KÄYTTÖOHJE VORTICE DEUMIDO 10 VORTICE DEUMIDO 20. Käyttöohje/kosteudenpoistimet/Vortice Deumido sivu 1/ /RTL.

Transkriptio

1 KÄYTTÖOHJE Käyttöohje/kosteudenpoistimet/Vortice Deumido sivu 1/1 VORTICE DEUMIDO 10 VORTICE DEUMIDO 20 Maahantuoja: Maahantuoja: Scanoffice Oy Tiilenlyöjänkuja 9 A VANTAA

2 Käyttöohje/kosteudenpoistimet/Vortice Deumido sivu 2/2 SISÄLLYSLUETTELO TURVALLISUUSOHJEET.. sivu 3 LAITTEEN OSAT. sivu 4 OHJAUSPANEELI. sivu 4 TEKNISET TIEDOT.. sivu 5 LAITTEEN KÄYTTÖ. sivu 6 LAITTEEN PUHDISTUS.. sivu 8 LAITTEEN VARASTOINTI.. sivu 9 VIANETSINTÄ.. sivu 10 Ennen laitteen asennusta ja liittämistä sähköverkkoon lue tämä käyttöohje huolella. Vortice ei vastaa mistään aineellisista tai henkilövahingoista, jotka aiheutuvat tämän käyttöohjeen määräysten noudattamatta jättämisestä. Käyttöohjeen noudattaminen varmistaa laitteen pitkän käyttöiän ja hyvän käyttövarmuuden sekä sähköisten että mekaanisten toimintojen osalta. Pidä tämä käyttöohje tallella, jotta voit tutustua siihen tarvittaessa myöhemminkin.

3 Käyttöohje/kosteudenpoistimet/Vortice Deumido sivu 3/3 TURVALLISUUSOHJEET VAROITUS Älä käytä tätä tuotetta muuhun kuin tässä käyttöohjeessa kuvattuun käyttötarkoitukseen. Poista laite pakkauksesta ja tarkista, että se on vaurioitumaton. Jos havaitset vaurioita, ota yhteys laitteen toimittajaan. Älä jätä tyhjää pakkausta lasten ulottuville. Älä istu tai laita mitään esineitä laitteen päälle. Minkä tahansa sähkölaitteen käytön edellytyksenä on tiettyjen perusasioiden huomioon ottaminen: - älä kosketa laitetta märin tai kostein käsin; - älä kosketa laitetta, jos olet paljain jaloin. Älä käytä laitetta tilassa, jossa on tulenarkoja aineita kuten alkoholia, hyönteismyrkkyjä, bensiiniä tai vastaavia muita aineita. Ennen laitteen pitkäaikaista varastointia, kosteustason valintakytkin on asetettu O -asentoon ja verkkojohdon pistotulppa on irrotettu pistorasiasta. Varastoi laite lasten ja ulottumattomissa. Lapsia on varoitettava leikkimästä laitteella. KÄYTTÖ ON KIELLETTY KYLVYN JA SUIHKUN AIKANA HUOMAUTUS Älä tee mitään muutoksia laitteeseen. Älä jätä laitetta ulos esim. sateeseen. Älä aseta mitään laitteen päälle. Varmistu, että laitteen ympärille jää vähintään 15 senttimetrin vapaa tila. Älä käytä laitetta kaapissa tai muussa pienessä tilassa. Riittämätön ilmanvaihto voi aiheuttaa ylikuumenemista ja tulipalon vaaran. Käytä ja siirrä laitetta ainoastaan pystyasennossa. Älä ruiskuta vettä laitteen päälle. Älä käytä laitetta tilassa, jossa vaaditaan lämpötilan säätöä, kuten museoissa. Älä tee mitään muutoksia tuotteeseen. Tarkista aika ajoin, ettei laitteessa ole vaurioita. Asennus ja sähköistys on tehtävä Suomen sähköturvallisuusmääräysten mukaan. Käytä suojamaadoitettua pistorasiaa. Adaptereiden, jakopistorasioiden ja/tai jatkojohtojen käyttö on kielletty. Älä vedä tai taita verkkojohtoa tai sijoita sitä lämmönlähteen lähelle. Suorista aina verkkojohto täysin, koska kiepillä verkkojohto voi ylikuumentua. Jos verkkojohto vahingoittuu, se on vaihdettava välittömästi uuteen. Älä anna kemikaalien olla kosketuksessa laitteeseen. Älä aseta mitään esteitä ilman imu- ja puhallusaukkojen eteen. Varmistu, että verkkojohdon pistotulppa on irrotettu pistorasiasta ja veden keräilysäiliö on tyhjennetty, ennen kuin laitetta siirretään. Irrota verkkojohdon pistotulppa aina, kun teet mitä tahansa laitteen huoltotoimenpiteitä. Jos laite vahingoittuu tai siinä ilmenee jokin vika, pysäytä laite ja ota yhteys laitteen toimittajaan. Käytä ainoastaan alkuperäisiä Vortice varaosia. Kun laitteen käyttö lopetetaan, irrota verkkojohdon pistotulppa pistorasiasta. Älä käytä laitetta ilman sen suodattimia. Laitekilvessä on esitetty laitteen sähkötehon tarve, joka vaaditaan verkkoliitännältä.

4 Käyttöohje/kosteudenpoistimet/Vortice Deumido sivu 4/4 LAITTEEN OSAT 1. Päälle/pois kytkin ja kosteustason valintakytkin 2. Puhaltimen nopeuden valintakytkin 3. Ilmansuodatin 4. Aktiivihiilisuodatin 5. Ilman imuaukko 6. Ilman puhallusaukko 7. Nostokahvat 8. Kondenssiveden keräilysäiliö (poistettavissa) 9. Pyörät OHJAUSPANEELI 1. Päälle/pois kytkin ja kosteustason valintakytkin. Kosteustaso voidaan valita väliltä ( O MAX ). 2. Puhaltimen nopeuden valintakytkin. 3. Sähkö päällä, merkkivalo. 4. Maksimi puhallinnopeus, merkkivalo (myös merkkivalo (5) palaa). 5. Minimi puhallinnopeus, merkkivalo 6. Veden keräilysäiliö täynnä, merkkivalo.

5 Käyttöohje/kosteudenpoistimet/Vortice Deumido sivu 5/5 TEKNISET TIEDOT Sekä Vortice Deumido 10 että Deumido 20 molemmat täyttävät tämän hetken määräyksiä koskien kloorattujen hiilivetyjen käyttöä kylmäaineena (1996). Molemmissa malleissa käytetään R 134a kylmäainetta, jolla ei käytännöllisesti katsoen ole otsonikerrosta hajottavaa vaikutusta. Alla olevassa taulukossa ilmoitetut tiedot koskevat 230 V, 50 Hz verkkoliitännälle rakennettuja malleja. Ominaisuus VORTICE DEUMIDO 10 VORTICE DEUMIDO 20 Kosteuden poistoteho l/vrk 10 (Lämpötila 30 C, RH 80 %) 5,2 (Lämpötila 27 C, RH 60 %) 20 (Lämpötila 30 C, RH 80 %) 10,3 (Lämpötila 27 C, RH 60 %) Puhaltimen nopeudet kpl 2 2 Sähkötehon tarve * W Verkkojännite V Verkon taajuus Hz Verkon vaiheet kpl 1 1 Toimintalämpötila C Leveys mm Korkeus mm Syvyys mm Paino kg 13,9 18,9 Kylmäaine R 134a R 134a Kylmäaineen määrä g Kompressorin tyyppi Mäntä Mäntä Vesisäiliön tilavuus l 3 (automaattinen pysäytys) 5 (automaattinen pysäytys) Veden poistoyhde sisältyy sisältyy Pyörät sisältyy sisältyy Erillinen kosteusmittari sisältyy sisältyy Automaattinen sulatus sisältyy sisältyy Hiilisuodatin sisältyy sisältyy *) Sähkötehon tarve voi teknisistä tekijöistä johtuen vaihdella: tarkemmat tiedot löytyvät laitteen konekilvestä. Huomautus: laite tuottaa käydessään lämpöä, mikä voi nostaa huonetilan lämpötilaa 1 2 C. Suositeltu käyttölämpötila on 5 35 C. Jos huoneilman lämpötila on yli 35 C, laitteen automaattinen lämpötilasuoja pysäyttää laitteen. Päinvastaisessa tilanteessa, jos lämpötila on alle 5 C, jäätymisen esto pysäyttää myös laitteen.

6 Käyttöohje/kosteudenpoistimet/Vortice Deumido sivu 6/6 LAITTEEN KÄYTTÖ Aseta pistotulppa pistorasiaan ja käynnistä laite päälle/pois kytkimestä. Sähkö päällä merkkivalo syttyy ohjauspaneelissa. LAITTEEN KÄYNNISTYS Aseta kosteustason valintakytkimestä haluttu kosteus. Jos valintakytkin käännetään MAX asentoon, laite käy jatkuvasti (kuvat 1-2). Kuva 1 Kuva 2 LAITTEEN PYSÄYTYS Kun haluat pysäyttää laitteen, käännä kosteustason valintakytkin O asentoon (kuva 3). Huomautus! Odota 3 minuuttia, ennen kuin käynnistät laitteen uudelleen. Kuva 3 PUHALTIMEN NOPEUDEN VALINTAKYTKIN Puhaltimen pieni tai suuri nopeus valitaan puhaltimen nopeuden valintaktkimestä. Kuva 4

7 VEDEN KERÄILYSÄILIÖN TYHJENNYS Kun keräilysäiliö on täynnä, Deumido pysähtyy automaattisesti, ja keräilysäiliö täynnä merkkivalo syttyy (kuva 1). Käyttöohje/kosteudenpoistimet/Vortice Deumido sivu 7/7 Veden keräilysäiliö tyhjennetään seuraavasti: Kuva 1 Vedä hieman keräilysäiliötä ulospäin. Paina säiliön molemmilla puolilla olevia lukitussalpoja ja vedä samanaikaisesti säiliötä ulospäin (kuvat 2-3). Tartu keräilysäiliön sisällä olevaan kahvaan ja poista keräilysäiliö (kuva 4). Säiliön erityiset vahvikkeet vähentävät vuotoriskiä. Tyhjennä säiliö. Aseta säiliö takaisin paikoilleen (kuva 5). Kuva 2 Kuva 3 Jos säiliö ei ole kunnolla paikoillaan, keräilysäiliö täynnä merkkivalo palaa ja laite ei käynnisty. Pinnankorkeuden osoitus näyttää säiliöön keräytyneen kondenssiveden määrän. Kuva 4 Kuva 5 KONDENSSIVEDEN JATKUVA POISTO 1. Poista kondenssiveden poistoyhteen tulppa, joka sijaitsee laitteen oikean sivun alaosassa (kuva 6). Aseta halkaisijaltaan 6 mm:n letku (ei sisälly toimitukseen) poistoyhteeseen (kuva 7) 2. Poista keräilysäiliö ja aseta tulppa vesisäiliön yläpuolella olevaan veden poistoputkeen (kuva 8). Kuva 6 3. Aseta veden poistoletkun pää Kuva 7 läheiseen lattiakaivoon ja varmistu, että letku on kunnolla asennettu. 4. Aseta veden keräilysäiliö takaisin paikoilleen (kuva 9). Huomautus! Älä käytä veden poistoletkua, jos letku voi mahdollisesti jäätyä jostakin kohtaa. Kuva 8 Kuva 9

8 Käyttöohje/kosteudenpoistimet/Vortice Deumido sivu 8/8 LAITTEEN PUHDISTUS Pyyhi Deumidosta pölyt pehmeällä kankaalla. Älä käytä mitään haihtuvia kemikaaleja, bensiiniä tai voimakkaita liuottimia, koskea ne voivat vahingoittaa laitetta. SUODATTIMIEN PUHDISTUS Vortice Deumido 10 ja Vortice Deumido 20 ovat varustetut sekä pölysuodattimella että aktiivihiilisuodattimella, jotka poistavat pölyhiukkasia ja hajuja ja estävät bakteerikasvustojen muodostumista. Huomautus! Irrota pistotulppa pistorasiasta aina Kuva 1 ennen kuin teet mitään huoltotoimia. HIUKKASSUODATIN Nosta suodatinkehikko pois laitteesta (kuva 1), ja poista aktiivihiilisuodatin (kuva 3). Hiukkassuodatin voidaan puhdistaa pölynimurilla ja tarvittaessa pestä lämpimällä vedellä, johon on lisätty neutraalia mietoa pesuainetta (kuva2). Kuva 2 Varmistu, että hiukkassuodatin on täysin kuiva. ennen kuin asetat suodattimen kehikkoon ja takaisin paikoilleen. Älä jätä suodatinta aurinkoon. AKTIIVIHIILISUODATIN Aktiivihiilisuodatin poistaa höyryjä ja hajuja. Suodatinta ei voi pestä ja sen käyttöikä riippuu käyttöpaikan olosuhteista. Suodatin on syytä tarkistaa noin puolen vuoden välein ja vaihtaa tarvittaessa. AKTIIVIHIILISUODATTIMEN VAIHTO Kuva 3 Nosta suodatinkehikko pois laitteesta (kuva 1), ja poista aktiivihiilisuodatin (kuva 3). Ota uusi aktiivihiilisuodatin pois muovipussista ja aseta se paikoilleen suodatinkehikkoon (kuva 4). Sulje suodatinkehikko ja aseta se takaisin paikoilleen. Huomautus! Laitetta ei saa käyttää ilman suodattimia. Kuva 4

9 LAITTEEN VARASTOINTI Käyttöohje/kosteudenpoistimet/Vortice Deumido sivu 9/9 Jos kosteudenpoistinta ei käytetä pitkään aikaan: Käännä päälle/pois kytkin asentoon O ja irrota pistotulppa pistorasiasta. Poista veden keräilysäiliö (kuva 1). Pujota verkkojohto laitteen pohjassa olevan reiän läpi (kuva 2). Kierrä verkkojohto kiepille ja pane se keräilysäiliöön (kuva 3). Aseta keräilysäiliö paikoilleen (kuva 4). Puhdista ilman imu- ja puhallussäleiköt ja ilmansuodatin. Kuva 1 Peitä Deumido ja varastoi se paikkaan, jossa se ei ole alttiina auringonpaisteelle. Kuva 2 Kuva 3 Kuva 4

10 Käyttöohje/kosteudenpoistimet/Vortice Deumido sivu 10/10 VIANETSINTÄ Ennen kuin käännyt huollon puoleen tarkista seuraavat oireet ja ratkaisut. ONGELMA MAHDOLLINEN SYY TARKISTUS/TOIMENPIDE Jäätymistä lämmönsiirtimessä A) Jäätä koko lämmönsiirtimessä: ilmansuodatin tukossa B) Huonetilan lämpötila liian alhainen, A) Puhdista ilmansuodatin B) Tarkista huonetilan lämpötila Kompressori käy, mutta kondenssivettä kertyy vain vähän Kondenssivettä kertyy vähän alle 5 C A) Lämmönsiirrin on tukkeutunut tai peitossa: huono lämmönsiirtoteho A) Ilmansuodatin on tukossa B) Ilma kiertää laitteen sisällä C) Ilmassa on vain vähän kosteutta A) Toimita laite huoltoon. A) Puhdista suodatin B) Varmistu, ettei ilmankierto esty. Avaa suodatin. C) Pysäytä laite Kompressori ei käy A) Kompressori on ylikuumentunut. Automaattinen lämpösuoja estää käynnistymisen. B) Kosteustason asetus on alhaisempi kuin ilman kosteus. A) Odota kunnes kompressorin lämpötila on laskenut. B) Käännä kosteustason asetus MAX asentoon. Laite ei toimi (mikään valo ei pala) Laitteesta kuuluu poikkeavaa melua Laitteesta valuu vettä Kosteustaso ei laske, huolimatta valitusta toiminnosta A) Laitteelle ei tule sähköä. B) Tarkista, että pistotulppa on kunnolla pistorasiassa. C) Tarkista, onko mahdollinen vikavirtasuoja lauennut. D) Punainen merkkivalo palaa. E) Ilman lämpötila on alle 5 C. A) Laite on sijoitettu epätasaiselle alustalle. B) Laite koskettaa johonkin. C) Ilmansuodatin on tukkeutunut. A) Laite on kallellaan, kaatunut tai pudonnut kuljetuksessa tai siirrossa. B) Jatkuva kondenssiveden poisto ei ole kunnolla paikoillaan. A) Huonetila on liian suuri. B) Ovet ja ikkunat ovat auki ajoittain. C) Huoneessa on jokin kosteutta tuottava laite. A) Tarkista sähkönsyöttö esim. sulake. B) Aseta pistotulppa kunnolla paikoilleen. C) Kuittaa mahdollinen vikavirtasuoja. D) Tyhjennä keräilysäiliö ja aseta se kunnolla paikoilleen. E) Älä käytä laitetta näin alhaisessa lämpötilassa. A) Sijoita laite tasaiselle alustalle. B) Tarkista, että laitteen ympärillä on tarpeeksi vapaata tilaa. C) Puhdista suodatin. A) Tarkista laitteen sijoitus,ja ettei se ole vahingoittunut. B) Tarkista ja korjaa kondenssiveden poistosysteemi. A) Hanki lisää laitteita. B) Sulje ovet ja ikkunat. C) Poista kosteuden lähde.