Ecovalo LED-valaisimet Valaisimet Pohjolan oloihin 2015
Valaisimet Pohjolan oloihin ARTEQUA Oy on suomalainen valaisinvalmistaja, joka suunnittelee ja valmistaa energiatehokkaita LED-ulkovalaisimia vaativiin käyttöympäristöihin. Pohjolan ilmaston aiheuttamat vaatimukset on tärkeää huomioida, kun tehdään näihin olosuhteisiin nykyaikaisia ulkovalaisimia. Valaisimien rakenne tulee olla kestävä ja tiivis unohtamatta kuitenkaan ilmanvaihtoa. Lisäksi kaikkien osien on oltava erittäin korkealaatuisia ja niiden käyttölämpötila-alue on oltava riittävä myös pakkaskeston osalta. Ecovalo LED-valaisimet on suunniteltu kestämään pitkään myös Pohjolan ankarassa ilmastossa. Suunnittelun pääperiaatteena on käyttää varmatoimisia teknisiä ratkaisuja ja pelkistettyä muotoilua. Artequan Ecovalo LED-valaisimet jakautuvat kahteen pääryhmään käyttötarkoituksen perusteella. Kiinteistövalaisimet asennetaan rakennusten seinälle tai kattorakenteisiin valaisemaan rakennuksen lähialueita ja muita soveltuvia tiloja kuten lastausalueita ja varastotiloja (esim. pakastevarastot). Pylväsvalaisimet on suunniteltu piha-alueiden, parkkipaikkojen, ajoväylien ja kävelyteiden sekä puistojen valaisuun. Tässä valaisinluettelossa on kooste tuotteistamme molemmissa tuoteryhmissä. Suunnittelemme jatkuvasti uusia tuotteita, joista löytyy tietoa kotisivuiltamme. Myös valaisimien valojakotiedostot löytyvät kotisivuilla. Olemme havainneet, että parhaat tuoteideat tulevat suunnittelijoilta ja asiakkailta, joten keskustelemme mielellämme kaikista asiaan liittyvistä kysymyksistä ja haasteista. Yhteistyö on luonteva osa toimintaamme, sillä valaisimet valmistetaan Suomessa ja ne ovat avainlipputuotteita. Kannattaa hyödyntää myös Artequan valaisusuunnittelua. Teemme kohteisiinne ehdotuksia Dialux-ohjelmalla. Valoisasti eteenpäin
Ecovalo LED-valaisimet Ecovalo R LED-kiinteistövalaisimet sivu 4-7 Ecovalo RU LED-kiinteistövalaisimet sivu 8-11 Ecovalo KE LED-pylväsvalaisimet sivu 12-15 Kxxx-P LED-pylväsvalaisimet sivu 16-19 Ecovalo KP LED-pylväsvalaisimet sivu 20-23
Ecovalo R, LED-kiinteistövalaisimet KESTÄVÄ JA ENERGIATEHOKAS LED-KIINTEISTÖVALAISIN Ecovalo R tuoteperheen LED-valaisimet on tarkoitettu ensisijaisesti kiinteistöjen ulkotilojen energiatehokkaaseen valaisuun. Ne asennetaan joko seinälle, kattoon tai valaisinripustuskiskoon. Valaisimien valaisutehokkuus on korkea ja valikoimassa on useita vaihtoehtoja eri käyttökohteisiin. Käyttökohteita ovat esimerkiksi rakennusten lähialueiden valaisu sekä lastausalueet ja muut ulkotilat. Valaisimissa käytetään laadukkaita osia ja materiaaleja, jotka takaavat pitkän käyttöiän ja alhaiset elinkaarikustannukset. Valaisimet on suunniteltu kestämään pitkään myös Pohjolan kylmässä ilmastossa (käyttölämpötila: -40 +40 C). Ne on suojattu hyvin esimerkiksi salamoinnin aiheuttamilta jännitepiikeiltä. Kolminkertainen suojaus 10 kv/5 ka (L-N, L-G, N-G) on mitoitettu koko 120 000 tunnin eliniän ajalle. Tukeva rakenne ja pieni ulottuma seinästä antavat hyvän suojan putoavaa lunta ja jäätä vastaan. TUOTETIEDOT VALONLÄHDE LED 4000 K (tai optio 6000 K) LIITÄNTÄLAITE Elektroninen liitäntälaite: THD < 20%, PF > 0,9 MATERIAALI JA VÄRI Valaisimen runko on pulverimaalattua alumiinia. Vakioväri on RAL 9007 (optiona muut RAL sävyt). Etulasi: karkaistua lasia (IK 6) tai PMMA -levyä (IK 8). ASENNUS Asennetaan ruuveilla seinään. Valoaukko oltava aina alaspäin. Kattoon tai valaisinripustuskiskoon valaisin asennetaan kattokiinnikkeellä (tilattava erikseen tarvikkeena). TARVIKKEET Kattokiinnike OPTIOT Valaisimen väri (RAL sävyt). Etulasi: PC-levy (iskunkestävyysluokka IK 10) KYTKENTÄ Pikaliittimet: 3x2,5 mm² (ketjutettavissa) Käyttöjännite: 230 V AC JÄRJESTELMÄN ELINIKÄ 120 000 h (LED: L80F10) 4
Ecovalo R, LED-kiinteistövalaisimet VALOJAKOVAIHTOEHTOJA Valojakovaihtoehtoja on vakiona neljä. Epäsymmetrinen RxxLE, symmetrinen RxxLE-S ja laajasäteilevä RxxC sekä katuvalaisuoptiikka RKxxSS. RxxLE RxxLE-S RxxC RKxxSS MITAT JA PAINOT Valaisin L W W2 H PAINO Ecovalo R20 -mallit 210 mm 310 mm 210 mm 130 mm 3,5 kg Ecovalo R30-mallit 210 mm 310 mm 210 mm 130 mm 3,5 kg Ecovalo R40 -mallit 210 mm 510 mm 360 mm 130 mm 5,5 kg Ecovalo R50 -mallit 210 mm 510 mm 360 mm 130 mm 5,7 kg Ecovalo RK60SS 210 mm 510 mm 360 mm 130 mm 5,9 kg 5
Ecovalo R, LED-kiinteistövalaisimet VALAISINTYYPPIEN SOVELTAMISTIETOA PERUSOMINAISUUKSIA JA KÄYTTÖKOHTEITA Valaisin Sähkönumero Teho Optiikan tyyppi Tyypilliset käyttökohteet Ecovalo R20LE 4502296 22 W leveä optiikka, mattalasi rakennusten lähialueet Ecovalo R20LE-S 4502316 22 W leveä optiikka, mattalasi, symmetrinen rakennusten lähialueet Ecovalo R30LE 4502338 35 W leveä optiikka, mattalasi rakennusten lähialueet Ecovalo R30LE-S 4502339 35 W leveä optiikka, mattalasi, symmetrinen rakennusten lähialueet Ecovalo R30C 4502302 34 W laajasäteilevä optiikka katokset, lastausalueet Ecovalo R40LE 4502303 45 W leveä optiikka, mattalasi rakennusten lähialueet Ecovalo R40LE-S 4502317 45 W leveä optiikka, mattalasi, symmetrinen rakennusten lähialueet Ecovalo R50LE 4502309 60 W leveä optiikka, mattalasi rakennusten lähialueet Ecovalo R50LE-S 4502318 60 W leveä optiikka, mattalasi, symmetrinen rakennusten lähialueet Ecovalo RK20SS 4502301 22 W keskileveä katuvalaisuoptiikka rakennusten lähialueet Ecovalo RK30SS 4502341 35 W keskileveä katuvalaisuoptiikka rakennusten lähialueet Ecovalo RK40SS 4502308 45 W keskileveä katuvalaisuoptiikka rakennusten lähialueet Ecovalo RK60SS 4502315 60 W keskileveä katuvalaisuoptiikka rakennusten lähialueet Ecovalo R50C 4502313 53 W laajasäteilevä optiikka katokset, lastausalueet VALAISIMIEN MAKSIMIMÄÄRÄ ASENNUKSISSA/RYHMÄSULAKE Valaisin käyttövirta kpl/c10 kpl/c16 Ecovalo R20LE < 0,12 A 24 40 Ecovalo R20LE-S < 0,12 A 24 40 Ecovalo R30LE < 0,2 A 24 40 Ecovalo R30LE-S < 0,2 A 24 40 Ecovalo R30C < 0,2 A 24 40 Ecovalo R40LE < 0,25 A 24 40 Ecovalo R40LE-S < 0,25 A 24 40 Ecovalo R50LE < 0,3 A 12 20 Ecovalo R50LE-S < 0,3 A 12 20 Ecovalo RK20SS < 0,12 A 24 40 Ecovalo RK30SS < 0,2 A 24 40 Ecovalo RK40SS < 0,3 A 24 40 Ecovalo RK60SS < 0,3 A 12 20 Ecovalo R50C < 0,3 A 24 40 VALAISIMIEN OMINAISUUDET JA MAHDOLLISET MUUTOKSET Koska jatkuvasti kehitämme tuotteitamme, pidätämme oikeuden muutoksiin. Lähinnä valaisimien teho voi jonkin verran muuttua. Myös valovirta voi kasvaa LED-valolähteiden valotahokkuuden parantuessa. 6
Ecovalo R, LED-kiinteistövalaisimet VALAISIMIEN ELINIKÄ Ecovalo -valaisimissa käytetään alan johtavien toimittajien LED-valolähteitä ja liitäntälaitteita. Ohessa LED-komponenttien valontuoton alenemakäyrä ja liitäntälaitteen elinikäkäyrä. Valaisimien elinikäennuste on normaali käyttöolosuhteissa 120 000 h. Kuva 1. Kuva 2. Kuvassa 1. esitetään Ecovalo LED-valaisimissa käytettävien LED-valolähteiden valovirran alenemaa ajan funktiona. Mittaustilanteessa LED-komponenttien virta oli 700 ma. Ecovalo R -valaisimissa virta vaihtelee valaisintyypistä riippuen välillä 450 ma 700 ma. Laskennallinen valovirran alenema on n. 12 % 100 000 käyttötunnin jälkeen. Kuvassa 2. esitetään liitäntälaitteen elinikäkäyrä lämpötilan funktiona. Liitäntälaitteen lämpötila riippuu sen kuormituksesta ja ympäristön lämpötilasta. Vihreällä nuolella on osoitettu kohta Ecovalo LED-valaisimen tyypillisessä käyttötilanteessa Suomessa. Tällöin käyttöympäristön lämpötila on keskimäärin n. 5-7 C. GALLERIA 7
Ecovalo RU, LED-kiinteistövalaisimet KESTÄVÄ JA ENERGIATEHOKAS LED-KIINTEISTÖVALAISIN Ecovalo RU tuoteperheen LED-valaisimet on tarkoitettu katettujen ulkotilojen energiatehokkaaseen valaisuun. Ne asennetaan upotusasennuksena kattoon. Valaisimia on kahta kokoa. Valaisimissa on mattapintainen lasi, joka estää häikäisyn ja tekee valaistuksesta miellyttävän myös matalalle asennettaessa. Valaisimien valaisutehokkuus on korkea ja valikoimassa on useita vaihtoehtoja eri käyttökohteisiin. Tyypillisiä käyttökohteita ovat rakennusten räystäät, katokset ja eteistilat. Valaisimen etulevy voidaan tarvittaessa maalata asiakkaan valitsemalla värillä (RAL -sävyt). Ecovalo RU -valaisimissa käytetään laadukkaita osia ja materiaaleja, jotka takaavat pitkän käyttöiän ja alhaiset elinkaarikustannukset. Valaisimet on suunniteltu kestämään pitkään myös Pohjolan kylmässä ilmastossa (käyttölämpötila -40 +40 C). Ne on suojattu hyvin esimerkiksi salamoinnin aiheuttamilta jännitepiikeiltä. Kolminkertainen suojaus 10 kv/5 ka (L-N, L-G, N-G) on mitoitettu koko 120 000 tunnin eliniän ajalle. TUOTETIEDOT VALONLÄHDE LED 4000 K (tai optio 6000 K) LIITÄNTÄLAITE Elektroninen liitäntälaite: THD < 20%, PF > 0,9 MATERIAALI JA VÄRI Valaisimen runko alumiinia. Vakioväri on RAL 9007 (optiona muut RAL sävyt). Etulasi karkaistua lasia (IK 6) tai PMMA -levyä (IK 8) OPTIOT Valaisimen etulevyn väri (RAL sävyt). Etulasi PC-levyä (iskunkestävyysluokka IK 10) KYTKENTÄ Pikaliittimet: 3x2,5 mm² (ketjutettavissa) Käyttöjännite: 230 V AC JÄRJESTELMÄN ELINIKÄ > 100 000 h (LED: L80F10) ASENNUS Asennetaan upotusasennuksena ruuveilla kattorakenteisiin. 8
Ecovalo RU, LED-kiinteistövalaisimet VALOJAKOVAIHTOEHDOT RUxxLE RUxxLE-S RUxxC MITTATIEDOT JA PAINOT Valaisin L1 L2 W1 W2 H PAINO Ecovalo RU20...RU30 360 mm 295 mm 340 mm 245 mm 135 mm 5,5 kg Ecovalo RU40...RU50 560 mm 495 mm 340 mm 245 mm 135 mm 8 kg Asennusaukko, pienempi koko: Asennusaukko, isompi koko: Asennussyvyys: 250 (l) * 300 (p) mm ±3 mm 250 (l) * 500 (p) mm ±3 mm 140 mm 9
Ecovalo RU, LED-kiinteistövalaisimet VALAISINTYYPPIEN SOVELTAMISTIETOA PERUSOMINAISUUKSIA JA KÄYTTÖKOHTEITA Valaisin söhkönumero Teho Optiikan tyyppi Tyypillisiä käyttökohteita Ecovalo RU20LE 4502326 23 W leveä optiikka, mattalasi rakennusten lähialueet Ecovalo RU20LE-S 4502325 23 W leveä optiikka, mattalasi, symmetrinen rakennusten lähialueet Ecovalo RU30LE 4502345 35 W leveä optiikka, mattalasi rakennusten lähialueet Ecovalo RU30LE-S 4502344 35 W leveä optiikka, mattalasi, symmetrinen rakennusten lähialueet Ecovalo RU30C 4502327 34 W laajasäteilevä optiikka, mattalasi katokset, lastausalueet Ecovalo RU40LE 4502329 46 W leveä optiikka, mattalasi rakennusten lähialueet Ecovalo RU40LE-S 4502328 46 W leveä optiikka, mattalasi, symmetrinen rakennusten lähialueet Ecovalo RU50LE 4502331 59 W leveä optiikka, mattalasi rakennusten lähialueet Ecovalo RU50LE-S 4502330 59 W leveä optiikka, mattalasi, symmetrinen rakennusten lähialueet Ecovalo RU50C 4502332 53 W laajasäteilevä optiikka, mattalasi katokset, lastausalueet VALAISIMIEN MAKSIMIMÄÄRÄ ASENNUKSISSA/RYHMÄSULAKE Valaisin käyttövirta kpl/c10 kpl/c16 Ecovalo RU20LE < 0,12 A 24 40 Ecovalo RU20LE-S < 0,12 A 24 40 Ecovalo RU30LE < 0,2 A 24 40 Ecovalo RU30LE-S < 0,2 A 24 40 Ecovalo RU30C < 0,2 A 24 40 Ecovalo RU40LE < 0,25 A 24 40 Ecovalo RU40LE-S < 0,25 A 24 40 Ecovalo RU50LE < 0,3 A 12 20 Ecovalo RU50LE-S < 0,3 A 12 20 Ecovalo RU50C < 0,3 A 24 40 VALAISIMIEN OMINAISUUDET JA MAHDOLLISET MUUTOKSET Koska jatkuvasti kehitämme tuotteitamme, pidätämme oikeuden muutoksiin. Lähinnä valaisimien teho voi jonkin verran muuttua. Myös valovirta voi kasvaa LED-valolähteiden valotahokkuuden parantuessa. 10
Ecovalo RU, LED-kiinteistövalaisimet VALAISIMIEN ELINIKÄ Ecovalo -valaisimissa käytetään alan johtavien toimittajien LED-valolähteitä ja liitäntälaitteita. Ohessa LED-komponenttien valontuoton alenemakäyrä ja liitäntälaitteen elinikäkäyrä. Valaisimien elinikäennuste on normaali käyttöolosuhteissa 120 000 h. Kuva 1. Kuva 2. Kuvassa 1. esitetään Ecovalo LED-valaisimissa käytettävien LED-valolähteiden valovirran alenemaa ajan funktiona. Mittaustilanteessa LED-komponenttien virta oli 700 ma. Ecovalo RU -valaisimissa virta vaihtelee valaisintyypistä riippuen välillä 350 ma 700 ma. Laskennallinen valovirran alenema on n. 12 % 100 000 käyttötunnin jälkeen. Kuvassa 2. esitetään liitäntälaitteen elinikäkäyrä lämpötilan funktiona. Liitäntälaitteen lämpötila riippuu sen kuormituksesta ja ympäristön lämpötilasta. Vihreällä nuolella on osoitettu kohta Ecovalo LED-valaisimen tyypillisessä käyttötilanteessa Suomessa. Tällöin käyttöympäristön lämpötila on keskimäärin n. 5-7 C. GALLERIA 11
Ecovalo KE, LED-katuvalaisimet KESTÄVÄ JA KUSTANNUSTEHOKAS LED-KATUVALAISIN Ecovalo KE tuoteperheen LED-katuvalaisimet on tarkoitettu väylien ja ympäristön energiatehokkaaseen valaisuun. Valaisimien valaisutehokkuus on korkea ja valikoimassa on useita vaihtoehtoja eri käyttökohteisiin. Käyttökohteita ovat tonttikadut ja kevyen liikenteen väylät sekä parkkipaikat ja piha-alueet. Valaisimissa käytetään laadukkaita osia ja materiaaleja, jotka takaavat pitkän käyttöiän ja alhaiset elinkaarikustannukset. Valaisimet on suunniteltu kestämään pitkään myös Pohjolan kylmässä ilmastossa (käyttölämpötila: -40 +40 C). Ne on myös suojattu hyvin esimerkiksi salamoinnin aiheuttamilta jännitepiikeiltä. Kolminkertainen suojaus 20 kv/10 ka (L-N, L-G, N-G) on mitoitettu koko 120 000 tunnin eliniän ajalle. TUOTETIEDOT VALONLÄHDE LED 4000 K (optio 6000 K) LIITÄNTÄLAITE Elektroninen liitäntälaite: THD < 20%, PF > 0,9 MATERIAALI JA VÄRI Valaisimen runko on pulverimaalattua alumiinia. Vakioväri on RAL 9007. Etulasi: PC-levyä (IK 10) tai PMMA-levyä (IK 8) tai karkaistua lasia (IK 6). OPTIOT Valaisimen väri (RAL sävyt). Himmennysohjaus. KYTKENTÄ Valaisimessa mukana esiasennettu kaapeli 3x1,5 mm² tai 3x2,5 mm². JÄRJESTELMÄN ELINIKÄ 120 000 h (LED: L80F10) ASENNUS Asennetaan joko suoran pylvään päähän tai pylväsvarteen (sovite 60/100 mm). TARVIKKEET Asennusorsi kahdelle KExxx-V -valaisimelle. 12
Ecovalo KE, LED-katuvalaisimet VALOJAKOVAIHTOEHDOT Valojakovaihtoehtoja on viisi. Katuvalaisuoptiikat KExx, KExxSS ja KExxLE sekä laajasäteilevät KExxC ja KE30C2. KE20 KE50 KE20SS KE50SS KE20LE KE50LE KE30C, KE50C KE30C2 MITAT JA PAINOT mallit: KExxx-V Valaisin L W H PAINO Ecovalo KE20 KE30C2 235 mm 310 mm 240 mm 3,5 kg Ecovalo KE20-V KE30LE-V 290 mm 310 mm 130 mm 3,5 kg Ecovalo KE40 KE40SS 235 mm 450 mm 240 mm 4,5 kg Ecovalo KE50 KE50C 235 mm 450 mm 240 mm 4,7 kg Ecovalo KE40-V KE40SS-V 290 mm 450 mm 130 mm 4,4 kg Ecovalo KE50-V KE50C-V 290 mm 450 mm 130 mm 4,6 kg 13
Ecovalo KE, LED-katuvalaisimet VALAISINTYYPPIEN SOVELTAMISTIETOA PERUSOMINAISUUKSIA JA KÄYTTÖKOHTEITA Tyyppi Teho Sähkönumero Valojako Pylväs/Maksimi pylväsväli/valaistusluokka KE20 22 W 4502273 kapea katuvalaisuoptiikka 6m/42m/K4 (kevyen liikenteen väylä) KE20-V 22 W 4502322 kapea katuvalaisuoptiikka 6m/42m/K4 (kevyen liikenteen väylä) KE20LE 22 W 4502243 leveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KE20LE-V 22 W 4502334 leveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KE20SS 22 W 4502274 keskileveä katuvalaisuoptiikka 5m/30m/K4 (kevyen liikenteen väylä) KE20SS-V 22 W 4502323 keskileveä katuvalaisuoptiikka 6m/34m/K4 (kevyen liikenteen väylä) KE30 35 W 4502275 kapea katuvalaisuoptiikka 8m/54m/K4 (kevyen liikenteen väylä) KE30-V 35 W 4502324 kapea katuvalaisuoptiikka 8m/54m/K4 (kevyen liikenteen väylä) KE30SS 35 W 4502276 keskileveä katuvalaisuoptiikka 6m/37m/K4 (kevyen liikenteen väylä) KE30SS-V 35 W 4502333 keskileveä katuvalaisuoptiikka 6m/28m/AL5 (tonttikatu) KE30 35 W 4502275 kapea katuvalaisuoptiikka 8m/39m/AL5 (tonttikatu) KE30LE 35 W 4502244 leveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KE30LE-V 35 W 4502335 leveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KE30C 34 W 4502278 laajasäteilevä optiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KE30C2 34 W 4502321 laajasäteilevä optiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KE40 44 W 4502278 kapea katuvalaisuoptiikka 10m/42m/AL5 (tonttikatu) KE40SS 44 W 4502279 keskileveä katuvalaisuoptiikka 8m/32m/AL5 (tonttikatu) KE40-V 44 W 4502287 kapea katuvalaisuoptiikka 9m+pylväsvarsi/49m/AL5 (tonttikatu) KE40SS-V 44 W 4502288 keskileveä katuvalaisuoptiikka 8m+pylväsvarsi/33m/AL5 (tonttikatu) KE50 53 W 4502280 kapea katuvalaisuoptiikka 10m/50m/AL5 (tonttikatu) KE50SS 53 W 4502281 keskileveä katuvalaisuoptiikka 8m/37m/AL5 (tonttikatu) KE50-V 53 W 4502289 kapea katuvalaisuoptiikka 10m+pylväsvarsi/52m/AL5 (tonttikatu) KE50SS-V 53 W 4502290 keskileveä katuvalaisuoptiikka 8m+pylväsvarsi/37m/AL5 (tonttikatu) KE50LE 44 W 4502256 leveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KE50C 53 W 4502258 laajasäteilevä optiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KE50LE-V 44 W 4502257 leveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KE50C-V 53 W 4502259 laajasäteilevä optiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut Vihreällä taustalla merkitty energiatehokkaimmat ratkaisut kevyen liikenteen väylille ja tonttikaduille. 14
Ecovalo KE, LED-katuvalaisimet VALAISIMIEN ELINIKÄ Ecovalo -valaisimissa käytetään alan johtavien toimittajien LED-valolähteitä ja liitäntälaitteita. Ohessa LED-komponenttien valontuoton alenemakäyrä ja liitäntälaitteen elinikäkäyrä. Valaisimien elinikäennuste on normaali käyttöolosuhteissa 120 000 h. Kuva 1. Kuva 2. Kuvassa 1. esitetään Ecovalo LED-valaisimissa käytettävien LED-valolähteiden valovirran alenemaa ajan funktiona. Mittaustilanteessa LED-komponenttien virta oli 700 ma. Ecovalo -valaisimissa virta vaihtelee valaisintyypistä riippuen välillä 350 ma 700 ma. Laskennallinen valovirran alenema on n. 12 % 100 000 käyttötunnin jälkeen. Kuvassa 2. esitetään liitäntälaitteen elinikäkäyrä lämpötilan funktiona. Liitäntälaitteen lämpötila riippuu sen kuormituksesta ja ympäristön lämpötilasta. Vihreällä nuolella on osoitettu kohta Ecovalo LED-valaisimen tyypillisessä käyttötilanteessa Suomessa. Tällöin käyttöympäristön lämpötila on keskimäärin n. 5-7 C. VALAISIMIEN OMINAISUUKSIEN MAHDOLLISET MUUTOKSET Koska jatkuvasti kehitämme tuotteitamme, pidätämme oikeuden muutoksiin. Lähinnä valaisimien teho voi jonkin verran muuttua. Myös valovirta voi kasvaa LED-valolähteiden valotehokkuuden parantuessa. 15
Ecovalo Kxxx-P, LED-katuvalaisimet KESTÄVÄ JA KUSTANNUSTEHOKAS LED-KATUVALAISIN Ecovalo Kxxx-P tuoteperheen LED-katuvalaisimet on tarkoitettu väylien ja ympäristön energiatehokkaaseen valaisuun. Valikoimassa on useita vaihtoehtoja eri käyttökohteisiin. Käyttökohteita ovat liikenneväylät, parkkipaikat sekä piha-alueet. Valaisimissa käytetään laadukkaita osia ja materiaaleja, jotka takaavat pitkän käyttöiän ja alhaiset elinkaarikustannukset. Valaisimet on suunniteltu kestämään pitkään myös Pohjolan kylmässä ilmastossa (käyttölämpötila: -40 +40 C). ). Ne on myös suojattu hyvin esimerkiksi salamoinnin aiheuttamilta jännitepiikeiltä. Kolminkertainen suojaus 20 kv/10 ka (L-N, L-G, N-G) on mitoitettu koko 120 000 tunnin eliniän ajalle. TUOTETIEDOT VALONLÄHDE LED 4000 K (optio 6000 K) LIITÄNTÄLAITE Elektroninen liitäntälaite: THD < 20%, PF > 0,9 MATERIAALI JA VÄRI Valaisimen runko on pulverimaalattua alumiinia. Vakioväri on RAL 9007. Etulasi: PC-levyä (IK 10) tai PMMA-levyä (IK 8) tai karkaistua lasia (IK 6). ASENNUS OPTIOT Valaisimen väri (RAL sävyt). Himmennysohjaus. KYTKENTÄ Valaisimessa mukana esiasennettu kaapeli 3x1,5 mm². JÄRJESTELMÄN ELINIKÄ > 100 000 h (LED: L80F10) Asennetaan pylväsvarteen (sovite 60/100 mm). 16
Ecovalo Kxxx-P, LED-katuvalaisimet VALOJAKOVAIHTOEHDOT Valojakovaihtoehtoja on kolme. Katuvalaisuoptiikat KExx (narrow), KExxSS (medium) KExxLE (wide). Kxx-P KxxSS-P KxxLE-P MITAT JA PAINOT Valaisin L W H PAINO Ecovalo K40-P 610 mm 160 mm 210 mm 4,4 kg Ecovalo K40SS-P 610 mm 160 mm 210 mm 4,4 kg Ecovalo K50-P 610 mm 160 mm 210 mm 4,6 kg Ecovalo K50SS-P 610 mm 160 mm 210 mm 4,6 kg Ecovalo K50LE-P 610 mm 160 mm 210 mm 4,6 kg Ecovalo K60-P 920 mm 160 mm 210 mm 7,5 kg Ecovalo K60SS-P 920 mm 160 mm 210 mm 7,5 kg Ecovalo K60LE-P 920 mm 160 mm 210 mm 7,5 kg Ecovalo K80-P 920 mm 160 mm 210 mm 8 kg Ecovalo K80SS-P 920 mm 160 mm 210 mm 8 kg Ecovalo K80LE-P 920 mm 160 mm 210 mm 8 kg VALAISIMIEN OMINAISUUKSIEN MAHDOLLISET MUUTOKSET Koska jatkuvasti kehitämme tuotteitamme, pidätämme oikeuden muutoksiin. Lähinnä valaisimien teho voi jonkin verran muuttua. Myös valovirta voi kasvaa LED-valolähteiden valotehokkuuden parantuessa. 17
Ecovalo Kxxx-P, LED-katuvalaisimet VALAISINTYYPPIEN SOVELTAMISTIETOA PERUSOMINAISUUKSIA JA KÄYTTÖKOHTEITA Tyyppi Teho Valojako Pylväs/Maksimi pylväsväli/valaistusluokka tai tyypilliset käyttökohteet K40-P 44 W kapea katuvalaisuoptiikka 8m+pylväsvarsi/44m/AL5 (tonttikatu) K40SS-P 44 W keskileveä katuvalaisuoptiikka 7,5m+pylväsvarsi/32m/AL5 (tonttikatu) K50-P 59 W kapea katuvalaisuoptiikka 10m/45m/AL5 (tonttikatu) K50SS-P 59 W keskileveä katuvalaisuoptiikka 8m/38m/AL5 (tonttikatu) K50LE-P 59 W leveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot K60-P 69 W kapea katuvalaisuoptiikka kadut K60SS-P 69 W keskileveä katuvalaisuoptiikka kadut, parkkialueet, pihat, puistot K60LE-P 69 W leveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot K80-P 89 W kapea katuvalaisuoptiikka kadut ja tiet K80SS-P 89 W keskileveä katuvalaisuoptiikka kadut, parkkialueet, pihat, puistot K80LE-P 89 W leveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot VALAISIMIEN ELINIKÄ Ecovalo -valaisimissa käytetään alan johtavien toimittajien LED-valolähteitä ja liitäntälaitteita. Ohessa LED-komponenttien valontuoton alenemakäyrä ja liitäntälaitteen elinikäkäyrä. Valaisimien elinikäennuste on normaali käyttöolosuhteissa 120 000 h. Kuva 1. Kuva 2. Kuvassa 1. esitetään Ecovalo LED-valaisimissa käytettävien LED-valolähteiden valovirran alenemaa ajan funktiona. Mittaustilanteessa LED-komponenttien virta oli 700 ma. Ecovalo Kxxx-P -valaisimissa virta vaihtelee valaisintyypistä riippuen välillä 350 ma 700 ma. Laskennallinen alenema on n. 12 % 100 000 käyttötunnin jälkeen. Kuvassa 2. esitetään liitäntälaitteen elinikäkäyrä lämpötilan funktiona. Liitäntälaitteen lämpötila riippuu sen kuormituksesta ja ympäristön lämpötilasta. Vihreällä nuolella on osoitettu kohta Ecovalo LED-valaisimen tyypillisessä käyttötilanteessa Suomessa. Tällöin käyttöympäristön lämpötila on keskimäärin n. 5-7 C. 18
Ecovalo Kxxx-P, LED-katuvalaisimet GALLERIA 19
Ecovalo KP, puistovalaisin KESTÄVÄ JA KUSTANNUSTEHOKAS LED-PUISTOVALAISIN Ecovalo KP puistovalaisin on Suomessa kehitetty ja valmistettu. Valaisimen käyttökohteita ovat kevyen liikenteen väylät sekä puistot, pihat ja parkkialueet. Valaisimissa käytetään laadukkaita osia ja materiaaleja, jotka takaavat pitkän käyttöiän ja alhaiset elinkaarikustannukset. Valaisimet on suunniteltu kestämään pitkään myös Pohjolan kylmässä ilmastossa (käyttölämpötila: -40 +40 C). Ne on myös suojattu hyvin esimerkiksi salamoinnin aiheuttamilta jännitepiikeiltä. Kolminkertainen suojaus 20 kv/10 ka (L-N, L-G, N-G) on mitoitettu koko 120 000 tunnin eliniän ajalle. TUOTETIEDOT VALONLÄHDE LED 4000 K (tai optio 6000 K) LIITÄNTÄLAITE Elektroninen liitäntälaite MATERIAALI JA VÄRI Valaisimen runko on pulverimaalattua alumiinia. Vakioväri on RAL 9007 (optiona muut RAL sävyt). Etulasi: karkaistua lasia (IK 6), PMMA -levyä (IK 8) tai PClevyä. ASENNUS Asennetaan suoran pylvään päähän (pylvässovite 60/100 mm). OPTIOT Kahden valaisimen kokoonpanot orrella varustettuna. Valaisimen väri (RAL sävyt). Valaisimen etulasi: PC-levyä (iskunkestävyysluokka IK10) Himmennysohjaus. KYTKENTÄ Valaisimessa mukana esiasennettu kaapeli 3x1,5 mm². 20
Ecovalo KP, puistovalaisin OPTIIKAT Valojakovaihtoehtoja on viisi. Katuvalaisuoptiikat KPxx, KPxxSS ja KPxxLE sekä laajasäteilevät KP30C ja KP30C2.. KP20, KP30 KP20SS, KP30SS KP20LE, KP30LE KP30C KP30C2 TEKNISIÄ TIETOJA MITAT JA PAINOT Valaisin L (L2) W H PAINO Ecovalo KP20 545 mm 390 mm 500 mm 6,5 kg Ecovalo KP20SS, -KP20LE 545 mm 390 mm 500 mm 6,5 kg Ecovalo KP30 545 mm 390 mm 500 mm 6,8 kg Ecovalo KP30SS, -KP30LE 545 mm 390 mm 500 mm 6,8 kg Ecovalo KP30C, -KP30C2 545 mm 390 mm 500 mm 6,8 kg 2-valaisinta, kaikki mallit 990 mm 390 mm 500 mm n. 12 kg 21
Ecovalo KP, puistovalaisin PERUSOMINAISUUKSIA JA KÄYTTÖKOHTEITA Valaisin Teho Sähkönumero Valojako Pylväs/Maksimi pylväsväli/ Valaistusluokka tai tyypilliset käyttökohteet KP20 22 W 4502282 kapea katuvalaisuoptiikka 6m/42m/K4 (kevyen liikenteen väylä) KP20SS 22 W 4502283 keskileveä katuvalaisuoptiikka 5m/30m/K4 (kevyen liikenteen väylä) KP20LE 22 W 4502260 leveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KP30 33 W 4502284 kapea katuvalaisuoptiikka 8m/54m/K4 (kevyen liikenteen väylä) KP30SS 33 W 4502285 keskileveä katuvalaisuoptiikka 6m/37m/K4 (kevyen liikenteen väylä) KP30LE 29 W 4502261 leveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KP30C 33 W 4502286 laajasäteilevä optiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KP30C2 33 W 4502336 laajasäteilevä optiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KP20x2 44 W 4502291 kapea katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KP20SSx2 44 W 4502292 keskileveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KP20LEx2 44 W 4502293 leveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KP30x2 66 W 4502294 kapea katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KP30SSx2 66 W 4502295 keskileveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KP30LEx2 58 W 4502319 leveä katuvalaisuoptiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KP30Cx2 66 W 4502320 laajasäteilevä optiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut KP30C2x2 66 W 4502337 laajasäteilevä optiikka parkkialueet, pihat, puistot ja kävelykadut VALAISIMIEN ELINIKÄ Ecovalo -valaisimissa käytetään alan johtavien toimittajien LED-valolähteitä ja liitäntälaitteita. Ohessa LED-komponenttien valontuoton alenemakäyrä ja liitäntälaitteen elinikäkäyrä. Valaisimien elinikäennuste on normaali käyttöolosuhteissa 120 000 h. Kuva 1. Kuva 2. Kuvassa 1. esitetään Ecovalo LED-valaisimissa käytettävien LED-valolähteiden valovirran alenemaa ajan funktiona. Mittaustilanteessa LED-komponenttien virta oli 700 ma. Ecovalo KP -valaisimissa virta vaihtelee valaisintyypistä riippuen välillä 350 ma 580 ma. Laskennallinen alenema on n. 12 % 100 000 käyttötunnin jälkeen. Kuvassa 2. esitetään liitäntälaitteen elinikäkäyrä lämpötilan funktiona. Liitäntälaitteen lämpötila riippuu sen kuormituksesta ja ympäristön lämpötilasta. Vihreällä nuolella on osoitettu kohta Ecovalo LED-valaisimen tyypillisessä käyttötilanteessa Suomessa. Tällöin käyttöympäristön lämpötila on keskimäärin n. 5-7 C. 22
Ecovalo KP, puistovalaisin VALAISIMIEN OMINAISUUKSIEN MAHDOLLISET MUUTOKSET Koska jatkuvasti kehitämme tuotteitamme, pidätämme oikeuden muutoksiin. Lähinnä valaisimien teho voi jonkin verran muuttua. Myös valovirta voi kasvaa LED-valolähteiden valotehokkuuden parantuessa. GALLERIA 23
www.artequa.com artequa@artequa.com