Etac Cross 5 Uuden sukupolven Cross-pyörätuolin käyttömukavuus ja liikuteltavuus ovat valioluokkaa 1
Etac Cross 5 monien mahdollisuuksien pyörätuoli Cross 5 on optimaalinen yhdistelmä mukavuutta ja toimivuutta. Vakaan runkorakenteen ansiosta Cross 5 liikkuu ja kääntyy ainutlaatuisen helposti ja nopeasti. Selkänoja- ja istuinkorkeus, kallistuskulma ja muoto ovat säädettävissä. Myös jalkalautojen korkeutta, syvyyttä ja kallistuskulmaa voidaan säätää. Monipuoliset säätömahdollisuudet takaavat liikkuvuuden kannalta välttämättömän vakauden. Myös täysin uudistettu sivurunko parantaa istumisen mukavuutta ja liikuteltavuutta. Uskomattoman monipuolisen muunneltavuuden ansiosta Cross 5 sopii kaikentyyppisille ruumiinrakenteille pitkille, lyhyille, tanakoille ja hoikille. Cross 5 voidaan säätää tarpeen mukaan uudestaan tai siihen voidaan tilata lisävarusteita runsaasta valikoimastamme. Helposti liikuteltava Nopeasti reagoivaa Etac Cross -pyörätuolia on helppo työntää ja kääntää. Säädettävä istuin Istuimessa on säädettävä korkeus, syvyys ja kallistuskulma. Helmenharmaa Etac Cross 5 Rungon väri Helmenharmaa -94 Yönsininen -98 Kanervanpunainen -97 Sammalenvihreä -95 Sininen koralli -96 Keltainen -99 2
Kuvaus Helpot jarrusäädöt Ulkopuolelta säädettävien jarrujen käsitteleminen on helpompaa. Erittäin matala istuinkorkeus Kun 20":n kelauspyörä sovitetaan ylimmälle riville, istuinkorkeudeksi saadaan 34 cm. Parempi kantokyky Vahvistettu ristikkorunko lisää pyörätuolin kantokykyä 135 kg:aan. Helppo Lille Viking -asennus Sivurungossa on sisäänrakennetut kiinnityspisteet. 36 + 2 kelauspyörän säätömahdollisuutta Kelauspyörät voidaan sovittaa kussakin reiässä neljään eri asentoon. Tämä lisää huomattavasti istuimen takaosan korkeuden ja painopisteen säätömahdollisuuksia. Kaatumisesteet voidaan säätää sopiviksi kaikkiin istuinkorkeuksiin. Teleskooppimalliset kaatumisesteet voi taittaa ylös. Korkeuden säätöväli on 34 50 cm. Mitat ja paino Etac Cross 5 Cross Lyhyt runko Pitkä runko Istuinleveys Kokonaisleveys Istuinkorkeus, etuosa Istuinkorkeus, takaosa Istuimen syvyys** Paino*** Istuimen syvyys** 35 cm 56 cm 34-51 cm 34-51 cm 36-42 cm 15,0 kg 42-48 cm 15,2 kg 37,5 cm 58,5 cm 34-51 cm 34-51 cm 36-42 cm 15,1 kg 42-48 cm 15,3 kg 40 cm 61 cm 34-51 cm 34-51 cm 36-42 cm 15,2 kg 42-48 cm 15,4 kg 42,5 cm 63,5 cm 34-51 cm 34-51 cm 36-42 cm 15,3 kg 42-48 cm 15,5 kg 45 cm 66 cm 34-51 cm 34-51 cm 36-42 cm 15,5 kg 42-48 cm 15,7 kg 47,5 cm 68,5 cm 34-51 cm 34-51 cm 36-42 cm 15,6 kg 42-48 cm 15,8 kg 50 cm 71 cm 34-51 cm 34-51 cm 36-42 cm 15,7 kg 42-48 cm 15,9 kg Paino*** Cross XL Lyhyt runko Pitkä runko Istuinleveys Kokonaisleveys Istuinkorkeus, etuosa Istuinkorkeus, takaosa Istuimen syvyys** Paino*** Istuimen syvyys** 47,5 cm 68,5 cm 40-51 cm 40-51 cm 36-42 cm 15,9 kg 42-48 cm 16,1 kg 50 cm 71 cm 40-51 cm 40-51 cm 36-42 cm 16,0 kg 42-48 cm 16,2 kg 52,5 cm 73,5 cm 40-51 cm 40-51 cm 36-42 cm 16,1 kg 42-48 cm 16,3 kg 55 cm 76 cm 40-51 cm 40-51 cm 36-42 cm 16,3 kg 42-48 cm 16,5 kg 57,5 cm 78,5 cm 40-51 cm 40-51 cm 36-42 cm 16,4 kg 42-48 cm 16,6 kg 60 cm 81 cm 40-51 cm 40-51 cm 36-42 cm 16,5 kg 42-48 cm 16,7 kg Paino*** Yhteenveto Selkänojan korkeus* Kuljetusleveys Maksimikuorma, Cross Maksimikuorma, Cross XL 32-45 cm 32 cm 135 kg 160 kg * Cross-selkänoja 3A, vakio. Cross-selkänoja 3A, korkea: 38 51 cm. ** Käyttämällä kolmisäätöistä selkänojaa istuinsyvyyttä voidaan jatkaa 7 lisäsenttimetrillä. *** Umpikumirenkaiden ja ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kelausvanteiden kanssa +1,3 kg. 3
Etac Cross -selkänoja 3A maksimaalinen tuki Selkänojan muoto vaikuttaa paljon istuimen tukevuuteen ja mukavuuteen sekä pyörätuolin ohjattavuuteen. Hyvä tasapaino ja vakaus auttavat myös estämään käyttäjän valumista eteenpäin pyörätuolissa. Cross 3A-selkänojassa on useita helppoja säätömahdollisuuksia. Kolmisäätöinen Etac Cross 3A -selkänoja ominaisuudet Korkeussäädettävä Kulmasäädettävä Lisäasentoja Säädettävä selkänoja selkänoja (lonkat) lantion kulman istuinsyvyys säätämiseen Kuvaus Helppo säätää Selkänojan korkeutta ja lantion kulmaa säädetään kuusiokoloavaimella. Säätäminen on helppoa ja voidaan tehdä pyörätuolista käsin. Kuvassa on kaksisäätöinen selkänoja. Selkänojan päällisen mukauttaminen Päällisessä on kuusi säädettävää Velcro-hihnaa. Leveämpi ylähihna parantaa mukavuutta ja vakautta. Säädettävä istuinsyvyys Kolmisäätöinen selkänoja mahdollistaa istuinsyvyyden jatkamisen 7 cm:llä muuttamalla lonkkien ja lantion kallistuskulmaa. Saatavana on jatkokappale istuimeen. Joustokankainen päällinen Pehmeä plyysipäällinen on joustava ja taipuisa. Materiaali kiinnitetään suoraan selkänojan päälliseen ilman Velcro-hihnoja. Tämä helpottaa pesemistä. Korkeus Lonkan kulma Lanteen kulma Istuinsyvyys Yksisäätöinen Säätöväli 32 45 cm, selkänojan korkeus: 38-51 cm Vakioasetus 40 cm Säätöalue -5º +20º Kiinteä 7º Istuinsyvyys, lyhyt runko: 36 42 cm Istuinsyvyys, pitkä runko: 42 48 cm Kaksisäätöinen Säätöväli 32 45 cm, selkänojan korkeus: 38-51 cm Vakioasetus 40 cm Säätöalue -5º +20º Säätöalue -2º +13º Istuinsyvyys, lyhyt runko: 36 42 cm Istuinsyvyys, pitkä runko: 42 48 cm Kolmisäätöinen Säätöväli 32 45 cm, selkänojan korkeus: 38-51 cm Vakioasetus 40 cm Säätöalue -5º +20º Säätöalue -8º +18º Istuinsyvyys, lyhyt runko: 36 42 cm. Istuinsyvyys, pitkä runko: 42 48 cm. Lonkan ja lantion kallistuskulmaa säätämällä istuinsyvyyttä voidaan jatkaa enintään 7 cm. Lisävarusteena saatavana jatkokappale istuimeen. 4
Avustajan jarrut tuovat turvallisuutta ulkoiluun Avustajan jarruilla varustettu Cross-pyörätuoli tarjoaa samaa ainutlaatuista mukavuutta ja toimivuutta kuin pelkällä käyttäjän jarrulla varustettu malli. Avustajan jarrut toimivat pyörätuolin työntäjän apuna ja parantavat sekä avustajan että pyörätuolissa istuvan henkilön turvallisuutta. Avustajan jarruilla varustetussa Cross-pyörätuolissa on aina myös käyttäjän jarru. Avustajan jarruja on helppo käyttää sekä jarruttamiseen että pysäköintiin. Ne toimivat kaikissa 20-, 22- ja 24-tuumaisten kelauspyörien säädöissä. Lisävarusteet Selkänojat Muotoiltava selkänoja Selkänojaa muotoillaan kuuden selkänojahihnan ja selkänojan päällisen avulla. Muista ottaa huomioon, että selkänojan päällisen säätäminen vaikuttaa myös istuinsyvyyteen. Päällinen: tummanharmaa plyysi. 3A korkea selkänoja Saatavana kolmen mallisena, kaikissa säädettävä korkeus (38 51 cm) ja lantion kallistuskulma. Kiinteä tai säädettävä lantion kulma. 3A-selkänoja Saatavana kolmen mallisena, kaikissa säädettävä korkeus (32 45 cm) ja lantion kallistuskulma. Kiinteä tai säädettävä lantion kulma. Selkänojan päällinen Pehmeä joustokangaspäällinen. Tummanharmaa plyysi. 5
Lisävarusteet Selkänojat (jatkoa) Comfort-päällinen Paksu pehmuste. Saatavana myös korkeaan selkänojaan. Tummanharmaa plyysi. Vartalotuki Pehmeä vartalotuki, materiaalina musta Dartex. Korkeus ja syvyys säädettävissä. Kaksi leveysvaihtoehtoa. Käsinojat ja sivutuet Työntökahva Säädettävä korkeus, irrotettava malli. Käsinoja Irrotettava käsinoja, jonka korkeus on säädettävissä. Umpinainen pehmuste. Pituus 25 cm, pitkä malli 35 cm. Säädetään joko kuusiokoloavaimella tai sormiruuvilla. Voidaan myös lukita pyörätuoliin. Kiinteät työntökahvat Päällystetty käsinoja Pehmuste vaahtomuovia tai geeliä. Irrotettava. Saatavilla lyhyt malli (25 cm) ja pitkä malli (35 cm). Päällinen on tummanharmaata plyysiä tai mustaa Dartexia. Työntökaari Säädettävä korkeus, irrotettava malli. Käsinojan pehmuste, leveä ja pehmeä Kiinnitetään valmiiksi asennettuun käsinojaan. Koko 8 x 40 cm. Sopii sekä lyhyeen että pitkään käsinojaan, oikealle ja vasemmalle puolelle. Takaosan poikittaistanko Antaa lisävakautta. Kokoontaitettava, toisella sivulla pikalukko. Hemiplegiapotilaan käsituen pehmuste Kiinnitetään pitkään käsinojaan. 35 cm. Pehmustettu irrotettava päällinen. Päällinen on tummanharmaata plyysiä. Selkätukikiila Pehmeä kiila, joka kiinitetään päälliseen Velcro-tarroilla. Korkeus 15 tai 30 cm. Päällinen on tummanharmaata plyysiä. Sivusuoja Säädettävä korkeus, irrotettava malli. 6
Reisituki Kiinnitetään valmiiksi asennettuun käsinojaan. Saatavilla lyhyt malli (50 cm) ja pitkä malli (57 cm). Jalkatuki, säädettävä kulma, malli 2 Varustettu sääritukityynyllä, joka on säädettävissä korkeus-, syvyys- ja sivusuunnassa. Softpad-reisituki Solumuovipehmuste (polyeteeniä). Kiinnitetään reisitukeen Velcro-tarroilla. Jalkatuki, säädettävä kulma, malli 3 Yhdistetään sääritukeen. Pehmeää plyysiä. Säädettävä kallistuskulma, korkeus, syvyys ja sivusuunta. Jalkatuki, pehmusteen kiinnike ja säärituki tilataan erikseen. Lokasuoja, hiilikuitua Korkeus, syvyys ja kulma säädettävissä. Jalkatukimalli 3, säädettävä kulma, varustettu säärituella Kokoontaitettava säärituki voidaan säätää lyhyemmäksi tai pidemmäksi. Kiinnitetään jalkatuen putkeen. Jalkatuet ja jalkalaudat Jalkatuki, vakiomalli Musta. Irrotettava, sivuun käännettävä. Saatavana myös lukituksen kanssa. Säärituen kiinnitysadapteri Sopii jalkatukiin, joissa on säädettävä kulma. Sivuun käännettävä malli. Kapea jalkatuki Kapea ja lyhyt jalkatuki Tuo jalkalaudan noin 6 cm lähemmäksi istuinta. Saatavana myös lyhyenä mallina sekä varustettuna lukituksella. Säärituen päällinen Edellä kuvattuun jalkatukeen, jossa on säädettävä kulma. Tummanharmaata plyysiä tai mustaa Dartexia. Jalkatuki, säädettävä kulma, malli 1 Yhdistetään pohjetyynyyn. Pehmeää plyysiä. Säädettävä korkeus, syvyys, kulma ja sivusuunta. Jalkatuki, säädettävä jalkatuki ja pohjetyyny tilataan erikseen. Jalkalauta Kokoontaitettava. Syvyys, kulma ja korkeus säädettävissä. Varustettu vakiomallisella kiinnitysputkella. Saatavana myös lyhyt kiinnitysputki (-8 cm) ja pitkä kiinnitysputki (+10 cm). 7
Lisävarusteet Jalkatuki ja jalkalauta (jatkoa) Yhtenäinen jalkalauta Kokoontaitettava. Pituus, syvyys ja kulma säädettävissä. Amputoidun raajan tuki Korkeus, syvyys, kulma ja sivusuunta säädettävissä. Sopii tuolin vasemmalle ja oikealle sivulle. Päällinen: Tummanharmaata plyysiä tai mustaa Dartexia. Yhtenäinen jalkalauta lapsille Säädettävä korkeus, syvyys ja kulma. Saatavana istuinleveyksille 35 ja 37,5 cm. Irrotettava. Amputoidun raajan tuki Toimii vastavoimana ehkäisten kaatumisvaaraa. Parantaa ohjaustehoa. Irrotettava, kulma säädettävissä. Paino: 3 kg. Pohjehihna Irrotettava, pituus säädettävissä. Kipsatun jalan tuki Kokojalkakipsillisen jalkatuki. Jalkatuessa on kolme erillistä tyynyä, joiden korkeus, syvyys, kulma ja sivusuunta ovat säädettävissä. Saatavana tuolin vasemmalle ja oikealle sivulle. Kelaus- ja tukipyörät Pehmuste pohjehihnalle Pehmeämpi tuki. Saatavana olevat pituudet: 20, 30 ja 40 cm. Kelauspyörä 20", 22" tai 24", sekä kevyt 24":n kelauspyörä. Vaihtoehdot: umpikumiset tai sisäkumilliset korkeapainerenkaat. Jalkatuen jatkokappale Kiinnitetään valmiiksi asennettuun jalkalautaan. Saatavana 50 cm:n istuinleveyteen asti. Kelausvanteet Viimeistelyn vaihtoehdot: muovipinnoite, vaahtokumi, alumiini, titaani ja ruostumaton teräs. Kantapäähihna Pituus säädettävissä. Sopii tuolin vasemmalle ja oikealle sivulle. Ei sovi jalkatuen jatkokappaleeseen. Yhden käden ohjaus Sopii tuolin vasemmalle ja oikealle sivulle. Ei voida yhdistää avustajan jarruun. 8
Tukipyörä 4", 5" tai 6.5". Pidennetyllä kahvalla varustettu jarru Jarruvivun kulmaa voidaan kallistaa eteenpäin, jotta sivuttain siirtyminen helpottuu. Camberkulma 0º Yhden käden jarru Oikea tai vasen sivu. Voidaan yhdistää rumpujarrulliseen pyörään. Pinnasuojat Harmaa tai keltainen väripainatus. Avustajan jarrut, vaihtoehto 1 Pienempi kahvajarru henkilöille, joilla on pienet kädet. Jarrukahvan ja jarruvivun etäisyys on 75 mm. Tetra-lukitukset Kelauspyörän irrottamiseen ja kiinnittämiseen henkilöille, joiden kädet toimivat huonosti. Avustajan jarrut, vaihtoehto 2 Uutta suorituskykyä liukupysäytyksellä. Jarrukahvan ja jarruvivun etäisyys on 100 mm. Jarrut Istuimet Jarru Korkealle kiinnitetty käyttäjän jarru, jossa on pystysuora jarruvipu. Istuinkangas Syvyyden säätöväli 6 cm Kulmakahvalla varustettu jarru Suurempi tarttumispinta. värivaihtoehdot: musta ja punainen. Istuinlevy Irrotettava. Lisävarusteena saatavana sopiva istuintyyny. Matala kiinnitys. 9
Lisävarusteet Istuimet, jatkoa Niskatuet Korkea kiinnitys, istuinlevy Lisävarustesarja litteän istuimen kiinnittämiseen samalle korkeudelle istuimen putkien kanssa. Niskatuki Varustettu tukitangolla, kiinnitetään työntökahvaan. Korkeus, syvyys ja sivusuunta säädettävissä. Materiaali: tummanharmaata plyysiä tai mustaa Dartexia. Niskatuen kiinnitin ostetaan erikseen. Istuintyyny Pituus 56 cm. Anatomisesti muotoiltu istuintyyny, joka on muokattu asetettuun istuinsyvyyteen. Päällinen: tummanharmaa plyysi. Niskatuen kiinnitin Työntökahvaan. Comfort-kiila Suurentaa istuinsyvennystä. Sijoitetaan tyynynpäällisen taskuun. Sivutuella varustettu niskatuki Varustettu tukitangolla, jonka kallistuskulma on 45º. Korkeus, syvyys ja sivusuunta säädettävissä. Valinnaiset vaihtoehdot: sivusuunnassa liikkuva tukitanko, tanko, jonka kulma on 90º tai joutsenkaula. Kiinnitin ostetaan erikseen. Päällinen mustaa Dartexia. Istuimen jatkokappale Kiinnitetään istuimeen Velcrotarroilla. Pidentää istuinta 6 cm. Muotoiltu niskatuki Muotoiltu niskatuki, jonka tukitangon kulma on 45º. Korkeus, syvyys ja sivusuunta säädettävissä. Vaihtoehto: tukitangon kulma 90º tai joutsenkaula. Päällinen: musta Dartex. Muuta Kelauspyörien levennyssetti Lisää käsinojien välistä etäisyyttä 2 cm. Myös kokonaisleveys lisääntyy 2 cm. Kaatumisesteet Teleskooppimallinen kaatumiseste Kokoontaitettava. Pituus, syvyys ja kulma säädettävissä. Sopii kaikkiin istuinkorkeuksiin. Levennetyn etuhaarukan kiinnitys Siirtää tukipyöriä ulospäin 3 cm. Tuolin kokonaisleveys ei muutu. 10
Etuhaarukan kiinnitys, lyhyt 4 ja 5":n tukipyörille. Madaltaa istuinkorkeutta 34 cm:iin tai 35,5 cm:iin. Kokoon vedetyn rungon lukitsin Kiinnitetään toisen istuinputken ympärille. Kun runko vedetään kokoon, hihnat asetetaan kummankin putken ympärille ja lukitaan hakakiinnityksellä. Pöytälevy Läpinäkyvä. Sopii pitkiin käsinojiin. Työkalusarja Sisältää kolme rengasavainta, viisi kuusiokoloavainta, yhden hylsyavaimen ja yhden ristipääruuvimeisselin. Hemiplegiapotilaan pöytälevy Kiinnitetään (mukana toimitettuihin) käsinojapehmusteisiin Velcro-tarroilla. Sopii sekä lyhyisiin että pitkiin käsinojiin. Saatavana 50 cm:n istuinleveyteen asti. Valinnaisena lisävarusteena on saatavana liukuestealusta. Sadeviitta/hupullinen sadesuojus Helly Hansen Pro. Saatavat koot: XXS XL. Lisätietoja on sivustossa www.etac.com Hemiplegiapotilaan pöytälevy Syvyys ja leveys säädettävissä. Taitettavissa sivuun. Kiinnitetään käsinojien kiinnittimeen. Korkeutta säädetään käsinojan avulla. Alavartalosuoja Helly Hansen Pro. Saatavat koot: S L. Lisätietoja on sivustossa www.etac.com Turvavyö ja vyö Pikalukko, säädettävä pituus. Turvavyö: Kaksi vaihtoehtoista kiinnityskohtaa rungossa. Sääsuoja Helly Hansen Pro. Saatavat koot: XS XL. Lisätietoja on sivustossa www.etac.com Kepinpidike Sisältää kiinnityshihnan kepin yläosaa varten. Asennetaan kaatumisesteen kiinnittimeen. Sopii tuolin vasemmalle ja oikealle sivulle. Reput Lisätietoja on sivustossa www.etac.com 11
11/ 2013 www.mediq.fi/apuvaline etunimi.sukunimi@mediq.com Mediq Suomi Oy Koskelonkuja 4 02920 Espoo PL 69 02921 Espoo Puh. 020 112 1643 Faksi 020 112 1513