MERIELEKTRONIIKKAA MOOTTORI-JA URHEILUKALASTUSVENEISIIN. Luotettavuutta veneilyyn

MERIELEKTRONIIKKAA MOOTTORI-JA URHEILUKALASTUSVENEISIIN Luotettavuutta veneilyyn

MERIELEKTRONIIKKAA MOOTTORI-JA URHEILUKALASTUSVENEISIIN Yli 60 vuoden ajan nimi SIMRAD on symboloinut yhtä asiaa: suorituskykyistä ja luotettavaa merielektroniikkaa. Tämän maineen SIMRAD on ansainnut vaikeimmalla tavalla, osoittamalla tuotteidensa toimivuuden ammattikalastajien aluksissa Pohjois- Atlantin haastavissa olosuhteissa. SIMRAD jatkaa tämän perinnön vaalimista yhdistämällä kehittynyttä teknologiaa ja intuitiivisia käyttäjäystävällisiä ratkaisuja. Olipa kohteesi lähellä tai maailman toisella puolella, SIMRADin elektroniikka lisää luotettavuutta ja matkan turvallisuutta.

Sisällys Simrad moottoriveneily 4-5 Simrad urheilukalastus 6-7 Glass-Bridge navigointijärjestelmät 8-9 Monitoiminäytölliset navigointijärjestelmät 10-11 Navigointi 12 13 Tutka 14 ForwardScan 15 Kaikuluotainmoduulit 16-17 Autopilotit / Mittarit 18 Tietoliikenne / AIS / Audio 19 Kartografia 20 GoFree Wireless 21 Teollisuuden johtava integrointitaso 22-23

4 MOOTTORIVENEILY MOOTTORIVENEILY Simrad tarjoaa dedikoidut ratkaisut sekä pieniin että kookkaisiin moottoriveneisiin. Luotettavuutta ja turvallisuutta navigointiin intuitiivisten monikosketustoimintoisten käyttöliittymien, automaattisen reitinmäärityksen ja ForwardScan -kaikuluotausteknologian avulla. Hallitse autopilottia, seuraa muuttuvia sääolosuhteita ja hallitse veneesi viihdejärjestelmän toimintoja - kaikki onnistuu Simrad Glass Bridge -monitoiminäytön avulla. Pienet & keskisuuret moottoriveneet Yhden ohjauspisteen moottoriveneet 20-50 jalkaa VHF/AIS-radio RS35 Tutka Broadband 4G -tutka Ohjauspiste 1 kpl NSS evo2 12 Audio SonicHub Ohjauspiste 2 kpl NSS evo2 12 tai 16 Autopilottitietokone AC12 (NSS evo2 -ohjattu) Anturi ForwardScan Anturi B60 Anturi B60 Audio SonicHub WiFi-1 VHF-radio RS12

5 MOOTTORIVENEILY Kuva Maritimo Moottorijahdit Isot kahden ohjauspisteen moottoriveneet 50-100+ jalkaa Tutka Broadband 4G -tutka 6 jalan, 10 kw:n HD-tutka Yläohjaamo NSO evo2 (kaksoisnäyttö) (24 ) X2 Ohjauspiste NSO evo2 (kaksoinäyttö) (19 ) X4 WiFi-1 Audio SonicHub VHF-radio RS90 Anturi ForwardScan Autopilotin ohjausyksikkö AP70 Anturi StructureScan (läpi rungon) Autopilottitietokone AC70 Kaikuluotainmoduuli SonarHub Anturi B60

6 URHEILUKALASTUS URHEILUKALASTUS SPORTFISHING Huippuluokan kaikuluotainteknologian ansiosta Simradilla on tarjota ratkaisu Sportsfishing kaikkiin keskikonsoli- ja urheiluveneisiin. Laaja valikoima kaikuluotaimia, StructureScan -kaikukuvaus, erotuskykyinen tutka, asiakastiedoilla täydennettävissä oleva kartografia Insight Genesis -tuotteessa sekä laaja valikoima luotettavia ja kestäviä monitoiminäyttöjärjestelmiä saatavissa kaiken tyyppisiin veneisiin. Keskikonsoliveneet Yhden ohjauspisteen urheilukalastusveneet 20-40 jalkaa Ohjauspiste 2 kpl NSS evo2 12 tai 16 Tutka Broadband 4G -tutka 4 jalan, 10 kw:n HD-tutka WiFi-1 VHF-radio RS35 Audio SonicHub Autopilottitietokone AC12 (NSS evo2 -ohjattu) Echosounder Module BSM-3 Anturis StructureScan (through hull) B275 CHIRP

7 URHEILUKALASTUS Isot yläohjaamoveneet Kahden ohjauspisteen urheilukalastusveneet 40-70+ jalkaa Yläohjaamo 2 kpl NSS evo2 12 Tutka Broadband 4G -tutka 6 foot, 10kW HD Tutka Ohjauspiste NSO evo2 (kaksoinäyttö) (19 ) WiFi-1 VHF-radio RS90 Audio SonicHub Autopilotin ohjausyksikkö AP28 Autopilottitietokone AC42 Kaikuluotainmoduuli BSM-3 Anturis StructureScan (läpi rungon) R509LH-W CHIRP

8 Glass-Bridge navigointijärjestelmät GLASS-BRIDGE NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄT NSO EVO2 Simrad NSO evo2 Glass Bridge -järjestelmät soveltuvat erinomaisesti avomerikäyttöön suunniteltuihin moottori- ja urheilukalastusveneisiin. Nämä järjestelmät tarjoavat riittävän laskentatehon nopeaan kartografian käyttöön sekä tutka-, kaikuluotain- ja viihdejärjestelmien hallintaan kahden itsenäisen laajakuvanäytön avulla. Varustettu Simradin HEROic-käyttöliittymällä, joka tarjoaa intuitiivisen monikosketuskäytön sekä monipuoliset integroitavuusvaihtoehdot. NSO evo2 -prosessori Valinnainen OP40- hallintalaite MO19-näytöt Hallitse kahta itsenäistä näyttöä yhdellä NSO evo2 -prosessorilla. Yhteensopiva GoFreeTM-pilvipalvelun kanssa. Lataa ja jaa karttoja, suorita ohjelmistopäivityksiä ja Apps-sovelluksia suoraan navigointilaitteesi kautta. Lisätietoja sivuilla 20/21.

MO16: 400mm MO19: 478mm MO24: 625mm 9 GLASS-BRIDGE NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄT PROSESSORIN Kaksi itsenäistä HDMI-näytön lähtöä Tuki laajakuvatyypin HD-näytöille Monikosketusohjaus nipistyszoomauksella Helppo usean näytön hallinta Bridge Control -toiminnolla Integroitavissa Simradin kaikkien tutkaratkaisujen kanssa, BSM- 3 Broadband -kaikuluotaimen, SonarHub + StructureScan / ForwardScan -ratkaisun ja monien muiden toimintojen kanssa Valinnainen OP40-näppäimistö ja kiertosäädin Laajin valikoima erilaisia kartografioita Yhteensopiva Navionics Autorouting - & Jeppesen Easy Routing -sovellusten kanssa Useita videotuloja Kaksi neliydinprosessoria Langaton liitettävyys NÄYTÖN Matala 8mm:n uppoasennettava kotelo ja kokonaan lasista valmistettu etupaneeli tehostaa minkä tahansa ohjauspisteen ulkoasua HDMI-, DVI- & komposiittitulot MO-T HIGH-BRIGHT TOUCHSCREEN -MALLIT 1000-nit erittäin kirkas auringonvalossa katsottavissa oleva näyttö Monikosketusohjaus MO-P PILOTHOUSE -MALLIT 300-nit kirkas näyttö soveltuu hyvin sisäohjaamoihin OP40-ohjaus Nipistyszoomaus monikosketustoiminnolla. MO16: 260mm 16" 19" 24" MO19: 305mm Simrad MO -näyttöjä on saatavissa kolmessa eri koossa: 16", 19" ja 24" NSO evo2 Prosessori 000-11578-001 5692 NSO evo2 Dual 16" Multi-Touchnäyttöpaketti 000-11485-001 12647 NSO evo2 Dual 19" Multi-Touchnäyttöpaketti 000-11540-001 13887 NSO evo2 24" Multi-Touch-paketti 000-11541-001 12647 MO16-T 15.6" kirkas laajakuva- 000-11260-001 4167 kosketusnäyttö MO16-P 15.6" laajakuvanäyttö 000-11261-001 2777 ohjaamoihin MO19-T19" kirkas laajakuva- 000-11262-001 6194 kosketusnäyttö MO19-P 19" laajakuvanäyttö 000-11263-001 4030 yläohjaamoihin MO24-T 24" kirkas laajakuva- 000-11264-001 8606 kosketusnäyttö MO24-P 24" laajakuvanäyttö 000-11265-001 5207 yläohjaamoihin GS25 GPS-antenni 000-11043-001 267 OP40-ohjain 000-10298-002 483 MO24: 386mm

10 Monitoiminäytölliset navigointijärjestelmät MONITOIMINÄYTÖLLISET NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄT NSS EVO2 Helppokäyttöinen tabletti-tyyppinen käyttöliittymä ja monikosketustoiminnolla varustettu kosketusnäyttö yhdessä painokytkimellä varustetun kiertosäätimen kanssa tekee NSS evo2 -näytöstä helpon, nopean ja tarkan käyttää kaikissa olosuhteissa. Saatavissa itsenäisenä karttaplotteri/monitoiminäyttönä tai yhdessä CHIRP- ja StructureScan-kaikuluotaintoimintojen kanssa urheilukalastukseen. Yhteensopiva GoFreeTM-pilvipalvelun kanssa. Lataa ja jaa karttoja, suorita ohjelmistopäivityksiä ja Apps-sovelluksia suoraan navigointilaitteesi kautta. Lisätietoja sivuilla 20/21.

11 MONITOIMINÄYTÖLLISET NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄT Sisäänrakennettu GPS, automaattinen reititys ja täysin integroitu autopilotti takaa sen, että NSS evo2 soveltuu erinomaisesti minkä tahansa moottoriveneen ohjaamoon. Varustettu StructureScan -kaikuluotauksella, CHIRPpohjaisella laajakaistakaiulla sekä monipuolisilla urheilukalastukseen soveltuvilla kaikuluotaintoiminnoilla - tämä ratkaisu täyttää kaikki vaativankin urheilukalastajan toiveet - NSS evo2 on täydellinen valinta. Laajakuvanäyttö, kirkas LED-taustavalo Monikosketuskäyttöliittymä nipistyszoomauksella Sisäänrakennettu nopea GPS-vastaanotin/antenni Sisäänrakennettu SonarHub -laajakaistakaikuluotain, mukana CHIRP ja StructureScan (tietyissä malleissa) Sisäänrakennettu autopilotti Laajin mahdollinen kartografiavalikoima Yhteensopiva Navionics Autorouting - ja & Jeppesen-sovellusten kanssa Easy Routing Toimii kaikkien tutka- ja kaikuluotainratkaisujemme kanssa, yhteensopiva ForwardScan -, SonicHub -viihdejärjestelmän ja monien muiden kanssa Langaton liitettävyys NMEA2000 -, 0183 - & Ethernet-liittävyys Kaikissa malleissa mukana kartografia. NSS7, NSS9, NSS12 & NSS16 evo2 combo -malleissa sisäänrakennettu SonarHub kaikuluotain. * Nipistyszoomaus monikosketustoiminnolla. Simrad NSS Multifunction -näyttöjä on saatavissa neljässä eri koossa: 7", 9", 12" ja 16". NSS7M evo2 (ilman 000-11183-001 1239 sisäänrakennettua kaikuluotainta) monitoiminäyttö NSS7 evo2 Combo -monitoiminäyttö 000-11185-001 1487 NSS9M evo2 (ilman 000-11187-001 2851 sisäänrakennettua kaikuluotainta) monitoiminäyttö NSS9 evo2 Combo -monitoiminäyttö 000-11191-001 3099 NSS12 evo2 Combo 000-11193-001 4091 -monitoiminäyttö NSS16 evo2 Combo -monitoiminäyttö 000-11197-001 6199 * Ei mukana pelkän karttaplotterin sisältävissä malleissa: NSS7m & NSS9m evo2.

12 Navigointi NAVIGOINTI NSE EXPERT Simradin NSE-tuotevalikoima tarjoaa tehokkaat verkotus- ja integrointiominaisuudet ja ammattikäyttöön soveltuvan suorituskyvyn. Monipuoliset navigointi-, kaikuluotaus- ja tutkatoiminnot. Klassinen muotoilu ja uppoasennusoptiot täydentävät tyylikkäästi mitä tahansa ohjauspistettä. Kestävä vesitiivis rakenne ja liitännät on suunniteltu kestämään vaativissa olosuhteissa. NSE12 Monitoiminäyttö AA010202 4959 GS25 GPS-antenni 000-11043-001 267 Sisäänrakennettu autopilotti Aakkosnumeerinen näppäimistö kiertosäätimellä ja dedikoiduilla painikkeilla Laajin mahdollinen valikoima erilaisia kartografioita Sisäänrakennettu videotoiminto StructureMap -kerroskuva & Insight Genesis -karttojen luonti NMEA2000 -, 0183 - & 3x Ethernetliitännät Broadband Radar -, SonicHub - & StructureScan HD -yhteensopivuus Kirkas LED-taustavalaistu näyttö SD-muistikorttipaikka & 2 USB-portit

13 NAVIGOINTI

14 TUTKA Tutka Broadband 4G -tutka 000-10421-001 2479 Broadband 3G -tutka 000-10420-001 1859 Broadband Radar Nauti kristallinkirkkaasta tutkakuvasta hämmästyttävän Broadband Radar -tutkan avulla. Puolijohdeteknologian ansiosta perinteinen magnetroni on historiaa, jota myötä myös emissiotasot ovat matalampia kuin matkapuhelimella - turvallinen asentaa mihin tahansa kohtaan venettä veneen koosta riippumatta. Valittavissa on kaksi Broadband Radar -vaihtoehtoa - suorituskykyinen Broadband 3G Radar, jonka kantama on 28 mpk ja vallankumouksellinen Broadband 4G Radar, joka sisältää useita lisäominaisuuksia ja jonka kantama on 36 mpk. BROADBAND 3G/4G -TUTKAN Kristallinkirkas tutkakuva Automaattinen selkeytys MARPA-kohdeseuranta Kahdet varoalueet InstantOn Matala tehonkulutus Äärimmäisen matala emissiotaso Nopea asennus BROADBAND 4G -TUTKAN LISÄ Maksimi kantama 36 mpk Keilan terävöitys Korkea pyörimisnopeus (48 RPM) Kaksoisalue Kehittynyt kohteiden tunnistus LUOKKANSA PARAS SUORITUSKYKY Näyttää jopa 10 MARPA-kohdetta Kartta/Tutka-kerroskuva Ylivertainen kohteiden erottelukyky HD Digital Radar - digitaalitutka TXL-10S-4 10 kw 4 avoantenni 000-11477-001 6876 matala emissio - kitti. TXL-10S-6 10 kw 6 avoantenni 000-11478-001 7414 matala emissio - kitti. TXL-25S-7 MATALA Emissio 25 kw 7' antenni 000-11476-001 11481 Simradin HD Digital -tutkat perustuvat erittäin suorituskykyisiin avotutka-antenneihin, uusinta teknologiaa edustaviin digitaalisiin signaalinprosessointiominaisuuksiin sekä avomeriolosuhteissa todennettuun luotettavuuteen. Koe ylivertainen tilannetietouden taso ainutlaatuisen kantaman, korkean erotuskyvyn sekä kovien IMO IEC62388 Annex D -standardin mukaisten kohteentunnistusominaisuuksien ansiosta. Saatavissa kolmena eri vaihtoehtona: 4 /10kW, 6 /10kW ja 7 /25kW Kantama 64, 72 tai 96 mpk Sädekulma 1.8, 1.2 tai 1.0 Automaattiset satama- ja avomeritilat Kaksois EBL/VRM Kaksoisvaroalueet MARPA-seuranta 10:lle kohteelle

ForwardScan 15 FORWARDSCAN ForwardScan Tiedä mitä edessä lymyää Simrad ForwardScan kaikuluotaimen avulla. Tämä eteenpäin katsova kaikuluotain tuottaa kaksiulotteisen selkeän kuvan aluksesi edessä olevasta vedenalaisesta maailmasta, jonka ansiosta voit navigoida matalissa tai huonosti kartoitetuissa vesistöissä aiempaa luottavaisemmin mielin. Reaaliaikainen kaikukuvan päivitys ja eteenpäin näyttävä kuva, joka kattaa alueen jopa kahdeksan kertaa syvyyttä pitemmälle. ForwardScan tarjoaa rennompaa ja nautittavampaa veneilyä. Selkeä näkymä pinnan alla olevista esteistä ja pohjanmuodoista Näkee myös kelluvat esineet Auttaa välttämään pohjakosketuksia Matalan veden hälytys Sisäänrakennettu veden lämpötilaanturi Läpirungon holkki RST-holkilla Helppo asentaa Yhteensopiva Simrad NSS evo2 - & NSO evo2 -mallien kanssa Pohjaväriseuranta muodostaa selkeän 2D-kuvannuksen veneen edessä olevasta pohjasta selkeästi ja helposti ymmärrettävässä muodossa. Näyttää jopa 8x nykyistä syvyyttä vastaavan matkan eteenpäin. Esim: 3 metrin syvyydellä voit nähdä jopa 24 metriä eteenpäin. Nimellinen eteenpäinnäyttökyky 4-5x nykyistä syvyyttä vastaava matka Esim: 3 metrin syvyydellä voit nähdä jopa 12-15 metriä eteenpäin. Forwardscan Anturi (XDCR-kitti) 000-11674-001 867 Forwardscan Anturi (ei holkkia, ei tulppaa) 000-11675-001 619 Forwardscan Pre-fit -kitti (pelkkä holkki ja tulppa) 000-11669-001 247 SonarHub (tarvitaan mikäli käytetään NSO-näyttöä) 000-11142-001 743 Ohjaussuuntanäkymä yhdistää ForwardScan -syvyystiedot Simradin monitoiminäytön navigointisivun ohjaussuuntaviivan kanssa ja näyttää syvän, keskisyvän ja matalan veden helposti ymmärrettävän värikoodauksen avulla.

16 Kaikuluotainmoduuli KAIKULUOTAINMODUULI SonarHub Tämä yhdistelmäratkaisu sisältää StructureScan HD - ja CHIRPkaikuluotainratkaisut. SonarHub soveltuu erinomaisesti saaliskalojen tunnistamiseen sekä täkykalojen seurantaan ja tarjoaa helposti tulkittavat pohja- ja rakennenäkymät. SonarHub tarjoaa suorituskykyedun kaikissa tilanteissa. SonarHubin "Frequency Sweeping Pulse Compression" -teknologia (CHIRP) tuottaa erotuskykyistä kaikukuvaa jopa 3500 jalan syvyyteen saakka. SonicHubin StructureScan HD -toiminnot tarjoavat veneilijälle valokuvamaisen näkymän joka on käyttökelpoinen niin urheilukalastuksessa kuin sukelluskohteiden ja SAR-toimintojen (Search and Rescue) yhteydessä. CHIRP toimii kuiskaamalla ja paljastaa kalat häiriöitä aiheuttamatta Kaksi anturiliitäntää: voit liittää yhden laajakaistaisen CHIRP-anturin tai perinteisen yksitaajuusanturin sekä yhden StructureScan HD - tai ForwardScan -anturin Voit käyttää mitä tahansa Simrad/ Airmar -anturia, joka on varustettu sinisellä 7-pinnisellä liittimellä Kolme sisäänrakennettua Ethernetporttia useamman Simrad-näytön liittämiseen SonarHub 000-11142-001 743 StructureScan HD Nauti vallankumouksellisesta tavasta nähdä vedenalainen maailma - hyödynnä äärimmäisen realistista kaikukuvaa tuottavaa kaikuluotainteknologiaa. Erittäin tarkka kaikukuva ja SideScankuvan kattavuus sivusuunnissa, lisäksi ainutlaatuinen DownScan kuva joka tarjoaa aidon 180 näkymän veneesi alapuolelta. Tämä korkeataajuusteknologia tuottaa realistista kaikukuvaa alla olevasta vesipatsaasta, pohjasta ja pohjarakenteista. Näe kalat, kivet, meriruohot ja hylyt tarkkuudella joka ei aiemmin ole ollut mahdollista. Erinomainen apuväline kalastukseen, sukellusretkille ja ankkurointiin. Valokuvan tarkka DownScan kuvantaminen Panoraamamainen SideScan-näkymä Voit näyttää DownScan-kerroskuvan Broadband-kaikukuvan päällä TrackBack -toiminto mahdollistaa kaikuluotaushistorian selauksen StructureMap -vedenalaiskarttojen luonti Valikoima erilaisia anturimalleja - pronssi, läpi rungon, muovi, Deep-Veemallit LSS HD - StructureScan Sonar Imaging -moduuli 000-10801-001 619 LSS HD - StructureScan Sonar Imaging -moduuli anturilla ja 000-10800-001 805 kaapelilla (6 m / 20 jalkaa)

17 KAIKULUOTAINMODUULI UUTUUS BSM-3 Ammattilaisille ja vakavasti urheilukalastukseen suhtautuville käyttäjille suunniteltu BSM-3 on suorituskykyinen kaksikanavainen laajakaistakaikuluotain, joka on varustettu CHIRP-teknologialla. 3,000m / 10,000 jalan toimintakantaman ansiosta voit toimia avomeriolosuhteissa ja luottaa siihen, että löydät hakemasi saaliskalat. Kantama 3000m (anturista riippuen) Kaksikanavainen CHIRP-kaikuluotain Saatavissa valikoima erilaisia antureita ja anturitaajuuksia Teollisuuden johtava kohteiden erotuskyky ja näytön selkeys Helppo käyttää, automaattiset ja manuaaliset toimintatilat Kestävä kokonaan alumiinista valmistettu kotelo Broadband Sounder Module (BSM-3) -kaikuluotainmoduuli 000-11742-001 1983

18 AUTOPILOTIT / MITTARIT Autopilotit / Mittarit Simradin autopilottijärjestelmät tarjoavat luotettavaa ja testattua suorituskykyä kaiken tyyppisiin ja kokoisiin 18-100 jalan urheilukalastus- ja moottoriveneisiin. Suunnittele juuri omaan alukseesi parhaiten soveltuva autopilottijärjestelmä - voit käyttää autopilottiasi suoraan Simradin monitoiminäytön kautta tai lisätä autopilotin ohjausyksikön jos haluat dedikoidun hallintalaitteen. Lisätietoja Autopilot Buyers Guide -osto-oppaasta, joka on saatavissa Internet-sivuilta osoitteesta Simrad-Yachting.com/AutopilotGuide Helppo käyttää Täydellinen integroitavuus Simradin monitoiminäyttöjen kanssa Dedikoituja ohjausyksiköitä saatavissa Sisäänrakennetut kääntymiskuviot Väistötoiminto NoDrift-ohjaus (sorron poisto) Vakiosyvyysseuranta Virtuaalinen peräsinanturi AP24 / AP28 Palkitut Simrad AP24 ja AP28 tarjoavat perinteisen erittäin hyvin näkyvän näytön sekä painikeohjattavan käyttöliittymän - kaikki mitä tarvitset Simrad-autopilottien hallintaan kompaktin kokoisen ohjausyksikön avulla. Integroitava näyttö ja ohjain Kookkaat selkeät näytöt AP28 on varustettu kiertosäätimellä ohjausuunnan helppoon säätöön AP28 Ohjausyksikkö 22096366 1115 AP24 Ohjausyksikkö 22096267 619 AP24 Virtuaaliperäsinanturi Järjestelmä: AP24, AC12 Tietokone, RC42 Kääntymisnopeuskompassi, RPU80 Pumppu AP2403VRF 2356 IS40 & OP10 OP10-autopilottiohjaimen yhdistäminen IS40- näyttöön muodostaa intuitiivisen autopilotin hallintajärjestelmän, jossa ohjain ja näyttö voidaan asentaa erikseen - paras mahdollinen asennusjoustavuus takaa soveltuvuuden kaikentyyppisiin ohjauspisteisiin. Täysvärinäyttö Intuitiivinen näppäimistöohjain Joustavat asennusvaihtoehdot IS40 Autopilottipaketti 000-11486-001 2790 OP10 Autopilottiohjain 000-10932-001 361 Simrad monitoiminäyttöintegroitavuus Hallitse Simrad-autopilottiasi NSS evo2 -, NSO evo2 - tai muulla yhteensopivalla Simrad-monitoiminäytöllä. Kaikki toiminnot näytöllä, ei tarvetta erilliselle autopilotin ohjausyksikölle. Autopilottisäätimet näytössä Kiertosäädinohjaus TouchSensible -malleissa Täydellinen ratkaisu Glass Bridge -asennuksiin IS40 Värinäytöt Nämä täysvärinäytöllä varustetut digitaaliset mittarit ovat erittäin helppokäyttöisiä. Kirkas ja erittäin selkeä näyttö laajalla 170 katselukulmalla. Useita datasivuja kaiken tyyppisiin tarpeisiin. IS40 tarjoaa tiedot joita tarvitset siellä missä niitä tarvitset. Mahdollisuus liittää moottoritiedot ja autopilotti - IS40 on enemmän kuin perinteiset mittarinäytöt. IS40 Digitaalinäyttö 000-10931-001 544 IS40 Nopeus, Syvyys -paketti 000-10955-001 1053 Kookas täysvärinäyttö Suoraviivainen selkeä valikko Näe nopeus-, syvyys-, tuuli-, autopilotti-, moottori- ja muita tietoja Liimattu LCD-näyttö, ei kondenssiilmiötä 170 katselukulma Kirkas näyttö, korkea kontrasti Micro-C-liitettävyys Helppo asentaa

Meri-VHF / AIS / Audio 19 RS90 VHF-radiojärjestelmä RS35 HS35 MERI-VHF / AIS / AUDIO Enemmän kuin pelkkä radio, RS90 sisältää myös AIS-vastaanottimen, hailerin, sumusireenin ja se toimii myös sisäpuhelimena. 30 sekunnin tallennus- ja toistotoiminto takaa sen, että enää et menetä tärkeitä viestejä. Mahdollisuus liittää jopa 6 lisäluuria juuri haluamiisi kohtiin alustasi. Tämä monipuolinen ja kestävä kiinteästi asennettava VHF-radio on helppo käyttää ja se on varustettu erityisen kookkaalla ja erotuskykyisellä LCD-näytöllä sekä tarkalla kiertosäätimellä. Sisäänrakennettujen DSCja AIS-toimintojen ansiosta RS35 tarjoaa kaiken mitä tarvitset yhteyden pitoon. HS35 langaton luuri on yhteensopiva RS90- tai RS35-radion kanssa ja tarjoaa täydelliset VHF-, AIS- ja DSC-toiminnot joita voit käyttää missä tahansa osassa venettäsi. Lisäksi luurit ja radio toimivat sisäpuhelimina keskenään. Modulaarinen "musta laatikko" -järjestelmä sisäänrakennetulla AIS-vastaanottimella Tukee jopa neljää langallista a 2 langatonta lisäluuria Class-D DSC hyväksyntä Sisäänrakennettu AIS-vastaanotin Kuuluva ja selkeä äänentoisto Sisäpuhelintoiminto 100 m kantama 8 tunnin akkukesto Kuulutus/haileritoiminnot ja sumusireeni 30 sekunnin tallennus- ja toistotoiminto Suojausluokka IPX7 Kaksois/Kolmoisvahtitoiminto NMEA2000 - ja NMEA0183 -liitettävyys Induktiivinen lataus Suojausluokka IPX7 RS90 BB VHF AIS RX 000-11225-001 991 -järjestelmä RS35 000-10790-001 495 HS35 000-10791-001 210 RS90 Luuri- ja kaiutinsarja 000-11226-001 371 RS90 Luuri 000-11228-001 309 VHF W/L Luuri,HS35,DSC 000-10791-001 210 NAIS-400 Vähennä törmäysriskiä tämän täysin integroitavan Class-B AIS-transponderin avulla - oleellinen lisävaruste navigointiin vilkkaasti liikennöidyillä vesistöillä, alusväylillä ja ahtaissa satamissa. NAIS- 400-verkottuu helposti minkä tahansa NSS-, NSE- tai NSO-näytön sekä Simrad RS VHF -järjestelmän kanssa. Class-B hyväksytty AIS-transponderi Integroituu olemassa oleviin Simradmonitoiminäyttöihin ja VHF-radioihin NMEA2000 - ja NMEA0183 -liitettävyys Suojausluokka IPX7 Matala tehonkulutus NAIS-400 000-10981-001 880 SonicHub Eliminoi erillisen stereo-ohjausyksikön tarve ja hallitse toistoa suoraan Simradmonitoiminäyttösi kautta. SonicHub sisältää Bluetooth-audiosuoratoiston, AM/FM-radion sekä valinnaisen kojelautaan asennettavan UNIDocktelakan älypuhelimia, mediatoistimia ja flash-muisteja varten. Bluetooth-audiosuoratoisto AM/FM-radio Ylivertainen äänenlaatu Monialueäänenvoimakkuus Sisäänrakennettu 4-kanavainen 50 W vahvistin SonicHub audio palvelinpaketti 000-11606-001 371 Simrad Unidock 000-11257-001 148 IS35 Colour Instrument -mittari värinäytöllä Hyvin sekä päivällä että yöllä näkyvä IS35-mittarinäyttö näyttää moottoritiedot, polttoaineenkulutuksen, syvyystiedot ja paljon muuta. NMEA 2000 -väylän avulla liitettävä IS35 tunnistaa ja näyttää oleelliset tiedot automaattisesti esimääritettyjen ja käyttäjän muokattavissa olevien tietojen avulla. Helppokäyttöiset painikekäyttöiset valikot Voit näyttää tietoja NMEA 2000 -yhteensopivilta moottoreilta ja antureilta Voit valvoa jopa kahta moottoria per mittari Tyylikäs matalaprofiilinen kotelointi Asennus yhdellä kaapelilla IS35-värimittarinäyttö 000-11756-001 495

20 GOFREE GoFree - Uusi merielektroniikkasovellus, joka kattaa kartoituksen, telematiikan, Apps-sovellukset ja ohjelmistoratkaisut - kaikki GoFree -pilvipalvelun kautta ja tarjolla erilaisille alustoille mukaan lukien karttaplotterit, monitoiminäytöt, tabletit ja tietokoneet. Yhdistä Automaattiset ohjelmistopäivitykset GoFree -pilvipohjainen sisältöpalvelu:- Vastaanota päivityksiä suoraan monitoiminäyttöösi/karttaplotteriisi automaattisesti Lataa uusimmat Insight, Jeppesen C-Map ja kolmansien osapuolien kartat suoraan veneeseesi GoFree Shop -palvelun kautta Lataa erilaisia veneilykokemustasi tehostavia App-sovelluksia Insight Genesis -palvelun avulla voit ladata kaikuluotaintallenteitasi pilveen ja ladata laitteeseesi yhteisökarttoja Katsella monitoiminäytön tai karttaplotterin kuvaa sekä hallita laitteen toimintoja älypuhelimen tai tabletin avulla** Monialustatuki sisällölle (tietokoneet, tabletit, älypuhelimet ja merinäytöt) Hyödynnä mobiililaitteisiin asennettuja dedikoituja meri-apps-sovelluksia Määritä omat turva-asetukset joiden avulla voit turvata omat tietosi Suorita etäliitäntä ja tarkista veneesi sijainti ja historiatiedot * Edellyttää WIFI-1-moduulia ** Hallintatoiminto on käytettävissä vain yhteensopivien tablettien ja katselutoiminto yhteensopivien tablettien ja älypuhelimien kanssa. Edellyttää GoFree Viewer - ja Controller Appsovellusten lataamista. Selaa ja osta Lataa Nauti

21 GOFREE Insight Genesis Luo omat räätälöidyt karttasi todellisista itsesi keräämistä ja Simrad-kaikuluotaimella tallennetuista tiedoista. Näe ennennäkemättömällä tarkkuudella, 1 jalan syvyyskäyräpiirrolla, mukaan lukien pohjan kovuus ja jopa kasvillisuus - voit luoda kartat muutamassa minuutissa pilvipohjaisen Insight Genesis -palvelun avulla. Tutustu Insight Genesis Social Map -yhteisökarttatoimintoon, joka on käyttäjiensä yhteistyönä kokoama sisäja rannikkoalueita ympäri maailmaa kattava karttasovellus - kattavuus kasvaa ja tiedot tarkentuvat jatkuvasti Insight Genesis -käyttäjäyhteisön ansiosta. Luo yksityiskohtaisia karttoja omista kaikuluotaintallenteistasi Käyttäjän valittavissa joko 1, 3, 5 tai 10 jalan korkeuskäyräväli Pohjan kovuus ja kasvusto kerroskuvana Helppokäyttöinen pilvipohjainen ohjelmisto, ei mitään erillisiä asennustarpeita Voit laatia ajan tasalla olevia turvallisempia karttoja Voit paikallistaa kalastukselle otollisia kohteita helpommin Voit katsella karttoja Internet-yhteyden ja PCtietokoneen, älypuhelimen tai tabletin avulla Lataa Simrad-karttaplotterille yhteensopivia karttoja Lataa kaikuluotainlokitiedostoja pilveen ja lataa Genesis-karttatiedostoja suoraan karttaplotteriisi GoFree -toiminnon avulla Kartoita rannikkovesiä ennennäkemättömän tarkasti 1 jalan syvyyskäyrävälillä Go Wireless WIFI-1-moduuli tarjoaa liitännän NSS evo2 - tai NSO evo2 -karttaplotterin ja GoFreeTM Cloud -pilvipalvelun välille. Voit käyttää GoFreeTM -nettikauppaa, päivittää ohjelmistoja ja ostaa tuotteita kuten karttoja. Lisäksi WIFI-1 mahdollistaa linkin Simrad-monitoiminäyttöjen ja GoFreeTM-katselu- ja hallintasovelluksilla varustettujen älypuhelimien tai tablettien välille - voit toistaa näytön kuvaa ja/tai hallita näytön toimintoja.* WIFI-1-moduuli GoFree WIFI-1-moduuli 000-11068-001 247 Yksi laite - kaikki toiminnot Integroitavissa helposti olemassa olevan verkon kanssa Automaattiset asetukset Matalaprofiilinen kotelointi Kestävä ja vesitiivis Yhdistä useampia näyttöjä aluksen koon ja tarpeen mukaan *GoFree-nettikaupan palvelut ja langaton yhteys eivät ole käytettävissä samanaikaisesti. C-MAP www.c-map.com C-MAP MAX-N Wide tehostaa navigointikokemustasi erityisesti satamissa ja tuloväylillä ja näyttää venesatamat, sisävesialueiden joet ja järvet erittäin yksityiskohtaisesti. Helpota reittisuunnitteluasi Jeppesen Easy Routing - ja Jeppesn Tides and Currents -sovelluksilla, jotka ovat saatavissa MAX-N+ kartoille Simrad NSS - ja NSO evo 2 -sarjan monitoiminäytöille. Lataa GoFree -pilvipalvelun kautta. Navionics insightstore.navico.com C-MAP MAX-N Wide Navionics Platinum+ www.navionics.com Navionics tarjoaa tehokkaita plug-and-play-tyyppisiä elektronisia kartografiavaihtoehtoja joiden avulla voit kokea ylivertaisen navigointitietoisuuden. Koe autoissa jo yleiseksi muodostunut navigointitoiminnallisuus nyt veneessäsi - hyödynnä Navionics Autorouting -teknologiaa, joka on saatavissa Navionics+ - ja Platinum-kartografioille Simrad NSS - ja NSO evo2 -sarjan monitoiminäytöissä. Kaikki Simradin monitoiminäytöt / karttaplotterit tarjoavat valikoiman erilaisia karttasovelluksia ja kartografioita mukaan lukien Navionics. Navionicsia ei ole saatavissa GoFree Shop. -nettikaupan kautta.

TEOLLISUUDEN INDUS TRY-LE JOHTAVAA ADING INTEGROITAVUUTTA INTEGR ATION 22 Teollisuuden johtavaa integroitavuutta Simrad-merielektroniikka tarjoaa markkinoiden laajimpiin lukeutuvan tuotevalikoiman sekä monipuolisimman integroitavuuden. Kehittyneet monitoiminäytöt ovat laajennettavissa helposti ja lähes kaikin eri tavoin palkitun kaikuluotainteknologian, StructureScan HD -kaikuluotauksen, Broadband 4G -tutkan, autopilotin, SonicHub meriaudiojärjestelmien, AIS:in ja monien muiden toimintojen avulla. Voit hyödyntää teollisuusstandardin mukaisia NMEA2000 - ja NMEA0183 -laitteita, käyttää suorituskykyistä Ethernet-liitäntää sekä langatonta liitettävyyttä ja käyttää älypuhelimia ja tabletteja - Simrad integroituu saumattomasti kaiken tyyppisiin järjestelmiin ja tarjoaa käyttäjälleen ylivertaista luotettavuutta ja hallittavuutta. Nopea GPS Nopea GPS Erittäin hyvä sijaintitarkkuus, liikuitpa kuinka nopeasti tai hitaasti tahansa. 16-kanavainen 10 Hz GPS-antenni Ylivertainen vastaanottoherkkyys Kompakti koko Helppo uppoasennus SonicHub SonarHub WIFI-1 Katsele monitoiminäyttösi kuvaa ja hallitse sen toimintoja älypuhelimen tai tabletin kautta, mistä tahansa kohdasta venettäsi. Ilmainen Viewer App -katselusovellus Ilmainen Controller App - hallintasovellus Avoin ohjelmakoodi mahdollistaa asiakaskohtaisen App-sovelluskehityksen WIFI-1 SonicHub Täysin integroitu meriaudiopalvelin Bluetooth-suoratoistolla ja AM/FM-radiolla. Hallitse musiikkia monitoiminäytön kautta iphone, ipod & ipod Touch yhteensopiva Toista MP3-tiedostoja suoraan USBmuistitikulta Täysin vesitiivis Kaikuluotainmoduulit Innovatiiviset kaikuluotainteknologiat kattavat kaikki tarpeet. SonarHub ForwardScan StructureScan HD BSM-3 ja CHIRP

CZONE Autopilotti Muunna veneesi älyalukseksi CZone Digital Switching -toiminnon avulla, jolla voit automatisoida veneesi elektroniikan hallintatoiminnot täydellisesti. Palkitut ja avomeriolosuhteissa testatut autopilottijärjestelmät kaiken tyyppisiin ja kokoisiin aluksiin. Näytä täydellinen sähköpaneeli monitoiminäytölläsi Voit hallita kaikkia sähkölaitteita valaistuksesta pilssipumppuihin Valvo tehonkulutusta sekä akkujen varaustasoa ja erilaisten tankkien nestetasoja Määritä omia hälytystoimintoja Dedikoitu hallinta tai integrointi Simrad-monitoiminäyttöjärjestelmiin Esimääritetyt kääntymiskuviot Väistämistoiminto NoDrift-ohjaus (sorron poisto) AIS Vähennä törmäysriskiä tulemalla nähdyksi ja näkemällä itse. Autopilotti Kaikuluotainmoduulit AIS Class B AIS-transponderit Lähetä oma sijaintitietosi Jäljitä ja tunnista AISlähettimellä varustetut tietoja lähettävät alukset AIS-navigointinäyttö kerroskuvana HD Digital Radar -tutka Meri-VHF-radio Broadband Radar -tutka HD Digital Radar -tutka Broadband Radar -tutka Navigoi turvallisemmin ruuhkaisilla väylillä ja satamissa ainutlaatuista lyhyen kantaman toimintoa hyödyntämällä. Innovatiivinen FMCW-teknologia Kantama jopa 36 mpk Eliminoi main bang -ilmiön aiheuttama kuollut vyöhyke Erittäin pieni tehonkulutus Asennus mihin tahansa kohtaan venettä Näe pitemmälle ja tarkemmin Simradin HDtason avoantennitutkalla. Erittäin tarkka piirto ja entistä selkeämpi näyttö Kantama 96 mpk Navigoi, paikallista lintuparvet ja valvo säärintamien kehittymistä Tosivärinäyttö myrskyjen kuvantamiseen Automaattiset satama- ja avomeritilat Lisätietoja Internet-sivuilla osoitteessa SIMRAD-YACHTING.COM TEOLLISUUDEN JOHTAVAA INTEGROITAVUUTTA 23

PALVELUA JOKA YLITTÄÄ TAVANOMAISEN TASON Vakiotakuuohjelman lisäksi Simrad Yachting tarjoaa nyt laajennettua Advantage Service -ohjelmaa. Tämä ilmainen ohjelma on kaikkien Simrad Yachting -asiakkaiden saatavilla ja tarjoaa kaikkein laajimman ja kattavimman saatavilla olevan palvelun ja tuen. Advantage Service -ohjelma tarjoaa parhaan mahdollisen kokemuksen Simrad Yachting -tuotteiden käyttäjille, myös silloin kun tarvitaan tuotetukea tai tuotevaihtoa. Simrad Yachting edustaa korkeaa laatua niin tuotteiden kuin tuotetuen osalta. Eurooppa/Lähi-Itä/Afrikka Navico Logistics Europe BV Donker Duyvisweg 56 3316 BM Dordrecht, The Netherlands Puh: + 31 78 65 30 000 Fax: +31 78 65 30 055 Lisätietoja valtuutetuista jälleenmyyjistä on Internet-sivuilla osoitteessa Simrad-Yachting.com Voit siirtyä Simrad-Yachting.comsivustolle helposti lukemalla oheisen QR-koodin älypuhelimesi QR Code -sovelluksella Navico 2014. Kaikki tuotemerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Tuotteet, ominaisuudet ja tekniset tiedot olivat ajan tasalla painohetkellä, oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. Navico ei vastaa tässä luettelossa mahdollisesti olevista virheistä tai puutteista. Simrad-Yachting.com 985-10993-001 (SIM0131 FIN 01-15)