(perustettu 25.9.2000) OSUUSKUNTALAINEN Onoman riippumatoton jäsentiedote. Painopaikka: Onoman kopiokonekoppi, Tornikellorakennus, Fiskars. 7-8 / 2011 25.8.2011 TUNNELIN TÄLLÄ PUOLEN Hei kaikki tässä tulee runsas tietopaketti! Tänä syksynä on paljon tapahtumia tiedossa ja jo nyt on korkea aika valmistautua ensi vuoden muotoilukokonaisuuteen. Tulethan sparrausiltaan ensi keskiviikona 31.8.11 klo 18.30! Tästä kesästä sen verran, että kävijöitä on ollut todella paljon vähemmän kuin viime vuonna yhteensä näyttelyihin on tutustunut n. 10 500 henkilöä. (Viime vuonna yli 18 000!). Molemmat näyttelyt ovat avoinna vielä kuukauden (su 25.9. saakka), kannattaa käydä katsomassa ja ota kaverikin mukaan! Tämä on myös rahassa tuntuva summa, ja nyt olisi erittäin toivottavaa, että puhaltaisimme yhteen hiileen ja että mahdollisimman moni osallistuisi toimintaan vähintäänkin apuna näyttelyiden purkamisessa! Viime tiedotteessa taiteellinen toimikunta etsintäkuulutti huvitoimikuntaa nyt on aika ilmoittautua mukaan siihen! Ensimmäinen tehtävä on päättäjäisjuhlien järjestäminen syyskuun lopulla. Voi tietty olla mukana vain näiden juhlien järjestämisessä. HUOM! Jotta juhlia voidaan järjestää, tarvitaan muutaman henkilön ryhmä vastaamaan juhlien suunnittelusta ja toteutuksesta. Minä autan mahdollisuuksien mukaan, mutta yksin en pysty juhlia järjestämään. Tule mukaan soita tai mailaa minulle! Hallitus kokoontui toissapäivänä ja sopi syksyn seuraavat kokoukset pidettäviksi 4.10 ja 1.11. Osuuskunnan syyskokous pidetään ke 16.11.11 klo 18 ilta on hyvä laittaa kalenteriin jo nyt. Ohessa on päivitetty jäsenluettelo. Päivitetty lista (ja vanhat tiedotteet, pöytäkirjat yms) löytyy myös www.onoma.org sivuilla, josta etusivulta on linkki meidän omille sivuille. Salasana on onoma ja tunnus on 54Sesam32. Toivotan kaikille työn osalta tehokkaita ja muuten kauniita syyspäiviä! Martina 040-753 5374 / onoma@onoma.org Talkooapua tarvitaan! TYÖKALU-NÄYTTELYN PURKU 26.-28.9. 2011 Makasiinissa olevan Työkalunäyttelyn purkuhommien tulee tänä vuonna tapahtua poikkeuksellisen ripeästi, koska tiloissa tapahtuu jo 29.9. kaikenlaista SLOW FOOD -festareiden merkeissä! Pyydämme mukanaolevia käsityöläisiä noutamaan työnsä jo alkuviikosta ja KAIKKIA, jotka kynnelle kykenevät tulemaan PURKUTALKOISIIN. Väkeä tarvitaan purkamaan ja poiskuljettamaan maanantaina Martti Aihan kokoama työkaluinstallaatio ja tiistaista eteenpäin purkamaan ja poiskuljettamaan yläkerran rakenteita. Maanataina/ tiistaina paikalla on Tekniikan musoen museomestari, koska Työkalu-näyttelyn yläkerta lähtee osin lainaksi Helsinkiin Tekniikan museoon. Paikalla ovat purkamassa ja ohjeita antamassa Teija Isohauta ja Jussi Tallgren. ilmottautumiset Teijalle (teija@periferiadesign.fi)10.9.mennessä! 1
KESÄN JÄLKEEN: Seuraava Kuparipajan näyttely Rautarouvat: Nanna Bayer, Kaisa Barbieri, Tarja Ervasti, Hanne Horte ja Elina Laiho avautuu yleisölle la 1.10. Rautarouvat tuovat esille yhdessä ja erikseen työstettyjä yksittäisiä ja sarjallisia teoksiaan sekä pienimuotoisia prototyyppejä. Näyttely on avoinna 8.1.2012 saakka. Sydämellisesti tervetuloa avajaisiin syys-lokakuun vaihteessa, pe 30.9. klo 17-19! FISKARS DESIGN VILLAGE 2012 Vuosi 2012 käynnistyy heti tammikuussa World Design Capital Helsinki -tapahtumiin liittyen Fiskarsin omalla kokonaisuudella Fiskars Design Village 2012. Koko vuoden 2012 tiimoilta järjestetään SPARRAUSILTA ke 31.8.11 klo 18.30 Kuparipajan kabinetissa. Tilaisuuden puhuja on tekniikan tohtori Eero Paloheimo, jonka jälkeen ensi vuoden näyttelytyöryhmät esittelevät näyttelyiden sisältöjä. Tervetuloa! Ilmoita osallistumisestasi ma 29.8 mennessä ruokailun takia! onoma@onoma.org / 040-753 5374. Muotoilijat ja käsityöläiset HUOM! KUVIA TARVITAAN: World Design Capital 2012 -tapahtumaan tarvitaan kuvamateriaalia käytettäväksi kattoorganisaation tapahtumavuoden tiedotuksessa. Pyytäisin sinua tätä tarkoitusta varten lähettämään korkeatasoisia tuotekuvia tekijä- ja teostietoineen mahdollisimman pian Onoman s-postiosoitteeseen onoma@onoma.org tai muulla tavalla toimittamaan Onomaan. Kuvien resoluution tulee olla vähintään 300 dpi. Tekijä- ja tuotetietojen lisäksi myös valokuvaajan nimi tulee mainita kuvatiedoissa. Kuvien pitää olla vapaasti ilman erillisiä korvauksia käytettävissä tähän tarkoitukseen. Niiden ei tarvitse olla välttämättä uusimmista töistäsi, tärkeintä on että ne esittävät parhainta tuotantoasi. Kuvia tarvitaan 1-5 (kaikki eri tuotteista) 31.8.11 mennessä. Kuvat siirretään WDC-organisaation harkinnan mukaan heidän kuvapankkiinsa tiedotuskäyttöä varten, ja ne ovat sitä kautta vapaasti lehdistön ja tiedotusvälineiden käytössä. Jos asiassa ilmenee kysyttävää niin otathan yhteyttä! Terveisin, Pirkko T. 040 511 4780 / pirkko.tuukkanen@iki.fi 2
Fiskars Design Village (FDV) ja World Design Capital -tapahtumat 2012 Helmikuun 8. päivä 2012 starttaavat osuuskunnan näyttelyt Kuparipajassa World Design Capital tapahtuman sateenvarjon alla. Koko vuoden kestävään osuuskunnan tapahtumasarjaan kuuluu näyttelyitä sekä niiden oheistapahtumia. Keskeisintä vuoden 2012 ohjelmassa on Fiskars Design Village -ilmiön esille tuominen vuorovaikutuksessa kansainvälisesti kovien nimien kanssa. Osuuskunnan vuoden 2012 tapahtumaohjelman keskeiset tavoitteet ovat - tarjota virkistysmahdollisuus Design Capitalille aidossa, puhtaassa, rauhallisessa ja virikkeellisessä ympäristössä korkeatasoisen muotoilun parissa sekä edistää ruukin elinkeinoelämää - herättää kansainvälinen kiinnostus vanhojen ruukkien ja kylien kehittämismahdollisuuksiin asukkaiden avulla toimivan ja hyvän elinympäristön luomiseksi ja näin olla esimerkkinä maailmalla - antaa impulsseja sekä löytää elämyksellisiä ja korkeatasoisia ratkaisuja jo tämän olemassa olevan alueen ja sen infrastruktuurin sekä muiden vastaavien alueiden kehitykselle - olla askeleen edellä ja tuoda esille visioita muotoilun, taidekäsityön ja arkkitehtuurin kautta ottaen huomioon kestävä kehitys, laatu, hyvä olo ja yhteisöllisyyden suoma vuorovaikutus - tehdä niukkuudesta luksusta Fiskarsissa järjestettävissä näyttelyissä ja niiden oheisohjelmissa on neljä pääteemaa: 1.VISIO: näyttely Kuparipajan valkoisessa salissa koko vuoden 2012 (5.2.2012 6.1.2013). Visio on suurelle yleisölle suunnattu yhteenveto siitä mitä Fiskarsin ruukki oli ennen, mitä sen ihmiset ja aktiviteetit sekä ympäristö ovat nyt ja mitä tämä kaikki voisi olla tulevaisuudessa. Kokonaisuus on kuvien, teosten ja esineiden kollaasi ja antaa impulsseja muotoilun ja arkkitehtuurin keinoin tapahtuvaan tulevan visiointiin. Näyttelyosiosta vastaa Antti Siltavuori ja työryhmä. 2. 15 DESIGNERS 15 VISIONS: näyttelysarja hyvästä muotoilusta, jossa vuoden aikana yhteensä 15 kansainvälisesti ansioitunutta tekijää esittäytyy kerrallaan kolmen tekijän tai tekijäryhmän kokonaisuutena materiaalin, valmistustekniikan, suunnittelufilosofian tai jonkin muun yhdistävän teeman kautta. Viiden näyttelyn sarjan toteuttaa Simo Heikkilä, pj., Martin Relander, sihteerinä Mette Pakkala. 15 Designers 15 Visions on esillä Kuparipajan valkoisessa salissa läpi vuoden (5.2.2012 6.1.2013). 3.GREEN 13.5. 30.9.2012 on suurelle yleisölle suunnattu vihreä keidas, jossa yhdistyy veistotaide, kalustesuunnittelu, maisema-arkkitehtuuri ja puutarha. Ulkotilan ja sisätilan rajankäynti on aihe, joka on tullut yhä ajankohtaisemmaksi ilmastonmuutoksen ja ihmisten ajankäytön muutoksen vuoksi. Puutarhaharrastus on lisääntynyt, samoin sisustaminen. GREEN pohtii nykymuotoilun rajankäyntiä esineen ja ympäristön välillä. Vanhan Fiskarsin ruukin miljöön säilymisen kannalta on olennaista, että päivittäiselle elämälle luodaan riittävän laadukas ja ympäristöä kunnioittava nykyaikainen kehys. Sen toteuttaminen ja jatkuva ylläpito kestävän kehityksen mukaisesti on haaste myös kesänäyttelyille. GREEN tarjoaa näkökulmia sekä ruukin kehittämiselle ja kaikkialle, missä halutaan lisätä ihmisten välistä kanssakäymistä ja hyvää oloa. GREEN -näyttelyssä on kolme osaa: Kuun ja päivyen keralla. Fiskarsin Kuparipajan musta sali on näyttelyn keskus. Sinne sijoittuvat kivipuutarha ja sen kasvihuoneosassa viherpuutarha. Näiden ympärille syntyy osuuskuntalaisten ja kutsuttujen tekijöiden toimesta keidas, hiljainen, viileä ja inspiroiva tila, jossa katsoja voi eläytyä oman paratiisipaikan luomiseen. Mustan salin kokonaisuudesta vastaavat Laura Mattila ja Teija Isohauta. Ylähällä päivä paistoi. Fiskarsin osuuskunnan näyttelytilat Kuparipaja ja Makasiini sekä niiden ympäristö, erityisesti Paja-aukio ovat jääneet ruukin kulkuväylien osalta paitsioon. Alueen reititys ja merkintä luodaan sekä viherrakentamisella että ympäristötaidetta hyväksi käyttäen. Paja-aukiosta 3
ympäristöineen tehdään tila, jossa keramiikkamarkkinat ja puukkopäivät ym. tapahtumat voidaan jatkossa toteuttaa ilmeikkäästi. Paja-aukion suunnittelua ohjaa puutarhasuunnittelija Marja Prehti- Wright, apuna hänellä ovat alueen yrittäjät. Tääl on kaunis ruokoranta. Fiskarsin ruukin jokialue on sen maiseman kruunu. Alueen hallinta ja huolinta kuuluu osittain Fiskarsin kiinteistöyhtiölle, osittain uuden asemakaavan myötä Raaseporin kaupungille. Jokialueen ongelmana on rantojen pusikoituminen ja siltojen visuaalinen epämääräisyys. Näyttelyn tavoitteena on luoda ehdotuksia joen tulevaisuudesta ja luoda taiteen keinoin joelle yhtenäinen ilme. Jokialueen Kelluvat puutarhat sijoittuvat veteen, jokiteostyöryhmää vetää Ron Nordström. Suunnitelmat silloiksi, laitureiksi ja niiden ympäristöksi toteutetaan yhteistyössä alan korkeakoulujen kanssa. Hanketta vetää Georg Grotenfelt työryhmineen. GREEN -näyttely ottaa vauhtia vanhoista ruukin ympäristöä kehittäneistä kesänäyttelyistä ja pyrkii pitkäkestoiseen vaikuttavuuteen ideoimalla kokonaisvaltaisesti ruukin ympäristöä. GREEN - tapahtuman tavoitteena on, että näyttelyyn kootut ajatukset kantavat pidemmällä aikavälillä pysyviin, parempiin ratkaisuihin ympäristösuunnittelussa. Fiskarsin ruukissa vierailee vuosittain noin 150 000 kävijää, joista vain pieni osa ohjautuu näyttelyihin. Pyrkimyksenä on, että maisemallisesti suunniteltujen reititysten ja huolellisesti määriteltyjen huippukohtien avulla kävijät saadaan löytämään myös Fiskarsin osuuskunnalle tärkeät näyttelyt ja niiden ympäristö konkreettisemmin. Kokonaisuutena kauniisti ajateltu ja kauniisti toteutettu ympäristö antaa virikkeitä kaikille kävijöille. GREEN -kokonaisuuden ideoi ja siitä vastaa Teija Isohauta. 4. MAKU & MUOTO -näyttelyssä, joka on on esillä Makasiinissa kesän 2012 (13.5.-30.9.2012), pääroolissa ovat esineistö ja tilat, jotka liittyvät ruokakulttuuriin: ruoan valmistaminen, nauttiminen, kasvattaminen, arki, juhla, kahvilat, teehuoneet, ruoka taideteoksessa, säilöminen jne. Se keskittyy hyvään suunnitteluun sekä kestävään kehitykseen. Näyttelyn kautta avataan yhteyksiä ja näytetään muotoilua parhaasta päästä, ajatuksia ja ajatusten leikkiä. Näyttely saa koskettaa kaikkea meitä lähellä olevaa arjessa ja juhlassa, ympäristöä jossa ruoka valmistetaan ja syödään. Eri tekijät ja/tai työryhmät rakentavat eri ympäristöjä, osioita jotka muodostavat näyttelyn kokonaisuudessaan. Näin löydämme elämyksellisiä, monipuolisia ja korkealuokkaisia tiloja, teoskokonaisuuksia, uusia materiaaleja, uusia ajan ilmiöitä. Kysymyksessä voi olla keittiö, kahvila, ruokailutila tai ulkoalue. Näyttely palauttaa mieliin myös vanhoja hyväksi koettuja asioita. Ajatusvirikkeinä näyttelyyn ovat mm.: - Piknik Fiskarsissa. Mitä uutta siihen voi lisätä? Miten suunnittelulla voi vaikuttaa viihtyvyyteen ja torjua roskaamista? - Laitosruokailu. Riittääkö tehokkuus esimerkiksi sairaalaruokailun mitaksi? Missä ovat inhimillisyys, syömisen uusi ote, värit? - Syöminen matkalla. Miten saa esim. lentokoneruokailun nautinnollisemmaksi? - Ruokailu veneessä. Millainen purjeveneen pentry on toimiva? - Iloa ja nautintoa, ruoan ja syömisen estetiikkaa! Merkittävä näyttelyyn liittyvän osuuden tulevat muodostamaan erilaiset oheistapahtumat: teemapäivät Fiskarsin ravintoloissa, piknikviikonloppu jolloin kokit ja muotoilijat toteuttavat yhteistyönä kävijöiden ostettaviksi varta vasten suunniteltuja koreja, viikonlopputapahtumia jolloin voi kuulla näyttelyn teemaan liittyviä luentoja, seurata ruoan valmistusta, osallistua sieniretkeen jne., myös Fiskarsissa toimivan keittiömestari Markus Aremon kulinaarinen akatemia linkitetään näyttelyyn yms. MAKU & MUOTO -työryhmän muodostavat Barbro Kulvik, pj., Anneli Sainio, Anna Paljakka, Lea Sarasjoki ja Catherine Aiha, näyttelysihteeri. 4
MAKU JA MUOTO / Smak och form / Form and Taste (osittain toistoa edellisestä ) Terveisiä työryhmän kokouksista! Olemme istuneet jo kolme kertaa suunnittelemassa ensi kesän näyttelyä. Olemme innoissamme. Teemana on Maku ja muoto. Kaikki syövät, ja olemme sitä mieltä, että syömisen pitää olla järkevää, iloista ja esteettistä. Siinä tulee makuun mukaan muoto. Näin Barbro Kulvik, työryhmän puheenjohtaja: "Haluamme esitellä hyvää suunnittelua ja kestävää kehitystä. Haluamme avata näyttelyn kautta yhteyksiä ja näyttää muotoilua parhaasta päästä. Haluamme ajatuksia ja ajatusten leikkiä." Barbro jatkaa, että näyttely koskettaa meitä kaikkia. Onhan siinä kysymys arjesta ja juhlasta, ympäristöstä jossa ruoka valmistetaan ja syödään. Näyttelyn käytössä on Makasiini, siis noin 1000 neliötä näyttelytilaa. Näyttely alkaa jo sillalta ja jatkuu osioon, jossa on suunniteltuja tiloja: elämyksiä! Keskikerroksessa on tarkoitus keskittyä tuotteisiin ja pakkauksiin. Pohjakerrokseen tulee varsinainen herkkukellari, jossa prosessit, säilytys ja ruukut pääsevät oikeuksiinsa. Perinteillä on näyttelyssä paikkansa. Yksi tekijä tai työryhmä rakentaa eri ympäristöjä, pieniä osioita näyttelyn kokonaisuudessa. Näin pyritään saamaan aikaan elämyksellisiä ja monipuolisia tiloja, teoskokonaisuuksia, uusia materiaaleja, uusia ilmiöitä. Kysymyksessä voi olla keittiö, kahvila, ruokailutila, ulkoalue tai koju. Osuuskuntalaisten lisäksi mukaan haetaan osallistujia kotimaasta ja myös pohjoismaista. Tule siis mukaan! Kalakuva antaa viitteitä siitä mitä pelkästään kalasta voi jo kehitellä. 5
Fiskarsissa tapahtuvan toiminnan lisäksi osuuskunta pyrkii resurssiensa puitteissa järjestämään eripituisia Fiskarsin ruukin ja osuuskunnan esiintymisiä / näyteikkunoita Helsingissä myöhemmin tarkentuvissa paikoissa, joista neuvottelut ovat vielä kesken. Onko sinulla loistava ehdotus näyttelystä JUHLAVUODELLE 2013, joka on osuuskunnan 20. näyttelyvuosi? Ehdotuksia voi toimittaa Onoman s-postiin onoma@onoma.org tai suoraan toimistoon sekä taiteellisen toimikunnan sihteerille pirkko.tuukkanen@iki.fi 6
ONOMA Onomassa kesä on ollut vilkas ja aika hyvin on ollut tuotteita myymälässä. Enemmän uusia tuotteita olisi mahtunut joukkoon, mutta vielä ei ole myöhäistä! Syksyn ruokatapahtumat ruukissa tuovat toivottavasti paljon asiakkaita ja syyskuussa olisi hyvä tuoda uusia ruokailuun, ruoan valmistukseen, kattaukseen ym ym liittyviä tuotteita. Onoma laitetaan syötävään kuntoon syyskuun lopulla - tieto uusista tuotteista (tai suuremmista täydennyksistä) pyydetään pe 16.9 mennessä, jotta Jenni ehtii suunnitella kokonaisuutta. Ma 26.9 myymälä laitetaan sitten porukalla kuntoon klo 12-16 ilmoita Martinalle pe 16.9 mennessä, pääsetkö mukaan ja mitä tuotteita sinulta on tulossa! Lokakuun jälkeen suunnataan sitten jo jouluisempaan ja ruukin joulu käynnistyy la 26.11. Tämä tarkoittaa, että ma 21.11 laitetaan myymälä joulukuntoon ja tiedot uusista ja/tai jouluisista tuotteista tulee toimittaa Onomaan pe 11.11 mennessä. Tänä vuonna ei järjestetä erillisiä joulumarkkinoita ja toivotaankin runsaasti tuotteita - uusia ja vanhoja - Onomaan joulumyyntiin. Ja tiptap, kohta onkin joulu! Lisää Onoma-asiaa seuraavassa tiedotteessa. Infoa / ideoita / ehdotuksia yms: onoma@onoma.org. KANTTI Tällä hetkellä Kantissa on Sipaisu -näyttely 19.8.-7.9.2011. Sipaisu -näyttelyssä nähdään Paula Kovalaisen valokuvia "Intian taivaan alla", Susanna Maria Kivistön maalauksia ja Sirpa Kolun tilataideteos "Säe". Näyttely on avoinna 7.9.11 asti, päivittäin klo 10-18. Seuraavat näyttelyt Kantissa: Katri Pailos 9.-28.9.2011 Pia Nieminen 30.9.-25.10.2011 HUOM! VAPAA AIKA 27.10. 22.11.2011 Joulunäyttely 26.11.2011-8.1.2012 GRATTIS CAMILLA! Valtion muotoilutoimikunta on myöntänyt Camilla Mobergille 5-vuotisen taiteilija-apurahan. 7
Fiskarsin Ruukin vierasateljee täyttää viisi vuotta! Fiskarsin vierasateljeehen on saapunut taas uudet vieraat; keraamikko, korumuotoilija Marta Armada Espanjasta ja kuitutaiteilija Lija Rage Latviasta. Marta ja Lija viettää elo-syyskuun ruukissa. He eivät puhu kovin sujuvaa englantia mutta ovat erittäin innoissaan olla Fiskarsissa ja haluavat tutustua mahdollisimman moniin osuuskuntalaisiin! Tutustu Martan tuotantoon verkossa: www.martaarmada.com Vierastaiteilijoita tavoittaa residenssin kännyköistä: Lija (iso asunto) 044 9393374 / Marta (pieni asunto) 046 5669881 Loka-joulukuussa Fiskarsissa työskentelee italialainen taiteilija-käsityöläispariskunta Fausta Loda ja Giorgio Ferrari. He tekevät taideleluja ja ovat kovin kiinnostuneita yhteisölliseen kanssakäymiseen ruukilla. Tutustu etukäteen heidän tuotantoon: www.jellyface.net HAKU vuodelle 2012 on käynnistynyt, viimeinen hakupäivä on 15.9.2011. Residenssin kortteja voi käydä hakemassa Onomasta tai pyytää Sadelta. Mitä enemmän hakijoita, sitä parempia hakijoita saadaan ruukille, elikkä levittäkää sanaa hyvät osuuskuntalaiset! Hakeminen on nyt mahdollista sähköitse, lisätietoa ja ohjeita: www.fiskarsair.fi OSUUSKUNTALAISILTA PYYDETÄÄN KIINNOSTAVIA EHDOKKAITA STIPENDIKAUDELLE TAMMI-MAALISKUU 2012. Stipendivieras saa ilmaisen asumisen residenssitalolla ja 600 euron stipendin käytettäväksi. Etusijalla on muotoilijat (Helsinki Design Capital 2012) ja toivottava on, että hakijalla olisi valmis kontakti tai idea muotoiluprojektiin ruukilla. Taide/muotoilu-yhdistelmät ja innovatiiviset tutkijatkin ovat mahdollisia. Ehdokas olisi hyvä hakea yleisten hakuohjeiden mukaan, mutta osuuskuntalaiset voi suositella tekijää myös suoraan Sadelle ennen 15.9. Joku työnäyte tai CV kyseisestä ehdokkaasta olisi suotava. Kipinkapin miettimään kiinnostavia (ja miksei myös mediaseksikkäitä:) muotoilijoita tänne ensi vuodeksi! Ja lopuksi... residenssin vieraskirja on kuvattu ja julkaistu ateljeen verkkosivuille, käykää lukemassa mitä teistä sanotaan:) www.fiskarsair.fi Terveisin, Sade Kahra RUUKISSA TAPAHTUU La-su 27.-28.8.klo 10-17 Maan maut-ruokatapahtuma Lukaalissa. Markus Aremon Gastronomian Akatemiassa Lukaalissa järjestetään kumpanakin päivänä klo 11 ja 14 workshoppeja teemalla Sormisyötävää kolmen tähden sienistä. Kurssin hinta on 25 /hlö ja paikan voi varata numerosta 010 4204010. Lisätietoja tapahtumasta saa Juha Järviseltä puh. 040 517 6804. La 27.8. klo 19- Kuubamot! La 3.9. klo 19-00:30. Septemberfest Veitsitehtaalla http://www.tutsa.fi/septemberfest/ Su 4.9. klo 14 Mielipuolen päiväkirja-teatteriesitys ja Martti Suosalo Lukaalissa. Liput 35 sisältäen keittolounaan. Varaukset Ravintola Kuparipajasta puh. 019 237 045 tai kuparipaja@kuparipaja.fi La 10.9. klo 13-15 Hortensiapäivä Tahvoset Garden Shopissa La ja su 1.-2.10. Slow Food-lähiruokamarkkinat klo 10-16 http://slowfoodvastnyland.org 8
TUNNELIN TUOLLA PUOLEN OSUUSKUNTALAISET MAAILMALLA ilmoitathan sinä missä meet! Ari Turunen on mukana näyttelyssä The Ring jewel forever, Gallery HNOSS, Göteborg, 9.9.-9.10.2011 Erna Aaltosen keramiikkatöitä nähdään Hedge Galleryn osastolla San Fransisco art and design show & sale, San Fransisco, USA, 16.-18.9.2011 Eeva-Kaisa Ailus ja Katja Öhrnberg, yhteisnäyttely Exotic Billnäsin Puutarharavintolan salissa 23.5-10.9.2011 Ornamon 100-vuotisnäyttelyyn "ORNAMO Preesens - taide-käsityö-muotoilu" on valittu osuuskuntalaisista mukaan Soili Arha, Kirsti Doukas, Tuulia Penttilä ja Anneli Sainio. Preesens taide-käsityö-muotoilu näyttely on esillä Pohjois-Pohjanmaan museossa Oulussa 11.6.-11.9.2011. www.craftmuseum.fi THE NEXT 100 YEARS 12 th 16 th September 2011 WORKSHOP AND CONFERENCE Aalto University and Iittala are organizing workshop and conference as a joint project. The event is for all the creative people who is interested in design, art or glass. This is very special occasion to encounter togetherness of Finnish, European, American and Japanese thoughts and look at future of our creativity. Please take a look our homepage and welcome to the event. Ohjelma ja lisätietoja: www.next100years.fi International Biennale of Art Ceramic Contemporary creation and ceramic Vallauris July / November 2012 The XXIIth International Biennale of Art Ceramic will take place from july to november 2012. As part of this Biennale, a competition, reserved for members of the European Union, is being organised under the aegis of the Municipality of Vallauris Golfe-Juan by a Committee of the Biennale meeting at the town hall. Any artist presenting completely new work may take part. For 2012, there are three sections: - the Container - Design - Architectural/ Sculptural/ Conceptual Ceramics Each participant may present one work per section or two works if he registers for only one section. Deadline for application: 31 st of December 2012. Application form on line: http://www.vallauris-golfe-juan.fr/le-concours-biennale.html The Biennale Committee Tel. 00 33 (0)4 93 64 34 67 / Email : biennale@vallauris.fr 9
Tiedote 17.8.2011 FRAMEN VUODEN VIIMEINEN APURAHAHAKU PÄÄTTYY 15.9. Näyttelyvaihtokeskus FRAME myöntää projektiapurahoja suomalaisten taiteilijoiden ja taiteilijaryhmien kansainvälisiin näyttelyhankkeisiin sekä tuotantoa esitteleviin vieraskielisiin julkaisuihin. Apurahojen tämän vuoden viimeinen haku päättyy 15.9.2011. Apurahaa voivat hakea yksityiset henkilöt, kuten Suomessa pysyvästi asuvat tai ulkomailla työskentelevät suomalaiset kuvataiteilijat sekä suomalaiset ja ulkomaiset kuraattorit ja tuottajat. Tukea voivat hakea myös suomalaiset taidemuseot, galleriat ja Suomen kulttuuri-instituutit. Myönnettävän apurahan ohella hankkeella tulee olla myös muuta rahoitusta. Apurahaa ei voi hakea jo alkaneisiin tai jo toteutuneisiin hankkeisiin. Apurahaa haetaan erillisellä lomakkeella, joka postitetaan liitteineen Näyttelyvaihtokeskus FRAMEen. Hakemus on toimitettava leimattuna hakuajan umpeutumispäivämäärän postileimalla. Tarkemmat hakuohjeet ja -lomakkeet löytyvät FRAMEn verkkosivujen apurahaohjelmat-osiosta: http://www.frame-fund.fi/fi/apurahaohjelmat/hakuohjeet-projektiapurahat Lisätietoja: Laura Köönikkä, taiteellinen johtaja Näyttelyvaihtokeskus FRAME laura.koonikka@frame-fund.fi puh. +358 (0)50 602 68 www.frame-fund.fi UUDENMAAN YRITTÄJÄT RY tiedottaa: Suomen Yrittäjien tarkoitus on huolehtia siitä, että pk-yritysten ääni kuuluisi päätöksenteossa ja että jokaisella yrittäjällä on mahdollisimman vahva tuki omalle toiminnalleen. Toiminnan piirissä on jo yli 113 000 yritystä. Kyseessä on jäsenmäärällä mitattuna Suomen suurin elinkeinoelämän järjestö. Uudenmaan Yrittäjät ry on yksi Suomen Yrittäjien alueellinen jäsenjärjestö, joka toimii yritysten, yhteisöjen ja yrittäjien edunvalvonta-, palvelu- ja yhteistoimintajärjestönä. Järjestöön kuuluu Uudenmaan alueella 29 paikallisyhdistystä, jotka edustavat yli 8 000 pk-yritystä. Näistä lähes kaikki hyödyntävät yrittäjäjärjestön verkostoa muiden toimialojen yrittäjiin, monipuolista koulutustarjontaa oman yritystoimintansa kehittämiseen ja laajaa n. 100 asiantuntijan neuvontapalvelua (henkilökohtaiset ja omaan yrittäjyyteen liittyvät asiat, sosiaaliturva, eläkeasiat, verotus, apu harhaanjohtavassa markkinoinnissa esim. SYR ja Directa jne) Kun liityt mukaan, olet vaikuttamassa Suomen Yrittäjissä, Uudenmaan Yrittäjissä ja omassa paikallisyhdistyksessäsi. Lisäksi koko järjestön asiantuntemus, tuki ja kattava palvelutarjonta on käytössäsi! Lisätietoja eduista, palveluista ja toiminnasta: www.uudenmaanyrittajat.fi / www.yrittajat.fi Järjestön jäsenmaksu määräytyy yrityksen henkilöstömäärän mukaan (vakituiset, kokopäiväiset). Siihen ei lisätä arvonlisäveroa eikä muitakaan kuluja. Henkilöstömäärä ja jäsenmaksut / vuosi, liittymispäivästä aina vuodeksi eteenpäin: Yksinyrittäjä... 134 4-5... 246 2-3... 195 6-7... 294 jne 10
Jäsenmaksun voi vähentää yrityksen verotuksessa. LAKIMIES- JA ASIANTUNTIJAPALVELUT Jäsenenä saat maksutta monipuolista palvelua yritystoimintaasi liittyvissä kysymyksissä. Laaja palvelu kattaa kaikki yritystoiminnan osa-alueet mm. kirjanpito ja tilintarkastus, sopimusjuridiikka, kuluttajansuoja, rahoitus, verotus, tietosuoja-asiat, vastuukysymykset, sukupolven- ja omistajanvaihdokset, ulkomaankauppa, ympäristöasiat, kilpailuasiat, julkiset hankinnat, koulutus, työsuhdeasiat. Neuvontapalvelu toimii arkisin klo 9-16 numerossa (09) 229 221. Myös kansainvälinen neuvontapalvelu toimii jo lähes 30 maassa. www.yrittajat.fi/suomenyrittajat/jasenedut/neuvontapalvelut TIEDOTUSPALVELUT Suomen YrittäjäSanomat 10 krt/vuosi YrittäjäInfo 6krt/vuosi Alueellinen yrittäjälehti FIRMA 6krt/vuosi Julkaisujen lisäksi käytössäsi on www.yrittajat.fi-sivuston jäsenosio, josta löytyy mm. lomakepalvelu, TES & palkkataulukot kaikilta aloilta, kattava lakipalsta, yrityksen tärkeät päivämäärät 2011, ajankohtaisia artikkeleita myynnistä ja markkinoinnista sekä yritystoiminnan kehittämisestä. LAADUKASTA KOULUTUSTA Laadukas yritysten tarpeeseen räätälöity koulutustarjonta on käytössäsi. Tiedot koulutuksista saat aina helposti jäsentiedotiden mukana. MUKANA VAHVASSA VERKOSTOSSA Jäsenenä olet mukana aktiivisesti toimivassa liike-elämän yhteistyöverkostossa paikallisesti, alueellisesti ja valtakunnallisesti. Aluejärjestöt ja paikallisyhdistykset järjestävät vuoden aikana useita kontaktitapahtumia, joissa tarjolla on tietoa, kontakteja ja hedelmällistä yhteistyötä. Järjestö tarjoaa yrittäjille samanhenkisten ihmisten verkoston, josta kollegoilta saa vinkkejä, lisäbisnestä ja tarvittaessa myös tukea. POSITIIVISTA NÄKYVYYTTÄ Saat yrityksesi yhteystiedot maksutta Suomen Yrittäjien verkkosivulle muiden osaavien ja luotettavien yritysten joukkoon. Myös jäsenyydestä kertova symboli liikkeen ovessa tai yrityksen kotisivuilla kertoo, että kyseessä on vastuullinen yritys. Joka kuukausi yli tuhat yrittäjää liittyy järjestön jäseneksi. Tee Sinäkin hyvä päätös - aina on oikea aika liittyä! Jos mieleesi tulee mitä tahansa kysymyksiä ja kommentteja niin älä epäröi ottaa minuun yhteyttä. Autan mielelläni kaikissa jäsenyyteen liittyvissä asioissa. Ystävällisin terveisin Uudenmaan Yrittäjät Martina Villa martina.villa@syjasenet.fi p. 045 230 2842 11
Ja kun kerran jäi tyhjä sivu, niin tärkeimmät jutut uusintana: sparrausilta ensi ke 31.8.11 klo 18.30 ilmoittaudu ma mennessä! toimita kuvia töistäsi wdc 2012 vuotta varten ke 31.8. mennessä! ilmoittaudu mukaan järjestämään päättäjäisiä! tarkista yhteystietosi ja ilmoita, jos on muutoksia! ilmoittaudu mukaan purkamaan, etenkin Työkalu-näyttelyä, 10.9 mennessä! ilmoita, mitä tuotteita sinulta on tulossa Onomaan SlowFood-viikonlopuksi 16.9 mennessä. Ilmoita samalla, pääsetkö Onoma-talkoisiin ma 26.9. Kalenteriin laitettavaa: Onoma-talkoot 26.9.11 Rautarouvat -avajaiset pe 30.9.11 klo 17 Osuuskunnan syyskokous ke 16.11.11 klo 18 12