ch exprt m. m.

15 * * Taulu N:. elsingin kaupungin puutavaräin- vienti vunna 0 sekä vusina 0. Saha. v a l m i t e i t ä Sahaamatnta puutavaraa akattua ja V u n n a 0 Vähintään metrin pituisia Lankkuja Battenssia Lautja Kimpiä Lankun- ja laudanpäitä Muullaisia saksi sahattua aperi- Arv Kivukeppejä sahattuja tai höylättyjä puutavaraa ja himapuuta rpsia alkja Muullaisia m m m m m m m Kutsiin.... _ 00,0 Nrjaan....,00 Tanskaan... Saksaan....,0, 0,0 Alankmaihin.,,, 0, Belgiaan...., 0, Englantiin...,,, 0,,0,0,, Ranskaan...,,,0,0 Espaniaan...,,, m*,,,0, 0,,,, Arv Smk,0,0,0,0 0,0,0,,,0 00,0,00, 0 m Arv Smk.,,,0,,0,,0 0,00 0,,0,,0,,,,,, 0 m Arv Smk.,,0,,0,000,,0,0,0 0,00,0 0,,,,,00,0, 0 m Arv Smk.,,,0,0,0 0,000 0,,0,,,,,0,, 0 0 m Arv Smk.,0,,00,00,,00,,, 0,00,,,,, m Arv Smk. 0,,0,,0,,,,,, 0,,,,0,,, m Arv Smk. 0,0,,,0,00,.00,,0,,0,,0,,0 *- m Arv Smk.,,,00,,0,, z,, -,0,,0,0,,0 Muist: Arvn arvi, jka n syntynyt yksityistä tietä, tarkittaa fb-hintaa. Lähde: elsingfrs andelsförening: elsingfrs stads imprt ch exprt m. m. Kunn.kert. v. 0, (Tammik. 0R.)

16 Taulu N:. Vusina 0 0 rautateitse elsingistä lähetettyjen ja sinne saapuneiden tärkeimpäin tavaralajien pain tnneja. V u n n 0 Vunna 0 T a v a r a l a j i Lähetetty S a a p u n u t Lähetetty s-s p» CO c: * " p: * p CD sr S" J. Maanviljelykseen kuuluvia: Viljaa Jauhja ja ryynejä einiä, lkia ja väkirehua Maita Vita Lihaa Lannitusaineita Muuta tähän kuuluvaa..,,0,,,,0,,;, j 0,0,, ],0,,,0,0,0,,,,! 0,00,0,0,,, 0,00,0,,,, 0,,, 0,,,,$,,, I I. uutavarita : Lankkuja ja lautja Tukkeja ja prpsia. alkja Muita puutavarita., 0 0, 0,,,,,,,,.,0, 0,0,0,,, 0,,,,0,,,,,0, 0,,0, 0,0,0, I I I. Muihin tellisuudenhaarihin kuuluvia tavaralajeja: aperitellisuuteen kuuluvia...,,,,0,,,,0 Kiviä, kalkkia ja sementtiä....,,0, 0, 0,0 0,,,,,,,,00,000 Metallitellisuuteen kuuluvia...,,,,0,,,0,,, Tiiliä 0, 0,0,0,,,0,,,,0,,, 0 Öljyjä, tervja ja valaistusaineita, 0,, 0,,,0,, 0,,,,, 0,,,,0,0,0,0,0,0,,,0,0 0,0 IV. Ravint-ja nautintaineita: 00, 0,0,,, 0 0,0,0,0 0 0, 0,, 0 alviinaa, viinejä, lutta ja mal-,,,,,0,,0 0 0,,, 0,,, (,0,,,0,, V. Muita tavaralajeja j a kappa-,,,,, 0,,,0 rahtitavaraa,,000,,,0,,0, 0,,, ika-, muutt-, kauttakulkutavaraa,,0,,0,,, Kaikkiaan,0,,0,0,,0,, 0,0,, tnnikilmetriä,,000,,000,000,,000,,000,0,000,,000,,000,,,000,0,,000 / valtinrautateiden kk tnni-, 0, 0,i,0,, 0,,, 0, Lähde: Tietja valtinrautateiden Tilastllisesta knttrista.

17 0* Taulu JS:. elsingistä ktisin levia laivja sekä niiden tnniluku vusina 0. TTi ' U Kantavaisuusry anna öyrylaivja urjelaivja Luku Tnnia Luku Tnnia Luku Tnnia tnnia pienempiä 0,, , , ) > »,0, 00 00,0 0, ,, , ,, 00,000,000,00,0,0,00,00, -,,00,00»,0,0,000-,00,0,0 vunna 0,0,, >» 0 0,,, )» 0,,0,» > 00,,,»»,0,0 0,00 n JJ, 0,, J) J,,,00»,, 0,0»,0, 0, *) Vudelta 0 ei le tietja. Lähde: Tietja Satamaknttrista.

18 Taulu JSf;. elsingin Satamaknttrissa tulklareerattuja laivja vunna 0 sekä vusina 0.! Kuukausi Vieraita aluksia, jtka maksavat matkalta ä 0 p. tnnilta ä 0 p. tnnilta ä 0 p. tnnilta a 0 p. tnnilta K a u p u n g i n maksavat matkalta ä 0 p. tnnilta a 0 p. tnnilta a l u k s i a s < C maksavat S eiviiklta O «'C» O g sr a p. tnnilta luku tnnia luku tnnia luku tnnia luku tnnia luku tnnia luku tnnia luku tnnia luku Kaikkiaan aluksia Tammikuu elmikuu Maaliskuu uhtikuu Tukkuu Kesäkuu einäkuu Elkuu Syyskuu Lkakuu. Marraskuu Julukuu 0,0,,0,0,0,0,0, ,,,,,0,0,,,0 0, 0,,,,,,,,0,,0,,,,,,0,,0,,, 0,, 0,,,,,, 0,,,,, 0,0 0,0,,,,0, vun ,,0,,,,,,,0,,,,0,, 0,,,,, 0,0,0,0 0,,,0, 0,0, 0,0 0, 0,0 0,00 0 0, 0,00,, 0,,00,,,0,0 00 0,,,,,,,,,, ,,0,0, 0,0 0,0,, 0,, 0 0,,0 0,,0,0,,,, 0,0,,,,00,, 0,,0,, 0 0 0,,,,0,0,0,0,00,,0 Lähde: Tietja Satamaknttrista.

19 Taulu N:. Kansallisuudeltaan vieraita laivjajtka vat käyneet elsingin satamassa vunna 0 sekä vusina Kansallisuus öyrylaivja urjelaivja luku et- O p ~ r-t ti p O B p p O S B. B. B. _ g p" * * * * " luku luku luku luku luku luku luku luku Ranskalaisia,0 _,0,, Venäläisiä,, 0 0, 0,,0 0, 0,,, Saksalaisia,0,,,0, 0, 0,0, Rutsalaisia,0,0,, 0 0,,0, 0,, Nrjalaisia 0, 0,0,00,0,,0,0,,0 Englantilaisia,,, 0,,0,, 0, Tanskalaisia,00, 0 0,,,0,,0,0, llantilaisia,0,00,0,,0,,, Belgialaisia,,,, Italialaisia -,0 Espanialaisia,0,0,,, 0 0,,, Itävaltalaisia _,,,, 0,,,0,, *) tnnin suuruisia ja suurempia. Lähde: elsingfrs andelsförening: elsingfrs stads imprt ch exprt m. m.

20 Taulu N: 00. Kauppatarkituksessa elsinkiin tulleita ja sieltä lähteneitä laivja vusina 0 0. V u s i tr* pr * Venäjä Rutsi Nrja Tanska Saksa 0 tr 0. * * * tr» 0 0 * 0. r» 0 0 Ö * 0 0 f * * Alankmaat tr 0 Ö p^ T * 0 Belgia 0 t" 0 0 * 0 Englanti ja t Tri an ti 0 t? 0t p' 0 Ranska Muut maat f 0 0 tr pr T * * 0 p' 0 Tulleita laivja, mistä. Lähten. laivja, mihin. 0 0,0,,,,,,,,,,, 0,,,,,0,0 0, 0,0 0 Tulleita laivja, mistä. Lähten. laivja, mihin. 0, 0,00,,,0, 0,,,,0,0 0,,0,,,,0,, 0,0 *) tnnin suuruisia ja suurempia. Lähde: Sumen virallinen tilast: Merenkulku. Taulu N: 0. Laivanklareerauksia ulkmaista merenkulkua varten elsingissä vusina 0 0. T u l k l a r e e r a t t u j a l a i v j a L ä h t ö k l a r e e r a t t u j a l a i v j a Vusi Surastaan ulkmainen merenkulku Yhdistetty kfcija ulkmainen merenkulku Merenkulku muussa tarkituksessa Surastaan ulkmainen merenkulku Yhdistetty ktija ulkmainen merenkulku Merenkulku muussa tarkituksessa Luku Tnnia Luku Tnnia Luku Tnnia Luku Tnnia Luku Tnnia Luku Tnnia Luku Tnnia Luku Tnnia 0 0 0,,0,,0,0 0,,0, 0,, 0,,0,, 0,,0, 0 00,,, 0,,, 0,, 0,,,,,0! 0,, Lähde: Sumen virallinen tilast: Merenkulku.

21 Taulu N: 0. Ulkmaalla käyviä elsingissä klareerattuja laivja*) vunna 0. T u l l e t a a i V 0 j a L ä h t e n e itä a i v j a Maa, mistä tullut tahi minne määrätty urjelaivja öyrylaivja urjelaivja öyrylaivja Lastissa Lastissa hjalastissa hjalastissa hteensä hjalastissa hjalastissa Lastissa Lastissa F y F e F ff * FS * p * F S f ÍT & p ff ff ti * p" * * # p" r F fcj F g F TT c g * * * Venäjä Rutsi Nrja Tanska Saksa Alankmaat Belgia Suurbritannia Ranska Espania,,,,,0 0,,,0 0 0,,,0,0,,,, 0,0 0 -,0 0,0,, - 0, 0, 0,,0,0,,0,, - 0, 0, -,,, 0,, 0,,, 0,,,,0, - 0,,, 0,,, aikkakuntia Sumessa Niistä suranaisessa merenkulussa. 0 0,, 0,, 0,,0, 0,,,0 0,,00,,, 0,0,0,,0,0,0,0,0,0,,, 00,, 0,0; l ) tnnia ja enemmän. Lähde: Sumen virallinen tilast: Merenkulku.