Xemio-645, 654, 655, 664. Mediasoitin. Käyttöopas

Xemio-645, 654, 655, 664 Mediasoitin Käyttöopas 1

Turvallisuusohjeet Älä aseta avoliekkiä, kuten palavaa kynttilää mediasoittimen päälle tai sen läheisyyteen. Älä aseta nesteellä täytettyjä esineitä (kukkamaljakot tmv.) laitteen päälle tai sen lähelle. Älä käytä tai säilytä mediasoitinta paikassa, jossa se on alttiina suoralle auringonpaisteelle, kuumuudelle, pölylle tai tärinälle. Älä käsittele laitetta märillä käsillä. Älä käytä vettä tai muita nesteitä mediasoittimen puhdistamiseen. Älä työnnä vieraita esineitä laitteen tuuletusaukkoihin. Älä yritä avata mediasoitinta itse. Se ei sisällä mitään käyttäjän huollettavissa olevia osia. Estä lapsia leikkimästä muovipussien kanssa. Lue kaikki varoitukset ja ohjeet ennen kuin käytät mediasoitinta. Mediasoitinta ei ole tarkoitettu nuorille lapsille. Nuoret lapset voivat käyttää mediasoitinta ainoastaan aikuisen valvonnassa. Mediasoitin on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöä - ei teollista käyttöä varten. Älä altista laitetta pisaroinnille tai vesiroiskeille. Älä peitä laitteen tuuletusaukkoja sanomalehdillä, pöytäliinoilla, verhoilla tmv. Varmista, että laitteen asento on vakaa. Laitteen vahingoittuminen putoamisen tai varoitusten noudattamatta jättämisen seurauksena ei kuulu tuotetakuun piiriin. Säilytä pakkauslaatikko mahdolliseen tulevaan tarpeeseen. Loppuunkäytetyn tuotteen hävittäminen: Kaikki paristot ja akut on poistettava laitteesta ennen sen hävittämistä ja toimitettava ongelmajätteiden keräyspisteeseen! Varoitus! Pitkäaikainen altistuminen musiikkisoittimien kovalle äänelle voi johtaa väliaikaiseen tai pysyvään kuulovaurioon. Musiikin kuunteleminen liikenteessä voi vähentää kuuntelijan tietoisuutta mahdollisista vaaroista, kuten lähestyvät autot. 2

1. MEDIASOITTIMEN SÄÄTIMET O s a Kuvaus osasta O s a Kuvaus osasta 1 TFT-näyttö 7 (Toisto-/taukopainike ON - OFF) 2 Mikro-SD-muistikorttiaukko 8 USB-miniliitäntä 3 (Edellinen/pikahaku taaksepäin/vol-) 9 Päävirtakytkin (ON - OFF) 4 VOL (Voimakkuussäädin) 10 Mikrofoni 5 M (Valikko/hyväksyntä/ valinta) 11 Korvakuulokeliitäntä 6 (Seuraava/pikahaku eteenpäin/vol+) Mediasoittimen akkuparisto Soittimessa on sisäänrakennettu akku, jota ei tarvitse vaihtaa. Parhaan tuloksenvarmistamiseksi, lataa akkua n. 2 tuntia ensimmäisellä kerralla käyttäessäsi soitinta, kunnes näyttöön ilmestyy Connect ruutu merkiksi, että akku on täynnä. Akku on täynnä Huom! Mediasoitin käyttää edelleen virtaa, kun se on kytketty pois päältä. Jos laitetta ei käytetä vähään aikaan, sen akku saattaa tarvita lataamista. a. Akun lataaminen Mediasoittimen akku voidaan ladata kahdella tavalla: Kytke soitin tietokoneeseen. Käytä USB-laturia akun lataamiseen (lisävaruste). b. Kytkentä ja lataaminen Kytkettyäsi soittimen tietokoneeseen/usb-laturiin, näyttöön ilmestyy Connect ruutu. Akun varaustilasymboli näyttää juoksevia raitoja Connect ruudussa. Tämä tarkoittaa, että akun lataaminen on käynnissä. 3

Connect ruutu Latauksen kulku Tärkeää: Akku ei lataudu tietokoneen ollessa nukkumassa. Useimpien näppäimistöjen USBportti ei ole riittävän tehokas mediasoittimen akun lataamiseen. Kytke soitin ainoastaan tietokoneen USB 2.0 porttiin välttääksesi latausongelmat. 2. MEDIASOITTIMEN KYTKENTÄ JA IRROTUS Voit kytkeä mediasoittimen tietokoneeseen ja tarvittaessa siirtää mediatiedostoja ja äänimuistioita sekä ladata akku. Kytke soitin irti, kun olet valmis. a. Soittimen kytkentä Kytke USB-kaapelin liitin tietokoneen USB-porttiin ja kaapelin toinen pää soittimeen. Näyttöön ilmestyy Connect ruutu. Nyt soitin on valmis tiedostojen siirtämiseksi ja akku latautuu. Tiedostoja voi siirtää soittimen ja tietokoneen välillä hiirtä vetämällä ja sijoittamalla tai kopioimalla ja liittämällä. Irrota USB-kaapeli, kun olet valmis. b. Soittimen irtikytkentä On tärkeää, että soitinta ei irroteta kesken synkronointia tai tiedostojen siirron aikana. Katkaise soitin ennen sen irrottamista. Voidaksesi katkaista soittimen, pidä M-painiketta alaspainettuna n. 2 sekuntia. Connect ruutu vaihtuu Main Menu ruutuun. Nyt on turvallista irrottaa soitin tietokoneesta. Irrota myös USB-kaapeli soittimesta. Jos käytät Windows-järjestelmän mukaista tietokonetta, voit katkaista soittimen käyttämällä My Computer valikkoa tai klikkaamalla Safely Remove Hardware symbolia Windows-ikkunassa. Valitse USB-laitetta vastaava nimi ja valitse sitten Stop > Confirm > Confirm tietokoneen ponnahdusvalikossa. Jos käytät Mac-tietokoneetta, voit katkaista soittimen vetämällä soitinta vastaava symboli roskakoriin. Vedä USB-kaapeli irti soittimesta ja tietokoneesta. Jos vahingossa irrotat soittimen katkaisematta sitä ensin, kytke se hei takaisin tietokoneesen ja suorita synkronointi uudelleen. Seurauksena joitakin tietoja saattaa kuitenkin hävitä tiedostosta. 4

3. SOITTIMEN KÄYNNISTYS Käytä Main Menu-valikkoa virran kytkemiseksi/katkaisemiseksi soittimesta. Liu uta virtakytkin ON-asentoon, jolloin Main Menu-ruutuun ilmestyy jokin seuraavista ruuduista (Music/Movie/Record/Voice/Photo/eBook/Game/Setup), kun LCD-näyttöön on ensin ilmestynyt Loading ja Opening. Pidä painiketta alaspainettuna n. 3 sekuntia asettaaksesi soittimen valmiustilaan. Voit kytkeä virran soittimeen uudelleen pitämällä painiketta alaspainettuna jälleen n. 3 sekuntia. Main Menu ruudut (päävalikko) (Jos valitset (Jos valitset (Jos valitset (Jos valitset musiikin) filmin) nauhoituksen) audiotoiston) (Jos valitset (Jos valitset (Jos valitset (Jos valitset valokuvat) tekstiä) Pelit) asetukset) 4. ASETUSVALIKON KÄYTTÖ Saatat joutua asettamaan ajan ja päiväyksen tai muuttamaan joitakin perusasetuksia alavalikossa ennen kuin voit käyttää soitinta. Siirry päävalikosta (main menu) Setup-valikkoon (asetusvalikko). Valitse Setup käyttämällä painiketta ja paina M-painiketta. Näyttöön ilmestyy Setting valikko. Voit palata edelliseen valikkoon painamalla painiketta asetuksen aikana, tai pidä M- painiketta alaspainettuna palataksesi päävalikkoon. Setup-valikko (Valikkosivu 1) (Valikkosivu 2) 5

a. Päiväyksen ja ajan asetus (Date & Time) Valitse System time käyttämällä painiketta ja paina M-painiketta. LCD-näyttöön ilmestyy päiväyksen ja kellonajan asetusruutu. Paina VOL painiketta ja säädä asetus kuluvalle vuodelle painamalla VOL ja painiketta uudelleen. Toistamalla toimenpiteet VOL ja painikkeilla, säädä myös Month (kuukausi), Date (päiväys), Hour (tunnit), Minute (minuutit) ja seconds (sekunnit). Säädön vahvistamiseksi, paina lopuksi M-painiketta palataksesi asetusvalikkoon. Ellei päiväys- ja aikatietoja taltioida, joudut säätämään ne uudelleen. Tärkeää! Älä katkaise soitinta käyttämällä virtakytkintä, jos haluat päiväyksen ja ajan rullaavan taustalla. Aseta tällöin soitin valmiustilaan pitämällä painiketta alaspainettuna. Muussa tapauksessa päiväys- ja aika-asetukset pyyhkiytyvät. Säädä kello uudelleen voidaksesi käyttää sitä. b. LCD-näytön taustavalon säätäminen Voit säätää taustavalon valaisemaan näytön tietyksi ajaksi tai asettaa sen pysymään aina päällä joka, kerta, kun kytket virran soittimeen. Muuttaaksesi LCD-näytön taustavaloasetuksen, valitse LCD set käyttämällä painiketta ja valitse Dark mode. Näyttöön ilmestyy numeroitu tasoraita. Valitse 0 (aina päällä)/5/10/15/20/25/30/35/40/45/50 sekuntia käyttämällä M ja painikkeita. Valitse 0 estääksesi taustavalon sammumisen (tämä optio lisää akkuvirran kulutusta). c. Kieliasetuksen muuttaminen (Language) Soitin pystyy käyttämään erilaisia OSD-kieliä. Voit asettaa kuvaruutukielen valitsemalla Language. Valitse sitten haluamasi kieli käyttämällä M ja painikkeita. d. Virran katkaisu (Power Off) Akun latausten välistä aikaa voi pidentää katkaisemalla soittimen, kun et suorita mitään toimenpiteitä sen säätimillä. Valintamahdollisuuksia lisää myös soittimen uniajastintoiminto (Sleep). Asettaaksesi katkaisuajan. Valitse ensin Power off ja valitse sitten Off time. Näyttöön ilmestyy tasopalkki numerovalikolla. Valitse sitten haluamasi asetus 0-200 seconds käyttämällä M ja painikkeita. Asettaaksesi uniajastimen. Valitse ensin Power off ja valitse sitten Sleep time. Näyttöön ilmestyy tasopalkki numerovalikolla. Valitse haluamasi aika 0/(10/20/30/40/ 50/60/70/80/90/100/110/120 minuuttia käyttämällä M ja painikkeita. e. Verkkotilan vaihtaminen On line mode (mallista riippuen) Saatat joutua muuttamaan verkkoasetuksia kytkiessäsi soittimen tietokoneeseen. Jotkut käyttöjärjestelmät (Windows 2K SP4) ei tue kirjaimia kahdella ajurilla yhdeltä USBlevyltä. Soitin valitsee tällöin moniajuritilan oletusasetukseksi. Asetusta on kuitenkin mahdollista muuttaa tarvittaessa. Voit muuttaa levytyypin valitsemalla ensin Online mode. Valitse sitten Multiply driver/normal only (single ordinary disk)/card only käyttämällä M ja painikkeita. f. Muistitietojen tarkistus (Memory info) Voit tarkistaa soittimen muistitiedot, kuten jäännösmuistin määrä ja, kuinka suuri osa muistista on käytetty. Tarkistaaksesi muistitilan, valitse Memory info käyttämällä M ja painikkeita. Näyttöön ilmestyy informaatioruutu, josta voit tarkistaa käytettävissä olevan muistitilan ja käytetyn muistin määrä. g. Formatointi (Format Device) Saatat joutua alustamaan laitteen muistin. Joissakin tapauksissa laitteen muisti saattaa olla vioittunut tai sinun täytyy alustaa muistikortti, jos se on uusi tätä laitetta varten. Laitteen tai muistikortin alustus (formatointi) tapahtuu seuraavia ohjeita seuraamalla. Kaikki aikaisemmat muistitiedot pyyhkiytyvät aina alustamisen myötä. Valitse Format Device ja valitse sitten Format Disk/Format Card käyttämällä M ja painikkeita. Valitse tämän jälkeen OK käsittelyn käynnistämiseksi.voit myös valita Cancel, jos haluat peruuttaa alustuksen ja palata asetusvalikkoon. 6

h. Ohjelmistoversion tarkistus (Firmware Version) Voit tarkistaa soittimen sisältämät ohjelmistotiedot toimimalla seuraavasti. Valitse Firmware version käyttämällä M ja painikkeita. Näyttöön ilmestyy tarkistusta varten informaatioruutu. Voit palata asetus- tai päävalikkoon painamalla painiketta tai pitämällä M-painiketta alaspainettuna. i. Ohjelmistopäivitys (Firmware Upgrade) (Vaatii System Utility Tools-apuohjelman) Joissakin tapauksissa saatat joutua päivittämään soittimen tai ohjelmiston suorituskykyä olosuhteissa, joissa esim. sähköstaattinen jännitepurkaus on aiheuttanut vahinkoa. Noudata myyjäliikkeen antamia ohjeita (jos sellaiset on tai System Utility Tools-apuohjelman neuvoja, jos on saatavissa. Tätä ei suositeta tehtäväksi, jos soitin toimii virheettömästi. j. Sulkeminen (Exit) Valitse Exit palataksesi takaisin päävalikkoon. Voit palata päävalikkoon myös pitämällä M-painiketta alaspainettuna. 5. MUSIC-VALIKON KÄYTTÖ Soitin tukee WAV ja MP3-audiokoodattuja musiikkitiedostoja. Avaa musiikkisoitin päävalikossa (Main Menu) seuraavasti: Päävalikossa, valitse Music käyttämällä ja M-painikkeita. Näyttöön avautuu käytettäväksi Music Now Playing ruutu. Music Now Playing ruutu a. Musiikin toistaminen Valitse Music Now Playing-ruutu ja käynnistä toisto painamalla painiketta. Paina painiketta asettaaksesi musiikin hetkellisesti taukotilaan. Paina uudelleen, kun haluat jatkaa toistoa. b. Toiston käynnistäminen edellisestä tai seuraavasta musiikkikappaleesta Paina painiketta käynnistääksesi toiston seuraavasta raidasta. Paina painiketta käynnistääksesi toiston edellisestä raidasta. c. Pikahaku eteen- tai taaksepäin Pidä painiketta alaspainettuna käynnistääksesi pikahaun eteenpäin. Pidä painiketta alaspainettuna käynnistääksesi pikahaun taaksepäin. d. Äänenvoimakkuuden säätö Paina VOL painiketta toiston aikana, jolloin näyttöön ilmestyy voimakkuuden säätöruutu. Paina painikkeita säätääksesi voimakkuustasoa (0-40). Odota n. 8 sekuntia tai paina painiketta palataksesi Music Now Playing ruutuun. 7

e. Lyric-näytön käyttö Soitin tukee lyyrisiä tiedostoja ja mahdollistaa lyriikan näyttämisen tahdistettuna musiikkin, jos ko. musiikki sisältää lyriikkaa. Tiedoston sisältämän lyriikan tunnistaa Music Now Playing ruudusta siitä, että Lyric-viestisymbolin vieressä oleva vihreä piste muuttuu punaiseksi. Toistaessasi lyriikkaa sisältävää musiikkia, valitse lyriikan näyttötila pitämällä M-painiketta alaspainettuna, jolloin lyriikka näkyy ruudussa ja liikkuu musiikin mukaan. Paina M-painiketta, jos haluat peruuttaa lyriikkanäytön ja palata Music Now Playing ruutuun. 6. MUSIC-ALIVALIKON KÄYTTÖ MUSIC STOP-TILASSA Valitse toistettavaksi tai pyyhittäväksi haluamasi tiedostot seuraavasti: a. Local Folder Paina painiketta ollessasi Music Now Playing ruudussa katkaistaksesi musiikin, jos musiikki soi. Valitse sitten alivalikko painamalla M-painiketta. Valitse Music-alivalikossa Local Folder lista ja sitten haluamasi kansio ja/tai jokin musiikkitiedosto käyttämällä ja M-painiketta. Toiminta siirtyy takaisin Music Now Playing ruutuun, kun olet valinnut musiikkitiedoston. Paina sitten painiketta toiston käynnistämiseksi. b. Pyyhi tiedosto Siirry Music Submenu-ruutuun ja valitse Delete file. Näyttöön ilmestyy lista, josta voit valita pyyhittäväksi haluamasi musiikkitiedoston käyttämällä ja M-painikkeita. Valittuasi tiedoston, paina M-painiketta ja valitse Yes (hyväksyntä) tai No (peruutus). c. Pyyhi kaikki Siirry Music Submenu-ruutuun ja valitse Delete all. Näyttöön ilmestyy Yes (hyväksyntä) ja No (peruutus). Käytä valintaan painikkeita. Paina M-painiketta hyväksyäksesi (YES) tai peruaksesi (NO). Kaikki musiikkitiedostot pyyhkiytyvät valitsemalla YES. Näyttöön ilmestyy Deleting ruutu pyyhinnän ollessa käynnissä, jonka jälkeen näyttöön ilmestyy muutamaksi sekunniksi viesti Empty disk!. d. Sulkeminen Valitse EXIT palataksesi takaisin Music now playing näyttöön. 7. MUSIC-ALIVALIKON KÄYTTÖ MUSIC PLAYING-TILASSA Toistaessasi musiikkia saatat joutua muuttamaan joitakin toistoasetuksia, kuten kertaus, tiedostojen EQ-asetukset.. jne. a. Kertauksen asettaminen Paina M-painiketta toiston aikana. Näyttöön ilmestyy Music-alivalikko. Valitse ensin Repeat ja sitten mieleisesi vaihtoehto Normal/Repeat one/folder/ Repeat folder/repeat all/random/intro käyttämällä ja M-painikkeita. b. Ekvalisointiasetusten muuttaminen Paina M-painiketta toiston aikana. Näyttöön ilmestyy Music-alivalikko. Valitse ensin Equalizer ja sitten mieleisesi vaihtoehto Natural/Rock/Classic/ Soft/ Jazz/DBB. c. Toiston kertauksen asettaminen A - B kertauksen asetus: Paina M-painiketta Music-alivalikossa, jolloin näyttöön ilmestyy valikko. Valitse ensin Replay mode ja sitten Repeat. Music now playing-ruutuun ilmestyy vilkkuva A. Valitse kertauksen aloituspiste (A) painamalla painiketta. Tämän jälkeen näyttöön ilmestyy vilkkuva B. Valitse kertauksenlopetuspiste (B) painamalla painiketta uudelleen. Soitin kertaa nyt A-B pisteiden välistä jaksoa. Kertauksen kesto (Replay time) ja uusintaväli (Replay Gap) riippuvat kuitenkin asetetuista arvoista. Katso seuraava sivu. 8

Luodaksesi toisen A-B-kertausjakson, paina painiketta uudelleen jne. Voit peruuttaa A-B-kertauksen painamalla M-painiketta tai asettamalla toiston taukotilaan painamalla painiketta. Kertauksen kestoaikojen asetus (Replay Times): Paina M-painiketta toiston aikana, jolloin näyttöön ilmestyy Music-alivalikko. Valitse Replay times ja sitten mielesi mukaan 1/2/3/4/5/6/78/9/10 sekuntia käyttämällä ja M-painikkeita. Soitin toistaa musiikkitiedoston valintaasi vastaavan monta kertaa. Kertauksen uusintaväli (Replay Gap): Paina M-painiketta toiston aikana, jolloin näyttöön ilmestyy Music-alivalikko. Valitse Replay Gap ja sitten mielesi mukaan 1/2/3/4/5/6/78/9/10 sekuntia käyttämällä ja M-painikkeita. Musiikista - musiikkiin tai A-B-kertauksen uusintaväli määräytyy valitsemasi aikamäärän mukaan. d. Sulkeminen Valitse EXIT palataksesi takaisin Music now playing näyttöön. 8. MOVIE-VALIKON KÄYTTÖ a. Elokuvien toistaminen Siirry päävalikkoon ja valitse Movie käyttämällä ja M-painikkeita. Näyttöön ilmestyy Movie Now Playing-ruutu. Käynnistä toisto painamalla painiketta Movie Now Playing-ruudussa. Paina painiketta asettaaksesi toiston taukotilaan ja palataksesi Music now playing näyttöön. Paina painiketta uudelleen jatkaaksesi toistoa. b. Edellisen tai seuraavan videon toistaminen Paina painiketta toistaaksesi seuraavan elokuvatiedoston. Paina painiketta toistaaksesi edellisen elokuvatiedoston. c. Pikahaku eteen- tai taaksepäin Pidä painiketta alaspainettuna käynnistääksesi pikahaun eteenpäin. Pidä painiketta alaspainettuna käynnistääksesi pikahaun taaksepäin. d. Voimakkuustason säätäminen Paina VOL-painiketta toistaessasi jotain elokuvaa ja käytä sitten painikkeita lisätäksesi tai vähentääksesi voimakkuustasoa. Voit esiasettaa haluamasi voimakkuustason painamalla VOL-painiketta Music now playing näytössä elokuvan ollessa taukotilassa. Näyttöön ilmestyy voimakkuudensäätöruutu. Käytä sitten painikkeita haluamasi voimakkuustason esiasettamiseksi. 9. MOVIE-ALIVALIKON KÄYTTÖ Voit tarpeen tullen valita kansoita, poistaa elokuvatiedostoja ja asettaa kertauksia elokuvatiedostoja varten. Muutokset voi tehdä Music now playing ruudussa seuraavasti: Valitse alivalikko painamalla M-painiketta. a. Paikalliskansio Siirry Movie-alivalikkoon ja valitse Local Folder. Näyttöön ilmestyy tiedostovalikko. Valitse haluamasi kansio ja/tai toistettava elokuvatiedosto käyttämällä ja M-painikkeita. Toiminta palaa Music now playing näyttöön, kun musiikkitiedosto on valittu. Paina painiketta käynnistääksesi toiston. b. Tiedoston pyyhintä Siirry Movie-alivalikkoon ja valitse Delete file. Näyttöön ilmestyy tiedostovalikko. Valitse elokuvatiedosto, jonka haluat pyyhkiä käyttämällä painikkeita. Valittuasi tiedoston, paina M-painiketta valitaksesi YES (hyväksyntä) tai NO (peruutus). 9

c. Pyyhi kaikki Avaa movie-alivalikko, valitse Delete all. Valitse sitten YES/NO käyttämällä painikkeita. Näyttöön ilmestyy YES or NO. Paina M-painiketta valintasi vahvistamiseksi. Jos valitset YES, kaikki musiikkitiedostot pyyhkiytyvät ja näyttöön ilmestyy Deleting merkiksi, että pyyhintä on käynnissä. Näyttöön ilmestyy viesti Empty disk!, kun tiedostot ovat pyyhkiytyneet. d. Kertaus Avaa movie-alivalikko, valitse Repeat. Valitse sitten haluamasi vaihtoehto Normal/ Repeat one/folder/repeat folder/ Repeat all/random/intro käyttämällä painikkeita ja M-painiketta. e. Sulkeminen Valitse EXIT palataksesi Music now playing näyttöön. 10. Videotiedostojen muuntaminen AMV-tiedostoiksi Käytä tätä työkalua videotiedostojen muuntamiseksi AMV-tiedostoiksi tietokoneella ennen niiden lataamista soittimen. Voit asentaa tämän videomuuntotyökalun tietokoneelle klikkaamalla convert tools mukana olevalta CD-levyltä (tai soittimen tallenteesta). Valitse Setup käynnistääksesi asennuksen. Ohjelma asentuu tietokoneeseen automaattisesti. Kun asennus on valmis, avaa tietokoneen AMV-muuntotyökalu. Huom! Tätä ohjelmaa käytetään videotiedostojen muuntamiseksi AMV-formaattiin. Tällä hetkellä tuki koskee ainoastaan AMV-formaattia. Käynnistä AMV Convert Tools, klikkaa valitaksesi kansion, johon haluat taltioida AMVtiedostot ja klikkaa sitten valitaksesi alkuperäiset tiedostot sisältävän kansion. Alkuperäistiedosto ilmestyy tiedostoikkunaan valinnan jälkeen. Valitse kohdistimen merkitsemä käsittelemätön AMV-tiedosto tiedostoikkunassa. symboli muuttuu korostetuksi ( ). Klikkaa symbolia avataksesi valintaikkunan. 10

Valitse AMV-formaatin pixeliluvuksi 128 x 128 ja middle ruutumääräksi/sekunti. Vahvista valinta klikkaamalla OK. Käynnistä muuntaminen klikkaamalla. Muuntamisen jälkeen AMV-tiedosto toistuu automaattisesti esikatselua varten. Muunnettu AMV-tiedosto on nyt siirtovalmis, voit kopioida ja sijoittaa muunnetun AMVtiedoston mediasoittimeen. Huom! Soitin tukee ainoastaan 160 x 128 pixelin formaattia. 11. RECORD-VALIKON KÄYTTÖ Voit käyttää soitinta audionauhurina ja äänittää äänimuistioita sisäänrakennetun mikrofonin avulla. 1. Äänimuistion äänittäminen Valitse päävalikossa Record käyttämällä ja M-painiketta. Näyttöön ilmestyy Now Recording ruutu. 11

Now Recording ruutu 2. Äänityksen käynnistys/hetkellinen pysäytys Paina painiketta käynnistääksesi äänityksen. Äänitysajan laskenta käynnistyy. Paina painiketta pysäyttääksesi äänityksen hetkellisesti. Äänitysaika pysähtyy ja alkaa vilkkua. Paina Paina painiketta uudelleen jatkaaksesi äänitystä. 3. Tallentaminen ja äänitettävän tiedoston pysäytys Pidä M-painiketta alaspainettuna, jolloin äänitetty tiedosto tallentuu muistiin. 12. Record-alivalikon käyttö (pysäytystilassa) Saatat joutua vaihtamaan kansion sijaintia, johon haluat taltioida äänitetyn tiedoston ja/tai muuttaa äänityksen laatua pakkausarvon parantamiseksi. Paina M-painiketta Now Recording ruudussa, jolloin käytettäväksi avautuu Recordalivalikko. a. Paikalliskansio (Local folder) Valitse record-alivalikossa Local folder. Valitse tämän jälkeen ja M-painikkeilla kansion nimi, johon haluat taltioida äänitetyn tiedoston. Valittuasi kansion nimen, pidä M-painiketta alaspainettuna, jolloin kansion sijainti muuttuu ja näyttö palaa Now Recording ruutuun. Voit nyt tarkistaa Record Folder-symbolin nimimuutoksen Now Recording ruudussa. b. Äänitystyyppi Valitse record-alivalikossa Record type ja valitse sitten arvoksi 32K BPS/ 64K BPS/128K BPS/256K BPS käyttämällä ja M-painikkeita. 13. VOICE-VALIKON KÄYTTÖ Taltioitujen äänimuistioiden toisto ja hallinta. Siirry päävalikkoon ja valitse Voice käyttämällä Näyttöön ilmestyy Voice Now Playing ruutu. ja M-painikkeita. Voice Now Playing ruutu 12

a. Taltioitujen äänimuistioiden toisto ja hetkellinen pysäytys Valitse Voice Now Playing ruutu ja paina painiketta käynnistääksesi äänitetyn tiedoston toiston. Paina painiketta uudelleen pysäyttääksesi toistettavan tiedoston hetkellisesti. b. Toiston käynnistäminen edellisestä tai seuraavasta tiedostosta Paina painiketta toistaaksesi seuraavan tiedoston. Paina painiketta toistaaksesi edellisen tiedoston. c. Pikahaku eteen- tai taaksepäin Pidä painiketta alaspainettuna käynnistääksesi pikahaun eteenpäin. Pidä painiketta alaspainettuna käynnistääksesi pikahaun taaksepäin. d. Voimakkuustason säätö Paina VOL painiketta toistaessasi musiikkia, jolloin näyttöön ilmestyy voimakkuuden säätöruutu. Paina nyt painikkeita säätääksesi voimakkuutta (0-40). Odota 6-8 sekuntia tai paina painiketta palataksesi Music Now Playing ruutuun. 14. Voice-alivalikon käyttö pysäytystilassa Voit halutessasi tehdä muutoksia toistaaksesi Voice-tiedostoja. Muutokset tehdään toiston aikana Voice Now Playing ruudussa. a. Paikallinen kansio (Local Folder) Paina painiketta Voice Now Playing ruudussa asettaaksesi toistettavan tiedoston taukotilaan/lopettaaksesi toiston. Valitse sitten voice-alivalikko painamalla M-painiketta. Avaa Voice-alivalikkoruutu ja valitse Local folder. Näyttöön ilmestyy valikko. Valitse haluamasi kansio ja/tai äänimuistio käyttämällä ja M-painikkeita. Toiminta palaa takaisin Music Now Playing ruutuun, kun jokin tiedosto valitaan. Paina tämän jälkeen painiketta toiston käynnistämiseksi. b. Tiedoston pyhintä Valitse alivalikkoruutu ja valitse sitten Delete file. Ruutuun ilmestyy valikkolista, josta voit valita pyyhittäväksi haluamasi tiedoston. Käytä ja M-painikkeita. Valittuasi tiedoston, paina M-painiketta ja valitse YES (vahvistus) tai NO (peruutus). c. Pyyhi kaikki tiedostot Valitse audio-alivalikkoruutu ja valitse sitten Delete all. Käytä tämän jälkeen painikkeita ja valitse Yes/No. Kun ruutuun on ilmestynyt YES tai NO, paina M-painiketta hyväksyäksesi valitsemasi vaihtoehdon. Kaikki musiikkitiedostot pyyhkiytyvät, jos valitset YES ja näkyviin ilmestyy Deleting ruutu pyyhinnän ollessa käynnissä, jonka jälkeen ruutuun ilmestyy Empty disk! viesti muutamaksi sekunniksi. d. Sulkeminen Valitse Exit palataksesi takaisin Music Now Playing ruutuun. 15. Voice-alivalikon käyttö toistotilassa Voice-alivalikossa voit tehdä muutoksia musiikin toistoa varten, kuten kertaus, tiedostojen EQ-asetukset jne. Katso alla lisätietoja asetusten vaihtamisesta. a. Kertaus (Repeat) Paina M-painiketta äänentoistotilassa. Näyttöön ilmestyy Music-alivalikko, valitse ensin Repeat ja sitten haluamasi vaihtoehto Normal/Repeat one/folder/repeat folder/ Repeat all/random/intro käyttämällä ja M-painikkeita. 13

b. Kertaustila (Replay Mode) Aseta A-B-jakson kertaus (Repeat A-B): Paina M-painiketta äänentoistotilassa, jolloin näyttöön ilmestyy valikkolista. Valitse ensin Replay mode ja sitten Repeat. A kirjain alkaa vilkkua Voice Now Playing ruudussa. Paina tämän jälkeen painiketta ja valitse kerrattavan jakson aloituspiste A. B kirjain vilkahtaa kerran, kun A on valittu. Käytä painiketta uudelleen ja valitse kerrattavan jakson lopetuspiste B. Soitin kertaa nyt valitulta raidalta A ja B-pisteiden välistä jaksoa. Kertausaika ja kertausten välinen aika riippuu kuitenkin alla olevissa kohdissa asetetuista Replay Time- ja Replay Gap-arvoista. Voit halutessasi luoda toisen kerrattavan jakson painamalla painiketta yhä uudelleen. Soitin luo kerrattavaksi uuden A-B pisteiden välisen jakson. Paina M-painiketta peruuttaaksesi A-B-toiminnon. Voit peruuttaa kertauksen myös painamalla painiketta asettaaksesi laitteen taukotilaan. Aseta kertauksen ajat (Replay Times): Paina M-painiketta äänentoistotilassa, jolloin näyttöön ilmestyy Music-alivalikko. Valitse ensin Replay times ja sitten haluamasi arvo 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10 sekuntia käyttämällä ja M-painikkeita. Aseta kertausväli (Replay Gap): Paina M-painiketta äänentoistotilassa, jolloin näyttöön ilmestyy Music-alivalikko. Valitse ensin Replay Gap ja sitten haluamasi arvo 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10 sekuntia käyttämällä ja M-painikkeita. Musiikkikappaleiden kertausi tai A-B-kertauksen aikaväli määräytyy valitun aikanumeron mukaan. c. Sulkeminen Valitse Exit palataksesi takaisin Music Now Playing ruutuun. Huom! Pidä M-painiketta alaspainettuna palataksesi suoraan päävalikkoon. 16. Valokuvien selailu (Photo Browse) Voit käyttää soitinta myös kuvien/valokuvien selailuun. Siirry päävalikkoon ja valitse Photo käyttämällä ja M-painikkeita. Näyttöön ilmestyy valikkolista. Valitse haluamasi tiedoston käyttämällä painikkeita ja käynnistä sitten toisto painamalla painiketta. Paina painiketta pysäyttääksesi toiston ja palataksesi valikkolistaan muiden tiedostojen valintaa varten. 17. Photo-alivalikon käyttö valikkolistaruudussa Voit muuttaa joitakin asetuksia valokuvien selailua varten. Katso alla oleva asetusten muuttamista varten. a. Paikallinen kansio (Local Folder) Avaa valikkolista ja valitse photo-alivalikko paina M-painiketta. Photo-alivalikossa, valitse Local folder, jolloin näyttöön ilmestyy valikkolista. Valitse sitten selattava kansio ja tiedosto käyttämällä ja M-painikkeita. Valittuasi mieleisesi valokuvakansion, käynnistä toisto painamalla painiketta. b. Toiston asetus (Playback Set) Photo-alivalikossa, valitse Playback set ja valitse sitten Manual Play. Käytä painikkeita selataksesi seuraavalle/edelliselle valokuvalle, kun manuaalinen toisto on valittu. Valitse Auto play, jolloin näyttöön ilmestyy asetusvalikko. Valitse sitten haluamasi vaihtoehto 2/3/4/5/6/7/8/9/10 sekuntia käyttämällä ja M-painikkeita. Diaesitystoiminto aktivoituu ja valokuvatiedostojen toisto käynnistyy automaattisesti valitsemasi aikavälin mukaan. 14

c. Tiedoston pyhintä Valitse alivalikkoruutu ja valitse sitten Delete file. Ruutuun ilmestyy valikkolista, josta voit valita pyyhittäväksi haluamasi valokuvatiedoston. Käytä ja M-painikkeita. Valittuasi tiedoston, paina M-painiketta ja valitse YES (vahvistus) tai NO (peruutus). c. Pyyhi kaikki tiedostot Valitse photo-alivalikkoruutu ja valitse sitten Delete all. Käytä tämän jälkeen painikkeita ja valitse Yes/No. Kun ruutuun on ilmestynyt YES tai NO, paina M-painiketta hyväksyäksesi valitsemasi vaihtoehdon. Kaikki valokuvatiedostot pyyhkiytyvät, jos valitset YES ja näkyviin ilmestyy Deleting ruutu pyyhinnän ollessa käynnissä, jonka jälkeen ruutuun ilmestyy Empty disk! viesti muutamaksi sekunniksi. e. Sulkeminen Valitse Exit palataksesi takaisin valokuvien valikkolistaruutuun. 18. ebook-valikon KÄYTTÖ Soitinta soveltuu myös tekstinlukuun käyttämällä tuettua tiedostoformaattia (TXT). a. ebook-kirjan avaaminen Siirry päävalikkoon ja valitse ebook käyttämällä ja M-painikkeita. Näyttöön ilmestyy valikkolista. Valitse luettavaksi haluamasi tiedosto käyttämällä painikkeita. Käynnistä toisto painamalla painiketta. Vaihda seuraavalle sivulle painamalla painiketta. Palaa takaisin edelliselle sivulle painamalla painiketta. Palaa valikkolistaruutuun painamalla painiketta. Palaa takaisin päävalikkoon pitämällä M-painiketta alaspainettuna. 19. ebook ALIVALIKON KÄYTTÖ VALIKKOLISTARUUDUSSA Saatat joutua muuttamaan joitakin asetuksia ebook-kirjan lukemista varten. Toimi seuraavasti muuttaaksesi jonkin asetuksen: a. Paikallinen kansio (Local Folder) Valitse ebook-alivalikko painamalla M-painiketta ebook-valikkolistaruudussa. ebook-alivalikossa, valitse Local folder, jolloin näyttöön ilmestyy valikkolista. Valitse haluamasi kansio ja tiedosto käyttämällä painikkeita. Valittuasi tiedoston, paina M-painiketta ja sitten painiketta lukemista varten. b. Toiston asetus ebook-alivalikossa, valitse ensin Playback set ja sitten Manual play. Sinun on käytettävä painikkeita seuraavan/edellisen sivun valintaan, kun Manual Play on valittu. Voit vaihtoehtoisesti valita Auto play, jolloin näyttöön ilmestyy asetusvalikko. Valitse haluamasi aika-asetus 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10 sekuntia käyttämällä ja M-painikkeita. Sivunvaihtotoiminto aktivoituu valitsemasi lukuajan mukaan. c. Tiedoston pyyhintä ebook-alivalikossa, valitse Delete file. Ruutuun ilmestyy valikkolista, josta voit valita pyyhittäväksi haluamasi ebook-kirjan käyttämällä ja M-painikkeita. Valittuasi tiedoston, paina M-painiketta ja valitse YES (vahvistus) tai NO (peruutus). d. Pyyhi kaikki tiedostot ebook-alivalikossa, valitse Delete all ja sitten Yes/No käyttämällä painikkeita.. Kun ruutuun on ilmestynyt YES tai NO, paina M-painiketta hyväksyäksesi valitsemasi vaihtoehdon. Kaikki ebook-kirjat pyyhkiytyvät, jos valitset YES ja näkyviin ilmestyy Deleting ruutu pyyhinnän ollessa käynnissä. Tämän jälkeen ruutuun ilmestyy Empty disk! viesti muutamaksi sekunniksi. 15

e. Sulkeminen Valitse Exit palataksesi takaisin ebook-valikkolistaruutuun. 20. ebook ALIVALIKON KÄYTTÖ TOISTOTILASSA Voit lukemisen aikana lisätä, valita ja poistaa kirjamerkkejä. Toimi tätä varten seuraavasti: a. Kirjamerkin valinta ebook-toistotilassa, valitse Bookmark select käyttämällä ja M-painikkeita. Valitse taltioitu kirjamerkki, jonka haluat kutsua ja paina M-painiketta toistoa varten. b. Kirjamerkin pyyhintä ebook-kirjan lukutilassa, valitse Bookmark delete. Ruutuun ilmestyy valikkolista, josta voit valita pyyhittäväksi haluamasi kirjamerkin käyttämällä painikkeita. Valittuasi kirjamerkin, paina M-painiketta vahvistusta varten. Kirjamerkki pyyhkiytyy ja soitin palaa nykyiseen lukupisteeseen. c. Kirjamerkin lisäys Valitse ebook-kirjan lukutilassa luettava sivu, johon haluat lisätä kirjamerkin. Paina M- painiketta kutsuaksesi ebook-alivalikon. valitse Bookmark Add käyttämällä painikkeita ja paina M-painiketta. Kirjamerkki taltioituu kyseiselle sivulle ja soitin palaa luettavalle sivulle automaattisesti. d. Sulkeminen Valitse EXIT palataksesi ebook-valikkolistaruutuun. 21. MUISTIKORTTIAUKON KÄYTTÖ Soitin mahdollistaa tuettujen mediatiedostojen toistamisen muistikortilta (T-Flash). Lisäksi se lisää liikkuvan kiintolevyn muistikapasiteettia, jos käytät tätä optiota. a. Toistaminen muistikortilta Katkaise virta soittimesta. Työnnä mikro-sd-kortti soittimen sivulla olevaan korttiaukkoon. Kytke virta soittimeen, jolloin mikro-sd-kortti (T-Flash) on käyttövalmis. Valitse Card folder, kun kirjoitat tietoja musiikki-, elokuva-, valokuva-, äänitys-, ääni- ja ebook-alivalikkoon. Siirry card-kansioon ja valitse toistettavaksi haluamasi kansio ja tiedosto. Poista mikro-sd-kortti ja katkaise virta soittimesta. 22. GAME-VALIKON KÄYTTÖ Soittimessa on Snake (käärme) niminen peli. Ohjaa käärmettä ylös, alas, vasemmalle ja oikealle, jotta se voi syödä ruokaa (piste), joka on olemassa jossain kohtaa TFT-näyttöä. Käärmeen ruumis kasvaa pitemmäksi joka kerta syödessään ruokaa. Estä käärmeen ruumista osumasta seiniin. Voidaksesi pelata peliä, siirry päävalikkoon, valitse ensin Game valikko ja sitten pelattavaksi haluamasi peli. Pelinohjauspainikkeet: paina (vasen), (oikea), VOL (ylös), M (ylös), (tauko). Voit sulkea pelin pitämällä M-painiketta alaspainettuna. 23. VIANETSINTÄ Laite ei kytkeydy päälle. Kuulokkeista ei kuulu mitään ääntä. Tarkista, onko virtakytkin ON-asennossa? Tarkista, onko akussa riittävästi virtaa? Tarkista, onko voimakkuus säädetty minimiin ja kytke kuulokepistoke tiukasti. Tarkista, onko kuulokejohdon pistoke likainen? Viallinen MP3 voi aiheuttaa staattisia häiriöitä ja ääni saattaa katketa. Varmista, että musiikkitiedostot eivät ole vahingoittuneita. 16

LCD-näytön merkit ovat vioittuneet. Musiikkitiedostojen lataaminen epäonnistuu. Tarkista, että olet valinnut oikean kielen. Tarkista, onko USB-kaapeli vahingoittunut? Tarkista, että kaapeli on kunnolla kytketty. Tarkista, että ajuri on asennettu oikein. Tarkista, onko soittimen muisti täynnä? 24. TEKNISET TIEDOT Mitat Paino LCD PC-kytkentä Kuulokeimpedanssi Sisäinen muisti Akku 82.5 mm x 40 mm x 8.5 mm. 28 g 1.8 tuumaa, resoluutio (RGB) 128 x 160 USB 1.0 / 1.1 / 2.0 32 ohmia Katso pakkaus Li-ion 3.7V, 150 mah Maksimi toistoaika: > 8-10 tuntia (MP3-musiikki virransäästötilassa) Audio Kuulokkeiden maksimilähtöteho L = 150 mv (rms) 32 ohmilla R = 150 mv (rms) 32 ohmilla Musiikkiformaatti Elokuvaformaatti Nauhurin koodaus Kuvaformaatti ebook-formaatti Toimintalämpötila Käyttöjärjestelmä Taajuusvaste 20 Hz - 20 000 Hz Signaali/kohinasuhde > 60 db MP3/WMA 32 Kbps - 3120 Kbps AMV W A V 32/64/128/256 Kbps JPEG, BMP, GIF TXT 0-40 C Window 2000/XP/Vista, Mac 9.2 tai uudempi 25. KIERRÄTYS Tämä symboli osoittaa, että kyseistä sähkölaitetta tai akkua ei saa hävittää tavallisen talousjätteen mukana missään Euroopan maassa. Asianmukaisen jälleenkäsittelyn varmistamiseksi, hävitä mediasoitin ja akku paikallisia lakeja ja määräyksiä noudattaen. Näin autat säästämään luonnonvaroja ja parantamaan ympäristönsuojelua (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive). Valmistuttaja: TRUEBELL FINLAND OY Juurakkokuja 4, 01510 Vantaa Huolto puh. 030 650 5505 17 30.10. 2013