MOVEO Joustavaa tilankäyttöä älykkäällä tavalla.
Muuttuvat tilat. Tilaratkaisu MOVEO siirtoseinillä. Konttoreissa, hotelleissa, messutiloissa, gallerioissa ja niin edelleen asetetaan jatkuvasti yhä suurempia vaatimuksia joustavalle ja tehokkaalle tilankäytölle. Halutaan älykkäitä ratkaisuja, jotka ovat sekä monitoimisia että sallivat avoimia tilaratkaisuja. MOVEO ja MOVEO Glass ovat liikuteltavia siirtoseiniä, joiden ansiosta läpinäkyviä ja äänieristettyjä huonekonsepteja voidaan yhdistellä harmonisesti toistensa kanssa. Edut: Hyvä tukevuus alhaisista elementtipainoista huolimatta. Helppokäyttöisyys ComforTronic mukavampaan ja turvallisempaan käyttöön Plug-and-play nopeaan asennukseen ja käyttöönottoon Tiiviin rakenteen tarjoama hyvä ääneneristys Rw*-arvo jopa 55 db Savutiiyis vakiona MOVEO Glass mahdollistaa joustavat läpinäkyvät tilaratkaisut ja äänieristyksen jopa 50 db (Rw*) Yhtenäinen design: kaikkia MOVEO seinäelementtityyppejä voidaan yhdistellä toistensa kanssa *mitattu laboratoriossa EN 20140 mukaan. 2
Päivällä: huonejako jopa 11 eri kokoushuoneeseen Illalla: Yksi ainoa kokoontumissali ja avoin galleria Suuremmalle tapahtumalle liikkuvat siirtoseinät Design Yksinkertaisuus Nopeus Joustavuus Mukavuus MOVEO konsepti Konttori Sivut 4 5 Hotelli Sivut 6 7 Kongressit Tapahtumat Sivut 8 9 Design Luovuus Sivut 10 11 Tekniikka Huolto Ohjausvaihtoehtoja Sivut 12 13 Elementtityypit Tekniset tiedot Sivut 14 15 Elementin rakenne Rakenne Sivut 16 17 Seinäesimerkkejä Sivut 18 19 Paikoitus Kiskojärjestelmä Sivut 20 21 Pintakerros Laatu Sivut 22 23 Sisällys 3
Värivaihtoehdot MOVEO i F 140 Vaalea alumiini ja MOVEO Glass MOVEO Glass. Läpinäkyvät ja liikuteltavat siirtoseinät, joiden ääneneristysarvo on jopa 50 db Rw*. Saatavana myös integroiduin sähkökäyttöisin sälekaihtimin. Kohde Serviceplan Agenturgruppe, Berlin, Saksa Arkkitehti Jörn Rohrberg, Berliini, Saksa Muuttuvat tilat luovat viihtyisyyttä. Vain yksi joustavien tilaratkaisujen eduista. Tehokkaaseen tilankäyttöön. Konttori- ja kokoushuoneita voidaan käyttää paremmin nykypäivän joustavin tilaratkaisuin. Joustavuus saadaan aikaan liikuteltavilla, äänieristetyillä MOVEO tyyppisillä elementtiseinillä, joissa on läpinäkymätön pinta tai läpinäkyvillä MOVEO Lasi lasiseinillä. Molempien mallien avulla voidaan helposti, nopeasti ja joustavasti muunnella huoneiden kokoa ja sovittaa tilat vaihteleviin tarpeisiin. Tiloja voidaan näin käyttää tehokkaasti moniin eri tarkoituksiin. Läpinäkyvä ja äänieristetty. MOVEO Glass:ssa yhdistyy kaksi eri ominaisuutta: läpinäkyvyys ja hyvä ääneneristys. Huonejakoa leimaavat näin sekä suuri avaruudentunne että alhainen äänitaso, Rw-arvon* ollessa jopa 50 db. Helppo yhdistellä. Toinen etu on se, että molempien mallien elementtejä, MO- VEO ja MOVEO Glass, voidaan yhdistellä toistensa kanssa samaan seinään. Tämä tarjoaa visuaalisen ja käytännöllisen yhdenmukaisuuden, jossa eleganssi yhdistyy pitkälle kehitettyyn tekniikkaan, joka on ominaista MOVEO siirtoseinäjärjestelmille. 4 *mitattu laboratoriossa EN 20140 mukaan.
Värivaihtoehdot MOVEO i UL 786 Helmenharmaa I Liikuteltavat, äänieristetyt siirtoseinät monikäyttöisiin tilaratkaisuihin. Kohde Campari, Mailand, Italia Arkkitehti Mario Botta, Lugano, Sveitsi Toimisto Meeting 1 Meeting 2 Meeting 3 Hyvän äänieristyksen ansiosta eri toimintoja voidaan harjoittaa naapuritiloissa. MOVEO konsepti 5
Hotelli Värivaihtoehdot MOVEO i UL 54 Valkoinen Joustava konsepti: MOVEO siirtoseinäjärjestelmä mahdollistaa joukon erilaisia huonejakoja, ja se toimii käytännöllisenä valkokankaana. Seinät voivat olla jopa 7,1 m korkuisia. Kohde Adam & Eve Design Hotel, Antalya, Turkki Arkkitehti Eren Talu, Istanbul, Turkki Foto Kayi Group, Antalya, Turkki 6
Klo 08.30-12.00 Seminaarihuone ja lämpiö Siirtoseinäelementtitien tehokkaan reunatiivisteen ansiosta saavutetaan jopa Rw* 55 db ääneneristys. Tällöin on täysin mahdollista harjoittaa kahta eri toimintaa vierekkäisissä huoneissa käytännöllisesti katsoen häiriöittä. Klo 12.30-14.00 Useita kokousryhmiä On yksinkertaista järjestää sopivan kokoiset huoneet eri kokoisille ryhmille. Joustavalla huonejaolla voidaan tyydyttää kaikki yksittäiset tarpeet. Tässä luodaan tilat kolmelle suurehkolle salille älykkäiden siirtoseinien avulla. Klo 14.30 alkaen myöhäiseen iltaan Juhlahuoneisto DORMA MOVEO ei vie paljon tilaa pysäköintitilassa, ja sillä on hillitty ulkoasu. Tämän ansiosta se ei muuta huoneiston elegantin juhlahuoneiston luonnetta. Monipuolinen tilankäyttö, monia mahdollisia etuja. DORMA MOVEO järjestelmä liikkuvilla elementtiseinillä ja ComfortDrive tekevät mahdolliseksi järjestää lyhyen ajan kuluessa samoissa tiloissa joukon täysin erilaisia tapahtumia. Tämän järjestelmän mukavuus, käytettävyys ja joustavuus tekevät mahdolliseksi nopeammat muutokset eri tarpeisiin kuin mikä on mahdollista manuaalisilla järjestelmillä. Yksittäisten seinäelementtien yksinkertaisen, mutta samalla vankan rakenteen ja Comfor-Tronic vakioohjausjärjestelmän ansiosta kuka tahansa pystyy käyttämään DORMA MOVEO järjestelmää helposti. Kehittyneen ComfortDrive ohjausjärjestelmän avulla elementit liikkuvat automaattisesti painikkeella. Tilojen monipuolisen käytön ansiosta hotellipalvelu paranee samalla kun se lisää cateringpalvelujen myyntimahdollisuuksia. DORMA MOVEO tekee joustavat tilaratkaisut mahdolliseksi erinomaisella tavalla. Jos halutaan esimerkiksi käyttää tiloja yhtenä suurena huoneena, seinäelementit voidaan siirtää varastoon, jossa ne eivät häiritse tilankäyttöä tai visuaalista vaikutelmaa. *mitattu laboratoriossa EN 20140 mukaan. MOVEO konsepti 7
Aidot puuviiluvaihtoehdot MOVEO HN 521 Vaahtera, Classic Collection, vaihtoehtoinen aito puuviilu 1 200 MOVEO siirtoseinäelementit, kukin hieman alle 7 m korkea, tarjoavat mahdollisuuden joustavaan koko 7 700 m2 lattiapinta-alan käyttöön. Kohde Crocus Congress Center, Moskova, Venäjä Arkkitehti Architectural Workshop of Agalarov, Moskova, Venäjä Kongressit Käytä lattiapinta tehokkaasti. Lähes joka tarkoitukseen. Jokaiset messut ja jokainen kongressi on ainutlaatuinen. Järjestäjälle on tärkeää voida tarjota monitoiminen huonekonsepti, jonka huonejako on sovitettu yksittäisen tilaisuuden tarpeisiin. Tässä siirtoseinäjärjestelmät kuten MO- VEO näyttelevät tärkeää roolia. Jopa 9 metriä korkeille elementeillä voidaan suuret ja korkeat tilat milloin tahansa jakaa pienempiin huoneisiin lyhyessä ajassa. Elementtitien kevyen painon ansiosta ne on helppo siirtää nopeasti haluttuun paikkaan. Hyvän, jopa Rw* 55 db ääneneristyksen ansiosta eri tapahtumia voidaan järjestää vierekkäisissä tiloissa samanaikaisesti. Tapahtumien järjestäminen MOVEO liikkuvien siirtoseinien avulla Menestyksekkäitä tapahtumia leimaa inspiroiva ilmapiiri, joka painottaa tapahtuman erikoista luonnetta. Tässä mahdollisuudella järjestää erilaisia huoneita erilaisilla ominaisuuksilla on ratkaiseva merkitys. MOVEO siirtoseinäjärjestelmä mahdollistaa huone-huoneessa-ratkaisuja lähes kaikkiin tarpeisiin. Suuri lasielementtien osuus luo avoimuutta ja valoisuutta pitkässä huonetilassa. Liikkuvien väliseinien avulla voidaan esimerkiksi nopeasti ja joustavasti järjestää pieniä seminaarihuoneita tiloissa, joiden tarvitsee toisinaan ottaa vastaan suuri määrä kuulijoita luennoille tai konsertteihin. 8 *mitattu laboratoriossa EN 20140 mukaan.
Värivaihtoehdot MOVEO i 131/5 Valkoinen ja MOVEO Glass Monitoiminen ratkaisu: luennot, konsertit, näyttelyt, seminaarit jne. MOVEO luo tilat erilaisiin suuriin tapahtumiin. Kohde Galleria Spiekeroogissa, Spiekeroog, Saksa Arkkitehti Architekturbüro Detlef Hagen, Wardenburg, Saksa Tapahtumat Muuttuvat tilat: MOVEO siirtoseinäjärjestelmän avulla voidaan luoda melkein minkä tyyppinen ja kokoinen huone MOVEO konsepti 9
Värivaihtoehdot MOVEO i 131/7 Supervalkoinen Valkoinen väri on osa konseptia: Sisällä lasikuutiossa korostuu innovatiivisen MOVEO siirtoseinäjärjestelmän selkeä valkoinen väripainotus. Kohde LEONARDO glass cube, Bad Driburg, Saksa Arkkitehti 3deluxe, Wiesbaden, Saksa Foto LEONARDO, Bad Driburg, Saksa Design Suunniteltu tekemään vaikutuksen: kehittyneitä ratkaisuja luoviin ympäristöihin. Yksi tapa korostaa ilmeikästä arkkitehtuuria. Ilmeikkään arkkitehtuurin on puhuteltava myös sisätiloissa. Yrityksen rakennus kuvastaa tänään yrityskulttuuria se on yrityksen käyntikortti. Tällöin ympäristö on sovitettava pienintä yksityiskohtaa myöten. Kehittynyt MOVEO siirtoseinäjärjestelmä sopii kaikkiin tyyleihin kubismista klassismiin. Luoville mahdollisuuksille on tuskin mitään rajoja. Laminaatti, maali tai tekstiili, akustiikka- tai muu käytännöllinen pinta, lasi, puuviilu tai peili DORMA pystyy tarjoamaan sopivan vaihtoehdon. Luovat mahdollisuudet ovat lähes rajattomat. Myös lasin ollessa kyseessä sisustaja voi toteuttaa omia luovia konsepteja. Värillinen lasi, lasikoristeet painetut tai hiekkapuhalletut modernit MOVEO siirtoseinäjärjestelmät antavat tilaa erilaisille visuaalisille vaikutteille. Lasinkäsittely; kalvopäällystys, silkkipainatus, hiekkapuhallus, etsaus ovat esimerkkejä erilaisista mahdollisuuksista, jotka luovat tilaa taiteelliselle vaikutelmalle. 10
Värivaihtoehdot MOVEO Glass, naarmutettu Ainutlaatuinen myymäläkonsepti: vaihtelevat valoefektit syntyvät naarmuissa MOVEO- lasiseinissä. Kohde Overkill Shop, Berlin, Saksa Arkkitehti plus4930 Architektur, Berliini, Saksa Foto plus4930 Architektur, Berliini, Saksa Creative MOVEO Glass-sarjan siirtoseinät ovat dominoiva katseenvangitsija pohjakerroksessa. MOVEO konsepti 11
MOVEO Kohde Kolping Mainfranken, Würzburg, Saksa Arkkitehti Architektenbüro Edgar Appel, Würzburg, Saksa 1 2 3 Standardiohjaus: ComforTronic. Manuaalinen siirto, automaattinen tiivistys. ComforTronic - standarditekniikkaan. ComforTronic tarjoaa korkeatasoisen mukavuuden. Yksittäiset MOVEO elementit siirretään manuaalisesti (1) ja asetetaan haluttuihin asemiin (2). Heti kun elementit yhdistyvät ComforTronic huolehtii siitä, että tiivistelistat painuvat automaattisesti kattokiskoa ja lattiaa vasten, jolloin saadaan aikaan hyvä tiivistys oikealla tiivistepaineella viiden sekunnin sisällä samalla kun seinän tukevuus varmistetaan (3). Mahdollisen sähkökatkoksen sattuessa tiivistelistoja voidaan luonnollisesti myös sulkea ja avata manuaalisesti. Yhteenveto eduista: elektronisesti ohjatut tiivi stelistat oikea tiivistepaine 5 sekunnin sisällä hyvä tukevuus yksinkertainen plug-andplay asennus 12
MOVEO ja MOVEO Lasi Kohde Wirtschaftsprüfer & Steuerberatungssozietät Gooßen & Heuermann, Stade, Saksa Sisustusarkkitehti Leson Innenarchitektur+Objektimanagement, Frankfurt am Main, Saksa Foto Eberhard Petzold, Hampuri, Saksa Kehittynyt ohjaustekniikka: ComfortDrive. Täysautomaattinen siirto, automaattinen tiivistys. Nykyaikaisin tekniikka ComfortDrive ohjausjärjestelmä. MOVEO ComfortDrive järjestelmällä voidaan eristää siirtoseinäelementit, läpinäkyvät tai umpielementit, siirtää ne täysin automaattisesti, ja ajaa ne ennalta ohjelmoituun asemaansa, jossa tiivistelistat vedetään sisään/työnnetään ulos. Ohjaus tapahtuu käyttäjäystävällisellä kosketusnäytöllä. Turvallisuuden takuuna on sisäänrakennettu valvontatoiminto, joka pysäyttää kaikki liikkeet, mikäli tielle tulee este. Yhteenveto eduista: Täysin automaattinen siirto painikkeella. Korkeatasoinen mukavuus nopeammalla yhdistämisellä/irroittamisella Yksinkertainen käyttö selkotoimisella kosketusnäytöllä. Toimii sekä läpinäkyvillä että umpielementeillä. Eri elementtityyppejä ja laitoksia voidaan yhdistellä. Korkeatasoinen turvallisuus. Liike pysähtyy esteen il maantuessa. TÜV/GS -koestettu Voidaan ohjelmoida paikal listen tarpeiden mukaan. Tekniikka 13
Seinäelementtityypit. Normaalielementti Elementti sivuliitännällä (joustava sijoitus) Kulmaelementti Teleskooppielementti AWA -elementti; seinään asennettu teleskooppiosa Elementtien tiivisteet Kiinteä, sivusta saranoitu Elementti yksinkertaisella ovella Elementit kaksoisovella Lasielementti Lasielementti 90 kulmalla Lasielementti kulmalla 14
Tekniset tiedot Mitat Elementin paksuus mm 100 Elementin leveys mm 600 1.250 Korkeus u.k. kisko MOVEO mm (min/max) 2.000 9.000 MOVEO Glass Korkeus u.k. kisko mm (min/max) 2.000 4.000 Runkoprofiili Vaakasuora 118 mm korkea, pystysuora 30 mm leveä Lasitus Kaksoiskuori karkaistulla lasilla Sähkökäyttöiset sälekaihtimet Rakenne Rakennetyyppi Ääneneristysmateriaali liimatun puurakenteen sisässä Elementtitien liittäminen yhteen Rakennemuodot Ohjaus ComforTronic (elektronisesti ohjatut tiivistelistat) ComfortDrive (täysautomaattinen ohjaus) Savusuoja Palosuojaluokiteltu rakenne Akustiikka Reunusmalli Näkyvin reunuksin, tyyppi K Suojaavin alumiiniprofiilein, tyyppi U Pintakerros Vankat, muotonsa säilyttävät kuperat/koverat (uros-/naaraspontti) aluminiumprofiilit laahustiivistein Standard Classic Collection Premium Design Collection Functional Collection Muut pinnoitteet Tekniikka db Rw* kg/m 2 Ääneneristys, EN 20140 mukainen lab.arvo 38 db 16 kg/m 2 42/43 db 20 kg/m 2 49/50 db 30 kg/m 2 55 db 40 kg/m 2 Lasielementti (ainoastaan MOVEO Lasi) 44 db 34 kg/m 2 50 db 49 kg/m 2 U-arvo DIN, W/m2 K mukainen (lämmön läpimenovakio) Kiskojärjestelmä K-, R-, SmartTrack- ja ComfortDrive -kiskot Vakiovarustus Valinnaisvarusteet * Ilmoitetut arvot on mitattu laboratoriossa. Käytännössä arvot muuttuvat pääte-elementtien ja mahdollisten ovielementtien valinnasta riippuen. Joustavat tilaratkaisut laajan elementtivalikoiman ansiosta. Optimaalinen sovitus erilaisiin tiloihin vaatii laajaa seinäelementtivalikoimaa, joka täyttää mahdollisimmat monet eri vaatimukset. DORMA MOVEO elementtivalikoima kattaa laajan kirjon tilaratkaisuja ja käyttöalueita. Tekniikka 15
1 4 1 100 mm elementtipaksuus 5 2 3 2 3 4 5 Elementtitien rakenne DORMA Akustiikka 1 Peitelevy 1 2 Pystysuora profiili (kupera/ kovera) 3 Peitelevy 2 4 Ääntä eristävä/ -absorboiva materiaali 5 Pintakerros (esim viilu, laminaatti tai erityiset toimintapinnat) 1 Mikroperforoitu peitelevy 2 Musta akustiikkahuopa 3 Absorboiva kerros 4 Eristysmateriaali 5 Mikroperforoitu pintakerros Elementin rakenne harkittu pienintä yksityiskohtaa myöten. Elementin rakenne Erityinen sandwich-tekniikkaan perustuva rakenne akustiikkakerroksella ja sulkevilla tiivisteillä sallii vähäisen elementtipainon ja hyvän tiivistyksen, joka varmistaa hyvän ääneneristyksen ja savusuojan. Itsekantava rakenne kuperin/koverin tai alumiinisin pystyprofiilein integroiduilla nelivaiheisilla tiivisteillä takaa optimaalisen tiivistyksen ja vankan kiinnityksen. DORMA MOVEO Akustiikka parempaan sisäympäristöön. Integrointi 100 mm. DORMA MOVEO Acoustics tarjoaa hyvän äänenvaimennuksen ja korkean ääneneristysarvon. Erityinen mikroperforoitu pinta parantaa pintakerroksen kokonaisvaikutelmaa. MOVEO Akustiikka on integroitu 100 mm elementtipaksuuteen ja sille tunnusomaista ovat alhainen paino ja yhdenmukainen muotoilu samalla kun se säästää tilaa elementtien ollessa varastoituna. 16
1 3 2 6 4 2a 6 4 5 5 2b 2 3 6 6 1 Elementtien ripustus Elementit riippuvat kattokiskossa erityyppisten, iskua vaimentavien rulla-akseleiden varassa. Iskuvoimien välittyminen ja liikeäänet vaimentuvat. Pienempi pulttien vääntymis- tai katkeamisriski. Elementit, kiskot ja pyörästöt säästyvät. Elementtien korkeussäätö voidaan tehdä niiden riippuessa tarvitsematta ottaa niitä alas tai avata niitä. 2 ComforTronic. ComforTronic vetää automaattisesti sisään (2a) ja työntää ulos (2b) vaakasuorassa olevat tiivistelistat yksittäisissä elementeissä viimeinen elementti mukaan lukien (tele- skooppi-/awa-elementti) heti kun elementit tulevat kosketuksiin toistensa kanssa. ComforTronic, joka toimitetaan vakiovarusteena, säästää aikaa ja takaa turvallisen käsittelyn lisäksi optimaalisen äänieristyksen ja hyvän vakavuuden. 3 Ulos työntyvät vaakasuorat tiivistelistat Elementtien ylä- ja alareunassa on ComforTronic ohjaamat ulos työntyvät, jousijännitteiset, joustavat kaksikertaiset tiivisteet lattiaa ja kattokiskoa vasten. Mahdolliset lattian epätasaisuudet kompensoituvat jousijännityksen ansiosta. ComforTronic varmistaa oikean paineen ja maksimaalisen tiivisteiden kontaktin ilman, että lattiapinta tai kisko on vaarassa vahingoittua. Tuloksena on optimaalisen tiivis ja tukevasti paikoillaan pysyvä siirtoseinä. 4 ComforTronic kytkimet Virta johdetaan elementistä elementtiin niiden päissä olevien kytkimien kautta. Asennus tapahtuu yksinkertaisella plugand-play-periaatteella: Mahdollisen virtakatkoksen sattuessa elementtejä voidaan ohjata myös manuaalisesti. 5 Elementtien kiinnikkeet Erityisesti muotoillut, tiiviisti kuperia/koveria (uros-/naaraspontti) aluminiumprofiileja vasten painuvat ja integroidut neliportaiset laahustiivisteet takaavat hyvän tiiviyden 6 Kulmatiivisteet Erityisesti muotoillut, joustavat ja tiiviit polyuretaaniset kulmatiivisteet ylhäällä ja alhaalla lisäävät järjestelmän tukevuutta. Tekniikka 17
d a b c 1 2 3 4 1 Seinäkytkinlista, kovera 2 Normaalielementti 3 Elementti käyntiovella 4 Lasielementti Sovitettava rakenne. Mahdolliset muunnokset Käyntiovet (mm) Käyntiovi Kaksiosainen käyntiovi Min. seinäkorkeus (min. LH) 2 440 2 440 2 440 2 440 2 440 2 440 Käyntikorkeus (LDH) 2.100 2.100 2.100 2.100 2.100 2.100 Elementin leveys (TM) 1.070 1.170 1.250 957 1.057 1.137 Aukon leveys (LD), avoin ovi 820 920 1.000 820 920 1.000 Aukon leveys (LDB), avoin pariovi 1.670 1.870 2.030 18
Pystyleikkaus 5 6 5 Teleskooppielementti 6 I Seinäkytkentä e f ÖKFG Sisäkatto Askeläänisauma (tilaaja) 20 20 Vapaa korkeus (LH) a Tehtaalta toimitettu Ölflex kaa peli 4 x 1,5 mm2, enimmä ispituus 6 m, koveraan seinäkyt kinlistaan (SL) b Ohjauskaappi (254 x 180 x 90 mm). Syöttöjännite noin 40 V. c Tehtaalta toimitettu kaapeli 3 x 0,75 mm2, pituus 2 m, pistokkeella seinäpistorasiaan. d (ei sisälly toimitukseen) 100-120 V tai 200-240 V, 50-60 Hz, vähintään 10 Ab e Kaapeli (ei sisälly toimitukseen) 3 x 0,6 mm2, joustava, enimmäispituus 20 m, avainkatkaisijaan f Avainkatkaisija Sisäkatto Näkyvä reuna (tyyppi K) Ympäröivä suojareunus (tyyppi U) Tekniikka 19
Aukkopaikoitus Paikoitusratkaisu PLA 1-pisteripustus 90 kiskon akselia vasten Paikoitusratkaisu PLB 2-pisteripustus 90 kiskon akselia vasten Paikoitusesimerkki ilman aukkoa Paikoitusratkaisu PLC 2-pisteripustus 90 kiskon akselia vasten useissa paikoituslokeroissa Syvennyksessä, joka on aikaansaatu seinään asennetulla teleskooppiosalla (AWA) paikoituslokeron toisella puolella ja elementillä toisella puolella Paikoitusratkaisu PLD 2-pisteripustus 90 kiskon akselia vasten paikoitettu seinää vasten Yksinkertainen paikoitus. DORMA MOVEO järjestelmä mahdollistaa vähän tilaa vaativan elementtien paikoituksen pienimmälle mahdolliselle alalle. Elementin alhainen paino ja rajoitettu alustan kuormitus ovat arvokkaita ominaisuuksia. Alla on esimerkit neljästä paikoituksen vakioratkaisusta. Yksilölliset ratkaisut erityisvaatimuksiin ovat luonnollisesti myös mahdollisia. Neljä kiskojärjestelmää takaa yksinkertaisen ja äänettömän yksittäisten elementtien siirron. Perusperiaate on sama: oikeat järjestelmät kaikkiin tarkoituksiin manuaalisesta aina täysin automaattiseen elementtien siirtoon. 20
1 98 Kiskojärjestelmät 98 70 241 17 82 R-kiskot R-kiskot: kohtisuorat 16 risteykset 98 ristirullapyörästöillä enintään 500 kg painaville elementeille. Tukirullat i vaihteissa tekevät elementtien siirron helpoksi. 73 26 191 3 98 17 82 70 16 73 241 K-kiskot K-kiskot: mekaanisesti koodattu kääntötekniikka, 26 kaarteineen ja vaihteineen, enintään 250 kg painaville elementeille. ca. 120 500 mm 30 174 98 82 70 16 73 26 241 191 30 ca. 120 500 mm 174 SmartTrack Teräskiskot korkeille ja raskaille elementeille. Erityiset mekaanisesti koodatut pyörästöt kaarre- ja vaihdetekniikalla, elementtien helppoon siirtoon ilman sähköistä, pneumaattista tai mekaanista ohjausta. ca. 500 1.000 mm Kiskojärjestelmät täysautomaattisella ohjauksella 98 17 98 mm 82 ca. 120 500 mm 70 16 73 98 26 241 ca. 120 500 mm ca. 500 1.000 mm ComfortDrive Täysautomaattinen ohjausjärjestelmä. Erittäin helppo ulos ja 191 sisään ajo, jopa 250 mm/s nopeudella. Yksinkertainen ohjaus painikkeella. Tyylikäs, kapea 30 profiili. Kisko on vain 98 mm leveä. Sopii enintään 500 kg painoisiin elementteihin. 174 ca. 1.000 1.500 mm bauseits A ca. 120 500 mm ca. 500 1.000 mm B ca. 1.000 1.500 mm ca. 500 1.000 mm Ripustus Jokainen tilanne vaatii oikean ripustuksen. DORMA MOVEO tarjoa ratkaisun jokaiseen tilanteeseen. Tässä joitakin esimerkkejä. ab 1.500 mm max. 500 mm bauseits bauseits C ca. 500 1.000 ca. mm 1.000 1.500 mm D ab 1.500 mm max. 500 mm ca. 1.000 1.500 mm E Holzschr. 120x10 mm ca. 110 150 mm Tekniikka 21 bauseits
Seuraavassa pieni valikoima MOVEO mallistossa tarjolla olevista pinnoitteista. Koko mallisto on koostettu erillisiin pinnoite-esitteisiin. Standard Classic Collection Premium Design Collection Premium Functional Collection Pinnoitteiden monista väreistä ja materiaaleista lisäideoita. DORMA MOVEO antaa vapaat kädet ideoillesi. Tarjolla on kolme pinnoitemallistoa. Valitse tiloihisi optimaalinen pinnoite. Classic Collection Tarjolla on useita tämän päivän trendien mukaisia arvokkaita sisustuspintoja. Materiaalit ovat naarmuuntumisen ja iskunkestäviä. Uni-dekor ja puujäljitelmät tarjoavat monenlaisia vaihtoehtoja. Design Collection Tämä kokoelma käsittää arvokkaita puuviiluja, jotka voivat antaa jokaiselle huoneelle yksilöllisen luonteen. Tarjolla on myös omaleimaisia metallikoriste ja RAL -maalattuja pintoja. Functional Collection Kokoelmassa on tarjolla pinnoitteita, jotka antavat elementeille ylimääräisiä toiminnallisia ominaisuuksia. Kirjoitettavien, magneettisten, maalattavien, tapetoitavien pintojen lisäksi tarjolla on myös erityisiä erityyppisille projektoreille tarkoitettuja pinnoitteita. 22
DORMA laatu ja DORMA palvelut. Lähelläsi kaikkialla maailmassa. DORMA on luotettava yhteistyökumppani tilakohteiden suunnittelussa, niin kansainvälisesti kuin kansallisestikin. Ydinosaamisemme esimerkiksi siirtoseinien alalla koostuu yhdistelmästä kehittynyttä tekniikkaa ja joustavia järjestelmiä, joita voidaan jatkuvasti räätälöidä yksittäisiin tarpeisiin. Olipa kyseessä kunnostus, uus- tai täydentävä rakentaminen DORMA on ammattitaitoinen yhteistyökumppani lähes kaikissa tilanteissa. Ideasta toteutukseen. Hyviä neuvoja. DORMA laatutuotteen valinnut saa samalla käyttöönsä korkeatasoisen konsulttien osaamisen yhdistettynä mittavaan ja luotettavaan palveluun. Ammattitaitoiset työntekijät auttavat teitä lyhyellä varoitusajalla. Kestävä valinta. MOVEO siirtoseinien valinta merkitsee kiinteistönomistajalle kestävää ratkaisua. Tälle siirtoseinien järjestelmälle on tunnusomaista alhainen lämmön läpikulkuvakio, mikä taas merkitsee pienempiä energiakustannuksia. MOVEO Glass mahdollistaa maksimaalisen päivänvalon käytön. Yhdessä hyvän ääneneristyksen kanssa järjestelmä luo miellyttävän työympäristön. Huolto 23
DORMA partner KT Interior Oy Vattuniemenkuja 4 E 00210 Helsinki Finland puh. +358 9 686 0510 Fax +358 621 1056 info@ktinterior.fi www.ktinterior.fi DORMA Sverige AB Industrivägen 5 SE-171 48 Solna Phone +46 31 289520 Fax +46 8 50552929 info@dorma.se www.dorma.se WN 053 933 51532, D, 5, KD, 12/10. DORMA Hüppe Raumtrennsysteme GmbH + Co. KG Industriestraße 5 D-26655 Westerstede/Ocholt Postfach 2190 D-26648 Westerstede Tel. +49 4409 666-0 Fax +49 4409 666-489 info.hueppe@dorma.com www.dorma-hueppe.de DORMA partner DIEDRICHS Industri AB Mobila väggar i Laholm Box 44 SE-312 21 Laholm Tel. +46 430 12890 Fax +46 430 12990 walls@diedrichs.se www.diedrichs.se