Lämpötila 20 C 200 C 400 C. * Lämmönjohtavuuden mittaaminen on vaikeaa. Hajonta saattaa olla 0,3



Samankaltaiset tiedostot
Lämpötila 20 C 200 C 400 C. Tiheys kg/m * Lämmönjohtavuuden mittaaminen on vaikeaa. Hajonta saattaa olla 0,3

UDDEHOLM MIRRAX ESR 1 (5) Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Fysikaaliset ominaisuudet. Vetolujuus huoneenlämpötilassa.

UDDEHOLM UNIMAX 1 (5) Yleistä. Käyttökohteet. Mekaaniset ominaisuudet. Ominaisuudet. Fysikaaliset ominaisuudet

UDDEHOLM VANADIS 10. Työvälineteräksen kriittiset ominaisuudet. Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Työvälineen suorituskyvyn kannalta

UDDEHOLM CALDIE 1 (6) Yleistä. Ominaisuudet. Fysikaaliset ominaisuudet. Käyttökohteet. Puristuslujuus. Lohkeilunkestävyys. Kylmätyöstösovellukset

UDDEHOLM VANADIS 60. Käyttökohteet. Yleistä. Ominaisuudet. Erityisominaisuudet. Taivutuslujuus. Fysikaaliset ominaisuudet 1 (5)

UDDEHOLM VANADIS 6. Työkaluteräksen kriittiset ominaisuudet. Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Työkalun suorituskyvyn kannalta

UDDEHOLM ORVAR SUPREME 1 (6) Yleistä. Käyttökohteet. Työkalun suorituskykyä parantavat ominaisuudet

UDDEHOLM DIEVAR 1 (7) Yleistä. Ominaisuudet. Suulakepuristustyövälineet. Kuumataontatyövälineet. Työvälineensuorituskykyä parantavat ominaisuudet

UDDEHOLM VANCRON 40 1 (6) Työkaluteräksen kriittiset ominaisuudet. Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Työkalun suorituskyvyn kannalta

UDDEHOLM CHIPPER/VIKING. Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Fysikaaliset ominaisuudet. Käyttökohteet: Vetolujuus. Rakenne 1 (6)

UDDEHOLM VANADIS 4 EXTRA. Työkaluteräksen kriittiset ominaisuudet. Käyttökohteet. Ominaisuudet. Yleistä. Työkalun suorituskyvyn kannalta

UDDEHOLM VANADIS 10. Työvälineteräksen kriittiset ominaisuudet. Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Työvälineen suorituskyvyn kannalta

UDDEHOLM HOTVAR 1 (5) Yleistä. Käyttökohteet. Ominaisuudet. Mekaaniset ominaisuudet. Fysikaaliset ominaisuudet

UDDEHOLM VANADIS 30. Käyttökohteet. Ominaisuudet. Yleistä. Kylmätyöstö 1 (5)

V 0,9 HRC HRC. sisältä: 50 pinta: ~ 1000 HV 1

UDDEHOLM VANADIS 23 1 (7) Työvälineteräksen kriittiset ominaisuudet. Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Työvälineen suorituskyvyn kannalta

UDDEHOLM BURE 1 (5) Yleistä. Käyttökohteet. Ominaisuudet. Mekaaniset ominaisuudet. Fysikaaliset ominaisuudet

Mo 0,5 V 0,2. pehmeäksihehkutettu n. 200 HB Fysikaaliset ominaisuudet

uddeholm sleipner 1 (6) Yleistä Ominaisuudet Puristuslujuus Käyttökohteet Lohkeilunkestävyys

UDDEHOLM VIDAR SUPERIOR. Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohde. Painevalutyövälineet. Työvälineen suorituskykyä parantavat ominaisuudet

Korroosio vaanii kaikkialla Vaihda teräs parempaan

T U O T E L U E T T E L O SYYSKUU

Kulutusta kestävät teräkset

Tuotelehdet löytyvät myös varsinaiselta sivustoltamme kyseisten teräslajien muiden tuotetietojen yhteydestä.

Nostureita on monenlaisia, akseleista puhumattakaan. Uddeholmin teräkset akseleihin

UDDEHOLMIN TERÄKSET MUOVIEN MUOVAUKSEEN. KÄYTTÖKOHDEOPAS muovien muovaus

KUUMATYÖTERÄS BÖHLER W403 VMR

Miksi hyvää pinnanlaatua tavoitellaan? Kiillotettavuuteen vaikuttavat tekijät. Pinnanlaadun arviointi. Työkaluteräksen laatu E 1 (7)

TYÖVÄLINETERÄSTEN HITSAUS. käyttösovellusopas kylmätyöstö

Ruiskuvalumuottiteräkset

FERRIITTISET RUOSTUMATTOMAT TERÄKSET.

Terästen lämpökäsittelyn perusteita

UUDET TYÖVÄLINEMATERIAALIT 3-D TULOSTUKSEEN JA PERINTEISEEN TYÖVÄLINEVALMISTUKSEEN

uddeholmin teräkset PAineVAluun käyttökohdeopas

Johdanto. Kipinätyöstön periaate OY UDDEHOLM AB (8) Työvälinemateriaalien työstö TYÖKALUTERÄSTEN KIPINÄTYÖSTÖ

MIILUX KULUTUSTERÄSTUOTTEET JA PALVELUT. - Kovaa reunasta reunaan ja pinnasta pohjaan -

BÖHLER M390 MICROCLEAN kemiallinen koostumus ja vastaavat normit.

3. VÄLJENTIMET, KALVAIMET

SYLINTERIPUTKET JA KROMATUT TANGOT

Ignition to spark erosion KIPINÄTYÖSTÖTARVIKKEET

TYÖVÄLINEIDEN KARKAISU

Lastuavat työkalut A V A 2007/2008

BUDERUS EDELSTAHL. Buderus Edelstahl GmbH l P.O l D Wetzlar

UDDEHOLM QRO 90 SUPREME 1 (6) Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Taontatyökalut. Fysikaaliset ominaisuudet. Painevalumuotit ja niiden osat

KOVAJUOTTEET Somotec Oy. fosforikupari. hopea. messinki. alumiini. juoksutteet.

HYDRAULIIKKATUOTTEET

TERÄSTEN JA MUIDEN METALLIEN YHDISTÄMINEN TYÖVÄLINEISSÄ. Työväline- ja Muoviteollisuuden neuvottelupäivät 2016 Lars Lindfors Uddeholm Oy Ab

Ultralujien terästen hitsausmetallurgia

HYDRAULIIKKATUOTTEET

SISÄLLYSLUETTELO. Poranterät pikateräksestä ja kovametallista Kierretapit Jyrsinterät pikateräksestä

Polarputki kumppanina takaa korkean laadun pyöröteräsvalinnoissa Polarputki on toimittanut pyöröteräksiä suomalaisille

Valunhankintakoulutus Pirjo Virtanen Metso Lokomo Steels Oy. Teräsvalujen raaka-ainestandardit

Faasimuutokset ja lämpökäsittelyt

Uponor-paineputkijärjestelmä PE100 turvallinen valinta juoma- ja jätevesien johtamiseen 04 I

UDDEHOLMIN TERÄKSET KYLMÄTYÖSTÖÖN. KÄYTTÖKOHDEOPAS kylmätyöstö

Kon Teräkset Harjoituskierros 6.

WSX445 KEVYTTÄ KONEISTUSTA UUDEN SUKUPOLVEN TASOJYRSIMELLÄ KAKSIPUOLEISILLA KÄÄNTÖTERILLÄ

Vapaataontapuristimien puristusvoima on 80/100, 55 ja 20 meganewtonia. Niillä voidaan takoa jopa 160 tonnin painoisia kappaleita.

Lastuttavien aineiden jaottelu

Mikä on ruostumaton teräs? Fe Cr > 10,5% C < 1,2%

Täyskovametalliporat ja syvänreiän poraus

Fysikaaliset ominaisuudet

SUOJAKAASUN VAIKUTUS FERRIITTISEN RUOSTUMATTOMAN TERÄKSEN LASERHITSIN OMINAISUUKSIIN

Painevalumuotin valmistusmateriaalit

Vapaataontapuristimien puristusvoima on 80/100, 55 ja 20 meganewtonia. Niillä voidaan takoa jopa 160 tonnin painoisia kappaleita.

KONEISTUS KUUMAVALSSATUT TERÄSLEVYT JA -KELAT

Käsiteroitustyökalut Teroitustimantit Timantti- ja boorikarbidiläppäimet Aukaisu - CBN- ja timanttilaikat...

18 Hakemisto. Hakemisto

WSX445. Uuden sukupolven tasojyrsimellä kaksipuoleisilla kääntöterillä

Corthal, Thaloy ja Stellite

SSAB Boron OPTIMOIDUT KARKAISUOMINAISUUDET

J O H D A N T O... E 1. 2

MIG 350 DIN 8555: MSG 2 GZ 350 kovahitsaus, koneistettavaa MIG 600 DIN 8555: MSG 6 GZ 60 iskut, hankauskuluminen. 3-3

RAEX KAIKKINA AIKOINA KAIKKIIN OLOSUHTEISIIN

Lujat teräkset seminaari Lujien terästen hitsauksen tutkimus Steelpoliksessa

Lapin alueen yritysten uudet teräsmateriaalit Raimo Ruoppa

Uudet tuotteet

Lujat termomekaanisesti valssatut teräkset

RUOSTUMATTOMAT TERÄKSET

PURISTIN

Kon Teräkset Viikkoharjoitus 2. Timo Kiesi Koneenrakennuksen materiaalitekniikan tutkimusryhmä Koneenrakennustekniikan laitos

Tig hitsauslangat KORJAUS- JA KUNNOSSAPIDON AMMATTILAISILLE SEOSTAMATTOMAT NIUKKASEOSTEISET RUOSTUMATTOMAT KUPARI ALUMIINI NIKKELI MAGNESIUM TITAANI

LaserWorkShop 2006 OULUN ETELÄISEN INSTITUUTTI

MVX TOOLS NEWS. Viimeisellä teknologialla suunniteltu erittäin tukevarunkoinen pora. Suuret halkaisijat ø 33.5 ~ ø 63.0 nyt saatavana B202FI

Luento 2 Martensiitti- ja bainiittireaktio

Käyttöala. Sään ja UV-säteilyn kestävyys. Palaminen. Ominaispiirteitä. Lastuava työstö. Lämpömuovaus. Mekaaniset ominaisuudet.

MEKAANINEN AINEENKOETUS

Kuva 1. Kiillotuksen periaate. 1=alkuperäinen profiili, 2= virtaus, 3=ideaalinen profiili, 4=rekristallisoitunut kohta [Bladergroen 1974]

Nostin- ja kuljetinkettingit

Teräkset Kon kurssi Tekn. tri Kari Blomster LÄMPÖKÄSITTELY KARKAISUT Karkaisu ja päästö

Syystarjoukset. Täyskovametallijyrsin erinousuisilla leikkuusärmillä. Erikoishinnat! Malli SUPER F-UT. Erinousuisten leikkuusärmien hyödyt

Kaikki hinnat ilman Alv. 162

WIDIA-HANITA TUOTTEET

Strenx-teräksen edut: erikoisluja rakenneteräs, josta valmistetaan entistä vahvempia, kevyempiä ja kilpailukykyisempiä tuotteita

Teflonletkut. Poimutettu teflonletku Sileä teflonletku

TUOTELUETTELO PYÖRÖTERÄKSET

Ruostumattomat ja haponkestävät neliöputket Welded stainless steel square tubes

2 Materiaalitekniikka. 6 CNC- tekniikan perusteet

EDISTYKSELLINEN PUTKEN TUKI NOPEAA ASENNUSTA JA KONDENSAATION HALLINTAA VARTEN AF/ARMAFLEX -TUOTTEEN KANSSA

Transkriptio:

1 (5) Yleistä Uddeholm Stavax ESR on korkealaatuinen ruostumaton teräs, jonka ominaisuuksia ovat hyvä korroosionkestävyys erinomainen kiillottuvuus hyvä kulumiskestävyys hyvä lastuttavuus hyvä mitanpitävyys karkaisussa Näiden ominaisuuksien yhdistelmä takaa teräksen erinomaisen suorituskyvyn. Muovimuoteissa korroosionkestävyydellä saavutetaan seuraavia etuja: Alhaisemmat kunnossapitokustannukset: Muottitilan pinnat säilyvät moitteetomina. Muotit, joita varastoidaan tai käytetään kosteissa tiloissa, eivät vaadi erityistä suojausta. Alhaisemmat tuotantokustannukset:kun jäähdytyskanavat eivät ruostu, lämmönsiirtymisominaisuudet ja sitä kautta jäähdytysteho pysyvät tasaisina koko työvälineen käyttöiän ajan, mikä puolestaan takaa tasaiset jaksoajat. Yllä mainittujen etujen ja hyvän kulumiskestävyyden ansiosta Uddeholm Stavax ESR:stä valmistettujen työvälineiden kokonais taloudellisuus on paras mahdollinen. Huom. Uddeholm Stavax ESR valmistetaan sähkökuonasulatus menetelmällä, minkä ansiosta sulkeumien määrä on erittäin pieni. Ohjeanalyysi % Normimerkintä Toimitustila Värimerkintä C 0,38 Si 0,9 AISI 420 mod. Mn 0,5 Cr 13,6 pehmeäksi hehkutettu n. 190 HB musta/oranssi Käyttökohteet V 0,3 Käyttökohde Ruiskuvalumuotit - kestomuoveille - kertamuoveille Suosituskovuus HRC 4552 4552 Ahtopuristus-/Siirtopuristusmuotit 5052 PVC:n, PET:n jne puhallusmuotit 4552 Suulakepuristussuulakkeet 4552 Ominaisuudet Fysikaaliset ominaisuudet Karkaistu ja päästetty 50 HRC:n kovuuteen. Arvot huoneenlämpötilassa ja korkeissa lämpötiloissa. Lämpötila 20 C 200 C 400 C Tiheys kg/m 3 7 800 7 750 7 700 Kimmomoduuli N/mm 3 200 000 190 000 180 000 Lämpölaajenemiskerroin per C, 20 -> Lämmönjohtavuus * W/m C 11,0 x 10-6 11,4 x 10-6 16 20 24 Ominaislämpö J/kg C 460 * Lämmönjohtavuuden mittaaminen on vaikeaa. Hajonta saattaa olla jopa ± 15 %. Lujuusominaisuudet Ohjearvot huoneenlämpötilassa. Kaikki koekappaleet on otettu ø 25 mm kangesta valssaussuunnassa. Karkaistu 1025 ±10 C, sammutettu öljyyn, päästetty kaksi kertaa ilmoitettuun kovuuteen. Uddeholm Stavax ESR soveltuu kaikentyyppisiin muottityövälineisiinn, mutta erityisen hyvin muotteihin, joilta vaaditaan: korroosionkestävyyttä, kuten syövyttävien materiaalien, esim. PVC:n tai asetaattien muotit, sekä kosteissa olosuhteissa käytettävät tai varastoitavat muotit kulumiskestävyyttä, kuten kuluttavien tai täyteaineita sisältävien materiaalien muotit, myös ruiskuvalettavien kertamuovien muotit. Lisäksi Uddeholm Stavax ESR soveltuu pitkien valmistussarjojen muotteihin, esim. kertakäyttöaterimet ja pakkaukset hyvää pinnanlaatua, kuten kameran ja aurinkolasien linssien tai sairaalatarvikkeiden, esim. injektioruiskujen ja analyysipullojen valmistukseen. Kovuus 50 HRC 45 HRC Murtolujuus R m N/mm 2 1 780 1 420 Myötölujuus Rp0,2 N/mm 2 1 360 1 280 Korroosionkestävyys Uddeholm Stavax ESR kestää veden, vesihöyryn, laimeiden orgaanisten happojen, laimeiden nitraatti-, karbo naatti- ja muiden suolojen syövyttävää vaikutusta. Uddeholm Stavax ESR:sta valmistetun työvälineen korroosionkestävyys on hyvä kosteissa tuotanto- tai varastotiloissa ja lisäksi se kestää syövyttäviä muoveja tavanomaisissa tuotantoolosuhteissa. Erityisten muotin suoja-aineiden käyttöä ei suositella varastoinnissa. Aineet ovat usein klooripohjaisia ja voivat vahingoittaa pinnan passivoitunutta oksidikerrosta ja näin aiheuttaa pistekorroosiota.

2 (5) Paras korroosionkestävyys saavutetaan, kun Uddeholm Stavax ESR päästetään matalassa lämpötilassa ja kiillotetaan peilipinnaksi. Päästölämpötilan vaikutus korroosionkestävyyteen ettei tapahdu liikaa muodonmuutosta. Jos lämpökäsittely tapahtuu tyhjiöuunissa, suositellaan 45 barin ylipainetta Päästä työväline heti, kun lämpötila on 5070 C. Kovuus, raekoko ja jäännösausteniitti austenitointilämpötilan funktiona Lämpökäsittely Pehmeäksihehkutus Suojaa teräs ja läpikuumenna 890 C:seen. Jäähdytä uunissa 20 /h 850 C:seen, sen jälkeen 10 C/h 700 C:seen ja sen jälkeen vapaasti ilmassa. Jännitystenpoistohehkutus Rouhintakoneistuksen jälkeen työkalu läpikuumennetaan 650 C:seen, pitoaika 2 h. Jäähdytä hitaasti 500 C:seen, ja sen jälkeen vapaasti ilmassa. Päästö Valitse päästölämpötila päästökäyrältä halutun kovuuden mukaan. Päästä työkalu kaksi kertaa. Jäähdytä päästöjen välillä huoneenlämpötilaan. Alhaisin päästölämpötila on 250 C. Pitoaika päästölämpötilassa vähintään 2 h. Päästökäyrä Karkaisu Esikuumennuslämpötila: 600850 C Austenitointilämpötila: 10201050 C, yleensä 10201030 C Lämpötila C Pitoaika * minuutteja Kovuus ennen päästöä HRC 1020 30 56 ± 2 1050 30 57 ± 2 *Pitoaika karkaisussa sen jälkeen, kun työväline on täysin läpikuumentunut. Suojaa työväline hiilenkadolta ja hapettumiselta karkaisun aikana. Sammutusaineet leijupatja tai suolakylpy 250550 C, jäähdytys paineilmalla alipaine (sammutuskaasu ylipaineella) paineilma. Mahdollisimman hyvien ominaisuuksien saamiseksi jäähdytyksen on tapahduttava nopeasti, kuitenkin niin, Huom. Paras sitkeys, kovuus ja korroosionkestävyys saavutetaan päästöllä 250 C:ssa. Yllä olevat käyrät kuvaavat pienten koekappaleiden kovuutta. Lopullinen kovuus riippuu muotin koosta. Korkea austenitointilämpötila yhdessä alhaisen päästölämpötilan < 250 C kanssa synnyttää muottiin suuria jännityksiä.

3 (5) CCT-piirros Austenitointilämpötila 1030 C. Pitoaika 30 minuuttia. TTT-piirros Austenitointilämpötila 1030 C. Pitoaika 30 minuuttia.

4 (5) Mittamuutokset Mittamuutokset karkaisussa ja päästössä vaihtelevat riippuen lämpötiloista, laitteistosta ja jäähdytytavasta. Myös työvälineen koko ja geometrinen muoto vaikuttavat oleellisesti mittamuutoksiin. Työvälineeseen on aina jätettävä riittävä työvara mittamuutosten varalta. Uddeholm Stavax ESR:sta valmistettuihin työvälineisiin suositellaan 0,15 % työvaraa edellyttäen, että rouhintakoneistuksen jälkeen on tehty suositeltu jännitysten poistohehkutus. Mittamuukset päästössä Lastuamisohjeet Alla olevat lastuamisparametrit ovat ohjeellisia je ne on sopeutettava vallitseviin olosuhteisiin. Sorvaus Sorvaus kovametallilla Karkeasorvaus Hienosorvaus Sorvaus pikateräksellä Hienosorvaus 160210 210260 1823 Syöttö f mm/r 0,20,4 0,050,2 0,050,3 Lastuamissyvyys a p mm Työstöryhmä ISO 24 0,52 0,53 P20P30 kovametalli P10 kovametalli tai cermet Jyrsintä Taso- ja kulmajyrsintä Mittamuutokset karkaisussa Alla olevassa taulukossa on esimerkki mittamuutoksista. Koekappaleen koko 100 x 100 x 25 mm. Karkaisu 1020 C:eesta Leveys % Kuumakylpykarkaisu +0,02-0,03 Ilmakarkaisu -0,02 +0,02 Tyhjiökarkaisu +0,01-0,02 Pituus % +0,03-0,03 +0,01 Paksuus % -0,04-0,04 Huom. Mittamuutokset karkaisussa ja päästössä on laskettava yhteen. V c m/min Syöttö f z mm/hammas Lastuamissyvyys a p mm Työstöryhmä ISO Tappijyrsintä V c m/min Täyskovametalli Karkeajyrsintä Jyrsintä kovametalli Hienojyrsintä 180260 260300 0,20,4 0,10,2 24 0,52 P20P40 kovametalli Jyrsintyyppi Kovametallikääntöterä P10P20 kovametalli tai cermet Pikateräs 120150 170230 2530 1) Syöttö f z mm/hammas Työstöryhmä ISO 0,010,20 2) 0,060,20 2) 0,010,30 2) P20P30 1) Pinnoitetulle pikateräsjyrsimelle V c = 4550 m/min 2) Riippuen radiaalisesta lastuamissyvyydestä ja jyrsimen halkaisijasta

5 (5) Poraus Pikateräskierukkaporat Poran ø mm 5 510 1015 1520 1214 * 1214 * 1214 * 1214 * *Pinnoitetulle pikateräsporalle V c = 2022 m/min Kovametalliporat Kääntöterä Poratyyppi Kovametallipora Syöttö f mm/r 0,050,10 0,100,20 0,200,30 0,300,35 Juotettu kovametallipora 1) 210230 80100 7080 Syöttö f mm/r 0,030,10 2) 0,100,25 2) 0,150,25 2) 1) Irrotettava tai juotettu 2) Riippuen poran halkaisijasta Hionta Alla annetaan yleisluonteisia hiomalaikkasuosituksia. Tarkempia ohjeita on saatavana Uddeholmin julkaisusta Työkaluterästen hionta. Hiontamenetelmä Tasohionta suoralla laikalla Segmenttihionta Pyöröhionta Sisäpuolinen hionta Muotohionta Pehmeäksihehkutettu aine A 46 HV A 24 GV A46 LV A46 JV A 100 LV Karkaistu aine A 46 HV A 36 GV A 60 KV A 60 IV A 120 KV Fotosyövytys Uddeholm Stavax ESR:ssa on hyvin vähän kuonasulkeumia ja siksi se soveltuu fotosyövytykseen. Koska teräs on korroosion kestävä, saattaa olla tarpeen käyttää erityismenetelmää. Lisätietoja fotosyövytyksestä on Uddeholmin julkaisussa Työkaluterästen fotosyövytys. Hitsaus Hitsaus onnistuu hyvin noudattamalla korotettua lämpötilaa, railonvalmistusta, hitsausainetta ja -menetelmää koskevia suosituksia. Jos työkalu kiillotetaan tai fotosyövytetään, on käytettävä perusaineen koostumusta vastaavaa hitsausainetta. Menetelmä TIG Työlämpötila 200250 C Lisäaine Kovuus hitsauksen jälkeen HRC Stavax TIG-Weld 5456 Jälkilämpökäsittely Karkaistu aine Päästä lämpötilassa, joka on 1020 C alhaisempi kuin edellinen päästölämpötila Pehmeäksi hehkutettu aine LASER HITSAUS Pehmeäksihehkuta aine 890 C:ssa suojakaasussa. Jäähdytä uunissa 20 C/h 850 C: seen, sitten 10 C/h 700 C:seen ja sen jälkeen vapaasti ilmassa Saatavana myös Uddeholm Stavax laserhitsauspuikkoja. Lisätietoja sivustolla www.uddeholm.fi. Kiillotus Uddeholm Stavax ESR:n kiillotettavuus karkaistuna ja päästettynä on erittäin hyvä. Tavanomaisten työvälineterästen kiillotukseen verrattuna kiillotuksessa on käytettävä hieman toisenlaista tekniikkaa. Pääperiaate on edetä pienin askelin hienohionnassa/kiillotuksessa ja hioa pinta mahdollisimman sileäksi ennen kiillotuksen aloittamista. On myös tärkeää lopettaa kiillotus heti, kun jäljet edellisestä hiontavaiheesta ovat hävinneet. Lisätietoja on saatavana Uddeholmin julkaisusta Työkaluterästen kiillotus.