Käsikirja. MOVITRAC LTE-B/LTP-B Lisävarusteet Jarruvastukset, suodattimet, kuristimet, häiriösuojaus * _0515*

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Käsikirja. MOVITRAC LTE-B/LTP-B Lisävarusteet Jarruvastukset, suodattimet, kuristimet, häiriösuojaus * _0515*"

Transkriptio

1 Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut * _0515* Käsikirja MOVITRAC LTE-B/LTP-B Lisävarusteet Jarruvastukset, suodattimet, kuristimet, häiriösuojaus Painos 05/ /FI

2 SEW-EURORIVE riving the world

3 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Yleisiä ohjeita okumentaation käyttöä koskevia huomatuksia Korvausvaatimukset Muut voimassa olevat dokumentit Tekijänoikeusmerkintä Litteät jarruvastukset Tekniset tiedot Asennus - IP Asennus - IP Asennus - rakennekoko Asennus - rakennekoko Käyttöönotto ja käyttö EMC-komponentit NF-verkkosuodatin Sähkömagneettinen yhteensopivuus Tekniset tiedot IP20/IP66, 1 x V, A IP20/IP66, 3 x V, A IP20, 3 x 600 V, 6 25 A IP20, 3 x 690 V, A Mitat IP20, 1 x AC V, A IP66, 1 x AC V, A IP20, 3 x AC V, 6 50 A IP66, 3 x AC V, 6 25 A IP00/IP20, 3 x AC V, A IP20, 3 x AC 600 V/690 V, 6 25 A IP20, 3 x AC 600 V/690 V, 50 A IP20, 3 x AC 600 V/690 V, A Asennus Käyttöönotto ja käyttö Verkkokuristimet Yleistä Tekniset tiedot IP20, 1 x 230 V, 3 x 230 V, 6 36 A IP00/IP20, 3 x V, A IP66, 1 x 230 V, 3 x V, 6 25 A Mitat IP20, V, 10/25 A IP20, V, 6/10 A IP20, V, A IP00, V, 200 A IP00, V, 300 A Käsikirja Lisävarusteet 3

4 Sisällysluettelo IP66, V, V, 6 25 A Asennus Käyttöönotto ja käyttö Lähtökuristimet Tekniset tiedot IP20, V, 8 75 A IP00, V, A IP66, V, 8 18 A Mitat IP20, V, 8 75 A IP00, V, A IP66, V, 8 18 A Asennus Käyttöönotto ja käyttö Suojalevy IP Asennus Tyyppimerkintä ja spesifikaatio Käyttöönotto ja käyttö Hakusanaluettelo Käsikirja Lisävarusteet

5 Yleisiä ohjeita okumentaation käyttöä koskevia huomatuksia 1 1 Yleisiä ohjeita 1.1 okumentaation käyttöä koskevia huomatuksia Tämä dokumentaatio on tuotteen osa. okumentaatio on tarkoitettu kaikille henkilöille, jotka suorittavat tuotteeseen kohdistuvia pystytys-, asennus-, käyttöönotto- ja huoltotöitä. okumentaation on oltava käytössä luettavassa kunnossa. Varmista, että laitteistosta ja sen käytöstä vastaavat sekä laitteen parissa omalla vastuullaan työskentelevät henkilöt ovat lukeneet dokumentaation kokonaisuudessaan ja yärtäneet sen sisällön. Mikäli sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoja, ota yhteys SEW-EURORIVEen. 1.2 Korvausvaatimukset Noudata tämän julkaisun sisältämiä tietoja. Tämä on laitteen häiriöttömän toiminnan samoin kuin takuuehtojen täyttämisen edellytys. Lue tämä julkaisu, ennen kuin käytät laitetta! 1.3 Muut voimassa olevat dokumentit Tämä asiakirja täydentää käyttöohjeita ja rajoittaa sovellusohjeita seuraavien ohjeiden mukaan. Sitä saa käyttää ainoastaan käyttöohjeiden yhteydessä. 1.4 Tekijänoikeusmerkintä 2015 SEW-EURORIVE. Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikenlainen myös osittainen kopiointi, muokkaaminen, levittäminen tai muu hyödyntäminen on kielletty. Käsikirja Lisävarusteet 5

6 2 Litteät jarruvastukset Tekniset tiedot 2 Litteät jarruvastukset Malliin MOVITRAC LT on saatavissa erityinen litteä vastusmalli. Jarruvastuksen tyyppi Tuotenumero LTE-B LTP-B BW LT ) X X BW LT ) X BW LT )3) X 1) Rakennekokoja 2 ja 3 varten. 2) EI UL-hyväksyntää. 3) Rakennekokoja 4 ja 5 varten. X = käytettävissä ei käytettävissä Laitteeseen MOVITRAC LT voi yhdistää jarruvastuksen, jonka avulla moottorin tuottamana jarrutusenergian voi muuntaa lämpöenergiaksi. Tämä jarruvastus soveltuu käyttökohteisiin, joissa hidastusrampit ovat lyhyitä tai joiden massahitausmomentit ovat suuria. Toiminto Vastus asennetaan taajuusmuuttajaan. MOVITRAC -LT-laiteohjelmisto suojaa jarruvastuksia BW LT ylikuormitukselta. Siksi ulkopuolisia ylikuormitusreleitä ei tarvita. Sisäinen sulakeliitin varmistaa häiriöttömän toiminnan. Vastuksen BW LT voi asentaa MOVITRAC LT -taajuusmuuttajan jäähdytyselementin sisään. Tämä säästää tilaa ja mahdollistaa integroidun ratkaisun toteuttamisen. 2.1 Tekniset tiedot Tyyppi BW LT BW LT BW LT Tuotenumero % E 200 W 200 W 500 W Vastusarvo RBW 100 Ω ±10 % 50 Ω ±10 % 33 Ω ±10 % Maks. ympäristön lämpötila 50 C 50 C 50 C Kotelointiluokka IP20 IP55 IP55 Koko p x l x k 188 x 41 x x 80 x x 80 x 10 tuumaa x x x x x x Käsikirja Lisävarusteet

7 + V Litteät jarruvastukset Asennus - IP Asennus - IP20 Perehdy asiaankuuluvaan käyttöohjeen ennen työskentelyn aloittamista. VAROITUS Sähköiskun aiheuttama vaara. Liitimissä ja laitteen sisällä voi esiintyä korkeita jännitteitä vielä 10 minuutin kuluttua verkosta irrottamisen jälkeen. Kuolema tai vakava loukkaantuminen. Tee MOVITRAC LT jännitteettömäksi vähintään 10 minuuttia ennen syöttökaapelin irrottamista. Asennus Mallien LTE-B ja LTP-B asennustapa on sama. Asennuksen esimerkkinä on käytetty mallia LTP-B. 1. Työnnä jarruvastus taajuusmuuttajan pohjassa olevaan lokeroon. Vastuksen litteän puolen on jäätävä taajuusmuuttajan etulevyn puolelle. MOVITRAC LTP-B W BR EMC VAR Kiinnitä vastus kiertämällä 2 toimitukseen sisältyvää ruuvia taajuusmuuttajan taustapuolelle kierrereikiin [A]. Käsikirja Lisävarusteet 7

8 2 Litteät jarruvastukset Asennus - IP20 [A] [A] Varmista ennen käytön aloittamista, että kiinnitysruuvit ja jousialuslevyt ovat tiukasti paikallaan. 4. Poista murrettavat muovisuojukset liittimistä "+" ja "BR". 5. Yhdistä jarruvastus taajuusmuuttajan liittimiin "+" ja "BR". U V W + BR BW Käsikirja Lisävarusteet

9 Litteät jarruvastukset Asennus - IP Asennus - IP55 Perehdy asiaankuuluvaan käyttöohjeen ennen työskentelyn aloittamista. VAROITUS Sähköiskun aiheuttama vaara. Liitimissä ja laitteen sisällä voi esiintyä korkeita jännitteitä vielä 10 minuutin kuluttua verkosta irrottamisen jälkeen. Kuolema tai vakava loukkaantuminen. Tee MOVITRAC LT jännitteettömäksi vähintään 10 minuuttia ennen syöttökaapelin irrottamista Asennus - rakennekoko 4 1. Poista tuuletinmoduuli painamalla ulokkeet [A] sisään. 2 kotelon kuallakin puolella. 2. Poista ruuvit [C] ja säilytä ne. A C A Työnnä jarruvastus taajuusmuuttajan pohjassa olevaan lokeroon [B]. Jarruvastuksen uritettu puoli jää tällöin ulkopuolelle. Käsikirja Lisävarusteet 9

10 2 Litteät jarruvastukset Asennus - IP55 C B Kiinnitä jarruvastus kiertämällä mukana toimitetut ruuvit reikien [C] kautta kierrereikiin. Kierrä ruuvit riittävän kireälle. 5. Sijoita tuuletinmoduuli takaisin koteloon ja vie liitäntäkaapelit kotelon läpi. 6. Vie liitäntäkaapelit läpivientilevyn kautta kotelon sisään. Levyyn on tarvittaessa asennettava tiivistysholkki tai sopiva kaapelitiiviste. 7. Yhdistä jarruvastus taajuusmuuttajan liittimiin "+" tai "C+" ja "BR". Ks. luku "Asennus - IP20" ( 2 7). 10 Käsikirja Lisävarusteet

11 Litteät jarruvastukset Asennus - IP Asennus - rakennekoko 5 1. Poista tuuletinmoduuli painamalla ulokkeet [A] sisään. 2 kotelon kuallakin puolella. A A Työnnä jarruvastus johonkin jäähdytyselementin pohjassa olevista lokeroista [B]. Taajuusmuuttajaan voi yhdistää 2 rinnan kytkettyä jarruvastusta. Jarruvastuksen uritettu puoli jää tällöin ulkopuolelle. C C 3. Vie liitäntäkaapelit läpivientitiivisteen [] kautta kotelon sisään. B Käsikirja Lisävarusteet 11

12 2 Litteät jarruvastukset Käyttöönotto ja käyttö 4. Kiinnitä jarruvastus kiertämällä mukana toimitetut ruuvit taajuusmuuttajan puolella reikien [C] kautta kierrereikiin. 5. Sijoita tuuletinmoduuli takaisin koteloon. 6. Yhdistä jarruvastus taajuusmuuttajan liittimiin "+" tai "C+" ja "BR". Ks. luku "Asennus - IP20" ( 2 7). 2.4 Käyttöönotto ja käyttö MOVITRAC LTE-B: Aseta parametrin P-14 arvoksi "101" päästäksesi laajennettuun valikkoon. Aseta parametrin P-34 arvoksi "1" vapauttaaksesi jarruhakkurin toiminnan. MOVITRAC LTP-B: Aseta parametrin P1-14 arvoksi "201" päästäksesi laajennettuun valikkoon. Aseta parametri P6-19 Jarruvastuksen arvo. Aseta parametri P6-10 Jarruvastuksen teho. 12 Käsikirja Lisävarusteet

13 EMC-komponentit 3 3 EMC-komponentit Paranna häiriönsietoa asentamalla laitteeseen sopivat EMC-komponentit. Verkkosuodattimen ja lähtösuodattimen kaltaiset EMC-komponentit vaativat laajan, metallisen kosketuspinnan taajuusmuuttajan kanssa yhteisellä asennuslevyllä. Komponentit on asennettava mahdollisian lähelle häiriösuojauksen kohteena olevaa laitetta, jotta EMC-komponenttien ja laitteen väliset johdot olisivat lyhyitä (pituus enintään 50 cm). N N NF NF NF MOVI- TRAC LT Noudata kytkentäkaapissa seuraavaa komponenttijärjestystä seuraavien kuvien mukaisesti: MOVI- TRAC LT MOVI- TRAC LT H N = verkkokuristin vihreä johto = EMC-suodatettu johto NF = verkkosuodatin punainen johto = EMC-kuormitettu johto H = lähtökuristimet Varmista, että verkon puoleinen syöttöjohto (verkkosuodattimen edellä) ja EMC-kuormitettu johto (verkkosuodattimen ja taajuusmuuttajan välissä) eivät kulje rinnakkain tai ristikkäin. Virheellisen sijoittelun seurauksena EMC-häiriöt voivat kuormittaa uudelleen jo suodatettua johtoa. Jos näiden vaatimusten täyttäminen ei ole mahdollista, on järkevää käyttää häiriösuodattuja johtoja. Älä käytä liittämiseen yksittäisjohtimia, jotta induktiivisesta kytkeytymisestä aiheutuvat häiriöt on mahdollista välttää. Jos asennat EMC-komponentit niiden suuren painon vuoksi kytkentäkaapin pohjalevyn päälle (ei paras mahdollinen ratkaisu), pohjalevy on yhdistettävä H-johdinsäikeen avulla asennuslevyyn. Käsikirja Lisävarusteet 13

14 4 NF-verkkosuodatin Sähkömagneettinen yhteensopivuus 4 NF-verkkosuodatin Tyyppi Tuotenumero LTE-B LTP-B NF LT xxx xxx xx xx 1841xxxx X X X = käytettävissä ei käytettävissä Verkkosuodatin vähentää taajuusmuuttajan toimintaperiaatteesta johtuvia häiriöpäästöjä, jotka välittyvät verkkokaapelin kautta. Suodattimen tarkoituksen on pääasiassa huolehtia siitä, että verkkoliitännän häiriöjännitteen raja-arvot eivät ylity taajuusalueella 150 khz - 30 MHz. Tämän lisäksi verkkosuodatin vaimentaa verkosta taajuusmuuttajan suuntaan eteneviä häiriöitä. Kaikki MOVITRAC LT -taajuusmuuttajat on suunniteltu siten, että niiden aiheuttamat häiriöpäästöt ovat mahdollisian pieniä, jolloin myös käyttölaitteet sietävät hyvin sähkömagneettisia häiriöitä. Näiden suodatinten lisäksi voidaan käyttää EMC-suodattimia, jotka: Pienentävät edelleen verkkoon kohdistuvia paluuvaikutuksia. Minimoivat häiriötilanteissa muille laitteille aiheutuvat häiriöt. Verkkosuodatin estää taajuusmuuttajan tuottamien häiriöjännitteiden pääsyn verkkoon ja ohjaa nämä jännitteet takaisin taajuusmuuttajaan. Verkkosuodattimia on syytä käyttää, mikäli seuraavien vaatimusten on täytyttävä: Verkkokaapelia pitkin välittyvien häiriöpäästöjen pienentäminen. Raja-arvojen noudattaminen. Potentiaalintasausvirtojen pienentäminen. Vuotovirtojen pienentäminen moottorin syöttökaapelien ollessa pitkiä. 4.1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus Häiriöemissioiden osalta MOVITRAC LT täyttää standardien EN ja EN raja-arvot ja sitä voidaan näin ollen käyttää sekä teollisuudessa että kotitalouksissa (kevyt teollisuus). Seuraavissa taulukoissa on määritelty laitteen MOVITRAC LT käytön edellytykset taajuusmuuttajakäytössä, kun taajuusmuuttaja on varustettu sisäisellä suodattimella: Suodattimella varustettu taajuusmuuttajatyyppi 230 V, 1-vaiheinen LTE-B xxxx 2B1-x-xx LTP-B xxxx 2B1-x-xx 230 V, 3-vaiheinen LTE-B xxxx 2A3-x-xx LTP-B xxxx 2A3-x-xx 400 V, 3-vaiheinen LTE-B xxxx 5A3-x-xx LTP-B xxxx 5A3-x-xx Kat. C1 (luokka B) Kat. C2 (luokka A) Kat. C3 Standardin EN mukaan Lisäsuodatusta ei tarvita. Käytä suojattua moottorikaapelia. Käytä tyypin NF LT xxx xxx ulkopuolista suodatinta. Käytä suojattua moottorikaapelia Lisäsuodatusta ei tarvita. Käytä suojattua moottorikaapelia. 14 Käsikirja Lisävarusteet

15 NF-verkkosuodatin Tekniset tiedot 4 Taajuusmuuttajia koskevien määräysten noudattamiseksi taajuusmuuttajissa, joissa ei ole sisäistä suodatinta, on käytettävä ulkopuolista suodatinta ja suojattua moottorikaapelia: Taajuusmuuttajatyyppi ilman suodatinta 230 V, 1-vaiheinen LTE-B xxxx 201-x-xx 230 V, 3-vaiheinen LTE-B xxxx 203-x-xx 400 V, 3-vaiheinen LTE-B xxxx 503-x-xx 575 V, 3-vaiheinen LTP-B xxxx 603-x-xx Kat. C1 (luokka B) Kat. C2 (luokka A) Kat. C3 Käytä ulkopuolista suodatinta, jonka tyyppi on: NF LT xxx xxx. Käytä suojattua moottorikaapelia. Käytä tarvittaessa tyypin NF LT xxx verkkosuodattimia, jotta sähkömagneettisia häiriöpäästöjä on mahdollista vähentää edelleen. Yllä mainittujen raja-arvoluokkien säilyttämistä ei kuitenkaan voida taata. Käytä suojattua moottorikaapelia. 4.2 Tekniset tiedot IP20/IP66, 1 x V, A Tyyppi Yksikkö NF LT NF LT NF LT NF LT Tuotenumero Mitoitusjännite U N (standardin EN mukaan) V 1 x AC , Hz Mitoitusvirta I N A Vuotovirta I ma <5 Käyttölämpötila C Kotelointiluokka IP20 IP66 Paino kg / lb 1.32 / / / / 3.53 Liittäminen laitteeseen: LTE-B: AC 230 V LTP-B: AC 230 V / / 0022 UL / cul-hyväksyntä Ei / ei Ei / ei Ei / ei Ei / ei IP20/IP66, 3 x V, A Tyyppi Yksikkö NF LT NF LT NF LT Tuotenumero Mitoitusjännite U N (standardin EN mukaan) V 3 x AC , Hz Mitoitusvirta I N A Vuotovirta I ma <10 <35 <35 Käyttölämpötila C Kotelointiluokka Paino kg / lb 1.58 / / / 5.95 Liittäminen laitteeseen LTE-B: AC 230 V AC 400 V Liittäminen laitteeseen LTP-B: AC 230 V AC 400 V IP / / / / / 0110 UL / cul-hyväksyntä Ei / ei Ei / ei Ei / ei Käsikirja Lisävarusteet 15

16 4 NF-verkkosuodatin Tekniset tiedot Tyyppi Yksikkö NF LT NF LT NF LT Tuotenumero Mitoitusjännite U N (standardin EN mukaan) V 3 x AC , Hz Mitoitusvirta I N A Vuotovirta I ma <10 <35 <35 Käyttölämpötila C Kotelointiluokka Paino kg / lb 1.6 / / / 5.95 Liittäminen laitteeseen LTE-B: AC 230 V AC 400 V Liittäminen laitteeseen LTP-B: AC 230 V AC 400 V IP / / / / / 0110 UL / cul-hyväksyntä Ei / ei Ei / ei Ei / ei Tyyppi Yksikkö NF LT NF LT NF LT NF LT Tuotenumero Mitoitusjännite U N (standardin EN mukaan) V 3 x AC , Hz 3 x AC , Hz 3 x AC , Hz Mitoitusvirta I N A Vuotovirta I ma <100 <100 <180 <180 Käyttölämpötila C Kotelointiluokka IP20 IP00 Paino kg / lb 2.63 / / / / Liittäminen laitteeseen LTE-B: AC 400 V Liittäminen laitteeseen LTP-B: AC 230 V AC 400 V / / / / UL / cul-hyväksyntä Kyllä / ei Kyllä / ei Kyllä / ei Kyllä / ei IP20, 3 x 600 V, 6 25 A Tyyppi Yksikkö NF LT NF LT NF LT Tuotenumero Mitoitusjännite U N (standardin EN mukaan) V 3 x AC 600, Hz Mitoitusvirta I N A Vuotovirta I ma <10 <35 <35 Käyttölämpötila C Kotelointiluokka Paino kg / lb 2.7 / 5.95 Liittäminen laitteeseen LTP-B: AC 600 V IP UL / cul-hyväksyntä Ei / ei Ei / ei Ei / ei IP20, 3 x 690 V, A Tyyppi NF LT NF LT NF LT Tuotenumero Mitoitusjännite U N (standardin EN mukaan) V 3 x AC 690, Hz Mitoitusvirta I N A Vuotovirta I ma <80 <100 <100 Käyttölämpötila C Kotelointiluokka Paino kg / lb 3.38 / / / IP20 16 Käsikirja Lisävarusteet

17 NF-verkkosuodatin Mitat 4 Tyyppi NF LT NF LT NF LT Liittäminen laitteeseen LTP-B: AC 690 V / UL / cul-hyväksyntä Ei / ei Ei / ei Ei / ei 4.3 Mitat IP20, 1 x AC V, A PE L3 H L2 L1 B3 B2 B Tuotenumero PE-liitäntä L1 L2 L3 B1 B2 B3 H NF LT x M NF LT x M Käsikirja Lisävarusteet 17

18 4 NF-verkkosuodatin Mitat IP66, 1 x AC V, A A1 L1 L2 L3 A1 B1 B2 B3 H3 H1 H Tuotenumero PE-liitäntä L1 L2 L3 B1 B2 B3 H1 H2 H3 A1 NF LT G NF LT G Käsikirja Lisävarusteet

19 NF-verkkosuodatin Mitat IP20, 3 x AC V, 6 50 A PE L3 H L2 L1 B3 B2 B Tuotenumero PE-liitäntä L1 L2 L3 B1 B2 B3 H NF LT x M NF LT x M NF LT x M NF LT x M Käsikirja Lisävarusteet 19

20 4 NF-verkkosuodatin Mitat IP66, 3 x AC V, 6 25 A NF LT , NF LT A1 L1 L2 L3 A1 B1 B2 B3 H3 H1 H NF LT A1 L1 A1 L2 B1 B2 B3 H Käsikirja Lisävarusteet

21 NF-verkkosuodatin Mitat 4 Tuotenumero PE-liitäntä L1 L2 L3 B1 B2 B3 H1 H2 H3 A1 NF LT G NF LT G NF LT G IP00/IP20, 3 x AC V, A NF LT , NF LT NF LT L3 L2 L1 H H B1 B2 PE B1 B2 PE L4 L3 L2 L Tuotenumero PE-liitäntä L1 L2 L3 L4 B1 B2 H NF LT x M NF LT x M NF LT x M Käsikirja Lisävarusteet 21

22 4 NF-verkkosuodatin Mitat IP20, 3 x AC 600 V/690 V, 6 25 A NF LT , NF LT , NF LT PE L1 L2 L3 B3 B2 B1 H3 H2 H Tuotenumero PE-liitäntä L1 L2 L3 B1 B2 B3 H1 H2 H3 NF LT x M NF LT x M NF LT x M Käsikirja Lisävarusteet

23 NF-verkkosuodatin Mitat IP20, 3 x AC 600 V/690 V, 50 A NF LT PE L3 H L2 L1 B3 B2 B Tuotenumero PE-liitäntä L1 L2 L3 B1 B2 B3 H1 H2 H3 NF LT x M Käsikirja Lisävarusteet 23

24 4 NF-verkkosuodatin Asennus IP20, 3 x AC 600 V/690 V, A NF LT , NF LT L3 L2 L1 H B1 B2 PE Tuotenumero PE-liitäntä L1 L2 L3 B1 B2 B3 H1 H2 H3 NF LT x M NF LT x M Asennus Erota MOVITRAC LT jännitteestä ennen työskentelyn aloittamista. Noudata asiaankuuluvaa käyttöohjetta. VAROITUS Sähköiskun aiheuttama vaara. Liitimissä ja laitteen sisällä voi esiintyä korkeita jännitteitä vielä 10 minuutin kuluttua verkosta irrottamisen jälkeen. Kuolema tai vakava loukkaantuminen. Tee MOVITRAC LT jännitteettömäksi vähintään 10 minuuttia ennen syöttökaapelin irrottamista. 24 Käsikirja Lisävarusteet

25 NF-verkkosuodatin Käyttöönotto ja käyttö 4 Asenna verkkosuodatin aina välittömästi jokaisen taajuusmuuttajan eteen. Vaihtoehtoisesti on mahdollista käyttää yhtä yhteistä verkkosuodatinta, joka kattaa koko kytkentäkaapin. Suaverkkosuodatin on valittava kaikkien taajuusmuuttajien kokonaisvirran perusteella. Älä asenna verkkosuodattimen ja taajuusmuuttajan väliin kytkentäkomponentteja (esim. kontaktoria). Jännitteensyöttö yhdistetään suodattimeen. Syöttöverkon maajohdin (PE) on yhdistettävä suodattimeen, sillä suodatin ei muutoin toimi. Suodattimeen on asennettu vaiheen ja maan väliset kondensaattorit. Näin ollen normaalin käytön aikana virtaa vuotovirta. Siksi hyvä maadoitus on ehdottoman tärkeä. Sen on oltava kytkettynä ennen kuin suodattimeen kytketään jännite. Lisätietoja EMC-komponenteista on saatavissa luvusta "EMC-komponentit" ( 2 13). PE L1/L L2/N L3 N..LT NF..LT L1 '/L' L2'/N' L3' PE L1 L2 L3 Pääteaste PE U V W M 3-vaiheinen Käyttöönotto ja käyttö Muunlainen parametrointi ei ole tarpeen. Käsikirja Lisävarusteet 25

26 5 Verkkokuristimet Yleistä 5 Verkkokuristimet Verkkokuristinten käyttö on valinnaista. Nämä kuristimet: pienentävät verkossa esiintyvää tai verkolle aiheutuvaa harmonista säröä tehostavat ylijännitesuojausta tasaavat verkkovirtaa, pienentävät harmonisia yliaaltoja suojaavat verkkojännitteen ollessa säröytynyttä rajoittavat latausvirtaa käytettäessä useita tulopuolelle rinnan kytkettyjä taajuusmuuttajia ja yhteistä verkkokontaktoria (verkkokuristinten nimellisvirta = taajuusmuuttajien virtojen sua). Seuraavien laitteiden vakiovarustukseen kuuluu tasavirtakuristin, minkä vuoksi näissä laitteissa ulkoinen kuristin ei ole välttämätön: 240 V, RK V, RK Yleistä Jarruvastuksen tyyppi Tuotenumero LTE-B LTP-B N LT 0xx xxx xx xx 1820xxxx X X X = käytettävissä ei käytettävissä OHJE: 600 V:n taajuusmuuttajissa ei ole integroitua kuristinta Käsikirja Lisävarusteet

27 Verkkokuristimet Tekniset tiedot Tekniset tiedot IP20, 1 x 230 V, 3 x 230 V, 6 36 A Tyyppi Yksikkö N LT N LT N LT N LT N LT Tuotenumero Mitoitusjännite U N (standardin V 1 x AC 230, 50/60 Hz 3 x AC , 50/60 Hz EN mukaan) Mitoitusvirta I N A Induktanssi L N mh Ympäristön lämpötila C IP-kotelointiluokka IP20 (EN 60529) Paino kg / lb 1.1 / / / / / Liittäminen laitteeseen LTE-B: AC 230 V AC 400 V Liittäminen laitteeseen LTP-B: AC 230 V AC 400 V / / / / / / UL / cul-hyväksyntä Kyllä / kyllä Kyllä / kyllä Kyllä / kyllä Kyllä / kyllä Kyllä / kyllä IP00/IP20, 3 x V, A Tyyppi Yksikkö N LT N LT N LT N LT Tuotenumero Mitoitusjännite U N (standardin EN mukaan) V 3 x AC , 50/60 Hz Mitoitusvirta I N A Induktanssi L N mh Ympäristön lämpötila C IP-kotelointiluokka IP20 (EN 60529) IP00 (EN 60529) Paino kg / lb 8.7 / / / / Liittäminen laitteeseen LTP-B: AC 230 V AC 400 V / UL / cul-hyväksyntä Ei / ei Ei / ei Ei / ei Ei / ei IP66, 1 x 230 V, 3 x V, 6 25 A Tyyppi Yksikkö N LT N LT N LT N LT N LT Tuotenumero Mitoitusjännite U N (standardin EN mukaan) V 1 x AC 230, 50/60 Hz 3 x AC , 50/60 Hz Mitoitusvirta I N A Induktanssi L N mh Ympäristön lämpötila C IP-kotelointiluokka IP66 (EN 60529) Paino kg / lb 1 / / / / / Liittäminen laitteeseen LTE-B: AC 230 V AC 400 V Liittäminen laitteeseen LTP-B: AC 230 V AC 400 V AC 575 V / / / / / / / / 0075 UL / cul-hyväksyntä Kyllä / kyllä Kyllä / kyllä Kyllä / kyllä Kyllä / kyllä Kyllä / kyllä Käsikirja Lisävarusteet 27

28 5 Verkkokuristimet Mitat 5.3 Mitat IP20, V, 10/25 A L L H N1 L N2 B Tyyppi L B H N1 N2 in in in in in in N LT N LT IP20, V, 6/10 A H Tyyppi L B H N1 N2 N1 L N2 B in in in in in in N LT x x0.35 N LT x x Käsikirja Lisävarusteet

29 Verkkokuristimet Mitat IP20, V, A H N1 L N2 B Tyyppi L B H N1 N2 in in in in in in N LT x x0.47 N LT x x0.47 N LT x x IP00, V, 200 A H N1 L N2 B Tyyppi L B H N1 N2 in in in in in in N LT x x0.70 Käsikirja Lisävarusteet 29

30 5 Verkkokuristimet Mitat IP00, V, 300 A H N1 L N2 B Tyyppi L B H N1 N2 in in in in in in N LT x x IP66, V, V, 6 25 A B1 L1 H H1 N2 B Tyyppi L B H N1 N2 N1 L in in in in in in N LT N LT N LT x7 0.21x0.27 N LT x x0.47 N LT x x0.47 Tyyppi L1 B1 H1 in in in N LT N LT N LT N LT N LT Käsikirja Lisävarusteet

31 Verkkokuristimet Asennus Asennus Erota MOVITRAC LT jännitteestä ennen työskentelyn aloittamista. Noudata asiaankuuluvaa käyttöohjetta. VAROITUS Sähköiskun aiheuttama vaara. Liitimissä ja laitteen sisällä voi esiintyä korkeita jännitteitä vielä 10 minuutin kuluttua verkosta irrottamisen jälkeen. Kuolema tai vakava loukkaantuminen. Tee MOVITRAC LT jännitteettömäksi vähintään 10 minuuttia ennen syöttökaapelin irrottamista. Asenna verkkokuristin aina välittömästi jokaisen taajuusmuuttajan eteen. Vaihtoehtoisesti on mahdollista käyttää yhtä yhteistä verkkokuristinta, joka kattaa koko kytkentäkaapin. Suaverkkokuristin on valittava kaikkien taajuusmuuttajien kokonaisvirran perusteella. Jännitteensyöttö yhdistetään kuristimeen. Yhdistä syöttöverkon suojajohdin (PE) kuristimeen. Lisätietoja EMC-komponenteista on saatavissa luvusta "EMC-komponentit" ( 2 13). PE L1/L L2/N L3 N..LT NF..LT L1 '/L' L2'/N' L3' PE L1 L2 L3 Pääteaste PE U V W M 3-vaiheinen 5.5 Käyttöönotto ja käyttö Muunlainen parametrointi ei ole tarpeen Käsikirja Lisävarusteet 31

32 6 Lähtökuristimet Käyttöönotto ja käyttö 6 Lähtökuristimet Tyyppi Tuotenumero LTE-B LTP-B H LT xxx xxx xx xx 18xxxxxx X X X = käytettävissä ei käytettävissä Lähtökuristimet parantavat lähtevän aallon muotoa. Lähtökuristinta käytettäessä kaapelien pituus voi olla tavanomaiseen nähden kaksinkertainen. Kaapelipituudet on ilmoitettu käyttöohjeen sisältämissä teknisissä tiedoissa tai taajuusmuuttajaa MOVITRAC LT koskevassa luettelossa. Taajuusmuuttajan lähdöt ovat suodattamattomia. Suorituskyky on tällöin riittävä useiissa käyttökohteissa. Joissakin käyttökohteissa lähtösuodattimen käyttö on ehdottomasti suositeltavaa, sillä siten on mahdollista parantaa järjestelmän toimivuutta, luotettavuutta ja käyttöikää. Tällaisia käyttökohteita ovat: järjestelmät, joissa käytettävät moottorikaapelit ovat pitkiä (eniillään 300 m; nimellispituus voidaan kaksinkertaistaa lähtökuristinta käytettäessä), edellyttää PWM-taajuutta 4 khz. järjestelmät, joissa käytettävien moottorikaapelien kapasitanssi on suuri (esim. palosuojaukseen käytettävä "Pyro"-johdin). järjestelmässä on useita rinnakkain kytkettyjä moottoreita. järjestelmässä käytettävissä moottoreissa ei ole taajuusmuuttajille sopivaa eristystä (yleensä vanheat moottorit). Taajuusmuuttajiin on saatavissa lukuisia korkealaatuisia lähtökuristimia, joilla on seuraavat päätehtävät: lähtöjännitteen putoamisen rajoitus, yleensä < 200 V/µs. transienttien ylijännitteiden rajoitus moottorin liittimissä, yleensä < 1000 V. verkkoon liittyvien häiriöiden vaimentaminen matalilla taajuuksilla. kapasitiivisten kuormavirtojen tasaaminen. moottorikaapelin HF-häiriöpäästöjen vähentäminen. moottorin tehohäviöiden ja aaltoisuudesta johtuvan kuuloalueella olevan melun pienentäminen. 32 Käsikirja Lisävarusteet

33 Lähtökuristimet Tekniset tiedot Tekniset tiedot IP20, V, 8 75 A Tyyppi Yksikkö H LT H LT H LT H LT Tuotenumero Mitoitusjännite U N (standardin EN V 3 x AC mukaan) Mitoitusvirta I N A Induktanssi L N mh Kotelointiluokka (EN 60529) Paino kg / lb 1.5 / / / / Liittäminen laitteeseen LTE-B: AC 230 V AC 400 V Liittäminen laitteeseen LTP-B: AC 230 V AC 400 V IP / UL / cul-hyväksyntä Kyllä / kyllä Kyllä / kyllä Kyllä / kyllä Ei / ei IP00, V, A Tyyppi Yksikkö H LT H LT H LT Tuotenumero Mitoitusjännite U N (standardin EN mukaan) V 3 x AC Mitoitusvirta I N A Induktanssi L N mh Kotelointiluokka (EN 60529) Paino kg / lb 30 / / / Liittäminen laitteeseen LTP-B: AC 230 V AC 400 V IP / / UL / cul-hyväksyntä Ei / ei Ei / ei Ei / ei IP66, V, 8 18 A Tyyppi Yksikkö H LT H LT H LT Tuotenumero Mitoitusjännite U N (standardin EN mukaan) V 3 x AC Mitoitusvirta I N A Induktanssi L N mh Kotelointiluokka (EN 60529) Paino kg / lb 1.7 / / / 7.05 Liittäminen laitteeseen LTE-B: AC 230 V AC 400 V Liittäminen laitteeseen LTP-B: AC 230 V AC 400 V AC 575 V IP / / / / / UL / cul-hyväksyntä Kyllä / kyllä Kyllä / kyllä Kyllä / kyllä Käsikirja Lisävarusteet 33

34 6 Lähtökuristimet Mitat 6.2 Mitat IP20, V, 8 75 A H N1 L N2 B Tyyppi L B H N1 N2 in in in in in in H LT H LT H LT H LT IP00, V, A H N1 L N2 B Tyyppi L B H N1 N2 in in in in in in H LT x x0.7 H LT x x0.7 H LT x x Käsikirja Lisävarusteet

35 Lähtökuristimet Asennus IP66, V, 8 18 A B1 L1 H H1 N2 B Tyyppi L B H N1 N2 N1 L in in in in in in H LT x7 0.21x0.27 H LT x x047 H LT x x047 Tyyppi L1 B1 H1 in in in H LT H LT H LT Asennus Erota MOVITRAC LT jännitteestä ennen työskentelyn aloittamista. Noudata asiaankuuluvaa käyttöohjetta. VAROITUS Sähköiskun aiheuttama vaara. Liitimissä ja laitteen sisällä voi esiintyä korkeita jännitteitä vielä 10 minuutin kuluttua verkosta irrottamisen jälkeen. Kuolema tai vakava loukkaantuminen. Tee MOVITRAC LT jännitteettömäksi vähintään 10 minuuttia ennen syöttökaapelin irrottamista. Asenna lähtökuristin mahdollisian lähelle laitetta MOVITRAC LT. Noudata määriteltyä vähiäisetäisyyttä. Lisätietoja EMC-komponenteista on saatavissa luvusta "EMC-komponentit" ( 2 13). Käsikirja Lisävarusteet 35

36 6 Lähtökuristimet Käyttöönotto ja käyttö Yhdistä syöttöverkon suojajohdin (PE) kuristimeen. PE L1 L2 L3 Pääteaste PE U V W PE U1 V1 W1 H..LT U2 V2 W2 M 3-vaiheinen Käyttöönotto ja käyttö Aseta käyttölaitteen PWM-taajuudeksi enintään 4 khz. Aseta laitteen LTE-B tapauksessa parametrin P-17 ja laitteen LTP-B tapauksessa parametrin P2-24 arvoksi 2 tai 4 khz. 36 Käsikirja Lisävarusteet

37 Suojalevy IP20 Asennus 7 7 Suojalevy IP20 Tyyppi Tuotenumero LTE-B LTP-B LTZ SB LTX X 1) X 1) 1) Vain rakennekoot 2 ja 3. X = käytettävissä ei käytettävissä [2] [1] [3] [1] Maadoitusliitin [2] Moottorikaapelin liitin [3] Ruuvit levyn säätämiseksi rakennekokoja 2 ja 3 varten [4] Liitosuloke taustaseinään asentamista varten [4] Asennus Erota MOVITRAC LT jännitteestä ennen työskentelyn aloittamista. Noudata asiaankuuluvaa käyttöohjetta. VAROITUS Sähköiskun aiheuttama vaara. Liitimissä ja laitteen sisällä voi esiintyä korkeita jännitteitä vielä 10 minuutin kuluttua verkosta irrottamisen jälkeen. Kuolema tai vakava loukkaantuminen. Tee MOVITRAC LT jännitteettömäksi vähintään 10 minuuttia ennen syöttökaapelin irrottamista. Suojalevyä voi käyttää valinnaisesti rakennekoon 2 ja 3 malleissa, joiden kotelointiluokka on IP20. Säädä levy kulloistakin mallia vastaavasti seuraavien ohjeiden mukaisesti: 1. Irrota 4 ruuvia pitkistä rei'istä. Käsikirja Lisävarusteet 37

38 7 Suojalevy IP20 Tyyppimerkintä ja spesifikaatio 2. Liikuta levyä tarvittavaa kokoa vastaavasti vasteeseen asti. 3. Kiristä ruuvit jälleen kiinni. Varmista, että suojalevy on yhdistetty asianmukaisesti PE-liitäntään. Yhdistä suojalevy taajuusmuuttajaan seuraavasti: Työnnä suojalevy PE-liittimeen [1] Moottorikaapelin ja anturikaapelin häiriösuojaliitin [2] PE-liitin [3] Säätöruuvit levyn säätämiseksi rakennekokoja 2 ja 3 varten Kiristä ruuvi. Asenna suojalevy ja taustaseinä. Yhdistä moottorikaapeli suojalevyn kautta. Yhdistä maadoitusliitäntä PE-liittimeen. 7.2 Tyyppimerkintä ja spesifikaatio Käytä häiriönsiedon parantamiseksi valinnaista suojusta, joka on tarkoitettu kotelointiluokan IP20 mukaisille rakennekoon 2 ja 3 MOVITRAC LT -taajuusmuuttajille. Suojuksen käyttöä suositellaan LTX-käytössä. 7.3 Käyttöönotto ja käyttö Muunlainen parametrointi ei ole tarpeen. 38 Käsikirja Lisävarusteet

39 Hakusanaluettelo Hakusanaluettelo A Verkkosuodattimet Asennus Integroitu jarruvastus IP , 9 E EMC-komponentit Sijoittelu kytkentäkaapissa Verkkosuodattimet K Korvausvaatimukset... 5 Käyttöönotto Häiriösuojaus Jarruvastus Lähtökuristin NF-verkkosuodatin Verkkokuristimet L Litteät jarruvastukset... 6 Lähtökuristimet Asennus Mitat Tekniset tiedot N NF-verkkosuodatin Asennus Mitat Tekniset tiedot S Suodatin Verkkosuodattimet Suojalevy Sähkömagneettinen yhteensopivuus Häiriöemissiot T /FI 05/15 Tekijänoikeusmerkintä... 5 W Verkkokuristimet Asennus Tekniset tiedot Käsikirja Lisävarusteet 39

40

41

42

43

44 SEW-EURORIVE riving the world SEW-EURORIVE GmbH & Co KG P.O. Box BRUCHSAL GERMANY Phone Fax

Lisäys käyttöohjeeseen

Lisäys käyttöohjeeseen Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *22141529_0615* Lisäys käyttöohjeeseen SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0

Lisätiedot

Korjaus MOVITRAC LTE-B * _1114*

Korjaus MOVITRAC LTE-B * _1114* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *1353115_1114* Korjaus SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 303 7664 Bruchsal/Germany Phone +49 751 75-0 Fax +49 751-1970

Lisätiedot

Korjaus MOVITRAC LTP-B * _1114*

Korjaus MOVITRAC LTP-B * _1114* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *21353514_1114* Korjaus SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251-1970

Lisätiedot

Käyttöohjeen korjaus MOVITRAC LTP

Käyttöohjeen korjaus MOVITRAC LTP Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelutt Käyttöohjeen korjaus MOVITRAC LTP Julkaisuajankohta 06/2009 16820142 / FI SEW-EURODRIVE Driving the world MOVITRAC LTP:n käyttöohjeen

Lisätiedot

* _0916* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Synkronilineaarimoottorit SL2

* _0916* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Synkronilineaarimoottorit SL2 Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *23059435_0916* Korjaus Synkronilineaarimoottorit SL2 Painos 09/2016 23059435/FI SEW-EURODRIVE Driving the world Sisällysluettelo

Lisätiedot

Korjauksia MOVIDRIVE MDX60B/61B. Julkaisuajankohta 01/2005 LA / FI

Korjauksia MOVIDRIVE MDX60B/61B. Julkaisuajankohta 01/2005 LA / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikan elektroniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut MOVIDRIVE MDX60B/6B LA360000 Julkaisuajankohta 0/2005 43533 / FI Korjauksia Korjauksia Asennus

Lisätiedot

Käyttöohjeen lisäosa. MOVITRAC LTP-B 575 V:n taajuusmuuttajat *21223114_0214* www.sew-eurodrive.com

Käyttöohjeen lisäosa. MOVITRAC LTP-B 575 V:n taajuusmuuttajat *21223114_0214* www.sew-eurodrive.com Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *21223114_214* Käyttöohjeen lisäosa SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG P.O. Box 323 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75- Fax

Lisätiedot

Käyttöohjeiden lisäosa

Käyttöohjeiden lisäosa Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelut Käyttöohjeiden lisäosa SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal/Germany Puhelin +49 7251 750 Faksi +49 7251 751970 sew@seweurodrive.com

Lisätiedot

* _0717* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus MOVITRAC B

* _0717* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus MOVITRAC B Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *22869778_0717* Korjaus MOVITRAC B Painos 07/2017 22869778/FI SEW-EURODRIVE Driving the world Sisällysluettelo Sisällysluettelo

Lisätiedot

Korjaus. Teollisuusvaihteet Sarjan X.. hammaspyörä- ja kartiohammaspyörävaihteet Vääntömomenttiluokat 6.8 knm knm * _1214*

Korjaus. Teollisuusvaihteet Sarjan X.. hammaspyörä- ja kartiohammaspyörävaihteet Vääntömomenttiluokat 6.8 knm knm * _1214* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *21334315_1214* Korjaus Teollisuusvaihteet Sarjan X.. hammaspyörä- ja kartiohammaspyörävaihteet Vääntömomenttiluokat 6.8

Lisätiedot

1 Korjaukset MOVIFIT -FC

1 Korjaukset MOVIFIT -FC Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *9988_5* Korjaus Hajautettu käyttölaitejärjestelmä MOVIFIT -FC Painos /05 9988/FI Korjaukset MOVIFIT -FC Tärkeitä tietoja

Lisätiedot

Korjaus. Hajautetut käyttölaitejärjestelmät MOVIMOT MM..D * _0817*

Korjaus. Hajautetut käyttölaitejärjestelmät MOVIMOT MM..D * _0817* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *23583371_0817* Korjaus Hajautetut käyttölaitejärjestelmät MOVIMOT MM..D Painos 08/2017 23583371/FI SEW-EURODRIVE Driving

Lisätiedot

Korjaus. Synkroniservomoottorit CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 * _1116*

Korjaus. Synkroniservomoottorit CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 * _1116* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *23069821_1116* Korjaus Synkroniservomoottorit CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 Painos 11/2016 23069821/FI SEW-EURODRIVE Driving

Lisätiedot

Korjaus MOVITRAC B *21331928_1014* www.sew-eurodrive.com

Korjaus MOVITRAC B *21331928_1014* www.sew-eurodrive.com Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *211928_1014* Korjaus SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 02 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251-1970

Lisätiedot

* _1115* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Hajautettu käyttölaiteohjaus MOVIFIT -MC

* _1115* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Hajautettu käyttölaiteohjaus MOVIFIT -MC Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *977_5* Korjaus Hajautettu käyttölaiteohjaus MOVIFIT -MC Painos /05 977/FI Korjaukset MOVIFIT -MC Pistoliitinten X70F, X7F

Lisätiedot

Korjaus. MOVIDRIVE MDR60A Takaisinsyöttö verkkoon. Julkaisuajankohta 02/ / FI

Korjaus. MOVIDRIVE MDR60A Takaisinsyöttö verkkoon. Julkaisuajankohta 02/ / FI Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelut MOVIDRIVE MDR60A Takaisinsyöttö verkkoon Julkaisuajankohta 02/2006 11693932 / FI Korjaus SEW-EURODRIVE Driving the world Tärkeitä tietoja

Lisätiedot

Korjausvedos. MOVIDRIVE MDX61B -ohjainkortti MOVI-PLC DHP11B. Julkaisuajankohta 09/2005 FA361510 11456744 / FI

Korjausvedos. MOVIDRIVE MDX61B -ohjainkortti MOVI-PLC DHP11B. Julkaisuajankohta 09/2005 FA361510 11456744 / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikan elektroniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut MOVIDRIVE MDX61B -ohjainkortti MOVI-PLC DHP11B FA361510 Julkaisuajankohta 09/2005 11456744 /

Lisätiedot

Korjauksia MOVIDRIVE MDX60B/61B. Julkaisuajankohta 01/2005 LA360000 11448733 / FI

Korjauksia MOVIDRIVE MDX60B/61B. Julkaisuajankohta 01/2005 LA360000 11448733 / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikan elektroniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut MOVIDRIVE MDX60B/6B LA360000 Julkaisuajankohta 0/2005 448733 / FI Korjauksia Asennus Jarruvastusten,

Lisätiedot

Painos. MOVIMOT MM..C -jälkiasennussarja 07/2002. Lisäys käyttöohjeeseen / FI

Painos. MOVIMOT MM..C -jälkiasennussarja 07/2002. Lisäys käyttöohjeeseen / FI MOVIMOT MM.. -jälkiasennussarja Painos 07/2002 Lisäys käyttöohjeeseen 10549536 / I 1 Tärkeää tietää 1 Tärkeää tietää Nämä tiedot eivät korvaa yksityiskohtaista käyttöohjetta! MOVIMOTin saa asentaa vain

Lisätiedot

Käyttöohje FIN. Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A

Käyttöohje FIN. Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A Käyttöohje FIN Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A 1. Turvallisuusohjeet Varoitus! Lue käyttöohjeen huolellisesti ennen tämän laitteen asentamista

Lisätiedot

Korjaus. Käyttölaitejärjestelmä hajautettuun asennukseen Kenttäväyläliitynnät, kenttäjakolaitteet * _0717*

Korjaus. Käyttölaitejärjestelmä hajautettuun asennukseen Kenttäväyläliitynnät, kenttäjakolaitteet * _0717* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *23558989_0717* Korjaus Käyttölaitejärjestelmä hajautettuun asennukseen Kenttäväyläliitynnät, kenttäjakolaitteet Painos 07/2017

Lisätiedot

* _1216* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Synkroniservomoottorit CFM71 CFM112

* _1216* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Synkroniservomoottorit CFM71 CFM112 Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *23045833_1216* Korjaus Synkroniservomoottorit CFM71 CFM112 Painos 12/2016 23045833/FI SEW-EURODRIVE Driving the world Sisällysluettelo

Lisätiedot

Korjausliite. Räjähdyssuojatut kolmivaihemoottorit DR/DV/DT, asynkroniset servomoottorit CT/CV. Julkaisuajankohta 07/2004 LA410000 11446331 / FI

Korjausliite. Räjähdyssuojatut kolmivaihemoottorit DR/DV/DT, asynkroniset servomoottorit CT/CV. Julkaisuajankohta 07/2004 LA410000 11446331 / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikkan elektroniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut Räjähdyssuojatut kolmivaihemoottorit DR/DV/DT, asynkroniset servomoottorit CT/CV LA410000 Julkaisuajankohta

Lisätiedot

Pinces AC/DC-virtapihti ampèremetriques pour courant AC

Pinces AC/DC-virtapihti ampèremetriques pour courant AC MH-SARJA MH60-virtapihti on suunniteltu mittaamaan DC ja AC-virtoja jopa 1 MHz:n kaistanleveydellä, käyttäen kaksoislineaarista Hall-ilmiötä/ Muuntajateknologiaa. Pihti sisältää ladattavan NiMh-akun, jonka

Lisätiedot

ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak

ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak 5040XXXXXX ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak SARJA SISÄLTÄÄ FI TVM110 KESKUSYKSIKKÖ JOHTOSARJA IRROTA AJONEUVON AKKU GPS ANTENNI GSM ANTENNI KIIHTYVYYSANTURI TARVIKEPUSSI TEKNISET TIEDOT Mitat...104 x 75 x 27

Lisätiedot

Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951LTE

Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951LTE Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951LTE Käyttöohje Finnsat Oy Yrittäjäntie 15 60100 Seinäjoki 020 7420 100 Sisällysluettelo 1. Yleistä tietoa... 2 2. Liitännät ja toiminnat... 3 3. Painikkeet... 4 4. Vahvistimen

Lisätiedot

Käyttöohje. MOVIMOT energiansäästömoottoreille. Julkaisuajankohta 10/2005 GC / FI

Käyttöohje. MOVIMOT energiansäästömoottoreille. Julkaisuajankohta 10/2005 GC / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikan elektroniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut MOVIMOT energiansäästömoottoreille GC110000 Julkaisuajankohta 10/05 11402733 / FI Käyttöohje

Lisätiedot

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien

Lisätiedot

Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelut MOVITRAC B. Korjaus. Julkaisuajankohta 07/ / FI

Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelut MOVITRAC B. Korjaus. Julkaisuajankohta 07/ / FI Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelut MOVITRAC B Julkaisuajankohta 07/2008 16658132 / FI Korjaus 1 Ohjeita 1 Ohjeita OHJEITA Nämä lisätiedot eivät korvaa yksityiskohtaista

Lisätiedot

Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti. Asennusopas DEVIreg 610 Elektroninen termostaatti www.devi.com Sisällysluettelo 1 Johdanto................. 3 1.1 Tekniset tiedot.......... 4 1.2 Turvaohjeet............ 5 2 Asennusohjeet.............

Lisätiedot

Käyttöohje Busch-AudioWorld. Asennettava kaiutin 8222 EB-500 Busch-AudioWorld. 1673-1-8321 Rev.01 17.12.2012

Käyttöohje Busch-AudioWorld. Asennettava kaiutin 8222 EB-500 Busch-AudioWorld. 1673-1-8321 Rev.01 17.12.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8222 - BJE @ 22\mod_1332499447043_174011.docx @ 206077 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 1673-1-8321

Lisätiedot

Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA

Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle Pidätämme kaikki oikeudet teknisten tietojen muutoksiin, emme myöskään vastaa mahdollisista teksti

Lisätiedot

Käsikirja. MOVITRAC B Turvallinen pysäytys Sovellukset. Julkaisuajankohta 06/ / FI

Käsikirja. MOVITRAC B Turvallinen pysäytys Sovellukset. Julkaisuajankohta 06/ / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut Turvallinen pysäytys Sovellukset Julkaisuajankohta 06/007 687 / FI Käsikirja SEW-EURODRIVE Driving the world

Lisätiedot

Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951. Anvia TV Oy Rengastie Seinäjoki

Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951. Anvia TV Oy Rengastie Seinäjoki Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951 Käyttöohje Anvia TV Oy Rengastie 10 60100 Seinäjoki 020 7420 100 Sisällysluettelo 1. Yleistä tietoa... 2 2. Liitännät ja toiminnat... 3 3. Painikkeet... 3 3. Painikkeet...

Lisätiedot

Käyttöohje Busch-Infoline. 1510 UC-500 Kutsujärjestelmä inva-wc:tä varten. 1673-1-8322 Rev. 01 17.12.2012

Käyttöohje Busch-Infoline. 1510 UC-500 Kutsujärjestelmä inva-wc:tä varten. 1673-1-8322 Rev. 01 17.12.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/Infoline/Titelblatt - 1510 @ 25\mod_1339651633537_174011.docx @ 217346 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 1673-1-8322 Rev. 01

Lisätiedot

Erotinhälytin idoil-20

Erotinhälytin idoil-20 Erotinhälytin idoil-20 DOC001713-FI-0 Pikaopas Toimitussisältö idoil-20 -erotinhälytin Kaapelijatkokset LCJ1-1, LCJ1-2 ja LCJ1-3 idoil-liq yläraja-anturi idoil-oil öljyanturi idoil-slu lieteanturi LMS-SAS5

Lisätiedot

VIP X1600 XFM4 VIP-X1600-XFM4A/VIP-X1600-XFM4B. Pika-asennusopas

VIP X1600 XFM4 VIP-X1600-XFM4A/VIP-X1600-XFM4B. Pika-asennusopas VIP X1600 XFM4 VIP-X1600-XFM4A/VIP-X1600-XFM4B fi Pika-asennusopas VIP X1600 XFM4 Yleisiä tietoja fi 2 1 Yleisiä tietoja Nämä ohjeet (Pika-asennusopas) liittyvät lähetinmoduuleihin VIP X1600 XFM4A ja VIP

Lisätiedot

Ari Ravantti Taajuusmuuttajat. ABB Group November 26, 2014 Slide 1

Ari Ravantti Taajuusmuuttajat. ABB Group November 26, 2014 Slide 1 Ari Ravantti Taajuusmuuttajat November 26, 2014 Slide 1 Miksi taajuusmuuttaja? Prosessin säätö Pieni käynnistysvirta Energian säästö Mekaanisten rasitusten väheneminen Lopputuotteen paraneminen November

Lisätiedot

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 307344 FI Liiketunnistin LUXA 103-100 AP WH 1030022 LUXA 103-101 AP WH 1030023 1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 Hävittäminen 3 3. Laitteen kuvaus 4 4. Asennus ja liitäntä

Lisätiedot

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita

Lisätiedot

*Nollasiirtymäkytkennän moitteeton toiminta edellyttää oikeaa liitäntää

*Nollasiirtymäkytkennän moitteeton toiminta edellyttää oikeaa liitäntää 2 2 310 321 01 LUNA LUNA 109 109 0 100, 109 0 200 110 0 100, 110 0 200 Asennus- ja käyttöohje Hämäräkytkin Test 2 2000 LUNA 109 I:2-35 II : 35-200 III : 200-1000 min max IV:1-5klx V: 5-50klx min DK S N

Lisätiedot

Korjaus. Räjähdyssuojatut kolmivaihevirtamoottorit EDR , EDRN ATEX * _0718*

Korjaus. Räjähdyssuojatut kolmivaihevirtamoottorit EDR , EDRN ATEX * _0718* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *22128034_0718* Korjaus Räjähdyssuojatut kolmivaihevirtamoottorit EDR..71 315, EDRN80 315 ATEX Painos 07/2018 22128034/FI

Lisätiedot

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Tilausnro.: 2688.. Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti

Lisätiedot

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton

Lisätiedot

Fernanzeige DuoC. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa!

Fernanzeige DuoC. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa! Fernanzeige DuoC Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa! A DuoComfort 1 4 5 6 DuoControl CS 4 5 6 DuoComfort 2 9 1 2 9 50 cm 50 cm DuoControl 4 5 6 B 55 mm 14 1 2 9 50 cm 10 19 18 - + 12 V 13 12 15 11

Lisätiedot

Kaukonäyttö DuoC. FI Asennusohje Sivu 02

Kaukonäyttö DuoC. FI Asennusohje Sivu 02 Kaukonäyttö DuoC FI Asennusohje Sivu 02 Kaukonäyttö DuoC Sisällysluettelo Käytetyt symbolit... 2 Käyttötarkoitus... 2 Tekniset tiedot... 3 Asennusohje Anturin asennus... 5 EisEx-lämmittimen asennus...

Lisätiedot

Tärkeää tietoa - turvallisuus

Tärkeää tietoa - turvallisuus Tärkeää tietoa - turvallisuus Yleistä Lue tarkkaan nämä asennus- ja turvaohjeet ennen kuin ryhdyt asentamaan tätä Somfy-tuotetta. Noudata tarkasti kaikkia annettuja ohjeita ja säilytä tämä käyttöopas niin

Lisätiedot

DHS HEPA-suodattimella varustettu hajotin

DHS HEPA-suodattimella varustettu hajotin DHS HEPA-suodattimella varustettu hajotin Version: 16.02.2012 Vaakasuuntainen pyörreilmasuihku. Laite voidaan asentaa kattoon tai seinään. Paineenmittaus ja aerosolitestit voidaan tehdä etulevyn läpi.

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0 SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen

Lisätiedot

Käyttöohje Busch-AudioWorld. REG-vahvistin 8208-500 Busch-AudioWorld. 1673-1-8311 Rev. 01 17.12.2012

Käyttöohje Busch-AudioWorld. REG-vahvistin 8208-500 Busch-AudioWorld. 1673-1-8311 Rev. 01 17.12.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8208 - BJE @ 22\mod_1332420093624_174011.docx @ 205176 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 1673-1-8311

Lisätiedot

MD-1 ASENNUSOHJE. 20 ma virtasilmukka / RS-232 muunnin

MD-1 ASENNUSOHJE. 20 ma virtasilmukka / RS-232 muunnin Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 11.02.2010 Sähköposti: info@labkotec.fi Internet: www.labkotec.fi 1/5 20 ma virtasilmukka / RS-232 muunnin ASENNUSOHJE Copyright

Lisätiedot

SET/SA2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje

SET/SA2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 27.7.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/SA2 Kapasitiivinen anturi Copyright 2015 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin

Lisätiedot

Fibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima

Fibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima Fibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima FIBOX PIHARASIAT Nopeasti asennettavilla Fibox-piharasioilla suuretkin sähköistysprojektit hoituvat vaivattomasti. Fibox-piharasiat ovat oikea ratkaisu piha-alueiden

Lisätiedot

Kapasitiivinen ja induktiivinen kytkeytyminen

Kapasitiivinen ja induktiivinen kytkeytyminen Kapasitiivinen ja induktiivinen kytkeytyminen EMC - Kaapelointi ja kytkeytyminen Kaapelointi merkittävä EMC-ominaisuuksien kannalta yleensä pituudeltaan suurin elektroniikan osa > toimii helposti antennina

Lisätiedot

VLT HVAC Drive. VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita

VLT HVAC Drive. VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita s. 1-4 1. VLT HVAC Drive 102 ohjaus ulkopuolisella säätimellä s. 5 4. Huomioitavaa asennuksessa 1. HVAC Drive 102 ohjaus ulkopuolisella säätimellä

Lisätiedot

* _1116* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus MOVIDRIVE MDX60B/61B

* _1116* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus MOVIDRIVE MDX60B/61B Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *17099331_1116* Korjaus MOVIDRIVE MDX60B/61B Painos 11/2016 17099331/FI SEW-EURODRIVE Driving the world Sisällysluettelo

Lisätiedot

Korjaus. Räjähdyssuojatut vaihteet Tyyppisarjat R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN W * _0219*

Korjaus. Räjähdyssuojatut vaihteet Tyyppisarjat R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN W * _0219* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *25951998_0219* Korjaus Räjähdyssuojatut vaihteet Tyyppisarjat R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN W Painos 02/2019 25951998/FI

Lisätiedot

TEB-3 / TN-3. Asennusohje

TEB-3 / TN-3. Asennusohje TEB-3 / TN-3 Asennusohje A B TEB-3 1 6.3 mm 1 1 18 24 1 24 26 8 7 26 24 18 C 10 Ø 55 mm 9 D TN-3 18 L1 N 23 19 22 12 23 20 11 14 13 14 10 21 22 2 Puhallin TEB-3 / TN-3 Käytetyt symbolit Symboli varoittaa

Lisätiedot

Suppilon tärytinsarja ProPass-katelevitin ja MH-400-levitysyksikkö

Suppilon tärytinsarja ProPass-katelevitin ja MH-400-levitysyksikkö Suppilon tärytinsarja ProPass-katelevitin ja MH-400-levitysyksikkö Mallinro: 44723 Form No. 3397-936 Rev A Asennusohjeet Turvaohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää

Lisätiedot

JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW

JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW LISÄVARUSTEVASTUKSEN ASENNUSOHJE KAUKORA OY Kaukora Oy 2015 Jäspi kattilavastus 6kW Asentajan ohje 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Turvallisuustiedot 4 Sähköasennukset 4 2 Takuuehdot

Lisätiedot

FDCL221-Ex. Linjasovitin (Ex) Building Technologies. Sinteso

FDCL221-Ex. Linjasovitin (Ex) Building Technologies. Sinteso FDCL221-Ex Sinteso Linjasovitin (Ex) Osoitteellinen (FDnet-Ex) Käytetään FDnet-Ex kenttälaitteiden sovittamiseksi ilmaisinlinjaan räjähdysvaarallisilla alueilla Galvaanininen eristys Ex ja ei-ex linjoille

Lisätiedot

Käyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS2000 Exi PTB 01 ATEX 2075

Käyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS2000 Exi PTB 01 ATEX 2075 Käyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS000 Exi PTB 0 ATEX 075 70496/00 0/007 Sisältö Turvaohjeet... Toiminnot ja ominaisuudet... Asennus... 4. Antureiden asennus... 5 4 Sähköinen liitäntä... 5 4. Liitinjärjestys...

Lisätiedot

EC-Radiaalituuletin. eteenpäin taipuva, yhdeltä puolelta imevä kotelolla (laippa)

EC-Radiaalituuletin. eteenpäin taipuva, yhdeltä puolelta imevä kotelolla (laippa) ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle 2 D-74673 Mulfingen Phone +49 7938 81- Fax +49 7938 81-11 info1@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com kommandiittiyhtiö toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart

Lisätiedot

OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC

OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC TUOTETIEDOT YLEISTÄ OUM6410C venttiilimoottori soveltuu hitaiden säätöprosessien ohjaamiseen, esim. lämmityspiirien säätöön. Venttiilimoottori ei tarvitse

Lisätiedot

DHN HEPA-suodattimella varustettu hajotin

DHN HEPA-suodattimella varustettu hajotin DHN HEPA-suodattimella varustettu hajotin Version: 16.02.2012 Radiaali- tai pyörreilmasuihku yksilöllisesti säädettävien suuttimien kautta, sopii myös poistoilmasovelluksiin. Laite voidaan asentaa kattoon

Lisätiedot

Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Vallox. Vallox. Ohje. Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Malli. Ohje. Voimassa alkaen.

Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Vallox. Vallox. Ohje. Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Malli. Ohje. Voimassa alkaen. Ohje Malli Tyyppi : 2352 : 2353 Ohje 1.09.629 FIN Voimassa alkaen 1.7.2015 Päivitetty 1.7.2015... 2... 5 TUOIMAÄMMITIN VAOX TUOIMAÄMMITIN Poistoilmajärjestelmän aiheuttaman alipaineen vaikutuksesta ulkoa

Lisätiedot

SET-100 Rajakytkinyksikkö Käyttö- ja asennusohje

SET-100 Rajakytkinyksikkö Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 7.5.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/9 SET-100 Rajakytkinyksikkö Copyright 2015 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin

Lisätiedot

SET/TSSH2 ja SET/TSSHS2

SET/TSSH2 ja SET/TSSHS2 Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 20.9.2012 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/TSSH2 ja SET/TSSHS2 Kapasitiiviset anturit Copyright 2012 Labkotec Oy Varaamme

Lisätiedot

vacon 10 machinery millaisena haluaisit taajuusmuuttajasi tänään?

vacon 10 machinery millaisena haluaisit taajuusmuuttajasi tänään? vacon 0 machinery millaisena haluaisit taajuusmuuttajasi tänään? helppo muunnella asiakkaan tarpeiden mukaan Vacon 0 Machinery on erityisesti kone ja laitevalmistajien tarpeisiin soveltuva, erittäin kompakti

Lisätiedot

ESMART202 Teholähde ja akkulaturi

ESMART202 Teholähde ja akkulaturi 7.5 ALARMS SYSTEM CERTIFICATIO SYSTEM CERTIFICATIO KÄYTTÖOHJE BRUKSAVISIG OPERATIG ISTRUCTIO BEDIEUGSALEITUG RAK 48 27.12.2004 L IPUT ESMART 202 AC O OUTPUT COMMO BAT LOW AC FAIL TEMP COMP BAT OK O CUTOFF

Lisätiedot

Pinces AC-virtapihti ampèremetriques pour courant AC

Pinces AC-virtapihti ampèremetriques pour courant AC Pinces AC-virtapihti ampèremetriques pour courant AC MN-sarja Serie MN-SARJA Nämä ergonomiset mini-pihdit ovat sunniteltu matalien ja keskisuurien virtojen mittaamiseen välillä 0,01 A ja 240 A AC. Leukojen

Lisätiedot

SEW-EURODRIVE Driving the world

SEW-EURODRIVE Driving the world Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *23582561_0817* Korjaus MOVIMOT MM..D, jossa kolmivaihemoottori DT/DV Painos 08/2017 23582561/FI SEW-EURODRIVE Driving the

Lisätiedot

E-kelojen johdinsarja Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet

E-kelojen johdinsarja Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet E-kelojen johdinsarja Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö Mallinro: 131-8758 Form No. 3394-599 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,

Lisätiedot

Sähköpistokkeet Pistokkeet Johtorasiat ja kaapeli, sarja CN1. Luetteloesite

Sähköpistokkeet Pistokkeet Johtorasiat ja kaapeli, sarja CN1. Luetteloesite Sähköpistokkeet Pistokkeet Johtorasiat ja kaapeli, sarja CN uetteloesite Sähköpistokkeet Pistokkeet Johtorasiat ja kaapeli, sarja CN Pistoketyyppi A johtorasia, jossa on kaapeli, Sarja CN Muoto A 8 mm

Lisätiedot

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110 Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110 Yksivaihe energiamittari Luokka 1 (kwh) EN62053-21 mukaan Luokka B (kwh) EN50470-3 mukaan Sähkömekaaninen näyttö Energialukema näytössä: 6+1 numeroa Mittaukset

Lisätiedot

Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelut. Korjaus MOVIFIT -SC

Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelut. Korjaus MOVIFIT -SC Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelut Korjaus MOVIFIT -SC Julkaisuajankohta 01/2011 17069742 / FI 1 Täydennys / korjaus Yleiskatsaus 1 Täydennys / korjaus HUOM Käyttöohjeeseen

Lisätiedot

1. Yleiset turvallisuusohjeet

1. Yleiset turvallisuusohjeet 309691 01 FI Liiketunnistin theluxa S150 WH 500 theluxa S150 BK 501 theluxa S180 WH 505 theluxa S180 BK 506 1. Yleiset turvallisuusohjeet VAROITUS Sähköisku tai tulipalo voivat aiheuttaa hengenvaarallisen

Lisätiedot

Digitaaliset tulomoduulit

Digitaaliset tulomoduulit 8 172 TX-I/O Digitaaliset tulomoduulit TXM1.8D TXM1.16D Kaksi täysin yhteensopivaa versiota: TXM1.8D: 8 digitaalituloa, tulokohtainen indikointi 3-värisellä LEDillä (vihreä, keltainen tai punainen) TXM1.16D:

Lisätiedot

Muistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus

Muistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus Näiden ohjeiden avulla voit poistaa muisti- tai valinnaisia lisäkortteja. Katso alla olevasta kuvasta, missä on poistettavan kortin liitin. Kiintolevyn liitin 1 Lisäkortin liitin Laiteohjelmakortin liitin

Lisätiedot

GESTRA. GESTRA Steam Systems NRG Käyttöohje Pintaelektrodi NRG 16-36

GESTRA. GESTRA Steam Systems NRG Käyttöohje Pintaelektrodi NRG 16-36 GESTRA GESTRA Steam Systems NRG 16-36 Käyttöohje 818470-00 Pintaelektrodi NRG 16-36 ; NRG 16-36 Mitat Mitat: mm Kattilan seinämä DN 100, DN 0, DN 50 0 1500 100 NW 90 10 0-5 Esim. Supistuskappale K 88,9

Lisätiedot

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700

Lisätiedot

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 307343 FI Liiketunnistin LUXA 103-100 DE WH 1030012 LUXA 103-101 DE WH 1030013 1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 Hävittäminen 3 3. Laitteen kuvaus 4 4. Asennus ja liitäntä

Lisätiedot

*20265867_0115* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Käyttöohje. Taajuusmuuttaja MOVITRAC LTE-B

*20265867_0115* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Käyttöohje. Taajuusmuuttaja MOVITRAC LTE-B Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *20265867_0115* Käyttöohje Taajuusmuuttaja MOVITRAC LTE-B Painos 01/2015 20265867/FI SEW-EURODRIVE Driving the world Sisällysluettelo

Lisätiedot

1. Asennus suoritetaan kiinteänä ja varustetaan kytkimellä.

1. Asennus suoritetaan kiinteänä ja varustetaan kytkimellä. FI Asennusohjeet devireg 330 A Käyttökohteet: devireg 330 käytetään lattia- ja huonelämmitysten säätöön, kylmälaitteiden ohjaukseen sekä ulkoalueiden ja räystäskourujen sulanapidon ohjaukseen ja myös teollisuuden

Lisätiedot

MINI 240 Pinnakorkeusmittari Käyttö- ja asennusohje

MINI 240 Pinnakorkeusmittari Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 22.7.2014 Internet: www.labkotec.fi 1/9 MINI 240 Pinnakorkeusmittari Copyright 2014 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin

Lisätiedot

Varoituksista. VAARA: VAARA kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

Varoituksista. VAARA: VAARA kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara. Dell Vostro 460 Asennus- ja ominaisuustiedot Varoituksista VAARA: VAARA kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara. Näkymä edestä ja takaa 1 optinen

Lisätiedot

FI Asennusohjeet. devireg 120

FI Asennusohjeet. devireg 120 FI Asennusohjeet devireg 120 Ž Käyttökohteet: devireg 120 on lattialämmityssäädin. Toiminta: Termostaatissa on anturijohto, jonka avulla valvotaan lattian lämpöä pysymään säädetyssä lämpötilassa. Termostaatissa

Lisätiedot

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien

Lisätiedot

Iridium LED gen3 älykäs "Plug & Play" - tievalaisin

Iridium LED gen3 älykäs Plug & Play - tievalaisin Lighting Iridium LED gen3 älykäs "Plug & Play" - tievalaisin Iridium gen3 LED Mini Iridium LED Gen3 Mini on ensimmäinen todellinen älyvalaisin. Sen käyttöönotto on todella helppoa: kun valaisin on asennettu,

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. Termostaatti A2000 (L, H ja RVT)

ASENNUSOHJE. Termostaatti A2000 (L, H ja RVT) ASENNUSOHJE Termostaatti A2000 (L, H ja RVT) KÄYTTÖKOHTEET Lattialämmityksen ohjaus A2000 on varmatoiminen ja asennusystävällinen termostaatti, esimerkiksi lattialämmityksen ohjaamiseen. Termostaatti pitää

Lisätiedot

E-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet

E-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet Form No. E-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö Mallinro: 132-6967 3396-470 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,

Lisätiedot

SET/OELO2 Kapasitiivinen vuotovalvonta-anturi Käyttö- ja asennusohje

SET/OELO2 Kapasitiivinen vuotovalvonta-anturi Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 5.6.2014 Internet: www.labkotec.fi 1/6 SET/OELO2 Kapasitiivinen vuotovalvonta-anturi Copyright 2014 Labkotec Oy Varaamme

Lisätiedot

Lumination LED-valaisimet

Lumination LED-valaisimet GE Lighting Solutions Asennusohje Lumination LED-valaisimet LED-riippuvalaisin (EP14-sarja) Ominaisuudet Pitkä käyttöikä (50 000 tuntia) 5 vuoden takuu IP30 Kuivien tilojen luokitus ENNEN KUIN ALOITAT

Lisätiedot

OHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320

OHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320 KÄYTTÖOHJE PEM 248 20.02.2006 OHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320 Ohjauskeskukset ESMART 310 ja ESMART 320 Ohjauskeskuksia ESMART 310 ja 320 käytetään ohjauslaitteen ESMART 100 laajennusyksikkönä.

Lisätiedot

-Motorracing Electronics WB-NÄYTTÖ KÄYTTÖOHJE. WB-näyttö Käyttöohje v1.0 12/2011 1/7

-Motorracing Electronics WB-NÄYTTÖ KÄYTTÖOHJE. WB-näyttö Käyttöohje v1.0 12/2011 1/7 WB-NÄYTTÖ KÄYTTÖOHJE 1/7 SISÄLLYSLUETTELO 1. YLEISTÄ... 3 1.1. SPESIFIKAATIO...3 2. ASENNUS... 4 2.1. MEKAANINEN ASENNUS...4 2.2. SÄHKÖINEN ASENNUS...4 3. KÄYTTÖOHJE... 6 3.1. INNOVATE LC-1 OHJELMOINTI...6

Lisätiedot

Kolmipisteohjauksen toimimoottorit

Kolmipisteohjauksen toimimoottorit Tekninen esite Kolmipisteohjauksen toimimoottorit AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV 33 - DIN EN 14597 sertifioitu turvatoiminto (jousi alas) Kuvaus AMV 10 AMV 13 AMV 20, AMV 30 AMV 23, AMV 33

Lisätiedot

1-vaiheinen kaksoismuunnostekniikan online UPS laite PowerValue 11 RT 1 10 kva kriittisille kuormille

1-vaiheinen kaksoismuunnostekniikan online UPS laite PowerValue 11 RT 1 10 kva kriittisille kuormille 1-vaiheinen kaksoismuunnostekniikan online UPS laite PowerValue 11 RT 1 10 kva kriittisille kuormille Sähkönsyötön varmentaminen ei koskaan ole ollut helpompaa. Pienissä ja keskisuurissa yrityksissä tiedon

Lisätiedot

Takaosan alleajosuoja. Yleistä

Takaosan alleajosuoja. Yleistä Yleistä Yleistä Standardin UN ECE R58 vaatimusten täyttämiseksi kuorma-autot on varustettava takaosan alleajosuojalla. Alleajosuoja voidaan toimittaa tehtaalta tai sen voi asentaa päällirakentaja. Tässä

Lisätiedot

Asennusopas. DEVIreg 132. Elektroninen termostaatti. www.devi.com

Asennusopas. DEVIreg 132. Elektroninen termostaatti. www.devi.com Asennusopas DEVIreg 132 Elektroninen termostaatti www.devi.com Sisällysluettelo 1 Johdanto................. 3 1.1 Tekniset tiedot.......... 4 1.2 Turvaohjeet............ 6 2 Asennusohjeet.............

Lisätiedot