LIITE VALMISTEYHTEENVETO



Samankaltaiset tiedostot
VALMISTEYHTEENVETO. 500 mg tabletti: Yksi tabletti sisältää 500 mg metformiinihydrokloridia, joka vastaa 390 mg metformiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. 500 mg depottabletti: Valkoinen tai melkein valkoinen, kalvopäällysteinen kapselinmuotoinen tabletti, koko noin 19 x 8,8 mm.

LIITE I EMEA:N ESITTÄMÄT TIETEELLISET JOHTOPÄÄTÖKSET JA VALMISTEYHTEENVEDON MUUTTAMISEN PERUSTEET

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 780 mg metformiinia metformiinihydrokloridina (1000 mg).

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Metformin Vitabalans 500 mg kalvopäällysteiset tabletit Metformin Vitabalans 1000 mg kalvopäällysteiset tabletit

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 1000 mg metformiinihydrokloridia vastaten 780 mg metformiinia.

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 500 mg metformiinihydrokloridia, joka vastaa 390 mg metformiinia

Yksi Metformin Actavis tabletti sisältää 1000 mg metformiinihydrokloridia, joka vastaa 780 mg metformiiniemästä.

Yksi tabletti sisältää 500 mg metformiinihydrokloridia, joka vastaa 390 mg metformiinia.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Oramet 500 mg tabletti, kalvopäällysteinen Oramet 850 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Metformiinihydrokloridi 500 mg vastaten 390 mg metformiinia

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin mosm/kg vettä ph: noin 4

VALMISTE YHT E ENVET O

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. 750 mg: Valkoinen, mattapintainen, ovaali, kalvopäällysteinen tabletti. Tabletin toisella puolella on tunnus L12.

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Magnesiumsulfaatti 246 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. 500 mg depottabletti: Valkoinen tai melkein valkoinen, kalvopäällysteinen kapselinmuotoinen tabletti, koko noin 19 x 8,8 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset, joiden munuaistoiminta on normaali (GFR 90 ml/min)

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Metformin Vitabalans 500 mg kalvopäällysteiset tabletit Metformin Vitabalans 1000 mg kalvopäällysteiset tabletit

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Liialliseen kaasunmuodostukseen liittyvät mahan ja suoliston vaivat

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 1 g metformiinihydrokloridia, joka vastaa 780 mg metformiinia.

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 1000 mg metformiinihydrokloridia vastaten 780 mg metformiinia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Galieve Peppermint purutabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

Yksi tabletti sisältää 1000 mg metformiinihydrokloridia, joka vastaa 780 mg metformiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Ensisijaisesti ripulin ja ilmavaivojen hoito. Voidaan käyttää myös akuuttien lääkeaine- ja muiden myrkytysten ensiapuun.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 780 mg metformiinia metformiinihydrokloridina (1000 mg).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia vastaten 0,25 mg fluoridia ja omenahappoa 28,6 mg.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Normofusin 50 mg/ml infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

Yksi depottabletti sisältää 500 mg metformiinihydrokloridia, joka vastaa 390 mg metformiiniemästä.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Questran 4 g/annos jauhe 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Kolestyramiini 4 g. Apuaineet ks. 6.1.

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 500 mg metformiinihydrokloridia, joka vastaa 390 mg metformiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia.

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

Yksi gramma Silkis-voidetta sisältää 3 mikrogrammaa kalsitriolia (INN). Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Ummetus, liikahappoisuuteen liittyvät mahavaivat, gastriitti, maha- ja pohjukaissuolihaava, meteorismi.

VALMISTEYHTEENVETO. Neste- ja elektrolyyttihukka esim. leikkauksen, trauman tai palovammojen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia.

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi.

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 1000 mg metformiinihydrokloridia vastaten 780 mg metformiinia.

Yksi tabletti sisältää pioglitatsonihydrokloridia joka vastaa 15 mg pioglitatsonia ja 850 mg metformiinihydrokloridia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Laxido Appelsiini jauhe oraaliliuosta varten, annospussi 13,8 g

Pioglitazone Actavis

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. LAXOBERON 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg.

Jardiance-valmisteen (empagliflotsiini) riskienhallintasuunnitelman (RMP) yhteenveto

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. NIZORAL 2 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Ketokonatsoli 20 mg/g

PAKKAUSSELOSTE. Metformin Teva 850 mg kalvopäällysteinen tabletti metformiinihydrokloridi

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

VALMISTEYHTEENVETO. Kroonisen ummetuksen hoito Kuivuneen, kovan ulostemassan (koprostaasin) pehmentäminen ja hajottaminen.

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml = noin 31 tippaa. Yksi tippa sisältää noin 2 mikrog ja 5 tippaa noin 10 mikrog D-vitamiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys mikonatsolille, muille imidatsolijohdannaisille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Jos ihoärsytystä, kosketusihottumaa tai yliherkkyyttä esiintyy, lopeta valmisteen käyttö.

Yksi g sisältää bentsoyyliperoksidia, vesipitoinen, vastaten vedetöntä bentsoyyliperoksidia 50 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti, kalvopäällysteinen Valkea, kalvopäällysteinen kapselin muotoinen tabletti, jakouurre, koko 19,0x9,7 mm, merkintä PAN 1G.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. OSMOSAL-jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine:

LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

Transkriptio:

LIITE VALMISTEYHTEENVETO 1

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI GLUCOPHAGE 500 mg kalvopäällysteinen tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Tabletti sisältää 500 mg metformiinihydrokloridia, joka vastaa 390 mg metformiinia. 3. LÄÄKEMUOTO Kalvopäällysteinen tabletti. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1. Käyttöaiheet Aikuisiän sokeritautiin (tyyppi 2, diabetes mellitus) varsinkin ylipainoisille potilaille, joilla ei saavuteta riittävää verensokerin hallintaa ruokavalion ja liikunnan avulla. GLUCOPHAGE:a voidaan käyttää yksinään tai yhdessä muiden suun kautta annettavien diabeteslääkkeiden tai insuliinin kanssa. Ylipainoisilla aikuisiän diabetespotilailla on osoitettu sokeritaudin komplikaatioiden vähenemistä, kun heitä on hoidettu ensisijaisesti metformiinilla ruokavaliohoidon epäonnistuttua (ks. 5.1. Farmakodynamiikka). 4.2. Annostus ja antotapa Yksin sekä yhdessä muiden suun kautta annettavien diabeteslääkkeiden kanssa: - Tavallinen aloitusannos on yksi tabletti 2 tai 3 kertaa päivässä aterioiden aikana tai niiden jälkeen. Annostus on tarkistettava 10 15 päivän kuluttua veren sokeriarvojen pohjalta. Annoksen asteittainen lisääminen voi vähentää gastrointestinaalisia haittavaikutuksia. Suurin suositeltu metformiiniannos on 3 g päivässä. - Jos siirrytään jostakin muusta suun kautta nautittavasta sokeritautilääkkeestä metformiiniin, lopetetaan edellinen hoito ja aloitetaan yllä esitetyllä annoksella. Yhteiskäyttö insuliinin kanssa: Metformiinia ja insuliinia voidaan käyttää yhteishoitona paremman hoitotasapainon saavuttamiseksi. Metformiinia annetaan tavallisena aloitusannoksena yksi tabletti 2 3 kertaa päivässä samalla, kun insuliiniannos säädetään veren glukoosimittausten perusteella. Vanhukset: koska iäkkäillä potilailla saattaa ilmetä munuaistoiminnan heikkenemistä, metformiiniannos on sovitettava munuaisten toiminnan perusteella. Säännöllinen munuaisten toiminnan tarkkailu on välttämätöntä (kts. Kappale 4.4). Lapset: Lääkkeen vaikutusta lapsiin ei ole tutkittu, joten käyttöä lapsilla ei suositella. 4.3. Vasta-aiheet diabeettinen ketoasidoosi, diabeettisen kooman uhka yliherkkyys metformiinihydrokloridille tai jollekin lääkkeen ainesosalle munuaisten vajaatoiminta (seerumin kreatiinitasot > 135 µmol/l miehillä ja > 110 µmol/l naisilla). akuutti tila, jolloin munuaistoiminta mahdollisesti muuttuu, kuten: - kuivuminen 2

- vakava infektio - shokki - suonensisäisesti annettu jodipitoinen varjoaine (ks. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet) akuutti tai krooninen tauti, joka voi aiheuttaa hypoksian, kuten: - sydämen tai hengityselinten vajaatoiminta, - hiljattain sairastettu sydäninfarkti, - shokki maksan vajaatoiminta, akuutti alkoholimyrkytys, alkoholismi imetys 4.4. Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Maitohappoasidoosi Maitohappoasidoosi on harvinainen mutta vakava (korkea kuolleisuus, ellei hoitoa saada nopeasti) aineenvaihdunnallinen häiriö, joka voi aiheutua metformiinin kertymisestä elimistöön. Maitohappoasidoositapaukset ovat ilmenneet diabetespotilailla, joilla on ollut merkittävä munuaistoiminnan vajaus. Maitohappoasidoosin kehittymistä voidaan estää huomioimalla kaikki tilanteeseen liittyvät riskitekijät kuten huonosti hoidettu sokeritauti, ketoosi, pitkäaikainen paasto, liiallinen alkoholin nauttiminen, maksan vajaatoiminta ja kaikki hypoksiaa aiheuttavat potilaan sairaudet. Diagnoosi: Maitohappoasidoosille on ominaista asidoottinen hengenahdistus, vatsakipu ja alilämpöisyys (hypothermia) sekä näitä seuraava tajuttomuus. Diagnostiset laboratoriotulokset: veren alentunut ph, seeerumin laktaattitasot yli 5 mmol/l, lisääntynyt anionivaje sekä laktaatti/pyruvaatti suhteen nousu. Epäiltäessä metabolista asidoosia metforminin käyttö on keskeytettävä ja potilas on toimitettava heti sairaalaan (ks. Yliannostus kohta 4.9). Munuaistoiminta: Koska metformiini erittyy munuaisten kautta, seerumin kreatiniinitasot on mitattava ennen hoidon aloitusta ja säännöllisin välein sen jälkeen: * ainakin kerran vuodessa potilaalla, jolla on normaali munuaistoiminta, * ainakin kahdesta neljään kertaa vuodessa iäkkäillä potilailla ja niillä potilailla, joiden seerumin kreatiinitasot ovat normaalialueen ylärajalla. Munuaistoiminnan aleneminen on yleinen ja oireeton iäkkäillä henkilöillä. Erityisen valppaana on oltava tilanteissa, joissa munuaisten toiminta saattaa heikentyä, esim. kohonneen verenpaineen hoitoa aloitettaessa tai virtsan eritystä lisäävässä hoidossa, tai kun aloitetaan NSAID-lääkitys. Jodia sisältävien varjoaineiden käyttö Röntgentutkimuksia varten suonen sisään annettava jodia sisältävä varjoaine voi aiheuttaa munuaisten vajaatoimintaa ja siksi metformiinin käyttö on keskeytettävä ennen tällaista tutkimusta tai ainakin tutkimuksen ajaksi. Metformiinilääkitystä ei saa jatkaa aiemmin kuin 48 tuntia tutkimuksesta ja silloinkin vasta, kun munuaisten toiminta on todettu normaaliksi. Leikkaukset Metformiinihoito on keskeytettävä kaksi vuorokautta ennen suunniteltua leikkausta, johon kuuluu yleisanestesia. Metformiinilääkitystä ei tulisi jatkaa aiemmin kuin kaksi vuorokautta sen jälkeen. Muuta huomioitavaa: - Potilaan on jatkettava säännöllistä hiilihydraattipitoisen ruokavalion nauttimista päivittäin. Ylipainoisten potilaiden on jatkettava niukkakalorista ruokavaliotaan. - Sokeritautia on valvottava säännöllisillä laboratoriokokeilla. - Metformiini ei yksinään aiheuta hypoglykemiaa, mutta varovaisuutta on noudatettava kun sitä käytetään yhdessä insuliinin tai sulfonyyliurean kanssa. 3

4.5. Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa ja muut yhteisvaikutukset Seuraavia yhdisteitä ei suositella Alkoholi Maitohappoasidoosin riski kasvaa akuutissa alkoholimyrkytyksessä, ja riskiä lisää edelleen: - paasto tai aliravitsemus - maksan vajaatoiminta Alkoholin ja alkoholia sisältävien lääkkeiden nauttimista on vältettävä. Jodipitoiset varjoaineet Röntgentutkimuksia varten suonen sisään annettava jodia sisältävä varjoaine voi aiheuttaa munuaisten vajaatoimintaa ja siksi metformiinin käyttö on keskeytettävä ennen tällaista tutkimusta tai ainakin tutkimuksen ajaksi. Metformiinilääkitystä ei saa jatkaa aiemmin kuin 48 tuntia tutkimuksesta ja silloinkin vasta, kun munuaisten toiminta on tarkistettu ja havaittu normaaliksi. Seuraavia yhdistelmiä ei suositella Glukokortikoideilla (systeemiset ja paikalliset), beta-2-agonisteilla ja diureeteilla on luontainen hyperglykeeminen vaikutus. Kyseisten hoitojen alkuvaiheissa potilasta on neuvottava ja verensokerin valvontaa on tehostettava. Sokeritautilääkkeen annostus kyseisten hoitojen aikana ja niiden päättyessä on syytä tarkistaa. ACE-estäjät voivat alentaa verensokerin tasoa. Sovita tarvittaessa sokeritautilääkkeen annostus huomioiden toiset lääkkeet hoidon aikana ja hoidon päättyessä. 4.6. Raskaus ja imetys Riittävää epidemiologista tietoa ei ole käytettävissä. Eläinkokeiden tulokset eivät osoita haitallisia vaikutuksia raskaudelle, alkion tai sikiön kehitykselle, synnytykselle tai synnytyksen jälkeiselle kehitykselle (ks. lisäksi Prekliiniset tiedot turvallisuudesta 5.3). Kun potilas suunnittelee raskautta tai on raskaana, sokeritaudin hoidossa on syytä käyttää insuliinia. Epänormaaliin glukoositasoon liittyy sikiön epämuodostumisvaara. Metformiini erittyy imettävien rottien maitoon. Vastaavia tietoja ei ole käytettävissä ihmisistä. Imetyksen aikana on harkittava, keskeytetäänkö imetys tai metformiinihoito. 4.7. Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Yksin käytettynä GLUCOPHAGE ei aiheuta verensokerin alenemista (hypoglykemia), joten sillä ei ole vaikutusta ajokykyyn eikä koneiden käyttökykyyn. Potilasta on kuitenkin varoitettava hypoglykemian vaarasta, jos metformiinia käytetään muiden diabeteslääkkeiden kanssa (sulfonyyliureat, insuliini, repaglinidi). 4.8. Haittavaikutukset - Ruoansulatuskanavan oireet kuten pahoinvointi, oksentelu, ripuli, vatsakipu ja ruokahaluttomuus (>10 %) ovat tavallisia. Ne esiintyvät useimmin hoidon alkuvaiheessa ja yleensä häviävät itsestään. Näiden oireiden välttämiseksi suositellaan metformiinin nauttimista kahtena tai kolmena päiväannoksena aterioiden aikana tai niiden jälkeen. Ruoansulatuskanavanoireiden välttämiseksi suositellaan myös annostuksen lisäämistä asteittain. - Metallin maku (3 %) on yleinen haittavaikutus. - Lievää punotusta on ilmoitettu eräillä yliherkillä henkilöillä. Tällaisia tapauksia voidaan pitää hyvin harvinaisina (<0.01 %) 4

- Alentunut B12-vitamiinin imeytymiskyky ja sen alentunut pitoisuus seerumissa on havaittu pitkäaikaisesti metformiinilla hoidetuilla potilailla (<0.01 %). Tällä ei yleensä ole kliinistä merkitystä - Maitohappoasidoosi (0.03 tapausta/1000 potilasvuotta) on hyvin harvinainen haittavaikutus (ks.kohta 4.4. Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet) 4.9. Yliannostus Hypoglykemiaa ei ole todettu 85 g:n metformiiniannoksella, mutta maitohappoasidoosia on ilmennyt näillä annoksilla. Runsas yliannos tai muut metformiinihoitoon vaikuttavat tekijät voivat johtaa maitohappoasidoosiin, joka on lääketieteellinen hätätapaus ja vaatii sairaalahoitoa. Tehokkain tapa poistaa elimistöstä laktaatti ja metformiini on hemodialyysi. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1. Farmakodynamiikka ORAALISET DIABETESLÄÄKKEET (A10BA02: Ruoansulatuskanava ja aineenvaihdunta) Metformiini on biguanidiryhmään kuuluva antidiabeettinen aine, joka alentaa seerumin glukoositasoa. Se ei kiihdytä insuliinin eritystä eikä tällä tavoin aiheuta hypoglykemiaa. Metformiini voi vaikuttaa kolmella tavalla: (1) alentamalla maksan glukoosituotantoa estäen glukoneogeneesia ja glykogenolyysiä, (2) lisäämällä insuliiniherkkyyttä lihaksissa, parantamalla glukoosin soluunottoa ja käyttöä ja (3) hidastamalla glukoosin imeytymistä suolistossa. Metformiini kiihdyttää solunsisäistä glykogeenisynteesiä vaikuttamalla glykogeenisyntaasiin. Metformiini lisää kaikentyyppisten glukoosia solukalvojen läpi kuljettavien proteiinien (GLUT) kapasiteettia. Metformiinilla on edullinen vaikutus ihmisen rasva-aineenvaihduntaan sen glykemiavaikutuksesta riippumattomasti. Tämä on osoitettu terapeuttisilla annoksilla kontrolloiduissa lyhyt- tai pitkäkestoisissa kliinisissä tutkimuksissa: metformiini alentaa kokonaiskolesterolia, LDL-kolesterolia ja triglyseridien määrää seerumissa. Kliininen tehokkuus: Satunnaistettu seurantatutkimus (UKPDS) on osoittanut pitkäaikaisen käytön hyödyn intensiivisessä verensokerin säätelyssä aikuistyypin diabeteksessa. Tulokset osoittivat kaikkien diabetekseen liittyvien absoluuttisten riskien merkittävää vähenemistä ylipainoisilla metformiinilla hoidetuilla potilailla (joilla pelkkä ruokavaliohoito oli epäonnistunut) - metformiiniryhmässä (29,8 tapausta/ 1000 potilasvuotta) pelkästään ruokavaliolla hoidettuun ryhmään verrattuna (43,3 tapausta/ 1000 potilasvuotta), p=0.0023. Sulfonyyliurean- ja insuliininkäyttöryhmiin verrattuna (40,1 tapausta/ 1000 potilas-vuotta), p=0.0034. - Diabetekseen liittyvien kuolemantapausten absoluuttisen riskin merkittävä väheneminen: metformiiniryhmä 7,5 tapausta/ 1000 potilasvuotta, pelkkä ruokavalioryhmä 12,7 tapausta/ 1000 potilasvuotta, p=0,017. - Yleisten kuolemantapausten absoluuttisen riskin merkittävä väheneminen: metformiiniryhmä 13,5 tapausta/ 1000 potilasvuotta, pelkkä ruokavalioryhmä 20,6 tapausta/1000 potilasvuotta, (p=0,011), ja verrattuna yhdistettyyn sulfonyyliurean- ja insuliininkäyttöryhmiin 18,9 tapausta/ 1000 potilasvuotta (p=0,021); - Sydäninfarktitapausten absoluuttisen riskin merkittävä väheneminen: metformiini 11 tapausta/1000 potilasvuotta, pelkkä ruokavalioryhmä 18 tapausta/1000 potilasvuotta, (p=0,01). Metformin hyödyllisyyttä ei ole osoitettu kliinisesti, kun sitä on käytetty toissijaisena hoitomenetelmänä yhdessä sulfonyyliurean kanssa. 5

Metformiinia ja insuliinia on käytetty yhdessä tietyillä 1-tyypin diabetespotilailla, mutta yhdistelmän kliinistä hyötyä ei ole vahvistettu. 5.2. Farmakokinetiikka Imeytyminen: Tmax saavutetaan 2,5 tunnissa metformiiniannoksen otosta. Absoluuttinen hyötyosuus 500 mg tai 850 mg metformiinitabletista on terveillä henkilöillä noin 50 60 %. Suun kautta otetun annoksen jälkeen imeytymätön osa oli n.20 30 % (ulosteissa). Metformiinin imeytyminen suun kautta nautittuna on epätäydellistä ja saturoituvaa. Metformiinin imeytymisen arvellaan olevan epälineaarista. Tavallisilla metformiiniannoksilla ja antoajoilla saavutetaan seerumin vakaan tilan pitoisuus 1 2 vuorokaudessa ja serumipitoisuudet ovat yleensä alle 1 µg/ml. Kontrolloiduissa kliinisissä kokeissa seerumin korkein metformiinipitoisuus (Cmax) ei ylittänyt edes maksimiannoksilla tasoa 4 µg/ml. Ravinto vähentää ja hidastaa hieman metformiinin imeytymistä. 850 mg annoksen nauttimisen jälkeen havaittiin 40 % matalampi seerumin huippupitoisuus, 25 % lasku kokonaispitoisuudessa ja 35 minuuttia hitaampi aika seerumin huippupitoisuuden saavuttamisessa. Näiden arvojen alenemisen kliinistä merkitystä ei tunneta. Jakautuminen: Seerumin proteiiniin sitoutuminen on merkityksetöntä. Metformiini jakautuu punasoluihin. Veren huippuarvo on matalampi kuin seerumin ja ilmenee jokseenkin samaan aikaan. Punaiset verisolut edustavat todennäköisimmin jakautuman toista osaa. Keskimääräinen Vd asettuu välille 63-276 L. Aineenvaihdunta: Metformiini erittyy muuttumattomana virtsaan. Ihmisillä ei ole havaittu mitään aineenvaihduntatuotteita. Eliminoituminen: Metformiinin puhdistuma munuaisten kautta on > 400 ml/min, mikä osoittaa, että metformiini eliminoituu munuaiskerästen suodatuksen ja tiehyterityksen kautta. Suun kautta nautitun lääkkeen terminaalinen eliminaation puoliintumisaika on noin 6,5 tuntia. Kun munuaisten toiminta on heikentynyt, puhdistuma vähenee suhteessa kreatiinin puhdistumaan ja siten eliminaation puoliintumisaika pitenee, mikä johtaa seerumin kohonneeseen metformiinitasoon. 5.3. Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Perinteisten toksikologisten tutkimusten, toistuvan annoksen toksisuuskokeiden, perinnöllisyystoksisuuskokeiden, karsinogeenisuuskokeiden ja lisääntymistoksisuuskokeiden tulokset eivät viittaa mihinkään erityiseen vaaraan ajatellen käyttöä ihmisillä. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1. Apuaineet Tablettiydin: povidoni K 30, magnesiumstearaatti Kalvopäällyste: hypromelloosi 6.2. Yhteensopimattomuudet Ei toistaiseksi tunneta. 6.3. Kestoaika 5 vuotta 6

6.4. Säilytys Ei erityistä. 6.5. Pakkaustyyppi ja pakkauskoot 6.6. Käyttöohjeet, käsittely ja hävittäminen Ei erikoisvaatimuksia 7. MYYNTILUVAN HALTIJA 8. MYYNTILUVAN NUMERO 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 7

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI GLUCOPHAGE/GLUCOPHAGE FORTE/DIANBEN/RISIDON 850 mg, kalvopäällysteinen tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Tabletti sisältää 850 mg metformiinihydrokloridia, joka vastaa 662,9 mg metformiinia. 3. LÄÄKEMUOTO Kalvopäällysteinen tabletti. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1. Käyttöaiheet Aikuisiän sokeritautiin (tyyppi 2, diabetes mellitus) varsinkin ylipainoisille potilaille, joilla ei saavuteta riittävää verensokerin hallintaa ruokavalion ja liikunnan avulla. GLUCOPHAGE/GLUCOPHAGE FORTE/DIANBEN/RISIDON:a voidaan käyttää yksinään tai yhdessä muiden suun kautta annettavien diabeteslääkkeiden tai insuliinin kanssa. Ylipainoisilla aikuisiän diabetespotilailla on osoitettu sokeritaudin komplikaatioiden vähenemistä, kun heitä on hoidettu ensisijaisesti metformiinilla ruokavaliohoidon epäonnistuttua (ks. 5.1. Farmakodynamiikka). 4.2. Annostus ja antotapa Yksin sekä yhdessä muiden suun kautta annettavien diabeteslääkkeiden kanssa: - Tavallinen aloitusannos on yksi tabletti 2 tai 3 kertaa päivässä aterioiden aikana tai niiden jälkeen. Annostus on tarkistettava 10 15 päivän kuluttua veren sokeriarvojen pohjalta. Annoksen asteittainen lisääminen voi vähentää gastrointestinaalisia haittavaikutuksia. Suurin suositeltu metformiiniannos on 3 g päivässä. - Jos siirrytään jostakin muusta suun kautta nautittavasta sokeritautilääkkeestä metformiiniin, lopetetaan edellinen hoito ja aloitetaan yllä esitetyllä annoksella. Yhteiskäyttö insuliinin kanssa: Metformiinia ja insuliinia voidaan käyttää yhteishoitona paremman hoitotasapainon saavuttamiseksi. Metformiinia annetaan tavallisena aloitusannoksena yksi tabletti 2 3 kertaa päivässä samalla, kun insuliiniannos säädetään veren glukoosimittausten perusteella. Vanhukset: koska iäkkäillä potilailla saattaa ilmetä munuaistoiminnan heikkenemistä, metformiiniannos on sovitettava munuaisten toiminnan perusteella. Säännöllinen munuaisten toiminnan tarkkailu on välttämätöntä (kts. Kappale 4.4). Lapset: Lääkkeen vaikutusta lapsiin ei ole tutkittu, joten käyttöä lapsilla ei suositella. 4.3. Vasta-aiheet diabeettinen ketoasidoosi, diabeettisen kooman uhka yliherkkyys metformiinihydrokloridille tai jollekin lääkkeen ainesosalle munuaisten vajaatoiminta (seerumin kreatiinitasot > 135 µmol/l miehillä ja > 110 µmol/l naisilla). akuutti tila, jolloin munuaistoiminta mahdollisesti muuttuu, kuten: 8

- kuivuminen - vakava infektio - shokki - suonensisäisesti annettu jodipitoinen varjoaine (ks. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet) akuutti tai krooninen tauti, joka voi aiheuttaa hypoksian, kuten: - sydämen tai hengityselinten vajaatoiminta, - hiljattain sairastettu sydäninfarkti, - shokki maksan vajaatoiminta, akuutti alkoholimyrkytys, alkoholismi imetys 4.4. Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Maitohappoasidoosi Maitohappoasidoosi on harvinainen mutta vakava (korkea kuolleisuus, ellei hoitoa saada nopeasti) aineenvaihdunnallinen häiriö, joka voi aiheutua metformiinin kertymisestä elimistöön. Maitohappoasidoositapaukset ovat ilmenneet diabetespotilailla, joilla on ollut merkittävä munuaistoiminnan vajaus. Maitohappoasidoosin kehittymistä voidaan estää huomioimalla kaikki tilanteeseen liittyvät riskitekijät kuten huonosti hoidettu sokeritauti, ketoosi, pitkäaikainen paasto, liiallinen alkoholin nauttiminen, maksan vajaatoiminta ja kaikki hypoksiaa aiheuttavat potilaan sairaudet. Diagnoosi: Maitohappoasidoosille on ominaista asidoottinen hengenahdistus, vatsakipu ja alilämpöisyys (hypothermia) sekä näitä seuraava tajuttomuus. Diagnostiset laboratoriotulokset: veren alentunut ph, seeerumin laktaattitasot yli 5 mmol/l, lisääntynyt anionivaje sekä laktaatti/pyruvaatti suhteen nousu. Epäiltäessä metabolista asidoosia metforminin käyttö on keskeytettävä ja potilas on toimitettava heti sairaalaan (ks. Yliannostus kohta 4.9). Munuaistoiminta: Koska metformiini erittyy munuaisten kautta, seerumin kreatiniinitasot on mitattava ennen hoidon aloitusta ja säännöllisin välein sen jälkeen: * ainakin kerran vuodessa potilaalla, jolla on normaali munuaistoiminta, * ainakin kahdesta neljään kertaa vuodessa iäkkäillä potilailla ja niillä potilailla, joiden seerumin kreatiinitasot ovat normaalialueen ylärajalla. Munuaistoiminnan aleneminen on yleinen ja oireeton iäkkäillä henkilöillä. Erityisen valppaana on oltava tilanteissa, joissa munuaisten toiminta saattaa heikentyä, esim. kohonneen verenpaineen hoitoa aloitettaessa tai virtsan eritystä lisäävässä hoidossa, tai kun aloitetaan NSAID-lääkitys. Jodia sisältävien varjoaineiden käyttö Röntgentutkimuksia varten suonen sisään annettava jodia sisältävä varjoaine voi aiheuttaa munuaisten vajaatoimintaa ja siksi metformiinin käyttö on keskeytettävä ennen tällaista tutkimusta tai ainakin tutkimuksen ajaksi. Metformiinilääkitystä ei saa jatkaa aiemmin kuin 48 tuntia tutkimuksesta ja silloinkin vasta, kun munuaisten toiminta on todettu normaaliksi. Leikkaukset Metformiinihoito on keskeytettävä kaksi vuorokautta ennen suunniteltua leikkausta, johon kuuluu yleisanestesia. Metformiinilääkitystä ei tulisi jatkaa aiemmin kuin kaksi vuorokautta sen jälkeen. Muuta huomioitavaa: - Potilaan on jatkettava säännöllistä hiilihydraattipitoisen ruokavalion nauttimista päivittäin. Ylipainoisten potilaiden on jatkettava niukkakalorista ruokavaliotaan. - Sokeritautia on valvottava säännöllisillä laboratoriokokeilla. - Metformiini ei yksinään aiheuta hypoglykemiaa, mutta varovaisuutta on noudatettava kun sitä käytetään yhdessä insuliinin tai sulfonyyliurean kanssa. 9

4.5. Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa ja muut yhteisvaikutukset Seuraavia yhdisteitä ei suositella Alkoholi Maitohappoasidoosin riski kasvaa akuutissa alkoholimyrkytyksessä, ja riskiä lisää edelleen: - paasto tai aliravitsemus - maksan vajaatoiminta Alkoholin ja alkoholia sisältävien lääkkeiden nauttimista on vältettävä. Jodipitoiset varjoaineet Röntgentutkimuksia varten suonen sisään annettava jodia sisältävä varjoaine voi aiheuttaa munuaisten vajaatoimintaa ja siksi metformiinin käyttö on keskeytettävä ennen tällaista tutkimusta tai ainakin tutkimuksen ajaksi. Metformiinilääkitystä ei saa jatkaa aiemmin kuin 48 tuntia tutkimuksesta ja silloinkin vasta, kun munuaisten toiminta on tarkistettu ja havaittu normaaliksi. Seuraavia yhdistelmiä ei suositella Glukokortikoideilla (systeemiset ja paikalliset), beta-2-agonisteilla ja diureeteilla on luontainen hyperglykeeminen vaikutus. Kyseisten hoitojen alkuvaiheissa potilasta on neuvottava ja verensokerin valvontaa on tehostettava. Sokeritautilääkkeen annostus kyseisten hoitojen aikana ja niiden päättyessä on syytä tarkistaa. ACE-estäjät voivat alentaa verensokerin tasoa. Sovita tarvittaessa sokeritautilääkkeen annostus huomioiden toiset lääkkeet hoidon aikana ja hoidon päättyessä. 4.6. Raskaus ja imetys Riittävää epidemiologista tietoa ei ole käytettävissä. Eläinkokeiden tulokset eivät osoita haitallisia vaikutuksia raskaudelle, alkion tai sikiön kehitykselle, synnytykselle tai synnytyksen jälkeiselle kehitykselle (ks. lisäksi Prekliiniset tiedot turvallisuudesta 5.3). Kun potilas suunnittelee raskautta tai on raskaana, sokeritaudin hoidossa on syytä käyttää insuliinia. Epänormaaliin glukoositasoon liittyy sikiön epämuodostumisvaara. Metformiini erittyy imettävien rottien maitoon. Vastaavia tietoja ei ole käytettävissä ihmisistä. Imetyksen aikana on harkittava, keskeytetäänkö imetys tai metformiinihoito. 4.7. Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Yksin käytettynä GLUCOPHAGE/GLUCOPHAGE FORTE/DIANBEN/RISIDON ei aiheuta verensokerin alenemista (hypoglykemia), joten sillä ei ole vaikutusta ajokykyyn eikä koneiden käyttökykyyn. Potilasta on kuitenkin varoitettava hypoglykemian vaarasta, jos metformiinia käytetään muiden diabeteslääkkeiden kanssa (sulfonyyliureat, insuliini, repaglinidi). 4.8. Haittavaikutukset - Ruoansulatuskanavan oireet kuten pahoinvointi, oksentelu, ripuli, vatsakipu ja ruokahaluttomuus (> 10 %) ovat tavallisia. Ne esiintyvät useimmin hoidon alkuvaiheessa ja yleensä häviävät itsestään. Näiden oireiden välttämiseksi suositellaan metformiinin nauttimista kahtena tai kolmena päiväannoksena aterioiden aikana tai niiden jälkeen. Ruoansulatuskanavanoireiden välttämiseksi suositellaan myös annostuksen lisäämistä asteittain. - Metallin maku (3 %) on yleinen haittavaikutus. - Lievää punotusta on ilmoitettu eräillä yliherkillä henkilöillä. Tällaisia tapauksia voidaan pitää hyvin harvinaisina (<0.01 %) 10

- Alentunut B12-vitamiinin imeytymiskyky ja sen alentunut pitoisuus seerumissa on havaittu pitkäaikaisesti metformiinilla hoidetuilla potilailla (<0.01 %). Tällä ei yleensä ole kliinistä merkitystä - Maitohappoasidoosi (0.03 tapausta/1000 potilasvuotta) on hyvin harvinainen haittavaikutus (ks.kohta 4.4. Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet) 4.9. Yliannostus Hypoglykemiaa ei ole todettu 85 g:n metformiiniannoksella, mutta maitohappoasidoosia on ilmennyt näillä annoksilla. Runsas yliannos tai muut metformiinihoitoon vaikuttavat tekijät voivat johtaa maitohappoasidoosiin, joka on lääketieteellinen hätätapaus ja vaatii sairaalahoitoa. Tehokkain tapa poistaa elimistöstä laktaatti ja metformiini on hemodialyysi. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1. Farmakodynamiikka ORAALISET DIABETESLÄÄKKEET (A10BA02: Ruoansulatuskanava ja aineenvaihdunta) Metformiini on biguanidiryhmään kuuluva antidiabeettinen aine, joka alentaa seerumin glukoositasoa. Se ei kiihdytä insuliinin eritystä eikä tällä tavoin aiheuta hypoglykemiaa. Metformiini voi vaikuttaa kolmella tavalla: (1) alentamalla maksan glukoosituotantoa estäen glukoneogeneesia ja glykogenolyysiä, (2) lisäämällä insuliiniherkkyyttä lihaksissa, parantamalla glukoosin soluunottoa ja käyttöä ja (3) hidastamalla glukoosin imeytymistä suolistossa. Metformiini kiihdyttää solunsisäistä glykogeenisynteesiä vaikuttamalla glykogeenisyntaasiin. Metformiini lisää kaikentyyppisten glukoosia solukalvojen läpi kuljettavien proteiinien (GLUT) kapasiteettia. Metformiinilla on edullinen vaikutus ihmisen rasva-aineenvaihduntaan sen glykemiavaikutuksesta riippumattomasti. Tämä on osoitettu terapeuttisilla annoksilla kontrolloiduissa lyhyt- tai pitkäkestoisissa kliinisissä tutkimuksissa: metformiini alentaa kokonaiskolesterolia, LDL-kolesterolia ja triglyseridien määrää seerumissa. Kliininen tehokkuus: Satunnaistettu seurantatutkimus (UKPDS) on osoittanut pitkäaikaisen käytön hyödyn intensiivisessä verensokerin säätelyssä aikuistyypin diabeteksessa. Tulokset osoittivat kaikkien diabetekseen liittyvien absoluuttisten riskien merkittävää vähenemistä ylipainoisilla metformiinilla hoidetuilla potilailla (joilla pelkkä ruokavaliohoito oli epäonnistunut) - metformiiniryhmässä (29,8 tapausta/ 1000 potilasvuotta) pelkästään ruokavaliolla hoidettuun ryhmään verrattuna (43,3 tapausta/ 1000 potilasvuotta), p=0.0023. Sulfonyyliurean- ja insuliininkäyttöryhmiin verrattuna (40,1 tapausta/ 1000 potilas-vuotta), p=0.0034. - Diabetekseen liittyvien kuolemantapausten absoluuttisen riskin merkittävä väheneminen: metformiiniryhmä 7,5 tapausta/1000 potilasvuotta, pelkkä ruokavalioryhmä 12,7 tapausta/ 1000 potilasvuotta, p=0,017. - Yleisten kuolemantapausten absoluuttisen riskin merkittävä väheneminen: metformiiniryhmä 13,5 tapausta/1000 potilasvuotta, pelkkä ruokavalioryhmä 20,6 tapausta/1000 potilasvuotta, (p=0,011), ja verrattuna yhdistettyyn sulfonyyliurean- ja insuliininkäyttöryhmiin 18,9 tapausta/1000 potilas-vuotta (p=0,021); - Sydäninfarktitapausten absoluuttisen riskin merkittävä väheneminen: metformiini 11 tapausta/ 1000 potilasvuotta, pelkkä ruokavalioryhmä 18 tapausta/1000 potilasvuotta, (p=0,01). Metformin hyödyllisyyttä ei ole osoitettu kliinisesti, kun sitä on käytetty toissijaisena hoitomenetelmänä yhdessä sulfonyyliurean kanssa. 11

Metformiinia ja insuliinia on käytetty yhdessä tietyillä 1-tyypin diabetespotilailla, mutta yhdistelmän kliinistä hyötyä ei ole vahvistettu. 5.2. Farmakokinetiikka Imeytyminen: Tmax saavutetaan 2,5 tunnissa metformiiniannoksen otosta. Absoluuttinen hyötyosuus 500 mg tai 850 mg metformiinitabletista on terveillä henkilöillä noin 50 60 %. Suun kautta otetun annoksen jälkeen imeytymätön osa oli n.20 30 % (ulosteissa). Metformiinin imeytyminen suun kautta nautittuna on epätäydellistä ja saturoituvaa. Metformiinin imeytymisen arvellaan olevan epälineaarista. Tavallisilla metformiiniannoksilla ja antoajoilla saavutetaan seerumin vakaan tilan pitoisuus 1 2 vuorokaudessa ja serumipitoisuudet ovat yleensä alle 1 µg/ml. Kontrolloiduissa kliinisissä kokeissa seerumin korkein metformiinipitoisuus (Cmax) ei ylittänyt edes maksimiannoksilla tasoa 4 µg/ml. Ravinto vähentää ja hidastaa hieman metformiinin imeytymistä. 850 mg annoksen nauttimisen jälkeen havaittiin 40 % matalampi seerumin huippupitoisuus, 25 % lasku kokonaispitoisuudessa ja 35 minuuttia hitaampi aika seerumin huippupitoisuuden saavuttamisessa. Näiden arvojen alenemisen kliinistä merkitystä ei tunneta. Jakautuminen: Seerumin proteiiniin sitoutuminen on merkityksetöntä. Metformiini jakautuu punasoluihin. Veren huippuarvo on matalampi kuin seerumin ja ilmenee jokseenkin samaan aikaan. Punaiset verisolut edustavat todennäköisimmin jakautuman toista osaa. Keskimääräinen Vd asettuu välille 63-276 L. Aineenvaihdunta: Metformiini erittyy muuttumattomana virtsaan. Ihmisillä ei ole havaittu mitään aineenvaihduntatuotteita. Eliminoituminen: Metformiinin puhdistuma munuaisten kautta on > 400 ml/min, mikä osoittaa, että metformiini eliminoituu munuaiskerästen suodatuksen ja tiehyterityksen kautta. Suun kautta nautitun lääkkeen terminaalinen eliminaation puoliintumisaika on noin 6,5 tuntia. Kun munuaisten toiminta on heikentynyt, puhdistuma vähenee suhteessa kreatiinin puhdistumaan ja siten eliminaation puoliintumisaika pitenee, mikä johtaa seerumin kohonneeseen metformiinitasoon. 5.3. Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Perinteisten toksikologisten tutkimusten, toistuvan annoksen toksisuuskokeiden, perinnöllisyystoksisuuskokeiden, karsinogeenisuuskokeiden ja lisääntymistoksisuuskokeiden tulokset eivät viittaa mihinkään erityiseen vaaraan ajatellen käyttöä ihmisillä. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1. Apuaineet Tablettiydin: povidoni K 30, magnesiumstearaatti Kalvopäällyste: hypromelloosi 6.2. Yhteensopimattomuudet Ei toistaiseksi tunneta. 6.3. Kestoaika 5 vuotta 12

6.4. Säilytys Ei erityistä. 6.5. Pakkaustyyppi ja pakkauskoot 6.6. Käyttöohjeet, käsittely ja hävittäminen Ei erikoisvaatimuksia 7. MYYNTILUVAN HALTIJA 8. MYYNTILUVAN NUMERO 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 13