PORVOON PÄIVÄT 7.-9.6.2013 VALKEA YÖ OSTOKSIA, MAKUNAUTINTOJA, KULTTUURIA Perjantaina 7.6. Ostoksia, makunautintoja, kulttuuria VALKEA YÖ-tapahtumassa Porvoon Päivillä perjantaina klo 21 asti. Mukana olevat yritykset ovat kehitelleet houkuttelevia tarjouksia tapahtumaan. Osallistujat Porvoon elävä keskusta ry:n facebook- ja www-sivuilla sekä 2.6. Uusimaa lehden Porvoon Päivät liitteessä. Poimi tarjoukset, kerää 10 yrityksen leimaa VALKEA YÖ -passiin ja palauta se osallistuviin liikkeisiin tai Sokoksen infoon. Valkea yö-passin palauttaneiden kesken arvotaan hienoja palkintoja! Valkea Yö- passeja saa osallistuvista liikkeistä, Sokoksen naistenosastolta ja matkailuneuvonnasta Taidetehtaalta. Galleriat avoinna klo 21 asti, Porvoon museot klo 18:aan ja Vanhaan Raatihuoneeseen ja Holmin taloon on ilmainen sisäänpääsy klo 16-18. Mukana olevat galleriat: Galleria Vanha Kappalaisentalo, Porvoon lelumuseo, Vanha Raatihuone, Holmin talo, Taidehalli ja Sirkka Turkki Taidepuisto Tolkkisissa KIRJAKIRPPIS KIRJASTON RUNOPIHALLA Perjantaina 7.6. klo 12 19 Porvoon pääkirjaston Runopihalla kirjakirppis. Kirjasto myy poistokirjoja klo 12-17 ja kirppikselle klo 12-19 voi tulla myymään omia kirjojaan ilmoittautumalla etukäteen osoitteeseen heidi.haivala@porvoo.fi. Mukaan mahtuu noin 15 myyjää, omat pöydät varattava mukaan. TEEMAOPASTUKSET Lauantaina 8.6. Tori, puistot ja Engelin kaava - 200 vuotta keskustaa. Lähtö Kaupungintalon edustalta. Järj. Porvoon Matkailuoppaat ry - Borgå Turistguider rf Suomenkieliset opastukset: Ruotsinkieliset opastukset: klo 11.00 klo 12.00 klo 13.00 klo 14.00 klo 15.00
TORILLA Lauantaina 8.6. klo 12-22 klo 12 Porvoon Päivien avaus Porvoonseudun Musiikkiopiston puhallinorkesteri puhaltaa alkutahteja, joht. Reijo Ruokonen Teatteri Soittorasian ja TeatteriTalon kulttuuriyhdistyksen KESÄTEATTERIESITYKSEN PEIKKONOTKON väki esittäytyy ja kiertää tapahtumapaikalla tutustuttaen heidän tapoihinsa Rytmirekka Avoimet ovet torin paikoitusalueella soittimien testausta Kitarankari poseerauskisa jossa osallistujat kuvataan ja yleisö äänestää facebookissa parhaat klo 12.30 klo 13.00 klo 13.30 klo 14.00 klo 14.30 klo 15.30 ZUMBA Lady Line New Orleans Band BODYCOMBAT Lady Line Taidetehtaan Tanssikoulun tanssiesityksiä New Orleans Band Tanssiva Porvoo - MTV Music Video- ryhmä tanssii biisit Popular ja Circus.
Torijamit klo 16-22 lavalla bändit: klo 16.00 Edu Kettunen Duo klo 17.15 Nightriders klo 18.15 Reiluorkesteri klo 19.15 Valonkantajat klo 20.30 Don Joe
KAUPUNGINPUISTOSSA Lauantaina 8.6. klo 10 20 klo 10-20 klo 12-17 klo 14.00 Pomppulinna lapsille puiston esiintymislavan läheisyydessä. Kirahvin mallinen pomppulinna keikkuu pomppijoiden tahdissa Urheiluseurat esittäytyvät Old Town Shamrocks esittelee Rugby:a lajina ja esittävät pienimuotoisia pelikuvioita. Yleisö voi kokeilla rugbypallon heittämistä ja taklaus-säkkejä. FC Futura Juniorit: toimintaesittelyä ja jalkapallotaitojen testausta Porvoon Hunters: edustus ja juniorit esittelee toimintaansa RVP Lady Line klo 14.45 BODYBALANCE Lady Line Sunnuntaina 9.6. klo 10 15 klo 10-15 klo 10-14 Pomppulinna lapsille puiston esiintymislavan läheisyydessä. Kirahvin mallinen pomppulinna keikkuu pomppijoiden tahdissa Kasvomaalausta tarjoaa Porvoon suom. srk / Lapsityö klo 10 klo 10.45 klo 11.30 SH BAM Lady Line RVP Lady Line Lady Jooga Lady Line JOKIRANNASSA Lauantaina 8.6. JOKIMARKKINAT Jokikadulla Mannerheiminkadun sillan lähellä myytävänä käsitöitä, koruja, herkkuja ym. järj. Lions Club Porvoo Borgoensis TURVAPÄIVÄ laivasataman luona. Paikalla Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen ja VPK:n kalustoa, paloautoja ja veneitä esillä, sekä Porvoon VPK:n alkusammutusnäytöksiä Sunnuntaina 9.6. JOKIMARKKINAT Jokikadulla Mannerheiminkadun sillan lähellä myytävänä käsitöitä, koruja, herkkuja ym. järj. Lions Club Porvoo Borgoensis
GRANDISSA sunnuntaina 9.6. klo 10-15 TeatteriTalo - lastentapahtuma Lastenteatteritapahtuma täynnä esityksiä kaiken ikäisille. Teatterimaista puuhaa, leikkejä ja askarteluja ja Punahilkka teatteriesitys. Täti Monikan Postilaatikkoon voi tuoda tervehdyksen, tutustua Mikä Mikä maan tapoihin ja tavata Peter Pan. TeatteriTalon väki esittäytyy, kertoo kesätarjonnasta ja syksyn Teatterikerhoihin voi ilmoittautua mukaan.teatteritalossa myös kahvila ja arpajaiset. OHJELMA SALISSA klo 12 klo 13 klo 14 Tervetuloa Koko Perheen Teatteriin! Peikkonotkon Kesäteatterilaiset esittäytyvät. Kultaiset satunäytelmäni Punahilkka. Tapaamme Punahilkan ja suden - miten kävikään matkalla isoäidin luokse. Piipahdus Mikä-Mikä-Maahan. OLO Ensemblen syksyllä ensi-iltaansa lennähtävä Peter Pan tulee varjonta kanssa esittämään tutun Minä olen Peter Pan kappaleen ja opastaa kävijöitä Mikä-Mikä-Maan tavoille AULASSA klo 12.30 klo 13.30 klo 12-15 Worvoonit kirjailija Sami Sara johdattaa worvoonien maailmaan, millainen paikka on tuo mystinen Wanha Worvoo? Uskallatko maistaa worvoonien Elämän eliksiiriteetä.kuuletko jo kopinaa kujilla? Peikkonotkossa tapahtuu! Peikkomaista askartelua ja peikkojen leikkiaika. TeatteriTalon kulttuuriyhdistyksen kahviossa kahvia, teetä ja mehua sekä pientä suolaista ja makeaa. Arpajaiset