6 31 Kollit ja tavaran kuvaus

Transkriptio

1 EUROOPAN YHTEISÖ 6 MÄÄRÄMAAN KAPPALE 2 Lähettäjä/Viejä Nro Yang Mei Electronic Ltd Export Str. 143 Yang Mei Thailand 8 Vastaanottaja Nro Elektroniikka Oy Vastuskatu Helsinki 14 Ilmoittaja/Asiamies Nro VASTAANOTTAJA Huolitsija Oy FI FI T0001 V 1 ILMOITUS IM B 3 lomakenro 4 Tavaraluett. määrä 5 Tav.eritt. 6 Kollimäärä määrä 1 ITU A LÄHETYS-/VIENTI-/MÄÄRÄTOIMIPAIKKA 7 Viitenumero 9 Maksuliikenteestä vastaava Nro määrämaa/ 11 Ostom./Tuoviim. tantom. 12 Arvotietoja 13 YMP läh. maa. 15 Lähetys-/Vientimaa 15 Lähetys-/Vientimaan 17 Määrämaan koodi koodi a TH b a b 16 Alkuperämaa 17 Määrämaa 6 31 Kollit ja tavaran kuvaus 44 Lisätietoja/ Esitetyt asiakirjat/ Todistukset ja luvat 47 Verolaskelma 18 Kuljetusvälineen tunnus ja kansallisuus lähdettäessä/saavuttaessa AY FI Aktiivisen kuljetusvälineen tunnus ja kansallisuus rajalla 25 Kuljetusmuoto rajalla FI P FOB BANGKOK USD 250, Merkit ja numerot - Konttien numerot - Lukumäärä ja laji 32 T.eritt 33 Tavaran koodi järj. YangMei nro Alkuperämaan 1 CT kuulokkeita koodi a TH b 37 MENETTELY Kauppalasku 0665/ Sisämaan kulje tusmuoto 19 Kontti 20 Toimitusehto 27 Lastauspaikka/Purkauspaikka 28 Maksu ja pankkitietoja 30 Tavaran sijaintipaikka Laji Veron peruste Verokanta Määrä Euro MT FI 22 Val.laji ja laskutettu kokonaissumma 23 Muuntokurssi 24 Kauppat.luonne 48 Maksun lykkäys FI T Bruttopaino (kg) 1,5 38 Nettopaino (kg) Yleisilmoitus/Edeltävä asiakirja B MERKINNÄT KIRJANPITOA VARTEN 250,00 182,62 36 Etuuskoht Kiintiö 41 Muu paljous 42 Tavaran hinta 43 AMkoodi It-koodi 46 Tilastoarvo 49 Varaston tunnistetiedot 45 Arvonoikaisu Yhteensä 50 Passituksesta vastaava Nro Allekirjoitus C LÄHTÖTOIMIPAIKKA 51 Aiotut rajatoimipaikat (ja maat) 52 Vakuus Ei voimassa D/ J Valtuutettu edustaja: Paikka ja aika: LÄHTÖTOIMIPAIKAN/MÄÄRÄTOIMIPAIKAN TARKASTUS Tarkastuksen tulos: Kiinnitetyt sinetit: lukumäärä tunnus: Määräaika (päivämäärä): Allekirjoitus: Leima: Koodi 53 Määrätoimipaikka (ja maa) 54 Paikka ja päiväys Ilmoittajan/asiamiehen allekirjoitus ja nimi Tuula Tullaaja,

2 UNB+UNOC: TESTI :1538+FIRMA ID4' UNH+FIRMA CUSDEC:D:96B:UN:FIIDEC' BGM+B:::IM++9' CST+++1+1' LOC P' LOC+35+TH' LOC+41+FI015300' GIS+0:109' MEA+WT+AAD+KGM:1,5' RFF+ABI:FI T0001' TDT ::::FI' TDT :::AY :FI' DOC+933::: ' DTM+150: ' DOC+916:::N /2003' DTM+183: ' NAD+AE+FI :Y++Huolitsija Oy' RFF+ABP:T0001' RFF+ABS:V' NAD+CN+FI ELEKTRONIIKKA OY:+VASTUSKATU 12+HELSINKI FI' NAD+CZ+++YANG MEI ELECTRONIC LTD:+EXPORT STR. 143+YANG MEI TH' NAD+DT+FI :Y++ELEKTRONIIKKA OY:+VASTUSKATU 12+HELSINKI+FI FI' RFF+ABP:T0001' NAD+AG+++Tuula Tullaaja ' TOD+6++FOB' LOC+1+:::BANGKOK' MOA+39:250,00:USD' UNS+D' CST ' FTX+AAA+++KUULOKKEITA' LOC+27+TH' MEA+WT+AAA+KGM:1' PAC+1++CT' PCI+28+YANG MEI' MOA+123:182,62:EUR' MOA+146:250,00:USD' RFF+AIP:100' GIS+999:117::4000' GIS+ZZZ:110::1011' UNS+S' CNT+5:1' CNT+11:1' UNT+44+FIRMA ' UNZ+1+FIRMA '

3 EUROOPAN YHTEISÖ 6 MÄÄRÄMAAN KAPPALE 2 Lähettäjä/Viejä Nro Yang Mei Electronic Ltd Export Str. 143 Yang Mei Thailand 8 Vastaanottaja Nro Elektroniikka Oy Vastuskatu Helsinki 14 Ilmoittaja/Asiamies Nro VASTAANOTTAJA Huolitsija Oy FI FI T0001 V 1 ILMOITUS IM X 3 lomakenro 4 Tavaraluett. määrä 5 Tav.eritt. 6 Kollimäärä määrä 1 ITU A LÄHETYS-/VIENTI-/MÄÄRÄTOIMIPAIKKA 7 Viitenumero 9 Maksuliikenteestä vastaava Nro määrämaa/ 11 Ostom./Tuoviim. tantom. 12 Arvotietoja 13 YMP läh. maa. 15 Lähetys-/Vientimaa 15 Lähetys-/Vientimaan 17 Määrämaan koodi koodi a TH b a b 16 Alkuperämaa 17 Määrämaa 6 31 Kollit ja tavaran kuvaus 44 Lisätietoja/ Esitetyt asiakirjat/ Todistukset ja luvat 47 Verolaskelma 18 Kuljetusvälineen tunnus ja kansallisuus lähdettäessä/saavuttaessa AY FI Aktiivisen kuljetusvälineen tunnus ja kansallisuus rajalla 25 Kuljetusmuoto rajalla FI P FOB BANGKOK USD 250, Merkit ja numerot - Konttien numerot - Lukumäärä ja laji 32 T.eritt 33 Tavaran koodi järj. YangMei nro Alkuperämaan 1 CT kuulokkeita koodi a TH b 37 MENETTELY Kauppalasku 0665/ Sisämaan kulje tusmuoto 19 Kontti 20 Toimitusehto 27 Lastauspaikka/Purkauspaikka 28 Maksu ja pankkitietoja 30 Tavaran sijaintipaikka Laji Veron peruste Verokanta Määrä Euro MT FI 22 Val.laji ja laskutettu kokonaissumma 23 Muuntokurssi 24 Kauppat.luonne 48 Maksun lykkäys FI T Bruttopaino (kg) 1,5 38 Nettopaino (kg) Yleisilmoitus/Edeltävä asiakirja B MERKINNÄT KIRJANPITOA VARTEN 250,00 182,62 36 Etuuskoht Kiintiö 41 Muu paljous 42 Tavaran hinta 43 AMkoodi It-koodi 46 Tilastoarvo 49 Varaston tunnistetiedot 45 Arvonoikaisu Yhteensä 50 Passituksesta vastaava Nro Allekirjoitus C LÄHTÖTOIMIPAIKKA 51 Aiotut rajatoimipaikat (ja maat) 52 Vakuus Ei voimassa D/ J Valtuutettu edustaja: Paikka ja aika: LÄHTÖTOIMIPAIKAN/MÄÄRÄTOIMIPAIKAN TARKASTUS Tarkastuksen tulos: Kiinnitetyt sinetit: lukumäärä tunnus: Määräaika (päivämäärä): Allekirjoitus: Leima: Koodi 53 Määrätoimipaikka (ja maa) 54 Paikka ja päiväys Ilmoittajan/asiamiehen allekirjoitus ja nimi Tuula Tullaaja,

4 UNB+UNOC: TESTI :1538+FIRMA ID4' UNH+FIRMA CUSDEC:D:96B:UN:FIIDEC' BGM+X:::IM ' CST+++1+1' LOC P' LOC+35+TH' LOC+41+FI015300' GIS+0:109' MEA+WT+AAD+KGM:1,5' RFF+ABI:FI T0001' TDT ::::FI' TDT :::AY :FI' DOC+933::: ' DTM+150: ' DOC+916:::N /2003' DTM+183: ' NAD+AE+FI :Y++Huolitsija Oy' RFF+ABP:T0001' RFF+ABS:V' NAD+CN+FI ELEKTRONIIKKA OY:+VASTUSKATU 12+HELSINKI FI' NAD+CZ+++YANG MEI ELECTRONIC LTD:+EXPORT STR. 143+YANG MEI TH' NAD+DT+FI :Y++ELEKTRONIIKKA OY:+VASTUSKATU 12+HELSINKI+FI FI' RFF+ABP:T0001' NAD+AG+++Tuula Tullaaja ' TOD+6++FOB' LOC+1+:::BANGKOK' MOA+39:250,00:USD' UNS+D' CST ' FTX+AAA+++KUULOKKEITA' LOC+27+TH' MEA+WT+AAA+KGM:1' PAC+1++CT' PCI+28+YANG MEI' MOA+123:182,62:EUR' MOA+146:250,00:USD' RFF+AIP:100' GIS+999:117::4000' GIS+ZZZ:110::1011' UNS+S' CNT+5:1' CNT+11:1' UNT+44+FIRMA ' UNZ+1+FIRMA '

5 UNH+FIRMA CUSRES:D:96B:UN:FIIACC' DTM+148: ' UNT+7+FIRMA '

6 UNH+FIRMA CUSRES:D:96B:UN:FIIACK' DTM+163: ' UNT+7+FIRMA '

7 UNH+FIRMA CUSRES:D:96B:UN:FIIREF' DTM+226: ' ERP+1:0' FTX+AAO Ilmoitetun tavaranhaltijan tunnus tai toimijan luonne virheellinen' UNT+8+FIRMA '

8 UNH+FIRMA CUSRES:D:96B:UN:FIIERR' DTM+222: ' NAD+JD+FISAHTUL' CTA++:edituonti' ERP+10:1' FTX+AAO Tarvittava lisäkoodi puuttuu.' UNT+12+FIRMA '

9 UNH+FIRMA CUSRES:D:96B:UN:FIIREQ' DTM+9: ' DTM+222: ' FTX+ACB+++Pyydetään toimittamaan tullaukseen liittyvät asiakirjat fax :5' CTA++:TIINA TULLIMIES' UNT+12+FIRMA '

10 UNH+FIRMA CUSRES:D:96B:UN:FIIINF' DTM+9: ' FTX+ACB+++Lähetys tarkastetaan; luovutus- ja käyttöönottokiellossa kunnes käsit:telijä on antanut luovutusluvan.tarkastuksen suorittaa Lentotullin lii:kkuva tavaravalvonta p ' CTA++:TIINA TULLIMIES' UNT+11+FIRMA '

11 UNH+FIRMA CUSRES:D:96B:UN:FIIREM' DTM+9: ' DTM+222: ' FTX+ACB+++Käyttöönottokiellossa, kunnes Eviran tarkastus suoritettu ja luovutusl:upa saatu. Leimattu Eviran todistus faksattava n?:oon ' NAD+CM+FI006200' CTA++:Kalle Kontakti' COM+(09) 6141:TE' COM :FX' NAD+EE+++Huoltisija Oy+Tarkastustie 2+Vantaa ' CTA++:TIINA TULLIMIES' NAD+PR+FI T0001' DOC+961' MOA+166:10,97' UNT+20+FIRMA '

12 UNH+FIRMA CUSRES:D:96B:UN:FIIREL' DTM+204: ' CTA++:edituonti' NAD+PR+FI T0001' DOC+961' MOA+166:52,25' CST ' FTX+AAI ' UNT+15+FIRMA '

13 UNH+FIRMA CUSRES:D:96B:UN:FIICDE' DTM+58: ' DTM+131: ' FTX+ACB+++Tulliton Tta 27 art.' CTA++:edituonti' NAD+PR+FI T0001' TAX+3+A00' MOA+23:0,00' TAX+3+B00' MOA+23:24,85' TAX+4' MOA+24:24,85' DOC+102' RFF+ADE:NORDEA ' DOC+102' RFF+ADE:POHJOLA ' DOC+102' RFF+ADE:SAMPO ' FTX+PMD ' DTM+265: ' MOA+33:24,85' MOA+166:36,26' CST+1' FTX+AAI C07' FTX+ABA++1011' FTX+CUS++100' TAX+1+A00+++:::0,00:%' MOA+23:0,00' MOA+56:104,59' TAX+1+B00+++:::22,00:%' MOA+23:24,85' MOA+56:112,98' UNT+39+FIRMA '

14 UNH+FIRMA CUSRES:D:96B:UN:FIIREJ' DTM+164: ' FTX+ACB+++Tullilaboratorion ennakkoilmoituksen ja hylkäyspäätöksen 09-9:99/ mukaan lähetys on hylätty. Hävitetty tullivalvonnassa ja e:sitetty tullin vahvistama hävitystodistus' CTA++:TIINA TULLIMIES' UNT+11+FIRMA '

15 UNH+FIRMA CUSRES:D:96B:UN:FIICLA' DTM+46: ' FTX+ACB+++Mitätöity pyynnöstä. Tullattu uudella numerolla ' CTA++:TIINA TULLIMIES' RFF+ABE: ' RFF+AGE: ' UNT+11+FIRMA '