ThinkCentre M32 Käyttöopas. Konetyypit: 10BM ja 10BV

Transkriptio

1 ThinkCentre M32 Käyttöopas Konetyypit: 10BM ja 10BV

2 Huomautus: Ennen tämän julkaisun ja siinä kuvattujen tuotteiden käyttöä lue huolellisesti seuraavat tiedot: Tärkeät turvaohjeet sivulla iii ja Liite A Huomioon otettavaa sivulla 69. Kolmas painos (Kesäkuu 2014) Copyright Lenovo 2013, RAJOITETTUJA OIKEUKSIA KOSKEVA HUOMAUTUS: Jos tiedot tai ohjelmisto toimitetaan General Services Administration (GSA) -sopimuksen ehtojen mukaisesti, niiden käyttöä, jäljentämistä ja luovuttamista koskevat sopimuksen GS-35F rajoitukset.

3 Sisältö Tärkeät turvaohjeet Huolto ja päivitykset iii Staattiselta sähköltä suojautuminen iii Verkkojohdot ja verkkolaitteet iv Jatkojohdot ja niihin liittyvät laitteet iv Pistokkeet ja pistorasiat v Ulkoiset laitteet v Lämpö ja tuotteen tuuletus v Käyttöympäristö vi Laserturvaohjeet vi Virtalähteeseen liittyvät turvaohjeet vii Tietokoneen puhdistus ja ylläpito vii Luku1.Tuotteen yleiskuvaus Ominaisuudet Tekniset tiedot Sijainnit Tietokoneen etuosassa olevien liitäntöjen, säädinten ja merkkivalojen sijainti Tietokoneen takaosassa olevien liitäntöjen sijainti Sisäisten osien sijainti Emolevyn osien sijainti Koneen tyyppi- ja mallimerkintä Luku2.Tietokoneen käyttö Usein esitetty kysymys Näppäimistön käyttö Rullahiiren käyttö Äänitoimintojen säätö Äänenvoimakkuuden säätäminen työpöydältä Äänenvoimakkuuden säätäminen ohjauspaneelin avulla Luku3.Tietokone ja käyttäjä Helppokäyttötoiminnot ja käyttömukavuus Työtilan järjestely Mukavuus Valaistus ja heijastukset Ilmanvaihto Pistorasiat, verkkojohdot ja kaapelien pituus. 14 Tietoja helppokäyttötoiminnoista Tietokoneen rekisteröinti Tietokoneen siirtäminen toiseen maahan tai toiselle alueelle Luku4.Suojaus iii Suojausominaisuudet Kensington-vaijerilukon tai vastaavan lukon kiinnitys Salasanojen käyttö BIOS-salasanat Windows-salasanat Palomuurien käyttö ja tuntemus Tietojen suojaus viruksia vastaan Luku 5. Laitteiden asennus tai vaihto Staattiselle sähkölle herkkien laitteiden käsittely. 23 Laitteiden asennus tai vaihto Ulkoisten lisävarusteiden asennus Verkkolaitteen asennus ja irrotus Pystyjalustan asennus tai irrotus Tietokoneen kannen irrotus DOM-kortin vaihto Muistimoduulin vaihtaminen Pariston vaihto Emolevyn vaihto Näppäimistön vaihto Hiiren vaihto Osien asennuksen viimeistely Luku 6. Setup Utility -ohjelman käyttö Setup Utility -ohjelman aloitus Asetusten tarkastelu ja muutto Salasanojen käyttö Salasanoja koskevat ohjeet Power-On Password Administrator Password Hard Disk Password Salasanan asetus, muutto ja poisto Kadonneen tai unohtuneen salasanan poisto (CMOS-muistin tyhjennys) Laitteen käyttöönotto tai käytöstä poisto Käynnistyslaitteen valinta Tilapäisen käynnistyslaitteen valinta Käynnistyslaitteiden lukujärjestyksen valinta tai muutto ErP LPS -vaatimustenmukaisuustilan käyttöönotto Setup Utility -ohjelman käytön lopetus Luku 7. Järjestelmäohjelmien päivitys Copyright Lenovo 2013, 2014 i

4 Järjestelmäohjelmien käyttö BIOS-ohjelmakoodin päivitys levystä BIOS-ohjelmakoodin päivitys käyttöjärjestelmästä Tietokoneen elvytys automaattisten käynnistystestien tai BIOSin päivityksen häiriöistä Luku 8. Häiriöiden ennaltaehkäisy.. 49 Tietokoneen puhdistus ja ylläpito Perusohjeet Tietokoneen puhdistus Tietokoneen käsittely Tietokoneen kuljetus Luku 9. Vianmääritys ja häiriöiden poisto Yleisimpien häiriöiden vianmääritys Vianmääritystoimet Vianmääritys Äänitoimintojen häiriöt Satunnaiset häiriöt Näppäimistön, hiiren tai paikannuslaitteen häiriöt Näytön häiriöt Ethernet-verkon häiriöt Lisävarusteiden häiriöt Kirjoittimen häiriöt Sarjaportin häiriöt Ohjelmiston häiriöt USB-aseman häiriöt Luku 10. Tietojen, tuen ja huoltopalvelujen saanti Tietolähteitä Turvaohjeet ja takuutiedot Lenovon Web-sivusto Lenovon tukisivusto Tuki- ja huoltopalvelut Ohjeiden ja vianmääritysohjelman käyttö Soitto tukipalveluun Muiden palvelujen käyttö Lisäpalvelujen hankinta LiiteA.Huomioon otettavaa Tavaramerkit LiiteB.Tietoja määräyksistä Vientiluokitusta koskeva huomautus Tietoja sähkömagneettisesta säteilystä Ilmoitus FCC (Federal Communications Commission) -säännösten mukaisuudesta.. 71 Euraasialainen vaatimustenmukaisuusmerkki Tietoja määräyksistä (Brasilia) Tietoja määräyksistä (Meksiko) Muita määräyksiä koskeva ilmoitus Liite C. WEEE-direktiiviin ja kierrätykseen liittyviä tietoja Tärkeitä tietoja sähkö- ja elektroniikkalaiteromun kierrättämisestä Kierrätykseen liittyviä tietoja Japanissa Kierrätykseen liittyviä tietoja Brasiliassa Akkujen kierrätykseen liittyviä tietoja Taiwanissa. 76 Akkujen kierrätykseen liittyviä tietoja Euroopan unionissa Liite D. Vaarallisten aineiden rajoittamista koskeva direktiivi (RoHS) Euroopan unionin RoHS Kiinan RoHS Turkin RoHS Ukrainan RoHS Intian RoHS LiiteE.Kiinan energiamerkintä Liite F. ENERGY STAR -merkin käyttöön oikeutetut tietokoneen mallit Hakemisto ii ThinkCentre M32 Käyttöopas

5 Tärkeät turvaohjeet VAROITUS: Lue huolellisesti kaikki tähän tuotteeseen liittyvät turvaohjeet, ennen kuin teet mitään tässä julkaisussa kuvattuja toimia. Lisätietoja on tässä osiossa ja tuotteen mukana toimitetun Turvaohjeet, takuutiedot ja asennusopas -julkaisun turvaohjeita käsittelevässä osiossa. Näiden turvaohjeiden tuntemus vähentää henkilövahinkojen ja tuotevaurioiden riskiä. Jos olet kadottanut Turvaohjeet, takuutiedot ja asennusopas -julkaisun, voit noutaa sen Portable Document Format (PDF) -muodossa Lenovo -tukisivustosta osoitteessa Turvaohjeet, takuutiedot ja asennusopas -julkaisun ja tämän Käyttöoppaan muunkielisiä versioita on myös saatavilla Lenovon tukipalvelujen verkkosivustossa. Huolto ja päivitykset Älä yritä huoltaa tuotetta itse, ellei asiakastukikeskuksen edustaja tai ohjeaineisto tähän kehota. Käytä vain valtuutettua huoltopalvelua, jolla on oikeus antaa huoltoa kyseiselle tuotteelle. Huomautus: Asiakas voi itse päivittää tai vaihtaa joitakin tietokoneen osia. Päivitysosia kutsutaan lisävarusteiksi. Vaihto-osia, joita voi asentaa itse, nimitetään asiakkaan vaihdettavissa oleviksi osiksi (CRU, Customer Replaceable Unit). Lenovon toimittamissa ohjeissa kerrotaan, voiko asiakas itse asentaa lisävarusteen tai vaihtaa CRU-osan. Kaikkia ohjeita on noudatettava tarkasti osia asennettaessa tai vaihdettaessa. Tuotteen sisällä saattaa olla osia, joissa on jännite, vaikka virran merkkivalo ei pala. Jos tuotteessa on verkkojohto, varmista aina, että virta on katkaistu ja että tuotteen verkkojohto on irrotettu virtalähteestä, ennen kuin irrotat tuotteen kansia. Lisätietoja asiakkaan vaihdettavissa olevista osista on kohdassa Luku 5 Laitteiden asennus tai vaihto sivulla 23. Jos sinulla on aiheeseen liittyviä kysymyksiä tai huolenaiheita, ota yhteys asiakastukikeskukseen. Vaikka tietokoneen osat eivät liiku sen jälkeen, kun verkkojohto on irrotettu, ota seuraava varoitus huomioon: VAROITUS: Vaarallisia liikkuvia osia. Varo, etteivät sormet tai muut ruumiinosat kosketa osiin. VAROITUS: Ennen kuin avaat tietokoneen kannen, katkaise tietokoneesta virta ja anna tietokoneen jäähtyä muutama minuutti. Staattiselta sähköltä suojautuminen Staattisesta sähköstä ei ole vaaraa ihmiselle, mutta se saattaa vioittaa tietokoneen osia ja lisävarusteita. Staattiselle sähkölle herkkien laitteiden virheellinen käsittely voi vioittaa tällaista laitetta. Kun purat Copyright Lenovo 2013, 2014 iii

6 lisävarusteen tai asiakkaan vaihdettavissa olevan osan pakkausta, älä avaa staattiselta sähköltä suojaavaa pakkausta, ennen kuin asennusohjeissa neuvotaan tekemään niin. Jotta välttäisit staattisen sähkön aiheuttamat vauriot, noudata seuraavia varotoimia käsitellessäsi laitteisto-osia ja muita tietokoneen osia: Vältä tarpeettomia liikkeitä. Liikkuminen voi muodostaa staattista sähkövarausta ympärillesi. Käsittele osia aina varovaisesti. Tartu sovitinkortteihin, muistimoduuleihin ja piirikortteihin aina niiden reunoista. Älä koske paljaisiin virtapiireihin tai liittimiin. Älä anna muiden henkilöiden koskea osiin. Kun asennat järjestelmään uuden laitteen, kosketa laitteen staattiselta sähköltä suojaavalla pakkauksella sovitinkorttipaikan metallista kantta tai tietokoneen maalaamatonta metallipintaa vähintään kahden sekunnin ajan. Tämä pienentää pakkauksen ja kehosi staattista varausta. Mikäli mahdollista, poista staattiselle sähkölle herkkä osa pakkauksestaan ja asenna se suoraan tuotteeseen laskematta sitä välillä käsistäsi. Jos tämä ei onnistu, aseta osan staattiselta sähköltä suojaava pakkaus tasaiselle alustalle ja osa pakkauksen päälle. Älä aseta osaa tietokoneen kannen tai muun metallipinnan päälle. Verkkojohdot ja verkkolaitteet Käytä vain tuotteen valmistajan toimittamia verkkojohtoja ja verkkolaitteita. Verkkojohtojen tulee olla turvallisiksi hyväksyttyjä. Saksassa tulee käyttää tyyppimerkinnällä H05VV-F, 3G, 0,75 mm 2 varustettua verkkojohtoa tai sitä laadukkaampaa verkkojohtoa. Muissa maissa tulee käyttää kyseisessä maassa hyväksyttyä verkkojohtoa. Älä kiedo verkkojohtoa verkkolaitteen tai muun esineen ympärille. Se saattaa aiheuttaa johdon lohkeilemisen, murtumisen tai kiertymisen. Tästä voi syntyä vaaratilanteita. Sijoita verkkojohdot aina niin, että niiden päälle ei astuta, niihin ei kompastuta tai etteivät ne jää puristuksiin. Suojaa johdot ja verkkolaitteet nesteiltä. Älä jätä verkkojohtoa tai -laitetta pesualtaiden tai ammeiden lähelle tai WC:hen tai lattioille, joita pestään vedellä ja pesuaineilla. Kastuminen saattaa aiheuttaa oikosulun, etenkin jos verkkojohto tai verkkolaite on kulunut väärinkäytön takia. Kastuminen voi myös vähitellen syövyttää verkkojohdon ja verkkolaitteen liittimiä, mikä voi ajan mittaan aiheutua ylikuumenemista. Varmista, että kaikkien verkkojohtojen pistoke on kytketty liitäntään turvallisesti ja kokonaan. Älä käytä verkkolaitetta, jossa on merkkejä syöpymisestä tai kulumisesta pistokkeen liittimissä tai merkkejä ylikuumenemisesta (kuten sulaneita kohtia muoviosassa) pistokkeessa tai verkkolaitteen muissa osissa. Älä käytä verkkojohtoja, joiden jommankumman pään liittimissä on merkkejä kulumisesta tai ylikuumenemisesta tai jotka näyttävät jollakin tavalla vaurioituneilta. Jatkojohdot ja niihin liittyvät laitteet Varmista, että käytössä olevat jatkojohdot, ylijännitesuojat, keskeytymättömän virransaannin varmistavat laitteet (UPS-laitteet) ja jatkopistorasiat täyttävät tuotteen sähkövaatimukset. Älä koskaan ylikuormita näitä laitteita. Jos käytät jatkopistorasioita, kuormitus ei saa ylittää jatkopistorasian ottojännitettä. Jos sinulla on kuormitukseen, tehovaatimuksiin tai ottojännitteeseen liittyviä kysymyksiä, pyydä lisätietoja sähköasentajalta. iv ThinkCentre M32 Käyttöopas

7 Pistokkeet ja pistorasiat Jos pistorasia, johon aiot kytkeä tietokoneen tai siihen liittyvät laitteet, näyttää vahingoittuneelta tai kuluneelta, älä käytä pistorasiaa vaan anna valtuutetun sähköasentajan vaihtaa sen tilalle uusi rasia. Älä väännä pistoketta tai tee siihen muutoksia. Jos pistoke vahingoittuu, hanki valmistajalta uusi pistoke tilalle. Älä liitä tietokonetta samaan pistorasiaan paljon virtaa kuluttavan laitteen kanssa. Muutoin mahdolliset jännitevaihtelut voivat vioittaa tietokonetta, sen tietoja tai siihen liitettyjä laitteita. Joidenkin tuotteiden mukana toimitetaan kolmiliittiminen pistoke. Tämä pistoke sopii vain maadoitettuun pistorasiaan. Tämä on tarkoituksellinen suojaava ominaisuus. Älä yritä kiertää suojausta pakottamalla pistoke muuhun kuin maadoitettuun pistorasiaan. Jos et pysty asettamaan pistoketta pistorasiaan, ota yhteys sähköasentajaan ja pyydä häneltä hyväksytty muuntosovitin pistokkeelle tai pyydä häntä vaihtamaan pistorasia maadoitettuun pistorasiaan. Älä koskaan ylikuormita pistorasioita. Järjestelmän kokonaiskuormitus saa olla enintään 80 prosenttia haaroituskytkennän nimellistehosta. Jos sinulla on kuormitukseen tai haaroituskytkennän nimellistehoon liittyviä kysymyksiä, pyydä lisätietoja sähköasentajalta. Varmista, että käytettävä pistorasia on johdotettu oikein ja että se sijaitsee lähellä laitteita paikassa, jossa siihen pääsee helposti käsiksi. Älä vedä verkkojohtoja kokonaan suoriksi tavalla, joka rasittaa johtoja. Varmista, että pistorasian jännite ja virta vastaavat asennettavan tuotteen vaatimuksia. Kytke laitteiden pistokkeet pistorasiaan ja irrota ne pistorasiasta varovasti. Ulkoiset laitteet Älä kytke tai irrota mitään ulkoisten laitteiden kaapeleita USB- ja 1394-kaapeleita lukuun ottamatta silloin, kun tietokoneessa on virta kytkettynä. Muutoin tietokone saattaa vaurioitua. Odota vähintään viisi sekuntia tietokoneen virran katkaisun jälkeen, ennen kuin irrotat ulkoisen laitteen. Lämpö ja tuotteen tuuletus Tietokoneet, verkkolaitteet ja monet lisävarusteet tuottavat lämpöä, kun niihin on kytketty virta ja kun akkuja ladataan. Noudata aina näitä turvaohjeita: Älä pidä tietokonetta, verkkolaitetta tai lisävarustetta sylissäsi pitkään tai anna sen koskettaa muita kehosi osia pitkään käytön tai akun latauksen aikana. Tietokone, verkkolaite ja useat lisävarusteet tuottavat normaalin käytön aikana jonkin verran lämpöä. Pitkäaikainen kosketus saattaa aiheuttaa epämukavuutta tai jopa palovamman. Älä lataa akkua tai käytä tietokonetta, verkkolaitetta tai lisävarustetta tulenarkojen aineiden lähellä tai ympäristöissä, joissa on räjähdysvaara. Tuotteessa olevien tuuletusaukkojen, tuulettimien ja jäähdytyslevyjen tarkoitus on varmistaa tuotteen turvallisuus ja toimintavarmuus. Ilmavirran kulku sisäosiin tai tuulettimien ja jäähdytyslevyjen toiminta saattaa estyä, jos tuote asetetaan vuoteelle, sohvalle, matolle tai jollekin muulle joustavalle alustalle. Älä tuki tai peitä tuuletusaukkoja tai estä tuulettimien tai jäähdytyslevyjen toimintaa. Tarkista tietokoneesi pölyn kerääntymisen varalta vähintään kerran kolmessa kuukaudessa. Katkaise tietokoneesta virta ja irrota tietokoneen verkkojohto pistorasiasta, ennen kuin aloitat tarkistuksen. Poista sitten kaikki tietokoneen peitelevyn rakoihin ja aukkoihin kertynyt pöly. Jos havaitset tietokoneen ulkopuolella kerääntynyttä pölyä, tarkista myös tietokoneen sisäpuoli ja poista sinne kertynyt pöly myös jäähdytysrivoista, tuuletusaukoista ja tuulettimista. Sammuta tietokone ja irrota tietokoneen verkkojohto pistorasiasta aina Copyright Lenovo 2013, 2014 v

8 ennen kuin avaat tietokoneen kannen. Vältä tietokoneen käyttöä 50 senttimetriä lähempänä vilkasliikenteisiä paikkoja. Jos tietokonetta joudutaan käyttämään tällaisella alueella tai sen lähistöllä, tietokone kannattaa tarkistaa pölyn kerääntymisen varalta ja puhdistaa pölystä mainittua useammin. Noudata aina seuraavia perusohjeita oman turvallisuutesi vuoksi ja tietokoneen toimintakyvyn optimoimiseksi: Pidä kansi aina kiinni tietokoneen verkkojohdon ollessa kytkettynä pistorasiaan. Tarkista tietokoneen ulkopinta säännöllisesti pölyn kerääntymisen varalta. Poista kaikki peitelevyn rakoihin ja aukkoihin kertynyt pöly. Pölyisissä ja vilkasliikenteisissä paikoissa olevia tietokoneita pitää mahdollisesti puhdistaa useammin. Älä rajoita tai peitä tuuletusaukkoja. Älä säilytä tai käytä tietokonetta kalustukseen upotettuna, koska tämä saattaa lisätä ylikuumenemisen vaaraa. Tietokoneeseen ohjautuvan ilmavirran lämpötila saa olla enintään 35 C. Älä asenna mitään ilmansuodatuslaitteita. Ne saattavat häiritä tietokoneen jäähdytysjärjestelmän toimintaa. Käyttöympäristö Tietokoneen käyttöympäristön lämpötilan tulee olla C ja suhteellisen ilmankosteuden %. Jos tietokonetta varastoidaan tai kuljetaan alle 10 C:n lämpötilassa, anna tietokoneen lämmetä hitaasti optimaaliseen käyttölämpötilaan (10 35 C), ennen kuin kytket siihen virran. Tämä voi kestää jopa kaksi tuntia. Virran kytkeminen tietokoneeseen, ennen kuin se on lämmennyt oikeaan käyttölämpötilaan, saattaa vaurioittaa tietokonetta niin, ettei sitä voi korjata. Aseta tietokone kuivaan paikkaan, jossa on hyvä ilmanvaihto ja joka ei ole alttiina suoralle auringonpaisteelle. Älä pidä muita sähkölaitteita, kuten tuuletinta, radiota, tehokkaita kaiuttimia, ilmastointilaitetta tai mikroaaltouunia, liian lähellä tietokonetta, koska näiden laitteiden muodostamat voimakkaat magneettikentät saattavat vaurioittaa näyttöä tai kiintolevyaseman tietoja. Älä aseta mitään juomia tietokoneen tai sen lisälaitteiden päälle tai läheisyyteen. Tietokoneen tai lisälaitteen päälle kaatuva neste voi aiheuttaa oikosulun tai muita vaurioita. Älä syö tai tupakoi tietokoneen näppäimistön ääressä. Näppäimistöön putoavat muruset tai tuhka voivat aiheuttaa vaurioita. Laserturvaohjeet VAROITUS: Kun asennat lasertuotteita (kuten CD-asemia, DVD-asemia, kuituoptiikkalaitteita tai lähettimiä), huomaa seuraavat seikat: Älä avaa koteloa. Lasertuotteen kotelon avaaminen saattaa altistaa vaaralliselle lasersäteilylle. Laitteen sisällä ei ole huollettavia osia. Muiden kuin tässä julkaisussa mainittujen säätöjen tai toimien teko voi altistaa vaaralliselle säteilylle. vi ThinkCentre M32 Käyttöopas

9 VAARA Joissakin lasertuotteissa saattaa olla luokan 3A tai 3B laserdiodi. Ota huomioon seuraavat seikat: Avattu tuote altistaa lasersäteilylle. Älä katso suoraan säteeseen paljaalla silmällä tai optisella välineellä. Säteeseen katsominen voi vahingoittaa silmiäsi. Virtalähteeseen liittyvät turvaohjeet Älä irrota virtalähteen suojakuorta tai muita osia, jossa on seuraava tarra. Osissa, joissa on tämä tarra, on vaarallinen jännite. Näissä osissa ei ole huollettaviksi tarkoitettuja komponentteja. Jos epäilet näiden osien olevan viallisia, ota yhteys huoltoteknikkoon. Tietokoneen puhdistus ja ylläpito Pidä tietokone ja työympäristö puhtaana. Sammuta tietokone ja irrota verkkojohto pistorasiasta ennen tietokoneen puhdistusta. Älä ruiskuta nestemäistä puhdistusainetta suoraan tietokoneeseen. Älä käytä herkästi syttyvää puhdistusainetta. Kostuta pehmeä kangas puhdistusaineella ja pyyhi sillä tietokoneen pinnat. Copyright Lenovo 2013, 2014 vii

10 viii ThinkCentre M32 Käyttöopas

11 Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus Tässä luvussa on tietokonetta koskevia teknisiä tietoja ja tietoja tietokoneen ominaisuuksista, sisäisistä asemista ja osista, liitäntöjen ja porttien sijainnista sekä osien sijainnista emolevyssä. Ominaisuudet Tässä osiossa kuvataan tietokoneen toimintoja. Tiedot koskevat useita malleja. Kun haluat tarkistaa tiettyä mallia koskevat tiedot, toimi seuraavasti: Avaa Setup Utility -ohjelma noudattamalla ohjeita kohdassa Luku 6 Setup Utility -ohjelman käyttö sivulla 41. Voit katsella tietoja valitsemalla Main System Summary. Kun käytössä on Microsoft Windows 7 Embedded Standard -käyttöjärjestelmä, voit tarkistaa tiedot valitsemalla Käynnistä, napsauttamalla Tietokone-kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla sitten Ominaisuudet. Suoritin Tietokoneessa on Intel Celeron -suoritin (sisäisen välimuistin koko vaihtelee mallin ja tyypin mukaan). Muisti Tietokone tukee yhtä DDR3 SODIMM (Double Data Rate 3 Small Outline Dual Inline Memory Module) -muistimoduulia. Sisäiset asemat SATA DOM -kortti Näyttöalijärjestelmä Sisäinen näytönohjain, jossa on VGA (Video Graphics Array) -liitäntä ja DisplayPort-liitintä Äänialijärjestelmä Sisäinen HD-äänijärjestelmä Mikrofoni- ja kuulokeliitäntä etulevyssä Verkkoyhteydet Sisäinen Ethernet 100/1000 Mbps -ohjain Järjestelmänhallintaominaisuudet Laitteiston automaattisten käynnistystestien (POST) tulosten tallennus Desktop Management Interface (DMI) -liittymä Desktop Management Interface -liittymän kautta käyttäjät voivat tarkistaa tietokoneeseen liittyviä tietoja, kuten suorittimen tyypin, asennuspäivämäärän, liitetyt tulostimet ja muut oheislaitteet, virtalähteet ja huoltohistorian. Copyright Lenovo 2013,

12 ErP LPS -vaatimustenmukaisuustila ErP (energy-related products) -määräyksen LPS (lowest power state) -vaatimustenmukaisuustila vähentää sähkönkulutusta, kun tietokone on lepotilassa tai poissa käytöstä. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: ErP LPS -vaatimustenmukaisuustilan käyttöönotto sivulla 44. Intel Standard Manageability Intel Standard Manageability on laitteisto- ja laiteohjelmistotekniikka, joka parantaa tietokoneiden hallintaominaisuuksia ja nopeuttaa yritysten tietokonelaitteistojen valvontaa, ylläpitoa, päivitystä ja huoltoa. PXE (Preboot Execution Environment) -ympäristö Preboot Execution Environment -ympäristö mahdollistaa tietokoneiden käynnistämisen verkkoliittymän avulla ilman tallennuslaitteita (kuten kiintolevyasemaa) tai asennettuja käyttöjärjestelmiä. Järjestelmänhallinta-BIOS (SM BIOS) ja järjestelmänhallintaohjelmat Järjestelmänhallinnan BIOS-ohjain määrittää tietorakenteita ja käyttötapoja BIOSissa, jonka avulla käyttäjä tai sovellus voi tallentaa ja noutaa tietokonekohtaisia tietoja. Wake on LAN Lähiverkkokäynnistys (Wake on LAN, WOL) on Ethernet-tietokoneverkon standardi, joka mahdollistaa tietokoneen käynnistämisen tai palauttamisen lepotilasta verkkoviestin avulla. Viestin lähettää yleensä toisen samassa lähiverkossa (LAN) olevan tietokoneen ohjelma. WMI (Windows Management Instrumentation) -palvelu Windows Management Instrumentation -palvelu sisältää ohjainlaajennuksia Windows Driver Model -ohjaimelle. Palvelun avulla käytössä olevat komponentit voivat välittää hallintatietoja - ja ilmoituksia ohjaimille ja ohjaimilta järjestelmälle. Siirräntäominaisuudet Neljä 9-nastaista sarjaporttia Yksi DisplayPort-liitäntä Ethernet-liitäntä Yksi rinnakkaisportti Yksi Personal System/2 (PS/2) -näppäimistöliitäntä Yksi PS/2 -hiiriliitäntä Yksi VGA-liitäntäisen näytön liitäntä Kuusi Universal Serial Bus (USB) 2.0 -liitäntää (neljä etulevyssä ja kaksi takalevyssä) Kaksi ääniliitäntää (mikrofoni ja kuuloke) etulevyssä Lisätietoja on kohdassa Tietokoneen etuosassa olevien liitäntöjen, säädinten ja merkkivalojen sijainti sivulla 4 ja kohdassa Tietokoneen takaosassa olevien liitäntöjen sijainti sivulla 5. Laajennusominaisuudet Yksi SATA DOM -korttipaikka Virtalähde Tietokoneen mukana toimitetaan 65 W:n verkkolaite. Suojausominaisuudet Laitteen käyttöönotto ja käytöstä poisto Yksittäisten USB-liitäntöjen käyttöönotto tai käytöstä poisto 2 ThinkCentre M32 Käyttöopas

13 Computrace Agent -ohjelmisto upotettuna laiteohjelmistoon Käynnistyssalasana (Power-On Password, POP), pääkäyttäjän salasana ja kiintolevyaseman salasana, joiden avulla estetään tietokoneen luvaton käyttö Käynnistysjärjestyksen hallinta Käynnistys ilman näppäimistöä tai hiirtä Valmius Kensington-vaijerilukon tai vastaavan lukon käytölle Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Luku 4 Suojaus sivulla 19. Esiasennettu käyttöjärjestelmä Tietokoneeseen on esiasennettu Microsoft Windows Embedded Standard 7 -käyttöjärjestelmä. Käyttöjärjestelmät (yhteensopivuus varmennettu tai testattu) 1 (vaihtelee mallin tyypin mukaan) LeTOS (Lenovo-päätekäyttöjärjestelmä) Tekniset tiedot Tässä jaksossa kuvataan tietokoneen fyysisiä ominaisuuksia. Mitat Leveys: 55 mm Korkeus: 220 mm Syvyys: 170 mm Leveys Enimmäiskokoonpano (toimitettaessa): 3,87 kg (pakkauksessa) Enimmäiskokoonpano (toimitettaessa): 1,48 kg (ilman pakkausta) Ympäristö Ilman lämpötila: Käytössä: C Säilytys alkuperäisessä pakkauksessa: C Ilmankosteus: Korkeus: Käytössä: % (ei tiivistyvä) Säilytys: % (ei tiivistyvä) Käytössä: -15, m Säilytys: -15, m Sähkön otto Verkkolaitteen tulojännite: V AC Virran taajuus: 50 tai 60 Hz 1. Tämän julkaisun valmistumishetkeen mennessä tässä lueteltujen käyttöjärjestelmien yhteensopivuus on varmennettu tai testattu. Lenovo saattaa tämän julkaisun valmistumisen jälkeen todeta myös muiden käyttöjärjestelmien olevan yhteensopivia tietokoneen kanssa. Tämä luettelo voi muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Tutustumalla käyttöjärjestelmän valmistajan Web-sivustoon voit selvittää, onko käyttöjärjestelmän yhteensopivuus varmennettu tai testattu. Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 3

14 Sijainnit Tämän osion tietojen avulla voit paikantaa tietokoneen etu- ja takaosan liitännät, emolevyn osat sekä tietokoneen sisäiset asemat ja osat. Huomautus: Tietokoneesi osat saattavat poiketa hieman tässä esitetyistä kuvista. Tietokoneen etuosassa olevien liitäntöjen, säädinten ja merkkivalojen sijainti Seuraavassa kuvassa näkyy tietokoneen etuosassa olevien liitäntöjen, säädinten ja merkkivalojen sijainti. Kuva 1. Etuosan liitännät, säätimet ja merkkivalot 1 Virtapainike 2 Virran merkkivalo 3 Kiintolevyaseman toiminnan merkkivalo 4 USB 2.0 liitännät (4) 5 Mikrofoniliitäntä 6 Kuulokeliitäntä 4 ThinkCentre M32 Käyttöopas

15 Tietokoneen takaosassa olevien liitäntöjen sijainti Seuraavassa kuvassa näkyy tietokoneen takaosassa olevien liitäntöjen ja porttien sijainti. Joissakin tietokoneen takalevyssä olevissa liitännöissä on värikoodi, joka auttaa selvittämään kaapeleiden kytkentäpaikat. Kuva 2. Takaosan liitännät 1 Turvalukon paikka 2 PS/2-näppäimistöliitäntä 3 Sarjaportit (4) 4 VGA-näytön liitäntä 5 DisplayPort-liitäntä 6 USB 2.0 liitännät (2) 7 Verkkolaitteen liitäntä 8 Verkkolaitteen kaapelin silmukka 9 Ethernet-liitäntä 10 Rinnakkaisportin liitäntä 11 PS/2-hiiriliitäntä Huomautus: Jos tietokoneeseen on asennettu näytönohjainkortti, varmista, että käytät näytönohjainkortin liitäntöjä. Liitäntä DisplayPort-liitäntä Ethernet-liitäntä PS/2-näppäimistöliitäntä Kuvaus Tähän liitäntään voi liittää Direct Drive -näytön tai muun laitteen, joka käyttää DisplayPort-liitäntää. Tähän liitäntään voidaan liittää lähiverkon (LAN) Ethernet-kaapeli. Huomautus: Tietokoneen käyttö FCC-luokan B (FCC Class B) rajoitusten mukaisesti edellyttää luokan Category 5 Ethernet-kaapelia. Tähän liitäntään voidaan liittää näppäimistö, joka käyttää PS/2-näppäimistöliitäntää. Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 5

16 Liitäntä PS/2-hiiriliitäntä Rinnakkaisportti Sarjaportti USB 2.0 -liitäntä VGA-liitäntäisen näytön liitäntä Kuvaus Tähän liitäntään voidaan liittää hiiri tai jokin muu paikannuslaite, joka käyttää PS/2-hiiriliitäntää. Tähän liitäntään voidaan liittää rinnakkaisporttia käyttävä kirjoitin tai muu 25-nastaista rinnakkaisporttia käyttävä laite. Tähän liitäntään voidaan liittää erillinen modeemi, sarjaporttia käyttävä kirjoitin tai jokin muu 9-nastaista sarjaporttia käyttävä laite. Käytetään USB 2.0 -väylää käyttävien laitteiden, kuten näppäimistön, hiiren, skannerin, tulostimen tai kämmentietokoneen (PDA), liittämiseen. Tähän liitäntään voidaan kytkeä VGA-liitäntäinen näyttö tai jokin muu kyseistä liitäntää käyttävä laite. Huomautus: VGA-näytön liitäntää ei ole joissakin malleissa. Jos tietokoneessa on näytönohjainkortti, varmista, että liität näytön näytönohjainkortin liitäntään. 6 ThinkCentre M32 Käyttöopas

17 Sisäisten osien sijainti Seuraavassa kuvassa näkyy useiden eri osien sijainti tietokoneessa. Tietokoneen kannen irrotusohjeet ovat kohdassa Tietokoneen kannen irrotus sivulla 27. Kuva 3. Osien sijainti Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 7

18 1 Tietokoneen kansi 2 Paristo 3 DOM-kortti 4 Virtapainike 5 Jäähdytyslevy 1 6 Verkkolaite 7 Jäähdytyslevy 2 8 Muistimoduuli 9 Suoritin 10 Emolevy Emolevyn osien sijainti Seuraavassa kuvassa näkyy emolevyn osien sijainti. Kuva 4. Emolevyn osien sijainti 1 CMOS-muistin tyhjennyksen ja palautuksen hyppyjohdin 2 Paristo 3 SATA DOM -korttipaikka 4 Suoritin 5 Virtapainike 6 Muistipaikka 8 ThinkCentre M32 Käyttöopas

19 Koneen tyyppi- ja mallimerkintä Koneen tyyppi- ja mallimerkintä helpottaa tietokoneen tunnistamista. Kun otat yhteyttä Lenovon tukipalveluun, tukihenkilöt tunnistavat tietokoneesi koneen tyyppi- ja mallitietojen perusteella. Tämän ansiosta he voivat tarjota sinulle nopeampaa palvelua. Seuraavassa on esimerkki koneen tyyppi- ja mallimerkinnästä. Machine Type: XXXX Model Number: XXX Kuva 5. Koneen tyyppi- ja mallimerkintä Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 9

20 10 ThinkCentre M32 Käyttöopas

21 Luku 2. Tietokoneen käyttö Tässä luvussa on tietoja tietokoneen joidenkin osien käyttämisestä. Usein esitetty kysymys Seuraavassa on tietokoneen käyttöön liittyvä vihje. Mistä voin saada muunkielisen käyttöoppaan? Käyttöoppaan muunkieliset versiot on saatavilla Lenovon tukipalvelujen verkkosivustossa osoitteessa Näppäimistön käyttö Tietokoneessa on valmiina vakionäppäimistö. Vakionäppäimistöissä on Microsoft Windows -pikanäppäimet. Tässä jaksossa on tietoja Windows-pikanäppäinten käytöstä: Vakionäppäimistössä on kolme näppäintä, joilla voidaan käyttää Microsoft Windows -käyttöjärjestelmän toimintoja. Kaksi Windows-logonäppäintä sijaitsevat Alt-näppäimen vieressä välinäppäimen kummallakin puolella. Niissä on Windows-logo. Windows Embedded Standard 7 -käyttöjärjestelmässä Windows-näppäimen painallus tuo näkyviin Käynnistä-valikon. Windows-logon tyyli vaihtelee näppäimistön tyypin mukaan. Alt-näppäimen vieressä välinäppäimen oikealla puolella on kohovalikkonäppäin. Sitä painamalla saat näkyviin valittuna olevaan ohjelmaan, kuvakkeeseen tai objektiin liittyvän kohovalikon. Huomautus: Voit valita valikon vaihtoehtoja hiirellä tai ylä- ja alanuolinäppäimillä. Voit sulkea Käynnistä-valikon tai kohovalikon hiirellä napsauttamalla tai painamalla Esc-näppäintä Windows Embedded Standard 7 -käyttöjärjestelmässä. Rullahiiren käyttö Rullahiiressä on seuraavat säätimet: 1 Hiiren ykköspainike Tällä painikkeella aloitetaan ohjelma tai valitaan valikosta vaihtoehto. 2 Rullapainike Rullalla ohjataan hiirellä vieritystä. Vieritys kohdistuu siihen suuntaan, johon rullaa pyöritetään. 3 Hiiren kakkospainike Tällä painikkeella tuodaan kuvaruutuun aktiivisen ohjelman, kuvakkeen tai muun objektin kohovalikko. Copyright Lenovo 2013,

22 Voit vaihtaa hiiren ykkös- ja kakkospainikkeen toiminnot keskenään ja muuttaa muita oletustoimintoja Windowsin ohjauspaneelin hiiren ominaisuusvalintaikkunasta. Äänitoimintojen säätö Äänitoiminnot ovat olennainen osa tietokoneen käyttöä. Tietokoneen emolevyssä on digitaalinen ääniohjain. Voit halutessasi liittää linja ulos -liitäntään aktiivistereokaiuttimet multimediasovellusten äänentoiston parantamiseksi. Äänenvoimakkuuden säätäminen työpöydältä Äänenvoimakkuutta voi säätää Windowsin tehtäväpalkin oikeassa alakulmassa olevan äänenvoimakkuuskuvakkeen avulla. Voit säätää äänenvoimakkuutta napsauttamalla äänenvoimakkuuskuvaketta ja vetämällä liukusäädintä ylös tai alas. Voit vaimentaa äänet valitsemalla Vaimenna-kuvakkeen. Äänenvoimakkuuden säätäminen ohjauspaneelin avulla Voit määrittää tietokoneen äänenvoimakkuuden ohjauspaneelin avulla. Määritä tietokoneen äänenvoimakkuus ohjauspaneelista seuraavasti: 1. Valitse Windows Embedded Standard 7 -käyttöjärjestelmässä Käynnistä Ohjauspaneeli Laitteisto ja äänet. 2. Valitse Äänet-osiossa Järjestelmän äänenvoimakkuus. 3. Voit lisätä tai vähentää tietokoneen äänenvoimakkuutta vetämällä liukusäädintä ylös- tai alaspäin. 12 ThinkCentre M32 Käyttöopas

23 Luku 3. Tietokone ja käyttäjä Tässä luvussa on tietoja helppokäyttötoiminnoista, käyttömukavuudesta ja tietokoneen siirtämisestä toiseen maahan tai toiselle alueelle. Helppokäyttötoiminnot ja käyttömukavuus Ergonomisesti oikeiden työskentelytapojen noudattaminen tehostaa tietokoneen käyttöä ja vähentää epämukavuutta. Järjestä työpisteesi ja sen laitteet tarpeisiisi ja työhösi sopivalla tavalla. Noudata myös terveellisiä työtapoja, sillä ne parantavat tehokkuutta ja mukavuutta. Seuraavissa ohjeaiheissa on tietoja työympäristön järjestelystä, tietokonelaitteiston sijoittelusta ja terveellisistä työtavoista. Työtilan järjestely Jotta tietokoneen käyttö sujuisi mahdollisimman tehokkaasti, järjestä sekä käyttämäsi laitteisto että työtila tarpeisiisi ja työtapoihisi sopivalla tavalla. Tärkeintä on löytää hyvä työskentelyasento, mutta myös valaistus, ilmanvaihto ja pistorasioiden sijainti voivat vaikuttaa työpisteesi järjestykseen. Mukavuus Vaikka mikään tietty työasento ei sovellu kaikille käyttäjille, tähän on koottu joitakin yleisohjeita, joiden avulla löydät itsellesi parhaiten sopivan työskentelyasennon. Hyvä tuoli vähentää samassa asennossa istumisen aiheuttamaa väsymystä. Tuolin selkänojan ja istuinosan tulisi olla erikseen säädettävät, ja niiden tulisi antaa hyvä tuki istuttaessa. Istuimen etureunan on hyvä olla pyöristetty, jotta se ei paina reisiä. Säädä istuinosa niin, että reitesi ovat vaakasuorassa ja jalkasi ulottuvat lattiaan tai jalkatuen päälle. Pidä kyynärvarret vaakasuorassa asennossa, kun kirjoitat näppäimistöllä. Varmista myös, että ranteesi ovat mukavassa ja rennossa asennossa. Kirjoita kevyesti näppäillen, niin että kätesi ovat sormia myöten rentoina. Voit säätää näppäimistön sopivaan kulmaan vaihtamalla näppäimistön jalakkeiden asentoa. Käännä näyttö sellaiseen asentoon, että kuvaruudun yläreuna on silmiesi tasolla tai vähän sen alapuolella. Sijoita näyttö sopivalle katseluetäisyydelle (yleensä cm) niin, että voit katsoa siihen kääntyilemättä. Sijoita muut usein käyttämäsi laitteet, kuten puhelin ja hiiri, käden ulottuville. Valaistus ja heijastukset Sijoita näyttö sellaiseen asentoon, ettei kattovalaisimista, ikkunoista tai muista lähteistä tuleva valo pääse heijastumaan kuvaruudusta. Kiiltävistä pinnoista heijastuva valo saattaa aiheuttaa kuvaruutuun häiritseviä Copyright Lenovo 2013,

24 heijastuksia. Sijoita näyttö suoraan kulmaan suhteessa ikkunoihin ja muihin valolähteisiin, jos mahdollista. Vähennä ylhäältä tulevan valon määrää sammuttamalla valoja tai käyttämällä valaisimissa tavallista himmeämpiä lamppuja. Jos sijoitat näytön lähelle ikkunaa, suojaa se auringonvalolta ikkunaverhoilla tai sälekaihtimilla. Kuvaruudun kontrastia ja kirkkautta on hyvä säätää, jos huoneen valaistusolot muuttuvat päivän aikana. Jos heijastuksilta ei voi välttyä tai valaistusta ei voi säätää, kannattaa harkita kuvaruudun eteen asetettavan heijastuksia poistavan suodattimen käyttöä. Tällaiset suodattimet voivat kuitenkin vaikuttaa kuvan selkeyteen, joten niiden käyttö on suositeltavaa vain siinä tapauksessa, että heijastuksia ei voi vähentää muilla keinoin. Pöly lisää heijastuksiin liittyviä ongelmia. Muista puhdistaa kuvaruutu säännöllisesti pehmeällä liinalla näytön mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti. Ilmanvaihto Tietokone ja näyttö tuottavat lämpöä. Tietokoneessa on tuuletin, joka imee sisään huoneilmaa ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa laitteen sisältä. Laitteessa on tuuletusaukot, joiden kautta lämmin ilma pääsee poistumaan. Tuuletusaukkojen peittäminen voi aiheuttaa laitteiden ylikuumenemisen, jolloin ne saattavat toimia virheellisesti tai vaurioitua. Sijoita tietokone niin, etteivät tuuletusaukot peity. Yleensä noin viiden senttimetrin tila laitteen ympärillä on riittävä. Varmista myös, ettei laitteista tuleva lämmin ilma puhallu suoraan muita ihmisiä kohti. Pistorasiat, verkkojohdot ja kaapelien pituus Tietokoneen lopullinen sijainti määräytyy pistorasioiden sijainnin sekä näytön, kirjoittimen ja muiden tietokoneeseen liitettävien laitteiden verkkojohtojen ja kaapelien pituuden mukaan. Noudata seuraavia ohjeita työtilan järjestelyssä: Vältä jatkojohtojen käyttöä. Kytke tietokoneen verkkojohto suoraan pistorasiaan, jos tämä on mahdollista. Sijoita verkkojohdot ja kaapelit siististi, niin etteivät ne ole kulkuväylillä tai muissa paikoissa, joissa ne saattavat irrota vahingossa. Lisätietoja verkkojohdoista on seuraavassa kohdassa: Verkkojohdot ja verkkolaitteet sivulla iv. Tietoja helppokäyttötoiminnoista Lenovo pyrkii edistämään rajoitteisten ihmisten mahdollisuuksia käsitellä tietoja ja teknisiä laitteita. Jotkin tekniikat ovat jo valmiina käyttöjärjestelmässä. Muut tekniikat ovat ostettavissa tuotteiden toimittajilta. Myös Windows-käyttöjärjestelmän Helppokäyttökeskuksen avulla voi mukauttaa tietokonetta yksilöllisten (fyysisten ja kognitiivisten) tarpeiden mukaiseksi. Helppokäyttökeskuksessa voi määrittää Microsoft Windows -käyttöjärjestelmän helppokäyttöasetukset ja -ohjelmat keskitetysti. Voit käyttää Helppokäyttökeskusta avaamalla Ohjauspaneelin ja valitsemalla Helppokäyttötoiminnot Helppokäyttökeskus. Seuraavassa on tietoja siitä, miten kuulo-, näkö- ja liikuntarajoitteiset tietokoneiden käyttäjät voivat hyödyntää hankkimaansa tekniikkaa parhaiten. Visuaaliset ilmoitukset Visuaalisten ilmoitusten avulla myös kuulorajoitteiset pysyvät tietoisina tietokoneen tilasta. Visuaaliset ilmoitukset korvaavat tietokoneen toimintoihin liittyvät äänimerkit näkyvillä vihjeillä tai tekstillä. Järjestelmän ilmoitukset pystyy siis havaitsemaan, vaikka niitä ei kuulisikaan. Esimerkiksi näppäimistön avulla valittu objekti korostuu. Kun siirrät hiiren osoittimen jonkin objektin kohdalle, siihen liittyvä esittelyteksti tulee näkyviin. 14 ThinkCentre M32 Käyttöopas

25 Voit ottaa visuaaliset ilmoitukset käyttöön avaamalla Ohjauspaneelin, valitsemalla Helppokäyttötoiminnot Helppokäyttökeskus ja valitsemalla sitten Käytä tekstiä tai visuaalisia äänivaihtoehtoja. Ääniominaisuuksia koskeva ilmoitus Ääni-ilmoitusten avulla myös näkörajoitteiset ja heikkonäköiset pysyvät tietoisina tietokoneen tilasta. Voit ottaa ääni-ilmoitukset käyttöön avaamalla Ohjauspaneelin, valitsemalla Helppokäyttötoiminnot Helppokäyttökeskus Käytä tietokonetta ilman näyttöä ja valitsemalla sitten Ota käyttöön äänikuvaus. Lukija Lukija on näytönlukuohjelma, joka toistaa ääneen näytössä näkyvät tilanteet ja esimerkiksi virhesanomat. Avaa Lukija napsauttamalla Käynnistä-painiketta. Kirjoita sitten hakukenttään lukija. Valitse hakutuloksista Lukija. Lisätietoja lukijan käytöstä ja määrityksestä on Windowsin Ohje ja tuki -tietojärjestelmässä. Puhesyntetisaattoritekniikat Puhesyntetisaattorit on suunniteltu ensisijaisesti ohjelmien käyttöliittymiä, ohjetekstejä ja tekstimuotoisia asiakirjoja varten. Lisätietoja näytönlukuohjelmista: Näytönlukuohjelmien käyttö PDF-tiedostoissa: JAWS-näytönlukuohjelman käyttö: NVDA-näytönlukuohjelman käyttö: Puheentunnistus Puheentunnistus mahdollistaa tietokoneen ohjauksen puheen avulla. Pelkän puheääneen avulla voi käynnistää ohjelmia, avata valikoita, napsauttaa näytön kohteita, sanella tekstiä asiakirjoihin sekä kirjoittaa ja lähettää sähköpostiviestejä. Kaikki näppäimistö- ja hiirikomennot voi tehdä pelkän puheäänen avulla. Avaa puheentunnistus napsauttamalla Käynnistä-painiketta. Kirjoita sitten hakukenttään Puheentunnistus. Valitse hakutuloksista Puheentunnistus. Lisätietoja puheentunnistuksen käytöstä ja määrityksestä on Windowsin Ohje ja tuki -tietojärjestelmässä. Mukautettava tekstin koko Halutessasi voit muuttaa vain tekstin kokoa sen sijaan, että muuttaisit työpöydän koko sisällön kokoa. Voit muuttaa tekstin kokoa avaamalla Ohjauspaneelin ja valitsemalla Ulkoasu ja mukauttaminen Näyttö. Valitse sitten Muuta vain tekstin kokoa ja aseta tekstin koko itsellesi sopivaksi. Suurennuslasi Tietokoneessa on Microsoft-suurennuslasi, jonka avulla myös näkörajoitteisten on mukavampi käyttää tietokonetta. Suurennuslasi on hyödyllinen apuohjelma, jolla voi suurentaa näytön osan tai koko näytön niin, että teksti ja kuvat on helppo nähdä. Suurennuslasin voi avata Helppokäyttökeskuksesta. Avaa suurennuslasi seuraavasti: napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse Kaikki ohjelmat Apuohjelmat Helppokäyttötoiminnot. Valitse sitten Suurennuslasi. Luku 3. Tietokone ja käyttäjä 15

26 Lisätietoja suurennuslasin käytöstä ja määrityksestä on Windowsin Ohje ja tuki -tietojärjestelmässä. Huomautus: Kosketusnäyttötietokoneissa voi lähentää ja loitontaa myös näppäimistöä käyttämättä kosketusliikkeiden avulla. Katso kohta Zoomaus sivulla 16. Zoomaus Zoomauksen avulla voi suurentaa tai pienentää tekstin kokoa, kuvia, karttoja ja muita objekteja. Näppäimistön avulla: Lähennys: Painamalla Windows-logonäppäintä ja plusnäppäintä (+) voit suurentaa tekstin kokoa, kuvia, karttoja ja muita objekteja. Loitonnus: Painamalla Windows-logonäppäintä ja miinusnäppäintä (-) voit pienentää tekstin kokoa, kuvia, karttoja ja muita objekteja. Kosketusnäytön avulla: Lähennys: Työntämällä kosketusnäytössä kahta sormea erilleen voit suurentaa tekstin kokoa, kuvia, karttoja ja muita objekteja. Loitonnus: Vetämällä kosketusnäytössä kahta sormea kohti toisiaan voit pienentää tekstin kokoa, kuvia, karttoja ja muita objekteja. Näytön tarkkuus Voit parantaa asiakirjojen tekstin luettavuutta muuttamalla tietokoneen näytön tarkkuutta. Jos haluat muuttaa näytön tarkkuutta, napsauta työpöytää hiiren kakkospainikkeella, valitse Näytön tarkkuus ja muuta asetukset mieluisiksesi. Huomautus: Liian pienen tarkkuuden määritys voi aiheuttaa sen, että osa näyttökuvasta ei mahdu näkyviin. Vaihtoehtoisia tapoja tekstin koon ja muiden objektien suurentamiseen: Mukautettava tekstin koko sivulla 15 Suurennuslasi sivulla 15 Zoomaus sivulla 16 Helppokäyttötoimintojen pikanäppäimet Seuraavaan taulukkoon on koottu tietokoneen käyttöä helpottavia pikanäppäimiä. Pikanäppäin Windows-logonäppäin + U Oikean vaihtonäppäimen painaminen kahdeksan sekunnin ajan Vaihtonäppäimen painaminen viidesti Numerolukon painaminen viiden sekunnin ajan Vasen Alt-näppäin + vasen vaihtonäppäin + Num Lock Vasen Alt-näppäin + vasen vaihtonäppäin + PrtScn (tai PrtSc) Toimintotila Helppokäyttökeskuksen avaus. Näppäimien toiston suodatuksen käyttöönotto ja käytöstä poisto Alas jäävien näppäimien käyttöönotto ja käytöstä poisto Vaihtonäppäimien käyttöönotto ja käytöstä poisto Hiirinäppäimien käyttöönotto ja käytöstä poisto Suuren kontrastin käyttöönotto ja käytöstä poisto Lisätietoja on osoitteessa Kirjoita hakukenttään jokin seuraavista avainsanoista: näppäimistön pikanäppäimet, näppäinyhdistelmät tai pikanäppäimet. 16 ThinkCentre M32 Käyttöopas

27 Näyttönäppäimistö Jos kirjoitat tietoja mieluummin ilman fyysistä näppäimistöä, voit käyttää näyttönäppäimistöä. Se on näytössä näkyvä näppäimistö, jossa on kaikki vakionäppäimet. Näppäimiä voi valita hiiren tai muun paikannuslaitteen avulla. Monikosketusnäytön avulla näppäimiä voi käyttää myös napauttamalla. Avaa näyttönäppäimistö napsauttamalla Käynnistä-painiketta. Kirjoita sitten hakukenttään Näyttönäppäimistö. Valitse hakutuloksista Näyttönäppäimistö. Lisätietoja näyttönäppäimistön käytöstä ja määrityksestä on Windowsin Ohje ja tuki -tietojärjestelmässä. Mukautettu näppäimistö Näppäimistön kohokuvioinnit toimivat kiintopisteinä, joiden avulla kaikki näppäimet on helppo paikantaa ilman näköaistin apua. Voit mukauttaa näppäimistön asetuksia avaamalla Ohjauspaneelin, valitsemalla Helppokäyttötoiminnot Helppokäyttökeskus ja valitsemalla sitten Helpota näppäimistön käyttöä. Standardien mukaiset liitännät Tietokoneessa on vakiintuneiden standardien mukaiset liitännät, joiden avulla voit tarvittaessa liittää apulaitteita. Lisätietoja liitäntöjen sijainnista ja toiminnasta on kohdissa Tietokoneen etuosassa olevien liitäntöjen, säädinten ja merkkivalojen sijainti sivulla 4 ja Tietokoneen takaosassa olevien liitäntöjen sijainti sivulla 5. TTY-/TDD-muuntomodeemi Tietokone tukee tekstipuhelimeen (TTY) ja kuulovammaisille tarkoitetun tietoliikennelaitteeseen (TDD) liittyvän muuntomodeemin käyttöä. Modeemi tulee liittää tietokoneen ja TTY-/TDD-puhelimen väliin. Tämän jälkeen voit lähettää tietokoneella kirjoitetun viestin puhelimeen. Ohjeaineiston helppokäyttöiset versiot Lenovo toimittaa sähköiset ohjeet helppokäyttöisissä muodoissa, kuten asianmukaisesti muotoiltuina PDF-tiedostoina tai HTML (HyperText Markup Language) -tiedostoina. Lenovon sähköiset ohjeet laaditaan niin, että näkörajoitteiset voivat lukea ohjeita näytönlukuohjelman avulla. Lisäksi ohjeiden jokaiseen kuvaan liittyy vaihtoehtoinen teksti, jonka ansiosta näkörajoitteiset saavat käsityksen kuvan sisällöstä käyttäessään näytönlukuohjelmaa. Tietokoneen rekisteröinti Kun rekisteröit tietokoneen, antamasi tiedot tallennetaan tietokantaan, jonka avulla Lenovo voi ottaa sinuun yhteyden ongelmatilanteissa. Kun olet rekisteröinyt tietokoneesi, saat palvelua nopeammin, kun soitat Lenovon tukeen. Tämän lisäksi joissakin maissa rekisteröidyt käyttäjät saavat käyttöönsä lisäetuja ja -palveluja. Voit rekisteröidä Lenovo-tietokoneesi siirtymällä osoitteeseen ja noudattamalla näytön ohjeita. Tietokoneen siirtäminen toiseen maahan tai toiselle alueelle Muista huomioida paikalliset sähköstandardit, kun siirrät tietokoneen toiseen maahan tai toiselle alueelle. Jos tietokone siirretään maahan tai alueelle, jossa sähköpistokkeen tyyppi on erilainen kuin paikassa, jossa tietokonetta käytettiin aiemmin, tietokoneeseen on ostettava sähköpistokkeen sovittimet tai uudet virtajohdot. Voit tilata virtajohtoja suoraan Lenovolta. Luku 3. Tietokone ja käyttäjä 17

28 Lisätietoja virtajohdosta ja osanumeroista on osoitteessa 18 ThinkCentre M32 Käyttöopas

29 Luku 4. Suojaus Tässä jaksossa on ohjeita tietokoneen suojaamiseksi varkaudelta ja luvattomalta käytöltä. Suojausominaisuudet Seuraavat suojausominaisuudet ovat käytettävissä tietokoneessa: Computrace Agent -ohjelmisto upotettuna laiteohjelmistoon Computrace Agent -ohjelmisto on IT-omaisuuden hallintatyökalu ja varastetun tietokoneen palautusratkaisu. Ohjelmisto havaitsee tietokoneeseen tehdyt muutokset, kuten laitteisto- ja ohjelmistomuutokset ja tietokoneen sijainnin. Huomautus: Computrace Agent -ohjelmiston käyttö saattaa edellyttää maksullista aktivointia. Laitteiden ja USB-liitäntöjen käyttöönotto tai käytöstä poisto Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Laitteen käyttöönotto tai käytöstä poisto sivulla 43. Käynnistysjärjestyksen hallinta Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Käynnistyslaitteiden lukujärjestyksen valinta tai muutto sivulla 44. Käynnistys ilman näppäimistöä tai hiirtä Tietokone voi kirjautua käyttöjärjestelmään ilman, että näppäimistö tai hiiri on kytketty. Copyright Lenovo 2013,

30 Kensington-vaijerilukon tai vastaavan lukon kiinnitys Voit asentaa tietokoneeseen Kensington-lukon tai vastaavan vaijerilukon, jonka avulla voit kiinnittää tietokoneen työpöytään tai johonkin muuhun kiinteään esineeseen. Vaijerilukko kiinnitetään tietokoneen takaosassa olevaan aukkoon, ja sitä käytetään avaimella tai numeroyhdistelmällä lukon tyypistä riippuen. Vaijerilukko lukitsee myös tietokoneen kannen avauspainikkeet. Samantyyppinen lukko on käytössä monissa kannettavissa tietokoneissa. Vaijerilukon voi tilata suoraan Lenovolta. Tee haku sanalla Kensington osoitteessa Kuva 6. Kensington-lukko tai vastaava vaijerilukko Salasanojen käyttö Voit määrittää erilaisia tietokoneen luvattoman käytön estäviä salasanoja Microsoft Windows -käyttöjärjestelmän ja tietokoneen BIOS-järjestelmän avulla. BIOS-salasanat BIOS Setup Utility -ohjelmassa voit määrittää salasanoja, jotka suojaavat tietokonetta ja tietoja luvattomalta käytöltä. Ohjelmassa voi määrittää seuraavat salasanat: Power-On Password: Kun järjestelmään on asetettu käynnistyssalasana, järjestelmä kehottaa kirjoittamaan kelvollisen salasanan aina, kun tietokoneeseen kytketään virta. Tietokonetta voi käyttää vasta, kun oikea salasana on kirjoitettu. Lisätietoja on kohdassa Power-On Password sivulla 42. Hard Disk Password: Kiintolevyaseman salasanan (Hard Disk Password) asetus estää kiintolevyaseman tietojen luvattoman käytön. Kun kiintolevyaseman salasana on asetettu, järjestelmä kehottaa kirjoittamaan 20 ThinkCentre M32 Käyttöopas

31 kelvollisen salasanan aina, kun kiintolevyasemaa yritetään käyttää. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Hard Disk Password sivulla 42. Administrator Password: Pääkäyttäjän salasanan asetus estää tietokoneen asetusten luvattoman muuttamisen. Jos olet vastuussa usean tietokoneen kokoonpanoasetusten ylläpidosta, sinun kannattaa määrittää pääkäyttäjän salasana. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Administrator Password sivulla 42. Tietokonetta voi käyttää normaalisti, vaikka salasanoja ei olisikaan asetettu. Salasanojen käyttö kuitenkin parantaa tietokoneen käytön turvallisuutta. Windows-salasanat Voit käyttää salasanoja suojaamaan eri toimintoja, esimerkiksi sisäänkirjautumista, yhteisresurssien käyttöä, verkon käyttöä ja yksittäisten käyttäjien asetuksia. Käytettävissä olevat salasanavaihtoehdot vaihtelevat käytettävän Windows-käyttöjärjestelmän version mukaan. Palomuurien käyttö ja tuntemus Palomuuri voi olla laitteisto, ohjelmisto tai näiden yhdistelmä tarvittavan suojaustason mukaan. Palomuurit valvovat saapuvia ja lähteviä tietoyhteyksiä palomuuriin määritettyjen sääntöjen perusteella. Jos tietokoneessa on esiasennettu palomuuriohjelma, se suojaa tietokonetta Internetin suojausuhilta, luvattomalta käytöltä, tunkeutumisilta ja Internet-hyökkäyksiltä. Palomuuri suojaa myös yksityisyyttäsi. Lisätietoja palomuurin käytöstä on palomuuriohjelmiston ohjetoiminnossa. Tietokoneeseen asennetussa Windows-käyttöjärjestelmässä on Windows-palomuuri. Tietojen suojaus viruksia vastaan Tietokoneeseen on esiasennettu virustentorjuntaohjelma, jonka avulla voit etsiä ja poistaa viruksia ja suojata tietokoneen viruksilta. Lenovo toimittaa tietokoneessa virustentorjuntaohjelmiston täydellisen version, johon sinulla on 30 päivän maksuton käyttöoikeus. 30 päivän jälkeen käyttöoikeus on uusittava, jotta saat jatkossa päivityksiä virustentorjuntaohjelmistoon. Huomautus: Virusmääritystiedostot on pidettävä ajan tasalla, jotta tietokone on suojattu uusilta viruksilta. Lisätietoja virustentorjuntaohjelmiston käytöstä on virustentorjuntaohjelmiston ohjetoiminnossa. Luku 4. Suojaus 21