SCANIA VEHICLE ACCESSORIES. Tyyliä ja suorituskykyä

Transkriptio

1 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES Tyyliä ja suorituskykyä 8. PAINOS

2 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES Valmistaudu sujuvaan ajokokemukseen Tee ajoneuvostasi entistä enemmän itsesi näköinen ja valitse siihen oman makusi mukaan räätälöity design-paketti. Valitse mieluisimmat lisävarusteesi kohentamaan tyyliä ja mukavuutta siinä missä polttoainetaloutta ja turvallisuuttakin. Siten teet ajokokemuksestasi joka suhteessa sujuvan. Yksityiskohtaisia tietoja koko lisävarustevalikoimastamme päivitetään jatkuvasti ja ne löytyvät aina Scania Accessories Online -sivustolta: accessories.scania.com Tyyli 4 Tyyli, ulkopuoli 10 Pyörävarusteet 18 Tyyli, sisäpuoli 21 Taloudellisuus 24 Aerodynamiikka 28 Käytettävyys 30 Mukavuus 32 Ohjaamon puhtaanapito 36 Ilmasto 37 Ajomukavuus 38 Elektroniikka 39 Keittiövarustus 44 Matot 46 Muut 54 Toimistovarustus 56 Istuimet 58 Makuutila 63 Säilytystilat 66 Pöydät 67 Turvallisuus ja näkyvyys 70 Valot, ulkopuoli 76 Valot, sisäpuoli 93 Valopaneelit/-telineet 96 Elektroniikka 100 Roiskeläpät 104 Suoja-/turvavarusteet 107 Suojavaatteet 112 Pyörävarusteet 114

3 2 3

4 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES

5 4 5 Tyyli EROTU TYYLIKKÄÄSTI MUISTA Vaatimuksesi ovat korkeat ja odotat kuorma-autosi ilmentävän persoonallisuuttasi. Olet tarkka yksityiskohdista ja arvostat ylellistä muotoilua, joka tekee erottuvan ja mieleenpainuvan vaikutelman ja on täydellisesti harmoniassa oman makusi ja tavoitteidesi kanssa. Tyyli, ulkopuoli 10 Pyörävarusteet 18 Tyyli, sisäpuoli 21

6 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES TYYLI Rajattomasti ilmaisuvoimaa Tämä tyylikkäiden lisävarusteiden valtava valikoima antaa sinulle mahdollisuuden tehdä kuorma-autostasi sekä sisä- että ulkopuolelta itsesi näköisen. Valitse haluamasi paineilmatorvien, pölykapselien, istuinsuojusten, merkkien ja monien muiden tuotteiden valikoimasta. Katso lisätietoa Scania Vehicle Accessories Online -sivustolta: accessories.scania.com

7 6 7 Aarnikotkaovimerkki. Kiinnitä erityistä huomiota yksityiskohtiin, kuten esim. ovenkahvoihin. Nämä hyvännäköiset merkit kiinnittävät ohikulkijoiden huomion ja antavat kuorma-autollesi tyylikkään lisäsäväyksen. Etupyörän merkki. Kohenna yleisvaikutelmaa ja anna pyörän yläpuoliselle alueelle vaikuttava ulkonäkö tällä kiiltävällä, kiillotetusta ruostumattomasta teräksestä valmistetulla merkillä. Ovenkahvan suojus aarnikotkakuviolla. Tämä ovenkahvan eteen sijoitettava kromattu muovinen aarnikotkamerkki tekee ajoneuvostasi vaikuttavamman näköisen.

8 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES TYYLI

9 8 9 Pölykapseli aarnikotkakuviolla. Näillä ylellisillä pölykapseleilla tuot kuorma-autosi vetävän akselin näyttävästi esille. Hadley-paineilmatorvet kiinnikkeineen. Laajennettu Hadley-valikoimamme sisältää nyt kaksi uutta ja tyylikästä suorakulmaisella etuosalla ja Scania-logolla varustettua paineilmatorvea, jotka täydentävät upean Scania-kuorma-autosi ulkonäön. Uutta ovat myös erikseen myytävät kiinnikkeet. Retrohenkinen Super-merkki. Herätä 70-luku henkiin tällä arvostetusta Super-mallista peräisin olevalla kromimerkillä.

10 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES TYYLI TYYLI, ULKOPUOLI Paineilmatorvet Ruostumatonta terästä Scania-merkkiset paineilmatorvet kiinnikkeineen. Äänenvoimakkuus 1,5 metrin etäisyydellä 108 db. E ja E hyväksynnät. Paineilmatorvi, 55 cm Paineilmatorvi, 60 cm Paineilmatorvi, 85 cm Paineilmatorvien suojus ruostumattomasta teräksestä

11 10 11 Kromattu messinki/sinkki Hadley-paineilmatorvet kromattua messinkiä ja kromattua sinkkiä, kiinnikkeet. Äänenvoimakkuus db kahden metrin etäisyydellä. Musta, 54 cm (kiinnikkeet eivät sisälly) Kromattua sinkkiä, 54 cm Kromattua messinkiä, 61 cm Kromattua messinkiä, 94 cm Paineilmatorven suojus Paineilmatorven suojus Paineilmatorven suojus Paineilmatorven suojus Etummainen tukikiinnike, sopii Hadleypaineilmatorveen Etummainen tukikiinnike, sopii Hadleypaineilmatorviin ja Kromattua messinkiä, suorakulmainen etuosa Scania-logolla, 66 cm Kromattua messinkiä, suorakulmainen etuosa Scania-logolla, 74 cm Asennussarja Asennussarjat ajoneuvoille, joissa on tai ei ole valmiutta paineilmatorvia varten. Näiden sarjojen avulla voidaan asentaa kaksi paineilmatorvea. P-, G- ja R-sarjan ajoneuvoihin. Paineilmasarja, Hadley-paineilmatorvet Paineilmasarja, paineilmatorvet ruostumatonta terästä Liitäntäsarja, Hadley-paineilmatorvet Sähköliitäntä, johdinsarja Sähköliitäntä, katkaisin

12 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES TYYLI Merkit Scania Maskin krominen Scania-logo parantaa ajoneuvon ulkonäköä ja ilmaisee sen luonteen. Sopii syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin ajoneuvoihin G-sarja, R-sarja P-sarja Sopii syyskuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin G-sarja, R-sarja V8 moottori Maskin krominen V8-merkki ilmaisee selvästi ajoneuvosi luonteen tehon takaa yksi markkinoiden parhaista moottoreista. Sopii syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin R-sarjan ajoneuvoihin Krominen V8-merkki, 1 kpl Sopii syyskuun 2009 jälkeen valmistettuihin R-sarjan ajoneuvoihin Krominen V8-merkki, 1 kpl Malli- ja tehomerkinnät Maskin krominen mallimerkintä kertoo muille tehosta, johon voit luottaa joka päivä. Saatavana eri malleille ja tehoille. Sopii syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin ajoneuvoihin G P R R R R Sopii syyskuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin G R R R R R

13 12 13 Scania etupyörä Tyylikäs Scania-merkki erikoiskiillotetusta ruostumattomasta teräksestä etupyörän takana. Vasemmalle ja oikealle puolelle, myydään pareittain V8 ovi Tyylikäs muovinen V8-ovimerkki parantaa ajoneuvon ulkonäköä. Asennetaan ovenkahvan eteen. Kiiltävän hopeinen, vasen puoli Kiiltävän hopeinen, oikea puoli Kromi, vasen puoli Kromi, oikea puoli Kiiltävä musta, vasen puoli Kiiltävä musta, oikea puoli V8 etupyörä Tyylikäs V8-merkki erikoiskiillotetusta ruostumattomasta teräksestä etupyörän takana. Vasemmalle ja oikealle puolelle, myydään pareittain Oven aarnikotka Tyylikäs kromatusta muovista valmistettu aarnikotkakuvioinen ovimerkki parantaa ajoneuvon ulkonäköä. Asennetaan ovenkahvan eteen. Kromi, vasen puoli Kromi, oikea puoli King of the Road Tyylikkäät King of the Road -merkit erikoiskiillotetusta ruostumattomasta teräksestä. Vasemmalle ja oikealle puolelle, myydään pareittain Super Alkuperäisen piirustuksen mukaisesti valmistettu Supertunnus on ruiskuvalettu sinkkiseoksesta ja siinä on kromattu pinta. Super-tunnus

14 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES TYYLI Puskurivalojen kehykset Pakoputkien päät Ruostumatonta terästä Erikoiskiillotetut kehykset ruostumattomasta teräksestä. Kaksi kappaletta kummallakin puolella. Toimitetaan 4 kpl:n sarjoina. Vasemmalle ja oikealle puolelle, 4 osaa Suojukset Ruostumatonta terästä Kiillotettu pakoputken pää parantaa ulkonäköä. Sopii syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin R-sarjan ajoneuvoihin. Pakoputki, vasen Etuosan sivuilmanohjain Ovenkahvan suojus Aarnikotkakuvio, ruostumatonta terästä Ruostumatonta terästä Etuosan sivuilmanohjaimen Styling-osat kolme erikoiskiillotettua osaa ruostumattomasta teräksestä kummallakin puolella. Vasemmalle ja oikealle puolelle, 6 osaa Kattokyltin valon kansi Ruostumatonta terästä, Topline-ohjaamot

15 14 15 Tarrat Teipit Ympäristövaatimukset Tarrat kummankin puolen ovissa ovat osoitus tiukat ympäristövaatimukset täyttävästä ajoneuvosta. EEV, 2 kpl Etanoli, 2 kpl Euro 5, 2 kpl Euro 6, 1 kpl Kattokilven siirtokuva Itseliimautuva nimikyltti. Highline Topline Tribaali Oviteipit antavat Scania-kuorma-autollesi tiukan ja modernin ilmeen. Tummanharmaat. Lyhyeen ohjaamoon, päiväohjaamoon ja makuuohjaamoon. Myydään pareittain

16 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES TYYLI Aarnikotka Rajattu, kuorma-auton kyljen peittävä aarnikotka parantaa Scania-kuorma-autosi ulkonäköä. Myydään pareittain. Puoliläpinäkyvä, 1952 x 945 mm Hopea, 1827 x 885 mm V8-koristelu ohjaamon sivulle V8-koristelu antaa Scaniallesi erottuvan ja ainutkertaisen ulkonäön. Sopii R-sarjan makuuohjaamoihin. Myydään pareittain. Puoliläpinäkyvä, 1165 x 956 mm

17 16 17 Musta kontrastiteippi Helposti kiinnitettävät mustat kontrastiteipit korostavat ohjaamon sivuja ja erottavat Scania-kuorma-autosi muista. Miehistöohjaamo, sekä vasen että oikea puoli B-pilareihin Molempiin oviin Ohjaamoihin, joissa ei ole sivuikkunaa, vasen puoli Ohjaamoihin, joissa ei ole sivuikkunaa, oikea puoli Ohjaamon vasemmalle puolelle Ohjaamon oikealle puolelle Tarrasarja miehistöohjaamoa varten Tarrasarja, vasemman/oikean oviruudun taakse Perävaunun V8-koristelu Harjattua alumiinia, 1620 x 1345 mm

18 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES TYYLI PYÖRÄVARUSTEET Pölykapselit Scania, ei-vetävälle akselille Scania-logolla varustetut pölykapselit ei-vetävän akselin 22,5-tuumaisiin vanteisiin. Myydään pareittain. Varustettu Scania-logolla Scania-logo mustassa keskustassa Aarnikotka, ei-vetävälle akselille Kohokuvioidulla Scania-merkillä varustetut ruostumattomat teräspölykapselit tai kiillotettu versio ei-vetävien akselien 22,5-tuumaisiin vanteisiin. Myydään yksittäin. Kiillotettu Ruostumatonta terästä Avoin keskusta, ei-vetävälle akselille Scania-pölykapselit ruostumatonta terästä. 22,5-tuumaisiin vanteisiin ei-vetävälle akselille. Myydään pareittain. Avoin keskusta

19 18 19 Alumiinivanteet Aarnikotka, vetävälle akselille Scania-symbolilla varustetut pölykapselit ruostumattomasta teräksestä tai kiillotettuina. Sovitettu P-, G- ja R-sarjojen ajoneuvoihin, joissa on yhdellä alennusvaihteella varustettu akseli. Voidaan käyttää ajoneuvoissa, joissa on tai ei ole rengaspaineiden valvontaa. Myydään yksittäin. Kiillotettu Ruostumatonta terästä Harjattu Harjatut alumiinivanteet satiinimaisella pinnalla x x x Dura flange Dura-Flange on patentoitu käsittely, joka suojaa laippaa taaten entistä pidemmän käyttöajan x x x Aarnikotkamerkki vetävälle akselille Napakapseli vetävälle akselille, kiillotettua ruostumatonta terästä Scanian aarnikotkamerkillä. Vetoakselille AD/ADA 90, 1100, 1300 (ilman napa-alennusvaihdetta). Myydään yksittäin. Kiillotettua ruostumatonta terästä aarnikotkamerkillä Dura bright Dura-Bright on patentoitu pintakäsittely, joka mahdollistaa helpon puhdistuksen saippualla ja vedellä. Näitä vanteita ei tarvitse kiillottaa x x x

20 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES TYYLI Koristekapselit Scania, muovia Muoviset koristekapselit suojaavat napoja ja antavat ajoneuvolle aivan uuden ilmeen. Saatavana ohjaavien ja vetävien akselien molempiin pyöriin. Sopivat niin kuorma- kuin linja-autoihinkin. Toimitetaan kiiltävän hopeanväriseksi maalattuina tai maalaamattomina yrityksen värimaailman mukaan. Keskellä Scania-logo. Helposti kiinnitettävä ja kevyt. Myydään yksittäin. Kiiltävä, vetävä akseli Kiiltävä, ohjaava akseli Maalaamaton, vetävä akseli Maalaamaton, ohjaava akseli Pyörän koristekapselit Vannekehä ruostumatonta terästä vakioteräsvanteeseen. Syvä vannekehä (300 mm) 9,00 x 22, Vannekehä 8,25/9,00 x 22, Vannekehä 11,75 x 22,5, ET 120 mm Scania, ruostumatonta terästä Kiillotetut, ruostumattomasta teräksestä valmistetut koristekapselit 22,5 tuuman pyöriin suojaavat pyöriä ja pyörän pultteja. Saatavana ohjaavien ja vetävien akselien pyöriin. Myydään pareittain. Vetävä akseli Ohjaava akseli Pyöränmutterisuojukset Oikeat suojukset suojaavat pyöränmuttereita ja luovat näyttävän ilmeen. Varustettu Scania-logolla, 10 suojusta pakkauksessa. Mustaa muovia, kiiltävä pinta Kromattua muovia Ruostumatonta terästä

21 20 21 TYYLI, SISÄPUOLI Vaihdevivun nupit Vaihdevivun palje Alumiini Sopii P-, G- ja R-sarjan ajoneuvoihin. Aluevaihteisto, 8+1-vaihteinen Aluevaihteisto, 8-vaihteinen Aluejakajavaihteisto, 12+2-vaihteinen Aluejakajavaihteisto, 12-vaihteinen ZF-Transmatic Puujäljitelmä Sopii P-, G-, R- ja 4-sarjojen ajoneuvoihin. Aluevaihteisto, 8+1-vaihteinen Aluevaihteisto, 8-vaihteinen Aluejakajavaihteisto, 12+2-vaihteinen Aluejakajavaihteisto 12+2-vaihteinen, ylivaihde, vain 4-sarjaan Aluejakajavaihteisto, 12-vaihteinen Off Road, nahka Vaihdevivun palje aitoa nahkaa keltaisin ompelein. Sopii hyvin muihin Off Road -tuotteisiin: tartuntakahvoihin, ohjauspyörään ja istuinsuojuksiin. G-ohjaamo, syyskuun 2009 jälkeen valmistetut ajoneuvot P-ohjaamo, syyskuun 2009 jälkeen valmistetut ajoneuvot Nahka Sopii P-, G-, R- ja 4-sarjojen ajoneuvoihin. Aluevaihteisto, 8+1-vaihteinen Aluevaihteisto, 8-vaihteinen Aluejakajavaihteisto, 12+2-vaihteinen Aluejakajavaihteisto 12+2-vaihteinen, ylivaihde, vain 4-sarjaan Aluejakajavaihteisto, 12-vaihteinen

22 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES TYYLI Ohjauspyörät Nahka Ohjauspyörän aito nahka tarjoaa parasta mukavuutta. Antaa ohjaamolle ylellisen ilmeen. Nahkaverhoilu, P-, G-, R- ja T-sarjat Kiiltävä musta Klassinen kiiltävän musta ohjauspyörä. Sopii P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin. Täydennä ulkoasu kiiltävän mustalla koristelistalla Off Road, nahka Ohjauspyörä aitoa nahkaa keltaisilla ompeleilla. P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin. Sopii hyvin muihin Off Road -tuotteisiin: tartuntakahvoihin, palkeeseen ja istuinsuojukseen Puujäljitelmä Ylellisen vaikutelman täydentää tämä puujäljitelmästä valmistettu ohjauspyörä, jonka tartuntapinnat ovat nahkaa. Koristelista ja vaihdevivun nuppi ovat samaa puujäljitelmäsarjaa. P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin Tartuntakahvat Nahka Nahkaiset kahvat antavat pitävän otteen ohjaamoon noustaessa. Käsin ommeltua aitoa nahkaa, italialainen muotoilu. Sopii R-sarjan ajoneuvoihin. Vasemman puolen etukahva Vasemman puolen takakahva Oikean puolen etukahva Oikean puolen takakahva Off Road, nahka Tartuntakahvat aitoa nahkaa keltaisilla ompeleilla. Sopii hyvin yhteen muiden Off Road -tuotteiden eli ohjauspyörän, vaihdevivun palkeen ja istuinsuojan kanssa. Sopii syyskuun 2009 jälkeen valmistettuihin P-, G- ja R-sarjojen ajoneuvoihin. Etukahva, P-, G- ja R-sarjat Vasemman puolen takakahva, G- ja R-sarjat Vasemman puolen takakahva, P-sarja Oikean puolen takakahva, G- ja R-sarjat Oikean puolen takakahva, P-sarja

23 22 23 Koristelistat Kiiltävä musta Kiiltävän mustat erikoisverhoilulistat. Syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin ja syyskuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin, joissa on pitkä käsitelty kojetaulu. Verhoilulista keskellä, LHD Ovenpuoleinen verhoilulista, LHD Alumiini Alumiinikoristelistat syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin ja syyskuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin, joissa on pitkä käsitelty kojetaulu. Verhoilulista keskellä, LHD Verhoilulista keskellä, RHD Ovenpuoleinen verhoilulista, LHD Ovenpuoleinen verhoilulista, RHD Puujäljitelmä Puujäljitelmästä valmistettu koristeverhoilu sopii yhteen samaa sarjaa olevien ohjauspyörän ja vaihdevivun nupin kanssa. Sopii syyskuuhun 2009 asti valmistettuihin P-, G-, R- ja T-sarjojen ajoneuvoihin Verhoilulista keskellä, LHD Verhoilulista keskellä, RHD Ovenpuoleinen verhoilulista, LHD Ovenpuoleinen verhoilulista, RHD Syyskuun 2009 jälkeen valmistetut P-, G- ja R-sarjan ajoneuvot, joissa on pitkä kojetaulu Verhoilulista keskellä, LHD Verhoilulista keskellä, RHD Ovenpuoleinen verhoilulista, LHD Ovenpuoleinen verhoilulista, RHD

24 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES Taloudellisuus PIDÄ PYÖRÄT PYÖRIMÄSSÄ Suurin mahdollinen käytettävyysaika ja poikkeuksellisen hyvä polttoainetalous ovat aina olleet tärkeimpiä tavoitteitamme. Optimoiduista aerodynaamisista ominaisuuksista aina ensiluokkaiseen ajokokemukseen asti varmistamme sen, että matkasi kohti täyttä tyytyväisyyttä ja tehokkuutta etenee mutkattomasti. Aerodynamiikka 28 Käytettävyys 30

25 24 25

26 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES TALOUDELLISUUS

27 26 27 Tinkimätöntä tehokkuutta Polttoaineenkulutuksen ja suorituskyvyn tasapainottaminen on haaste kaikille kuljettajille. Ilmanohjaimien, sivuhelmojen ja parhaiden mahdollisten renkaiden ansiosta polttoainetalous ja käyttöikä ovat aivan toista luokkaa kuin ennen. Katso lisätietoa Scania Vehicle Accessories Online -sivustolta: accessories.scania.com Sivuhelmat. Nämä sivuhelmat korostavat kuorma-auton kustomoitua ulkonäköä, parantavat ilmavirtausta ja vakautta sekä vähentävät polttoaineenkulutusta. Ilmanohjaimet. Valitse laajasta ilmanohjainvalikoimasta haluamasi ilmanohjaimet katolle, sivuille ja oviin. Kaikki ilmanohjaimet tekevät ajamisesta tasaisempaa, parantavat polttoainetehokkuutta ja antavat kuorma-autolle järeämmän ulkonäön.

28 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES TALOUDELLISUUS AERODYNAMIIKKA Ilmanohjaimet Katto Kattoilmanohjain, joka on säädettävissä korin korkeuden mukaan. Kuorma-autossa on oltava kattokisko, katso osanumerot ja Kattoilmanohjain tekee ajoneuvon ulkonäöstä dynaamisemman ja alentaa ilmanvastusta, jolloin polttoaineenkulutus vähenee. Kattoilmanohjaimen säätömahdollisuuksien ansiosta kaikkien kuorma-autojen aerodynamiikka voidaan optimoida Sivu Helposti säädettävät sivuilmanohjaimet, jotka sopivat sekä vetoautoihin että kuorma-autoihin. Voidaan taittaa vetoautoissa helpon kulkutasolle pääsyn takaamiseksi. Sivuilmanohjaimia on saatavana kaikkiin ohjaamoihin. Lisätietoja saat paikalliselta Scania-myyjältäsi. Sivuilmanohjaimet pienentävät ilmanvastusta vähentäen siten myös polttoaineenkulutusta. Sivuilmanohjainten säätömahdollisuuksien ansiosta kaikkien kuorma-autojen aerodynamiikka voidaan optimoida. Vasen puoli Oikea puoli Katto-osa, vasen puoli Katto-osa, oikea puoli

29 28 29 Sivuhelmat Jatkeet Alumiinirunkoisten sivuilmanohjainten kumiset jatkeet vähentävät ilmanvastusta entisestään. Sivuilmanohjaimia ja jatkeita on saatavana kaikkiin ohjaamoihin. Lisätietoja saat paikalliselta Scania-myyjältäsi. Lisäjatkeet ohjaavat ilman entistä tehokkaammin ajoneuvon kylkiä pitkin. Ilmanvastus pienenee entisestään, jolloin polttoaineenkulutus vähenee. Alhaisempi polttoaineenkulutus säästää ympäristöä ja parantaa taloudellisuutta. Katto-osan alumiinirunko, vasen puoli Katto-osan alumiinirunko, oikea puoli Alumiinirunko, vasen/oikea puoli Katto-osan kumijatke, vasen puoli Katto-osan kumijatke, oikea puoli Kumijatke, vasen/oikea puoli Asennusniitti (8 kappaletta tarvitaan) Maalaamaton sarja 580 mm:n korkuiset sivuhelmat. Käänny Scaniamyyjäsi puoleen saadaksesi tietoa niiden sopivuudesta ajoneuvoosi. Akseliväli 3550 mm Akseliväli 3700 mm

30 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES TALOUDELLISUUS KÄYTETTÄVYYS Akkulaturit Akun ylläpitolaitteet Kompakti 24 V:n laturi Säilytä akkujen varaus, vähennä apukäynnistysten kustannuksia ja pidennä akkujen käyttöikää. Kompakti 24 V:n akkulaturi on helppo asentaa turvallisesti calix plug-and-play -järjestelmän ja mukana toimitettavan asennuslevyn avulla. Virtajohto ei sisälly toimitukseen. Hyväksytyt EMC-tasot taattu. IP65. Nykyajan edistyneillä sähköisillä ohjausjärjestelmillä varustetuissa ajoneuvoissa tarvitaan täyteen ladattu akku. Erityisesti lyhyille ajomatkoille. Täyteen ladattu akku kestää pidempään. Akkujen riittävän tehon takaamiseksi olemme kehittäneet Scaniaan sovitetun 24 V:n akkulaturisarjan. Laturi on tarkoitettu ladattaville lyijyakuille, joiden kapasiteetti on yli 24 Ah, ja hyväksytty asennettavaksi kiinteästi (IP65) 24 V:n sähköjärjestelmillä varustettuihin moottoriajoneuvoihin. Akun kennotulppia tai akkujohtoja ei tarvitse irrottaa latauksen ajaksi. Mitoitettu alhaisissa lämpötiloissa lataamista varten. Akun valmistajan antamia huoltoa, tislatun veden lisäämistä, puhdistusta yms. käsitteleviä ohjeita on noudatettava. Scanian akkulaturisarja sisältää kaikki yksinkertaiseen asennukseen tarvittavat komponentit. Verkkojohto ( , 5 m EU-pistokkeella, , 15 m EU-pistokkeella ja , 5 m UK-pistokkeella) ei sisälly toimitukseen. Mukana toimitetaan asennusohjeet. Laturisarja Asennussarja Tarvittava asennussarja kuorma-autoihin, joissa ei ole 230 V:n syöttöä, kompaktin 24 V:n laturin liittämistä varten. Asennussarja Akun ylläpitolaite Canadus Pidennä akkujen käyttöikää. Tämä akun ylläpitolaite estää haitallisen sulfaatin muodostumisen uusissa lyijyakuissa. Akkuun liittyvät pulmat aiheuttavat paljon ongelmia ja kustannuksia asiakkaillemme. Monissa tapauksissa ongelmat johtuvat sulfatoituneesta akusta. Kun akku on alkanut sulfatoitua, sen latautuminen huononee. Sen varaus myös purkautuu nopeammin kuin sulfatoitumattoman akun. Sulfatoitunut akku ei myöskään anna tarpeeksi käynnistysvirtaa ja apukäynnistyskaapeleita tarvitaan useammin. Pitkän ajan kuluessa tehonpuute vaikuttaa generaattoriin. Jos akkua ei huolleta, ts. ladata ja riittävää veden määrää varmisteta, sulfatoituminen nopeutuu. Yli 50 % käytössä olevasta autokannasta kohtaa akkuun liittyviä ongelmia kolmen vuoden sisällä uuden akun käyttöönotosta. Akkuongelmat käyvät kalliiksi, mutta ne voidaan estää. Akun ylläpitolaite estää haitallisen sulfatoitumisen alkamisen lähettämällä sykäyksiä. Akun ylläpitolaite pidentää akun käyttöikää ja parantaa kuljetusammattilaisen luotettavuutta poistamalla seisonta-ajoista koituvat kustannukset ja kuljetustoimeksiantojen myöhästymiset akkuongelmien takia. Akun ylläpitolaitetta voidaan käyttää kaikentyyppisille 12 V:n ja 24 V:n lyijyakuille. Akun ylläpitolaite ei vahingoita ajoneuvon elektronista laitteistoa tai muita akkuun liitettyjä laitteita. Yhdistä akun ylläpitolaitteeseen akkulaturi, jotta ehkäiset akkuongelmat ja säilytät maineesi luotettavana yhteistyökumppanina. Parhaan tuloksen saat, kun asennat akun ylläpitolaitteen uusiin akkuihin. Canadus HD

31 30 31 Moottorilämmittimet Polttoaineenlämmittimet Sähkötoimiset moottorilämmittimet Kylminä talvikuukausina moottorilämmitin helpottaa käynnistymistä ja ehkäisee moottorin kulumista. Kylmänä moottori kuluttaa enemmän polttoainetta ja tuottaa enemmän haitallisia päästöjä. Lisäksi lämmitetty ohjaamo on miellyttävämpi kuljettajalle. Kylmien moottoreiden ja ohjaamojen ongelmaan on olemassa yksinkertainen ratkaisu: sähkötoiminen lämmitysjärjestelmä. Ajoneuvon moottorin tyypistä riippumatta voit varustaa sen ja ohjaamon tehokkaalla lämmitysjärjestelmällä. Tulokset ovat sekä kouraantuntuvia että välittömiä polttoainekustannukset alenevat, kuljettaja on tyytyväisempi ja ympäristövaikutukset pienenevät. Virransyötön liitäntäsarja ei sisälly toimitukseen. 9-litraisiin moottoreihin XPI:tä lukuun ottamatta ja 12-litraisiin moottoreihin litraiseen XPI-moottoriin litraisiin moottoreihin XPI:tä lukuun ottamatta Sähkötoiminen polttoaineenlämmitin Scanian polttoaineenlämmittimet ehkäisevät parafiinin muodostumista matalissa lämpötiloissa ja heikkolaatuista dieselpolttoainetta käytettäessä. P-, G- ja R-sarja Sarja 4-sarjan ajoneuvoihin Virtajohdot Liitäntäsarja Sarja sisältää kaikki moottori- ja/tai ohjaamolämmittimen sähköjärjestelmän virransyöttöön tarvittavat komponentit. Virtajohdossa on EU-pistoke. Yhteensopiva kaikkien moottorien kanssa EU-pistokkeella Virtajohdot, joissa calix-pistoke. Sopivat sekä akkulaturiin että moottorilämmittimiin. 5 m m UK-pistokkeella 5 m

32 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES Mukavuus OPTIMOI VIIHTYVYYS Scania-kuorma-autosi on työpaikkasi, toimistosi ja kotisi pitkäkestoisilla ajomatkoilla. Siksi haluamme sinun nauttivan aina erinomaisesta mukavuudesta sen parissa teitpä sitten töitä ohjauspyörän takana, nautit tuoreesta kahvikupillisesta tai valmistaudut yöpuulle. Ohjaamon puhtaanapito 36 Ilmasto 37 Ajomukavuus 38 Elektroniikka 39 Keittiövarustus 43 Matot 46 Muut 54 Toimistovarustus 56 Istuimet 58 Makuutila 63 Säilytystilat 66 Pöydät 67

33 32 33

34 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES MUKAVUUS Enemmän kuin pelkkä työpaikka Monille kuljettajille ohjaamo on heidän kotinsa tien päällä. Runsaat säilytystilat, erinomaiset jäähdytystoiminnot ja mukavat makuutilat auttavat sinua pitämään työympäristösi siistinä, terveellisenä ja tehokkaana ilman stressiä. Katso lisätietoa Scania Vehicle Accessories Online -sivustolta: accessories.scania.com

35 34 35 Erikoispaksu patja. Suunniteltu sopimaan yhteen ohjaamon puhdaslinjaisen sisätilan kanssa ja parantamaan nukkumismukavuutta turvallisen ja nautittavan matkanteon takaamiseksi. SLIM-jäähdytinjärjestelmä ohjaamoon. Kattoluukkuun asennettava sähkökäyttöinen seisontajäähdytin takaa rauhaisat unet pitämällä ohjaamon aina miellyttävän raikkaana. Ylikuumenemissuojalla varustettu vedenkeitin. Kupillinen kahvia tai teetä tai mukillinen keittoa on aina käden ulottuvilla, kun käytössä on tämä täysautomaattinen, helposti kojetauluun kiinnitettävä vedenkeitin. Mikroaaltouuni. Ruoan laadusta tien päällä ei tarvitse enää tinkiä. Mikroaaltouuni sopii täydellisesti yhteen muun sisätilan kanssa ja kuumentaa ateriat tuossa tuokiossa. Kätevä säilytystila. Tämä säilytystila, joka parantaa kuljettajan ja matkustajan mukavuutta entisestään, on helppo asentaa istuinten välissä olevaan moottoritunneliin.

36 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES MUKAVUUS OHJAAMON PUHTAANAPITO Tuhkakupit/roskakorit Tuhkakuppi G- ja R-sarjoihin Tuhkakuppi sopii tukevasti ja pitävästi keskisäilytyslaatikkoon. Helposti irrotettavan kiinnityksen ansiosta tuhkakuppi on vaivaton puhdistaa Roskakori Tyylikäs Scanian merkillä varustettu roskakori auttaa pitämään ohjaamon siistinä Puhdistustarvikkeet Paineilmasuutin Pieni paineilmasuutin sopii näppärästi kojelautaan. 3 eri versiota. Pölyn nopeaan poistamiseen kojelaudasta ja istuimista. Sininen Kromattu Punainen

37 36 37 ILMASTO Ilmastointilaitteet Ohjaamon jäähdyttimet Pysäköintijäähdyttimiimme kuuluu erilaisia ohjaamon ilmastointijärjestelmiä. Sisältää Scanian asennussarjan. Pysäköintijäähdytin on erillinen ilmastointilaite tai haihdutusjäähdytin. Pysäköintijäähdyttimet ovat täydellinen ratkaisu yöpymiseen kuorma-auton ohjaamossa. Niillä voidaan myös ylläpitää miellyttävää lämpötilaa ohjaamossa kuorman lastauksen ja purkamisen aikana siten, että päästöjä ilmakehään ei synny ja polttoaineenkulutus vähenee. Bycool Blue Line Flat Toimitetaan esikoottuna, sisältää Scaniaasennussarjan Bycool SLIM Toimitetaan esikoottuna, sisältää Scaniaasennussarjan Bycool Compact Bycool Compact 3.0 Day & Night Bycool Dinamic CoolAir RT Ilmastointilaitteen puhdistusaine Ilmastointilaitteen puhdistusaine puhdistaa koko ilmastointijärjestelmän ja estää mikrobien kehittymisen

38 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES MUKAVUUS Ohjaamon lämmittimet AJOMUKAVUUS Pisaralistat Sähkötoiminen ohjaamon lämmitin Sulattaa ikkunat tehokkaasti ja tekee ohjaamosta lämpimän ja mukavan. Kuljettajilta säästyy aikaa ja he pääsevät nopeasti liikkeelle kylminäkin aamuina. Kytkin suurta ja pientä tehoa varten, 1600 W ja 800 W. 230 V AC Oven pisaralista Estää veden valumisen katolta ohjaamoon oven avaamisen yhteydessä. Vasen puoli Oikea puoli Tuulisuojat Pistokeasennussarja Asenna pistoke, jonka avulla ohjaamon lämmitin on helppo ja nopea kiinnittää. G- ja R-päiväohjaamot G- ja R-makuuohjaamot P-makuuohjaamo Lyhyt G-ohjaamo Lyhyt P-ohjaamo Liitäntäsarja, kaikki ohjaamot Oven tuulisuoja Scanian logolla varustettu läpinäkyvästä akryylimuovista valmistettu tuulisuoja. Helppo kiinnittää teipillä ja pidikkeillä. Parantaa ajomukavuutta ajaessasi ikkuna avoinna. Huomioi kansallisen lainsäädännön vaatimukset ostaessasi tämän tuotteen. Vasen puoli Oikea puoli Sarja molemmille puolille, sisältää kiinnityspinteet Kiinnityspinteet, 8 kpl Kiinnityspinteet on tilattava erikseen (osanumero ) Vasen puoli (väritön muovi) Oikea puoli (väritön muovi)

39 38 39 ELEKTRONIIKKA Tietoliikenne Navigointi Midlandin LA-puhelin LA-puhelin tukee 11:tä valittavissa olevaa kanavaa ja siltä on suora yhteys kanaviin 9 ja 19. Häiriönvaimennusjärjestelmä vähentää taustamelua jopa 95 %. Asennusrunko on tilattava erikseen. Midland Asennusrunko Stabon LA-puhelin LA-puhelin tukee 7:ää valittavissa olevaa kanavaa ja siltä on suora yhteys kanavaan 19. Sisältää 1-DIN-asennusrungon sekä mikrofonin / ulkoisen kaiuttimen. xm3003e Karttapäivitykset Uusimpien karttapäivitysten avulla olet aina ajoissa perillä. Länsi-Euroopan karttatiedot, Scania AUS3 -navigointi Australian karttatiedot, Scania AUS3 -navigointi Itä-Euroopan karttatiedot, Scania AUS3 -navigointi Euroopan karttatiedot, Scania AUS2 -navigointi Euroopan karttatiedot, Scania AUS3 -navigointi (paitsi Iso-Britannia, Irlanti ja Turkki) Etelä-Amerikan karttatiedot, Scania AUS3 -navigointi Handsfree-sarjat Sarjat kiinteää asennusta varten. Sopivat ajoneuvoihin, jotka toimitetaan 12 V:n FPC 2304D-, E- tai H-radiolla tai joihin on tehtaalla tai jälkiasennuksena asennettu radio ja kaiuttimet. CK CK Mki

40 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES MUKAVUUS Ääni Scanian radiot Radio Medium Radio Medium Bluetooth-liitännällä Erillinen satelliittinavigointilaite Kuorma-autokohtainen, erillinen 5-tuumaisella kosketusnäytöllä varustettu satelliittinavigointilaite. Koko Scania-verkosto puhelinnumeroineen sisältyy karttoihin kiinnostavina kohteina (POI), joten voit aina etsiä lähimmän Scania-myyjän ja soittaa tälle käyttäen sisäänrakennettua langatonta Bluetooth-teknologiaa handsfree-puheluja varten. Scanian GPS-navigaattori on suunniteltu erityisesti kuorma-autoihin ja se tukee raskaiden hyötyajoneuvojen luokkia 1, 2, 3 (eurooppalaiset kategoriat C1, C1+E, C ja C+E). Navigaattori huomioi reittien valinnassa kuormaautoja koskevat rajoitukset, joita voivat olla korkeus, paino, leveys ja vaaralliset aineet. Valittuasi määränpääsi se huomioi kuorma-autosi ominaisuudet ja ohjaa sinut perille yksityiskohtaisilla ääniohjeilla lausuen myös kadunnimet ääneen. Lifetime Traffi c -päivitykset pitävät sinut aina ajan tasalla liikenteen kulusta reitilläsi, jotta voit välttää mahdolliset liikenneruuhkat. Laitteeseen on asennettu Euroopan kartat, joiden sisältämät tarkat tiedot kattavat Pohjois-, Keski- ja Länsi-Euroopan maat, Baltian maat, Puolan, Slovakian, Unkarin ja Slovenian. Kartat sisältävät myös Romanian ja Turkin päätiet ja Venäjän peruskartan. Tuetut kielet (teksti ja puhe): GB, IR (englanti), DK, FI, NO, SE, FR, BE, NL, IT, AT (saksa), CH (saksa, ranska, italia), ES, PT, DE, CZ, GR, EE, LV, PL, SK, HU, SI, RU, TR, RO. Satelliittinavigointilaite koko käyttöiän aikaisin karttapäivityksin Scanian radion USB-liitäntä Kun kytket oman tallennuslaitteesi USB-liitäntään, voit toistaa MP3- ja WAV-musiikkitiedostoja Scanian radion kautta. Ohjaa toistoa ja vaihda kappaleesta ja hakemistosta toiseen samoilla ohjauspyörän painikkeilla, joilla käytät CD-soitinta. USB-liitäntä on yhteensopiva vain Scanian radioiden ja kanssa

41 40 41 Pioneer-radiot Kaikki Pioneerin CD-soittimet tukevat muotoja CD-R/RW, MP3 ja WMA. Radiot eivät ole yhteensopivia ohjauspyörän säätimien kanssa. DEH-150MPG AUX-liitännöin DEH-1600UBG, AUX- ja USB-liitännät DEH-2600UI, AUX- ja USB-liitännät, yhteensopiva iphonen kanssa DEH-4700BT, AUX-, USB- ja Bluetoothliitännöillä, yhteensopiva iphonen kanssa DEH-X8700BT, AUX-, USB- ja Bluetoothliitännät, SD-kortinlukija, iphoneyhteensopiva DIN-radioon DEH-8700DAB kuuluu sisäänrakennettu DAB+-viritin, jonka avulla voit kuunnella digitaalista radiota automaattisella DAB-asemahaulla. Voit luonnollisesti jatkaa AM/FM-taajuusalueiden radiolähetysten kuuntelua alueilla, joilla ei ole DAB-lähetyksiä. Jos haluat kuunnella omaa musiikkiasi, voit asettaa laitteeseen CD-levyn tai liittää siihen ipodin, iphonen tai USBtallennuslaitteen. DAB-antenni on asennettava ikkunaan, jos kuorma-autossa ei ole digitaalista antennia (tuotenro ). DEH-8700DAB AUX- ja USB-liitännöillä, Bluetooth-yhteydellä ja DAB+ -radiolla DIN-radioon DEH-4700DAB kuuluu sisäänrakennettu DAB+-viritin, jonka avulla voit kuunnella digitaalista radiota automaattisella DAB-asemahaulla. Voit luonnollisesti jatkaa AM/FM-taajuusalueiden radiolähetysten kuuntelua alueilla, joilla ei ole DAB-lähetyksiä. Jos haluat kuunnella omaa musiikkiasi, voit asettaa laitteeseen CD-levyn tai liittää siihen ipodin, iphonen tai USB-tallennuslaitteen. DAB-antenni on asennettava ikkunaan, jos kuormaautossa ei ole digitaalista antennia (tuotenro ). DEH-4700DAB AUX- ja USB-liitännöillä ja DAB+ -radiolla Pioneer-radion sovitinjohdot Kaikki, mitä tarvitset upeaan Pioneer-musiikkielämykseen. Liitäntäjohto, FAKRA ISO Antennisovitin USB audio adaper cable USB-audio- ja videoliitäntäjohto DAB-antenni tuulilasiin asennusta varten. Yhdistetään Pioneer-yksikön digitaalisen antennin tuloon. Pioneeryksiköihin: - X8700DAB DAB - F960DAB-C. Pioneerin DAB-antenni

42 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES MUKAVUUS Scanian radiot satelliittiominaisuuksin Huomaa, että vain Scanian Premium-radiossa on navigointivalmius. Tilaa navigointitoiminto jälleenmyyjältäsi. Scanian Premium-radio navigointivalmiudella, AUS Kaiuttimet, Scania Scanian alkuperäiset kaiuttimet. Vasen sivuovi Oikea sivuovi A-pilarin diskanttikaiutin

43 42 43 Pioneer-radiot satelliittiominaisuuksin Täysmittaiset Pioneerin navigointi-, viihde- ja viestintäjärjestelmät 4 x 50 W:n vahvistimella. Kartat kattavat Länsi-Euroopan. Ei voida käyttää ohjauspyörän säätimillä. 2-DIN-navigointilaitteeseen AVID-F860BT-C on asennettu kuorma-autokohtainen navigointi, Bluetooth-handsfreetoiminto ja AM/FM-radio. Voit myös toistaa omaa musiikkiasi CD- tai DVD-levyltä tai muista äänitiedostoista. Tämä yksinkertainen ja monipuolinen navigointilaite sisältää koko Euroopan kattavat tarkat ja päivitetyt kartat ja ajo-ohjeet, joiden avulla löydät perille määränpäähäsi. AVID-F860BT-C-mallissa on suurikokoinen (6,1 tuumaa) ja suurikontrastinen monitoimikosketusnäyttö, jonka voit muokata mieleiseksesi. Näytön luettavuus on erinomainen sekä auringonvalossa että pimeässä. Kuorma-auton navigointijärjestelmä AVIC-F860BT-C DIN-navigointiyksikössä AVIC-F960DAB-C on kuormaautokohtainen navigointi, Bluetooth-handsfree-toiminto ja automaattisella DAB-asemahaulla varustettu sisäänrakennettu DAB+-viritin, jonka avulla voit kuunnella digitaalista radiota. Voit luonnollisesti jatkaa AM/FM-taajuusalueiden radiolähetysten kuuntelua alueilla, joilla ei ole DAB-lähetyksiä. Voit myös toistaa omaa musiikkiasi CD- tai DVD-levyltä tai muista äänitiedostoista. Tämä yksinkertainen ja monipuolinen navigointilaite sisältää koko Euroopan kattavat tarkat ja päivitetyt kartat ja ajo-ohjeet, joiden avulla löydät perille määränpäähäsi. DAB-antenni on asennettava ikkunaan, jos kuorma-autossa ei ole digitaalista antennia (tuotenro ) AVID-F960DAB-C-mallissa on suurikokoinen (6,1 tuumaa) ja suurikontrastinen monitoimikosketusnäyttö, jonka voit muokata mieleiseksesi. Näytön luettavuus on erinomainen sekä auringonvalossa että pimeässä. AVIC-F960DAB-C kuorma-autonavigoinnilla, DAB-radiolla ja Bluetooth-ominaisuudella Kaiuttimet, Pioneer Tiukka ja täyteläinen suorituskyky. Pioneerin kaiuttimet vapauttavat Scaniasi äänentoistolaitteiston koko potentiaalin. 3-tie 6" x 8", 350 W (TS-A6813i) Subwoofer 150 W (TS-WX210A)

44 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES MUKAVUUS KEITTIÖVARUSTUS Kahvinkeittimet Keittimet Scanian kahvinkeitin Kahvinkeitin on sovitettu kuljettajan ympäristöön. Keittimellä voi keittää kuusi kupillista kahvia muutamassa minuutissa. Keittimeen sopivat tavalliset suodatinpussit. Lämpölevyssä on termostaatti ja ylikuumentumissuoja. Varaosia saatavana Scanialta. Yhdistä kahvinkeitin moottoritunnelin pöytään täydellinen ratkaisu Vedenkeittimet Vedenkeitin Eväsrasian lämmittimet Waeco-kahvinkeitin Varustettu siiviläsuodattimilla ja läpinäkyvällä vesisäiliöllä, johon on merkitty kupillisten määrä. Kahvipannu kiinnitetään paikalleen ajon ajaksi. Valmistusmäärä 5 kupillista (680 ml). 24 V. Mukana toimitetaan pohjalevy ohjaamoon asentamista varten Sähkötoiminen eväsrasian lämmitin Tämä kompakti eväsrasian lämmitin lämmittää ruokasi ruostumattomissa teräsrasioissa. Liitetään ohjaamon sisällä olevaan 24 V:n pistorasiaan. Lämmitin 1 eväsrasialle (sisältää yhden eväsrasian) Lämmitin 2 eväsrasialle (sisältää kaksi eväsrasiaa) Eväsrasia

45 44 45 Mikroaaltouunit Jääkaapit Mikroaaltouuni, 20 litraa Mikroaaltouunilla ruokaa on helppo valmistaa tien päällä. Sopii täydellisesti Topline-ohjaamossa tuulilasin yläpuolella olevaan tilaan. Tämän mikroaaltouunin mukana toimitetaan asennussarja hyllyä varten, vaihtosuuntaaja ja virrankatkaisupainike, joka estää pintavuotovirran. Ohjaamossa on oltava keittiövalmiudet (kahvinkeitin tai kahvinkeitin + mikroaaltouunivalmius). Virrankatkaisupainike katkaisee vaihtosuuntaajan toiminnan automaattisesti 30 minuutin kuluttua. Tämä estää pintavuotovirran ja minimoi käynnistysakun tyhjenemisen vaaran. Mikroaaltouuni 20 l Topline-ohjaamoon (täydellinen sarja) Jääkaappi ja pakastin Jääkaappi kätevästi vuoteen alla; pakastin valinnaisena. Scanian P-, G- ja R-sarjan makuuohjaamoihin. Jääkaappi ja pakastin, R-sarja Jääkaappilaatikko osanumeroon Jääkaappi, ei pakastinlokeroa, P- ja G-sarjat Jääkaappi, ei pakastinlokeroa, R-sarja Jääkaappi, 50 litraa, R-sarja Kylmälaatikot 20-litrainen mikroaaltouuni. 600 W, 12,5 kg, 230 V (ajoneuvoihin asentamista varten tarvitaan vaihtosuuntaaja). Mitat (mm): kork. 271 x lev. 457 x syv Mikroaaltouuni (varaosa) litrainen kylmälaatikko 7-portaisen termostaatin avulla laatikko voidaan jäähdyttää n. 30 C ympäristön lämpötilaa kylmemmäksi, eli laatikon sisälämpö voi olla 1 15 C. Tilavuus 21 litraa. 12/24/230 V

46 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES MUKAVUUS MATOT Jatketut matot Alumiininen Scania-logo Ylellinen, karkeapintainen veluuribukleematto, jossa alumiininen Scania-logo. R- ja G-sarjojen ajoneuvoihin. Beigenvärinen reuna, LHD Vasen puoli, sammuttimella Vasen puoli, ilman sammutinta Oikea puoli Veluuribuklee, LHD Vasen puoli, sammuttimella Vasen puoli, ilman sammutinta Oikea puoli Scania-symboli Mustaa veluuria, Scanian symboli, R- ja G-sarjan ajoneuvoihin. Musta veluuri, LHD Vasen puoli, sammuttimella Vasen puoli, ilman sammutinta Vasen puoli, ilman sammutinta, toukokuun 2013 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Oikea puoli Oikea puoli, toukokuun 2013 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin

47 46 47 Lämmitysmatot Lämmitysmatto 50 W Näppärä ratkaisu lattian pitämiseen lämpimänä ja kuivana. Asetetaan lattiamaton alle. Liitetään joko 24 V:n pistorasiaan tai lämmitettyyn istuimeen. Voidaan käyttää joko kuljettajan tai matkustajan puolella. Sarja sisältää 24 V 50 W lämmitettävän pehmusteen, johdon 24 V:n pistorasiaan liittämistä varten sekä asennusohjeet. Yleismallinen 24 V sarja Sarja sisältää 24 V 50 W lämmitettävän pehmusteen, johdon istuinlämmittimeen liittämistä varten sekä asennusohjeet. Istuimen lämmityssarja

48 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES MUKAVUUS Tavalliset matot Alumiininen Scania-logo Ylellinen, karkeapintainen veluuribukleematto, jossa alumiininen Scania-logo. Värit: tummanharmaa ja hiekanvärinen. Myydään pareittain tai yksittäin. R- ja G-sarjan ajoneuvoihin. Tummanharmaa, LHD Sarja Vasen puoli Oikea puoli Hiekanvärinen, LHD Sarja Vasen puoli Oikea puoli Osittainen aarnikotka, kaksiväriset reunat Tyylikäs, osittaisella Scania-aarnikotkakuviolla varustettu tekstiilimatto R- ja G-sarjan ajoneuvoihin. Kudottu, kaksivärinen, harmaat tai punaiset reunat. Lyhyen ja tiheän nukkapinnan ansiosta matto on erittäin helppo puhdistaa. Harmaat reunat, LHD Sarja Sarja, toukokuun 2013 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Vasen puoli Vasen puoli, toukokuun 2013 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Oikea puoli Oikea puoli, toukokuun 2013 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Punaiset reunat, LHD Sarja Vasen puoli Oikea puoli

49 48 49 Scania-symboli Mustat veluurimatot, Scania-symboli. Mustalla nailonlangalla ommellut tai heijastavat reunukset. R- ja G-sarjan ajoneuvoihin. Mustat reunukset, LHD Vasen puoli Oikea puoli Heijastavat reunukset, LHD Vasen puoli Vasen puoli, toukokuun 2013 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Oikea puoli Oikea puoli, toukokuun 2013 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin

50 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES MUKAVUUS Tummanharmaa, LHD, P-ohjaamo Vasen puoli Premium-istuimeen tai kaikkiin elokuun 2014 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Oikea puoli Premium-istuimeen tai kaikkiin elokuun 2014 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Tummanharmaa, LHD, R/G-ohjaamo Vasen puoli Premium-istuimeen tai kaikkiin elokuun 2014 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Oikea puoli Premium-istuimeen tai kaikkiin elokuun 2014 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Tekstiilisuojamatot Tekstiilisuojamatot R- ja G-sarjan ajoneuvoihin, värit tummanharmaa tai hiekanvärinen. Tummanharmaa, LHD Vasen puoli Oikea puoli Hiekanvärinen, LHD Vasen puoli Oikea puoli Hiekanvärinen, LHD, R/G-ohjaamo Vasen puoli Premium-istuimeen tai kaikkiin elokuun 2014 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Oikea puoli Premium-istuimeen tai kaikkiin elokuun 2014 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Erikoissuojamatto Kestävät, vahvat matot suojaavat ohjaamoa lialta ja vedeltä. Harmaat tekstiilimatot varustettuna Scanialogolla, reunustettu tummanharmaalla nailonlangalla. P-sarja, LHD Vasen puoli Oikea puoli R- ja G-sarjat, LHD Vasen puoli Oikea puoli

51 50 51 P-sarja, LHD Vasen puoli Oikea puoli R- ja G-sarjat, LHD Vasen puoli Oikea puoli Scania-logo pitävä kumimatto Muotoon puristettu musta kumimatto, joka auttaa pitämään ohjaamon puhtaana. Kestävä ja vahva. Myydään erikseen. Tummanharmaa, LHD, P-ohjaamo Vasen puoli Premium-istuimeen tai kaikkiin elokuun 2014 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Oikea puoli Premium-istuimeen tai kaikkiin elokuun 2014 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Tummanharmaa, LHD, R/G-ohjaamo Vasen puoli Premium-istuimeen tai kaikkiin elokuun 2014 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Oikea puoli Premium-istuimeen tai kaikkiin elokuun 2014 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Alipainemuovatut matot Kevyet, alipainemuovatusta polymeeristä valmistetut korkeareunaiset matot, joista lika ja vesi on helppo poistaa. Sopivat täydellisesti P- ja R-sarjojen ajoneuvoihin. P-sarja, LHD Vasen puoli Oikea puoli R- ja G-sarjat, LHD Vasen puoli Oikea puoli

52 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES MUKAVUUS Moottoritunnelin matot Harmaat reunat, LHD Käsivaihteisto helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin Käsivaihteisto marraskuuhun 2008 asti valmistettuihin ajoneuvoihin Harmaat reunat, LHD & RHD Opticruise helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Opticruise marraskuuhun 2008 asti valmistettuihin ajoneuvoihin Osittainen aarnikotka, kaksiväriset reunat Kestävät ja vahvat matot moottoritunnelin suojaksi, osittain näkyvä Scania-aarnikotkan kuva. Lyhyen ja tiheän nukkapinnan ansiosta matto on erittäin helppo puhdistaa. R-sarjan ajoneuvoihin. Punaiset reunat, LHD Käsivaihteisto helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin Käsivaihteisto marraskuuhun 2008 asti valmistettuihin ajoneuvoihin Punaiset reunat, LHD & RHD Opticruise helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Opticruise marraskuuhun 2008 asti valmistettuihin ajoneuvoihin Harmaa, LHD Käsivaihteisto helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin Käsivaihteisto marraskuuhun 2008 asti valmistettuihin ajoneuvoihin Scania-symboli Kestävät, vahvat matot suojaavat moottoritunnelia lialta ja vedeltä. R-sarjan ajoneuvoihin. Harmaa, LHD & RHD Opticruise helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Opticruise marraskuuhun 2008 asti valmistettuihin ajoneuvoihin

53 52 53 Harmaa, LHD Käsivaihteisto helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin Harmaa, LHD & RHD Opticruise helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin Scanian logo Kestävät, vahvat matot suojaavat moottoritunnelia lialta ja vedeltä. R-sarjan ajoneuvoihin. Hiekanvärinen, LHD Käsivaihteisto helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin Hiekanvärinen, LHD & RHD Opticruise helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin V8-symboli Mustasta nahasta valmistettu moottoritunnelin suojus, jossa V8-symboli. Musta nahka Käsivaihteistolla varustetut autot Scania Opticruisella varustetut autot Musta nahka, LHD Käsivaihteisto helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin autoihin Musta nahka, LHD & RHD Opticruise helmikuun 2009 jälkeen valmistettuihin ajoneuvoihin

54 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES MUKAVUUS MUUT Kaapelipidike Lumiharjat Lumiharja ja jäärapa Pieni jääkaavin lumiharjalla. 780 mm:n pituinen teleskooppikahva, jonka voi pidentää 1080 mm:iin. Toisessa päässä vankkatekoinen uritettu PVC-jääkaavin. Lumiharja voidaan kääntää sopivaan työskentelyasentoon. Teleskooppimallinen lumiharja ja jäärapa Scanian perävaunukaapelien suojaputki Perävaunukaapelien suojaputki suojaa vetoauton ja perävaunun välissä olevia kaapeleita. Kiinnittäminen ja irrottaminen on helppoa. Sopii useimpiin perävaunutyyppeihin

55 54 55 Työkalusarjat Työkalusarja, kotikäyttöön 61 ergonomista työkalua pieniin korjaustöihin kotona tai ajoneuvossa Ajoneuvon työkalusarja 45-osainen laadukas työkalusarja. Mahtuu ohjaamon ulkopuolen säilytyslokeroon

56 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES MUKAVUUS TOIMISTOVARUSTUS Kirjoitusalustat Tietokonetelineet Kirjoitusalusta Tukeva muovinen kirjoitusalusta pitää asiakirjat järjestyksessä ja helposti saatavilla Modulaarinen järjestelmä Rakenna modulaarisen järjestelmän avulla tarpeittesi mukainen tietokoneen, tabletin tai kannettavan tietokoneen teline. Uusi tapa asentaa näyttöjä ohjaamoon. Värinätestattu. Suuri pallonivel Keskikokoinen pallonivel Pieni pallonivel Kannatin Kannettavan tietokoneen teline, leveys mm Kannettavan tietokoneen teline, leveys mm Imukuppikiinnike Kierreadapteri cm:n kierreputki Putkisarja VESA-levy Kuljettajan asiakirjakansio Nahasta ja kankaasta valmistettu kuljettajan asiakirjakansio. Pitää asiakirjat järjestyksessä ja helposti saatavilla. Voidaan kiinnittää ohjauspyörään hihnan ja kahvan avulla. Sisältää nahkataskun kynille ja muille pikkuesineille Teline DIN-kotelossa Tietokoneteline on asennettu DIN-koteloon

57 56 57 TV-telineet Teline säilytyslokeroon Tietokoneteline on asennettu säilytyslokeroon. Joustava, modulaarinen järjestelmä Pienen kannettavan tietokoneen asennusteline ikkunaan Siirrettävä kannettavan tietokoneen teline. Imukuppikiinnike ikkuna-asennusta varten Seinään asennettava teline Scanian ohjaamoon suunniteltu TV-teline takaa turvallisuuden ja mukavuuden. Televisio voi olla enintään 19-tuumainen, ja sen on oltava VESA 75 -standardin mukainen. Sopii syyskuun 2009 jälkeen valmistettuihin CR19H- ja CR19T-ohjaamoihin. TV-teline asennetaan matkustajan oven yläpuolelle siten, että TV:tä voi katsoa sekä vuoteelta että kuljettajan istuimelta. Telineeseen asennettua televisiota voidaan kallistaa sekä vaaka- että pystysuunnassa. Telineessä ei ole virransyöttöä. Televisio asennetaan telineeseen VESA 75 -liittimellä, joka on vakiona useimmissa enintään 19-tuumaisissa tai 3-kiloisissa televisioissa. Emme suosittele yli 19-tuumaisen television asennusta, koska se estäisi säilytyshyllyn käytön. R-sarjan Highline-makuuohjaamo R-sarjan Topline-makuuohjaamo

58 SCANIA VEHICLE ACCESSORIES MUKAVUUS ISTUIMET Istuinsuojat Nahkaa, aarnikotkakuvio Istuimissa on ylellistä italialaista nahkaa ja osittainen Scania-aarnikotkakuvio. Sivut ja takakappale ovat keinonahkaa. Scanian mallikohtaiset istuinsuojat täyttävät tiukat kestävyys-, mukavuus- ja paloturvallisuusvaatimukset. Musta nahka Luxury-istuin, vasen puoli Luxury-istuin, oikea puoli Medium-istuin, jousittamaton Basic-istuin, jousittamaton tai Basic-istuin, vasen puoli Medium-istuin, jousittamaton Basic-istuin, jousittamaton tai Basic-istuin, oikea puoli Kokoontaitettava matkustajan istuin, vasen tai oikea puoli Hiekanvärinen nahka Luxury-istuin, vasen puoli Luxury-istuin, oikea puoli Medium-istuin, jousittamaton Basic-istuin, jousittamaton tai Basic-istuin, vasen puoli Medium-istuin, jousittamaton Basic-istuin, jousittamaton tai Basic-istuin, oikea puoli Kokoontaitettava matkustajan istuin, vasen tai oikea puoli

59 58 59 Keinonahkaa, aarnikotkakuvio Keinonahasta valmistetut istuinsuojat. Irrotettavat ja pesunkestävät. Kangas tarjoaa erinomaisen käyttömukavuuden. Vahvistukset kuluvilla alueilla. Tehty mittojen mukaan. Musta, Luxury-istuin, vasen puoli Musta, Luxury-istuin, oikea puoli Musta, Medium-istuin, jousittamaton Basic-istuin, jousittamaton tai Basic-istuin, vasen puoli Musta, Medium-istuin, jousittamaton Basic-istuin, jousittamaton tai Basic-istuin, oikea puoli Istuinsuoja Premium-istuimeen, vasen puoli Istuinsuoja Premium-istuimeen, oikea puoli Istuinsuoja kokoontaitettavaa matkustajan istuinta varten Keinonahka Quick Helposti paikalleen asetettava kosteudenpitävä istuinsuoja suojaa istuinta lialta. Ei ommeltu muotoon. Sekä vasemmanettä oikeanpuoleisiin istuimiin P-, G- ja R-sarjan ajoneuvoissa. Sopii Luxury-istuimiin, Medium-istuimiin, jousittamattomaan Basic-istuimeen, jousittamattomiin ja Basic-istuimiin. Sopii erityisen hyvin maansiirtoautoihin. Skai-materiaali Keinonahka Off Road Istuinsuoja mustaa keinonahkaa, keltaiset somisteet. Sopii erinomaisesti käytettäväksi Off Road -tyylisten tartuntakahvojen, ohjauspyörän ja maton kanssa. Saatavilla myös rengaskuvioitu kypärä, huomioliivi ja käsineet. Medium-istuin, jousittamaton Basic-istuin, jousittamaton tai Basic-istuin, vasen puoli Medium-istuin, jousittamaton Basic-istuin, jousittamaton tai Basic-istuin, oikea puoli Kokoontaitettava matkustajan istuin, vasen tai oikea puoli