Geoline on Tecomec S.p.a yhtymään kuuluva kasvinsuojeluruiskujen osia valmistama yritys. Esiintyessä nämä kaksi nimeä kuuluvat Tecomec S.p.a:lle.

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Geoline on Tecomec S.p.a yhtymään kuuluva kasvinsuojeluruiskujen osia valmistama yritys. Esiintyessä nämä kaksi nimeä kuuluvat Tecomec S.p.a:lle."

Transkriptio

1

2 1. ESITTELY Sisällysluettelo 2 Yleiset varotoimet 3 Ohjeen käyttö 3 Turvallisuus määräykset 3 Kasvinsuojeluaineiden käyttö 4 Mahdolliset riskit 4 Henkilökohtainen suojavarustus 4 Varaosien tilaaminen 4 2. TAKUU Testaus 5 Takuu 5 Valmistajan vastuu 5 3. TEKNISET TIEDOT Esittely 6 Tunnuskilpi 6 Tekniset tiedot 7 Säätöyksikön kuvaus 8 Säätöyksikön toiminta 9 4. ASENNUS Letkuliitännät 11 Varotoimet 11 Sähkökytkennät 12 Sähkökaavio 13 Varotoimet KÄYTTÖ Alkutarkistus 15 Alkusäätö 15 Käyttö HUOLTO Huolto toimenpiteet 18 Päivittäinen huolto 18 Osien vaihtaminen 19 Lohkomoottorin vaihto 19 Virtaussäätömoottorin vaihto 19 Sulakkeen vaihto 20 Suodattimen puhdistus 20 Suuttimien tarkistus 20 Ongelmat ja ratkaisut SÄILYTYS Säilytys ja varastointi 22 Jätteiden käsittely 22 Kierrätys 22 2

3 Yleiset varotoimet Ennen säätöventtiilin käyttöönottoa käyttöohjeet on luettava huolellisesti. Tecomec S.p.a. ei vastaa mistään vahingosta, joka on aiheutunut huolimattomuudesta tai ohjeiden vastaisesta käytöstä. Ostohetkellä tai venttiilitoimituksen yhteydessä on tarkistettava, että säätöventtiili on ehjä ja täydellinen kokonaisuus. Kaikki huomautukset on välittömästi tehtävä Tecomecille tai myyjälle. Tämä käyttöohje on erittäin keskeinen käytettäessä kasvinsuojeluruiskun säätöventtiiliä. Tecomec S.p.a. ei ole vastuussa laitteesta, mikäli siinä ei ole Tecomecin merkintää tai logoa, eikä myöskään jonkun muun kuin Tecomecin valmistamasta laitteesta. Kaikki seuraavat Geolinen tuotteiden ohjeet ovat paikkaansa pitäviä julkaisuhetkellä. Liittyen normaaliin tuotekehittelyyn Tecomecillä on oikeus muokata ja päivittää ohjeita ilman ennakko ilmoitusta. Siksi kaikki pienet erot ohjekirjassa ja tuotteissa ovat tuotekehittelystä johtuvaa. Geoline on Tecomec S.p.a yhtymään kuuluva kasvinsuojeluruiskujen osia valmistama yritys. Esiintyessä nämä kaksi nimeä kuuluvat Tecomec S.p.a:lle. Ohjeen käyttö Kappalenumerointi helpottaa ohjeen käyttöä. Sivuille on lisätty turvallisuusmerkkejä osoittamaan tiedon tärkeyttä. Tärkeä tieto: Tekninen tieto tai ehdotus helpompaan käyttöön Varoitus: Tärkeä viesti, joka koskee käyttäjää tai konetta. Rajoitukset: Estää tietyt toiminnot, jotka voivat vahingoittaa käyttäjää tai konetta. Sähköiskun vaara Turvallisuusmääräykset Säätöventtiilit on suunniteltu maatalouskäyttöön. Venttiilin materiaalit kestävät käyttöohjeen julkaisuajankohtana käytössä olevat maatalouskemikaalit. Noudata aina pakkauksen ohjeita. Kemikaalien käyttö voi aiheuttaa vaaraa ihmisille ja eläimille. Huolehdittava turvallisuudesta sekä sääntöjen ja määräysten noudattamisesta. Hiovat jauheet torjuntaaineissa voivat kuluttaa tiivisteitä, venttiilejä ja muita osia. Tarvittaessa vaihdettava alkuperäiseen varaosaan. 3

4 Käyttöjännite 12VDC ± 20% Kytke jännitteettömäksi kun huollat tai irrotat laitetta. Vain käyttöohjeessa mainittu käyttö on sallittua. Älä käytä sakeita tai sitkeitä valmisteita. Älä asenna rungon osia letkuliittimiin. Älä koskaan ime tai niele letkujen nestettä. Älä ylitä laitteelle annettua käyttöpainetta. Pidä aina paineensäätöventtiilin ulostulot avonaisina. Huuhtele venttiili perusteellisesti aina käytön jälkeen puhtaalla vedellä. Älä käytä liuottimia. Käytä aina alkuperäisiä Geoline varaosia ja lisävarusteita. Lisätiedot maahantuojalta tai Geoline huollosta. Kasvinsuojeluaineiden käyttö Väärinkäytettäessä kaikki kasvinsuojeluaineet voivat vahingoittaa ihmisiä tai ympäristöä. Vain ruiskuttajan tutkinnon suorittaneella on oikeus käyttää kasvinsuojeluruiskua. Muista aina noudattaa käyttöohjeita. Mahdolliset riskit Säätöventtiili on suunniteltu toimimaan turvallisesti kasvinsuojeluruisku käytössä. Mahdolliset riskit johtuvat vääränlaisesta käytöstä tai käyttöön sopimattoman valmisteen käyttämisestä. Haitallinen Myrkyllinen Paineellinen neste Henkilökohtainen suojavarustus Ruiskua käytettäessä on käytettävä sopivaa suojavarustusta. Kuten hengityssuojainta, suojavaatteita, nitriili käsineitä ja kumisaappaita. Varaosien tilaaminen Varaosien tilaaminen on mahdollista osoitteesta: Tecomec S.p.a. - Via Secchi, Bagnolo in Piano ITALY tai maahantuojalta Agropoint, Pappilankulmantie 15, IRJANNE Puh:

5 Testaus Venttiili on testattu valmistajan toimesta ja se täyttää voimassa olevat määräykset Takuu Tuotteella on 12 kk:n takuu ostopäivästä. Valmistaja korjaa tai vaihtaa takuuaikana rikkoutuneet tai toimimattomat osat. Ehtona on käyttöohjeen ja säädöksien noudattaminen. Takuu ei ole voimassa mikäli: -käyttöohjetta ei ole noudatettu -paikallisia lakeja ja määräyksiä ei ole noudatettu -laitetta on korjannut muu kuin Tecomecin hyväksymä korjaaja -laitetta on käytetty tavalla, joka ei ole laitteelle hyväksyttyä -laitteessa on käytetty muita kuin alkuperäisosia -huolto on laiminlyöty tai käyttö on ollut sopimatonta -vaihdettavia varaosia ei ole palautettu myyjälle Takuuseen ei kuulu: -kuluvat osat -päivittäiset huollot (suodattimen /suuttimen puhdistus) -säätöyksikön asennus ja säätäminen -erikoisneuvonta ja laitteen räjäytyskuva Vastuu Tecomec ei ole vastuussa ohjeen tarkoittamasta laitteesta ja sen aiheuttamasta vaarasta, mikäli laitetta on käytetty ohjeiden vastaisesti tai kolmannen osapuolet ovat tehneet muutoksia laitteeseen. 5

6 Esittely Geolinen sähköiset säätöventtiilit on suunniteltu ja valmistettu uusimmalla tekniikalla. Moduulirakenteinen sarja voidaan koota halutulla tavalla. Venttiileissä on käytetty seuraavia materiaaleja: Runko Nylon Tiivisteet Viton Metalliosat Ruostumaton teräs Säätöventtiilit pitävät ruiskutusnesteen menekin vakiona (l/ha) huolimatta nopeuden vaihtelusta. Nopeus voi vaihdella ±15% samalla vaihteella. Traktorin nopeuden nousu/lasku nostaa tai laskee vastaavasti pumpun kierrosnopeutta ja muuttaa virtausta. Kovempi ruiskutusnopeus nostaa siten ruiskutusnesteen virtausta. Pienempi nopeus vastaavasti vähentää sitä. Vakio ruiskutusnesteen määrä ±15% nopeuden vaihtelusta huolimatta taataan venttiiliportin kertoimella. Virtaus voidaan laske seuraavalla kaavalla: Q= x 2g x h Q= virtausmäärä = venttiiliportin vakiokerroin g= kiihtyvyysvakio h= ruiskutuspaine Melu ja tärinä Laitteen melu ja tärinä ovat riskitasoa alemmat. Tunnuskilpi Jokaisessa venttiilissä, jossa on säätöyksikkö, on laitteen tunnuskilpi. Tämä kilpi on hopeinen 2- johtoisissa ja valkoinen 3-johtoisissa venttiileissä. Kilvessä oleva sarjanumero on ilmoitettava huoltoon varaosia tilattaessa. 6

7 Tekniset tiedot Perusversiot venttiileistä on esitelty alempana. Mikäli muita Geolinen moduuleita on lisättävissä venttiileihin, ne on ilmoitettu tässä käyttöohjeessa. Malli DRIVER ST/DRIVER STF/DRIVER Tuote no Lohkoja Max bar paine psi ,5 290 Pumpu l/min tuotto Us gp 55,5 55,5 55,5 Pääventtiili Jännite 12Vdc, 4A 12Vdc, 4A 12Vdc, 4A Lohkoventtiili 12Vdc, 0,5A jännite 12Vdc, 0,5A 12Vdc, 0,5A A mm B mm C mm A1 mm A1+A2 A1+A2 A1+A2 A1+A A A3 mm Paino kg 6,3 7,0 7,9 8,6 7,0 7,9 8,8 9,5 7,4 8,1 9,6 7

8 Säätöyksikön kuvaus: 1. Pääventtiili 7. Virtausmittari 2. Paineenrajoitusventtiili In1. Tulo pumpusta 3. Paineensäätöventtiili Out1. Paluu, säiliön sekoitukseen 4. Painesuodatin Out2. Paineensäätöventtiilin paluu säiliöön 5. Painekompensoitu lohkoventtiili Out3. Lähtö puomille 6. Painemittari liitäntä Out4. Lohkoventtiilien paluu säiliöön 6a.Painemittariliitäntä (avaamaton) R1.Lohkoventtiilien tasapainon säätö 8

9 Venttiilin toiminnot 1 Pääventtiili - auki, neste pääsee lohkoventtiileille - kiinni, neste menee suoraan säiliön sekoitukseen 2 Paineenrajoitusventtiili - vähentää virtausta venttiileille, kun haluttu paine on saavutettu - säädetään kiertämällä säätönupista 3 Paineensäätöventtiili - säätää nesteen määrää lohkoventtiileille - palauttaa ylimääräisen nesteen säiliöön -pitää ruiskutusnesteen määrän vakiona hehtaaria kohden nopeuden vaihtelusta huolimatta (±15% samalla vaihteella) 4 Painesuodatin - suodattaa epäpuhtaudet ruiskutusnesteestä 5 Lohkoventtiili - auki, neste pääsee ruiskunpuomeille - kiinni, nesteen paluu säiliöön - säätönuppi (R1), pitää ruiskutusnesteen menekin vakion vaikka yksi tai useampi lohko suljetaan 6 Painemittariliitäntä - painemittari näyttää lohkoventtiilin paineen 6a Painemittariliitäntä - vaihtoehtoinen paikka painemittarille, avataan poraamalla varovasti 9

10 7 Virtausmittari - mittaa nesteen virtausta venttiilissä - käytetään tietokoneen kanssa 8 Kaukosäätöpaneeli - ohjaa sähköventtiilejä traktorin hytistä - paneelin voidaan lisätä painemittari Kytkimet lohkoventtiilien avaamisen ja sulkemiseen Kytkin paineen säätöön - venttiili avautuu ja paine laskee + venttiili sulkeutuu ja paine nousee Kytkin pääventtiilin avaamiseen ja sulkemiseen Painemittari Sähköliitäntä venttiileille ASENNUS Sulake Virtaliitin 12V Painemittari liitäntä 10

11 A1 Tulo pumpusta Letkuliitännät A2 Paluu säiliön sekoitukseen A3 Paikka lisävarusteille esim. pesusuuttimille A4 Paineensäätöventtiilin paluu säiliöön A5 Lähtö puomeille A6 Paikka painemittarille A7 Vaihtoehtoinen paikka painemittarille (porattava 6mm:n reikä) A8 Painekompensoitujen lohkoventtiilien paluu säiliöön Kaikki letkut on kiristettävä letkuliittimiin sopivilla letkusiteillä. A2 letkuliitin on tärkeä osa takaiskuventtiilissä kun pääventtiili on kiinni. Tippumattomuus ei toimi kun lohkoventtiilit ovat kiinni. A2 letkuliitin pitää valita pumpun tuoton mukaan seuraavasti: Virtaus l/min Ulkohalkaisija Väri < mm sininen mm vihreä > mm punainen Ota yhteys maahantuojaan tai Tecomeciin ongelmatilanteissa Paluuletkut pitää sijoittaa säiliön yläosaan ilman haaroittamista. Paluuletkuja ei saa sijoittaa säiliön alaosaan, eikä niihin saa liittää suuttimella varustettua sekoittajaa! 11

12 Sähkökytkennät Venttiilin tarvitsema jännite on 12V±10% (12VDC) (kompaktissa kauko-ohjaimessa on 10A:n sulake). Geolinen säätöventtiileihin voidaan tilattaessa toimittaa johtosarja ja traktoriin asennettava pistoke. Kytkentä johdot: a-kaapeli venttiilimoottorien ja kaukosäätöpaneelin välille. Ei sisälly kaukosäätimeen. Venttiili Kaapelin lohkoja pituus 2 3 m 2 5 m 3 3 m 3 5 m 5 3 m 5 5 m b-jatkokaapeli, sisältyy kaukosäätimeen. Venttiili Kaapelin Venttiilit lohkoja pituus m itsenäinen 5 3 m itsenäinen m hallittu 5 3 m hallittu c-virtajohto kaukosäätimen ja traktorin välille, myös pistoke on tilattavissa. 12

13 Sähkökytkennät on esitelty alla: - Kytke kaapeli a lohkomoottoreihin - Kytke kaapeli b kaukosäätimeen ja kaapeliin a - Kytke kaapeli c traktorin akkuun. Jos käytetään pistoketta, kytke se traktorin 12VDC pistokkeeseen Tecomec voi toimittaa kaikki kytkennässä tarvittavat johtosarjat. Laitteen mukana toimitettava sähkökaavio: 13

14 Venttiilien sisäiset kytkennät: Venttiili Kytkentä Toiminta Kytkin tyyppi Pääventtiili punainen venttiili (ON-ON) +12V auki musta +12v venttiili auki 2-johtoinen lohkoventtiili punainen venttiili +12V kiinni (ON-ON) musta +12V venttiili auki 3-johtoinen lohkoventtiili (2-johtoinen kytkentä punainen +12V venttiili kiinni musta +12v venttiili auki 3-johtoinen lohkoventtiili (3-johtoinen kytkentä) punainen +12V (keltainen ei ole kytketty) venttiili kiinni (ON-OFF) Paineensäätöventtiili Varotoimet: punainen +12V keltainen +12V punainen +12v musta +12V venttiili auki paine pienenee paine kasvaa (ON-ON- OFF) Normaali toiminta jännite on 12V±10%. Traktorin akun tavallinen jännite on 10V-13,2V. Jos jännite ei pysy tällä alueella, se saattaa aiheuttaa ongelmia ja vahingoittaa virtapiiriä. Irrota aina virtajohto kun purat tai korjaat laitetta. Älä kytke virtajohtoa valoille tarkoitettuun pistokkeeseen. Jos akku on tyhjä tai laturi on kulunut, niin se saattaa aiheuttaa virtapiikkejä, jotka vaurioittavat virtapiiriä. Tarkista akun ja laturin kunto riittävän usein. Hapettumat liittimissä estetään lisäämällä niihin sopivaa rasvaa. Venttiilimoottorien kaapeli pitää olla vähintään 0.75mm² Virtakaapeli pitää olla vähintään 2.5mm² 14

15 Alkutarkistus Tärkeät tarkistukset jotka pitää aina laiteta käytetään - Tarkista ja tarvittaessa puhdista painesuodatin ja muut suodattimet. - Tarkista letkut ja liitännät. - Tarkista sähkökaapelit ja niiden kunto. - Tarkista akun varaus. - Tarkista että painemittarin letku on kytketty oikein. - Ennen pumpun käynnistystä tarkista että pääventtiili on kiinni. Alkusäädöt Ennen ruiskutusta tee seuraavat säädöt säätöventtiilille. Tämä kalibrointi pitää tehdä aina kun suuttimia vaihdetaan tai ruiskutus määrää l/ha muutetaan. 1 Täytä säiliö vedellä. Älä lisää kasvinsuojeluainetta. 2 Aseta pääventtiili kiinni- asentoon kytkimestä A. 3 Sulje paineensäätöventtiili B täysin painamalla kytkintä kohti +. Tarkista järjestelmän paine. Jos paine ylittää suurimman sallitun paineen, katso että paineenrajoitusventtiili on täysin auki.(katso kohta 4) 4 Avaa paineenrajoitusventtiili C täysin auki kiertämällä sitä vastapäivään. 15

16 5 Sulje lohkoventtiilit D. 6 Käynnistä pumppu halutulle kierrosnopeudelle. 7 Avaa pääventtiili kytkimestä A 8 Avaa lohkoventtiilit D. 9 Säädä paineenrajoitus-venttiilistä C paine hieman korkeammaksi kuin haluttu ruiskutuspaine. Säädetty paine pitää olla pienempi kuin järjestelmän suurin sallittu paine. 10 Säädä paineensäätöventtiilin kytkimestä B paine sopivaksi ruiskutukseen (±20%) Säätämisessä auttaa Geolinen suutintaulukko, josta nähdään tarvittavat paineet suuttimille. Näin vähennetään turhaa nesteen pääsyä testauspaikalle. 16

17 Älä koskaan käytä vihreää paineenrajoitus venttiiliä ruiskutuspaineen säätöön. Siihen on käytettävä paineensäätöventtiiliä. Käyttöpaineet jotka ovat liian lähellä suurinta sallittua käyttöpainetta, saattavat aiheuttaa virtauksen säätöventtiilissä ongelmia nopeuden muutoksissa. 11 Sulje lohkoventtiili kytkimellä D. Ruiskun paine muuttuu. 12 Säädä paine oikeaksi saman venttiilin säätönupista R1 Säädön jälkeen aukaise ja sulje lohkoventtiili ja tarkista että paine pysyy vakaana. 13 Toista vaiheet 11 ja 12 vuorotellen kaikille lohkoventtiileille yksi kerrallaan. Käytä tätä säätöä kun muutat ruiskun painealuetta tai vaihdat erilaiset suuttimet ruiskuun. Paineen ja suuttimen valinnassa auttavat taulukot. Käyttö Säätöventtiiliä voidaan käyttää tämän säädön jälkeen. Normaalin ruiskutuksen aikana lohkoventtiileitä voidaan sulkea kaukosäätimestä. Painekompensointi varmistaa tasaisen ruiskutuspaineen. Kaikki lohkot voidaan sulkea kerralla pääventtiilistä, tippumisenesto aktivoituu ja nesteen takaisinimu puomista käynnistyy (kun lohkoventtiilit ovat auki). 17

18 Huolto Ennen huoltotoimia toimi seuraavasti: - Tyhjennä järjestelmä ruiskutusnesteestä ja huuhtele se puhtaalla vedellä - Sammuta pumppu ja poista paine (pääventtiili off-asentoon). - Irrota virtajohto. Tee huolto turvallisella alueella, missä ei ole lapsia paikalla. Suojaa silmät ja kehon muut osat sopivalla vaatetuksella. Kemikaalien käsittely voi aiheuttaa terveysriskin. Pese kädet vedellä aina huollon jälkeen. Vältä laitteessa olevin kaasujen hengittämistä. Älä laita mitään laitteen osaa suuhusi. Älä laske ruiskutusnestettä maahan. Suojele ympäristöä paikallisten sääntöjen mukaisesti. Älä missään muodossa muokkaa säätöventtiilin rakennetta. Ota muutoksissa yhteys Geolineen tai maahantuojaan. Päivittäinen huolto - seuraa säännöllisesti letkujen ja liittimien kuntoa - seuraa säännöllisesti paineenrajoitusventtiilin toimintaa - seuraa säännöllisesti painemittarin kuntoa - käytä puhdistusliinaa laitteen puhdistamiseen - älä käytä painepesuria säätöventtiilin puhdistamiseen - älä jätä ruiskutusnestettä ruiskun sisään jos sitä ei käytetä. - pitkäaikainen seisominen voi aiheuttaa sakkautumista. - huuhtele järjestelmä puhtaalla vedellä käytön jälkeen - voitele venttiilivarren tiivisteet sopivalla vedenkestävällä silikoni rasvalla. - kun lämpötila laskee alle 0 C on ruiskun säiliöön, letkuihin ja säätöventtiiliin lisättävä pakkasnestettä jäätymisen ehkäisemiseksi. Jäätyminen aiheuttaa vakavia vaurioita kasvinsuojeluruiskulle. - älä käytä ruiskua pakkasella (pumppu, letkut ja säätöventtiili saattavat vaurioitua). - pakkasneste on poistettava ruiskusta ennen ruiskun käyttöönottoa ja järjestelmä huuhdeltava puhtaalla vedellä. 18

19 Osien vaihtaminen Lohkomoottorin vaihto - avaa virtajohdon ruuvi ja irrota johto (S) - poista metallihaarukka (F1) - irrota moottori yksikkö (M1) venttiilirungosta - irrota pihdeillä moottorin johtoliittimet venttiilinrungosta. Merkitse johtojen oikea järjestys. - voitele uuden moottorin akseli ja nokka - kytke johtoliittimet venttiilirunkoon samoin kuin ne olivat - asenna moottoriyksikkö paikoilleen (M1) - lukitse moottori metallihaarukalla (F1) - kiinnitä johto ja varmista kiinnitys ruuvilla Virtauksensäätö- ja pääventtiilimoottorin vaihto - avaa virtajohdon ruuvi ja irrota johto - poista metallihaarukka (F2) - poista moottorin suojakansi (C2) - irrota pihdeillä moottorin johtoliittimet suojakannesta (C2). Merkitse johtojen oikea järjestys - poista liitinkortti (S2) venttiilirungosta - poista moottori (M2) - asenna uusi moottori paikoilleen - asenna uusi liitinkortti - kytke johtoliittimet moottorin suojakanteen (C2) samoin kuin ne olivat - asenna moottorin suojakansi paikoilleen (C2) - lukitse moottori metallihaarukalla (F2) - kiinnitä johto ja varmista kiinnitys 19 ruuvilla

20 Sulakkeen vaihto kompakti kaukosäätimessä - poista sulake (F3) ja asenna uusi Pää- ja lohkoventtiilin letkuliittimen vaihto - poista kiinnityshaarukka (F4) - vedä letkuliitin irti (P4) - löysää letkusidettä ja irrota letku - kiinnitä letku uuteen letkuliittimeen ja kiristä letkuside - voitele tiiviste (T4) - työnnä liitin paikoilleen ja lukitse se kiinnityshaarukalla Suodattimen puhdistus Puhdista suodatin säännöllisesti - avaa rengasmutteri (G5) - poista suodatinkuppi (C5) - poista suodatin - pese suodatin vedellä ja kuivaa se paineilmalla - asenna suodatin paikoilleen, kiinnitä suodatinkuppi runkoon ja kiristä mutteri Jos suodatin pahoin likaantunut tai hajonnut, vaihda se uuteen. Suuttimien tarkistus Tarkista suuttimien kunto puomissa säännöllisesti. Kuluneet suuttimet kuluttavat enemmän vettä kuin on tarpeellista. Tarkista kunto näin: - Käynnistä pumppu - pidä mittakannua suuttimien alla 1 minuutti ja vertaa tulosta suutintaulukon lukemaan. Jos tulos heittää ohjearvosta, vaihda suutin/suuttimet. 20

21 Seuraavalla kaavalla voidaan laskea ruiskutusmäärä hehtaarille: Lh = 600 x Q i x v Lh = litramäärä (l/ha) Q = suuttimen virtaus (l/min) i = suuttimien välinen etäisyys (m) v = ruiskutusnopeus (Km/h) Käytä aina alkuperäistä Tecomec/Geoline varaosaa. Ongelmat ja ratkaisut Yleisimmät ongelmat ja niiden ratkaisut on esitetty alla. Ota yhteyttä Geoline huoltoon tai maahantuojaan. Ongelma Todennäköinen syy Korjaus Ei virtaa Tarkista sähkökytkennät Venttiilien virtajohto ei yhdistä Tarkista että kyseiset johdot ovat kunnolla kiinnitetty - Irrota ja kytke päävirtajohto A Säätöventtiili ei toimi Lämpösuoja on lauennut uudelleen - Kompaktissa paneelissa vaihda sulake Jokin venttiili on jumissa Ota yhteys huoltoon B Venttiilit toimivat, mutta suuttimista ei tule nestettä Pääventtiili ei saa virtaa Suuttimet ovat tukossa Tarkista, että virtajohto on kunnolla kytketty Puhdista suuttimet Venttiilit toimivat, mutta Kulunut venttiilivarren Ota yhteys huoltoon C nestettä virtaa joko ajan suuttimista tiiviste Kulunut venttiilikaran tiiviste Vaihda lohkoventtiilin letkuliitin D Venttiilit toimivat, mutta eivät avaudu/sulkeudu kunnolla Venttiilin rajakytkin hajonnut Vaihda moottoriyksikkö B Säätöventtiiliin jää Pääventtiilin moottori ei Katso kohta A painetta toimi F Suuttimien tippumisenesto ei toimi Pääventtiilin värillinen letkuliitin on väärän kokoinen Vaihda letkuliitin 21

22 Säilytys ja varastointi Pitkäaikaisessa varastoinnissa suojaa säätöyksikkö sateelta, tuulelta ja säilytä sitä kuvassa paikassa mikäli mahdollista. Suojaa sähköiset osat lialta ja muilta aineilta. Säätöyksikkö saattaa vahingoittua pahoin, jos sitä säilytetään äärimmäisissä lämpötiloissa. Älä altista laitetta alle -10ºC ja yli +60ºC lämpötiloille. Hävittäminen Ostaja on vastuussa käytöstä poistetun laitteen hävittämisestä ja kierrätyksestä paikallisten lakien ja sääntöjen mukaisesti. 22

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään

Lisätiedot

TARKASTUS- JA HUOLTO-OHJE PAINEELLISELLE JAUHESAMMUTTIMELLE TULIPEIKKO FX2

TARKASTUS- JA HUOLTO-OHJE PAINEELLISELLE JAUHESAMMUTTIMELLE TULIPEIKKO FX2 TARKASTUS- JA HUOLTO-OHJE PAINEELLISELLE JAUHESAMMUTTIMELLE TULIPEIKKO FX2 Käsisammutin tulee tarkastaa vähintään kahden vuoden välein. Milloin sammutin on alttiina toimintakuntoon vaikuttaville tekijöille,

Lisätiedot

PullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet

PullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet PullmanErmator Rakennusimuri S13 Käyttöohjeet Sisällys 1 Huomio!... 3 2 Pakkauksen purkaminen... 3 3 Turvamääräykset... 3 3.1 Käsittely... 3 3.2 Huolto... 3 4 Toiminta... 4 5 Käyttö... 4 6 Suodattimen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 JOHDANTO Hyvä asiakas Kiitos siitä, että valitsit toimittajaksi Pullman-Ermatorin. Toivomme, että uusi teollisuusimurinne I 3000 toimii tyydyttävästi ja täyttää kaikki siihen asetetut

Lisätiedot

Application and processing note (P)

Application and processing note (P) Application and processing note (P) Article Number: 113703 Languages: fi BERNER_Application_and_processing_note_(P) 83892[PDF]_fi.pdf 2015-02-09 PAINE/ALIPAINEPUMPPUSARJA 113703 KÄYTTÖOPAS Lomake 824342

Lisätiedot

OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0

OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 OPTIMUS 3,5 kw Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata

Lisätiedot

2. Tarkasta sammuttimen kokonaispaino.

2. Tarkasta sammuttimen kokonaispaino. 1(4) Tarkastus Sammutin tulee tarkastaa vähintään kahden vuoden välein. Milloin sammutin on alttiina sammuttimen toimintakuntoon vaikuttaville tekijöille, kuten sään vaihteluille, kosteudelle tai tärinälle,

Lisätiedot

Käsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia.

Käsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia. 1 2 1 Hi-Filtration 9.0 Hi-Filtration on valmistettu EU:ssa noudattaen mitä tarkimpia materiaaleja ja työnlaatua koskevia eurostandardeja. Käyttöohjeesta löydät kaiken koneen käyttöä ja hoitoa koskevan

Lisätiedot

HUOMIO! ASENNUS SUORITETTAVA NIIN ETTÄ PUTKILIITÄNNÄT OSOITTAVAT ALASPÄIN.

HUOMIO! ASENNUS SUORITETTAVA NIIN ETTÄ PUTKILIITÄNNÄT OSOITTAVAT ALASPÄIN. HUOMIO! ASENNUS SUORITETTAVA NIIN ETTÄ PUTKILIITÄNNÄT OSOITTAVAT ALASPÄIN. PAKKAUKSEN MUKANA TULEVA SUODATIN ON ASENNETTAVA KYLMÄVESILIITÄNTÄÄN. KATSO SIVU 4, KUVA 1 (SUODATIN NRO 12) MAKSIMI PAINE ILMAN

Lisätiedot

SUIHKUPUHDISTUSLAITE

SUIHKUPUHDISTUSLAITE SUIHKUPUHDISTUSLAITE J1000 ja J2000 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä materiaalista IS66998 issc ECN 6884 () 4197240, 4197248 SISÄLLYSLUETTELO Turvallisuus...3 Asennusstandardit...3

Lisätiedot

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE

Lisätiedot

Ladattava retkisuihku

Ladattava retkisuihku FIN SE Käyttöohje Bruksanvisning Ladattava retkisuihku Uppladdningsbart campingdusch / Rechargeable Camping Shower USB» Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja

Lisätiedot

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää

Lisätiedot

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien

Lisätiedot

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20 KÄYTTÖOHJE Haswing W-20 Omistajalle Kiitos, että valitsitte Haswing- sähköperämoottorin. Se on luotettava ja saastuttamaton sekä helppo asentaa ja kuljettaa. Tässä käyttöohjeessa on tietoja laitteen asennuksesta,

Lisätiedot

"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE KAKSITOIMISELLE MEKAANISELLE TIIVISTEELLE (T 03)

THE FLOW TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE KAKSITOIMISELLE MEKAANISELLE TIIVISTEELLE (T 03) THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W03 A F Sivu: 1/7 Korvaa:

Lisätiedot

"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02)

THE FLOW TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02) THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W02 A F Sivu: 1/7 Korvaa:

Lisätiedot

KASVINSUOJELURUISKUN KEMIKAALINTÄYTTÖLAITE

KASVINSUOJELURUISKUN KEMIKAALINTÄYTTÖLAITE KASVINSUOJELURUISKUN KEMIKAALINTÄYTTÖLAITE KE11SU KÄYTTÖOHJE VARAOSALUETTELO Sertifioidut laatujärjestelmät Yrittäjäntie 22, 62375 Ylihärmä TEL: +358- (0)10-425 8000 FAX: +358- (0)6-4846 251 www.reikalevy.fi

Lisätiedot

Lumination LED-valaisimet

Lumination LED-valaisimet GE Lighting Solutions Asennusohje Lumination LED-valaisimet LED-riippuvalaisin (EP14-sarja) Ominaisuudet Pitkä käyttöikä (50 000 tuntia) 5 vuoden takuu IP30 Kuivien tilojen luokitus ENNEN KUIN ALOITAT

Lisätiedot

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min. OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä

Lisätiedot

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje TE 270217/01 LVI 3618240 Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje SISÄLTÖ Rakenne 2 Asennus 3-4 Käyttö ja ylläpito 5 Tekniset tiedot 5 Sähkökaavio 6 Lue tämä asennus- ja käyttöohje huolellisesti ennen

Lisätiedot

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon. Tetratec In 300 plus / In 400 plus / In 600 plus / In 800 plus / In 1000 plus Hyvä asiakas, onnittelemme teitä uuden ja tehokkaan Tetratec akvaariosuodattimen valinnasta. Tetratect IN plus sisäsuodatin

Lisätiedot

12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje

12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje JS D24-12VF 12VF Vedenlämmitin SW Exergon Tuotenr. 13-0950 Asennus & Käyttöohje Pin:0063BT7591 VVB 12VF 090826 Käyttö- ja asennusohje Vedenlämmittimen käynnistys Vedenlämmitin käynnistyy automaattisesti

Lisätiedot

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE DC 500 E Puruimuri KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo 1. Tekniset tiedot 2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Pakkauksen purkaminen 4. Toimitussisältö 5. Rakenne 5.1. Imurin kokoaminen 5.2. Sähköliitäntä 6. Varaosalista

Lisätiedot

Lattialämmityksen jakotukki

Lattialämmityksen jakotukki INSTALLATIONSANVISNING GOLVVÄRMEFÖRDELARE POLYMER Asennusohje Lattialämmityksen jakotukki Polymer 1 Tietoja lattialämmityksen jakotukista Polymer Floorén lattialämmityksen jakotukki Polymer on valmistettu

Lisätiedot

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä

Lisätiedot

HUOLTO-OHJE SS/EN3. Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin. Sivu 1/10 Versio 09.2014. Lisenssinhaltija:

HUOLTO-OHJE SS/EN3. Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin. Sivu 1/10 Versio 09.2014. Lisenssinhaltija: Sivu 1/10 SS/EN3 HUOLTO-OHJE Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin 1KG JAUHESAMMUTIN Sivu 2/10 MALLI HOUSEGARD FP1V1 SS/EN3 A: Yleistä. B: Tekniset tiedot. C: Täyttämisen toimenpiteet. D: Tarkistuksen toimenpiteet.

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,

Lisätiedot

Turvaohjeet. Turva- ja ohjetarrat. Viimeistelysarja Vaahtomerkitsin Multi Pro ruiskutuslaitteelle VAARA. Asennusohjeet

Turvaohjeet. Turva- ja ohjetarrat. Viimeistelysarja Vaahtomerkitsin Multi Pro ruiskutuslaitteelle VAARA. Asennusohjeet Form No. Viimeistelysarja Vaahtomerkitsin Multi Pro 1750 -ruiskutuslaitteelle Mallinro: 136-0457 3411-665 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Vaahtomerkitsinsarja on edellytys tämän tuotteen asennukselle. Lisätietoja

Lisätiedot

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n. KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:

Lisätiedot

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0 SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450

KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450 1 4.8.2006 12:27 KO HP 450.doc KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija

KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija Tämä ohjekirja sisältää kaikki tiedot, joita tarvitset laitteen asianmukaiseen käyttöön. Lue ohjekirja huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä ja huomioi varoitukset.

Lisätiedot

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1 ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE

Lisätiedot

SPECI MIX-KOEPUTKIRAVISTELIJA

SPECI MIX-KOEPUTKIRAVISTELIJA 1 SPECI MIX-KOEPUTKIRAVISTELIJA TYPE M71000 TÄRKEÄ HUOMAUTUS Nämä käyttöohjeet sisältävät tärkeää laitteen toimintaan ja turvalliseen käyttöön liittyvää tietoa. Laitteen käyttäjän on luettava käyttöohjeet

Lisätiedot

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 40 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Suomi Ruohon- ja lehtienkeräimien

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE 110003091

KÄYTTÖOHJE 110003091 KÄYTTÖOHJE SISÄLLYSLUETTELO Johdanto... 1 Käyttöönotto... 2 Huolto... 3 Häiriötilanteet... 4 Turvallisuus... 5 Takuuehdot... 6 Tekniset tiedot... 7 1. JOHDANTO Tämä vihkonen sisältää ne tiedot, jotka tarvitset

Lisätiedot

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET keraamisen kulhon käyttöohjeet Sisällysluettelo Keraamisen kulhon TURVALLISUUS Tärkeät turvatoimenpiteet...5 keraamisen kulhon käyttö Keraamisen kulhon kiinnittäminen...6 Keraamisen kulhon irrottaminen...7

Lisätiedot

Omistajan käsikirja. Endura C2 Endura Max

Omistajan käsikirja. Endura C2 Endura Max Omistajan käsikirja Endura C2 Endura Max Käyttöohje Twist Tiller -ohjauskahva: virtakytkin, nopeus, eteen/taakse ja ohjaus 180 käännettävä ohjauspää Säädettävä syvyyskaulus Quick Release kallistusvipu

Lisätiedot

Hierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti

Lisätiedot

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Telecrane F24 Käyttö-ohje 1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen

Lisätiedot

Päivitetty : 25/07/2006 Versio : S86 N nomenclature : 73502

Päivitetty : 25/07/2006 Versio : S86 N nomenclature : 73502 Onnittelut tämän hyvin suunnitellun tuotteen valinnasta ; Ennen asennusta ja laitteen käyttöä lue huolellisesti seuraavat suositukset turvallisuudesta, jotta voit välttää onnettomuudet käyttäjälle ja vahingot

Lisätiedot

POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje

POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT Asennus- ja käyttöohje Tätä tuotetta ei saa hävittää normaalin yhdyskuntajätteen mukana. Purettu laite on vietävä asianmukaiseen kierrätyspisteeseen jossa käsitellään sähkö-ja

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6 PL 163 87101 Kajaani puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISIÄ TIETOJA 2. ELTRIP-R6:n ASENNUS 2.1. Mittarin asennus 2.2. Anturi-

Lisätiedot

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Lisätiedot

Kasvinsuojeluruiskun tekniikka ja suutinvalinta. Kasvinsuojelukoulutus

Kasvinsuojeluruiskun tekniikka ja suutinvalinta. Kasvinsuojelukoulutus Kasvinsuojeluruiskun tekniikka ja suutinvalinta Kasvinsuojelukoulutus Kasvinsuojelutekniikan ongelmat Alhainen hyötysuhde jopa noin 90 % torjunta-aineesta joutuu hukkaan Ruiskutustekniikan taso heikko

Lisätiedot

YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI

YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B Kuva 1 Tyyppi 44-6B Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI Painos huhtikuu 2003 SISÄLLYS SISÄLLYS Sivu 1 Rakenne ja toiminta.......................... 4 2 Asennus................................

Lisätiedot

Dynamos FI KÄYTTÖOHJE

Dynamos FI KÄYTTÖOHJE Dynamos FI KÄYTTÖOHJE 1- Moottori 2- Varoitusvalo 3- Antenni 4- Valokenno 5- Pieni pylväs 6- Ohjain 7- Rajakytkin 8- Hammastanko 9- Varoituskyltti 10- Sulkijalukko SAATAVILLA OLEVAT MALLIT Koodi Dynamos

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz G-12-015, G-12-030, G-12-060 G-24-015, G-24-030, G-24-060 1. Laitteen kuvaus Virta päällä merkkivalo Virhe-merkkivalo (ylikuormitus, alhainen/korkea akun

Lisätiedot

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot

Lisätiedot

Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE

Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE Hankkimallasi Lava vakuumipakkauslaitteella on 2 vuoden takuu. Takuu ei kata vahinkoa, mikäli ilmapumppuun on päästetty nestettä. On tärkeä tietää,

Lisätiedot

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen)

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) (Finnish) DM-HB0001-05 Jälleenmyyjän opas Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) MAANTIE HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800 retkipyöräily HB-T670

Lisätiedot

ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL

ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL 1. Käyttö Vinssi on tehty käytettäväksi varastoissa, rakennuksilla jne. Vinssejä on sekä 230V että 400V käyttöjännitteelle,

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden

Lisätiedot

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille 12428 Radio-ohjattava 4WD Buggy WLtoys 1:12 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille Tuotteen

Lisätiedot

Käyttöohje Eurovac Blue Line 1000 sarjan imuri

Käyttöohje Eurovac Blue Line 1000 sarjan imuri Käyttöohje Eurovac Blue Line 1000 sarjan imuri Tämä ohjekirja sisältää kaikki tiedot joita tarvitset laitteen asianmukaiseen käyttöön. Lue ohjekirja huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä ja huomioi

Lisätiedot

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

RENKAAN AUTOMAATTITÄYTTÖLAITE ST-961B KÄYTTÖOHJE

RENKAAN AUTOMAATTITÄYTTÖLAITE ST-961B KÄYTTÖOHJE RENKAAN AUTOMAATTITÄYTTÖLAITE ST-961B KÄYTTÖOHJE Sisältö 1 Tekniset tiedot... 3 2 Ominaisuudet... 3 3 Käyttötarkoitus... 3 4 Näppäimet... 3 5 Käyttö... 4 5.1 Tavallinen täyttö... 4 5.2 Ylitäyttö... 4 5.3

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

Jäähdytysnesteen täyttö. Jäähdytysnesteen täytön edellytykset. Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS!

Jäähdytysnesteen täyttö. Jäähdytysnesteen täytön edellytykset. Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS! Jäähdytysnesteen täytön edellytykset Jäähdytysnesteen täytön edellytykset Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS! Käytä suojavarusteita, kun työskentelet ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän

Lisätiedot

Revisio 01 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA PÄIVITYSSETTI G BD UN L. Revisio 01 Marraskuu 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA-PÄIVITYSSETTI

Revisio 01 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA PÄIVITYSSETTI G BD UN L. Revisio 01 Marraskuu 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA-PÄIVITYSSETTI 1 FI ASENNUSOHJEET B192 HEPA PÄIVITYSSETTI G BD UN L Revisio 01 Marraskuu 2006 2 SISÄLLYSLUETTELO 1 Yleistä 2 Valmistaja/maahantuoja 3 Osat 4 Asennusohjeet 5 Varaosat 6 Takuu 7 Räjäytyskuva 3 1 YLEISTÄ

Lisätiedot

Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy

Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje Eräliike Riistamaa Oy 1. Yleistä 1.1 LUE ASEEN OHJEKIRJA HUOLELLA ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA. Ohjekirjassa esitellään lyhyesti aseen tekniset tiedot, muotoilu ja käyttöohjeet.

Lisätiedot

Lattialämmitysjakotukki 1

Lattialämmitysjakotukki 1 INSTALLATIONSANVISNING GOLVVÄRMEFÖRDELARE ROSTFRI Asennusohjeet Lattialämmitysjakotukki 1 Ruostumaton teräs 1 Tietoa ruostumattomasta 1 jakotukista Ruostumaton 1 jakotukki Flooré on valmistettu ruostumattomasta

Lisätiedot

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,

Lisätiedot

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 0457350/6 IM-P045-10 CH Issue 6 BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 1. Suositeltava asennus 2. Asennus ja huolto 3. Varaosat 4. Ulkoinen impulssiputki IM-P045-10 CH Issue 6 Copyright 20001

Lisätiedot

Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto... 5 4. Turvallisuusohjeita...

Lisätiedot

Sisällysluettelo. PowerPump

Sisällysluettelo. PowerPump Lue tämä ohje huolellisesti läpi ennen asennusta ja käyttöönottoa ja säilytä ohje hyvin. Jos myyt tuotteen eteenpäin, anna ohje tällöin edelleen uudelle käyttäjälle. Sisällysluettelo 1 Symbolien selitys..............................................

Lisätiedot

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat. Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

Lisäsuojan asennus ja kytkentä. versio 1.0.0

Lisäsuojan asennus ja kytkentä. versio 1.0.0 Lisäsuojan asennus ja kytkentä versio 1.0.0 2 Sisältö Suojan tarkoitus 3 Turvallisuus 3 Takuuehdot 4 Uudet koneet ja koneet joiden ohjelmaversiot ovat 5 >= I/O v2.6.0 ja Dsp.v2.4.0 Vanhemmat koneet ja

Lisätiedot

ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360

ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 ASENNUSOHJE Sivu 1 / 5 ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 YLEISTÄ Varmista, että seuraavat dokumentit ovat konetoimituksen mukana: asennusohje (tämä dokumentti) CTS 600 ohjausjärjestelmän käyttöohje

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E 4248004, 4248006 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta 16.03.2010 Rev. 1.0 SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö...

Lisätiedot

ARSKA TARKASTUS JA HUOLTO-OHJE 9.05,1

ARSKA TARKASTUS JA HUOLTO-OHJE 9.05,1 ARSKA TARKASTUS JA HUOLTO-OHJE 9.05,1 Maahantuoja : IK-Asennus T:mi Iivonen Ari Vatialantie 44 36240 Kangasala 0400 834 923, 03 3642224 Valmistaja : PII S.r.l., Italia Paineellisille jauhesammuttimelle

Lisätiedot

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE Wine4U Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE ESITTELY Onneksi olkoon Wine4U -viininannostelulaitteen hankinnasta. Wine4U on ammattikäyttöön suunniteltu laite, jonka tarkoituksena on pidentään viinin nautinta-aikaa

Lisätiedot

Via Circonvallazione, 10 13018 Valduggia (VC), Italia Puh: +39 0163 47891 Faksi: +39 0163 47895 www.vironline.com. Kuva 9525.

Via Circonvallazione, 10 13018 Valduggia (VC), Italia Puh: +39 0163 47891 Faksi: +39 0163 47895 www.vironline.com. Kuva 9525. Valvoindustria Ing. Rizzio S.p.A. www.vironline.com 9520-sarja DZR messinkinen ON/OFF -linjasäätöventtiili Kuvaus Sinkkikadon kestävästä messingistä valmistettu ON/OFF säätöön soveltuva linjasäätöventtiili

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja MOOTTORIVENTTIILI Käsikirja Tutustu käsikirjaan huolella ennen järjestelmän käyttöönottoa. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilökunta on oikeutettu suorittamaan säätöja korjaustoimenpiteitä. Korjauksessa

Lisätiedot

DRV Pääteyksikkö. Version: 16.02.2012

DRV Pääteyksikkö. Version: 16.02.2012 DRV Pääteyksikkö Version: 16.02.2012 Monisuutinhajotin näkyville vapaaseen asennukseen. Vaakasuuntainen ilmasuihku, myös pystysuora suihku on mahdollinen. Kaksirakoiset, suunnattavat suuttimet mahdollistavat

Lisätiedot

Timco PSJ kg:n soodapuhallin

Timco PSJ kg:n soodapuhallin Timco PSJ100 45 kg:n soodapuhallin Asennus- ja käyttöohje Lue käyttöohje ja turvaohjeet huolellisesti ennen laitteen asentamista ja käyttöä. Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.

Lisätiedot

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509 HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY

Lisätiedot

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on

Lisätiedot

OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC

OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC TUOTETIEDOT YLEISTÄ OUM6410C venttiilimoottori soveltuu hitaiden säätöprosessien ohjaamiseen, esim. lämmityspiirien säätöön. Venttiilimoottori ei tarvitse

Lisätiedot

TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE

TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE Maahantuoja: Agri-Kymi Oy Kaupinkatu 4 45130 KOUVOLA Varaosat: 020 743 2045 Toimisto: 020 743 2043 toimisto@agrikymi.fi 2 3 4 5 TEKNISET TIEDOT Takalanat Malli Työleveys

Lisätiedot

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B AP-550 Servon asennusohje Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B B1 Johdanto GoldCruise on laatutuote jonka Gold Automotive

Lisätiedot

VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET

VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET Lue käyttöohjeet huolella ennen käyttöä! Alla on listattuna vintturin komponenttejä ja niiden käyttö. Vintturi on tarkoitettu ainoastaan ajoneuvoihin

Lisätiedot

Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa

Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa VAROITUKSIA Lue käyttö- ja turvallisuusohjeet ennen käyttöä! Tämä imuri ei sovellu nesteiden tai terveydelle haitallisen tai räjähdysalttiin pölyn imuroimiseen.

Lisätiedot

Clen Royal 2117. Vaativan ammattilaisen valinta kun tarvitaan tehoa ja kestävyyttä. Runsas vesimäärä ja paine esim. ajoneuvojen puhdistamiseen!

Clen Royal 2117. Vaativan ammattilaisen valinta kun tarvitaan tehoa ja kestävyyttä. Runsas vesimäärä ja paine esim. ajoneuvojen puhdistamiseen! Clen Royal 2117 Vaativan ammattilaisen valinta kun tarvitaan tehoa ja kestävyyttä. Runsas vesimäärä ja paine esim. ajoneuvojen puhdistamiseen! Messinkipäätyinen rivimäntäpumppu keraamisilla männillä ja

Lisätiedot

EXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen

EXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjeeseen huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300A asbesti-imuria. Näitä ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300A asbesti-imuri

Lisätiedot

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD /1

Nokia minikaiuttimet MD /1 Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.

Lisätiedot