Vedenlämmittimet Sähkökattilat Sähkökäyttöiset vedenlämmittimet 2015/1
Sisältö Sähkökäyttöiset vedenlämmittimet Sähkökattilat EPJ Optimus Läpivirtauslämmitin 4 KDH/KDHZ Luxus hydraulic Läpivirtauslämmitin 5 KDE/KDEZ Bonus electronic Läpivirtauslämmitin 6 PPE2 Electronic LCD Läpivirtauslämmitin 7 POC-5 Luna inox Käyttövesivaraaja 8 OSV Slim Käyttövesivaraaja 9 Kalkinhajoittajat 10 EKCO.L2, EKCO.LN2, EKCO.L2p, EKCO.LN2p Sähkökattilat 13 EKCO.T, EKCO.TM Sähkökattilat 14 Valmistaja pidättää oikeuden teknisiin muutoksiin joita ei ole mainittu tässä luettelossa. BEAB Approved
Sähkökäyttöiset vedenlämmittimet Sähkökäyttöiset vedenlämmittimet takaavat lämpimälle käyttövedelle yksinkertaisen ja edullisen vaihtoehdon. Läpivirtauslämmittimet lämmittävät vettä energiatehokkaasti. - Ne lämmittivät vettä vain silloin kun avaat kuuman vesihanan. Lämmityssähköä ei käytetä varastoitavan veden lämmittämiseen. - Pienen koon ansiosta asentaminen sujuu helposti. - Lämmin vesi ei lopu kesken, koska vesi lämmitetään tarpeen mukaan. Tuotevalikoimassa on erilaisiin tarpeisiin suunniteltuja vedenlämmittimiä. 3
Sähkökäyttöinen läpivirtauslämmitin EPJ Optimus Soveltuu käsienpesuun ja tiskaukseen Kuparilla pinnoitettu lämmitinelementti. Luotettava tekniikka takaa pitkän käyttöiän. Valmis paketti. Vedenlämmittimeen liitetään kolmitiehana joka sisältyy toimitukseen. Säätöventtiili. Lämmittimen säätöventtiili mahdollistaa aina sopivan lämpöisen veden. Hienosuutin. Hienosuutin takaa mukavan käytön ja säästää vettä ja energiaa jopa 50%. 3.5 kw vedenlämmitin on varustettu liitosjohdolla jolla se voidaan kytkeä pistorasiaan. Mitat Teho 3,5kW Käyttöpaine 0,12-0,6 MPa 214 95 Vesiliitäntä 1/2" ulkokierre 110 198 Suojausluokitus IP 24 35 Tyyppi Teho / jännite Nimellinen virrankulutus (A) EPJ-3,5 OPTIMUS 3,5 kw / 230V~ 15,2 Minimi johtokoko (mm) 2 3 x 2,5 Lämpötilan nousu Δt=30O (l/min.) 1,7 4
Sähkökäyttöinen läpivirtauslämmitin KDH / KDHZ Luxus hydraulic Kestävärakenteinen vedenlämmitin Sovellukset Lämmitinelementti. Luotettava tekniikka takaa pitkän käyttöiän. 9-15 kw Tehon säätö Lämmitin voidaan asettaa täydelle teholle tai taloudelliseen tilaan 2/3 teholle. alkaen 18 kw Automaattisesti päälle Lämmitin kytkeytyy automaattisesti päälle kun hana/suihku avataan. Mitat 82 Käyttöpaine 0,12-0,6 MPa 34 Vesiliitännät 1/2" sisäkierre Suojausluokitus IP 25 Putkiyhteet ovat alaspäin lämmittimen alareunasta KDHZ ~367 440 Suojakotelolla varustettu malli suojaamaan lämmitintä esimerkiksi julkisissa tiloissa. ~100 245 120 Teho / jännite Nimellinen virrankulutus (A) Minimi johtokoko (mm) 2 Lämpötilan nousu Δt=30O (l/min.) KDH-09 LUXUS 9 kw / 400V 3~ 3x13,0 5 x 2,5 4,3 KDH-12 LUXUS 12 kw / 400V 3~ 3x17,3 5 x 2,5 5,8 KDH-15 LUXUS 15 kw / 400V 3~ 3x21,7 5x4 7,2 KDH-18 LUXUS 18 kw / 400V 3~ 3x26,0 5x6 8,7 KDH-21 LUXUS 21 kw / 400V 3~ 3x30,3 5x6 10,1 KDH-24 LUXUS 24 kw / 400V 3~ 3x34,6 5x6 11,6 Tyyppi 5
Sähkökäyttöinen läpivirtauslämmitin KDE / KDEZ Bonus electronic Luotettava lämmitin elektronisella ohjauksella Sovellukset 9-15 kw Lämmitinelementti. Luotettava tekniikka takaa pitkän käyttöiän. Veden virtaustunnistin Veden virtauksen anturi toimii hyvin alhaisella paineella (0,1 Mpa) ja vaatii veden virtausta ainoastaan 2,5 l/min. Elektroninen valvonta Elektroninen ohjaus varmistaa veden lämpötilan vakauden ja säätämisen 30-60 C välillä. Toimii yhteistyössä toisen järjestelmän kanssa (esim. varaaja). Lämmittimeen voidaan johtaa esilämmitettyä vettä, jopa 70 C. Prioriteettikytkin Toimii yhteistyössä toisen suurijännitteisen laitteen kanssa, esimerkiksi sähkökiuas. alkaen 18 kw Mitat Käyttöpaine 0,1-0,6 MPa 82 34 Vesiliitännät 1/2" sisäkierre Suojausluokitus IP 25 Putkiyhteet ovat alaspäin lämmittimen alareunasta KDEZ ~367 440 Suojakotelolla varustettu malli suojaamaan lämmitintä esimerkiksi julkisissa tiloissa. ~100 120 245 Teho / jännite Nimellinen virrankulutus (A) Minimi johtokoko (mm) 2 Lämpötilan nousu Δt=30O (l/min.) KDE-09 BONUS 9 kw / 400V 3~ 3x13,0 5 x 2,5 4,3 KDE-12 BONUS 12 kw / 400V 3~ 3x17,3 5 x 2,5 5,8 KDE-15 BONUS 15 kw / 400V 3~ 3x21,7 5x4 7,2 KDE-18 BONUS 18 kw / 400V 3~ 3x26,0 5x6 8,7 KDE-21 BONUS 21 kw / 400V 3~ 3x30,3 5x6 10,1 KDE-24 BONUS 24 kw / 400V 3~ 3x34,6 5x6 11,6 KDE-27 BONUS 27 kw / 400V 3~ 3x39,0 5 x 10 13,0 Tyyppi 6
Sähkökäyttöinen läpivirtauslämmitin PPE2 electronic LCD Elektronisesti ohjattu lämmitin LCD näytöllä LCD Näyttö Näytöstä näet sisään- ja ulostulevan veden lämpötilan, veden virtauksen ja sähkönkulutuksen. Elektroninen valvonta Elektroninen ohjaus varmistaa veden lämpötilan vakauden ja säätämisen 30-60 C välillä (+ 1 C). Toimii yhteistyössä toisen järjestelmän kanssa (esim. varaaja, lämpöpumppu jne). Lämmittimeen voidaan johtaa esilämmitettyä vettä, jopa 70 C. Lämpötilan lukitus Lämpötilan yläraja voidaan lukita halutuksi, esimerkiksi lapsia varten. 9/12/15 kw Kolme eri tehoaluetta Voit valita kolmesta eri tehoalueesta itsellesi sopivan. 18/21/24 kw T1 T2 Kolme eri lämpötilaasetusta, jotka tallentuvat lämmittimen muistiin. T3 Sovellukset Mitat 9-15 kw Käyttöpaine 0,1-0,6 MPa 98 40 Vesiliitännät 1/2" sisäkierre Suojausluokitus IP 25 ~360 440 Putkiyhteet ovat alaspäin lämmittimen alareunasta alkaen 18 kw ~100 245 126 Tyyppi Teho Jännite Nimellinen virrankulutus (A) Minimi johtokoko (mm) 2 Lämpötilan nousu Δt=30O (l/min.) PPE2-09/12/15.LCD 9/12/15 kw 400V 3~ 3 x 13,0/17,3/21,7 5 x 2,5/2,5/4 4,3/5,8/7,2 PPE2-18/21/24.LCD 18/21/24 kw 400V 3~ 3 x 26,0/30,3/34,6 5 x 6/6/6 8,7/10,1/11,6 27 kw 400V 3~ 3 x 39,0 5 x 10 13,0 PPE2-27.LCD 7
Sähkökäyttöinen käyttövesivaraaja POC-5 Luna inox Ruostumattomasta teräksestä valmistettu vedenlämmitin pesualtaalle Säiliö ruostumatonta terästä. Lyhyt lämmitys aika: 5 litraa 5,5 min. (25 C lämpötilannousu) Lämpötilan säätö 23-70 C 5,5 min Mitat Sovellukset POC.D-5 Putkilähdöt ylöspäin. Liitäntä olemassa olevaan hanaan. Maksimi vedenpaine 0,6 MPa 285 163 Vesiliitännät 1/2" ulkokierre 427 Suojausluokitus IP 24 POC.G-5 Putkilähdöt alaspäin. Liitäntä olemassa olevaan hanaan. Tyyppi Teho Jännite Tilavuus (l) Lämmitysaika Dt = 25OC (min.) POC.G-5 LUNA INOX 2 kw 230V 5 5,5 POC.D-5 LUNA INOX 2 kw 230V 5 5,5 8
Sähkökäyttöinen käyttövesivaraaja OSV Slim Käyttövesivaraaja pieniin tiloihin, halkaisija vain 36 cm Slim käyttövesivaraaja on suunniteltu pieniin tiloihin Käyttövesivaraaja vie vähemmän tilaa kuin perinteiset varaajat. Halkaisija ainoastaan 36 cm. Emaloitu terässäiliö varmistaa käyttövesivaraajan pitkän käyttöiän. Uutta kuivaemalointitekniikkaa käyttämällä emalointi levittyy tarkasti ja tasaisesti joka paikkaan. Magnesium anodi parantaa korroosion kestävyyttä. Lämmöneristys pienentää lämpöhäviöitä. Tyyppi Mitat (mm) Maksimi käyttöpaine (MPa) Vesiliitäntöjen halkaisija Vesiliitäntöjen etäisyys (mm) Suojaus luokitus OSV-20 427 x 363 0,6 1/2" 110 IP 24 OSV-30 519 x 363 0,6 1/2" 110 IP 24 OSV-40 689 x 363 0,6 1/2" 110 IP 24 OSV-50 809 x 363 0,6 1/2" 110 IP 24 OSV-60 927 x 363 0,6 1/2" 110 IP 24 OSV-80 1167 x 363 0,6 1/2" 110 IP 24 Sovellukset 20-30-40 litraa 30-40 litraa 50-60 litraa 80 litraa 80 litraa Teho Jännite Lämpötilan säätö OC Lämmitysaika Δt=40 OC 24 h lämpöhäviö (kwh/24h) OSV-20 SLIM 2000 W 230V ~ 7-77 0,45 0,50 OSV-30 SLIM 2000 W 230V ~ 7-77 0,67 0,57 OSV-40 SLIM 2000 W 230V ~ 7-77 0,89 0,63 OSV-50 SLIM 2000 W 230V ~ 7-77 1,14 0,70 OSV-60 SLIM 2000 W 230V ~ 7-77 1,43 0,76 OSV-80 SLIM 2000 W 230V ~ 7-77 1,86 0,82 Tyyppi 9
Magneettinen kalkinhajoittaja Dima 1/2" Megamax 3/4" XCal 6000 1" Estää kalkin syntymisen putkistoon. Vapaa huolto- ja käyttökustannuksista. Rakenne + +++++ +++++++++ ------------- Magneettisen vedenkäsittelyn ominaisuudet:! vedenlämmittimien ja varaajien vastusten ja järjestelmien pidempi käyttöikä! pienempi energiankulutus koska kalkkikertymiä ei synny! ehkäisee kalkin muodostumista laitteisiin ja astioihin! säilyttää juomaveden mineraalipitoisuuden! pitää ihon sileänä ja kosteana koska vesi on pehmeää - - + ------------- +++++ +++++++++ + - +++ ++ +++++++++ Magneettikenttä pienentää myös veden pintajännitystä. Pienempi pintajännitys ehkäisee paremmin kalkin muodostumista. sisäkuori kestomagneetti ------------- kupariputki magneettikenttä ulkokuori - ------------- +++ ++ +++++++++ Kalkinhajoittaja toimii magneettisen kentän avulla. Sähkömagneettinen kenttä muuttuu kun vesi kulkee sen läpi, tämä estää kalkin kertymisen putkistoon. Kalkinhajoittaja ehkäisee kalkin muodostumista ja poistaa olemassa olevia kalkkisaostumia. + Megamax ¾'' Dima ½'' Xcal 6000 1'' Malli Teho ( l/h ) DIMA ½'' Magneettinen kalkinhajoittaja 800 MEGAMAX ¾'' Magneettinen kalkinhajoittaja 800 XCAL 6000 1'' Magneettinen kalkinhajoittaja 6000 10
Sähkökattilat EKCO sähkökattila on maailman nykyaikaisin sähkökattila. Suunnittelussa on otettu huomioon helppo asentaminen joka vähentää tarpeetonta ja kallista asennustyötä. Sähkökattilan kotelointi mahdollistaa myös sen helpon seinäkiinnityksen. EKCO sähkökattila antaa tasaisen lämmön, joka on mahdollista elektronisen ohjausjärjestelmän ansiosta. Ohjausjärjestelmä takaa lähes huoltovapaan käytön ja mahdollisimman taloudellisen lämmityksen. Parhaan tehokkuuden saavuttamiseksi EKCO sähkökattilassa on kuusiportainen lämmitysyksikkö, joka ohjaa sähkön kulutusta ja käyttökustannuksia mahdollisimman tehokkaasti. Käyttäjäystävällisen ohjauspaneelin avulla käyttäjä voi katsoa esimerkiksi virtauksen määrän, käyttölämpötilan ja kulutetun tehon (kw). Sen lisäksi se auttaa löytämään mahdolliset vikatilanteet joita käytössä voi esiintyä. 11
Sähkökattilat Helppo asentaa, helppo käyttää Rakenne! 6 lämmitys porrasta! Äänetön toiminta automaattinen ilmaus! Ei savukaasuja, ei savupiippua! Lähes huoltovapaa! Helppo asennus! Voi sijaita lähes missä tahansa asunnossa! Käyttökohteena asunnot, kiinteistöt paisuntasäiliö ylikuumenemissuoja ja tehdasrakennukset! Energiatehokas! Automaattinen tehonsäätö käyttöpaneeli! Yhteistyö muiden laitteiden kanssa! Taloudelliset käyttökustannukset lämmitysyksikkö! 24 tunnin ohjelmointimahdollisuus! Helppo käyttää ohjauskortti kiertovesipumppu paine-ero venttiili (L2, LN2) magnettisuodatin ylipaineventtiili EKCO.LN2 Lisävarusteet Kolmitieventtiili Voidaan käyttää lämminvesivaraajaan ja patterikiertoon liitettäessä. Huonetermostaatti Ohjelmoitavalla huonetermostaatilla voidaan ohjata sähkökattilan toimintaa käyttäjän mieltymysten mukaisesti. Varaajan veden lämpötila voidaan asettaa sähkökattilan käyttöpaneelista, jos käytetään lämpötila-anturia. Sähkökattila voi myös ohjata varaajassa olevaa sähkövastusta. Oikein ohjelmoitu termostaatti voi säästää jopa 30% energiakustannuksia. 12
Sähkökattilat EKCO.L2 EKCO.LN2 EKCO.L2p EKCO.LN2p Helppo asentaa, valmis asennuskokonaisuus 418 mm EKCO.L2 malli - sähkökattila on tarkoitettu vesikiertoiselle keskuslämmitykselle tai lämmittämään varaajaa. Ei sisällä paisunta-astiaa. 418 mm 710 mm 710 mm EKCO.LN2 malli - sähkökattila on tarkoitettu vesikiertoiselle keskuslämmitykselle tai lämmittämään varaajaa. Sisältää 6 litran paisunta-astian ja paine-ero venttiilin. EKCO.L2p malli - sähkökattila on tarkoitettu vesikiertoiselle lattialämmitykselle. Ei sisällä paisuntaastiaa. EKCO.LN2p malli - sähkökattila on tarkoitettu vesikiertoiselle lattialämmitykselle. Sisältää 6 litran paisunta-astian ja paine-ero venttiilin. 251 mm 153 mm Elektroninen ohjausjärjestelmä puolijohde-elementeillä Automaattinen 6 portainen tehonsäätö etäisyys ~180 mm (etäisyys seinästä ~ 70 mm) Lämpötila-alueet: 20 C - 85 C - EKCO.L2, EKCO.LN2 20 C - 60 C - EKCO.L2p, EKCO.LN2p etäisyys ~180 mm (etäisyys seinästä ~ 80 mm) mallit: EKCO.LN2 EKCO.LN2p mallit: EKCO.L2 EKCO.L2p Lisävarusteet Kolmitieventtiili Voidaan käyttää lämminvesivaraajaan ja patterikiertoon liitettäessä. Sähkökattila lämmittää tarpeen mukaan käyttövettä tai patterikierron vettä. Teho kw 4 6 8 12 Sähkövirta A 5,7 8,7 11,7 17,3 21,7 Minimi johtokoko mm2 5x1,5 5x2,5 5x2,5 5x2,5 5x4 m2 30-50 40-70 60-100 100-140 130-180 Jännite Likimääräinen lämmitysala 15 18 21 24 26 30,3 34,6 400V 3N~ 5x6 150-220 5x6 180-250 220-300 Huonetermostaatti Ohjelmoitavalla huonetermostaatilla voidaan ohjata sähkökattilan toimintaa käyttäjän mieltymysten mukaisesti. Oikein ohjelmoitu termostaatti voi säästää jopa 30% energiakustannuksia. 13
Sähkökattilat EKCO.T EKCO.TM Kiinteistöille 503 mm EKCO.T malli - suuritehoinen sähkökattila on tarkoitettu vesikiertoiselle keskuslämmitykselle tai lämmittämään varaajaa. EKCO.TM malli - suuritehoinen sähkökattila on tarkoitettu vesikiertoiselle keskuslämmitykselle tai lämmittämään varaajaa ja se voi toimia yhdessä tai kahdessa järjestelmässä. 815 mm Voidaan kytkeä rinnakkain useita sähkökattiloita (EKCO.TM toimii päälaitteena ja EKCO.T toimii ns. orjalaitteena. Kaksi tehokasta lämmitysyksikköä Tehoalue: 30-48 kw 197 mm etäisyys ~350 mm (etäisyys seinästä ~ 55 mm) malli: EKCO.T malli: EKCO.TM Lisävarusteet Kolmitieventtiili Voidaan käyttää lämminvesivaraajaan ja patterikiertoon liitettäessä. Sähkökattila lämmittää tarpeen mukaan käyttövettä tai patterikierron vettä. Teho kw 30 36 42 48 400V 3N~ Jännite Sähkövirta A 3x43,3 3x52 3x60,6 3x69,3 Minimi johtokoko mm2 5x16 5x16 5x25 5x25 m2 225-375 270-450 315-525 Likimääräinen lämmitysala Huonetermostaatti Ohjelmoitavalla huonetermostaatilla voidaan ohjata sähkökattilan toimintaa käyttäjän mieltymysten mukaisesti. Oikein ohjelmoitu termostaatti voi säästää jopa 30% energiakustannuksia. 14 360-600
Aina askeleen edellä Kospel on yksi euroopan suurimmista sähkökäyttöisten vedenlämmittimien valmistajista. Yritys perustettiin vuonna 1990 ja nykyään kolmen modernin tuotanlaitoksen voimin työllistää yli 400 henkilöä. Nykyaikainen konekanta toteuttaakin uusinta teknologiaa. Kospelin tuotteita käyttää yli 5,5 miljoonaa asiakasta ympäri maailmaa. Yritys noudattaa hyväksyttyä laatujärjestelmää joka täyttää kovimmat laatuvaatimukset, tuotteet on sertifioitu eri puolilla maailmaa. Tavoitteena on aina ollut tarjota moderni ja energiaa säästävä vedenlämmityslaite joka on varmatoiminen. Tutkimustyö ja kehitys Tuotteiden kehitys perustuu osaltaan käyttäjien kokemuksiin ja näkemyksiin. Suunnitteluosasto vastaa käyttäjien tarpeisiin parhaalla mahdollisella tavalla ja antaa näin käyttäjälle hyvän tuotteen. Uutta teknologiaa Uusinta teknologiaa käytetään jo suunnitteluvaiheessa. Tarkasti ohjattuja koneita käytetään hyväksi valmistusprosessissa ja komponentteja tuotetaan tunnetuilla yrityksillä joilla on laadunvalvontajärjestelmä. Monivaiheinen laadunhallinta Laadunvalvonnan tarkastusjärjestelmä perustuu erilaisiin tarkastuksiin elementtien ja puolivalmisteiden eri valmistusvaiheissa. Ennen kuin tuote lähtee tehtaalta, jokaisen laitteen asetukset tarkistetaan ja toiminta testataan. Laadunvalvontajärjestelmän määräaikaistarkastukset varmistavat näin loppukäyttäjälle virheettömän ja toimintavarman tuotteen. Tutustu myös verkkostoomme osoitteessa: www.huipputuotteet.fi 15
Maahantuonti HUIPPUTUOTTEET / SIROKAS Lauronkorventie 41, 66300 Jurva puh. 010-231 9480, gsm 044-352 0449 e-mail: huipputuotteet@huipputuotteet.fi www.huipputuotteet.fi Valmistaja KOSPEL S.A. ul. Olchowa 1, 75-136 Koszalin tel. +48 94 317 05 00, fax +48 94 317 05 37 e-mail: info@kospel.pl www.kospel.pl