Käyttöturvallisuustiedotteet asetus (EY) N:o 1907/2006

Transkriptio

1 Käyttöturvallisuustiedotteet asetus (EY) N:o 1907/2006 TEROSON PU 6700 Sivu 1 / 8 KTT-o : SET D V008.2 Viimeistelty, pvm.: Paiatuspäivä: Korvaa versio: Tuotetuiste TEROSON PU 6700 KOHTA 1: Aiee tai seokse ja yhtiö tai yritykse tuistetiedot 1.2 Aiee tai seokse merkitykselliset tuistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Suuiteltu käyttötarkoitus: Kompotti A 2-kompottisee liimaa ja tiivisteesee 1.3 Käyttöturvallisuustiedottee toimittaja tiedot Hekel Norde Oy Äyritie 12 A VANTAA Suomi Puh.: ua-productsafety.fi@fi.hekel.com 1.4 Hätäpuheliumero MYRKYTYSTIETOKESKUS, Helsiki : Puh : tai (24h) 2.1 Aiee tai seokse luokitus KOHTA 2: Vaara yksilöiti Aiee (CLP): Silmä-ärsytyksellä kategoria 2 H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. 2.2 Merkiät Merkiät (CLP): Varoitusmerkki: Huomiosaa: Vaaralauseke: Varoitus H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Turvalauseke: Ealtaehkäisystä P280 Käytä silmiesuojaita.

2 KTT-o: SET D V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 2 / Muut vaarat Asiamukaisesti käytettyä ei mitää. 3.2 Seokset Kemialli kuvaus: Polyuretaailiima Valmistukse perusaieet: Polyolisekoitus täyttöaieilla KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aieosista Ilmoitus valmistusaieista CLP (EC) No 1272: mukaisesti: ad propyleeoxide~ EY umero REACH Rek. No Sisältö Luokitus 10- < 20 % Eye Irrit. 2 H319 H-lausuo täydelli teksti ja muut lyheteet katso osa 16 "Muu iformaatio". Luokittelemattomilla aieilla voi olla työperäise altistumise raja-arvoja. 4.1 Esiaputoimepiteide kuvaus KOHTA 4: Esiaputoimepiteet : Siirry raittiisee ilmaa, jos vaivat jatkuvat, otettava yhteys lääkärii. Iho: Huuhdeltava juoksevalla vedellä ja saippualla. Hoidettava ihoa. Riisuttava aiee saastuttama vaatetus. Roiskeet silmii: JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usea miuuti aja. Poista piilolissit, jos se voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Nielemi: Huuhtele suuotelo, juo 1-2 lasia vettä, älä yritä oksetaa, ota yhteys lääkärii. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyeet SILMÄT: ärsytys, sidekalvotulehdus. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitötä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Katso kohta: Esiaputoimepiteide kuvaus 5.1 Sammutusaieet Sopivat sammutusaieet: Kaikki tavaomaiset sammutusaieet ovat sallittuja. Turvallisuussyistä soveltumato sammutusaie: Vesisuorasuihku 5.2 Aieesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Tulipalossa voi vapautua myrkyllisiä kaasuja. KOHTA 5: Palotorjutatoimepiteet

3 KTT-o: SET D V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 3 / Palotorjutaa koskevat ohjeet Käytettävä hekilökohtaista suojavarustusta. Käytettävä ulkoilmasta riippumatota hegityssuojaita. KOHTA 6: Toimepiteet oettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimepiteet, hekilösuojaimet ja meettely hätätilateessa Käytettävä hekilökohtaista suojavarustusta. Vältettävä aiee pääsyä iholle ja silmii. Ei hekilöitä ilma suojavarustusta. 6.2 Ympäristöö kohdistuvat varotoimet Ei saa päästää viemärii/pitavetee/pohjavetee. 6.3 Suojaraketeita ja puhdistusta koskevat meetelmät ja -välieet Kerätää taltee mekaaisesti. Saastuut materiaali hävitetää kute kohda 13 mukaiset jätteet. 6.4 Viittaukset muihi kohtii Katso ohje kohdasta 8. KOHTA 7: Käsittely ja varastoiti 7.1 Turvallise käsittely edellyttämät toimepiteet Yleiset hygieiatoimepiteet: Syömi, juomi ja tupakoiti kielletty kemikaalia käytettäessä. Kädet täytyy pestä e taukoja ja työ lopettamise jälkee. 7.2 Turvallise varastoii edellyttämät olosuhteet, mukaa luettuia yhteesopimattomuudet Huolehdittava hyvästä ilmavaihdosta. Varastoitava kuivassa ja viileässä paikassa. Lämpötilat + 10 C ja + 25 C välillä Suojattava ehdottomasti välittömältä aurigopaisteelta ja yli 50 C lämpötiloilta. 7.3 Erityi loppukäyttö Kompotti A 2-kompottisee liimaa ja tiivisteesee KOHTA 8: Altistumise ehkäisemi ja hekilösuojaimet 8.1 Valvotaa koskevat muuttujat Työperäise altistukse raja-arvot Pätee: FI Sisältö [Sääellyillä aie] Ppm mg/m 3 Arvo tyyppi Lyhytaikaie altistumiskategoria / Huomautus Kalsiumkarboaatti [KALSIUMKARBONAATTI PÖLY] Kalsiumkarboaatti [KALKKIKIVI PÖLY] 10 Aikapaiotettu keskiarvo (TWA): 10 Aikapaiotettu keskiarvo (TWA): Oikeusperusta FN_OEL FN_OEL

4 KTT-o: SET D V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 4 / 8 Predicted No-Effect Cocetratio (PNEC): Nimi luettelosta ad propyleeoxide~ ad propyleeoxide~ ad propyleeoxide~ ad propyleeoxide~ ad propyleeoxide~ ad propyleeoxide~ ad propyleeoxide~ Evirometal Compartmet vesi (makea vesi) vesi (merivesi) vesi (ajoittaiset päästöt) STP sedimetti (makea vesi) sedimetti (merivesi) Altistusaik a Arvo mg/l ppm mg/kg muut 0,085 mg/l 0,193 mg/kg 0,0193 mg/kg maaperä 0,0183 mg/kg 0,0085 mg/l 1,51 mg/l 70 mg/l Huomautuksia: Derived No-Effect Level (DNEL): Nimi luettelosta ad propyleeoxide~ ad propyleeoxide~ ad propyleeoxide~ ad propyleeoxide~ ad propyleeoxide~ Applicatio Area Altistumis reiti Health Effect Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - elimistöö suu kautta Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Exposure Time Arvo 13,9 mg/kg 98 mg/m3 8,3 mg/kg 29 mg/m3 8,3 mg/kg Huomautuksia: Biologise altistumise ideksit ei 8.2 Altistumise ehkäisemi: Ohjeita tekiste laitteistoje muodostamisee: Huolehdittava hyvästä ilmavaihdosta. Hegityssuojai: Pöly muodostuessa suosittelemme käytettäväksi hyväksyttyä hegityssuojaita varustettua suodattimella P. Tämä suositukse tulee soveltua paikallisii olosuhteisii.

5 KTT-o: SET D V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 5 / 8 Käsisuoja: Kemikaaleja kestävät suojakäsieet (EN 374). Soveltuvat materiaalit lyhytaikaisessa kotaktissa tai roiskeissa (Suositus: Vähitää suojaideksi 2, vastate > 30 miuuti läpäisyaikaa EN 37 4) mukaisesti:polykloropreei (CR; >= 1 mm kerrosvahvuus) tai luookumi (NR; >=1 m m kerrosvahvuus).soveltuvat materiaalit myös pitempiaikaisessa välittömässä kotaktissa (Suositus: Suojaideksi 6, vastate > 480 miuuti läpäisyaikaa EN 374) m ukaisesti):polykloropreei (CR; >= 1 mm kerrosvahvuus) tai luookumi (NR; >=1 m m kerrosvahvuus).nämä tiedot pohjautuvat kirjallisuudesta tai valmistajilta saatuihi tietoihi tai e o johdettu aalogisesti vastaavista aieista. O huomioitava, että kemikaalisuojakäsiee käyttöikä voi käytäössä moie vaikutteide johdosta (esim. lämpötila) olla huomattavasti lyhyempi kui EN 374 stadardissa ilmoitettu läpäisyaika. Mikäli käsieissä esiityy kulumia, e o vaihdettava. Silmäsuojai: Tiiviisti istuvat suojalasit. Kehosuojus: Käytettävä hekilökohtaista suojaita Käsivarret ja jalat suojaava vaatetus. Suositus hekilökohtaiseksi suojavarusteeksi: Käytä aioastaa direktiivi 89/686/ETY mukaa CE-merkittyjä hekilökohtaisia suojaimia. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset omiaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusomiaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto pasta Pastamai Vaaleaharmaa Haju Hajuto Hajukyys ph Kiehumispiste Leimahduspiste > 110 C (> 230 F); ei meetelmää Hajoamislämpötila Höyrypaie Tiheys 1,43 g/cm3 (20 C (68 F)) Omiaispaio Viskositeetti pa.s (Brookfield; 20 C (68 F)) Viskositeetti (kiemaatti) Räjähtävyys liukoisuus(laadulli) Liukeemato (20 C (68 F); Liuoti: Vesi) Jähmettymislämpötila Sulamispiste Syttyvyys Itsesyttymislämpötila Räjähdysraja Jakautumiskerroi: -oktaoli/vesi Haihtumisopeus Haihtumisopeus Kiiteä materiaali 100 % Hapettavat omiaisuudet 9.2 Muut tiedot Reaktiivisuus Ei mitää tiedossa, jos käyttö määräyste mukai. KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus

6 KTT-o: SET D V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 6 / Kemialli stabiilisuus Stabiili suositeltavissa varasto-olosuhteissa Vaaralliste reaktioide mahdollisuus Katso kappale reaktiivisuus Vältettävät olosuhteet Ei mitää tiedossa, jos käyttö määräyste mukai Yhteesopimattomat materiaalit Asiamukaisesti käytettyä ei mitää Vaaralliset hajoamistuotteet Määräyste mukaisessa käytössä ei hajoamista Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista KOHTA 11: Myrkyllisyytee liittyvät tiedot Yleiset toksisuustiedot: Seos o luokiteltu perustue olemassa olevii aieosille aettuihi vaaratietoihi ja perustaa seoste luokituskriteereille jokaisessa vaaraluokassa ja erittelyssä asetuksessa 1272/2008/EC Liite I.Asiaakuuluva saatavissa oleva terveys/ympäristötieto o luetteloitu kohdassa 3 ja aettu seuraavassa. Silmie ärsyytymi: Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Välitö myrkyllisyys- ruoasulatuselimet: Polyether polyol based o ethyleediamie ad propyleeoxide~ Arvotyyp Arvo Levitysmeetel Altistusai Tyyppi pi mä ka LD50 > mg/kg oral Rotta Meetelmä Välitö myrkyllisyys- iho: Polyether polyol based o ethyleediamie ad propyleeoxide~ Arvotyyp Arvo Levitysmeetel Altistusai Tyyppi pi mä ka LD50 > mg/kg dermal Kai Meetelmä KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle Yleiset ekologiatiedot: Seos o luokiteltu perustue olemassa olevii aieosille aettuihi vaaratietoihi ja perustaa seoste luokituskriteereille jokaisessa vaaraluokassa ja erittelyssä asetuksessa 1272/2008/EC Liite I.Asiaakuuluva saatavissa oleva terveys/ympäristötieto o luetteloitu kohdassa 3 ja aettu seuraavassa. Ei saa päästää viemärii, maaperää tai vesistöö Myrkyllisyys Polyether polyol based o ethyleediamie ad propyleeoxide~ Arvotyyp pi Arvo Akuutti toksisuus Altistusaik a Tyyppi Meetelmä LC mg/l Fish 48 h Leuciscus idus OECD Guidelie 203 (Fish, Acute Toxicity Test)

7 KTT-o: SET D V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 7 / Pysyvyys ja hajoavuus Ei tietoja käytettävissä Biokertyvyys / Liikkuvuus maaperässä Ei tietoja käytettävissä PBT- ja vpvb-arvioii tulokset ad propyleeoxide~ PBT/vPvB Ei täytä yhtämittaise, biokertyvyyde ja toksisuude,hyvi yhtämittaise ja hyvi biokertyvä kriteereitä Muut haitalliset vaikutukset Ei tietoja käytettävissä KOHTA 13: Jätteide käsittelyy liittyvät äkökohdat Jätteide käsittelymeetelmät Tuottee hävittämi: Erikoiskäsittely paikalliste vastuussa olevie viraomaiste ohjeita oudattae. Jäteimike EWC-jäteimikkeet eivät ole tuote-, vaa alkuperäkohtaisia. Valmistaja ei tästä syystä voi ilmoittaa jäteimikettä tuotteille, joita käytetää eri aloilla. Seuraavassa ilmoitettuja imikkeitä o pidettävä suosituksea käyttäjällä Liima- ja tiivistysmassajätteet, jotka sisältävät orgaaisia liuottimia tai muita vaarallisia aieita KOHTA 14: Kuljetustiedot YK-umero Ei vaaralli aie RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR mukaisesti Kuljetuksessa käytettävä viralli imi Ei vaaralli aie RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR mukaisesti Kuljetukse vaaraluokka Ei vaaralli aie RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR mukaisesti Pakkausryhmä Ei vaaralli aie RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR mukaisesti Ympäristövaarat Ei vaaralli aie RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR mukaisesti Erityiset varotoimet käyttäjälle Ei vaaralli aie RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR mukaisesti Kuljetus irtolastia Marpol-sopimukse II liittee ja IBC-sääöstö mukaisesti Ei voida käyttää.

8 KTT-o: SET D V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 8 / 8 KOHTA 15: Laisäädätöä koskevat tiedot Nimeomaisesti aietta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösääökset tai -laisäädätö VOC-pitoisuus 0 % (CH) Kemikaaliturvallisuusarvioiti A Kemiallista turvallisuusarviota ei ole tehty. KOHTA 16: Muut tiedot Tuottee etiketöiti o määritelty kappaleessa 2. Lyheteide täydelli teksti koodeiee tässä turvallisuustiedotteessa seuraavasti: H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Lisätiedot: Tiedot perustuvat tämähetkisee tietämykseemme ja koskevat tuotetta toimitusmuodossa. Ne kuvaavat tuotettamme turvallisuusvaatimuste suhtee ja iide tarkoitus ei ole kuvata tuottee omiaisuuksia. Merkiät (DPD): Tuotetta ei tarvitse luokitella EU-kemikaalisäädöste tai vastaavie kasalliste säädöste mukaa. Lisäohjeet: Käyttöturvallisuustiedote toimitetaa ammattikäyttäjälle pyyöstä. Tärkeät muutokset tässä käyttöturvallisuustiedotteessa ovat merkitty pystyviivoilla asiakirja vasemmassa reauassa. Vastaava teksti o merkitty erivärisellä varjostettuu kettää.

9 Käyttöturvallisuustiedotteet asetus (EY) N:o 1907/2006 TEROSON PU 6700 Sivu 1 / 17 KTT-o : V008.2 Viimeistelty, pvm.: Paiatuspäivä: Korvaa versio: Tuotetuiste TEROSON PU 6700 KOHTA 1: Aiee tai seokse ja yhtiö tai yritykse tuistetiedot Sisältää: Difeyylimetaaidi-isosyaaatti, isomeerit ja homologit 1.2 Aiee tai seokse merkitykselliset tuistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Suuiteltu käyttötarkoitus: Kompotti B 2-kompottisee liimaa ja tiivisteesee 1.3 Käyttöturvallisuustiedottee toimittaja tiedot Hekel Norde Oy Äyritie 12 A VANTAA Suomi Puh.: ua-productsafety.fi@fi.hekel.com 1.4 Hätäpuheliumero MYRKYTYSTIETOKESKUS, Helsiki : Puh : tai (24h) 2.1 Aiee tai seokse luokitus KOHTA 2: Vaara yksilöiti Aiee (CLP): Ihoärsytys kategoria 2 H315 Ärsyttää ihoa. Silmä-ärsytyksellä kategoria 2 H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Hegitysteitä herkistävä kategoria 1 H334 Voi aiheuttaa hegitettyä allergia- tai astmaoireita tai hegitysvaikeuksia. Ihoa herkistävä kategoria 1 H317 Voi aiheuttaa allergise ihoreaktio. Karsiogeeisuus kategoria 2 H351 Epäillää aiheuttava syöpää. Elikohtai myrkyllisyys - kerta-altistumi kategoria 3 H335 Saattaa aiheuttaa hegitysteide ärsytystä. Elikohtai myrkyllisyys - toistuva altistumi kategoria 2 H373 Saattaa vahigoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa.

10 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 2 / Merkiät Merkiät (CLP): Varoitusmerkki: Huomiosaa: Vaaralauseke: Turvalauseke: Ealtaehkäisystä Turvalauseke: Pelastustoimepiteistä Vaara H315 Ärsyttää ihoa. H317 Voi aiheuttaa allergise ihoreaktio. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H334 Voi aiheuttaa hegitettyä allergia- tai astmaoireita tai hegitysvaikeuksia. H335 Saattaa aiheuttaa hegitysteide ärsytystä. H351 Epäillää aiheuttava syöpää. H373 Saattaa vahigoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa. P260 Vältettävä pöly hegittämistä. P280 Käytä suojakäsieitä/suojavaatetusta/silmiesuojaita /kasvosuojaita. P308+P313 Altistumise tapahduttua tai jos epäillää altistumista: Hakeudu lääkärii Muut vaarat Hekilöide, jotka reagoivat allergisesti Isosyaaatit kohtaa, tulisi välttää tämä tuottee käsittelyä. 3.2 Seokset Kemialli kuvaus: 2 K-polyuretaailiima kovetikompotit Valmistukse perusaieet: KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aieosista

11 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 3 / 17 Ilmoitus valmistusaieista CLP (EC) No 1272: mukaisesti: Difeyylimetaaidi-isosyaaatti, isomeerit ja homologit EY umero REACH Rek. No Sisältö Luokitus % Carc. 2 H351 Acute Tox. 4; H332 STOT RE 2 H373 Eye Irrit. 2 H319 STOT SE 3 H335 Ski Irrit. 2 H315 Resp. Ses. 1 H334 Ski Ses. 1 H < 5 % Carc. 2 H351 Acute Tox. 4; H332 STOT RE 2 H373 Eye Irrit. 2 H319 STOT SE 3 H335 Ski Irrit. 2 H315 Resp. Ses. 1 H334 Ski Ses. 1 H < 3 % Ski Ses. 1 H317 Resp. Ses. 1 H334 Carc. 2 H351 Acute Tox. 4; H332 STOT RE 2 H373 Eye Irrit. 2 H319 STOT SE 3 H335 Ski Irrit. 2 H315 0,1- < 1 % Carc. 2 H351 Acute Tox. 4; H332 STOT RE 2 H373 Eye Irrit. 2 H319 STOT SE 3 H335 Ski Irrit. 2 H315 Resp. Ses. 1 H334 Ski Ses. 1 H317 H-lausuo täydelli teksti ja muut lyheteet katso osa 16 "Muu iformaatio".

12 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 4 / 17 Luokittelemattomilla aieilla voi olla työperäise altistumise raja-arvoja. 4.1 Esiaputoimepiteide kuvaus KOHTA 4: Esiaputoimepiteet Yleisohjeet: Myrkytysoireet voivat esiityä vasta usea tui kuluttua, siksi oltava lääkäri valvoassa vähitää 48 tutia oettomuude jälkee. : Raitista ilmaa, happea, lämpöä, otettava yhteys erikoislääkärii. Voi hegitettyä vaikuttaa myöhemmi. Iho: Huuhdeltava juoksevalla vedellä ja saippualla. Hoidettava ihoa. Riisuttava aiee saastuttama vaatetus. Tarvittaessa kääyttävä ihotautilääkäri puolee. Roiskeet silmii: Silmiä o huuhdeltava välittömästi silmäsuihkulla tai vedellä vähitää 5 mi aja. Oireide ilmetessä (voimakas kipu, valoarkuus, äköhäiriö) huuhtelua jatkettava ja metävä lääkärii. Nielemi: Huuhtele suuotelo, juo 1-2 lasia vettä, älä yritä oksetaa, ota yhteys lääkärii. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyeet SILMÄT: ärsytys, sidekalvotulehdus. IHO: puoitus, tulehdus IHO: ihottuma, okkosihottuma. HENGITYS: ärsytys, yskimi, hegitysvaikeudet, puristava tue riassa. Voi aiheuttaa hegitettyä allergia- tai astmaoireita tai hegitysvaikeuksia. Epäillää aiheuttava syöpää Pitkäaikai altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitötä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Katso kohta: Esiaputoimepiteide kuvaus 5.1 Sammutusaieet Sopivat sammutusaieet: Kaikki tavaomaiset sammutusaieet ovat sallittuja. Turvallisuussyistä soveltumato sammutusaie: Vesisuorasuihku 5.2 Aieesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Tulipalossa voi vapautua myrkyllisiä kaasuja. 5.3 Palotorjutaa koskevat ohjeet Käytettävä hekilökohtaista suojavarustusta. Käytettävä ulkoilmasta riippumatota hegityssuojaita. KOHTA 5: Palotorjutatoimepiteet KOHTA 6: Toimepiteet oettomuuspäästöissä

13 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 5 / Varotoimepiteet, hekilösuojaimet ja meettely hätätilateessa Käytettävä hekilökohtaista suojavarustusta. Vältettävä aiee pääsyä iholle ja silmii. Ei hekilöitä ilma suojavarustusta. 6.2 Ympäristöö kohdistuvat varotoimet Ei saa päästää viemärii/pitavetee/pohjavetee. 6.3 Suojaraketeita ja puhdistusta koskevat meetelmät ja -välieet Kerätää taltee mekaaisesti. Saastuut materiaali hävitetää kute kohda 13 mukaiset jätteet. 6.4 Viittaukset muihi kohtii Katso ohje kohdasta 8. KOHTA 7: Käsittely ja varastoiti 7.1 Turvallise käsittely edellyttämät toimepiteet Yleiset hygieiatoimepiteet: Syömi, juomi ja tupakoiti kielletty kemikaalia käytettäessä. Kädet täytyy pestä e taukoja ja työ lopettamise jälkee. Riisu ja pese saastuut vaatetus e uudelleekäyttöä. 7.2 Turvallise varastoii edellyttämät olosuhteet, mukaa luettuia yhteesopimattomuudet Huolehdittava hyvästä ilmavaihdosta. Varastoitava kuivassa ja viileässä paikassa. Lämpötilat + 10 C ja + 25 C välillä Suojattava ehdottomasti välittömältä aurigopaisteelta ja yli 50 C lämpötiloilta. 7.3 Erityi loppukäyttö Kompotti B 2-kompottisee liimaa ja tiivisteesee

14 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 6 / 17 KOHTA 8: Altistumise ehkäisemi ja hekilösuojaimet 8.1 Valvotaa koskevat muuttujat Työperäise altistukse raja-arvot Pätee: FI Sisältö [Sääellyillä aie] Ppm mg/m 3 Arvo tyyppi Lyhytaikaie altistumiskategoria / Huomautus Kalsiumkarboaatti [KALKKIKIVI PÖLY] Difeyylimetaaidi-isosyaaatti, isomeerit ja homologit [ISOSYANAATIT (KUIN NCO)] Difeyylimetaaidi-isosyaaatti, isomeerit ja homologit [DIFENYYLIMETAANI-4,4'-DI- ISOSYANAATTI (KUIN NCO)] Kalsiumkarboaatti [KALSIUMKARBONAATTI PÖLY] [DIFENYYLIMETAANI-4,4'-DI- ISOSYANAATTI (KUIN NCO)] [ISOSYANAATIT (KUIN NCO)] [DIFENYYLIMETAANIDI- ISOSYANAATTI (KUIN NCO)] [ISOSYANAATIT (KUIN NCO)] [DIFENYYLIMETAANIDI- ISOSYANAATTI (KUIN NCO)] 10 Aikapaiotettu keskiarvo (TWA): 0,035 Lyhytaikaise altistumise raja (STEL): 0,035 Lyhytaikaise altistumise raja (STEL): 10 Aikapaiotettu keskiarvo (TWA): 0,035 Lyhytaikaise altistumise raja (STEL): 0,035 Lyhytaikaise altistumise raja (STEL): 0,035 Lyhytaikaise altistumise raja (STEL): 0,035 Lyhytaikaise altistumise raja (STEL): 0,035 Lyhytaikaise altistumise raja (STEL): Tuettu haitalli pitoisuus (Liite 1). Tuettu haitalli pitoisuus (Liite 1). Tuettu haitalli pitoisuus (Liite 1). Oikeusperusta FN_OEL FN_OEL FN_OEL FN_OEL FN_OEL FN_OEL FN_OEL FN_OEL FN_OEL

15 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 7 / 17 Predicted No-Effect Cocetratio (PNEC): Nimi luettelosta Evirometal Compartmet vesi (makea vesi) vesi (merivesi) maaperä STP vesi (ajoittaiset päästöt) vesi (makea vesi) vesi (merivesi) maaperä STP vesi (ajoittaiset päästöt) vesi (makea vesi) vesi (merivesi) maaperä STP Altistusaik a Arvo mg/l ppm mg/kg muut 1 mg/l 0,1 mg/l 1 mg/kg 1 mg/l 10 mg/l > 1 mg/l > 0,1 mg/l 1 mg/kg > 1 mg/l 10 mg/l > 1 mg/l > 0,1 mg/l > 1 mg/kg > 1 mg/l Huomautuksia:

16 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 8 / 17 Derived No-Effect Level (DNEL): Nimi luettelosta Applicatio Area Altistumis reiti Health Effect - paikallisesti - paikallisesti Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - paikalli vaikutus suu kautta - paikallisesti - paikallisesti Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - paikalli vaikutus - paikallisesti - paikallisesti Pitkäkestoi altistumi - Exposure Time Arvo 50 mg/kg paiokiloa kohti päivässä 0,1 mg/m3 28,7 mg/cm2 0,1 mg/m3 0,05 mg/m3 0,05 mg/m3 25 mg/kg paiokiloa kohti päivässä 0,05 mg/m3 20 mg/kg paiokiloa kohti päivässä 17,2 mg/cm2 0,05 mg/m3 0,025 mg/m3 0,025 mg/m3 50 mg/kg paiokiloa kohti päivässä 0,1 mg/m3 28,7 mg/cm2 0,1 mg/m3 0,05 mg/m3 Huomautuksia:

17 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 9 / 17 elimistöö Pitkäkestoi altistumi - paikalli vaikutus suu kautta - paikallisesti - paikallisesti Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - paikalli vaikutus - paikallisesti - paikallisesti Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - paikalli vaikutus suu kautta - paikallisesti 0,05 mg/m3 25 mg/kg paiokiloa kohti päivässä 0,05 mg/m3 20 mg/kg paiokiloa kohti päivässä 17,2 mg/cm2 0,05 mg/m3 0,025 mg/m3 0,025 mg/m3 50 mg/kg paiokiloa kohti päivässä 0,1 mg/m3 28,7 mg/cm2 0,1 mg/m3 0,05 mg/m3 0,05 mg/m3 25 mg/kg paiokiloa kohti päivässä 0,05 mg/m3 20 mg/kg paiokiloa kohti päivässä 17,2 mg/cm2 0,05 mg/m3

18 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 10 / 17 - paikallisesti Pitkäkestoi altistumi - elimistöö Pitkäkestoi altistumi - paikalli vaikutus 0,025 mg/m3 0,025 mg/m3 Biologise altistumise ideksit ei 8.2 Altistumise ehkäisemi: Ohjeita tekiste laitteistoje muodostamisee: Saa käyttää vai hyvi tuuletetuissa tiloissa. Höyryt tai savu o imettävä pois heti iide sytymis- tai esiitymispaikassa. Sääöllisissä töissä käytettävä pöytäimuria. Hegityssuojai: Sopiva hegityssuojaaamari, jos tuuletus o riittämätö. suodati: B - P3 Käsisuoja: Kemikaaleja kestävät suojakäsieet (EN 374). Soveltuvat materiaalit lyhytaikaisessa kotaktissa tai roiskeissa (Suositus: Vähitää suojaideksi 2, vastate > 30 miuuti läpäisyaikaa EN 374) mukaisesti:): Nitriilikumista (NBR; >= 0,4 mm kerrosvahvuus). Soveltuvat materiaalit myös pitempiaikaisessa välittömässä kotaktissa (Suositus: Suojaideksi 6, vastate > 480 miuuti läpäisyaikaa EN 374) mukaisesti): Nitriilikumista (NBR; >= 0,4 mm kerrosvahvuus). Nämä tiedot pohjautuvat kirjallisuudesta tai valmistajilta saatuihi tietoihi tai e o johdettu aalogisesti vastaavista aieista. O huomioitava, että kemikaalisuojakäsiee käyttöikä voi käytäössä moie vaikutteide johdosta (esim. lämpötila) olla huomattavasti lyhyempi kui EN 374 stadardissa ilmoitettu läpäisyaika. Mikäli käsieissä esiityy kulumia, e o vaihdettava. Silmäsuojai: Tiiviisti istuvat suojalasit. Kehosuojus: Käytettävä hekilökohtaista suojaita Käsivarret ja jalat suojaava vaatetus. Suositus hekilökohtaiseksi suojavarusteeksi: Käytä aioastaa direktiivi 89/686/ETY mukaa CE-merkittyjä hekilökohtaisia suojaimia. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset omiaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusomiaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto pasta Pastamai Musta Haju maakaltai Hajukyys ph Kiehumispiste Leimahduspiste Hajoamislämpötila Höyrypaie Tiheys (20 C (68 F)) Omiaispaio Viskositeetti (Brookfield; 20 C (68 F); Kos.: 100 % tuote) Viskositeetti (kiemaatti) Räjähtävyys > 110 C (> 230 F); ei meetelmää 1,7 g/cm pa.s

19 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 11 / 17 liukoisuus(laadulli) Liukeemato (Liuoti: Alkoholi) Jähmettymislämpötila Sulamispiste Syttyvyys Itsesyttymislämpötila Räjähdysraja Jakautumiskerroi: -oktaoli/vesi Haihtumisopeus Haihtumisopeus Kiiteä materiaali 100 % Hapettavat omiaisuudet 9.2 Muut tiedot Reaktiivisuus Reagoi vede, alkoholie ja amiiie kassa. Reagoi vede kassa: muodostaa CO Kemialli stabiilisuus Stabiili suositeltavissa varasto-olosuhteissa Vaaralliste reaktioide mahdollisuus Katso kappale reaktiivisuus Vältettävät olosuhteet Kosteus Lämpötilat. yli 250 C Yhteesopimattomat materiaalit Katso kappale reaktiivisuus KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus Vaaralliset hajoamistuotteet Korkeammissa lämpötiloissa isosyaiiti hajoami mahdollista. Kosteuskosketuksessa sytyy hiilidioksidia ja äi ylipaietta suljetuissa astioissa -halkeamisvaara! Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista KOHTA 11: Myrkyllisyytee liittyvät tiedot Yleiset toksisuustiedot: Seos o luokiteltu perustue olemassa olevii aieosille aettuihi vaaratietoihi ja perustaa seoste luokituskriteereille jokaisessa vaaraluokassa ja erittelyssä asetuksessa 1272/2008/EC Liite I.Asiaakuuluva saatavissa oleva terveys/ympäristötieto o luetteloitu kohdassa 3 ja aettu seuraavassa. Hekilöide, jotka reagoivat allergisesti Isosyaaatit kohtaa, tulisi välttää tämä tuottee käsittelyä. Elikohtai myrkyllisyys kerta-altistumi: Saattaa aiheuttaa hegitysteide ärsytystä. Elikohtai myrkyllisyys toistuva altistumi: Saattaa vahigoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa. Iho ärsytys: Ärsyttää ihoa. Silmie ärsyytymi: Ärsyttää voimakkaasti silmiä.

20 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 12 / 17 Altistumi: Voi aiheuttaa allergise ihoreaktio. Voi aiheuttaa hegitettyä allergia- tai astmaoireita tai hegitysvaikeuksia. Syöpää aiheuttavat vaikutukset: Epäillää aiheuttava syöpää Välitö myrkyllisyys- ruoasulatuselimet: Difeyylimetaaidiisosyaaatti, isomeerit ja homologit Metyleeidifeyylidiisosyaaatti 2,4'- 2,2'-Methyleedipheyl diisocyaate Arvotyyp pi Arvo Levitysmeetel mä Altistusai ka Tyyppi Meetelmä LD50 > mg/kg oral Rotta OECD Guidelie 401 (Acute Oral Toxicity) LD50 > mg/kg oral Rotta LD50 > mg/kg oral Rotta EU Method B.1 (Acute Toxicity (Oral)) LD50 > mg/kg oral Rotta EU Method B.1 (Acute Toxicity (Oral)) Välitö myrkyllisyys- hegityselimet: 2,2'-Methyleedipheyl diisocyaate Arvotyyp pi Arvo Levitysmeetel mä Altistusai ka Tyyppi Meetelmä LC50 > 2,24 mg/l Aerosoli Rotta OECD Guidelie 403 (Acute Ihalatio Toxicity) Acute toxicity estimate (ATE) 1,5 mg/l Asiatutija päätös Välitö myrkyllisyys- iho: Difeyylimetaaidiisosyaaatti, isomeerit ja homologit Metyleeidifeyylidiisosyaaatti 2,4'- 2,2'-Methyleedipheyl diisocyaate Arvotyyp pi Arvo Levitysmeetel mä Altistusai ka Tyyppi Meetelmä LD50 > mg/kg dermal Rotta OECD Guidelie 402 (Acute Dermal Toxicity) LD50 > mg/kg dermal Kai OECD Guidelie 402 (Acute Dermal Toxicity) LD50 > mg/kg dermal Kai OECD Guidelie 402 (Acute Dermal Toxicity) LD50 > mg/kg dermal Kai OECD Guidelie 402 (Acute Dermal Toxicity) Ihosyövyttävyys/ihoärsytys: Tulos Altistusai ka Tyyppi Meetelmä Ärsyttävä. 4 h Kai OECD Guidelie 404 (Acute Dermal Irritatio / Corrosio) Hegitysteide tai iho herkistymi: herkistävä Tulos Testityyp pi Buehleri testi Tyyppi Marsu herkistävä i vivo Marsu Meetelmä OECD Guidelie 406 (Ski Sesitisatio)

21 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 13 / 17 Sukusoluje perimää vaurioittavat vaikutukset: Tulos Tutkimustyyppi / altistusreitti egatiivi bacterial reverse mutatio assay (e.g Ames test) Metaboli aktivoitumi / altistusaika kassa ja ilma Tyyppi Meetelmä EU Method B.13/14 (Mutageicity) Syöpää aiheuttavat vaikutukset: Tulos Tyyppi Sex AltistusaikaFr equecy of treatmet karsiogeei Rotta Uros/Naaras 2 y 6 h/d Levitysme etelmä Sisäähegit ys : Aerosoli Meetelmä OECD Guidelie 453 (Combied Chroic Toxicity / Carciogeicity Studies) Toistuvasta aoksesta johtuva myrkyllisyys Difeyylimetaaidiisosyaaatti, isomeerit ja homologit Metyleeidifeyylidiisosyaaatti 2,4'- Tulos NOAEL=0,2 mg/m³ Levitysme etelmä Sisäähegit ys : Aerosoli Sisäähegit ys : Aerosoli Sisäähegit ys : Aerosoli Altistumisaika/toist umistiheys 2 y6 h per d, 5 d per week mai: 2 y; satellite:1 y6 h/d; 5 d/w mai: 2 y; satellite: 1 y6 h/d; 5 d/w Tyyppi Meetelmä Rotta OECD Guidelie 453 (Combied Chroic Toxicity / Carciogeicity Studies) Rotta OECD Guidelie 453 (Combied Chroic Toxicity / Carciogeicity Studies) Rotta OECD Guidelie 453 (Combied Chroic Toxicity / Carciogeicity Studies) KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle Yleiset ekologiatiedot: Seos o luokiteltu perustue olemassa olevii aieosille aettuihi vaaratietoihi ja perustaa seoste luokituskriteereille jokaisessa vaaraluokassa ja erittelyssä asetuksessa 1272/2008/EC Liite I.Asiaakuuluva saatavissa oleva terveys/ympäristötieto o luetteloitu kohdassa 3 ja aettu seuraavassa. Ei saa päästää viemärii, maaperää tai vesistöö.

22 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 14 / Myrkyllisyys Difeyylimetaaidiisosyaaatti, isomeerit ja homologit Metyleeidifeyylidiisosyaaatti 2,4'- 2,2'-Methyleedipheyl diisocyaate Arvotyyp pi Arvo Akuutti toksisuus Altistusaik a Tyyppi Meetelmä LC50 > mg/l Fish 96 h Daio rerio OECD Guidelie 203 (Fish, Acute Toxicity Test) LC0 > mg/l Fish 96 h Oryzias latipes OECD Guidelie 203 (Fish, Acute Toxicity Test) EC50 129,7 mg/l Daphia 24 h Daphia maga OECD Guidelie 202 (Daphia sp. Acute Immobilisatio EC50 > mg/l Algae 72 h Sceedesmus subspicatus (ew ame: Desmodesmus subspicatus) Test) OECD Guidelie 201 (Alga, Growth Ihibitio Test) EC50 > 100 mg/l Bacteria 3 h OECD Guidelie 209 (Activated Sludge, Respiratio Ihibitio Test) NOEC > 10 mg/l chroic Daphia 21 d Daphia maga OECD 211 (Daphia maga, Reproductio Test) LC50 > mg/l Fish 96 h Daio rerio OECD Guidelie 203 (Fish, Acute Toxicity Test) LC50 > mg/l Fish 96 h Daio rerio OECD Guidelie 203 (Fish, Acute Toxicity Test) Pysyvyys ja hajoavuus Tulos Levitysmeetelmä Hajoavuus Meetelmä aerobi 0 % OECD Guidelie 301 F (Ready Biodegradability: Maometric Respirometry Test) Biokertyvyys / Liikkuvuus maaperässä Metyleeidifeyylidiisosyaaatti 2,4'- LogKow 5,22 5,22 Biologi kertyvyystekijä (BCF) Altistusaika Tyyppi Lämpötila Meetelmä d Cyprius carpio OECD Guidelie 305 E (Bioaccumulatio: Flowthrough Fish Test) PBT- ja vpvb-arvioii tulokset PBT/vPvB

23 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 15 / 17 Difeyylimetaaidi-isosyaaatti, isomeerit ja homologit Ei täytä yhtämittaise, biokertyvyyde ja toksisuude,hyvi yhtämittaise ja hyvi biokertyvä kriteereitä. Ei täytä yhtämittaise, biokertyvyyde ja toksisuude,hyvi yhtämittaise ja hyvi biokertyvä kriteereitä. Ei täytä yhtämittaise, biokertyvyyde ja toksisuude,hyvi yhtämittaise ja hyvi biokertyvä kriteereitä. Ei täytä yhtämittaise, biokertyvyyde ja toksisuude,hyvi yhtämittaise ja hyvi biokertyvä kriteereitä Muut haitalliset vaikutukset Ei tietoja käytettävissä KOHTA 13: Jätteide käsittelyy liittyvät äkökohdat Jätteide käsittelymeetelmät Tuottee hävittämi: Erikoiskäsittely paikalliste vastuussa olevie viraomaiste ohjeita oudattae. Jäteimike EWC-jäteimikkeet eivät ole tuote-, vaa alkuperäkohtaisia. Valmistaja ei tästä syystä voi ilmoittaa jäteimikettä tuotteille, joita käytetää eri aloilla. Seuraavassa ilmoitettuja imikkeitä o pidettävä suosituksea käyttäjällä jätteet KOHTA 14: Kuljetustiedot YK-umero Ei vaaralli aie RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR mukaisesti Kuljetuksessa käytettävä viralli imi Ei vaaralli aie RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR mukaisesti Kuljetukse vaaraluokka Ei vaaralli aie RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR mukaisesti Pakkausryhmä Ei vaaralli aie RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR mukaisesti Ympäristövaarat Ei vaaralli aie RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR mukaisesti Erityiset varotoimet käyttäjälle Ei vaaralli aie RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR mukaisesti Kuljetus irtolastia Marpol-sopimukse II liittee ja IBC-sääöstö mukaisesti Ei voida käyttää. KOHTA 15: Laisäädätöä koskevat tiedot Nimeomaisesti aietta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösääökset tai -laisäädätö VOC-pitoisuus 0 % (CH) VOC-pitoisuus 0 % (EU)

24 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 16 / 17 VOC Maalit ja lakat (EU): Tuote(ala)luokka: Tämä tuote ei sisälly Direktiivii 2004/42/EC Kemikaaliturvallisuusarvioiti A Kemiallista turvallisuusarviota ei ole tehty. KOHTA 16: Muut tiedot Tuottee etiketöiti o määritelty kappaleessa 2. Lyheteide täydelli teksti koodeiee tässä turvallisuustiedotteessa seuraavasti: H315 Ärsyttää ihoa. H317 Voi aiheuttaa allergise ihoreaktio. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H332 Haitallista hegitettyä. H334 Voi aiheuttaa hegitettyä allergia- tai astmaoireita tai hegitysvaikeuksia. H335 Saattaa aiheuttaa hegitysteide ärsytystä. H351 Epäillää aiheuttava syöpää. H373 Saattaa vahigoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa. Lisätiedot: Tiedot perustuvat tämähetkisee tietämykseemme ja koskevat tuotetta toimitusmuodossa. Ne kuvaavat tuotettamme turvallisuusvaatimuste suhtee ja iide tarkoitus ei ole kuvata tuottee omiaisuuksia. Merkiät (DPD): X - Haitalli R-lausekkeet: R20 Terveydelle haitallista hegitettyä. R36/37/38 Ärsyttää silmiä, hegityselimiä ja ihoa. R40 Epäillää aiheuttava syöpäsairaude vaaraa. R42/43 Altistumi hegitysteitse ja ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. R48/20 Terveydelle haitallista: Pitkäaikai altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hegitettyä. S-lausekkeet: S23 Vältettävä höyry/sumu hegittämistä. S26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi rusaalla vedellä ja metävä lääkärii. S36/37 Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ja suojakäsieitä. S45 Oettomuude sattuessa tai tuettaessa pahoivoitia hakeuduttava heti lääkäri hoitoo (äytettävä tätä etikettiä, mikäli mahdollista). Lisäohjeet: Sisältää isosyaaatteja. Noudata valmistaja atamia ohjeita.

25 KTT-o: V008.2 TEROSON PU 6700 Sivu 17 / 17 Sisältää: Difeyylimetaaidi-isosyaaatti, isomeerit ja homologit,,, Tärkeät muutokset tässä käyttöturvallisuustiedotteessa ovat merkitty pystyviivoilla asiakirja vasemmassa reauassa. Vastaava teksti o merkitty erivärisellä varjostettuu kettää.