EasyClear. uutta kaudelle 2009. Palkittu täysin integroitu suodatusjärjestelmä, entistä laajempi valikoima ja parantunut suorituskyky.



Samankaltaiset tiedostot
aquaforce sisältö uutta kaudelle 2010 Kiintojätepumput suodatukseen ja vesiputouksiin U U D E T T U O T T E E T

t äydelliset lammet h elposti

Puhdistusratkaisut ammattilaisille

TURBO DIMMINUTOR Automaattinen kiintoainevesiseoksien kanavaseuloja ja murskain

VARISCO itseimevät jätepumput ST-R

18757: NESTEIDEN KÄSITTELY MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT IVB 5 & 7 ALLROUNDIMURIT PÄIVITTÄISEEN KÄYTTÖÖN

TUOTENRO NIMIKE MITAT PAINO NIM.TEHO SÄILIÖ IP-LUOKKA JOHTO Märkä- ja kuivaimuri GWD x 600 x 868 mm 21 kg 2700 W 50 L IP24 10 m

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Pystymalliset HDS 5/11 UX

Pata, kaasu, epäsuora lämmitys

Puhtaat kaivot. Ratkaisuja suihkutiloihin.

Repijäuppopumppu. Paineviemärijärjestelmän sydän

Numatic WV-570, WVD Numatic, WV-470. Koivupuistontie 16, VANTAA puh

FAG PowerPull SPIDER TRISECTION PLATE Hydrauliset ulosvetimet ja ulosvetolaipat vierintälaakereille ja muille koneenosille

Pöytämallinen biojätteen vähennysyksikkö

Kompakti märkä-/kuivaimuri suodattimenpuhdistuksella ja suurella RST-säiliöllä

Helppokäyttöinen ja tehokas märkä/kuivaimuri

Kallistettava paistinpannu

Pölynimurit. Nopeaa ja tehokasta imurointia

GRUNDFOS Conlift. Automaattinen kondenssiveden poistoyksikkö

Kompaktisarja HD 5/11 C

Täydelliseen puhdistukseen

City Combi. Laite on valmistettu asiakkaittemme vaatimusten mukaiseksi, joten se on laadukas, monipuolinen ja luotettava.

VARISCO itseimevät keskipakopumput J

SUPER SHREDDER Kaikkiruokainen linjamurskain

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

Uudella vedenpuhdistuslaitteella valmistat raikkaan juomaveden mökillä, saaressa tai veneessä.

Green Light Machining

Ruokavisassa ELMA-messuilla käytössä olevat Whirlpoolin kodinkoneet

K 2 CAR & HOME K 2 CAR & HOME, ,

Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa

CleanuX-järjestelmään on myös mahdollista liittää kemia, jolloin puhdistusjärjestelmä kykenee poistamaan tehokkaasti myös fosforin jätevedestä.

YDINVOIMALANOSTURIT SATAMANOSTURIT RASKAAT HAARUKKATRUKIT KUNNOSSAPITO TYÖSTÖKONEHUOLTO. CLX-ketjunostin INNOVATIIVISTA KUORMANKÄSITTELYÄ

kytodistettu suorituskyky ja luotettavuus

CLEN ECR-Ecopesuri. Ratkaisu graffitien poistoon ja kaupungin ekosiivoukseen

TUOTELUETTELO TERVEYDENHUOLTO

Uusi ATTIX 33- ja 44 -sarja

Vaivaton puhdistusratkaisu kotiin ja vapaa-aikaan

grundfos S-tube kanavajuoksupyörä EI KOMPROMISSEJA HUIPPULUOKAN HYÖTYSUHDE TINKIMÄTTÄ LÄPÄISYKYVYSTÄ

HEXIS EUROOPAN JOHTAVA TEIPPIVALMISTAJA JO 25 VUODEN AJAN TUOTETIEDOT. Hexis on tuonut markkinoille uuden sukupolven ajoneuvojen suojakalvon.

Super Combi. Luotettava kumppani kun työ on tehtävä. Ei ole väliä kuinka vaativa tehtävä on, Super Combi huolehtii siitä!

Joustava pumppujärjestelmä

Uudet Ryobi - ruohonleikkurit nyt Subaru moottoreilla - lisätehoja puutarhanhoitoon!

Uudella vedenpuhdistuslaitteella valmistat puhtaan juoma- ja käyttöveden merestä tai järvestä. Laite on suunniteltu kestämään jatkuvaa ammattikäyttöä.

K 2 HOME K 2 HOME, ,

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

ECLIPSE MAGNETICS. Filtration Innovation

Kränzle harrastemallit 2017 K 1050-SARJA SISÄLTÄÄ LISÄVARUSTEET. Made in Germany.

MAAKAUHAT LUMIKAUHAT

FESTIVO BUFFET LINE TARJOILUVAUNUT - BLH, BLL

3. Sisätilojen ilmanvaihtojärjestelmät

Otsikkoteksti. Golfkentät: Sadettimet, Ohjaimet, Venttiilit & Apuvarusteet

PESUKARHU SUIHKUPUTKET

Kompaktisarja HD 5/15 C

POWER WITH HYDRAULICS

Huipputehokas imuri HEPA 14-suodatuksella

K 4 PREMIUM K 4 PREMIUM, ,

Oy WatMan Ab Vedenkäsittely, Yrittäjäntie 4, SAUKKOLA

Varjoa ja suojaa ulkopuolisille terasseille ja ruokailualueille

UUSI! 998: VESITÄYTTEINEN KAIVONSULKULAITE Kätevä ja tehokas kaivonsulkulaite, joka täytetään tavallisella hanavedellä.

TASKMASTER TM8500 Kyltymätön kaksoisakselinen murskain

Johdinsiteet ja kiinnitystarvikkeet. Q-sarja. Innovatiivinen ja nopea kaapelien sidonta ja kiinnitys

TUNTUUKO TOISINAAN, ETTÄ NAAPURIN ISÄSSÄ ON ENEMMÄN INSINÖÖRIÄ KUIN SINUSSA?

KYLMÄVESI PAINEPESURIT Kevät/kesäkampanja 2011

TULOILMAVENTTIILI VLR-100

AIR STYLE. Hiljainen. Erittäin ohut. Erinomainen Energialuokitus. Monipuolinen. Ilman ulkoyksikköä

Kuluttajaimurit Performer All-in-1 150/250

SPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS

MONIVAIHEISET OSIENPESUKONEET. Tehokkaaseen puhdistukseen

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje

Esittelyssä 2 uutta mallia:

LC4-laajakulmakattokaiutin Pienikokoisin. Peittoalueeltaan laajin.

Modulaarinen rakenne helpottaa huoltoa ja käyttöä. öljyntäyttö/huohotinkorkki. Klassinen lohkoroottoripumppu

TUOTETIEDOT SAHATARVIKKEET. Text

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

Nilfisk-Advance Oy Ab Koskelontie 23 E, Espoo Tel: (0) Fax: (0)

Kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO Aidon lämmön lähteillä.

Uponor-paineputkijärjestelmä PVC juomaveden johtamiseen 04 I

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

Clen Royal Vaativan ammattilaisen valinta kun tarvitaan tehoa ja kestävyyttä. Runsas vesimäärä ja paine esim. ajoneuvojen puhdistamiseen!

AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ

MJB. A - G - H letkusuodatin. TECA Oy, Tiilitie 6 A, Vantaa Asiakaspalvelu

Taloihin < 500 m2. Nilfisk Supreme LCD. Min. määrä. Pölypussit ja suodattimet BAG FILTER

Asennus- ja huolto-ohjeet HEATEX lämmöntalteenottokaivolle

UV-system komplet ClearWater sandfiltersystem KÄYTTÖOPAS FI ID KODE:M Swim & Fun Scandinavia ApS info@swim-fun.com

BioBox XL n asennus, hoito, huolto

Lattialämmitysjakotukki 1

FESTIVO BUFFET LINE TARJOILUVAUNUT - BLH, BLL

Aurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI

RIDGID SeeSnake Videotarkastusjärjestelmät

SÄILYTYSKANSI VOITELUKANNUT VÄHENTÄVÄT ÖLJYJEN EPÄPUHTAUKSIA PITKÄ NOKKA JA ROISKEITA KÄYTÖSSÄ YLEISKANSI

Jos käytät jatkojohtoa, jatkojohdon pistorasian on oltava suodattimen verkkokytkennän yläpuolella.

Pinta-asennettava PowerBalance kestävää suorituskykyä

Sisäpiirijuttu. The Inside Story

Tehokas ja ergonominen painepesuri PowerGrip -paineensäädöllä, 140 barin paineella, teleskooppikahvalla ja letkukelalla

.. KEITTIOT EDISTYNEET PUHDISTUS- RATKAISUT

Maakauhat. Lumikauhat

hydrauliikka CEJN Multi-X Helpottaa ja nopeuttaa liittimien kytkentää

K2 CombiCutter Mallit 1600 ja 1200

Transkriptio:

UUDET TUOTTEET uutta kaudelle 2009 EasyClear Palkittu täysin integroitu suodatusjärjestelmä, entistä laajempi valikoima ja parantunut suorituskyky. Uusi EasyClear tuoteperhe sisältää suodattimet 3000, 6000 ja 9000 litran suuruisille lammille. Täysin integroiduissa laitteissa on pumppu, suodatin ja UVkirkastin ja ne voidaan kätkeä lampeen. Ne on kuluttajan helppo asentaa, ja ne pitävät veden kirkkaana ja terveellisenä sekä tarjoavat houkuttelevan vesiaiheen, joko suihkulähteen ja/tai putouksen. EasyClear mahdollistaa vesiputouksen ja/tai suihkulähteen helpon asennuksen lampeen. EasyClear 3000 ominaisuuksia on lisätty niin että kuluttaja voi valita joko suihkulähteen tai putouksen. Sekä EasyClear 6000 että 9000 puolestaan mahdollistavat molempien vesiaiheiden samanaikaisen käytön. Molemmat laitteet mahdollistavat suihkulähteen ja putouksen säädön riippumatta toisistaan, varmistaen näin täydellisen vesiaiheen. Uuteen EasyClear tuoteperheeseen tehdyt muutokset takaavat sen että laitteet ovat edelleen johtavia luokassaan. Hozelock antaa laitteille 3 vuoden takuun. EasyClear käyttää integroitua suodatinvaahtoelementtiä joka takaa kristallinkirkkaan veden. Laitteisiin on myös lisätty Kaldnes biomediaa veden biologisen laadun parantamiseksi ja siksi että vesi soveltuu kaloille ja muulle vesielämälle. Suodatin on helposti puhdistettavissa ilman työkaluja avaamalla laitteessa oleva kansi. Kaldnes biomedia sijaitsee verkkopussissa ja on näin myös helposti puhdistettavissa ja laitettavissa takaisin suodattimeen. Jokaisessa laitteessa on erittäin tehokas UV-kirkastin, joka tuhoaa viherlevää ja takaa kristallinkirkkaan veden. ajonettikiinnityksen ansiosta myös UV-kirkastimeen pääsee helposti käsiksi, ja lampun vaihto tai kvartsiputken puhdistus sujuu vaivattomasti. EasyClear pumput ovat helpoin tapa saavuttaa terve ja kirkasvetinen lampi. Laite on helppo ja nopea asentaa, pallonivel takaa suihkun helpon säätämisen ja laitteeseen johtaa pumpusta ja UV-kirkastimesta huolimatta vain yksi virtajohto. Näiden fantastisten 2

UUDET TUOTTEET sisältö SATURN-SUODATUS SUODATUS Saturn ooster 4 Innovatiivinen automaattisesti puhdistuva esisuodin Trinamic 6 Tehokkaat biologiset suotimet ioforce 8 iologinen painekäyttöinen lampisuodin iologiset suodattimet 10 iologiset suodattimet Vorton 11 UV-kirkastimet PUMPPUSUODATUS PUMPUT EasyClear 12 Yhdistetty lampisuodin, pumppu, suihkulähde ja vesiputous Cascade 14 Yhdistetty pumppu ja vesiaihe Titan 16 Kiintojätepumppu PrimaXL 18 Korkeapaineinen kiintojätepumppu LISÄVARUSTEET Pond Vac 20 Aikaa säästävä ja tehokas tapa puhdistaa lampi tuoteominaisuuksien ansiosta Hozelock antaa tuotteille kirkkaan veden takuun. Hozelock on äskettäin avannut uuden internetsivuston, www.hozelock.com. Sieltä löydät kaikki uudet tuotteet sekä paljon hyödyllisiä vihjeitä niiden käytöstä. Sivusto tarjoaa Katso verkkosivuiltamme www.hozelock.com jälleenmyyjien yhteystiedot. arvokasta apua oikean tuotteen valinnassa, olipa kyse vesiaiheesta, kastelusta tai ruiskutuksesta. Ilmapumppu 21 Tehokas ilmapumppu kala- ja koilampiin LED-valot 22 Tehokkaat muodikkaat valot Sorasuihkulähde 23 Allasmuovit, Letkut ja Lisävarusteet 24 Lampikemikaalit ja Kalanruoat 25 3

SATURN ainutlaatuinen automaattisesti puhdistuva mekaaninen esisuodin Saturn ooster on Cyprion suodatusperinteen huipentuma Koi lampiin, tarjoten kalaharrastajille huippuluokan suodattimen joka perustuu ainutlaatuiseen, patentoituun teknologiaan ja antaa parhaan saatavilla olevan suodatustuloksen. Miksi olemme niin varmoja asiasta? Saturn oosteria on testattu kattavin testein omissa T&K laboratorioissamme sekä lammissa ympäri maailmaa. Saturn ooster takaa puhtaamman veden ja vähentää suodattimen huoltotarvetta. Ainutlaatuinen automaattipuhdistu stekniikka Lammen likaista vettä pumpataan Saturn ooster :iin, jossa se pyörii pyöreän polyesteristä valmistetun harsosuotimen ympärillä. Hiukkaset jäävät kiinni suodinharsoon, josta ne poistuvat suotimen sisällä olevan pyörivän suihkun avulla. Näin suodin puhdistuu jatkuvasti (sisältä). Irronneet hiukkaset putoavat yksikön pohjalla olevalle suurelle jätteenkeräysalueelle. Puhdas vesi kulkee järjestelmässä olevaan biologiseen suotimeen. liukenevien saasteiden poistamista. Puhtaampi vesi "tehostaa" kalojen terveyttä ja aktiivisuutta sekä lisää lammen kalakapasiteettia turvallisesti. Myrkyllistä jätettä poistetaan lammesta jatkuvasti ja viedään alueelle, jossa se ei joudu virtaavan veden tielle ja pääse saastuttamaan vettä uudelleen. Ylläpidon määrä vähenee huomattavasti Liete kerääntyy tuotteen pohjalle, ja se on helppo poistaa kohottamalla huuhtelukahvaa kastelematta tai likaamatta käsiä. Lampipumpun paineella liete voidaan pumpata ylöspäin viemäriin. Automaattisesti puhdistuvan Saturn ooster :in ansiosta järjestelmässä olevan suotimen ylläpitotarve vähenee huomattavasti. Saturn ooster voidaan upottaa osittain maahan lammen viereen, ja sitä voidaan käyttää lähes kaikkien pumppukäyttöisten suodinjärjestelmien kanssa. Veden puhtauden tehostus Ainutlaatuisen Saturn ooster :in käyttö auttaa järjestelmän suodinta toimimaan huomattavasti tehokkaampana biologisena suotimena, joka "tehostaa" (boost) haitallisten Saturn ooster voidaan upottaa osittain maahan lammen viereen, ja sitä voidaan käyttää lähes kaikkien pumppukäyttöisten suodinjärjestelmien kanssa. 4

SATURN Ainutlaatuinen automaattipuhdistustekni ikka 5 1 2 3 4 Lammen likaista vettä pumpataan Saturn ooster :iin, jossa se pyörii polyesteristä valmistetun harsosuotimen ympärillä. Suuret hiukkaset tarttuvat kiinni harsosuotimeen veden kulkiessa sen läpi. Suotimen sisällä oleva pyörivä suorasuihku puhdistaa harsoa jatkuvasti sisältä päin. Pyörivän suihkun harsosta pesemät hiukkaset kerääntyvät laitteen pohjalle. SUOTIMEEN JÄTTEESEEN 2 1 3 6 LAMPEEN VESI SISÄÄN Ei enää märkiä tai likaisia käsiä 5 Voit poistaa jätteen vetämällä ergonomista huuhtelukahvaa käsiä kastelematta tai likaamatta. Itsesäätelevä suodin 6 Innovatiiviset itsesäätelevät paineherkät venttiilit auttavat suodinta jatkamaan toimintaa vaativimmissakin lampiympäristöissä. 4 puhtaampi vesi vähemmän suotimen puhdistusta Saturn oosterin suoritusarvot ja tekniset tiedot Enimmäisvuo (suotimen läpi) Vähimmäisvuo (suotimen läpi) Teho, wattia Kaapelin pituus Tuotteen mitat 8000L/H 3500L/H 110w 10m 730mm (K) x 495mm (L) x 495mm (P) 1560 Saturn ooster 50 10646 04257 4 1 5

SUOTIMET trinamic Tehokkaat biologiset suotimet runsaasti kaloja ja koikaloja sisältäviin, enintään 20 000 litran lampiin D A C F G Trinamic varmistaa erittäin puhtaan veden ja siten terveempiä ja aktiivisempia kaloja. Kuten nimestäkin näkyy, kyseessä on "kolmivaiheinen prosessi", johon sisältyy "dynaaminen" Kaldnes K3 "moving bed" -biomedia. Vaihe 1 "Moving bed" biologisella suodatuksella terveitä kaloja A Vesi kulkee suotimeen nopeasti ja pyörittää ainutlaatuista Kaldnes K3 - biomediaa kaoottisesti biomoduulin ympäri. Venturi lisää veden happipitoisuutta. K1-biomedian sisä- ja ulkopuolella kasvavat hyödylliset bakteerit lisääntyvät runsaasti happea sisältävässä ympäristössä ja hajottavat haitallisia liukenevia saasteita erittäin nopeasti. Jos lietettä kerääntyy K3- biomoduuliin, se on helppo huuhdella pois lieteviemärin kautta. Trinamic-suotimet mahdollistavat samat kalamäärät kuin suuremmat suotimet, mutta ne on huomattavasti helpompi kätkeä lammen viereen. Vaihe 2 Ohuilla vaahdoilla kristallinkirkasta vettä C Vesi kulkee tasaisesti rei'itetyn levyn läpi sarjaan ohuita vaahtoja, jotka poistavat kiintoaineita. D E Ilmaisin osoittaa käyttäjälle, milloin vaahdot on vaihdettava. Kun vaahdot on puhdistettu, jäljellä oleva liete voidaan huuhdella niistä suotimen päässä olevan lieteviemärin kautta. (ei kuvassa) Vaihe 3 Typpeä poistavat bakteerit antavat toisen tärkeän biologisen prosessin F Vaahdon alla vesi kulkee typpeä poistavien bakteerien kautta, joita kasvaa Cypripakbiomedian pinnalla pimeässä ja liikkumattomassa ympäristössä. G Lampeen virtaa sitten kirkasta, puhdasta vettä. 6

SUOTIMET trinamic+ Täydelliset, edistyneet suodatusjärjestelmät runsaasti kalaa sisältäville, enintään 20 000 litran lammille Trinamic+ on suurille kalalammille tarkoitettu täydellinen edistynyt suodatusjärjestelmä, johon kuuluvat Trinamic-suotimen lisäksi myös Titan-kiintojätepumppu ja Vorton UV-kirkastin. Likaista vettä pumpataan lammesta Hozelock Cyprio Vorton UVkirkastimen läpi, jotta viherlevä paakkuuntuu. Vorton UV-kirkastimen pyörivä syöttöliitäntä mahdollistaa letkun helpon kiinnittämisen lammesta. Vorton kiinnittyy lujasti vankkaan, jäykkään metallilevyyn, joka liitetään Trinamic-astian päälle. Vorton UV-kirkastimen ulostuloliitäntä kiinnitetään suoraan Trinamicin syöttöliitäntään. Trinamic 20000 Vorton UVC 27000 Titan 12000 Trinamic-suotimien suoritusarvot Malli Enimmäis-tilavuus, litraa Kaloja enintään, cm L/H UV-KIRKASTIN Trinamic 12500 12500L 900 cm 6800LITRI Vorton 27000* (22w) Titan 8000 40 mm Trinamic 20000 20000L 1400 cm 9000LITRI Vorton 27000* (22w) Titan 12000 40 mm Trinamic+ 12500 12500L 900 cm 6800LITRI Vorton 27000 (22w) Titan 8000 40 mm Trinamic+ 20000 20000L 1400 cm 9000LITRI Vorton 27000 (22w) Titan 12000 40 mm 1565 Trinamic 12500 50 10646 04348 9 1 1566 Trinamic 20000 50 10646 04349 6 1 1567 Trinamic+ 12500 50 10646 04350 2 1 1568 Trinamic+ 20000 50 10646 04351 9 1 1569 12500-vaahtosarja (x3) 50 10646 04354 0 1 1570 20000-vaahtosarja (x3) 50 10646 04355 7 1 *Ei myynnissä 7

SUOTIMET bioforce Kompakti ja erittäin tehokas suodatin easy clean-toiminnolla Aina 24000 litran suuruisiin lampiin saakka ioforce tuoteperhe sisältää neljä kompaktia UV-kirkastimella varustettua ioforce suodatinta 6000, 11000, 16000 ja 24000 litran lammille. Kaikissa ioforce suodattimissa on seuraavat ominaisuudet: Mekaaninen suodatus Tehokas ja vähäisempi puhdistuksen tarve: Karkeat läpivirtausvaahdot vähentävät suotimen puhdistustarvetta Profiilivaahdoilla on suurempi pinta-ala, joten ne poistavat jätettä tehokkaasti Vaahtojen kerrosrakenne helpottaa puhdistusta iologinen suodatus Suuri biologinen kapasiteetti Kaldnes K3 biomedia jota ainoastaan Hozelock Cyprio käyttää suodatusjärjestelmissään, antaa loistavan biologisen suodatustuloksen. Kaldnes on tieteellisesti tutkittua ja laajalti käytössä mm. teollisissa vedenpuhdistusprosesseissa. sillä on tämän johdosta huomattavasti parempi puhdistusteho kuin muilla lammen puhdistuksessa käytetyillä biomedioilla. Parannettu biologinen aktiviteetti Käytettäessä uutta vastahuuhtelutoimintoa Kaldnes biomedian läpi virtaava vesi poistaa irtojätteitä ja vnhempia, vähemmän aktiivisia bakteereita, mikä puolestaan tehostaa bakteerikannan aktiivisuutta. UV-kirkastin poistaa viherlevää tehokkaasti UV-tehokkuus Käytämme UVkirkastinjärjestelmissämme ainoastaan huipputehokkaita kvartsisuojuksia, joilla saadaan 87 %:n UV-tehokkuus viherlevän käsittelyyn lasilla vastaava arvo on 30 % ja muovilla 50 %. Tehokkaat yksikantaiset UVlamput ja sisäinen "pyörresäiliö" varmistavat veden huipputehokkaan käsittelyn sekä viherlevän poistamisen. UVlampun bajonettikiinnitys mahdollistaa lampun nopean puhdistamisen ja vaihtamisen. UV-katselupiste ioforce-tuotteissa on erikoissuunniteltu ilmaisin, jonka avulla käyttäjä näkee turvallisesti, onko UV-lamppu kytketty päälle ja toiminnassa. Helppo puhdistus Valikoimaan kuuluu nyt Easy Clean vastahuuhtelutoiminto lian huuhtelemiseen suotimesta, mikä pidentää perusteellisten vaahdonpuhdistuskertojen väliaikaa. Tätä edistää myös uusien karkeiden läpivirtausvaahtojen käyttö, jotka poistavat tehokkaasti jätehiukkasia ja vähentävät puhdistuskertojen tiheyttä. 5 4 3 1 7 6 1. Profiloitu mekaaninen suodinvaahto = tehokas jätteenpoisto suuremman pinta-alan kautta Karkea suodinvaahto = pitempi puhdistusväli Kerrostettu suodinvaahto = helppo puhdistaa perusteellisesti 2. Mukana Kaldnes K3 -biomedia = paras saatavissa oleva biomedia, jonka suurempi pinta-ala antaa ensiluokkaisen biologisen tehon 3. Veden pyörresäiliö = viherlevän tehokkaampi poisto 4. Yksikantainen UV-lamppu = pitempi käyttöikä ja tehokkaampi viherlevän poisto 5. UV-kirkastimen katselupiste = turvallinen UV-lampun toiminnan tarkistus yksikköä avaamatta 6. Voidaan upottaa letkun syöttö-/ulostuloliitännän tasolle saakka 7. Helppo "vastahuuhtelua" käyttävä puhdistus lyhentää suotimen ylläpitoon käytettävää aikaa ja vaivaa vähentämällä tarvittavia perusteellisia vaahdonpuhdistuskertoja. 2 8

ioforce 6000UVC ioforce 11000UVC ioforce 16000UVC ioforce: säilyttää markkinajohtajan suunnitteluinnovaatiot ioforcen hyviksi havaitut vahvuudet näkyvät selvästi myös uusimmassa mallissa, ja niiden ansiosta tuote sopii hyvin painesuotimena lammenpitäjille, jotka haluavat helppokäyttöisyyttä, kirkasta vettä ja näkymättömissä olevan suodinjärjestelmän: Suodatusteho ioforce on painejärjestelmä, minkä ansiosta tarvitaan pienempi ja huomaamattomampi säiliökoko, ja se voidaan jopa upottaa maahan lammen viereen pois näkyvistä. Paine saa suodatetun veden kulkemaan vesiputouksen yläpäähän ilman, että se olisi asetettava yhtä korkealle tasolle. Vakio ioforce-kalusto käsittää sekä UVkirkastimen että biologisen suodatustoiminnon; näin saadaan taatusti kirkasta vettä käytettäessä lammelle sopivankokoista tuotetta. SUOTIMET ecoclear uvc Täydellinen suodatusjärjestelmä takaa kirkkaan ja puhtaan lampiveden Ecoclear on uuden innovatiivisen ioforce UV-kirkastimella varustetun suodattimen ja Titan lampipumpun yhdistelmä, suunniteltu erityisesti siirtämään vettä ja kiinteitä partikkeleita suodattimeen. UVkirkastintoiminnon tähden Hozelock Cyprio antaa tuotteelle kirkkaanveden takuun oikeankokoisissa lammissa. IOFORCE + TITAN Malli Suodin Pumppu Ecoclear 6000UVC ioforce 6000UVC Titan 2000 Ecoclear 11000UVC ioforce 11000UVC Titan 3000 Ecoclear 16000UVC ioforce 16000UVC Titan 5500 Ecoclear 24000UVC ioforce 24000UVC Titan 8000 ioforce 24000UVC ioforce 6000UVC 6000L 4500L 3000L ioforce 11000UVC 11000L 8250L 5500L ioforce 16000UVC 16000L 12000L 8000L ioforce 24000UVC 24000L 18000L 12000L ioforce-suoritusarvot Malli Enimmäis-tilavuus, litraa Kaloja enintään, cm L/H UV-KIRKASTIN 6000 UVC 6000L 180 cm 1500L/H 5w 20-25 mm 11000 UVC 11000L 300 cm 2500L/H 9w 20-25 mm 16000 UVC 16000L 480 cm 4000L/H 11w 20-25 mm 24000 UVC 24000L 720 cm 6000L/H 13w 25-40 mm 1383 ioforce 6000UVC 50 10646 04560 5 2 1384 ioforce 11000UVC 50 10646 04562 9 2 1385 ioforce 16000UVC 50 10646 04564 3 2 1386 ioforce 24000UVC 50 10646 04566 7 1 1397 Karkea vaahto, keskisuuri, malleille 6000/11000/16000 50 10646 04601 5 1 1398 Karkea vaahto, suuri, mallille 24000 50 10646 04602 2 1 1387 ioforce 6000 vuosihuoltosarja 50 10646 04597 1 4 1388 ioforce 11000 vuosihuoltosarja 50 10646 04598 8 4 1389 ioforce 16000 vuosihuoltosarja 50 10646 04599 5 4 1399 ioforce 24000 vuosihuoltosarja 50 10646 04600 8 4 1525 ioforce uusi UV-lamppu, 13 W 50 10646 04596 4 10 1524 ioforce UV-kvartsiholkki, 11 W / 13 W 50 10646 03447 0 1 1393 Ecoclear 6000UVC 50 10646 04568 1 1 1394 Ecoclear 11000UVC 50 10646 04570 4 1 1395 Ecoclear 16000UVC 50 10646 04572 8 1 1396 Ecoclear 24000UVC 50 10646 04574 2 1 9

SUOTIMET iologiset suodattimet iologiset lampisuotimet Enintään 20000 litran lammille Ecocel Ecocel 1 2 3 Vesi tulee yksikköön suihkupään läpi, joka jakautuu tasaisesti vaahtolevyn yli. Vedessä oleva kiinteä aine jää kiinni vaahtolevyyn. Vedessä on nyt tuskin lainkaan kiinteää ainetta. Seuraavaksi se siirtyy muovisen biomedian läpi, jossa hyödylliset bakteerit puhdistavat saasteita. Suotimen biomedian määrä kasvaa suorassa suhteessa suotimen ja lammen kokoon, jolloin lampeen voidaan lisätä enemmän kaloja. 4 5 Puhdistettu vesi siirtyy poistoputkeen ja takaisin lampeen. Suotimen toimintaa voi seurata katseluaukosta, joka helpottaa myös huollon tarpeen määrittämistä. Ecopower+ 6 7 8 9 Mukana oleva sisäänrakennettu UV-lamppu tehostaa suodatusta. Vesi lähtee UV-kammiosta venturin kautta, joka ilmastaa vettä ja lisää sen happipitoisuutta. Tämä auttaa haitallisten saasteiden poistamista vedestä. Tiheä vaahtolevykerros seuloo kaikki viimeiset kiintojätteet. Jätevesi huuhtoutuu pois sisäänrakennetun viemäriputken kautta. Ecopower+ Ecocel 5000 5000L 3750L 2500L Ecopower+ 5000UVC 5000L 3750L 2500L Ecocel 10000 10000L 7500L 5000L Ecopower+ 10000UVC 10000L 7500L 5000L Ecocel 20000 20000L 15000L 10000L Ecopower+ 20000UVC 20000L 15000L 10000L Yhdistelmäsuotimien suoritusarvot Enimmäis-tilavuus, litraa Kaloja enintään, cm Malli L/H UV-KIRKASTIN Ecocel 5000 5000L 79 cm 1100L/H Vorton 4500 20-25 mm Ecopower+ 5000UVC 5000L 107 cm 1100L/H 6w 20-25 mm Ecocel 10000 10000L 157 cm 2250L/H Vorton 4500 20-25 mm Ecopower+ 10000UVC 10000L 212 cm 2250L/H 8w 20-25 mm Ecocel 20000 20000L 322 cm 4500L/H Vorton 14000 40 mm Ecopower+ 20000UVC 20000L 435 cm 4500L/H 16w 40 mm 3921 Ecocel 5000 50 10646 03685 6 1 3922 Ecocel 10000 50 10646 03686 3 1 3923 Ecocel 20000 50 10646 03687 0 1 1347 Ecopower+ 5000UVC 50 10646 03680 1 2 1348 Ecopower+ 10000UVC 50 10646 03681 8 2 1349 Ecopower+ 20000UVC 50 10646 03754 9 2 1363 Ecocel 5000/10000 vaahto 50 10646 03828 7 1 1371 Ecocel 20000 vaahto 50 10646 03829 4 1 1364 Ecopower+ vaahto 50 10646 03830 0 1 Z11106 UV-lamppu 6w 50 10646 04341 0 10 Z11108 UV-lamppu 8w 50 10646 04342 7 10 Z11116 UV-lamppu 16w 50 10646 04345 8 10 10

UV-KIRKASTIN vorton UV-kirkastimet Mullistava viherlevän poistomenetelmä Vorton 2200 UV-kirkastin (UVC) on edelleen yksi kirkkaan veden järjestelmän avaintekijöistä. UV-valo saa viherlevän kasaantumaan yhteen, minkä jälkeen suodin poistaa ne lammesta. Huippuluokan suorituskyky Uudet Vorton UV-kirkastimet ovat jopa 50 % tehokkaampia kuin monet muut UV-kirkastimet. Sisäinen "pyörresäiliö" - Tuote on suunniteltu siten, että veden virtaus UV-kirkastimen läpi lisää yksikön tehokkuutta, koska vesi altistuu tällöin tasaisesti UVvalolle ja poistaa ilmalukkojen mahdollisuuden. Yksikantainen UV-lamppu - Tämä lamppu tuottaa 30 % enemmän UV-valoa kuin samantehoinen kaksikantainen lamppu. Kvartsiputki - Noin 87 % UVsäteistä pääsee kvartsin läpi veteen ja käsittelemään levää. Käyttölämpötila - Huolellisen tuotesuunnittelun ansiosta UVlamppujen lämpötila pysyy optimialueella käytön aikana, mikä mahdollistaa parhaan tehon kaikkina aikoina. Helppo asentaa Monisuuntainen syöttö/ulostulo - Syöttö- ja ulostuloliitäntää voidaan pyörittää jopa 360. Letkujen pikaliitännät - Liitännät on helppo tehdä, mikä helpottaa letkujen asennusta sekä irrottamista puhdistusta ja huoltoa varten. Läpinäkyvät kierteiset letkunpäät - UV-valo saa letkunpäät hehkumaan selvästi, joten lampun toimintaa on helppo tarkkailla. Helppo puhdistaa ja huoltaa Sähkölampun bajonettikiinnitys - Kvartsiputken ja pääosan helppo käsittely ilman työkaluja. Kupupäinen kvartsiputki - uhdistus ja tiivistys sujuvat helposti vain yhden avopään ansiosta. Irrotettava kiinnitysteline - UV-kirkastin on helppo poistaa kiinnitystelineestä. Erittäin kestävät yksiköt, 2 vuoden takuu (ei lamput). Kirkkaan veden takuu Kun Hozelock Cyprio "Vorton" UV-kirkastinta käytetään oikeankokoisen Hozelock Cyprio biologisen suotimen kanssa, annamme järjestelmälle kirkkaan veden takuun.. Vorton UV-kirkastimen suoritusarvot Enimmäis-tilavuus, litraa Malli Teho L/H 4500 9w 4500L 2200L/H 20-40 mm 14000 11w 14000L 7000L/H 20-40 mm 27000 2 x 11w 27000L 13500L/H 20-40 mm 1551 Vorton UVC 4500 50 10646 03419 7 2 1553 Vorton UVC 14000 50 10646 03420 3 2 1555 Vorton UVC 27000 50 10646 03423 4 2 1519 Lamppu 5w PLS TUV 50 10646 04340 3 10 1520 Lamppu 9w PLS TUV 50 10646 04343 4 10 1521 Lamppu 11w PLS TUV (X2 mallille 27000) 50 10646 04344 1 10 1523 Kvartsiputki 4500 50 10646 03446 3 1 1524 Kvartsiputki 14000 (X2 mallille 27000) 50 10646 03447 0 1 1522 UVC-vuosihuoltosarja 50 10646 03448 7 1 1537 UVC-varaletkunpääsarja 50 10646 03049 6 1 11

PUMPUT EasyClear Palkittu täysin integroitu suodatusjärjestelmä, entistä laajempi valikoima ja parantunut suorituskyky. Uusi EasyClear tuoteperhe sisältää suodattimet 3000, 6000 ja 9000 litran suuruisille lammille. Täysin integroiduissa laitteissa on pumppu, suodatin ja UV-kirkastin ja ne voidaan kätkeä lampeen. Ne on kuluttajan helppo asentaa, ja ne pitävät veden kirkkaana ja terveellisenä sekä tarjoavat houkuttelevan vesiaiheen, joko suihkulähteen ja/tai putouksen. EasyClear edut: 1 Puhdas vesi UV-kirkastin eliminoi vihreän veden suodatinvaahto suodattaa vedestä kiinteät epäpuhtaudet Suihkuputken jatkomahdollisuus eri syvyisiä lampia varten Erillinen vuonsäätö suihkun korkeuden säätöön Erillinen vuonäätö vesiputoukselle 2 Kirkas ja terveellinen vesi Kaldnes biomedia takaa että vesi on terveellistä kaloille ja kasveille Kaldnes biomedia on nykyisin asennettu verkkopussiin laitteen suodatinelementin alle, näin se on helposti ja nopeasti puhdistettavissa. 3 Suihkulähde ja Vesiputous Luotettava ja houkuttava suihkulähde- ja vesiputousaihe(easyclear 6000 ja 9000 käyttävät samanaikaisesti molempia vesiaiheita, EasyClear 3000 jompaakumpaa). 5 Helppo hoitaa Avaamalla kannen voi puhdistaa suodattimen ja Kaldnes biomedian täysin ilman työkaluja Tukkeutumista estävä rakenne Lampun vaihto helposti vajonettikiinnityksen ansiosta Suodattimen mahdollisesti tukkeutuessa veden ohivirtaus takaa häiriöttömän UVkirkastimen ja suihkulähteen toiminnan. 3 eri suihkuvaihtoehtoa kuluttajalle(2-vaihesuihku, 3- vaihesuihku ja kellosuihku) 4 Helppo asennus Vain yksi virtajohto, helppo ja yksinkertainen asentaa pallonivel suihkun suuntaamiseksi Tasapainoa parantavat jalat 12

PUMPUT EasyClear 3000 3000L 2500L 2000L EasyClear 6000 6000L 5000L 4000L EasyClear 9000 9000L 7500L 6000L EasyClear Tekniset tiedot Malli Wattia Johdon Pituus UV lamppu EasyClear suoritusarvot Mukana seuraavat varusteet 2 vaihesuihku 3 vaihesuihku Kellosuihku 4 x suihkuputken jatke EasyClear 3000 25w 10.00 m 5w EasyClear 3000 LV 25w 3.00 m 5w EasyClear 6000 40w 10.00 m 9w EasyClear 6000 LV 40w 3.00 m 9w EasyClear 9000 55w 10.00 m 13w Malli Suihkun maksimikoko Kellosuihkun Halkaisija Vesiputouksen leveys Enimmäis-tilavuus, litraa Kaloja enintään, (m) 3003/3113 0.70 m 0.40 m 0.08 m 3000 L 0.72 m 3006/3116 1.60 m 0.60 m 0.13 m 6000 L 1.44 m 3009 1.90 m 0.70 m 0.25 m 9000 L 2.16 m 3003 EasyClear 3000 50 10646 05114 9 2 3006 EasyClear 6000 50 10646 05115 6 2 3009 EasyClear 9000 50 10646 05116 3 2 3113 EasyClear 3000LV 50 10646 05123 1 2 3116 EasyClear 6000LV 50 10646 05124 8 2 3418 Pumpun siipipyörä 3003 & 3113 50 10646 03581 1 5 1461 Pumpun siipipyörä 3006 & 3116 50 10646 03210 0 5 3439 Pumpun siipipyörä 3009 50 10646 04526 1 5 1526 Kvartsiputki 3003 & 3113 50 10646 04114 0 1 1556 Kvartsiputki 3006, 3116 & 3009 50 10646 05155 2 1 1408 EasyClear Vaahto (yksittäinen) 50 10646 05156 9 1 13

PUMPUT cascade pumput Ihanteellinen kaikkiin koristealtaisiin laaja valikoima pienistä vesiaiheista suihkulähteen ja putouksen yhdistelmiin. Cascade 1500 Pienempiin Cascade -pumppuihin on lisätty uusia tuoteominaisuuksia. Kaikki mallit mallista 450 aina malliin 4000 asti on nyt varustettu pallonivelellä suihkun tasaamiseksi. 450 mallissa on uusi, helppokäyttöinen vuonsäädin. Kaikki mallit on varustettu vaahdottomilla suodattimilla ja ne voi avata ilman työkaluja, näin ne ovat entistä helppohoitoisempia. Ulkotilan pumppu 450 on myös varustettu uudella, paremman tasapainon takaavalla jalustalla. Cascade sopii hyvin: Suihkulähteisiin - kaikissa malleissa on valikoima erottuvia suihkupäitä, ja malleissa 700 4000 on lisäksi kellomainen painesuihku. Kaikissa pumpuissa aina 4000-malliin saakka on teleskooppinen suihkuvarsi. Vesiaiheet - kaikki mallit voivat käyttää vesiaiheita liittämällä niihin sopiva letku. Koristeisiin - vuonsäätöä käyttämällä lampeen voidaan lisätä suihkulähteen ja vesiputouksen lisäksi myös koristeita. Suotimiin - vesi voidaan pumpata suotimeen ja takaisin lampeen, joko suoraan tai vesiputouksen kautta. Suodatus on tehokkaampaa käytettäessä Titan kiintoaineiden käsittelypumppua. Cascadepumppujen tärkeimmät ominaisuudet Parempi suorituskyky Cascade-pumput, joissa on moniteräinen juoksupyörä ja OMC-moottori, antavat ylittämättömän suorituskyvyn ja alhaiset käyttökulut Entistä luotettavampi Cascade 1500 ja sitä suuremmissa malleissa käytetään ainutlaatuista TRF-tekniikkaa, joka suojelee moottoria vioittumiselta. Jos pumppu tukkeutuu, tämä tukoksen havaitseva tekniikka kytkee moottorin pois päältä kunnes moottorin virta kytketään pois ja tukos poistetaan. Cascade 4000 on varustettu keraamisella akselilla ja laakereilla jotka takaavat pitkän käyttöiän. Näiden piirteiden ansiosta olemme niin varmoja tuotteidemme toimivuudesta, että annamme niille 3 vuoden takuun. Cascade LV Hozelock Cyprio on laajin valikoima matalajännitepumppuja (LV-pumppuja). Matalajännitteiset Cascade-pumput pumppaavat nyt 700 4 000 litraa tunnissa Cascade 4000LV mallin tultua markkinoille. Näiden pumppujen suorituskyky on täysin sama kuin verkkovirtamallien, mutta koska moottorin tehonsyöttö on vain 24 V, asiakkaan on helppo asentaa ne itse. Tärkeimmät ominaisuudet ovat: Muuntajan verkkovirtaliitäntä on kaukana lammesta. Kaikissa LV-pumpuissa on 3 m kaapelia, joka voidaan pidentää jopa 50 metriin suorituskyvystä tinkimättä. Kaapelia ei tarvitse upottaa maahan eikä suojata, mikä yksinkertaistaa asennusta huomattavasti. Napsautettava LV-syöttöliitäntä on yksinkertainen ja luotettava. Täysin samat ominaisuudet ja varusteet kuin Cascadepumppujen verkkovirtamalleissa. Cascade suoritusarvot Vesiputousaiheen arvot mitattu 2.5m pitkällä, 1 läpimittaisella letkulla(1500-4000 @ 0.6 m nousulla). Malli Suihkulähteen enimmäiskorkeus Kellomaisen suihkun Enimmäisleveys Vesiputouksen leveys Suihkulähde Yhdistetty Vesiputous 450 0.63 m - - - - 700 0.75 m 0.35 m - - - 1500 1.20 m 0.40 m 0.12 m 0.55 m 0.10 m 4000 1.60 m 0.70 m 0.30 m 1.20 m 0.25 m 14

PUMPUT Cascaden ominaisuudet A Tehokas moottori takaa alhaiset käyttökulut ja pitkän iän Vuonsäätimillä voidaan säätää suihkulähdettä ja vesiputousta erikseen C D Kuulanivel mahdollistaa suihkuvarren kulman säädön Tukkeutumaton vaahdoton tulosuodin vähentää huollon tarvetta F E F Erityinen vesiputous- tai elementtiliitäntä, jossa on letkun pikaliitin Teleskooppinen suihkuputki E 450 C 700 A D Cascade 1500 1500/4000 3303 Cascade 450-230v 50 10646 03129 5 5 3352 Cascade 700-230v 50 10646 03576 7 5 3354 Cascade 1500-230v 50 10646 03569 9 5 3344 Cascade 4000-230v 50 10646 03083 0 3 3052 Cascade 700LV 50 10646 03568 2 5 3054 Cascade 1500LV 50 10646 03562 0 5 3044 Cascade 4000LV 50 10646 03080 9 3 3419 Pumpun juoksupyörä - 700, 700lv (aiemmin 3417-3 terää) 50 10646 04477 6 10 3409 Pumpun juoksupyörä -1500, 1500lv (aiemmin 3418-2 terää) 50 10646 04481 3 10 3411 Pumpun juoksupyörä - Cascade 4000, 4000LV 50 10646 03217 9 5 3426 Suihkulähdesarja: Cascade 450, 700, 700lv (aiemmin 3428) 50 10646 04478 3 5 3403 Suihkulähdesarja: Cascade 1500, 1500lv - 4000, 4000lv (aiemmin 3430) 50 10646 04482 0 5 3592 Matalajännitekaapeli 7,5 m 50 10646 00937 9 5 15

PUMPUT titan pumput Kiintoaineita käsittelevä vesiputous-ja suodinpumppu Titan 15000 Titan-pumpun käyttö: Titan-pumput on suunniteltu erinomaisiksi suodatus- ja vesiputouspumpuiksi. Tämä johtuu siitä, että ne voivat pumpata suuria vesimääriä jatkuvassa käytössä, eivätkä ne tukkeudu helposti. Monet asiakkaat kierrättävät tietenkin lammen vettä suotimeen ja sieltä vesiputouksen kautta takaisin lampeen. ioforcesuotimet sopivat tähän erityisen hyvin, koska vesi jättää suotimen paineen alle, joten se voidaan johdattaa vesiputoukseen ioforcesuotimen jäädessä vedenpinnan alle piiloon. Titan-pumppujen tärkeimmät ominaisuudet Titan-sarja on tarkoitettu erityisesti jatkuvaan käyttöön vähäisellä puhdistustarpeella. Titan-pumput pystyvät tukkeutumatta pumppaamaan jopa 10 mm:n suuruisia kiintojätteitä (Titan 2000 ja 3000: 4 mm, 5500 ja 8000: 8 mm, 12000 ja 15000: 10 mm). Ne sopivat suodatukseen, vesiputouksiin ja vesireitteihin. Parempi suorituskyky Pumpun pohjassa olevat suuret ottoaukot minimoivat kiintojätteiden liikkumisen esteet, ja ne on sijoitettu erityisesti pumpun pohjalle keräämään kiintojätteitä lammen pohjasta. Tämä rakenne maksimoi pumpun suodatustehon. Kaikissa Titan-malleissa on yksisuuntainen kierto pumppaustehon maksimoimiseksi sekä avoimet juoksupyörät, jotka antavat pumpulle sen kiintoaineiden käsittelykyvyn. (Kiintojätteiden käsittelyjärjestelmä, SHS) Titan 2000- ja 3000-pumpuissa on keskisarjan Cascade-pumpun moottori, joka antaa lyömättömän tehon ja alhaiset käyttökulut. Suuremmat Titan-pumput toimivat kestävillä epätahtimoottoreilla. Näissä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu roottorinsuojus, joka lisää magneettikytkentää maksimisuorituskyvyn antamiseksi. Entistä luotettavampi Kaikissa Titan-pumpuissa käytetään ainutlaatuista TRFtekniikkaa, joka suojelee moottoria vioittumiselta. Kaikissa Titan-pumpuissa on keraaminen varsi ja laakerit kestoajan maksimoimiseksi. Muita ominaisuuksia Jokaisessa Titan-pumpussa on tukkeutumisen estävä kori sekä eläimistöä suojaava järjestelmä. Ottoaukot voi pienentää jopa 2 mm:iin saakka pumpun sivussa olevaa vipua siirtämällä. Letkun voi sijoittaa lammen pohjalle mihin suuntaan tahansa pumpusta. Pumpun lähtöaukon pallonivelen ansiosta sijoittaminen on nyt entistäkin helpompaa. Huoltoon ei tarvita erikoistyökaluja. Pumppua pitävät lujasti koossa koreihin lisätyt erittäin turvalliset lukitussalvat. Takuu Titan-pumpuilla on 3 vuoden jatkuvan käytön takuu. 16

PUMPUT F A E Titan 3000 D C Titan 8000 Titanin ominaisuudet A C D E F Kiinteiden kappaleiden käsittelyjärjestelmä pumppaa kiinteitä kappaleita tukkeutumatta Eläimistöä suojaava järjestelmä suotimen reikiä voidaan säätää pienemmiksi 2 mm:iin, jotta eläimet eivät joudu pumppuun Kuulanivel mahdollistaa pumpun ulostuloletkun helpon sijoittamisen Erittäin turvalliset lukitussalvat pitävät suotimen suljettuna ja mahdollistavat helppopääsyisen huoltoreitin Erittäin kestävä käsittää keraamisia kuluvia osia, PTClämpösulakkeen ja kaksoisiskunvaimentimet Matala malli lisää vakautta ja mahdollistaa käytön matalassa vedessä Titan 15000 Titan -pumppujen suoritusarvot Malli Enimmäisvuo Enimmäisnosto Vuo 1 m:n nostolla Hiukkaskoko Vesiputouksen leveys 0,6 m:n nostolla Vesiputouksen leveys 1 m:n nostolla Letkun halkaisija 2000 2000L/H 1.60 m 1100 L/H 0-4 mm 0.10 m 0.08 m 20-40 mm 3000 3000L/H 2.30 m 2200 L/H 0-4 mm 0.18 m 0.15 m 20-40 mm 5500 5500L/H 3.80 m 4500 L/H 0-8 mm 0.36 m 0.29 m 20-40 mm 8000 8000L/H 4.00 m 6800 L/H 0-8 mm 0.48 m 0.38 m 20-40 mm 12000 12000L/H 4.00 m 9000 L/H 0-10 mm 0.99 m 0.83 m 20-40 mm 15000 15000L/H 4.20 m 11000 L/H 0-10 mm 1.23 m 1.07 m 20-40 mm 1451 Titan 2000 50 10646 03250 6 2 1452 Titan 3000 50 10646 03084 7 2 1454 Titan 5500 50 10646 03085 4 2 1456 Titan 8000 50 10646 03086 1 2 1457 Titan 12000 50 10646 03677 1 1 1458 Titan 15000 50 10646 03678 8 1 17

PUMPUT C prima xl pumput PrimaXL 3200 A Prima XL -pumput ovat kiintoaineita käsitteleviä suurpainepumppuja, jotka on tarkoitettu siirtämään lammen suuria (enintään 10 mm kokoisia) kiintojätteitä biologiseen suotimeen Prima XL -pumppujen suoritusarvot Malli Enimmäisvuo Enimmäisnosto Prima XL:n ominaisuudet A C Kiinteiden kappaleiden käsittelyjärjestelmä tehokasta suodatusta ja mahdollisimman vähän huoltoa Tehokas moottori, joka on optimoitu antamaan maksimivirtaus jatkoputkien läpi Luotettava keraamisella holkilla peitetty varsi, jossa on kolme tiivistettä ja automaattinen lämpökatkaisin Vuo 1,2 m:n nostolla Prima XL -pumput on tarkoitettu pumppaamaan suuria määriä saastunutta vettä useimmissa suodinjärjestelmissä olevien esteiden läpi. Prima XL -pumpuissa on tehokas 230 V moottori, joka on luotettavuuden lisäämiseksi asetettu ruostumattomasta teräksestä valmistettuun suojakoteloon. Keraaminen holkki pyörii kolmoisreunalla tiivistetyn varren päällä, minkä ansiosta Hiukkaskoko Vesiputouksen leveys 1 m:n nostolla liikkuvat osat toimivat optimaalisesti vielä kauan kahden vuoden takuun kuluttua umpeen. Asennuksen helpottamiseksi Prima XL voidaan asettaa lammen pohjalle joko vaaka- tai pystysuoraan asentoon. Vesiputouksen leveys 2 m:n nostolla Letkun halkaisija 3200 XL 4000L/H 4.0 m 3200L/H 0-8 mm 0.22 m 0.16 m 20-40 mm 5000 XL 6000L/H 5.0 m 5000L/H 0-8 mm 0.34 m 0.26 m 20-40 mm 6000 XL 8000L/H 6.0 m 6250 L/H 0-8 mm 0.42 m 0.34 m 20-40 mm 9000 XL 9600L/H 7.5 m 9000 L/H 0-10 mm 0.61 m 0.57 m 20-40 mm 15000 XL 15600L/H 9.6 m 14000 L/H 0-10 mm 1.01 m 0.97 m 20-40 mm 1411 Prima XL 3200 50 10646 02820 2 1 1412 Prima XL 5000 50 10646 02821 9 1 1413 Prima XL 6000 50 10646 02822 6 1 1422 Prima XL 9000 (Vain Englanti) 50 10646 03520 0 1 1425 Prima XL 15000 (Vain Englanti) 50 10646 03522 4 1 18

PUMPUT tekniset tiedot pumput Cascade Titan Prima XL Tekniset tiedot Virtauma (L/H) Pumpun koko Toimitukseen sisältyvät lisävarusteet Pumppusarja Enimmäisvuo (litraa tunnissa) 1.0m 1.2m 1.5m 2.0m Suurin nostokorkeus (m) Wattia Kaapelin pituus (m) Siivilän syöttöalue (cm 2 ) Cascade 450 (3303) 450 - - - - 1.0 10 10.0 12.1 12.5 81 51 75 700 (3352) 700 120 - - - 1.2 13 10.0 46.3 12.5 140 100 100 1500 (3354) 1500 900 700 400-1.8 33 10.0 67.2 25 192 121 117 4000 (3344) 4000 2800 2300 1700 500 2.3 44 10.0 67.2 25 180 120 110 Cascade LV 700 LV (3052) 700 120 - - - 1.2 11 3.0 46.3 12.5 140 100 100 1500 LV (3054) 1500 900 700 400-1.8 30 3.0 67.2 25 192 121 117 4000 LV (3044) 4000 2800 2300 1700 500 2.3 42 3.0 67.2 25 180 120 110 Titan 2000 (1451) 2000 1100 800 150-1.6 38 10.0 146.7 20-40 270 270 165 3000 (1452) 3000 2200 2000 1600 800 2.3 40 10.0 146.7 20-40 270 270 165 5500 (1454) 5500 4500 4200 3800 3200 3.8 185 10.0 146.7 20-40 270 270 165 8000 (1456) 8000 6800 6600 6000 5050 4.0 185 10.0 146.7 20-40 270 270 165 12000 (1457) 12000 9000 8400 7500 6000 4.0 230 10.0 203.2 20-40 340 325 200 15000 (1458) 15000 11000 10700 9600 7800 4.2 250 10.0 203.2 20-40 340 325 200 Prima XL 3200 XL (1411) 4000 3200 3000 2700 2400 4.0 160 10.0-20-40 125 120 270 5000 XL (1412) 6000 5000 4740 4320 3900 5.0 200 10.0-20-40 125 120 270 6000 XL (1413) 8000 6250 6000 5700 5100 6.0 260 10.0-20-40 125 120 270 9000 XL (1422) 9600 9000 8800 8700 8400 7.5 290 10.0-20-40 140 140 240 15000 XL (1425) 15600 15000 14950 14700 14400 9.6 690 10.0-20-40 140 140 285 Tyhjennysputken koko (mm) Pituus (mm) Leveys (mm) Korkeus (mm ilman lisävarusteita) Telescopic Extension Pipe Vuonsäädin (kaksois) Vuonsäädin 2-suuntainen painesuihku 3-suuntainen painesuihku Kellomainen painesuihku 40/32/25/19 mm kierteinen letkunpää 25 mm pikaletkusovite Syöttö- ja ulostuloletkusovitteet 19

POND VACUUM Jopa 30% ajansäästö pond vac - aikaa säästävä ja tehokas tapa puhdistaa lampi A - aikaa säästävä ja tehokas tapa puhdistaa lampi Jopa 50% parempi Imuteho Säästää jopa 30% puhdistusajassa Toisin muin muut lampi-imurit, tämä imuri käy koko ajan eikä sitä tarvitse pysäyttää joka minuutti keräilykammion tyhjennystä varten. Jopa 50% parempi imuteho Huipputehokas design takaa paremman imutehon kuin muissa lampi-imureissa. Hyvä imuteho yhdessä pienen virrankulutuksen kanssa tekee Pond Vacista jopa 7 kertaa tehokkaamman ja minimoi käyttökustannukset. kahvaa on läpinäkyvä ja mahdollistaa poistuvan jätteen tarkastelun. Erityisen syviä lampia varten on alumiiniputki jatkettavissa ja pitemmän jäteletkun voi liittää tavallisin liittimin.kaikki vesi ja haitallinen jäte poistuu altaasta eikä haitallista saastetta jää lampeen. C Pond Vacin mukana tulee kolme kirkkaan väristä suutinta, jotka näkyvät hyvin lampivedessä ja mahdollistavat koko altaan tehokkaan puhdistuksen. Leikkaavien katkaisuterien ansiosta kookas kiintojäte kuten lehdet silppuuntuu ja ehkäisee laitteen tukkeutumisen. D E A Jatkettavissa aina 2 metriin saakka(4 x 0.4m jatko) kun tarvitaan pitkää ulottumaa Kolme imusuutinta, leveä isoille alueille, kapea pieniin nurkkiin ja laaja suurten lietemäärien imemiseen. - suuttimien varastointiin on laitteessa paikka Liitin jolla jäteletku on kiinnitetty Tekniset Tiedot C D E Leikkaavat terät mahdollistavat kookkaan jätteen poistamisen Läpinäkyvä kohta poistuvan jätteen tarkastelemiseksi Säädettävä kahva mahdollistaa mukavan käytön Pumpun teho Imuteho Virtajohdon pituus Laitteen pituus Jäteletkun pituus (25mm Ø) 60W -53 mar 10M 2.3M 3M 1752 Pond Vac 50 10646 04859 0 2 20

ILMAPUMPPU ilmapumppu Kaksi tehokasta ja luotettavaa ilmapumppua suurille kala- ja koilammille Hapen lisääminen kalalampiin on erittäin tärkeää kalojen terveydelle, etenkin tiheään istutetuissa lammissa ja kesäkuukausina, jolloin hapen määrä vähenee. A Pumput voi jättää turvallisesti peittämättä ulos, mikä helpottaa asentamista ja vähentää lampeen johtavien kaapeleiden määrää. Pienempi malli tuottaa 45 litraa minuutissa ja sen suurin käyttösyvyys on 2 m. Suurempi malli tuottaa 75 litraa minuutissa ja sen suurin käyttösyvyys on 3 m. Kummankin mallin mukana toimitetaan 100 mm ilmakiviä, kromattu metallinen imuputki, jossa on 12 ulostuloliitäntää ja ilmaletku (4 mm Ø) vakiona. Pakkausmuoto nopeuttaa ja helpottaa myyntiprosessia sekä ostajalle että myyntihenkilöstölle. Ilmakivi saa ilman hajaantumaan veteen mahdollisimman hyvin, ja koska useita ilmakiviä ei tarvita, asennus on helppoa. Muita ilmakiviä voidaan lisätä, kun halutaan johtaa happea lammen eri puolille. Kahden vuoden takuu A C D E F G H I J F E Ilmansyöttöliitäntä Ilmansuodin Vahva kalvo Hiljainen, luotettava pieniwattinen moottori, jolla on alhaiset käyttökulut Kumijalat estävät pumppua tärisemästä Tyylikäs säänkestävä alumiinikori Ilman ulostuloliitäntä (45/75 litraa minuutissa mallista riippuen) Kromattu metallinen imusarja, jossa on 12 ulostuloliitäntää Ilmaletku Ø 4 mm ('Malli 45' x 5 m, 'Malli 75' x 10 m) 100 mm sintrattua ilmakiveä Ø 5 cm ('Malli 45' x 1, 'Malli 75' x 2) D H I C G J Tekniset tiedot Enimmäistuotto (L/H) Suurin suositeltava ilmakiven syvyys Tuotto syvyyden ollessa 1 m Enimmäispaine Ilman ulostulojen määrä Ilmaletkun pituus Ilmaletkun läpimitta Ilmakiven koko Pumpun teho 45L/H 2.0m 35L/MIN 0.030 MPa 12 5m 4mm Ø 5cm x 10cm 35w 10m 75L/H 3.0m 45L/MIN 0.039 MPa 12 10m 4mm 2x Ø 5cm x 10cm 35w 10m Kaapelin pituus 1820 Ilmapumppu 45 50 10646 04339 7 2 1380 Ilmapumppu 75 50 10646 04616 9 2 1821 Ilmapumpun varaosasarja (45) 50 10646 04373 1 5 1377 Ilmapumpun varaosasarja (75) 50 10646 04654 1 5 21

VALAISTUS aqua-glow LED-lampivalot Tehokkaat modernit valot lampikäyttöön hyvin alhaisilla käyttökuluilla Tehokas LED (valodiodi) -valot ovat tulossa yhä enemmän muotiin koti- ja puutarhasuunnittelussa. Niistä lähtee hyvin voimakas, selkeä, suora ja kirkas valo lampeen tai suihkulähteeseen. Turvallinen Matalalla jännitteellä toimiva järjestelmä ei aiheutaa vaaraa puutarhassa eikä lammessa. Kaikissa valoissa on pysyvä tiiviste, joten vettä ei pääse sisään. Kestävä Hozelock-Cyprion LED-valot perustuvat kokemukseemme ulkokäyttöön tarkoitetuista sähkötuotteista sekä korkeaan laatuun, ja niillä on 2 vuoden takuu. Monipuolinen käyttö Jokainen valo voidaan asettaa joko lammen pohjaan tai kellumaan sen pinnalle tai kiinnittymään Cascade-suihkulähdepumppuun. Valo voidaan asettaa kaltevasti kiinnittämään huomio suihkulähteeseen. Jokaisessa lampivalossa on kymmenen LED-valoa, joilla saadaan mahdollisimman hyvä valoteho. Kolmen LED-lampun sarjat toimivat 12 voltin virtalähteellä, joten ne on helppo asentaa itse. Ne käyttävät vain 2,85 wattia tehoa, joten käyttökustannukset ovat todella alhaisia. Lamppujen mukana toimitetaan joukko värillisiä linssejä. 3561 LED-lampivalo 3 lampun sarja 50 10646 04346 5 2 22

OMINAISUUDET sorasuihkulähde Sopii kaikkiin puutarhoihin ja patioille, helppo asentaa Täydellinen houkutteleva vesiaihe joka on helppo asentaa patiolle tai puutarhaan Saranallisen kannen ansiosta suihkulähteen asennus ja huolto on helppoa. Asennuksen jälkeen pumpun saa esiin aukaisemalla vain yhden osan kannesta, joten kaikkia kiviä ei tarvitse poistaa kannen päältä. Kansi kestää 20 kilogramman painon. Ulkoreunaan on upotettu kolme istutustaskua. Taskut voi peittää kansilla, jos niitä ei tarvita. Suihkulähteeseen mahtuu 21 litraa vettä, joten sitä ei tarvitse täyttää usein edes kuumalla säällä. Altaan pohjalla on pumppua suojaava lietelukko. 1 2 3 4 5 6 Suihkulähdemallit Cascade 700 -pumppupakkaus sisältää kolme erilaista suihkulähdemallia Pakkaus sisältää Cascade 700 -suihkulähdepumpun 3583 Sorasuihkulähde, mukaan lukien pumppu 50 10646 03613 9 12 3083 Sorasuihkulähde 700LV, mukaan lukien pumppu (ei saatavana Isossa-ritanniassa) 50 10646 03659 7 12 23

ALLASMUOVIT, LETKUT JA LISÄVARUSTEET cypriflex Allasmuovit, Letkut ja Lisävarusteet Laadukkaasta kumista valmistettu kierreletku on erittäin joustava, sillä letkun taivutussäde on kolme kertaa sen halkaisijan mitta. Letku taipuu menemättä kierteelle tai halkeamatta. Letkunkiristimet Sinkitetyissä letkunkiristimissä on vaahtomuoviliuska, jonka ansiosta Cypriflex-letkusta saadaan erittäin pysyvä ote. Niissä on siivellinen kiristin, jonka avulla kireyttä voidaan säätää helposti ilman työkaluja. Valmiiksi pakatut vuorausainerullat Saatavissa on myös tämä valmiiksi pakattujen vuorausainerullien sarja myymälän tilan säästämiseksi ja valinnan helpottamiseksi asiakkaalle. Näillä vuorausaineilla on 15 vuoden takuu ja yksityiskohtaiset asennusohjeet. Niiden koko vaihtelee välillä 2,5 m x 2 m 5,5 m x 4 m. Istutuskorit Valikoima eri kokoja ja muotoja. Hienojakoinen verkko estää kompostin menetyksen. Säkkikangasvuorausta ei tarvita. 3460 Puutarhalammen vuorauskelmu - 2.5m x 2m 50 10646 01832 6 1 3461 Puutarhalammen vuorauskelmu - 3m x 2.5m 50 10646 01833 3 1 3462 Puutarhalammen vuorauskelmu - 4m x 3m 50 10646 01834 0 1 3463 Puutarhalammen vuorauskelmu - 4.5m x 4m 50 10646 01835 7 1 3464 Puutarhalammen vuorauskelmu - 5.5m x 4m 50 10646 01836 4 1 3970 Lammen istutuskori Pieni 50 10646 01040 5 10 3971 Lammen istutuskori Keskisuuri 50 10646 01039 9 10 3972 Lammen istutuskori Suuri 50 10646 01038 2 10 3474 Reunallinen neliönmuotoinen kori 50 10646 01927 9 10 1700 Cypriflex-letku 50m - 12mm 50 10646 03025 0 1 x 50m 1701 Cypriflex-letku 50m - 20mm 50 10646 03030 4 1 x 50m 1702 Cypriflex-letku 30m - 25mm 50 10646 03026 7 1 x 30m 1703 Cypriflex-letku 30m - 32mm 50 10646 03027 4 1 x 30m 1704 Cypriflex-letku 25m - 40mm 50 10646 03028 1 1 x 25m 1710 Siivekäs letkunkiristin, sinkitetty - 12mm 50 10646 03175 2 6 1711 Siivekäs letkunkiristin, sinkitetty - 20mm 50 10646 03171 4 6 1712 Siivekäs letkunkiristin, sinkitetty - 25mm 50 10646 03172 1 6 1713 Siivekäs letkunkiristin, sinkitetty - 32mm 50 10646 03173 8 6 1714 Siivekäs letkunkiristin, sinkitetty - 40mm 50 10646 03174 5 6 3996 Letkuhanan vuonsäädin - 25mm 50 10646 01197 6 5 1427 Kierteitetty letkunpää (1 1 4 SP - M) 50 10646 03106 6 1 24

HOITOAINEET JA KALANRUOKA Lammen hoitoaineet ja kalanruoka Lammen hoitoaineet Hozelock Cyprio lammen hoitoaineet täydentävät pumppu-, suodin- ja UV-kirkastinsarjojamme ja auttavat pitämään lammet terveinä ja kristallinkirkkaina. Kaikki tuotteet ovat vaarattomia lammen elämälle. Sarjaan kuuluvat: 3959 Levämaton torjunta-aine - (250 g) 3485 Vesielementin hoitoaine - iologinen tuote, joka pitää suljetut vesielementit puhtaana levän vihertämästä vedestä ja bakteerijätteistä 3981 Lammen lietteen poisto - vähentää suotimen huoltotarvetta 3965 Vihreän veden hoito - saa kelluvan levän paakkuuntumaan helpompaa suotimella poistoa varten 3966 Vesijohtoveden hoitoaine - neutraloi kloorin 3952 Lammen tasapaino - estää peittolevän muodostumista Kalanruoka Hozelock Cyprio Nutri-Stik Hozelock Nutri-Stik on hyvin sulavaa kalanruokaa joka sisältää kaikki kalojen tarvitsemat ravinteet niin että ne pysyvät huippukunnossa. Se vettyy ja kelluu hyvin eikä aiheuta veden samentumista. Kalanruoka on saatavissa 110g ja 220g pakkauksissa. Hozelock Cyprio Nutri-Koi Hozelock Nutri-Koi on erityisesti Koi-karpeille suunniteltu ruoka. Se on korkeaproteiinista taaten näin parhaan kasvun ja sisältää vitamiineja ja mineraaleja ja parantaa näin kalan väritystä. Se on erittäin hyvin sulavaa, vettyy hyvin ja ei aiheuta veden samentumista. Tämä kalanruoka on saatavissa 450g pakkauksissa. Hozelock Cyprio Nutri-Flake Hozelock Nutri-Flake sopii kaikille lampikaloille. Se on tasapainotettu, pitää kalat kunnossa, kelluu hyvin eikä aiheuta veden samentumista. Tämä kalanruoka on saatavissa 120g pakkauksissa. 3450 Nutri Stik - 110g 50 10646 01551 6 6 3451 Nutri Stik - 220g 50 10646 01552 3 2 3453 Nutri Koi - 450g 50 10646 01554 7 6 3457 Nutri Flake - 120g 50 10646 01557 8 6 3485 Lammen hoitoaine - 250ml 50 10646 02911 7 6 3981 Lietteenpoistoaine 50 10646 01179 2 6 3965 Vihreän veden käsittelyaine 250 ml 50 10646 01173 0 6 3966 Vesijohtoveden käsittelyaine 250 ml 50 10646 01174 7 6 3952 Lammen tasapaino 50 10646 04105 8 6 3959 Levämaton torjunta-aine 250g 50 10646 03645 0 6 25