Kuvittaja: Katta Svenfelt Julkaisija: Pedersören nuorisotoimisto
Moi! Kesä lomä...mikä ihänuus! Leppoisiä äurinkoisiä pä iviä ilmän kotilä ksyjä, väin leikkiä jä uintiä kävereitten känssä. Toivottävästi säät montä selläistä pä ivä ä tä nä kesä nä! Joskus häluät ehkä kuitenkin härrästää jotäin... Tä hä n vihkoon olemme koonneet ehdotuksiä, mitä voit tehdä tä nä kesä nä : voit tullä leirille, äskärrellä, urheillä jne. Toivottävästi lo ydä t jotäin mielekä stä tekemistä. Nuorisotoimisto toivottää käikille oikein hyvä ä kesä ä! Terveisin Ann-Märgret jä Märi-Louise Gilla ung i pedesi och Pedersöre ungdomsråd på FB för senaste infon från Ungdomsbyrån Pedersöre kultur kulttuuri löytyy myös Facebookista. Sieltä saat tietää mitä tapahtuu kansalaisopistossa, kirjastossa ja kulttuuritoimistossa.
Tule mukaan seikkailemaan! Vaellamme, melomme, laitamme ruokaa luonnossa ja teemme mm. omia onkivapoja. Osallistujilta edellytetään, että he jaksavat kävellä n. 5 km kevyellä kantamuksella Yövymme Nars-järven rannalla puolijoukkueteltoissa. Tapaamme 1.6. klo 18 Sursikin urheilukentällä ja käymme läpi, mitä varusteita tarvitset. Maksu: 30 HUOM!! Ilmoittautuminen viim. 25.-27.5.: ann-margret.hjulfors@pedersore.fi tai 044-585 0877. Rajoitettu osallistujamäärä. Ilmoita nimi, ikä, uimataidot, vanhempien yhteystiedot, mahd. allergiat. Järj: Nuorisotoimisto ja kulttuuriosasto Missa inte vår egen sommarteater! Pedersöre Teater på Åliden Spelschema och biljettbokning på www.pedersoreteater.fi
Ota kalastusvälineet mukaan ja tule Kolppiin osallistumaan Kalojen yön tapahtumiin. Kalastuskortteja myydään Kolpin uimarannalla 4.6. ja 5.6. Kysymyksiin vastaa Ralf Snellman, 050-553 3675. Ohjelmasta poimittua: Kalastuskilpailu, Vuoden kyläläinen, ilmapallopostia, karkkisadetta, tervahauta, kala-race 5 ja 10 km, Bigpig fishing paikalla kalastuskajakkien kanssa. Motorshow drifting-team NisVo Motorsport. 7. kesäkuuta klo 11 Forsbyssä Järjestäjät toivovat aurinkoa, paljon yleisöä ja hienoja pulloffseja. Arvonta. Ruoka ja kahvitarjoilu. Luokat: -veteraaniluokka vuosimallille 69 ja vanhemmille -alle 3500 kg (takavetoiset) -alle 4500 kg alle 6000 kg alle 8500 kg alle 12000 kg. Punnitus alkaa klo 08.00. Ennakkoilmoitus kilpaillijoille: Kim Inborr puh. 050-066 5376. Tervetuloa kaikki uudet ja vanhat Pulling-fanit! Pääsymaksu: 0-6 v. ilmaiseksi, 7-12 v. 6, aikuiset 10 Sunn. 14.6. Perhepäivä klo 13-17 Popup-kahvila 22.6. ja 24.6. klo 18-21 Elonkorjuumarkkinat/kirppis 12.9. klo 10-15
Urheiluleiri 3-4.6. klo 10-15 Keskusurheilukenttä, Pännäinen. Leiri on tarkoitettu kaikille lapsille ja nuorille (v. 2007 tai aiemmin syntyneille). Molempina päivinä tarjoillaan lämmintä ruokaa, mutta ota mukaan omat juomat ja välipala. Leiri pidetään ulkona, joten pukeudu sään mukaan. Järjestämme bussikuljetusta, aikataulu ilmoitetaan myöhemmin osoitteessa www.ikfalken.fi/knattefriidrott/ aktuellt. Ilm. viim. su 31.5.: Monica Borgmästars, puh 050-595 3920. Huom! Rajoitettu paikkamäärä. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä erikoisruokavaliosta sekä kyytitarpeesta. Maksu 10 (5 /päivä) maksetaan Falkenin tilille 554809-21466 ennen leiriä. Alakoululaisten urheilukoulu Urheilukoulu järjestetään Pedersören kylissä siten, että koulu tulee samaan kylään kolme päivää peräkkäin (ks. aikataulu alla). Urheilukoulun maksu on 10, maksetaan IK Falkenin tilille 55480-21466. Hintaan sisältyy t-paita. Ilmoittautuminen paikan päällä. Maksu Falkenin tilille 554809-21466. HUOM! Voit osallistua useassa kylässä! www.ikfalken.fi Urheilukoulu maanantai 8.6. tiistai 9.6. keskiviikko 10.6. Lappfors 9.30-11.00 Ähtävä 11.30-13.00 Kolppi 13.30-15.00 Urheilukoulu maanantai 15.6. tiistai 16.6. keskiviikko 17.6. Lepplax 9.30-11.00 Sandsund 11.30-13.00 Pännäinen 13.30-15.00 Urheilukoulu maanantai 23.6. tiistai 24.6. keskiviikko 25.6. Purmo 10.00-11.30 Forsby 12.00-13.30 Järj. IK Falken yhteistyössä liikuntatoimiston kanssa
Kaikki lapset vuosiluokilla 1-4 tervetuloa päiväleirille, joka pidetään Museigränden-esikoululla klo 8-16. Ohjattua toimintaa klo 9-15. Lapsia voi viedä leirille klo 8-9 ja hakea pois klo 15-16. Leirillä leikimme sekä sisällä että ulkona, pelaamme pelejä, askartelemme, teemme pieniä retkiä ja paljon muuta hauskaa. Vaatteet sään mukaan. Maksu :80 euroa, sis. lounaan joka päivä ja vakuutukset. Ilmoittautuminen: Caroline Smedberg: caroline.smedberg@wau-ry.net tai puh. 040-686 6270. Ilmoittautuminen viim. 25.5. Järj: Nuorisotoimisto ja Wau r.f Melontakoulu 9-12 v, 8.-9. kesäkuuta (Melontakoulu 9-12 år, 10.-11. kesäkuuta, mikäli osallistujia riittää) Järjestetään Botnia Canoen tiloissa. Yöpyminen teltoissa (tai kotona). Enint. 10 osallistujaa. Osallistujien tulee olla uimataitoisia. Ilmoittautumiset/tiedustelut: botnia.canoe@gmail.com tai Leif Lunabba, 050 372 4475. Kurssimaksu 60. Melontaleiri lapsille, jotka ovat meloneet aiemmin, 9-13 v, elokuun alussa Köpmanholmenilla. Teemme päiväretkiä. Yöpyminen teltoissa Köpmanholmenilla. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Kristoffer Nylund puh. 044-251 2001 Ida Inxi Holmlundin tehokurssi Sursik-koulun Anderssén-salissa ke 10.6. Kurssi on tarkoitettu teille, joilla on tanssin perustaidot. Vähimmäisikä: 5-luokkalaisista ylöspäin. Mikäli osallistujia on paljon, heidät jaetaan ryhmiin. Workshopin aikataulu imoitetaan kun ilmoittautumisaika on päättynyt. Ilm. viim. 2.6.: kulturbyran@pedersore.fi Maksu: 10 Inxi on tanssija, koreografi ja opettaja, joka toimii Tukholmassa. Hän on voittanut mm. Scandinavian Super Jam allstyle battle 2013, SDK Female Hip Hop Sthlm ja Vogue Femme, Streetstar International Streetdance Festival Tukholmassa 2015. Inxi osallistui myös Nelosen Dance-ohjelmaan ja pääsi semifinaaliin. Inxi on opiskellut tanssia Turussa ja Pariisissa. Keväällä 2015 Inxi teki Natten är ännu ung musikaalin koreografian. Järj. kulttuuritoimisto
Vuosiluokille 1-6, 8.- 9.6. klo 9-16, Sursikin alueella, Grubbo Hinta: 35 /lapsi (maksuun sisältyy ruoka ja materiaali) Järj. Kulttuuri ja nuorisotoimistot Tervetuloa kesän makeimmalle leirille! Street-leirillä voit harrastaa skeittailua, ajella yksipyöräisellä, tanssia, kokata tai askarrella ja tehdä omia tuotteita. Kaikille jotakin! Tule mukaan viettämän kaksi intensiivistä päivää, oppimaan ja pitämään hauskaa ammattilaisten kanssa. Valitse itse mieleisesi teemat. Kaikki osallistujat saavat kokeilla yksipyöräisellä ajoa (unitwins.se). Opettele streetdancen alkeet Inxin johdolla. Maalaamme, leikkaamme, liimaamme, ompelemme ja käytämme erilaisia materiaaleja. Voit pimpata skeittilautaa tai kypärää tai ehkä suunnitella omaa t- paitaa. Opettele triksejä, hyppyjä ja tasapainoilua Lautoja saa lainata, oma kypärä mukaan (pyöräilykypärä kelpaa) Opi mestarikokiksi, laita hyvää ruokaa ja maukkaita välipaloja Smak & Formin ammattilaisten johdolla. Ilmoittautuminen 25.-27.5.: ann-margret.hjulfors@pedersore.fi Ilmoita nimi, ikä, osoite, huoltajan puhelinnumero ja mahd. allergiat, erityisruokavaliot. Ilmoita kaksi workshoppia (Dance, Mix Fix, Skate, Food), joihin haluat osallistua. Osallistujat jaetaan ryhmiin iän ja toivotun workshopin mukaan niin kauan kuin paikkoja löytyy.
15. 17. kesäkuuta (2 yötä) Paikka: Klippan, Munsala Leiri on tarkoitettu 8-12 vuotiaille. Perinteistä ohjelmaa: askartelua, musiikkileikkejä, pallopelejä ja uintia. Klippanin alueella on hieno hiekkaranta ja oma sauna. Asumme 4-12 hengen mökeissä. Leirin hinta on 50 /henkilö. Jos samasta perheestä osallistuu kaksi lasta, on nuoremman lapsen maksu 40. Leiri päättyy keskiviikkona klo 14.00. Tiedustelut ja info: 050-534 5953, Mari-Louise Backlund. Järj: Nuorisotoimisto Ilmoittautuminen viim. 27.5.: marilouise.backlund@pedersore.fi tai alla olevalla lipukkeella. Lähetä osoitteeseen Nuorisotoimisto, Pedersören kunta, PL 1, 68911 Pännäinen. Kirjekuoreen merkintä Klippan! Ilmoittaudun Klippan-leirille (viim. 27.5.) Nimi: Ikä: Osoite: Puh.nro Ruoka-aine allergia, muu allergia tai sairaus, josta ohjaajien tulee tietää Huoltajan allekirjoitus
2-3.6 Leiri, Solstrand Ilmoittautumiset: www.fs4h.fi Katso myös 4H:n verkkosivut www.pedersore.fs4h.fi Yhteystiedot: Eerika Ittonen Tanja Granlund 050 559 34 39 050 559 34 38 Kirjasto Kesäaukiolo 1.6.-31.8. HUOM! Kaikki kirjastot paitsi pääkirjasto suljettuja 13. 24.7. Pääkirjasto, Pännäinen Ma,Ti,To 12 16 Ke 12 19 Pe 12 15 Purmon kirjasto Suljettu 1.6. elokuu Kirkonkylän kirjasto Ma 12 19 Ti 9 15 Ke 15 19 Ala-Ähtävän kirjasto Ma, To 11 19 Kolpin kirjasto Ma 13 19 Ke 9 15 To 16 19 Ähtävän kirjasto Ma 9 15 Ti, To 15 19 Lappforsin lainausasema Ti 16 19 Lepplaksin lainausasema Ti 16 19 Sundbyn lainausasema Ti 17 20
29.6.-10.7. Vilttorpet klo 9-11:15. Karby, Sundby, Skutnabba, Staffansnäs ja Sandsund. Bussikuljetus: Karbyntie 8:15, Sundby, Skutnabba, Staffansnäs, Kyrkoby skola ja Zorro. 29.6.-10.7. Vilttorpet 12:45-15:00. Edsevö, Katternö, Östensö ja Forsby. Bussikuljetus: Norfa Edsevö 12:00, sieltä Kassintietä valtatielle, Östensö skola, Forsby (pallokenttä). 13.-24.7. Vilttorpet 9-11:15, Kolppi (25 m uineet!) ja Pännäinen/Lövö. Bussikuljetus: Kolpin vanha Sale 8:30, valtatietä Sursikin liittymälle ja sen jälkeen Pännäisten kylän halki. 13.-24.7. ent. Flynbo daghem (Keskustie 137) Kolppi 12:45-15:00. Lapsille, jotka EIVÄT osaa uida 25 m. 13.-24.7. 2015 Plassen, 12:45-15:00 Lepplax. Vähimmäisikä: Kouluikäinen syyslukukaudella 2015. Tiedustelut: vastaava uimakoulunopettaja Emmelie Knutar 050-4146927 PURMO Narsin uimapaikalla 29.6. 11.7. ( Huom! myös 4.7. ja 11.7. ) Vuonna 2008 tai aiemmin syntyneille. YLI-PURMON lapsille AAMUPÄIVÄLLÄ (klo 10-13) Bussi klo 9.15: Stennabba Sandnabba Kornjärv - Lassfolkin kulttuuritalo-lillby-svarvarintie-slipintie-österleden Nars Åvistin ja Kasackbackan lasten vanhemmat: ilmoittakaa viim. 6.6. Lilian Adlerille, tilaamme taksikuljetuksen kun tiedämme, montako lasta osallistuu. ALA-PURMON lapsille ILTAPÄIVÄLLÄ (klo 13-16) Bussi: Klo 12.15 Pertar-Nybränn (kääntyy osoitteessa Nybrännintie 302)-Sisbacka-Svarvarintie-Högsnårentie-Käcko-Söderlundintie-Sexsjö -Nars Yhteyshenkilöt Petra Thodin, 050-343 5305 tai Therese Granvik, 050-322 4112. Ala-Ähtävä uimakoulu 1, 22.6.-4.7. Ala-Ähtävä uimakoulu 2, 6.7.-18.7. Nasa uimaranta Ryhmäjako ensimmäisenä päivänä. Klo 9-11.15, klo 11.45-14.00 ja klo 14.00-16.15. Lappfors uimakoulu 6.7.-18.7. Heimstranden klo 13.00-15.00. Yhteyshenkilö Nina Hermann 050-592 3085
12.-16.7. Anders Wiklöf Arena, Pännäinen Käynnistä jääkiekkokausi IFK Lepplaksin suositulla kesäleirillä Suunniteltu ryhmäjako: 99/00,01, 02/03, 04/05 ja v. 06 tai myöhemmin syntyneet. Jokaiseen ryhmään mahtuu 30 junioria plus maalivahdit. Osallistumismaksu on 220, paitsi nuorimmalle ryhmälle, jonka maksu on 200. Osallistumismaksuun sisältyy oma harjoituspaita, 2x50 min. jääaikaa, fys-harjoittelua, lounas ja välipala joka päivä. Lisätietoja: ifklepplax.fi tai Frej Öst puh. 045-1105801, sähköposti frej@ifklepplax 05.07.2015 kl. 14-15.30 i Essegården Barnens Kalasturné är ett familjeevenemang som består av scenprogram, ledda lekar, pyssel, servering och trevlig samvaro. Efter det är det dags för konserten: Världens bästa Astrid - En musikalisk resa i Astrid Lindgrens värld med Apan Anders, sångerskan Jessica Riippa och gitarristen Anders Östling. Efter scenprogrammet följer pyssel, servering och andra aktiviteter. Liksom tidigare år erbjuds gratis ansiktsmålning. Barnen får aktivt delta i programmet och alla är hjärtligt välkomna! Pris: 10 /biljett, 4-personersbiljett 30. 0-1-åringar gratis. Biljettförsäljning vid dörren. Arr. Barnens Estrad i samarbete med Överesse uf
SURSIKIN ALUEELTA LÖYTYY: -KUNTOSALI KIIPEILYSEINÄ URHEILUHALLI- AW- ARENA KIEKKOKAUKALO KAHVILA - URHEILUKENTTÄ JUOKSURADAT HEITTO JA HYPPYPAIKAT HUOLTOTALO - SORAKENTTÄ- SKEITTIPUISTO GRUBBO -FRISBEEGOLF -BOULDERING JA PARCOUR Yhteyshenkilö Andreas Forsman puh. 044-085 0966