Online-käyttöopas PJ-722/PJ-723/PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi/PJ-773 PJ-722 PJ-723 PJ-762 PJ-763 PJ-763MFi PJ-773 Lue tämä Online-käyttöopas ennen tämän tulostimen käyttämistä. Pidä tätä opasta laitteen lähellä, jotta voit käyttää sitä tarvittaessa. Versio A FIN
Johdanto Tärkeä huomautus Tämän käyttöoppaan sisältöä ja tuotteen teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Brother pidättää oikeuden tehdä ilman ennakkoilmoitusta muutoksia käyttöoppaaseen sisältyviin teknisiin tietoihin ja materiaaleihin, eikä se ole vastuussa mistään vahingoista (mukaan lukien satunnaiset vahingot), jotka aiheutuvat oppaiden ohjeiden mukaan toimimisesta, mukaan lukien muun muassa julkaisuun liittyvät typografiset tai muut virheet. Tämän oppaan näyttökuvat voivat vaihdella tietokoneen käyttöjärjestelmän mukaan. Ennen kuin käytät tulostinta, lue turvallisuustiedot ja oikean käytön tiedot kaikista tulostimen mukana toimitetuista käyttöoppaista. Kuvissa esitetty tulostin voi olla erilainen kuin tulostimesi. Saatavissa olevat käyttöoppaat Seuraavat käyttöoppaat ovat saatavilla tälle tulostimelle. Voit ladata viimeisimmät käyttöoppaat Brother Solutions Center -sivustosta osoitteesta support.brother.com Tuotteen turvaohjeet 1 Käyttöopas 2 Online-käyttöopas 3 AirPrint-opas 3 Google Cloud Print -opas 3 Mobiilitulostus-/-skannausopas Brother iprint&scanille 3 P-touch Template Manual 3 (P-touch Template -opas) Raster Command Reference 3 (Rasterikomento-ohje) Tässä oppaassa on turvallisuuteen liittyviä tietoja. Muista lukea se ennen tulostimen käyttämistä. Tässä oppaassa on perustietoja tulostimen käyttämisestä sekä yksityiskohtaisia vianmääritysvihjeitä. Tässä oppaassa on ohjeen Käyttöopas sisältö sekä lisätietoja tulostimen asetuksista ja toiminnoista, verkkoyhteydestä ja -asetuksista ja vianmääritysvinkkejä sekä hoito-ohjeita. Tässä oppaassa neuvotaan, miten AirPrintiä voi käyttää tulostamiseen Mac- tai ios-laitteesta. Tässä oppaassa neuvotaan, miten Google Cloud Print -palveluja voi käyttää tulostamiseen internetin kautta. Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja tulostamisesta mobiililaitteelta, kun tulostin ja laitteet on liitetty käyttämällä Bluetooth- tai Wi-Fi - yhteyttä. Tässä käyttöoppaassa on P-touch Templatea koskevia tietoja. Tässä käyttöoppaassa on tietoja tulostimen ohjauskomennoista, joilla ohjataan tulostinta suoraan. 1 Painettu käyttöopas laatikossa 2 PDF-muotoinen käyttöopas CD-levyllä 3 PDF-muotoinen käyttöopas Brother Solutions Center -verkkosivustossa i
Tässä oppaassa käytetyt symbolit Tässä oppaassa käytetään seuraavia symboleita: VAROITUS HUOMAUTUS Tärkeää Vinkki Kertoo, miten tulee toimia, jotta tapaturmia voidaan välttää. Kertoo toimista, jotka tulee tehdä, jotta pienet tapaturmat tai tulostimen vahingoittuminen voidaan välttää. Ilmaisee tietoja tai ohjeita, joita tulee noudattaa. Niiden huomiotta jättämisestä voi aiheutua aineellista vahinkoa tai toiminnon epäonnistuminen. Ilmaisee vinkkejä, joiden tietojen tai ohjeiden avulla voit ymmärtää laitteen toimintaa entistä paremmin ja käyttää tuotetta entistä tehokkaammin. ii
TÄRKEÄ HUOMAUTUS Tämä tuote on hyväksytty käytettäväksi ainoastaan sen ostomaassa. Älä käytä tätä tuotetta ostomaan ulkopuolella, sillä se saattaa rikkoa kyseisen maan langattoman tietoliikenteen ja virran säädöksiä. Tässä asiakirjassa Windows Vista tarkoittaa kaikkia Windows Vista -versioita. Tässä asiakirjassa Windows 7 tarkoittaa kaikkia Windows 7 -versioita. Tässä asiakirjassa Windows 8 tarkoittaa kaikkia Windows 8 -versioita. Tässä asiakirjassa Windows 8.1 tarkoittaa kaikkia Windows 8.1 -versioita. Tässä asiakirjassa Windows 10 tarkoittaa Windows 10 Home-, Windows 10 Pro-, Windows 10 Enterprise- ja Windows 10 Education -versioita. Tässä asiakirjassa Windows 10 ei tarkoita Windows 10 Mobile-, Windows 10 Mobile Enterprise- tai Windows 10 IoT Core -versiota. Tässä asiakirjassa Windows Server 2008 tarkoittaa Windows Server 2008:aa ja Windows Server 2008 R2:ta. Tässä asiakirjassa Windows Server 2012 tarkoittaa Windows Server 2012:aa ja Windows Server 2012 R2:ta. Kaikki mallit eivät ole saatavilla kaikissa maissa. 2015 Brother Industries, Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. iii
Sisällysluettelo Osa I Perustoiminnot 1 Tulostimen käyttöönotto 2 Yleiskuvaus...2 Merkkivalot...3 Merkkivalojen varoitukset...7 Painikkeiden toiminnot...8 Ladattavan litiumioniakun käyttäminen (lisävaruste)...10 Ladattavan litiumioniakun asentaminen...10 Ladattavan litiumioniakun poistaminen...12 Ladattavan litiumioniakun lataaminen...12 Ladattavan litiumioniakun lataamisen lopettaminen...13 Huomautuksia ladattavan litiumioniakun käyttämisestä...13 Ladattavan litiumioniakun ominaisuudet...13 Tulostimen kytkeminen ulkoiseen virtalähteeseen...14 Kytkeminen verkkovirtapistorasiaan (valinnainen)...14 Kytkeminen tasavirtapistorasiaan (valinnainen)...15 Tulostimen virran kytkeminen ja katkaiseminen...16 Paperin lisääminen tulostimeen...17 Huomautuksia paperin käyttämisestä...18 Ohjelmiston asentaminen tietokoneellesi tai mobiililaitteeseesi...19 Käytettävissä oleva ohjelmisto...19 Tulostusohjaimen ja ohjelmiston asentaminen (käytettäessä Windows -tietokonetta tai Mac-tietokonetta)...25 Tulostimen liittäminen tietokoneeseen tai mobiililaitteeseen...26 USB-liitännän kautta yhdistäminen...26 Bluetooth-liitännän kautta yhdistäminen (vain PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi)...27 Yhdistäminen Wi-Fi-yhteydellä (vain PJ-773)...28 2 Tulostimen käyttäminen 32 Tulostaminen Windows -tietokoneelta tai Mac-tietokoneelta...32 Tulostaminen tulostusohjaimella...32 Tulostusohjaimen asetusten määritys...33 Asetukset, joita voi muuttaa Windows -tulostusohjaimella (esimerkkejä)...33 Asetukset, joita voi muuttaa Mac-tulostusohjaimella (esimerkkejä)...38 Tulostus Google Cloud Print -palvelulla (vain PJ-773)...40 Tulostus AirPrintillä (vain käytettäessä PJ-773:a Mac-tietokoneella)...40 Tulostaminen ios-laitteesta...41 Tulostaminen iprint&scan-sovelluksella (vain PJ-763MFi/PJ-773)...41 Tulostaminen AirPrintillä (vain PJ-773)...42 Tulostus Google Cloud Print -palvelulla (vain PJ-773)...42 Tulostaminen Android -laitteesta...43 Tulostaminen iprint&scan-sovelluksella (vain PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi/PJ-773)...43 Tulostaminen Mopria -palvelulla (vain PJ-773)...44 Tulostus Google Cloud Print -palvelulla (vain PJ-773)...45 iv
3 Tulostimen asetusten muuttaminen 46 Tulostinasetustyökalu (Windows -tietokoneet)...46 Ennen Tulostinasetustyökalun käyttämistä...46 Tulostinasetustyökalun käyttäminen (Windows -tietokoneet)...47 Tietoliikenneasetukset (vain PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi/PJ-773)...49 Asetukset-valintaikkuna...49 Valikkorivi...51 Yleiset-välilehti...54 Bluetooth-välilehti (vain PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi)...57 Langaton lähiverkko -välilehti (vain PJ-773)...58 Wireless Direct -välilehti (vain PJ-773)...62 Asetusten muutosten ottaminen käyttöön useille tulostimille...63 Laiteasetukset...64 Asetukset-valintaikkuna...64 Valikkorivi...66 Asetusvälilehdet...68 Asetusten muutosten ottaminen käyttöön useille tulostimille...75 P-touch Template -asetukset...76 P-touch Template...76 P-touch Template -asetukset -valintaikkuna...77 Printer Setting Tool (Mac-tietokoneet)...79 Ennen Printer Setting Tool -työkalun käyttämistä...79 Printer Setting Tool -työkalun käyttäminen (Mac-tietokoneet)...79 Asetusvalintaikkuna...80 Paperin asetukset -välilehti...82 Tulostusasetukset-välilehti...84 Kirjoittimen asetukset -välilehti...85 Bluetooth-asetukset-välilehti (vain PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi)...87 Langaton lähiverkko -välilehti (vain PJ-773)...88 Asetusten muutosten ottaminen käyttöön useille tulostimille...89 Asetusten muuttaminen tulostettaessa mobiililaitteelta...90 Tulostimen asetusten vahvistaminen...91 4 Muut toiminnot 92 Massamuistitila...92 Kuvaus...92 Massamuistitilan käyttäminen...92 JPEG-tulostus...93 5 Tulostimen huolto 94 Telan puhdistaminen...94 Tulostimen pinnan puhdistaminen...95 Paperitukoksen poistaminen...95 v
Osa II Sovellus 6 P-touch Editorin käyttäminen (vain Windows ) 97 P-touch Editorin käyttäminen...97 P-touch Editorin käyttäminen...97 7 P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows ) 101 P-touch Transfer Managerin käyttäminen...102 Mallin siirtäminen P-touch Transfer Manageriin...102 Mallien tai muiden tietojen siirtäminen tietokoneesta tulostimeen USB-kaapelin välityksellä...105 Tulostimeen tallennettujen mallien tai muiden tietojen varmuuskopioiminen...110 Tulostimen kaikkien tietojen poistaminen...111 P-touch Libraryn käyttäminen...112 P-touch Libraryn käynnistäminen...112 Mallien avaaminen ja muokkaaminen...113 Mallien tulostaminen...114 Mallien tai muiden tietojen hakeminen...114 8 Mallien siirtäminen P-touch Transfer Expressillä (vain Windows ) 116 P-touch Transfer Expressin valmisteleminen...116 Mallin siirtäminen P-touch Transfer Manageriin...117 Mallin tallentaminen siirtopakettitiedostona (.pdz)...118 Siirtopakettitiedoston (.pdz) ja P-touch Transfer Expressin jakeleminen käyttäjälle...120 Siirtopakettitiedoston (.pdz) siirtäminen tulostimeen...121 9 Tulostinohjelmiston päivittäminen Windows - ja Mac-tietokonetta käyttämällä 124 P-touch Editorin päivittäminen...124 Laiteohjelmiston päivittäminen...126 Osa III Langaton verkko (vain PJ-773) 10 Johdanto 129 Verkkotoiminnot...129 11 Tulostimen verkkoasetusten muuttaminen 130 Tulostimen verkkoasetusten (IP-osoite, aliverkon peite ja yhdyskäytävä) muuttaminen Windows -tietokoneella...130 BRAdmin Light -apuohjelman käyttäminen...130 Muita hallinta-apuohjelmia...132 Verkkopohjaisen hallinnan käyttäminen (selain)...132 BRAdmin Professional -apuohjelman käyttäminen (vain Windows )...132 vi
12 Verkkopohjainen hallinta 133 Yleiskuvaus...133 Tulostimen asetusten määrittäminen verkkopohjaisen hallinnan avulla (selain)...134 Osa IV Liite 13 Tuotteen tekniset tiedot 136 14 Vianmääritys 138 Yleiskuvaus...138 Paperiongelmat...139 Tulostettuun kuvaan liittyvät ongelmat...139 Sivut eivät tulostu...141 Sivut tulostuvat osittain...142 Verkon määritysongelmat...142 Tulostin ei pysty tulostamaan verkon kautta Tulostinta ei löydy verkosta edes onnistuneen asennuksen jälkeen...143 Tietoturvaohjelmistoon liittyvät ongelmat...144 Verkkolaitteiden toiminnan tarkistaminen...144 15 Tuetut protokollat ja suojausominaisuudet 145 16 Verkkoa koskevat termit ja tiedot 146 Verkkoyhteys- ja protokollatyypit...146 Verkkoyhteystyypit...146 Tulostimen määrittäminen verkkoa varten...148 IP-osoitteet, aliverkon peitteet ja yhdyskäytävät...148 Langattoman verkon termit ja käsitteet...150 Suojaustermit...150 17 Tuotteen mitat 155 vii
Osa I Perustoiminnot I Tulostimen käyttöönotto 2 Tulostimen käyttäminen 32 Tulostimen asetusten muuttaminen 46 Muut toiminnot 92 Tulostimen huolto 94
1 Tulostimen käyttöönotto 1 1 Yleiskuvaus 1 10 14 11 9 12 1 2 3 4 5 6 7 8 15 13 1 : virtapainike 2 : syöttöpainike 3 : Bluetooth-painike (vain PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi) : Wi-Fi-painike (vain PJ-773) 4 POWER (VIRTA) -merkkivalo 5 DATA (TIEDONSIIRTO) -merkkivalo 6 STATUS (TILA) -merkkivalo 7 : Bluetooth-merkkivalo (vain PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi) : Wi-Fi-merkkivalo (vain PJ-773) 8 Vapautuskansi 9 Paperin ulostulorako 10 Katkaisupalkki 11 Paperin syöttörako 12 USB-portti 13 Tasavirtaliitin 14 Akkulokeron salvat 15 Latausliitännän suojakansi (akkusyvennyksen kiinnityskappale) 2
Tulostimen käyttöönotto Merkkivalot 1 PJ-722/PJ-723 1 PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi PJ-773 3
Tulostimen käyttöönotto Merkkivalot ilmaisevat tulostimen tilan syttymällä ja vilkkumalla. Jokainen merkkivalo voi syttyä tai vilkkua vihreänä, punaisena, oranssina tai sinisenä. Tässä osassa käytetään seuraavia symboleita selittämään merkkivalojen eri värien ja vilkkumistapojen merkitys. 1 tai tai tai Merkkivalo palaa esitetyn värisenä. tai tai tai Merkkivalo vilkkuu esitetyn värisenä. Merkkivalo palaa tai vilkkuu minkä tahansa värisenä. Merkkivalo ei pala. Jos haluat lisätietoja virheiden syistä ja ratkaisuista, katso Merkkivalojen varoitukset sivulla 7 tai Vianmääritys sivulla 138. POWER DATA STATUS (Bluetooth) 1 (Wi-Fi) 2 Kuvaus Akun lataus on valmis, ja verkkolaite tai autosovitin on liitetty Akku latautuu Ladattava litiumioniakku on käytössä, ja se on ladattu täyteen (Kerr an neljän sekunnin välein) Ladattava litiumioniakku on käytössä, ja sen varaus on puolet täydestä (Kahdesti neljän sekunnin välein) Ladattava litiumioniakku on käytössä, ja sen varaus on alhainen / / / (Kerran sekunnissa) Ladattava litiumioniakku on käytössä, lataa akku Akku ladataan tulostimen virran ollessa katkaistu 3 Tulostin on lepotilassa 3 Tietoja vastaanotetaan 3 Tulostetaan, tai puskuri sisältää tulostamattomia tietoja 4
Tulostimen käyttöönotto POWER DATA STATUS (Bluetooth) 1 (Wi-Fi) 2 Kuvaus 1 / 3 / (Kerran sekunnissa) Tietoja siirretään 3 Päivitetään mallia tai ohjelmaa / 3 Huoltotila/testitulostus/puhdistus / 3 Tulostin on käynnistystilassa / 3 (Kahden sekunnin välein) (Kahden sekunnin välein) Tulostin jäähtyy Tietoliikennevirhe Malli puuttuu, virhe Muisti on täynnä, virhe (Kerran sekunnissa) Tukiaseman hakuvirhe 2 Tukiaseman yhteysvirhe 2 Suojausvirhe 2 Massamuistivirhe Järjestelmävirhe 5
Tulostimen käyttöönotto Bluetooth-merkkivalo 1 POWER DATA STATUS (Bluetooth) Kuvaus Bluetooth-yhteys on käytössä, yhteys muodostettu Muodostetaan laiteparia Bluetoothin avulla 1 1 Bluetooth-moduulin virhe Wi-Fi-merkkivalo 2 1 POWER DATA STATUS (Wi-Fi) Kuvaus (Kolmen sekunnin välein) Wi-Fi on käytössä, yhteyttä ei muodostettu Wi-Fi on käytössä, yhteys muodostettu (Kerran sekunnissa) WPS-asetusten määritys (Kerran sekunnissa) (Kerran sekunnissa) WPS-asetusten määritys epäonnistui (Kerran sekunnissa) Wi-Fi-moduulin virhe 1 Vain PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi. 2 Vain PJ-773. 3 Kun verkkolaitetta tai autosovitinta käytetään tulostimen virransyöttöön, merkkivalo palaa vihreänä. Kun tulostimen virta tulee ladattavasta litiumioniakusta, merkkivalo palaa oranssina. 6
Tulostimen käyttöönotto Merkkivalojen varoitukset 1 Ongelma POWER-merkkivalo ei syty Puskurissa on vastaanotettuja tietoja Tulostuspää tai moottori jäähtyy parhaillaan Ratkaisu Tulostin ei saa virtaa. Jos käytät vaihto- tai tasavirtaa, kytke verkkolaite tai autosovitin oikein (katso Tulostimen kytkeminen ulkoiseen virtalähteeseen sivulla 14) ja kytke vaihto- tai tasavirtapistorasiaan virta. Jos käytät ladattavaa litiumioniakkua, varmista, että akku on liitetty pitävästi tulostimeen ja että se on ladattu täyteen. Tulostustiedot tallennetaan puskuriin. Jos tulostin vastaanottaa vain osan tiedoista (esimerkiksi Wi-Fi-yhteyden katkeamisen vuoksi), tulostus ei ala. Sammuta tulostin ja kytke se takaisin päälle. Lämpötulostuspää tai moottori on liian kuuma. Tulostuspää: Tulostin pysähtyy ja jatkaa tulostusta vasta, kun lämpöpää on jäähtynyt. Pää voi kuumentua likaa, jos tulostat suuria määriä asiakirjoja, joissa on paljon tekstiä. Jos lämpöpäästä tulee liian kuuma, se voi aiheuttaa tulostejälkiä paperin alueille, joille ei haluta tulostaa. Voit välttää tai viivyttää ylikuumentumista käyttämällä pienempää tiheysasetusta, pienentämällä tulostettavan mustan alueen kokoa (esimerkiksi poistamalla taustavarjostuksen ja värit kaavioista ja esitysasiakirjoista) ja varmistamalla, että tulostimen ilmanvaihto on riittävä ja ettei tulostin sijaitse suljetussa tilassa. Moottori: Tulostimen jatkuva käyttö aiheuttaa moottorin kuumentumisen. Jos tulostin kuumenee liikaa, se pysähtyy ja jatkaa tulostusta, kun moottori on jäähtynyt. 1 Vinkki Tämä tilanne voi ilmetä useammin, kun tulostinta käytetään korkealla (yli 3 048 metrin korkeudessa), koska tulostimen jäähdyttämiseen käytettävissä olevan ilman tiheys on pienempi. Tietojen vastaanoton virhe Tulostin on käynnistystilassa Kun tietoliikenneyhteys on epävakaa, tietojen virheetön vastaanottaminen ei välttämättä onnistu. Paranna tietoliikenneyhteyttä ja muodosta sitten yhteys uudelleen. Voit ratkaista ongelman ottamalla yhteyden Brotherjälleenmyyjään tai Brotherin asiakaspalveluun. 7
Tulostimen käyttöönotto Painikkeiden toiminnot 1 Virtapainikkeen toiminto Virran kytkeminen tulostimeen Virran katkaiseminen tulostimesta Tulostimen käynnistäminen massamuistitilassa Käyttö Pidä virtapainiketta painettuna noin sekunnin ajan, kunnes POWER -merkkivalo syttyy. Pidä virtapainiketta painettuna noin sekunnin ajan tai paina sitä nopeasti kaksi kertaa sen mukaan, mikä asetus on määritetty Tulostinasetustyökalussa (katso Tulostimen asetusten muuttaminen sivulla 46). (Jos [Automaattinen virran katkaisu] -ominaisuus on käytössä Tulostinasetustyökalussa, tulostin katkaisee virtansa automaattisesti, kun valittu käyttämättömyysaika on kulunut.) Jos painat painiketta ja pidät sitä painettuna painaen samalla syöttöpainiketta ( ), tulostin käynnistyy massamuistitilassa (katso Massamuistitila sivulla 92). 1 Syöttöpainikkeen toiminto Paperin syöttö Tulostimen asetusten tulostaminen (katso Tulostimen asetusten vahvistaminen sivulla 91) Käyttö Lisää paperia ja syötä paperia painamalla tätä painiketta. Jos jatkat painikkeen pitämistä pohjassa, kun noin 12,7 mm paperista on syötetty, paperia syötetään suurella nopeudella noin yhden sivun pituuden verran. Syötetyn paperin määrän määrittää Tulostinasetustyökalun [Lomakkeen syötön tila] -asetus (katso Tulostimen asetusten muuttaminen sivulla 46). Odota viisi sekuntia sen jälkeen, kun tulostin on vastaanottanut tiedot. Näin varmistat, että tulostus on valmis, sillä lomakkeen syöttöä ei voi käyttää sitä ennen. Voit tulostaa tulostimen asetukset yhdistämättä tulostinta tietokoneeseen tai mobiililaitteeseen toimimalla seuraavasti: 1 Kytke tulostimeen virta ja varmista, ettei siihen ole lisätty paperia. 2 Paina painiketta ja pidä sitä painettuna, kunnes DATA-merkkivalo syttyy palamaan punaisena. 3 Lisää paperia. 8
Tulostimen käyttöönotto Bluetooth-painikkeen toiminto (vain PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi) Bluetooth-toiminnon käyttöönotto ja käytöstä poisto Automaattisen Bluetoothyhteysasetuksen kytkeminen käyttöön (vain PJ-763MFi) Käyttö Pidä painiketta painettuna sekunnin ajan, jolloin tulostimen Bluetooth-toiminto tulee käyttöön tai poistuu käytöstä. Kytke käyttöön toiminto, joka muodostaa automaattisesti uudelleen yhteyden ios-laitteeseen, jos yhteys katkeaa. Asetuksen ottaminen käyttöön: 1 Tarkista, että Bluetooth-toiminto on kytketty käyttöön (Bluetooth-merkkivalo palaa sinisenä). 2 Pidä painiketta painettuna viiden sekunnin ajan. Bluetooth-merkkivalo sammuu ja välähtää sen jälkeen kerran ja palaa sinisenä. 3 Katkaise virta tulostimesta. Kun tulostimeen kytketään uudelleen virta, automaattinen yhteysasetus kytkeytyy päälle. Asetuksen poistaminen käytöstä: 1 Tarkista, että Bluetooth-toiminto on kytketty käyttöön (Bluetooth-merkkivalo palaa sinisenä). 2 Pidä painiketta painettuna viiden sekunnin ajan. Bluetooth-merkkivalo sammuu ja syttyy sen jälkeen uudelleen palamaan. 1 Wi-Fi-painikkeen toiminto (vain PJ-773) Wi-Fi-toiminnon käyttöönotto ja käytöstä poisto Wi-Fi-asetusten helppo määritys käyttämällä WPS:ää Käyttö Pidä painiketta painettuna sekunnin ajan, jolloin tulostimen Wi-Fi-toiminto tulee käyttöön tai poistuu käytöstä. Pidä painiketta painettuna noin viiden sekunnin ajan, jotta Wi-Fi-asetukset määritetään käyttämällä WPS:ää. 9
Tulostimen käyttöönotto Ladattavan litiumioniakun käyttäminen (lisävaruste) 1 1 Ladattavan litiumioniakun asentaminen 1 1 Siirrä akkulokeron salpa 1 avausasentoon. 2 Pidä akkulokeron salpa 2 avausasennossa ja poista samalla latausliitännän suojakansi. 1 2 3 1 Akkulokeron salpa 1 2 Akkulokeron salpa 2 3 Latausliitännän suojakansi 3 Avaa akkulokeron salpa 2. Akkulokeron salpa 2 liikkuu takaisin lukitusasentoon. 4 Työnnä akkua akkusyvennykseen, kunnes se napsahtaa paikalleen. 4 5 4 Akkusyvennys 5 Ladattava litiumioniakku 10
Tulostimen käyttöönotto 5 Siirrä akkulokeron salpa 1 lukitusasentoon. 1 Vinkki Ladattavan litiumioniakun antama jännite voi vaihdella. Myös tulostusnopeus saattaa vaihdella jännitteen mukaan. Kun akku on käytössä, latausliitännän suojakantta ei tarvita. Säilytä se turvallisessa paikassa, jottei se huku. 11
Tulostimen käyttöönotto Ladattavan litiumioniakun poistaminen 1 1 Siirrä akkulokeron salvat avausasentoon ja ota akku pois. 1 1 1 Akkulokeron salvat 2 Työnnä latausliitännän suojakantta akkusyvennykseen, kunnes se napsahtaa paikalleen. 3 Siirrä akkulokeron salpa 1 lukitusasentoon. Ladattavan litiumioniakun lataaminen 1 Vinkki Lataa akku heti ostamisen jälkeen toimimalla seuraavasti. Ladattavan litiumioniakun lataaminen täyteen kestää enintään kolme tuntia. Kun akku on ladattu täyteen, akku kestää noin 600 sivun tulostuksen. 1 Katkaise tulostimen virta ja asenna akku paikalleen. 2 Kytke tulostin tasavirtapistorasiaan (katso Kytkeminen verkkovirtapistorasiaan (valinnainen) sivulla 14) verkkolaitteen ja virtajohdon avulla tai kytke tulostin vaihtovirtapistorasiaan (katso Kytkeminen tasavirtapistorasiaan (valinnainen) sivulla 15) autosovittimen avulla. 1 2 1 POWER-merkkivalo 2 STATUS-merkkivalo 3 Kun akku on ladattu täyteen, STATUS-merkkivalo sammuu. Irrota verkkolaite tai autosovitin tasavirtaliittimestä. 12
Tulostimen käyttöönotto Ladattavan litiumioniakun lataamisen lopettaminen 1 Jos haluat lopettaa akun lataamisen, irrota verkkolaite tai autosovitin tasavirtaliittimestä. 1 Huomautuksia ladattavan litiumioniakun käyttämisestä 1 Lataa akku täyteen ennen käyttöä. Älä käytä sitä, ennen kuin se on ladattu täyteen. Suuren tiheyden (tumma) tulostus tyhjentää akun nopeammin kuin matalan tiheyden (vaalea) tulostus. Säädä tulostustummuusasetus tulostusohjaimen valintaikkunassa tai Tulostinasetustyökalussa (katso Tulostimen asetusten muuttaminen sivulla 46). Akku on ladattava 0 40 C:n lämpötilassa, sillä muuten akku ei lataudu ja STATUS-merkkivalo jää palamaan. Jos käytät tulostinta, kun sekä akku on asennettu että verkkolaite tai autosovitin on kytkettynä, STATUS-merkkivalo saattaa sammua ja lataaminen voi pysähtyä, vaikka akkua ei olisi ladattu täyteen. Ladattavan litiumioniakun ominaisuudet 1 Jotta akku toimii mahdollisimman tehokkaasti ja kestää mahdollisimman pitkään: Älä käytä tai säilytä akkua sijainnissa, jossa se altistuu äärimmäisen korkeille tai matalille lämpötiloille, sillä se voi tyhjentyä nopeammin. Näin voi tapahtua, kun käytetään ladataan litiumioniakkua, jolla on suuri varaus (latausaste vähintään 90 %) paikassa, jossa se altistuu korkeille lämpötiloille. Ota akku pois, jos tulostinta säilytetään pitkään käyttämättömänä. Säilytä akkuja, joiden varaus on alle 50 %, viileässä, kuivassa paikassa auringonvalolta suojattuna. Lataa akku kuuden kuukauden välein, jos sitä säilytetään pitkään käyttämättömänä. 13
Tulostimen käyttöönotto Tulostimen kytkeminen ulkoiseen virtalähteeseen 1 1 Kytkeminen verkkovirtapistorasiaan (valinnainen) 1 Kytke tulostin lähellä olevaan vaihtovirtapistorasiaan tulostamista tai litiumioniakun lataamista varten. 1 Liitä verkkolaite tulostimeen. 2 Liitä virtajohto verkkolaitteeseen. 3 Kytke virtajohto lähellä olevaan vaihtovirtapistorasiaan (100 240 VAC, 50 60 Hz). 1 2 1 Verkkolaite 2 Virtajohto Vinkki Verkkolaite ja virtajohto ovat lisävarusteita. Valitse ostaessasi tulostimen käyttöalueen mukainen verkkolaite ja virtajohto. 14
Tulostimen käyttöönotto Kytkeminen tasavirtapistorasiaan (valinnainen) 1 Kytke tulostin ajoneuvosi 12 V:n tasavirtapistorasiaan (kuten tupakansytyttimeen tai vastaavaan), jotta tulostin saa virtaa tai jotta ladattava litiumioniakku voidaan ladata ajoneuvosi tasavirralla. 1 1 Kytke autosovitin ajoneuvon 12 V:n tasavirtapistorasiaan. 2 Liitä autosovitin tulostimeen. 1 1 Autosovitin Vinkki Autosovitin on lisävaruste. Ajoneuvon syöttämä jännite voi vaihdella, kuten myös tulostusnopeus. Enimmäisjännite on 12 V DC. Autosovittimen pistoke ei sovi yhteen muiden pistorasioiden kanssa, jotka eivät 12 V:n tupakansytyttimen tyyppisiä. Kun autosovitin liitetään akun lataamista varten, syötetty jännite ei välttämättä riitä täydelliseen lataukseen. Kun lataamisen aloittamisesta on kulunut 9 tuntia, STATUS-merkkivalo sammuu ja lataaminen pysähtyy, vaikka akkua ei olisi ladattu täyteen. 15
Tulostimen käyttöönotto Tulostimen virran kytkeminen ja katkaiseminen 1 Kytkeminen: 1 1 Varmista, että tulostin saa kunnolla virtaa. Käytä täyteen ladattua akkua tai kytke tulostin vaihtovirta- tai tasavirtapistorasiaan. 2 Kytke virta tulostimeen painamalla virtapainiketta ( ) noin yhden sekunnin ajan. POWER-merkkivalo palaa vihreänä (jos tulostin on liitetty vaihto- tai tasavirtapistorasiaan) tai oranssina (jos käytetään ladattavaa litiumioniakkua). 1 2 1 Virtapainike 2 POWER-merkkivalo Virran katkaiseminen tulostimesta: Paina virtapainiketta ( STATUS-merkkivalot palavat oransseina. ) ja pidä sitä painettuna, kunnes POWER- ja Vinkki Kun katkaiset virtaa tulostimesta, ÄLÄ ota akkua pois tai irrota verkkolaitetta tai autosovitinta, ennen kuin POWER- ja STATUS-merkkivalot sammuvat. 16
Tulostimen käyttöönotto Paperin lisääminen tulostimeen 1 Pidä paperi suorassa molemmin käsin ja aseta sitten paperi varovasti tulostimen syöttörakoon, kunnes rulla vetää sen aloitussijaintiin. Parhaan tuloksen saat käyttämällä alkuperäistä Brotherin paperia. 1 1 1 Tulostuspinta (osoittaa alaspäin) Vinkki Paperin alareunan on oltava samansuuntainen rullan kanssa. Vain paperin toiselle puolelle voi tulostaa. Tarkista paperi ja lisää sitä niin, että sileä lämpöpinta osoittaa alaspäin. Kun lisäät A4-koon paperia, kohdista paperi tulostimen A4-ilmaisimien kanssa. Kun lisäät Letter-koon paperia, kohdista paperi tulostimen LTR-ilmaisimien kanssa. 17
Tulostimen käyttöönotto Huomautuksia paperin käyttämisestä 1 Voit asettaa paperityypiksi [Leikattu arkki], [Rulla] tai [Rei itetty rulla] tulostusohjaimessa. 1 Paperin leikkaaminen 1 Käytä tulostimen katkaisupalkkia paperin leikkaamiseen. Vedä ulos tulleen paperin yhtä reunaa ylös ja viistoon toista reunaa kohti. 1 1 Katkaisupalkki Tärkeää Katkaisupalkki on terävä. Älä koske katkaisupalkkiin, ettet loukkaa itseäsi. 18
Tulostimen käyttöönotto Ohjelmiston asentaminen tietokoneellesi tai mobiililaitteeseesi 1 1 Tulostustapoja on käytettävissä useita erilaisia sen mukaan, mikä on tulostinmallisi ja tietokone tai mobiililaite, jolta tulostat. Katso ohjeita seuraavista taulukoista ja asenna muita sovelluksia tietokoneellesi tai mobiililaitteellesi tarpeen mukaan. Käytettävissä oleva ohjelmisto 1 Windows -tietokoneet 1 Jotta tulostimen voi yhdistää tietokoneeseen, tulostusohjain on asennettava. Tietoja tulostusohjaimen lataamisesta ja asentamisesta on kohdassa Tulostusohjaimen ja ohjelmiston asentaminen (käytettäessä Windows -tietokonetta tai Mac-tietokonetta) sivulla 25. Ohjelmisto PJ-722 PJ-723 PJ-762 PJ-763 PJ-763MFi PJ-773 Ominaisuudet Bluetooth MFi USB Wi-Fi 1 Tulostusohjain 2 Tulostinasetustyökalu Tietoliikenneasetukset Laiteasetukset P-touch Template - asetustyökalu Tämän sovelluksen avulla voit määrittää tulostimen tietoliikenneasetukset ja laiteasetukset tietokoneesta käsin. Tällä voit määrittää P-touch Template -malliasetukset. P-touch-malleissa on toimintoja tietojen lisäämiseen laitteesta, kuten tulostimeen yhdistetystä viivakoodien lukulaitteesta, tulostimeen tallennettujen asettelujen teksti- ja viivakoodiobjekteihin. Nämä toiminnot ovat hyödyllisiä mallien ja viivakoodien tulostamisessa. 19
Tulostimen käyttöönotto Ohjelmisto PJ-722 PJ-723 PJ-762 PJ-763 PJ-763MFi PJ-773 Ominaisuudet Bluetooth MFi USB Wi-Fi 3 P-touch Editor 4 P-touch Transfer Manager 5 Transfer Express 6 P-touch Update Software 7 BRAdmin Professional 8 BRAdmin Light Tämän avulla voit suunnitella mukautettuja asiakirjoja, tallentaa malleja, liittää tietokantoihin ja käyttää suurta tarra- ja tunnistekirjastoa. Tällä voit siirtää P-touch Editorilla luotuja tiedostoja tulostimeen ja tallentaa tiedostot tulostimen muistiin. Voit tulostaa ne tulostimen muistista yhdistämättä tulostinta tietokoneeseen. Tällä voit siirtää helposti asiakirjoja tulostimeen. Tällä voit päivittää laiteohjelmiston ja ohjelmiston. BRAdmin Professionalissa on enemmän tehokkaita verkkotulostimien hallintaominaisuuksia kuin BRAdmin Light -sovelluksessa. Voit määrittää verkkoon liitetyt tulostimesi ja tarkistaa niiden tilan helposti sekä siirtää mallin tulostimeen verkon kautta. Tämän avulla voit määrittää verkkoon yhdistettyjen tulostimien alkuasetukset. 1 20
Tulostimen käyttöönotto Ohjelmisto PJ-722 PJ-723 PJ-762 PJ-763 PJ-763MFi PJ-773 Ominaisuudet Bluetooth MFi USB Wi-Fi 9 BRAgent 10 Verkkopohjainen hallinta Tällä voit hallita tulostimia eri aliverkoissa* sekä lähettää tietoja tietokoneeseen, jolle BRAdmin Professional on asennettu. * Aliverkko on yhden reitittimen hallitsema alue. Tällä voit käyttää verkossasi olevaa tulostinta tavallisen selaimen avulla käyttäen HTTP-protokollaa. 1 21
Tulostimen käyttöönotto Mac-tietokoneet 1 Tietoja tulostusohjaimen ja sovellusten lataamisesta ja asentamisesta on kohdassa Tulostusohjaimen ja ohjelmiston asentaminen (käytettäessä Windows -tietokonetta tai Mac-tietokonetta) sivulla 25. 1 Ohjelmisto PJ-722 PJ-723 PJ-762 PJ-763 PJ-763MFi PJ-773 Ominaisuudet Bluetooth MFi USB Wi-Fi 1 Tulostusohjain 2 Printer Setting Tool 3 4 P-touch Update Software Verkkopohjainen hallinta 5 AirPrint Tämän sovelluksen avulla voit määrittää tulostimen tietoliikenneasetukset ja laiteasetukset tietokoneesta käsin. Tällä voit päivittää laiteohjelmiston ja ohjelmiston. Tällä voit käyttää verkossasi olevaa tulostinta tavallisen selaimen avulla käyttäen HTTP-protokollaa. AirPrint mahdollistaa helpon tulostuksen Mac- tai ioslaitteesta (ipad, iphone tai ipod touch) asentamatta lisäsovelluksia. 22
Tulostimen käyttöönotto ios-laitteet 1 Ohjelmisto PJ-722 PJ-723 PJ-762 PJ-763 PJ-763MFi PJ-773 Ominaisuudet Bluetooth 1 iprint&scan 2 Mobile Transfer Express MFi 3 AirPrint 4 5 Google Cloud Print Verkkopohjainen hallinta Wi-Fi Brother iprint&scanin avulla voit käyttää tulostimesi ominaisuuksia suoraan mobiililaitteestasi. Lataa iprint&scan App Store -kaupasta ios-laitteellasi. * Skannaus ei ole käytettävissä PJ-7-sarjan laitteessa. Mobile Transfer Express on sovellus, jonka avulla voit käyttää mobiililaitetta sellaisten tiedostojen (mallit, tietokannat ja kuvat) siirtämiseen tulostimeen, jotka on luotu P-touch Transfer Managerilla (Windows - versio). AirPrint mahdollistaa helpon tulostuksen Mac- tai ios-laitteesta (ipad, iphone tai ipod touch) asentamatta lisäsovelluksia. Google Cloud Print on Googlen tarjoama palvelu, jonka avulla voit tulostaa Google-tilillesi rekisteröityyn tulostimeen verkkoyhteydellä varustetun laitteen kautta (esim. matkapuhelimella tai tietokoneella). Palvelua voi käyttää asentamatta tulostusohjainta itse laitteelle. Tällä voit muuttaa verkossasi olevan tulostimen asetuksia tavallisen selaimen avulla käyttäen HTTP-protokollaa. 1 Ohjelmistokehityspaketti (SDK, Software Development Kit) on myös saatavilla. Käy Brother Developer Centerissä (www.brother.com/product/dev/index.htm). 23
Tulostimen käyttöönotto Android -laitteet 1 Ohjelmisto PJ-722 PJ-723 PJ-762 PJ-763 PJ-763MFi PJ-773 Ominaisuudet 1 iprint&scan 2 Mobile Transfer Express Bluetooth MFi 3 Mopria 4 5 Google Cloud Print Verkkopohjainen hallinta Wi-Fi Brother iprint&scanin avulla voit käyttää tulostimesi ominaisuuksia suoraan mobiililaitteestasi. Lataa iprint&scan Google Play Store -kaupasta Android -laitteellasi. * Skannaus ei ole käytettävissä PJ-7-sarjan laitteessa. Mobile Transfer Express on sovellus, jonka avulla voit käyttää mobiililaitetta sellaisten tiedostojen (mallit, tietokannat ja kuvat) siirtämiseen tulostimeen, jotka on luotu P-touch Transfer Managerilla (Windows - versio). Mopria Print Service on Android puhelimissa ja -tableteissa oleva Mopria Alliancen kehittämä tulostustoiminto (Android -versio 4.4 tai uudempi). Tällä palvelulla voit muodostaa yhteyden samaan verkkoon kuin tulostin sekä tulostaa ilman asetusten lisämääritystä. Google Cloud Print on Googlen tarjoama palvelu, jonka avulla voit tulostaa Google-tilillesi rekisteröityyn tulostimeen verkkoyhteydellä varustetun laitteen kautta (esim. matkapuhelimella tai tietokoneella). Palvelua voi käyttää asentamatta tulostusohjainta itse laitteelle. Tällä voit muuttaa verkossasi olevan tulostimen asetuksia tavallisen selaimen avulla käyttäen HTTP-protokollaa. 1 Ohjelmistokehityspaketti (SDK, Software Development Kit) on myös saatavilla. Käy Brother Developer Centerissä (www.brother.com/product/dev/index.htm). 24
Tulostimen käyttöönotto Tulostusohjaimen ja ohjelmiston asentaminen (käytettäessä Windows -tietokonetta tai Mac-tietokonetta) 1 1 Jos haluat tulostaa Windows -tietokoneelta tai Mac-laitteesta, sinun on asennettava tulostusohjain, P-touch Editor ja muita sovelluksia tietokoneeseesi. 1 Käy sivustossamme (www.brother.com/inst/) ja lataa ohjelmiston ja ohjeiden asennusohjelma. 2 Jatka asennusta kaksoisnapsauttamalla ladattua.exe-tiedostoa ja noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Valitse haluamasi ohjelmisto asennusohjelman ohjelmiston valintaikkunassa. 25
Tulostimen käyttöönotto Tulostimen liittäminen tietokoneeseen tai mobiililaitteeseen 1 Voit yhdistää tulostimen tietokoneeseesi tai mobiililaitteeseesi käyttämällä USB-kaapelia tai Bluetoothyhteyttä (vain PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi) tai Wi-Fi-yhteyttä (vain PJ-773). 1 USB-liitännän kautta yhdistäminen 1 1 Varmista, että tulostimen virta on katkaistu, ennen kuin kytket USB-kaapelin. 2 Kytke USB-kaapelin tulostinpää tulostimen kyljessä olevaan USB-porttiin. 3 Kytke USB-kaapelin toinen pää tietokoneen USB-porttiin. 26
Tulostimen käyttöönotto Bluetooth-liitännän kautta yhdistäminen (vain PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi) 1 Vinkki Noudata Bluetoothia tukevan laitteesi (tietokoneet ja mobiililaitteet) tai Bluetooth-sovittimesi valmistajan suosituksia ja asenna tarvittava laitteisto ja ohjelmisto. Bluetooth-yhteysasetukset tallennetaan, vaikka tulostimen virta katkaistaan. 1 Muodosta tulostimesta ja tietokoneesta tai mobiililaitteesta näiden ohjeiden mukaisesti laitepari Bluetoothhallintaohjelmiston avulla. 1 Kytke virta tulostimeen painamalla virtapainiketta ( ) ja pitämällä sitä painettuna ja paina sitten Bluetooth-painiketta ( ) ja pidä sitä alaspainettuna. 2 Etsi tulostin Bluetooth-laitteen hallintaohjelmistolla. Vinkki Voit muuttaa tulostimen verkkoasetuksia Tulostinasetustyökalulla (katso Tulostimen asetusten muuttaminen sivulla 46). 27
Tulostimen käyttöönotto Yhdistäminen Wi-Fi-yhteydellä (vain PJ-773) 1 Seuraavat Wi-Fi-yhteysmenetelmät ovat käytettävissä: Wireless Direct Infrastruktuuritila Ad-hoc-tila WPS (Wi-Fi Protected Setup ) 1 Vinkki Jos haluat yhdistää käyttämällä Ad-hoc-tilaa, lue lisätietoja Brother Solutions Centerin (support.brother.com) kohdasta [Usein kysytyt kysymykset ja vianmääritys]. Wireless Direct 1 Wireless Directin avulla voit yhdistää tulostimen tietokoneeseen tai mobiililaitteeseen suoraan ilman Wi-Fitukiasemaa tai -reititintä; tulostin toimii Wi-Fi-tukiasemana. 1 Vahvista tulostimen Wireless Direct -asetukset. Kun yhdistät mobiililaitteeseen, käytä Windows - tietokonettatai Mac-laitetta asetusten vahvistamiseen. Windows -tietokoneet Kytke tulostin ja tietokone toisiinsa USB-kaapelilla. Käynnistä Tulostinasetustyökalu tietokoneessasi ja napsauta [Tietoliikenneasetukset]-painiketta. Varmista, että [Wireless Direct] on valittu [Valittu liitäntä] -asetukseksi [Yleiset]-välilehdessä. (Tämä on valittu tehdasasetuksena.) Jos haluat lisätietoja tietoliikenneasetuksista, katso Tietoliikenneasetukset (vain PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi/PJ-773) sivulla 49. Mac-tietokoneet Kytke tulostin ja tietokone toisiinsa USB-kaapelilla. Käynnistä Printer Setting Tool tietokoneellasi ja varmista, että [Wireless Direct] -asetuksena on [On] (Käytössä) [Wireless LAN] (Langaton lähiverkko) -välilehdessä. (Tämä on valittu tehdasasetuksena.) Jos haluat lisätietoja Tulostinasetustyökalusta, katso Printer Setting Tool (Mactietokoneet) sivulla 79. 2 Kytke Wi-Fi-toiminto päälle painamalla Wi-Fi-painiketta ( ) yhden sekunnin ajan. Wi-Fi-merkkivalo ( ) alkaa vilkkua sinisenä kerran kolmen sekunnin välein. 3 Valitse tulostimesi SSID tietokoneella tai mobiililaitteella ( DIRECT-*****_PJ-773, jossa ***** on tuotteen sarjanumeron viimeiset viisi lukua) ja syötä salasana ( 773***** ). Kun yhteys on muodostettu, Wi-Fi-merkkivalo ( ) palaa sinisenä. Vinkki Jos painat Wi-Fi-painiketta ( ) viiden sekunnin ajan tai pidempään, tulostin siirtyy WPS-tilaan (katso WPS (Wi-Fi Protected Setup ) sivulla 31) ja kaikki Wireless Direct -yhteydet epäonnistuvat. Voit muuttaa tulostimen verkkoasetuksia Tulostinasetustyökalulla (katso Tulostimen asetusten muuttaminen sivulla 46). 28
Tulostimen käyttöönotto Tulostinasetustyökalun avulla voit myös helposti ottaa verkkoasetusten muutokset käyttöön useissa tulostimissa. (Katso Asetusten muutosten ottaminen käyttöön useille tulostimille sivulla 63, kun käytät Windows -tietokonetta, tai sivu 89, kun käytä Mac-tietokonetta.) 1 Sarjanumerotarra on tulostimen takaosassa tai akkusyvennyksessä. Voit myös vahvistaa sarjanumeron tulostamalla tulostimen asetukset (katso Tulostimen asetusten vahvistaminen sivulla 91). Et pysty muodostamaan yhteyttä internetiin Wi-Fi-yhteydellä käyttämällä Wireless Directiä. Tarvitset internetin käyttämiseen langallisen yhteyden (kun tietokone on yhdistetty) tai yhteyden muodostuksen infrastruktuuritilassa. Infrastruktuuritila 1 Infrastruktuuritilassa voit yhdistää tulostimen tietokoneeseen tai mobiililaitteeseen Wi-Fi-tukiaseman tai -reitittimen kautta. Ennen aloittamista Sinun täytyy ensin määrittää tulostimesi Wi-Fi-asetukset, jotta se voi vaihtaa tietoja Wi-Fi-tukiasemasi ja -reitittimesi kanssa. Kun tulostin on määritetty, verkkosi tietokoneet tai mobiililaitteet pystyvät käyttämään tulostinta. Tärkeää Jos aiot yhdistää tulostimen verkkoon, suosittelemme, että otat yhteyttä järjestelmänvalvojaasi ennen asentamista. Sinun on varmistettava Wi-Fi-asetukset, ennen kuin jatkat tätä asennusta. Jos haluat määrittää Wi-Fi-asetukset uudelleen tai jos tulostimesi Wi-Fi-yhteyden tila on epäselvä, palauta tulostimen Wi-Fi-asetukset. 1 Varmista, että tulostimen virta on katkaistu. 2 Pidä syöttöpainike ( ) painettuna ja paina samalla virtapainiketta ( ) kolmesti ja päästä sen jälkeen irti syöttöpainikkeesta ( ). POWER-merkkivalo alkaa vilkkua oranssina. 3 Paina kerran syöttöpainiketta ( ). Vinkki Saat parhaat tulokset tavallisessa päivittäisessä asiakirjatulostuksessa, kun käytät tulostinta niin lähellä Wi-Fi-tukiasemaa tai -reititintä kuin mahdollista niin, että laitteiden välissä on mahdollisimman vähän esteitä. Näiden kahden laitteen välissä olevat esineet ja seinät sekä muiden sähkölaitteiden aiheuttamat häiriöt voivat vaikuttaa asiakirjojesi tiedonsiirron nopeuteen. Tulostimen yhdistäminen Wi-Fi-tukiasemaan tai -reitittimeen 1 Kirjoita aluksi muistiin Wi-Fi-tukiasemasi tai -reitittimesi SSID (verkkonimi) ja salasana (verkkoavain). 2 Kytke tulostin ja tietokone toisiinsa USB-kaapelilla. 3 Kytke Wi-Fi-toiminto päälle painamalla Wi-Fi-painiketta ( ) yhden sekunnin ajan. Wi-Fi-merkkivalo ( ) alkaa vilkkua sinisenä kerran kolmen sekunnin välein. 29
Tulostimen käyttöönotto 4 Määritä tulostimen infrastruktuuritilan asetukset. Windows -tietokoneet Käynnistä Tulostinasetustyökalu tietokoneessasi ja napsauta [Tietoliikenneasetukset]- painiketta. Valitse [Valittu liitäntä] -kohdasta [Yleiset]-välilehdessä [Langaton lähiverkko] ja sitten [Infrastruktuuri]-valinta [Tietoliikennetila]-kohdassa [Langaton lähiverkko] -välilehden [Langattoman verkon asetukset]-kohdasta. Jos haluat lisätietoja tietoliikenneasetuksista, katso Tietoliikenneasetukset (vain PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi/PJ-773) sivulla 49. Mac-tietokoneet Käynnistä tulostusohjainpakettiin sisältyvä Wireless Device Setup Wizard (Ohjattu langattoman laitteen asennustoiminto) ja noudata sen jälkeen näytössä näkyviä ohjeita. Jos et ole ladannut tulostusohjainpakettia, käy mallisi Ladattavat tiedostot-sivulla Brother Solutions Center -sivustossa osoitteessa support.brother.com ja lataa paketti. Kaksoisnapsauta ladattua tiedostoa. Wireless Device Setup Wizard on [Lisäohjelmat]-kansiossa. 1 5 Syötä muistiin kirjoittamasi SSID tai valitse [Etsi] ja valitse SSID näyttöön tulevasta luettelosta. 6 Kirjoita salasana [Tunnuslause]-kohtaan. Vinkki Vaaditut tiedot määräytyvät todennusmenetelmän ja salaustilan mukaan; syötä vain verkkoympäristöäsi koskevat tiedot. 7 Napsauta [Käytä]-painiketta. Kun tulostimen ja Wi-Fi-tukiasemasi tai -reitittimesi välille on muodostettu yhteys, Wi-Fi-merkkivalo ( ) palaa sinisenä. Tietokoneet ja mobiililaitteet, jotka ovat samassa verkossa kuin tulostin, pystyvät käyttämään tulostinta. Vinkki Jos haluat muuttaa muita verkkoasetuksia, käytä Tulostinasetustyökalua (katso Tulostimen asetusten muuttaminen sivulla 46). Jos haluat yhdistää mobiililaitteesi Wi-Fi-tukiasemaan tai -reitittimeen, valitse SSID ja syötä Wi-Fitukiaseman tai -reittimen salasana, jotta mobiililaitteen ja Wi-Fi-tukiaseman tai -reitittimen välille muodostetaan yhteys. 30
Tulostimen käyttöönotto WPS (Wi-Fi Protected Setup ) 1 Jos Wi-Fi-tukiaseman tai -reitittimesi tukee WPS:ää, asetukset ja yhteydet voi määrittää helposti. 1 1 Varmista ensin, että Wi-Fi-tukiasemassasi tai -reitittimessäsi on WPS-symboli. 2 Sijoita tulostimesi Wi-Fi-tukiasemasi tai -reitittimesi kantaman sisälle. Kantama saattaa vaihdella ympäristön mukaan. Tarkastele Wi-Fi-tukiasemasi tai -reitittimesi mukana toimitettuja ohjeita. 3 Paina Wi-Fi-tukiaseman tai -reitittimen WPS-painiketta ja paina sitten tulostimen Wi-Fi-painiketta ( ) noin viiden sekunnin ajan. Tulostimen Wi-Fi-merkkivalo ( ) alkaa vilkkua sinisenä sekunnissa. Kun yhteys on muodostettu, Wi-Fi-merkkivalo ( ) palaa sinisenä. Tietokoneet ja mobiililaitteet, jotka ovat samassa verkossa kuin tulostin, pystyvät käyttämään tulostinta. Vinkki Tulostin yrittää muodostaa yhteyttä WPS:n avulla kahden minuutin ajan. Jos Wi-Fi-painiketta ( ) pidetään painettuna vielä viiden sekunnin ajan, tulostin jatkaa yhteyden muodostamisen yrittämistä vielä kahden minuutin ajan. 31
2 Tulostimen käyttäminen 2 Tulostaminen Windows -tietokoneelta tai Mac-tietokoneelta 2 2 Tulostaminen tulostusohjaimella 2 1 Avaa tulostettava asiakirja. 2 Kytke virta tulostimeen. 3 Kytke tai yhdistä tulostin tietokoneeseen USB-kaapelilla, Bluetooth-yhteydellä tai Wi-Fi-yhteydellä (katso Tulostimen liittäminen tietokoneeseen tai mobiililaitteeseen sivulla 26). 4 Lisää paperia. Vinkki Muuta tarvittaessa tulostimen asetuksia tulostusohjaimen valintaikkunassa tai Tulostinasetustyökalussa (katso Tulostimen asetusten muuttaminen sivulla 46). 5 Tulosta sovelluksesta. DATA-merkkivalo vilkkuu vihreänä merkkinä siitä, että tulostin vastaanottaa tietoja, ja asiakirja tulostetaan. 6 Katkaise virta tulostimesta. Vinkki Jos tulostimeen on asetettu paperia ja DATA-merkkivalo palaa vihreänä eikä vilku, tulostin ei ole vastaanottanut tarpeeksi tietoja koko sivun tulostamista varten. Sammuta tulostin ja kytke se takaisin päälle. Paperia voidaan lisätä tulostustyön lähettämisen jälkeen. Jos paperi meni vinoon tulostimen vetäessä sen aloitusasentoon, avaa vapautuskansi kokonaan, ota paperi pois ja sulje kansi ja aseta paperi uudelleen tulostimeen (katso Paperitukoksen poistaminen sivulla 95). Jos haluat tulostaa JPEG-kuvan käyttämättä tulostusohjainta, katso JPEG-tulostus sivulla 93. Tulosteiden tekeminen vaaleammiksi tai tummemmiksi 2 Voit tehdä tulosteista vaaleampia tai tummempia säätämällä tulostustummuusasetusta tulostusohjaimen valintaikkunassa tai Tulostinasetustyökalussa (katso Tulostimen asetusten muuttaminen sivulla 46). Kun käytetään akkua, tulostustummuuden asetuksen muuttaminen voi aiheuttaa pieniä muutoksia tulostusnopeuteen ja yhdellä latauksella tulostettavien sivujen määrään. 32
Tulostimen käyttäminen Tulostusohjaimen asetusten määritys 2 Voit määrittää erilaisia asetuksia, esim. paperikoon ja kopioiden määrän, tulostusohjaimen näytössä. Jos haluat käyttää tähdellä (*) merkittyjä toimintoja, asenna helmikuussa 2016 ja sen jälkeen jakeluun tuotu tulostusohjain. Uusimman version voi ladata Brother Solutions Center -sivustosta seuraavasta osoitteesta: support.brother.com 2 Vinkki Voit määrittää lisäasetuksia myös käyttämällä Tulostinasetustyökalua (katso Tulostimen asetusten muuttaminen sivulla 46). Asetukset, joita voi muuttaa Windows -tulostusohjaimella (esimerkkejä) 2 Perusasetukset-välilehti 2 1 2 3 4 5 6 7 1 Paperityyppi Määrittää tulostimeen asetetun paperin tyypin. Käytettävissä olevat asetukset: [Leikattu arkki], [Rulla], [Rei itetty rulla] 2 Kaksipuolinen tila Määrittää kaksipuolisen tulostuksen asetuksen. Käytettävissä olevat asetukset: [Ota käyttöön], [Poista käytöstä] * Tämä näyttönäkymä voi olla erilainen kuin näytössäsi näkyvä. 33
Tulostimen käyttäminen 3 Rullatulostimen kotelo Määrittää valinnaisen rullatulostimen kotelon käyttöasetuksen. Jos [PA-RC-001] tai [PA-RC-001 (ilman käpristymisen estoa)] on valittuna, voit säätää rullatulostimen kotelolle, miten paljon paperia syötetään tai vedetään taakse. Käytettävissä olevat asetukset: [Tulostimen oletus], [Ei mitään], [PA-RC-001], [PA-RC-001 (ilman käpristymisen estoa)] 4 Lomakkeen syötön tila Määrittää, miten tulostin reagoi mistä tahansa lähteestä vastaanotettuihin lomakkeen syöttökomentoihin. Käytettävissä olevat asetukset: [Ei syöttöä], [Kiinteä sivu], [Sivun loppu], [Sivun lopun takaisinotto] Ei syöttöä: Paperia ei syötetä työn lopussa. Koska asiakirjan lopussa ei syötetä lisää paperia, tätä asetusta tulee käyttää tulostettaessa rei ittämättömälle rullapaperille. Varmista, että [Paperityyppi]- asetuksena on [Rulla]. Kiinteä sivu: Paperia syötetään työn lopussa valitun sivukoon (esim. Letter, Legal, A4 tai käyttäjän määrittämä koko) pystypituutta vastaavasti. Valitse tämä asetus, kun käytät leikattua arkkia. Varmista, että [Paperityyppi]-asetuksena on [Leikattu arkki] tai [Rulla]. Sivun loppu: Paperia syötetään, kunnes paperianturi havaitsee paperilla olevan ennalta tulostetun sivun lopun merkin tai arkin lopun tai kunnes 355,6 mm paperia on syötetty. Käytä tätä asetusta, kun [Paperityyppi]-asetuksena on [Leikattu arkki] tai [Rei itetty rulla]. Sivun lopun takaisinotto: Paperia syötetään, kunnes paperianturi havaitsee paperilla olevan ennalta tulostetun sivun lopun merkin. Sen jälkeen paperi syötetään takaisin aloituskohtaan ennen seuraavan sivun tulostamista. Käytä tätä asetusta, kun [Paperityyppi]-asetuksena on [Rei itetty rulla]. 5 Syöttömarginaali Määrittää tulostustyön viimeisen sivun syöttömarginaalin. Käytä tätä asetusta, kun [Lomakkeen syötön tila] -asetuksena on [Ei syöttöä]. Käytettävissä olevat asetukset: 0 51 mm 6 Syöttöpaikka Määrittää paperin syöttösijainnin mukautetulle paperille tulostamista varten. Käytettävissä olevat asetukset: [Keskellä], [Tasaus vasemmalle] 7 Monta sivua Tulostaa useamman kuin yhden sivun yhdelle paperiarkille. Käytettävissä olevat asetukset: [Normaali], [2 sivua / arkki], [4 sivua / arkki], [9 sivua / arkki] 8 Sivujärjestys Määrittää sivujärjestyksen, kun jokin muu asetus kuin [Normaali] on määritetty [Monta sivua] -kohdassa. 9 Reunaviiva Määrittää reunaviivan sivujen välissä, kun jokin muu asetus kuin [Normaali] on määritetty [Monta sivua] -kohdassa. Käytettävissä olevat asetukset: [Yhtenäinen], [Katkoviiva], [Ei mitään] 2 34
Tulostimen käyttäminen Lisäasetukset-välilehti 2 2 1 2 3 4 5 6 1 Tummuussäätö Määrittää tulostustiheyden. Käytettävissä olevat asetukset: [Kirjoittimen oletus], 0 10 2 Skaalaus Määrittää tulostuksen pienennys- tai suurennussuhteen. Käytettävissä olevat asetukset: [Ei], [Sovita paperikokoon], 25 400 % 3 Peilikuvatulostus Tulostaa asiakirjat käänteisesti. Käytettävissä olevat asetukset: [Ota käyttöön], [Poista käytöstä] 4 Tulostus käänteisenä Kiertää asiakirjaa 180 astetta. Käytettävissä olevat asetukset: [Ota käyttöön], [Poista käytöstä] 5 Käytä vesileimaa Tulostaa logon tai tekstin vesileimana asiakirjaan. Voit käyttää ennalta määritettyjä vesileimoja, lisätä uuden vesileiman tai käyttää luomaasi kuvatiedostoa. Käytettävissä olevat asetukset: [Ota käyttöön], [Poista käytöstä] 6 Ylä- ja alatunnisteen Tulostaa päivämäärän, kellonajan ja tunnuksen ylä- tai alatunnisteeseen. Käytettävissä olevat asetukset: [Ota käyttöön], [Poista käytöstä] 35
Tulostimen käyttäminen Järjestelmänvalvoja* 2 Lukitsee seuraavat asetukset niin, ettei niitä voi muuttaa. Kopiomäärä Monta sivua ja Skaalaus Vesileima Ylä- ja alatunnisteen 2 Muiden tulostusasetusten näyttö 2 1 2 3 4 5 1 Tulosta teksti mustana Tulostaa värillisen tekstin mustana. Käytettävissä olevat asetukset: [Poista käytöstä], [Ota käyttöön] 2 Katkoviivatulostus Tulostaa katkoviivat sivujen väliin, mikä on kätevää rullapaperille tulostettaessa. Määritä [Lomakkeen syötön tila] -asetukseksi [Kiinteä sivu] ja [Paperityyppi]-asetukseksi [Rulla] ja valitse sitten [Ota käyttöön]. Huomaa, että katkoviivat tulostetaan paperille; niitä ei rei itetä paperille. Käytettävissä olevat asetukset: [Poista käytöstä], [Ota käyttöön] Tulosta arkisto* Tallentaa tulostustiedot PDF-tiedostona tietokoneellesi. Käytettävissä olevat asetukset: [Poista käytöstä], [Ota käyttöön] 3 Vaihda komentotilaa automaattisesti Määrittää, lähetetäänkö tilan vaihtokomento automaattisesti, kun komentoja vaihdetaan käytettäessä tulostinta. Valitse tämän kohdan valintaruutu käytettäessä PJ-7-sarjan laitetta. Koska tämä toiminto on valinnainen toiminto edellisten mallien käyttämistä varten, tämä valintaruutu on yleensä tyhjennettävä aiempia malleja käytettäessä. Käytettävissä olevat asetukset: [Poista käytöstä], [Ota käyttöön] 36
Tulostimen käyttäminen 4 Tulostusnopeus Määrittää tulostusnopeuden tuumina tai millimetreinä sekuntia kohti. Tulostusnopeuden pienentäminen parantaa tulostuslaatua. Käytettävissä olevat asetukset: [Tulostimen oletus], [1.1 ips / 27 mm/s], [1.6 ips / 41 mm/s], [1.9 ips / 48 mm/s], [2.5 ips / 65 mm/s] 5 Tietojen pakkaus Valitse tämän kohdan valintaruutu käytettäessä PJ-7-sarjan laitetta. Koska tämä toiminto on valinnainen toiminto edellisten mallien käyttämistä varten, tämä valintaruutu on yleensä tyhjennettävä aiempia malleja käytettäessä. Käytettävissä olevat asetukset: [Poista käytöstä], [Ota käyttöön] 2 Rullapaperin tauko* 2 Näyttää vahvistusviestin jokaiselle sivulle tulostettaessa rullapaperille. Käytettävissä olevat asetukset: [Poista käytöstä], [Ota käyttöön] Muut toiminnot 2 Tulostuksen esikatselu* 2 Näyttää tulostustulokset ennen tulostusta. 37