Käyttöturvallisuustiedotteet asetus (EY) N:o 1907/2006

Transkriptio

1 Käyttöturvallisuustiedotteet asetus (EY) N:o 1907/2006 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 1 / 16 KTT-o : V001.0 Viimeistelty, pvm.: Paiatuspäivä: Korvaa versio: - KOHTA 1: Aiee tai seokse ja yhtiö tai yritykse tuistetiedot 1.1 Tuotetuiste GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sisältää: 1.2 Aiee tai seokse merkitykselliset tuistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Suuiteltu käyttötarkoitus: 2 K tasoitemassa 1.3 Käyttöturvallisuustiedottee toimittaja tiedot Hekel Norde Oy Äyritie 12 A VANTAA Suomi Puh.: ua-productsafety.fi@hekel.com 1.4 Hätäpuheliumero MYRKYTYSTIETOKESKUS, Helsiki : Puh : tai (24h) 2.1 Aiee tai seokse luokitus KOHTA 2: Vaara yksilöiti Aiee (CLP): Syttyvät esteet kategoria 3 H226 Syttyvä este ja höyry. Ihoärsytys kategoria 2 H315 Ärsyttää ihoa. Silmä-ärsytyksellä kategoria 2 H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Ihoa herkistävä kategoria 1 H317 Voi aiheuttaa allergise ihoreaktio. Lisäätymiselle myrkylli kategoria 2 H361d Epäillää vaurioittava sikiötä. Elikohtai myrkyllisyys - kerta-altistumi kategoria 3 H335 Saattaa aiheuttaa hegitysteide ärsytystä. Elikohtai: Hegitysteide ärsytys Elikohtai myrkyllisyys - toistuva altistumi kategoria 1 H372 Vahigoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa. Vesiympäristölle aiheutuvat krooiset vaarat kategoria 3 H412 Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.

2 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 2 / Merkiät Merkiät (CLP): Varoitusmerkki: Huomiosaa: Vaaralauseke: Turvalauseke: Vaara H226 Syttyvä este ja höyry. H315 Ärsyttää ihoa. H317 Voi aiheuttaa allergise ihoreaktio. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H335 Saattaa aiheuttaa hegitysteide ärsytystä. H361d Epäillää vaurioittava sikiötä. H372 Vahigoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa. H412 Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. P102 Säilytä laste ulottumattomissa. Turvalauseke: Ealtaehkäisystä Turvalauseke: Pelastustoimepiteistä P210 Suojaa lämmöltä, kuumilta pioilta, kipiöiltä, avotulelta ja muilta sytytyslähteiltä. Tupakoiti kielletty. P261 Vältä höyry hegittämistä. P273 Vältettävä päästämistä ympäristöö. P280 Käytä suojakäsieitä/suojavaatetusta. P302+P352 JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese rusaalla vedellä ja saippualla. P333+P313 Jos ilmeee ihoärsytystä tai ihottumaa: Hakeudu lääkärii. P337+P313 Jos silmä-ärsytys jatkuu: Hakeudu lääkärii Muut vaarat Asiamukaisesti käytettyä ei mitää. Ei täytä yhtämittaise, biokertyvyyde ja toksisuude,hyvi yhtämittaise ja hyvi biokertyvä kriteereitä. 3.2 Seokset KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aieosista

3 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 3 / 16 Ilmoitus valmistusaieista CLP (EC) No 1272: mukaisesti: EY umero REACH Rek. No Sisältö Luokitus % Flam. Liq. 3 H226 Acute Tox. 4 H332 Asp. Tox. 1 H304 Eye Irrit. 2 H319 Ski Irrit. 2 H315 STOT RE 1; H372 Repr. 2 H361d Aquatic Chroic 3 H412 STOT SE 3 H < 5 % Flam. Liq. 2 H225 STOT SE 3 H335 Ski Irrit. 2 H315 Ski Ses. 1 H317 0,1- < 1 % Flam. Liq. 2 H225 Acute Tox. 3; H331 Acute Tox. 3; Iho kautta H311 Acute Tox. 3; Suu kautta H301 STOT SE 1 H370 H-lausuo täydelli teksti ja muut lyheteet katso osa 16 "Muu iformaatio". Luokittelemattomilla aieilla voi olla työperäise altistumise raja-arvoja. 4.1 Esiaputoimepiteide kuvaus KOHTA 4: Esiaputoimepiteet : Mee raikkaasee ilmaa. Mikäli oireet jatkuvat metävä lääkärii. Iho: Huuhtelu juoksevalla vedellä ja saippualla. Ärsytykse jatkuessa, ota yhteys lääkärii. Roiskeet silmii: Huuhdeltava heti vedellä juokseva vede alla (10 miuuti aja), kääyttävä erikoislääkäri puolee. Nielemi: Huuhtele suuotelo, juo 1-2 lasia vettä, älä yritä oksetaa, ota yhteys lääkärii.

4 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 4 / Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyeet IHO: puoitus, tulehdus IHO: ihottuma, okkosihottuma. SILMÄT: ärsytys, sidekalvotulehdus. HENGITYS: ärsytys, yskimi, hegitysvaikeudet, puristava tue riassa. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitötä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Katso kohta: Esiaputoimepiteide kuvaus 5.1 Sammutusaieet Sopivat sammutusaieet: Vesi, hiilidioksidi, vaahto, jauhe. Turvallisuussyistä soveltumato sammutusaie: Vesisuorasuihku KOHTA 5: Palotorjutatoimepiteet 5.2 Aieesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Tulipalossa voi vapautua hiilimooksidia (CO), hiilidioksidia (CO2) ja typpioksidia (Nox). 5.3 Palotorjutaa koskevat ohjeet Eristävä hegityksesuojai sekä suojavarustus. Lisäohjeet: Palo sattuessa, vaara alaiset säiliöt o jäähdytettävä suihkuttamalla vettä., Räjähdys- ja palokaasuja ei saa hegittää. KOHTA 6: Toimepiteet oettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimepiteet, hekilösuojaimet ja meettely hätätilateessa Poista syttymislähteet. Huolehdittava riittävästä tuuletuksesta ja ilmapoistosta. Vältettävä aiee pääsyä iholle ja silmii. Käytettävä suojavarustusta. 6.2 Ympäristöö kohdistuvat varotoimet Ei saa päästää viemärii/pitavetee/pohjavetee. 6.3 Suojaraketeita ja puhdistusta koskevat meetelmät ja -välieet Suurempie vuotoje ollessa kyseessä, aie imeytetää eutraaliiimukykyisee materiaalii ja laitetaa umpiaisee astiaa hävitystävarte. Pieet roiskeet pyyhitää paperipyyhkeellä ja laitetaa astiaa hävitystä varte. 6.4 Viittaukset muihi kohtii Katso ohje kohdasta Turvallise käsittely edellyttämät toimepiteet Räjähdys- ja palokaasuja ei saa hegittää. Vältettävä silmä- ja ihokosketusta. Pidettävä loitolla sytytyslähteistä tupakoiti kielletty. Käytettävä aioastaa hyvi ilmastoiduissa tiloissa. Katso ohje kohdasta 8. KOHTA 7: Käsittely ja varastoiti Yleiset hygieiatoimepiteet: Kädet täytyy pestä e taukoja ja työ lopettamise jälkee. Syömi, juomi ja tupakoiti kielletty kemikaalia käytettäessä. Hyviä teollisuushygieia meettelytapoja o oudatettava

5 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 5 / Turvallise varastoii edellyttämät olosuhteet, mukaa luettuia yhteesopimattomuudet Pidettävä loitolla sytytyslähteistä. Säilytä astia viileässä paikassa, jossa o hyvä ilmavaihto. Viitate tekisee esitteesee. 7.3 Erityi loppukäyttö 2 K tasoitemassa KOHTA 8: Altistumise ehkäisemi ja hekilösuojaimet 8.1 Valvotaa koskevat muuttujat Työperäise altistukse raja-arvot Pätee: Suomi Sisältö [Sääellyillä aie] Ppm mg/m 3 Arvo tyyppi Lyhytaikaie altistumiskategoria / Huomautus [STYREENI] [STYREENI] Sii pigmetti VN [TITAANIDIOKSIDI PÖLY] Piidioksidi, höyrystetty [PIIDIOKSIDI, AMORFINEN] [METYYLIMETAKRYLAATTI] [METYYLIMETAKRYLAATTI] [METANOLI] [METANOLI] [METANOLI] [METANOLI] Lyhytaikaise altistumise raja (STEL): Aikapaiotettu keskiarvo (TWA): 10 Aikapaiotettu keskiarvo (TWA): 5 Aikapaiotettu keskiarvo (TWA): Lyhytaikaise altistumise raja (STEL): Aikapaiotettu keskiarvo (TWA): Lyhytaikaise altistumise raja (STEL): Aikapaiotettu keskiarvo (TWA): Aikapaiotettu keskiarvo (TWA): Tuettu haitalli pitoisuus (Liite 1). Tuettu haitalli pitoisuus (Liite 1). Tuettu haitalli pitoisuus (Liite 1). Tuettu haitalli pitoisuus (Liite 1). Tuettu haitalli pitoisuus (Liite 1). Tuettu haitalli pitoisuus (Liite 1). Tuettu haitalli pitoisuus (Liite 1). Oikeusperusta FN_OEL FN_OEL FN_OEL FN_OEL FN_OEL FN_OEL FN_OEL FN_OEL Ihomerkitä: Voi imeytyä iho lävitse. FN_OEL Idikatiivi ECTLV

6 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 6 / 16 Predicted No-Effect Cocetratio (PNEC): Nimi luettelosta Evirometal Compartmet vesi (makea vesi) vesi (merivesi) vesi (ajoittaiset päästöt) Jätevedepuhdi stamo sedimetti (makea vesi) sedimetti (merivesi) Maa vesi (makea vesi) vesi (merivesi) vesi (ajoittaiset päästöt) Jätevedepuhdi stamo sedimetti (makea vesi) Maa vesi (makea vesi) sedimetti (makea vesi) vesi (merivesi) Maa Jätevedepuhdi stamo vesi (ajoittaiset päästöt) sedimetti (merivesi) Altistusaik a Arvo mg/l ppm mg/kg muut 0,028 mg/l 0,014 mg/l 0,04 mg/l 5 mg/l 0,614 mg/kg 0,307 mg/kg 0,2 mg/kg 0,94 mg/l 0,94 mg/l 0,94 mg/l 10 mg/l 5,74 mg/kg 1,47 mg/kg 20,8 mg/l 77 mg/kg 2,08 mg/l 100 mg/kg 100 mg/l 1540 mg/l 7,7 mg/kg Huomautuksia:

7 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 7 / 16 Derived No-Effect Level (DNEL): Nimi luettelosta Applicatio Area Altistumis reiti Health Effect Akuutti/lyhytkest oi altistumi - elimistöö Akuutti/lyhytkest oi altistumi - paikallisesti Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Akuutti/lyhytkest oi altistumi - elimistöö Akuutti/lyhytkest oi altistumi - paikallisesti Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö suu kautta Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Akuutti/lyhytkest oi altistumi - paikallisesti Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - paikalli vaikutus Pitkäkestoi altistumi - paikalli vaikutus Akuutti/lyhytkest oi altistumi - paikallisesti Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - paikalli Exposure Time Arvo 289 mg/m3 306 mg/m3 406 mg/kg 85 mg/m3 174,25 mg/m3 182,75 mg/m3 343 mg/kg 10,2 mg/m3 2,1 mg/kg 1,5 mg/cm2 13,67 mg/kg 208 mg/m3 1,5 mg/cm2 208 mg/m3 1,5 mg/cm2 8,2 mg/kg 74,3 mg/m3 1,5 mg/cm2 Huomautuksia:

8 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 8 / 16 vaikutus Pitkäkestoi altistumi - paikalli vaikutus ihalaatio Pitkäkestoi altistumi - elimistöö ihalaatio Akuutti/lyhytkest oi altistumi - elimistöö ihalaatio Pitkäkestoi altistumi - paikalli vaikutus ihalaatio Akuutti/lyhytkest oi altistumi - paikallisesti ihalaatio ihalaatio ihalaatio ihalaatio Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Akuutti/lyhytkest oi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Akuutti/lyhytkest oi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - paikalli vaikutus Akuutti/lyhytkest oi altistumi - paikallisesti Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Akuutti/lyhytkest oi altistumi - elimistöö suu kautta Pitkäkestoi altistumi - elimistöö suu kautta Akuutti/lyhytkest oi altistumi - elimistöö 105 mg/m3 260 mg/m3 260 mg/m3 260 mg/m3 260 mg/m3 40 mg/kg 40 mg/kg 50 mg/m3 50 mg/m3 50 mg/m3 50 mg/m3 8 mg/kg 8 mg/kg 8 mg/kg 8 mg/kg 8 mg/kg

9 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 9 / 16 Biologise altistumise ideksit Sisältö [Sääellyillä aie] Parametrit Biologi tutkimusmater iaali [STYREENI] MAPGA (mateli- ja feyyliglyoks yylihappo) 8.2 Altistumise ehkäisemi: Virtsa Ohjeita tekiste laitteistoje muodostamisee: Huolehdittava hyvästä ilmavaihdosta. Näyttee ottoaika Kos. Biologise altistumisideks i peruste Huomautus Lisäiformaatio Näytteeottoajakohta: HTP-ARVOT2 Työpäivä jälkei aamu. Hegityssuojai: Huolehdittava riittävästä tuuletuksesta ja ilmapoistosta. Jos tuotetta käytetää huoosti tuuletetuissa tiloissa, o käytettävähyväksyttyä aamaria tai hegityslaitetta, jossa o orgaaisiltahöyryiltä suojaava suodatipatruua Suodatityyppi: A (EN 14387) Käsisuoja: Kemikaaleja kestävät suojakäsieet (EN 374). Soveltuvat materiaalit lyhytaikaisessa kotaktissa tai roiskeissa (Suositus: Vähitää suojaideksi 2, vastate > 30 miuuti läpäisyaikaa EN 374) mukaisesti:): Nitriilikumista (NBR; >= 0,4 mm kerrosvahvuus). Soveltuvat materiaalit myös pitempiaikaisessa välittömässä kotaktissa (Suositus: Suojaideksi 6, vastate > 480 miuuti läpäisyaikaa EN 374) mukaisesti): Nitriilikumista (NBR; >= 0,4 mm kerrosvahvuus). Nämä tiedot pohjautuvat kirjallisuudesta tai valmistajilta saatuihi tietoihi tai e o johdettu aalogisesti vastaavista aieista. O huomioitava, että kemikaalisuojakäsiee käyttöikä voi käytäössä moie vaikutteide johdosta (esim. lämpötila) olla huomattavasti lyhyempi kui EN 374 stadardissa ilmoitettu läpäisyaika. Mikäli käsieissä esiityy kulumia, e o vaihdettava. Silmäsuojai: Käytettävä sivusuojallisia tai kemikaalie käsittelyy tarkoitettuja suojalaseja roiskevaara ollessa ilmei. Silmäsuojaimie o täytettävä EN166 vaatimukset. Kehosuojus: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta. Suojavaatetukse o täytettävä vaatimukset EN14605 estemäisille roiskeille tai EN13982 pölylle. Suositus hekilökohtaiseksi suojavarusteeksi: Aetut tiedot hekilösuojaimista ovat ohjeellisia. Yksityiskohtai riskiarvioiti pitäisi tehdä e tuottee käyttämistä määrittämällä sopivat hekilösuojaimet paikalliste olosuhteide mukaa. Hekilösuojaimie o täytettävä asiaakuuluvat EN stadardit. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset omiaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusomiaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto pasta valkoi Haju Luoteeomai Hajukyys ph Kiehumispiste Leimahduspiste Hajoamislämpötila Höyrypaie Tiheys () Omiaispaio Viskositeetti Viskositeetti (kiemaatti) Räjähtävyys > 100,0 C (> 212 F) 32,0 C (89.6 F); Toimittaja meetelmä 1,34 g/cm3

10 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 10 / 16 liukoisuus(laadulli) (Liuoti: Vesi) Jähmettymislämpötila Sulamispiste Syttyvyys Itsesyttymislämpötila Räjähdysraja Jakautumiskerroi: -oktaoli/vesi Haihtumisopeus Haihtumisopeus Hapettavat omiaisuudet Liukeemato 9.2 Muut tiedot Reaktiivisuus Asiamukaisesti käytettyä ei mitää Kemialli stabiilisuus Stabiili suositeltavissa varasto-olosuhteissa Vaaralliste reaktioide mahdollisuus Katso kappale reaktiivisuus Vältettävät olosuhteet Lämpö, liekit, kipiät ja muut syttymislähteet. Stabiili ormaaleissa säilytys- ja käyttöolosuhteissa Yhteesopimattomat materiaalit Asiamukaisesti käytettyä ei mitää Vaaralliset hajoamistuotteet Hiilioksidit KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista KOHTA 11: Myrkyllisyytee liittyvät tiedot Yleiset toksisuustiedot: Seos o luokiteltu perustue olemassa olevii aieosille aettuihi vaaratietoihi ja perustaa seoste luokituskriteereille jokaisessa vaaraluokassa ja erittelyssä asetuksessa (EY) N:o 1272/2008 Liite I.Asiaakuuluva saatavissa oleva terveys/ympäristötieto o luetteloitu kohdassa 3 ja aettu seuraavassa. Elikohtai myrkyllisyys kerta-altistumi: Saattaa aiheuttaa hegitysteide ärsytystä. Elikohtai myrkyllisyys toistuva altistumi: Vahigoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa. Akuutti suutoksisuus: Saattaa aiheuttaa ruoasulatushäiriötä. Iho ärsytys: Liuoti voi poistaa iholta tärkeät rasvat tehde iho alttiiksi muide kemikaalie vaikutukselle Ärsyttää ihoa. Silmie ärsyytymi: Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Altistumi: Voi aiheuttaa allergise ihoreaktio.

11 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 11 / 16 Lisäätymiselle vaaralliset vaikutukset: Epäillää vaurioittava sikiötä. Välitö myrkyllisyys- ruoasulatuselimet: Arvotyyp Arvo pi LD mg/kg Levitysmeetel Altistusai Tyyppi Meetelmä mä ka oral Rotta ei eritelty Välitö myrkyllisyys- hegityselimet: Arvotyyp Arvo Levitysmeetel Altistusai Tyyppi Meetelmä pi mä ka LC50 11,8 mg/l 4 h Rotta ei eritelty Välitö myrkyllisyys- iho: Arvotyyp pi Arvo Levitysmeetel mä Altistusai ka Tyyppi Meetelmä LD50 > mg/kg dermal Rotta OECD Guidelie 402 (Acute Dermal Toxicity) Ihosyövyttävyys/ihoärsytys: Tulos Altistusai ka Tyyppi Meetelmä ei ärsyttävä 20 h Kai BASF Test Vakava silmävaurio/silmä-ärsytys: Tulos Altistusai ka Tyyppi Meetelmä ei ärsyttävä Kai OECD Guidelie 405 (Acute Eye Irritatio / Corrosio) Hegitysteide tai iho herkistymi: ei herkistävä herkistävä ei herkistävä Tulos Testityyp pi Marsu, maksimoi ti testi Hiiri, paikalliste imusolmu kkeide testi (LLNA) Marsu, maksimoi ti testi Tyyppi Marsu Hiiri Marsu Meetelmä Magusso ad Kligma Method OECD Guidelie 429 (Ski Sesitisatio: Local Lymph Node Assay) OECD Guidelie 406 (Ski Sesitisatio)

12 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 12 / 16 Sukusoluje perimää vaurioittavat vaikutukset: Tulos Tutkimustyyppi / altistusreitti positiivi sisarkromatidivaihd ostesti isäkässoluilla Metaboli aktivoitumi / altistusaika kassa ja ilma Tyyppi Meetelmä OECD Guidelie 479 (Geetic Toxicology: I Vitro Sister Chromatid Exchage Assay i Mammalia Cells) ei eritelty egatiivi sisäähegitys: höyry Hiiri egatiivi bacterial reverse kassa ja ilma ei eritelty mutatio assay (e.g Ames test) egatiivi bacterial reverse kassa ja ilma OECD Guidelie 471 mutatio assay (e.g (Bacterial Reverse Mutatio Ames test) Assay) egatiivi isäkässoluje kassa ja ilma Chromosome Aberratio Test mikrotumatesti i vitro egatiivi isäkässoluje kassa ja ilma OECD Guidelie 476 (I vitro geeimutaatio Mammalia Cell Gee aalyysi Mutatio Test) egatiivi vatsakalvosisäi Hiiri OECD Guidelie 474 (Mammalia Erythrocyte Microucleus Test) Syöpää aiheuttavat vaikutukset: Tulos Tyyppi Sukupuoli AltistusaikaT aajuus hoido Rotta Uros/Naaras 104 w 6 h/d, 5 d/w ei karsiogeei ei karsiogeei Hiiri Uros/Naaras 18 m 19 h/d Levitysme etelmä sisäähegit ys: höyry sisäähegit ys: höyry Meetelmä OECD Guidelie 453 (Combied Chroic Toxicity / Carciogeicity Studies) OECD Guidelie 453 (Combied Chroic Toxicity / Carciogeicity Studies) Lisäätymiselle vaaralliset vaikutukset: Vaaralliset aieet. Tulos / luokitus Tyyppi Altistusaika Tyyppi Meetelmä NOAEL P = 1,3 mg/l NOAEL F1 = 0,13 mg/l NOAEL F2 = 0,13 mg/l Two geeratio study Sisäähegit ys Rotta OECD Guidelie 416 (Two- Geeratio Reproductio Toxicity Study) Toistuvasta aoksesta johtuva myrkyllisyys Tulos Levitysme etelmä NOAEL=1.000 suu kautta: mg/kg pakkosyöttö sisäähegit ys: höyry LOAEL=2000 ppm Sisäähegit ys NOAEL=1000 ppm Sisäähegit ys NOAEL=6,63 Sisäähegit mg/l ys Altistumisaika/toist umistiheys Tyyppi Meetelmä daily (5 d/w) Rotta ei eritelty 4 w6 h/d, 5 d/w Rotta ei eritelty 14 weeks6 hrs/day, 5 Hiiri Dose Rage Fidig Study days/wk 14 weeks6 hrs/day, 5 Hiiri Dose Rage Fidig Study days/wk 4 weeks6 h/d, 5 d/w Rotta ei eritelty

13 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 13 / 16 KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle Yleiset ekologiatiedot: Seos o luokiteltu perustue olemassa olevii aieosille aettuihi vaaratietoihi ja perustaa seoste luokituskriteereille jokaisessa vaaraluokassa ja erittelyssä asetuksessa (EY) N:o 1272/2008 Liite I.Asiaakuuluva saatavissa oleva terveys/ympäristötieto o luetteloitu kohdassa 3 ja aettu seuraavassa Myrkyllisyys Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle: Ei saa päästää viemärii/pitavetee/pohjavetee. Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Arvotyyp pi Arvo Akuutti toksisuus Altistusaik a Tyyppi Meetelmä LC50 10 mg/l Fish 96 h Pimephales promelas OECD Guidelie 203 (Fish, Acute Toxicity Test) EC50 4,7 mg/l Daphia 48 h Daphia maga OECD Guidelie 202 (Daphia sp. Acute Immobilisatio Test) EC10 0,28 mg/l Algae 96 h Seleastrum capricorutum EPA OTS (ew ame: Pseudokircherella (Algal subcapitata) Toxicity, Tiers I EC50 6,3 mg/l Algae 96 h Seleastrum capricorutum (ew ame: Pseudokircherella subcapitata) ad II) EPA OTS (Algal Toxicity, Tiers I ad II) EC mg/l Bacteria 30 mi OECD Guidelie 209 (Activated Sludge, Respiratio Ihibitio Test) NOEC 1,01 mg/l chroic Daphia 21 d Daphia maga OECD 211 (Daphia maga, Reproductio Test) LC mg/l Fish Leuciscus idus OECD Guidelie 203 (Fish, Acute Toxicity Test) EC50 69 mg/l Daphia 48 h Daphia maga OECD Guidelie 202 (Daphia sp. Acute Immobilisatio Test) EC mg/l Algae 4 d Seleastrum capricorutum (ew ame: Pseudokircherella subcapitata) NOEC 100 mg/l Algae 4 d Seleastrum capricorutum (ew ame: Pseudokircherella subcapitata) OECD Guidelie 201 (Alga, Growth Ihibitio Test) OECD Guidelie 201 (Alga, Growth Ihibitio Test) EC0 100 mg/l Bacteria 30 mi ot specified LC mg/l Fish 96 h Lepomis macrochirus EPA-660 (Methods for Acute Toxicity Tests with Fish, Macroivertebrates ad Amphibias) NOEC mg/l Fish 200 h Oryzias latipes OECD 210 (fish early lite stage toxicity test) EC mg/l Daphia 96 h Daphia maga OECD Guidelie 202 (Daphia sp. Acute Immobilisatio EC mg/l Algae 96 h Seleastrum capricorutum (ew ame: Pseudokircherella subcapitata) IC50 > mg/l Bacteria 3 h activated sludge of a predomiatly domestic sewage Test) OECD Guidelie 201 (Alga, Growth Ihibitio Test) OECD Guidelie 209 (Activated Sludge, Respiratio Ihibitio Test)

14 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 14 / Pysyvyys ja hajoavuus Pysyvyys ja hajoavuus: Tuote ei ole biologisesti hajoava Tulos Levitysmeetelmä Hajoavuus Meetelmä helposti biohajoava aerobi 87 % OECD Guidelie 301 D (Ready Biodegradability: Closed Bottle Test) helposti biohajoava aerobi 95 % EU Method C.4-B (Determiatio of the "Ready" BiodegradabilityModified OECD Screeig Test) helposti biohajoava aerobi % EU Method C.4-E (Determiatio of the "Ready" BiodegradabilityClosed Bottle Test) Biokertyvyys / Liikkuvuus maaperässä Kulkeutumi ympäristössä: Kovetetut liimat ovat kiiteitä. Biokertyvyyspotetiaali: Tuotteelle ei ole tietoja. LogPow Biologi kertyvyystekijä (BCF) Altistusaika Tyyppi Lämpötila Meetelmä 74 ei eritelty 2,96 25 C OECD Guidelie 107 (Partitio Coefficiet (octaol / water), Shake Flask Method) 1,38 ei eritelty -0,77 muu ohjeistus: PBT- ja vpvb-arvioii tulokset PBT/vPvB Ei täytä yhtämittaise, biokertyvyyde ja toksisuude,hyvi yhtämittaise ja hyvi biokertyvä kriteereitä. Ei täytä yhtämittaise, biokertyvyyde ja toksisuude,hyvi yhtämittaise ja hyvi biokertyvä kriteereitä. Ei täytä yhtämittaise, biokertyvyyde ja toksisuude,hyvi yhtämittaise ja hyvi biokertyvä kriteereitä Muut haitalliset vaikutukset Ei tietoja käytettävissä Jätteide käsittelymeetelmät KOHTA 13: Jätteide käsittelyy liittyvät äkökohdat

15 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 15 / 16 Tuottee hävittämi: Keräys ja luovutus uusiomateriaaliyritykselle tai hyväksytylle jätteidepoistolaitokselle. Toimitetaa hävitettäväksi voimassa olevie jätehuoltosääöste mukaisesti. Puhdistamattoma pakkaukse hävittämi: Käytö jälkee tuotejäämiä sisältävät tuubit, pakkaukset ja pullot tulee toimittaa voimassaolevie jätehuoltomääräyste mukaisesti jätekemikaaleille osoitettuu jätehuoltopisteesee. Jäteimike jäteliimat ja tiivisteet, jotka sisältävät orgaaisia liuottimia ja muita vaarallisia aieita EWC-jäteimikkeet eivät ole tuote-, vaa alkuperäkohtaisia. Valmistaja ei tästä syystä voi ilmoittaa jäteimikettä tuotteille, joita käytetää eri aloilla. Seuraavassa ilmoitettuja imikkeitä o pidettävä suosituksea käyttäjällä. KOHTA 14: Kuljetustiedot YK-umero ADR 2055 RID 2055 ADN 2055 IMDG 2055 IATA Kuljetuksessa käytettävä viralli imi ADR RID ADN IMDG IATA STYREENIMONOMEERI, STABILOITU (liuos) STYREENIMONOMEERI, STABILOITU (liuos) STYREENIMONOMEERI, STABILOITU (liuos) STYRENE MONOMER, STABILIZED (liuos) Styree moomer, stabilized (liuos) Kuljetukse vaaraluokka ADR 3 RID 3 ADN 3 IMDG 3 IATA Pakkausryhmä ADR RID ADN IMDG IATA III III III III III Ympäristövaarat ADR RID ADN IMDG IATA Erityiset varotoimet käyttäjälle ADR

16 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 16 / 16 RID ADN IMDG IATA Tuelirajoituskoodi: (D/E) Lähetettäessä yhdessä A- ja B-kompottia seuraava vaarallise rahdi määritelmä o voimassa: UN 3269 polyesterhartsi moikompottijärjestelmä, 3, III Kuljetus irtolastia Marpol-sopimukse II liittee ja IBC-sääöstö mukaisesti KOHTA 15: Laisäädätöä koskevat tiedot Nimeomaisesti aietta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösääökset tai -laisäädätö VOC-pitoisuus 18,6 % (EU) VOC Maalit ja lakat (EU): I vaihe ( alkae): 249,2 g/l Kemikaaliturvallisuusarvioiti A Kemiallista turvallisuusarviota ei ole tehty. KOHTA 16: Muut tiedot Tuottee etiketöiti o määritelty kappaleessa 2. Lyheteide täydelli teksti koodeiee tässä turvallisuustiedotteessa seuraavasti: H225 Helposti syttyvä este ja höyry. H226 Syttyvä este ja höyry. H301 Myrkyllistä ieltyä. H304 Voi olla tappavaa ieltyä ja joutuessaa hegitysteihi. H311 Myrkyllistä joutuessaa iholle. H315 Ärsyttää ihoa. H317 Voi aiheuttaa allergise ihoreaktio. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H331 Myrkyllistä hegitettyä. H332 Haitallista hegitettyä. H335 Saattaa aiheuttaa hegitysteide ärsytystä. H361d Epäillää vaurioittava sikiötä. H370 Vahigoittaa elimiä. H372 Vahigoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa. H412 Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Lisätiedot: Tiedot perustuvat tämähetkisee tietämykseemme ja koskevat tuotetta toimitusmuodossa. Ne kuvaavat tuotettamme turvallisuusvaatimuste suhtee ja iide tarkoitus ei ole kuvata tuottee omiaisuuksia. Tärkeät muutokset tässä käyttöturvallisuustiedotteessa ovat merkitty pystyviivoilla asiakirja vasemmassa reauassa. Vastaava teksti o merkitty erivärisellä varjostettuu kettää.

17 Käyttöturvallisuustiedotteet asetus (EY) N:o 1907/2006 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 1 / 13 KTT-o : V001.0 Viimeistelty, pvm.: Paiatuspäivä: Korvaa versio: KOHTA 1: Aiee tai seokse ja yhtiö tai yritykse tuistetiedot 1.1 Tuotetuiste GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sisältää: 1.2 Aiee tai seokse merkitykselliset tuistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Suuiteltu käyttötarkoitus: Kovetikompotit 1.3 Käyttöturvallisuustiedottee toimittaja tiedot Hekel Norde Oy Äyritie 12 A VANTAA Suomi Puh.: ua-productsafety.fi@hekel.com 1.4 Hätäpuheliumero MYRKYTYSTIETOKESKUS, Helsiki : Puh : tai (24h) 2.1 Aiee tai seokse luokitus KOHTA 2: Vaara yksilöiti Aiee (CLP): Orgaaiset peroksidit Tyyppi E H242 Palovaaralli kuumeettaessa. Silmä-ärsytyksellä kategoria 2 H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Ihoa herkistävä kategoria 1 H317 Voi aiheuttaa allergise ihoreaktio. Vesiympäristölle aiheutuvat välittömät vaarat kategoria 1 H400 Erittäi myrkyllistä vesieliöille. Vesiympäristölle aiheutuvat krooiset vaarat kategoria 2 H411 Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. 2.2 Merkiät Merkiät (CLP):

18 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 2 / 13 Varoitusmerkki: Huomiosaa: Vaaralauseke: Turvalauseke: Varoitus H242 Palovaaralli kuumeettaessa. H317 Voi aiheuttaa allergise ihoreaktio. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H410 Erittäi myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. ***Vai kuluttajakäyttöö: P101 Jos tarvitaa lääkiällistä apua, äytä pakkaus tai varoitusetiketti. P102 Säilytä laste ulottumattomissa. P501 Vuodot ja jätteet hävitetää paikalliste viraomaiste ohjeide mukaisesti.*** Turvalauseke: Ealtaehkäisystä Turvalauseke: Pelastustoimepiteistä P210 Suojaa lämmöltä, kuumilta pioilta, kipiöiltä, avotulelta ja muilta sytytyslähteiltä. Tupakoiti kielletty. P273 Vältettävä päästämistä ympäristöö. P280 Käytä suojakäsieitä. P333+P313 Jos ilmeee ihoärsytystä tai ihottumaa: Hakeudu lääkärii. P337+P313 Jos silmä-ärsytys jatkuu: Hakeudu lääkärii Muut vaarat Asiamukaisesti käytettyä ei mitää. Ei täytä yhtämittaise, biokertyvyyde ja toksisuude,hyvi yhtämittaise ja hyvi biokertyvä kriteereitä. 3.2 Seokset Kemialli kuvaus: Koveti KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aieosista Ilmoitus valmistusaieista CLP (EC) No 1272: mukaisesti: Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti EY umero REACH Rek. No Sisältö Luokitus % Org. Perox. B H241 Eye Irrit. 2 H319 Ski Ses. 1 H317 Aquatic Acute 1 H400 Aquatic Chroic 2 H411 M-kertoimella (akuutti myrkyllisyys vesieliöille): % Aquatic Chroic 3 H412 H-lausuo täydelli teksti ja muut lyheteet katso osa 16 "Muu iformaatio". Luokittelemattomilla aieilla voi olla työperäise altistumise raja-arvoja.

19 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 3 / Esiaputoimepiteide kuvaus KOHTA 4: Esiaputoimepiteet : Mee raikkaasee ilmaa. Mikäli oireet jatkuvat metävä lääkärii. Iho: Roiskeet huuhdeltava saippualla ja rusaalla vedellä. Ärsytykse jatkuessa, ota yhteys lääkärii. Roiskeet silmii: Huuhdeltava välittömästi rusaalla vedellä, myös silmäluomie alta, vähitää 15 miuuti aja. Hakeuduttava lääkäri hoitoo. Nielemi: Huuhtele suuotelo, juo 1-2 lasia vettä, älä yritä oksetaa, ota yhteys lääkärii. Hakeuduttava lääkäri hoitoo. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyeet SILMÄT: ärsytys, sidekalvotulehdus. IHO: ihottuma, okkosihottuma. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitötä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Katso kohta: Esiaputoimepiteide kuvaus 5.1 Sammutusaieet Sopivat sammutusaieet: Hiilidioksidi, vaahto, jauhe. Turvallisuussyistä soveltumato sammutusaie: Ei tueta mitää. 5.2 Aieesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Hiilioksidit, typpioksidit, ärsyttävät orgaaiset höyryt. 5.3 Palotorjutaa koskevat ohjeet Sammutustyössä tulee käyttää paieilmahegityslaitteita. Lisäohjeet: Räjähdys- ja palokaasuja ei saa hegittää. KOHTA 5: Palotorjutatoimepiteet KOHTA 6: Toimepiteet oettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimepiteet, hekilösuojaimet ja meettely hätätilateessa Poista syttymislähteet. Huolehdittava riittävästä tuuletuksesta ja ilmapoistosta. 6.2 Ympäristöö kohdistuvat varotoimet Estettävä tuottee pääsy viemäristöö. 6.3 Suojaraketeita ja puhdistusta koskevat meetelmät ja -välieet Suurempie vuotoje ollessa kyseessä, aie imeytetää eutraaliiimukykyisee materiaalii ja laitetaa umpiaisee astiaa hävitystävarte. Pieet roiskeet pyyhitää paperipyyhkeellä ja laitetaa astiaa hävitystä varte. Alue, joho aietta o vuotaut, pestää perusteellisesti saippualla ja vedellä tai pesuaieliuoksella.

20 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 4 / Viittaukset muihi kohtii Katso ohje kohdasta Turvallise käsittely edellyttämät toimepiteet Räjähdys- ja palokaasuja ei saa hegittää. Vältettävä silmä- ja ihokosketusta. Pidettävä loitolla sytytyslähteistä tupakoiti kielletty. Käytettävä aioastaa hyvi ilmastoiduissa tiloissa. Avotulta ja syttymislähteitä o vältettävä. Ei saa tupakoida. KOHTA 7: Käsittely ja varastoiti Yleiset hygieiatoimepiteet: Hyviä teollisuushygieia meettelytapoja o oudatettava Syömi, juomi ja tupakoiti kielletty kemikaalia käytettäessä. Kädet täytyy pestä e taukoja ja työ lopettamise jälkee. 7.2 Turvallise varastoii edellyttämät olosuhteet, mukaa luettuia yhteesopimattomuudet Pidettävä loitolla sytytyslähteistä. Säilytä astia viileässä paikassa, jossa o hyvä ilmavaihto. 7.3 Erityi loppukäyttö Kovetikompotit KOHTA 8: Altistumise ehkäisemi ja hekilösuojaimet 8.1 Valvotaa koskevat muuttujat Työperäise altistukse raja-arvot Pätee: Suomi Sisältö [Sääellyillä aie] Ppm mg/m 3 Arvo tyyppi Lyhytaikaie altistumiskategoria / Huomautus [BENTSOYYLIPEROKSIDI] [BENTSOYYLIPEROKSIDI] Sikkidistearaatti [SINKKISTEARAATTI] 10 Lyhytaikaise altistumise raja (STEL): 5 Aikapaiotettu keskiarvo (TWA): 10 Aikapaiotettu keskiarvo (TWA): Tuettu haitalli pitoisuus (Liite 1). Tuettu haitalli pitoisuus (Liite 1). Tuettu haitalli pitoisuus (Liite 1). Oikeusperusta FN_OEL FN_OEL FN_OEL

21 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 5 / 13 Predicted No-Effect Cocetratio (PNEC): Nimi luettelosta Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Evirometal Compartmet vesi (makea vesi) vesi (merivesi) Altistusaik a Arvo mg/l ppm mg/kg muut 0,602 µg/l 0,0602 µg/l vesi (ajoittaiset 0,602 µg/l päästöt) Jätevedepuhdi 0,35 mg/l stamo sedimetti 0,338 (makea vesi) mg/kg Maa 0,0758 mg/kg suu kautta 6,67 mg/kg vesi (makea 0,0037 vesi) mg/l vesi (merivesi) 0,00037 mg/l vesi (ajoittaiset 0,037 mg/l päästöt) sedimetti (makea vesi) sedimetti (merivesi) Maa Jätevedepuhdi stamo suu kautta 10 mg/l 1,49 mg/kg 0,149 mg/kg 1 mg/kg 333 mg/kg Huomautuksia:

22 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 6 / 13 Derived No-Effect Level (DNEL): Nimi luettelosta Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Applicatio Area Altistumis reiti Health Effect Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö suu kautta Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Akuutti/lyhytkest oi altistumi - elimistöö Akuutti/lyhytkest oi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Akuutti/lyhytkest oi altistumi - elimistöö Akuutti/lyhytkest oi altistumi - elimistöö suu kautta Akuutti/lyhytkest oi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö suu kautta Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Exposure Time Arvo 11,75 mg/m3 6,6 mg/kg 2,9 mg/m3 3,3 mg/kg 1,65 mg/kg 170 mg/kg 35,08 mg/m3 8,8 mg/m3 10 mg/kg 80 mg/kg 8,7 mg/m3 80 mg/kg 0,22 mg/kg 8,69 mg/m3 5 mg/kg Huomautuksia: Biologise altistumise ideksit ei 8.2 Altistumise ehkäisemi:

23 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 7 / 13 Hegityssuojai: Huolehdittava riittävästä tuuletuksesta ja ilmapoistosta. Jos tuotetta käytetää huoosti tuuletetuissa tiloissa, o käytettävähyväksyttyä aamaria tai hegityslaitetta, jossa o orgaaisiltahöyryiltä suojaava suodatipatruua Suodatityyppi: A (EN 14387) Käsisuoja: Kemikaaleja kestävät suojakäsieet (EN 374). Soveltuvat materiaalit lyhytaikaisessa kotaktissa tai roiskeissa (Suositus: Vähitää suojaideksi 2, vastate > 30 miuuti läpäisyaikaa EN 374) mukaisesti:): Nitriilikumista (NBR; >= 0,4 mm kerrosvahvuus). Soveltuvat materiaalit myös pitempiaikaisessa välittömässä kotaktissa (Suositus: Suojaideksi 6, vastate > 480 miuuti läpäisyaikaa EN 374) mukaisesti): Nitriilikumista (NBR; >= 0,4 mm kerrosvahvuus). Nämä tiedot pohjautuvat kirjallisuudesta tai valmistajilta saatuihi tietoihi tai e o johdettu aalogisesti vastaavista aieista. O huomioitava, että kemikaalisuojakäsiee käyttöikä voi käytäössä moie vaikutteide johdosta (esim. lämpötila) olla huomattavasti lyhyempi kui EN 374 stadardissa ilmoitettu läpäisyaika. Mikäli käsieissä esiityy kulumia, e o vaihdettava. Silmäsuojai: Käytettävä sivusuojallisia tai kemikaalie käsittelyy tarkoitettuja suojalaseja roiskevaara ollessa ilmei. Silmäsuojaimie o täytettävä EN166 vaatimukset. Kehosuojus: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta. Suojavaatetukse o täytettävä vaatimukset EN14605 estemäisille roiskeille tai EN13982 pölylle. Suositus hekilökohtaiseksi suojavarusteeksi: Aetut tiedot hekilösuojaimista ovat ohjeellisia. Yksityiskohtai riskiarvioiti pitäisi tehdä e tuottee käyttämistä määrittämällä sopivat hekilösuojaimet paikalliste olosuhteide mukaa. Hekilösuojaimie o täytettävä asiaakuuluvat EN stadardit. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset omiaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusomiaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto pasta pasta, Pastamai keltai Haju Mieto Hajukyys ph Kiehumispiste Leimahduspiste Hajoamislämpötila Höyrypaie Tiheys () Omiaispaio Viskositeetti Viskositeetti (kiemaatti) Räjähtävyys liukoisuus(laadulli) (23 C (73.4 F); Liuoti: Vesi) Jähmettymislämpötila Sulamispiste Syttyvyys Itsesyttymislämpötila Räjähdysraja Jakautumiskerroi: -oktaoli/vesi Haihtumisopeus Haihtumisopeus Hapettavat omiaisuudet Ei määritettävissä 51 C (123.8 F); Toimittaja meetelmä 1,2000 g/cm3 Osittai liukeeva ei määritetty 9.2 Muut tiedot

24 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 8 / Reaktiivisuus Reaktio pelkistimie kassa. raskasmetallit. Reagoi happoje kassa Kemialli stabiilisuus Stabiili suositeltavissa varasto-olosuhteissa Vaaralliste reaktioide mahdollisuus Katso kappale reaktiivisuus KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus Vältettävät olosuhteet Lämpö, liekit, kipiät ja muut syttymislähteet. Säilytys yhteesopimattomie aieide kassa. Vältä sekoittamasta keskeää hartsia (osa A) ja kovetusaietta (osa B), ellei seosta käytetä välittömästi Yhteesopimattomat materiaalit Katso kappale reaktiivisuus Vaaralliset hajoamistuotteet Ei mitää tiedossa, jos käyttö määräyste mukai Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista KOHTA 11: Myrkyllisyytee liittyvät tiedot Yleiset toksisuustiedot: Seos o luokiteltu perustue olemassa olevii aieosille aettuihi vaaratietoihi ja perustaa seoste luokituskriteereille jokaisessa vaaraluokassa ja erittelyssä asetuksessa (EY) N:o 1272/2008 Liite I.Asiaakuuluva saatavissa oleva terveys/ympäristötieto o luetteloitu kohdassa 3 ja aettu seuraavassa. Akuutti suutoksisuus: Saattaa aiheuttaa ruoasulatushäiriötä. Akuutti hegitystoksisuus: Voi ärsyttää hegityselimiä Iho ärsytys: Pitkäaikai tai usei toistuva ihokosketus voi aiheuttaa ärsytystä. Silmie ärsyytymi: Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Altistumi: Voi aiheuttaa allergise ihoreaktio. Välitö myrkyllisyys- ruoasulatuselimet: DIBENTSOYYLIPEROK SIDI Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Arvotyyp Arvo Levitysmeetel Altistusai Tyyppi Meetelmä pi mä ka LD50 > mg/kg oral Rotta ei eritelty LD mg/kg oral Rotta OECD Guidelie 401 (Acute Oral Toxicity)

25 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 9 / 13 Välitö myrkyllisyys- hegityselimet: Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Arvotyyp Arvo Levitysmeetel Altistusai Tyyppi Meetelmä pi mä ka LC50 > 200 mg/l 4 h Rotta ei eritelty Välitö myrkyllisyys- iho: Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Arvotyyp pi Arvo Levitysmeetel mä Altistusai ka Tyyppi Meetelmä LD50 > mg/kg dermal Rotta OECD Guidelie 402 (Acute Dermal Toxicity) Ihosyövyttävyys/ihoärsytys: Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Tulos Altistusai ka Tyyppi Meetelmä ei ärsyttävä 4 h Kai OECD Guidelie 404 (Acute Dermal Irritatio / Corrosio) Vakava silmävaurio/silmä-ärsytys: Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Tulos Altistusai ka Tyyppi Meetelmä Vähä ärsyttävä Kai OECD Guidelie 405 (Acute Eye Irritatio / Corrosio) Hegitysteide tai iho herkistymi: DIBENTSOYYLIPEROK SIDI Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti herkistävä ei herkistävä Tulos Testityyp pi Hiiri, paikalliste imusolmu kkeide testi (LLNA) Marsu, maksimoi ti testi Tyyppi Hiiri Marsu Meetelmä OECD Guidelie 429 (Ski Sesitisatio: Local Lymph Node Assay) OECD Guidelie 406 (Ski Sesitisatio) Sukusoluje perimää vaurioittavat vaikutukset: Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Tulos Tutkimustyyppi / altistusreitti egatiivi egatiivi egatiivi bacterial reverse mutatio assay (e.g Ames test) isäkkäide kromosomipoikkea vuustesti i vitro isäkässoluje geeimutaatio aalyysi Metaboli aktivoitumi / altistusaika Tyyppi Meetelmä kassa ja ilma OECD Guidelie 471 (Bacterial Reverse Mutatio kassa ja ilma kassa ja ilma Assay) OECD Guidelie 473 (I vitro Mammalia Chromosome Aberratio Test) OECD Guidelie 476 (I vitro Mammalia Cell Gee Mutatio Test)

26 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 10 / 13 Lisäätymiselle vaaralliset vaikutukset: Vaaralliset aieet. Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Tulos / luokitus Tyyppi Altistusaika Tyyppi Meetelmä NOAEL P = ppm NOAEL F1 = ppm NOAEL F2 = ppm Two geeratio study suu kautta: ruoka 10 w Rotta OECD Guidelie 416 (Two- Geeratio Reproductio Toxicity Study) Toistuvasta aoksesta johtuva myrkyllisyys Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Tulos NOAEL=> mg/kg Levitysme etelmä suu kautta: ruoka Altistumisaika/toist umistiheys Tyyppi Meetelmä 13 wdaily Rotta OECD Guidelie 408 (Repeated Dose 90-Day Oral Toxicity i Rodets) KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle Yleiset ekologiatiedot: Seos o luokiteltu perustue olemassa olevii aieosille aettuihi vaaratietoihi ja perustaa seoste luokituskriteereille jokaisessa vaaraluokassa ja erittelyssä asetuksessa (EY) N:o 1272/2008 Liite I.Asiaakuuluva saatavissa oleva terveys/ympäristötieto o luetteloitu kohdassa 3 ja aettu seuraavassa Myrkyllisyys Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle: Ei saa päästää viemärii/pitavetee/pohjavetee. Erittäi myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. DIBENTSOYYLIPEROKSID I DIBENTSOYYLIPEROKSID I DIBENTSOYYLIPEROKSID I DIBENTSOYYLIPEROKSID I Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Arvotyyp pi Arvo Akuutti toksisuus Altistusaik a Tyyppi Meetelmä LC50 0,06 mg/l Fish 96 h OECD Guidelie 203 (Fish, Acute Toxicity Test) EC50 0,11 mg/l Daphia 48 h Daphia maga OECD Guidelie 202 (Daphia sp. Acute Immobilisatio Test) NOEC 0,02 mg/l Algae 72 h Pseudokircherella subcapitata OECD Guidelie 201 (Alga, Growth Ihibitio Test) EC50 0,07 mg/l Algae 72 h Pseudokircherella subcapitata OECD Guidelie 201 (Alga, Growth Ihibitio Test) EC50 35 mg/l Bacteria 3 h OECD Guidelie 209 (Activated Sludge, Respiratio Ihibitio Test) LC50 3,7 mg/l Fish 96 h Pimephales promelas OECD Guidelie 203 (Fish, Acute Toxicity Test) EC50 19,3 mg/l Daphia 48 h Daphia maga OECD Guidelie 202 (Daphia sp. Acute Immobilisatio Test) EC50 4,9 mg/l Algae 72 h Seleastrum capricorutum OECD Guidelie (ew ame: Pseudokircherella 201 (Alga, Growth subcapitata) Ihibitio Test) NOEC 1 mg/l Algae 72 h Seleastrum capricorutum (ew ame: Pseudokircherella subcapitata) OECD Guidelie 201 (Alga, Growth Ihibitio Test) EC10 > 100 mg/l Bacteria 3 h OECD Guidelie 209 (Activated Sludge, Respiratio Ihibitio Test)

27 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 11 / Pysyvyys ja hajoavuus Pysyvyys ja hajoavuus: Tuote ei ole biologisesti hajoava DIBENTSOYYLIPEROKSID I Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti Tulos Levitysmeetelmä Hajoavuus Meetelmä helposti biohajoava aerobi > 60 % OECD Guidelie 301 D (Ready Biodegradability: Closed Bottle Test) helposti biohajoava aerobi 87 % OECD Guidelie 301 B (Ready Biodegradability: CO2 Evolutio Test) Biokertyvyys / Liikkuvuus maaperässä Kulkeutumi ympäristössä: Kovetetut liimat ovat kiiteitä. Biokertyvyyspotetiaali: Tuotteelle ei ole tietoja. DIBENTSOYYLIPEROKSID I DIBENTSOYYLIPEROKSID I Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti LogPow Biologi kertyvyystekijä (BCF) Altistusaika Tyyppi Lämpötila Meetelmä 66,6 Kala OECD Guidelie 305 (Biococetratio: Flowthrough Fish Test) 3,2 22 C OECD Guidelie 117 (Partitio Coefficiet (octaol / water), HPLC Method) 3,9 OECD Guidelie 117 (Partitio Coefficiet (octaol / water), HPLC Method) PBT- ja vpvb-arvioii tulokset Dipropyleeiglykoli dibetsoaatti PBT/vPvB Ei täytä yhtämittaise, biokertyvyyde ja toksisuude,hyvi yhtämittaise ja hyvi biokertyvä kriteereitä. Ei täytä yhtämittaise, biokertyvyyde ja toksisuude,hyvi yhtämittaise ja hyvi biokertyvä kriteereitä Muut haitalliset vaikutukset Ei tietoja käytettävissä KOHTA 13: Jätteide käsittelyy liittyvät äkökohdat Jätteide käsittelymeetelmät Tuottee hävittämi: Suositellaa haihduttamista valvotuissa olosuhteissa. Puhdistamattoma pakkaukse hävittämi: Käytö jälkee tuotejäämiä sisältävät tuubit, pakkaukset ja pullot tulee toimittaa voimassaolevie jätehuoltomääräyste mukaisesti jätekemikaaleille osoitettuu jätehuoltopisteesee. Jäteimike jäteliimat ja tiivisteet, jotka sisältävät orgaaisia liuottimia ja muita vaarallisia aieita

28 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 12 / 13 KOHTA 14: Kuljetustiedot YK-umero ADR 3108 RID 3108 ADN 3108 IMDG 3108 IATA Kuljetuksessa käytettävä viralli imi ADR RID ADN IMDG IATA ORGAANINEN PEROKSIDI TYYPPI E, KIINTEÄ () ORGAANINEN PEROKSIDI TYYPPI E, KIINTEÄ () ORGAANINEN PEROKSIDI TYYPPI E, KIINTEÄ () ORGANIC PEROXIDE TYPE E, SOLID (DIBENZOYL PEROXIDE) (Dipropyleglycol dibezoate,dibezoyl peroxide) Orgaic peroxide type E, solid (Dibezoyl peroxide) Kuljetukse vaaraluokka ADR 5.2 RID 5.2 ADN 5.2 IMDG 5.2 IATA 5.2 (HEAT) Pakkausryhmä ADR RID ADN IMDG IATA Ympäristövaarat ADR RID ADN IMDG IATA Ympäristölle vaaralli Ympäristölle vaaralli Ympäristölle vaaralli P Erityiset varotoimet käyttäjälle ADR RID ADN IMDG IATA Tuelirajoituskoodi: (D) IMDG-Code: Segregatio group 16- Peroxides Lähetettäessä yhdessä A- ja B-kompottia seuraava vaarallise rahdi määritelmä o voimassa: UN 3269 polyesterhartsi moikompottijärjestelmä, 3, III Kuljetus irtolastia Marpol-sopimukse II liittee ja IBC-sääöstö mukaisesti

29 KTT-o: V001.0 GELCOAT FILLER JUNIOR 130ML Sivu 13 / 13 KOHTA 15: Laisäädätöä koskevat tiedot Nimeomaisesti aietta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösääökset tai -laisäädätö VOC-pitoisuus < 3 % (EU) Kemikaaliturvallisuusarvioiti A Kemiallista turvallisuusarviota ei ole tehty. KOHTA 16: Muut tiedot Tuottee etiketöiti o määritelty kappaleessa 2. Lyheteide täydelli teksti koodeiee tässä turvallisuustiedotteessa seuraavasti: H241 Räjähdys- tai palovaaralli kuumeettaessa. H317 Voi aiheuttaa allergise ihoreaktio. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H400 Erittäi myrkyllistä vesieliöille. H411 Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. H412 Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Lisätiedot: Tiedot perustuvat tämähetkisee tietämykseemme ja koskevat tuotetta toimitusmuodossa. Ne kuvaavat tuotettamme turvallisuusvaatimuste suhtee ja iide tarkoitus ei ole kuvata tuottee omiaisuuksia. Tärkeät muutokset tässä käyttöturvallisuustiedotteessa ovat merkitty pystyviivoilla asiakirja vasemmassa reauassa. Vastaava teksti o merkitty erivärisellä varjostettuu kettää.