Käyttöoppaasi. SHARP R982STWE

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas

2 Käsikirjan tiivistelmä EU:n jäsenvaltioiden täytäntöönpanon jälkeen yksityiset kotitaloudet jäsenvaltioissa voivat palauttaa käytetyt sähkö-ja elektroniikkalaitteet määrättyihin keräyspisteisiin ilmaiseksi*. Joissakin maissa* paikallinen jällenmyyjä voi myös ottaa takaisin vanhat laitteesi veloituksetta, jos ostat samanlaisen uuden laitteen. *) Pyydä lisätietoja paikallisilta viranomaisilta. 2. Käytetyt sähkö-ja elektroniikkalaitteet voidaan palauttaa maksutta jälleenmyyjälle, vaikka et ostaisi uutta tuotetta. Se tarkoittaa, että käytettyjä sähköja elektroniikkalaitteita ei saa käsitellä talousjätteiden kanssa. Euroopan unionissa Jos tuote on ollut yrityskäytössä ja haluat hävittää sen Ota yhteys SHARP-jälleenmyyjään, joka antaa lisäohjeita tai ottaa tuotteen takaisin. Sinulta saatetaan veloittaa takaisinotosta tai kierrätyksestä aiheutuneet kustannukset. Pienet tuotteet (ja pienet määrät) voidaan ottaa takaisin paikallisissa keräyspisteissä. Espanja: Ota yhteyttä käytössä olevaan keräysjärjestelmään tai paikallisiin viranomaisiin ja pyydä näitä ottamaan takaisin käytetyt laitteet tarkoittaa, että laite tarkoituksellisesti tuottaa suurtaajuusenergiaa sähkömagneettisen säteilyn muodossa. Luokka B tarkoittaa, että laite soveltuu käytettäväksi kotitalouksissa. Luukun aukaisupainike LISÄVARUSTEET: Varmista, että seuraavat lisävarusteet toimitetaan uunin mukana: Keskipiste (sisällä) (17) Pyörivä kuumennusalusta (18) Pyörivän kuumennusalustan tuki (19) Kytkentäteline (20) Liitin Aseta liitos pyörivän kuumennusalustan moottorin akseliin uunin lattian keskellä niin, että se 17. Nosta aina astiaa ensin hieman ylöspäin ennen kuin otat sen uunista, jotta pyörivä kuumen18. HUOMAA: Muista mainita lisävarusteita tilatessasi seuraavat tiedot jälleenmyyjälle tai valtuute20. Kun olet valmistanut rasvaisia ruokia ilman kantta, puhdista uunin sisäpuoli ja grillin lämmityselementti perusteellisesti. Niiden täytyy olla kuivia ja puhtaita rasvasta. rasvakeräytymät saattavat ylikuumentua ja alkaa savuta ja syttyä tuleen. Käytä uunia aina niin, että pyörivä kuumennusalusta ja kuumennusalustan teline on asennettu kunnolla. tämä edistää perusteellista ja tasaista kypsymistä. Huonosti paikoillaan oleva kuumennusalusta voi kolista, se ei ehkä pyöri kunnolla ja voi aiheuttaa vaurioita uunille. Ruoka ja ruoka-astiat asetetaan aina pyörivälle kuumennusalustalle kypsennystä varten. Pyörivä alusta pyörii myötäpäivään tai vastapäivään. Jokainen segmentti edustaa 10 C:tta määritetystä lämpötilatasosta (Ensimmäinen ilmaisee esimerkiksi 140 C ja viimeinen 230 C). Kun määrität lämpötilan, vastaavan segmentin merkkivalo palaa ja sen vasemmalla puolella olevat vastaavat segmentit syttyvät yksi kerrallaan lämmitysprosessin ja kiinnitä uuni niin, että uunin alaosa on vähintään 85 cm lattian yläpuolella. Varmista, että uunin yläpuolelle jää vähintään 30 cm tilaa. 4. Tätä laitetta saavat käyttää 8-vuotiaat ja tätä vanhemmat lapset ja sellaiset henkilöt, joilla on fyysisiä, sensorisia tai henkisiä rajoituksia, tai joilla on puutteellisesti kokemusta tai tietoa, vain jos heitä valvotaan tai heille on annettu ohjeet laitteen käytöstä turvallisella tavalla ja he ymmärtävät laitteen käyttöön sisältyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa uunia elleivät he ole yli 8-vuotiaita eikä heitä valvota. 5. Pidä laite ja sen johto pois alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta. 6. VAROITUS: Anna lapsen käyttää uunia omin päin vain mikäli riittävät ohjeet on annettu ja hän osaa käyttää uunia turvallisesti ja ymmärtää varomattoman käytön vaarat. 7. VAROITUS: Kun uunia käytetään GRILLI-, YHDISTELMÄja KIERTOILMATILOISSA ( C), lapset saavat käyttää uunia vain aikuisten valvonnassa syntyvän lämpötilan vuoksi. Pidä pienet lapset etäällä uunista. 9. VAROITUS: Jos luukku tai luukun tiivisteet ovat viallisia, laitetta ei saa käyttää, ennen kuin pätevä korjaaja on korjannut sen. 10. VAROITUS: Älä koskaan säädä, korjaa tai muokkaa uunia itse. Muiden kuin ammattilaisten on vaarallista suorittaa FI-5 TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA sellaisia huolto- tai korjaustoimenpiteitä, joiden yhteydessä mikroaaltoenergialta suojaava suojus irrotetaan. VAROITUS: nesteitä ja muita ruokia ei saa kuumentaa suljetuissa pakkauksissa, koska ne saattavat räjähtää. 13. Mikroaaltouunissa kuumennettavat juomat saattavat päätyttyä; ole sen takia erityisen varovainen juoma-astiaa käsitellessäsi. Myöskään kokonaisia kovaksikeitettyjä kananmunia ei pitäisi kuumentaa mikroaaltouunissa, koska ne saattavat räjähtää vielä kypsennysajan päätyttyäkin. Mikäli haluat kypsentää tai kuumentaa kananmunia, joita ei ole sekoitettu, pistele keltuaisia ja valkuaisia räjähtämisen estämiseksi. Välineet pitäisi tarkistaa ja varmistaa, että ne soveltuvat käytettäviksi uunissa. Tuttipulloja ja vauvanruokapurkkeja on ravistettava tai sekoitettava ja niissä olevan juoman/ruoan lämpötila on tarkistettava, ennen kuin ne annetaan vauvalle, jotta estettäisiin palovammat. Varmista ennen puhdistusta, että ne eivät ole kuumat. Kun kuumennat ruokaa muovi- tai paperiastioissa, pidä uunia silmällä mahdollisen syttymisen varalta. fi-6 SUOMI TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA 19. Jos havaitset savua, kytke uuni pois päältä tai irrota virtajohto pistorasiasta ja pidä uunin luukku kiinni, jotta saat sammutettua liekit. Pidä uuni puhtaana, sillä muuten uuni saattaa aiheuttaa pintojen vioittumisen. Tämä saattaa lyhentää laitteen käyttöikää ja saada mahdollisesti aikaan vaarallisia tilanteita. 22. Älä käytä karkeita hankaavia puhdistusaineita tai teräviä metallisia hankaustyynyjä mikroaaltouunin luukkuun, koska ne saattavat naarmuttaa pintaa ja aiheuttaa lasin halkeamisen.

3 Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitaloudessa ja vastaavissa käyttökohteissa, kuten: - myymälöiden, toimistojen ja muiden työympäristöjen henkilöstökeittiöissä, - hotelleissa, motelleissa ja muissa asuinympäristöissä, - maatiloilla, - aamiaismajoituspaikkatyyppiset ympäristöt. Alle 8-vuotiaat lapset pitäisi pitää etäällä laitteesta ellei heitä valvota jatkuvasti. Pidä pienet lapset etäällä uunista. tulipalon vaaran välttäminen 1. Mikroaaltouunia ei saa jättää päälle ilman valvontaa. Liian korkea tehotaso, tai liian pitkä kypsennysaika saattaa aiheuttaa ruoan ylikuumenemisen, joka FI-7 TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA johtaa tulen syttymisen. 2. Virtalähteen on oltava kätevästi ulottuvilla, jotta virtajohto on helppo irrottaa vaaratilanteessa. 3. AC-käyttöjännitteen on oltava 230 V, 50 Hz, lisäksi vähintään 20 A jakelujohtosulake, tai vähintään 20 A virrankatkaisin. 4. Käytettävissä tulee olla ainoastaan tätä laitetta varten tarkoitettu erillinen virtapiiri. Älä myöskään asenna uunia alueelle, jossa on korkea kosteuspitoisuus tai johon kosteutta saattaa kerääntyä. Kerääntynyt rasva saattaa ylikuumeta ja savuta tai syttyä tuleen. 9. Älä sijoita syttyviä materiaaleja lähelle uunia tai tuuletusaukkoja. Poista ruoasta ja pakkauksista kaikki metalliset tiivisteet, metalliset sulkimet tms, metallipintojen kipinöinti voi aiheuttaa tulipalon. Käytä popcornin valmistamiseen vain erityisiä mikropopcornpakkauksia. Tarkista säädöt uunin käynnistämisen jälkeen varmistaaksesi, että uuni toimii halutulla tavalla. 16. Ole erityisen varovainen valmistaessasi tai lämmittäessäsi ruokia, joissa on paljon rasvaa tai sokeria (esim. VAROITUS: Älä käytä vahingoittunutta tai viallisesti toimivaa uunia. Tarkista seuraavat seikat ennen käyttöä: a) Luukku: varmista, että luukku sulkeutuu kunnolla ja että se on ehjä ja Virtajohto ja pistotulppa: varmista, että ne ovat ehjiä. uuni tasaiselle pinnalle, joka on tarpeeksi vahva kantamaan uunin painon ja sillä kypsennettävän raskaimman ruuan painon. Valitse tasainen pinta, jossa on tarpeeksi avointa tilaa sisä- ja ulkotuuletusaukkoja varten. Varmista, että uunin yläpuolelle jää vähintään 30 cm tilaa. Älä irrota jalustaa uunin alaosasta. Tulo- tai lähtöaukkojen tukkiminen voi aiheuttaa uunin vaurioitumisen. Aseta umikroaaltouunia yhdessä grillitoiminnon kanssa sekä grillitoiminnon ja kiertoilmatoiminnon kanssa. Yhdistelmätoiminnoissa on 4 mahdollisuutta seuraavan kaavion mukaisesti: Paina GRILLI/YHDISTELMÄ-painiketta kahdesti 3 kertaa 4 kertaa 5 kertaa Näyttö C-1 C-2 C-3 C-4 Mikroaalto Grilli Kiertoilma = saatavilla Mikroaaltouunin ja kiertoilman esimerkkejä: Kypsennä 30 minuuttia mikroaaltouunin ja kiertoilman yhdistelmällä (C-1). Vahvista painiketta vielä kerran kypsennystila GRILLI/YHDISTELpainamalla MÄ-painiketta tai KÄYNNISTÄ/ käännä SYÖTTÖKIEK+30s/ENTER KOA, kunnes näytöllä -painiketta. Kun ruskistat ruokaa, aseta se joko matalalle tai korkealle telineelle tai syvään astiaan pyörivälle välttää tämän ongelman lämmittämällä uunia ilman ruokaa 20 minuutin ajan grillissä 230 C:essa. FI-18 SUOMI GRILLIKYPSENNYS- / KIERTOILMA-painiketta Uunin lämpötila ( C) Esimerkki 1: Kypsennys esilämmityksen avulla Esilämmitys 200 C:seen ja kypsennys 25 minuuttia 200 C:essa. (6 kertaa) tai käännä SYÖTTÖKIEKKOA, kunnes KIERTOILMA-painiketta x1 näytöllä on 200. Kun esilämmitetty lämpötila on saavutettu, äänimerkki kuuluu kahdesti ja muistuttaa sinua asettamaan ruuan uuniin. Avaa luukku, aseta ruoka uunin sisälle ja sulje luukku. Esimerkki 2: Kypsennys esilämmityksen avulla Kypsennys 230 C:essa 20 minuutin ajan. Ruoka uunin sisälle esilämmityksen ja sulje luukku. Paina sennystila KÄYNNISTÄ/ SYÖTTÖKIE+30s/ENTERKOA avulla painiketta kerran (20 minuuttia). Kypsennysaikaa ei voida syöttää ennen kuin esilämmityslämpötila tulee esiin. Jos lämpötila tulee esiin, luukku täytyy avata, jotta kypsennysaika voidaan syöttää. 2. Kiertoilmakuumennin pysähtyy automaattisesti, jos kypsennysaikaa ei syötetä 5 minuutin sisällä. Hälytysääni muistuttaa viisi kertaa ja näytöllä näkyy aika, jos kello on asetettu. Jos kelloa ei ole asetettu, näytöllä näkyy vain "0:00". Kuulet esilämmityksen ja kiertoilmakypsennyksen aikana jäähdytystuulettimen päällä ja pois aikaväli on 0:05 änimerkki kuuluu ensimmäisen vaiheen jälkeen. Jos yksi vaihe on sulatus, sen pitäisi olla ensimmäinen vaihe. huomautus: AUTOMAATTISTA VALIKKOA ei voida valita yhtenä useista jaksoista. Esimerkki: Jos haluat sulattaa ruokaa 5 minuuttia ja sitten kypsentää 80P:n mikroaallon tehotasolla 7 minuuttia, toimi seuraavasti: - 1. Syötä tehotaso painamalla MIKROTEHO-painiketta vielä kerran P80:lle tai valitse mikroaallon teho P80:lle kääntämällä SYÖTTÖKIEKKOA. +30s -toiminto (suora käynnistys) FI-20 SUOMI MUUT HELPOT TOIMINNOT KÄYNNISTÄ/+30s/ENTER-painikkeen avulla on mahdollista suorittaa seuraavat toiminnot: a. Suora käynnistys Voit aloittaa kypsennyksen suoraan P100 -mikroaallon tehotasolla 30 sekunnin ajan painamalla KÄYNNISTÄ/+30s/ENTER-painiketta. Kypsennysprosessi alkaa välittömästi ja joka kerta kun painiketta painetaan, tämä jatkaa kypsennysaikaa 30 sekunnilla. b. Kypsennysajan jatkaminen Voit jatkaa kypsennysaikaa manuaalisen kypsennyksen grillitoiminnon, kiertoilmatoiminnon, yhdistelmätoiminnon ja ajastetun sulatuksen aikana 30 sekunnin jaksoissa painamalla KÄYNNISTÄ/+30s/ENTER-painiketta silloin kun uuni on käynnissä. Uunista kuuluu pitkä piippaus, joka ilmaisee, että se siirtyy lapsilukkotilaan.

4 Ilmaisin ja sen hetkinen kellonaika ovat valaistuja. Jos kellonaikaa ei ole määritetty, näyttötila on "0:00". Uunista kuuluu pitkä piippaus, joka ilmaisee, että lukko vapautetaan. sulatus PAINON MUKAAN JA SULATUSTOIMINTO 1. SULATUKSEN PAINOTOIMINTO Mikroaaltouuniin on ohjelmoitu etukäteen aika- ja tehotaso, jotta seuraavat ruuat voidaan sulattaa helposti: sianliha, naudanliha ja kana. näiden ruokien paino 100 g 2000 g (vaiheita on yhteensä 13: 100 g, 200 g, 300 g, 400 g, 500 g, 600 g, 800 g, 1000 g, 1200 g, 1400 g, 1600 g, 1800 g, 2000 g). Katso alla olevista esimerkeistä tiedot näiden toimintojen käyttämisestä. SULATUKSEN PAINOTOIMINTOA KOSKEVAT HUOMAUTUKSET: Varmista ennen ruuan sulatusta, että ruoka on tuoretta ja hyvänlaatuista. SULATUKSEN AIKATOIMINTO Tämän toiminnon avulla ruoka on mahdollista sulattaa nopeasti ja samalla voit valita ruuan tyypin. Seuraa alla olevia esimerkkejä tämän toiminnon käyttämisestä. SULATUKSEN AIKATOIMINTOA koskevat huomautukset: Kypsennyksen jälkeen kuuluu piippaus viisi kertaa. merkkivalonäytöllä näkyy kellonaika, jos kello on asetettu. Jos kelloa ei ole asetettu, näytöllä näkyy vain 0:00, kun kypsennys on valmis. (Sulatusajan kuluminen näkyy näytöllä) FI-22 SUOMI HUOMAUTUKSET: Ruuan kokonaismäärän paino voidaan syöttää pyörittämällä SYÖTTÖKIEKKOA, kunnes haluttu paino/määrä näkyy. Jos ruoka painaa enemmän tai vähemmän kuin sivulla FI-23 AUTOM. Käytä tuulet(lähtölämpötila 5 C) tuvaa mikrokelmua tai vastaavaa. 80 % Mikro 150 g, 250 g, 350 g, Aseta yksittäinen kerros piirasvuokaan. Käytä tuulettuvaa mikrokelmua 450 g, 600 g (lähtölämpötila 20 C) tai soveltuvaa kantta piirasvuoan Piirasvuoka ja tuu- peittämiseen. Lettuva mikrokelmu tai soveltuva kansi 100 % 150 g, 350 g, 500 g Leikkaa, pilko tai viipaloi tuoreet Mikro (lähtölämpötila 20 C) kasvikset tasaisenkokoisiksi palasiksi. Lisää vaadittava määrä vettä (1 rkl 100 g kohti). peitä kannella. Sekoita kypsennyksen jälkeen ja anna ruuan tasoittua noin kahden minuutin ajan. (veden lähtölämpö- Sekoita hyvin ja anna vetäytyä pari tila 20 C) minuuttia ennen valutusta. Suuri leveä kulho 100 % 0,05 kg, 0,1 kg Aseta popcornipussi suoraan kuumikro mennusalustalle (Katso alla oleva huomautus: Tärkeitä tietoja mikropopcornin ominaisuuksista ) FI-23 AUTOM. Jos et pidä ohjelmoiduilla kypsennysajoilla saaduista tuloksista, muokkaa kypsennysaikoja vaatimustesi mukaan. Jos popcornipussi laajenee eikä enää pyöri kunnolla, paina PYSÄYTÄ/TYHJENNÄ-painiketta kerran ja avaa luukku sekä säädä pussin asentoa varmistaaksesi tasainen kypsennys. FI-24 SUOMI SOVELTUVAT KEITTOASTIAT Jotta ruoka kypsyy/sulaa mikroaaltouunissa, mikroaaltoenergian täytyy kulkea tasaisesti astian läpi ruuan läpi. Siksi on tärkeää valita soveltuvat astiat. Ruoka kypsyy tasaisemmin pyöreissä tai soikeissa kuin suorakulmaisissa astioissa, sillä mikroaaltoenergia ruoka saattaa kypsyä liikaa. ruoanlaittovä- Mikroaallineet touunin kestävä Alumiinifolio / Folioastiat Grilli Kiertoilma Yhdistel- Huomautukset mäkypsennys / Ruokaa voidaan suojata ylikuumenemiselta pienillä alumiinifolion paloilla. Pidä folioastiat vähintään 2 cm päässä uunin seinistä, koska se voi aiheuttaa kipinöinitä. Folioastioita ei suositella, ellei valmistaja toisin suosittele, Porsliini, keramiikka, lasitettu ja luuposliini / Noudata varovaisuutta, koska jotkut astiat voivat vääntyä, sulaa tai päästää väriä korkeissa lämpötiloissa. Ruokaan ei saisi koskea, vaan höyry pitäisi päästää pois puhkaisemalla siihen reikä. Niitä ei saa kuitenkaan voi sulkea metallisulkimilla, koska paistopussi saattaa tällöin sulaa metallin kipinöinnin vuoksi. Käytä vain lämmitykseen tai kosteuden imeyttämiseen. Noudata varovaisuutta, koska ylikuumennus voi aiheuttaa fi-25 HOITO JA PUHDISTUS HUOMAUTUS: ÄLÄ KÄYTÄ KAUPALLISIA UUNIN PUHDISTUSAINEITA, HÖYRYPUHDISTIMIA, HANKAAVIA AINEITA, KARKEITA PUHDISTUSAINEITA, MITÄÄN NATRIUMHYDROKSIDIA SISÄLTÄVÄÄ TAI HANKAUSTYYNYJÄ MIHINKÄÄN MIKROAALTOUUNIN OSIIN. Varmista, että uunin sisätila, luukku, uunin ulkokuori ja varusteet ovat täysin jäähtyneet ennen puhdistusta. PUHDISTA UUNI SÄÄNNÖLLISESTI JA POISTA SINNE JÄÄNEET RUOANTÄHTEET - Pidä uuni puhtaana, sillä muuten uuni saattaa aiheuttaa pintojen vioittumisen. Tämä saattaa lyhentää laitteen käyttöikää ja saada mahdollisesti aikaan vaarallisia tilanteita. Älä käytä minkäänlaista kemiallista tai hankaavaa puhdistusainetta. uunin sisäpuoli 1. Puhdista kaikki ruuantähteet tai roiskeet pehmeällä, kostealla kankaalla tai sienellä jokaisen käytön jälkeen, kun uuni on vielä lämmin. Käytä itsepäisimmille tahroille saippuaa ja pyyhi useita kertoja kostealla kankaalla, kunnes kaikki ruuantähteet on poistettu. Varmista, että saippualiuosta tai vettä ei pääse seinien pieniin ilmanpoistoaukkoihin, koska tämä saattaa vioittaa uunia. 3. Älä käytä sumutetyyppisiä puhdistusaineita tai hankaustyynyjä, koska nämä saattavat aiheuttaa pintojen vioittumisen. Ruuantähteet tai rasvaroiskeet voivat aiheuttaa savua tai pahaa hajua. Aaltoputken suojakansi on kulutushyödyke ja ilman säännöllistä puhdistusta se täytyy vaihtaa. Lisävarusteet Lisävarusteet, kuten kuumennusalusta, kuumennusalustan tuki ja teline voidaan pestä miedolla saippuavedellä. ne voidaan pestä astianpesukoneessa. PYÖRIVÄÄ KUUMENNUSALUSTAA KOSKEVA ERITYISHUOMAUTUS: Puhdista pyörivän kuumennusalustan tuki aina kypsennyksen jälkeen erityisesti rullien ympäriltä. Niissä ei saa olla ruoka- tai rasvaroiskeita. Kerääntyneet roiskeet ja rasva voivat ylikuumentua ja aiheuttaa kipinöintiä, alkaa savuta ja syttyä palamaan. luukku Puhdista kaikki likakertymät säännöllisesti luukun molemmilta puolilta, luukun tiivisteistä ja tiivistepinnoilta pehmeällä, kostutetulla liinalla.

5 Powered by TCPDF ( Älä käytä karkeita hankaavia puhdistusaineita tai teräviä metallisia hankaustyynyjä mikroaaltouunin luukkuun, koska ne saattavat naarmuttaa pintaa ja aiheuttaa lasin halkeamisen. huomaa: Älä käytä höyrypuhdistinta. Puhdistusvihje - uunisi helpommaksi puhdistamiseksi: Pane puolikas sitruunaa kulhoon, lisää 300 ml (1/2 pint) vettä ja kuumenna 100 %:lla minuuttia. pyyhi uuni pehmeällä, kuivalla kankaalla. TÄRKEÄÄ: Jos kypsennät ruokaa vakioaikaa pidemmän ajan (kaavio vieressä) samalla kypsennystilalla, uunin turvallisuusmekaniikka aktivoituu automaattisesti. Mikroaaltojen tehotaso laskee tai uunin kuumennuselementti kytkeytyy päälle tai pois päältä. Kypsennystila Mikroaalto P100 Grillitoiminto/Kiertoilmatoiminto/Yhdistelmätoiminto Vakioaika 30 minuuttia Vaihteleva käyttö, lämpötila ja aika hallittu FI-26 SUOMI A..