INDEX. I. Regional Partnerships Official Partners of the OPEN DAYS 2012



Samankaltaiset tiedostot
OPEN DAYS 2014 LOCAL EVENTS COUNTRY LEAFLET SUOMI

EU:n ulkorajayhteistyöohjelmien (ENI CBC) valmistelu ohjelmakaudelle

OPEN DAYS 2015 LOCAL EVENTS COUNTRY LEAFLET SUOMI

EU:n ulkorajayhteistyöohjelmien (ENI CBC) valmistelu ohjelmakaudelle

ehealth Solutions across the Northern Periphery OULU, Finland

EU:n ulkorajayhteistyöohjelmien (ENI CBC) valmistelu ohjelmakaudelle

Rakentamisen näkymät EU-alueella ja Suomessa

Diaari Luokka AP RP 3 CB41 HealthAccess / Access to Distant Markets in Health and Wellness Nähtävänäolo Tallinn Science Park Tehnopol

CANEMURE. Towards Carbon Neutral Municipalities and Regions in Finland Kohti hiilineutraaleja kuntia ja maakuntia

From waste to traffic fuel (W-FUEL) Erja Heino, MTT Liikennebiokaasu ja Suomi -seminaari 31.5, 2010 Joensuu

Kansainvälinen Pohjois Savo

Venäjän, Suomen ja EU:n välisen raja-alueyhteistyön mahdollisuudet Venäjän Federaation kaupallinen edustaja Suomessa Valeri Shljamin

INDEX. Itä-Suomen & Pohjois-Suomessa...3 Etelä-Suomen...4 Varsinais-Suomen liitto...5 Tampere...6 Länsi-Suomi...7

Tuloksia ja kokemuksia / results and experiences

KESTÄVÄSTI KIERTOON yhdyskuntien ja teollisuuden ravinteiden hyödyntäminen lannoitevalmisteina. Markku Järvenpää, MTT Säätytalo 24.1.

Uudenmaan liiton kansainvälinen toiminta. Jaakko Mikkola, Kuntaliitto, Helsinki

Oulun kaupungin kansainvälinen toiminta osana elinvoiman vahvistamista katsaus nykytilanteeseen Yhteyspäällikkö Anne Rännäli-Kontturi

FP: RP 1/6 CB379 St Olav Waterway / St Olav Waterway

TOIMINTASUUNNITELMA Pietarin hallituksen ja Joensuun kaupungin hallinnon välisen Yhteistyösopimuksen toteuttamiseksi vv

EU DIGITAL EUROPE MITEN SAAMME NOPEUTETTUA TAVOITELTUA MUUTOSTA? CSC Markku Markkula COR RAPPORTEUR ON DIGITAL EUROPE

Bench-hanke. Kurki-seminaari Kouvola Ph.D. Maija Härkönen Tkt Antero Ollila 3 Nov 2010 Slide 1

Cleantech-klusteriyhteistyö Itämeren alueella Case BSR Stars

Mitä meneillään FinBraTechissa?

OIA on yhteistyösopimus, jonka sisältönä ovat

ENPI CBC -OHJELMIA TÄYDENTÄVÄT LÄHIALUEHANKKEET 2010 Myönnetty Hakija / Hanke summa

Itä- ja Pohjois-Suomen alueen yhteistyö kaivannaisalan arvoketjujen kehittämisessä. Ilkka Nykänen Business Joensuu

EU:n ajankohtaiset uutiset ja tuleva rahoitus Maakuntavaltuuston seminaari Satu Vehreävesa, aluekehitysjohtaja Pohjois-Savon liitto

Space for work, meetings and events. Expert Services for knowledge intensive and growth oriented SME s

CBC South -East Finland-Russia ohjelmasta rahoitettu hanke EU 48%, Suomen Tasavalta 16%, Venäjän Federaatio 16%, Omarahoitus 20%

Venäjän potentiaali ja Itä-Suomen näkymät

Karelia ENI CBC-ohjelma/ PÄÄTÖSLUETTELO 1 Pohjois-Pohjanmaan liitto

The BaltCICA Project Climate Change: Impacts, Costs and Adaptation in the Baltic Sea Region

Interreg ohjelmat painopisteitä ja kokemuksia Eero Vilhu, Kainuun liitto / Ninetta Chaniotou, Kainuun Etu Oy

Itä ja Pohjois Suomi ohjelma. Jouni Backman

Perustietoa hankkeesta

Kolarctic ENPI CBC - Rahoitusohjelma. Kansainvälisen EU-rahoituksen koulutus Rovaniemi

INDEX. I. Regional Partnerships Official Partners of the OPEN DAYS 2013

Creative Norden. We bring culture back to business

Accommodation statistics

Perustietoa hankkeesta / Basic facts about the project. Koulutuksen järjestäjät oppilaitoksineen. Oppilaitokset Suomessa: Partners in Finland:

Linnasta Linnaan - Castle to Castle

Social and Regional Economic Impacts of Use of Bioenergy and Energy Wood Harvesting in Suomussalmi

Itä- ja Pohjois-Suomen EU-toimiston palvelut

Appendix 1. Research material

Ruoka-Kouvola: Kumppanuuspöytätyöskentelyn

MAAHANMUUTTAJIEN TYÖLLISYYDELLÄ JA OSALLISUUDELLA HYVINVOINTIA POHJANMAALLE - alueellisen yhteistyön mahdollisuudet ja haasteet

Otsikko. Maailman puhtain ja älykkäin kaupunki rakennetaan yhdessä. #smartclean LinkedIn: Smart & Clean Community

Uudenmaan liitto Aluekehittäminen

Liiku Terveemmäksi LiikuTe Yleiset periaatteet vuoden 2010 järjestelyille

The FINNISH RURAL INDICATORS Network Service

Valtakunnallinen Green Care -koordinaatiohanke

Pohjoisen Skandinavian pääkaupunki

POHJOIS-SCANDINAAVIAN SOLMUKOHTA

Uusimaa innovaatiopolitiikan veturina mita edellyttaä? Markku Markkula, maakuntahallituksen pj

Uudenmaan liitto Tuula Heino

Urban Agenda älykkäille kaupungeille

LÄÄKEKORVAUKSET JA -KUSTANNUKSET VÄESTÖRYHMITTÄIN MEDICINE COSTS AND THEIR REIMBURSEMENT ACCORDING TO POPULATION GROUP

Finpro, kansainvälistyminen ja Venäjä. Kari Häyrinen

STESOn toimintaa. STESO-verkosto terveyden edistämistyön tukena

Rajat ylittävä alueellinen yhteistyö ja Barentsin yhteistyön mahdollisuudet. Pentti Malinen, maakuntajohtaja, Kainuun liitto

seminaari TEM:n rooli ja mahdollisuudet Pohjoisella kasvukäytävällä Veijo KAVONIUS Aluekehitysjohtaja Työ- ja elinkeinoministeriö Alueosasto

Kansainvälisyys Kainuun liiton toiminnassa. Maakuntajohtaja Pentti Malinen

EU:n rajayhteistyöohjelmien rahoitusmahdollisuudet

ProAgria. Opportunities For Success

Overview on Finnish Rural network and its objectives. Rural Network Unit, Finland

Finland - China Cooperation Seminar

EKOSYSTEEMIT INVEST IN TYÖKALUNA?

895 M ,26%*


Kestävää kasvua ja työtä

EU-palvelun tilannekatsaus. Eero Venäläinen

Tokmanni Group Oyj / Tokmanni Group Corporation

Baltic Urban Lab ( )

Population and demography in Finland

Centrum Balticum -keskus

Regional circular economy models and best available technologies for biological streams

Teollinen markkinointi ja kansainvälinen liiketoiminta. Pääaineen esittely

Itämeren alueen Interreg B ohjelma ja alueiden välinen Interreg C ohjelma

FECC, Finnish Environmental Cluster for China. Ari Makkonen, MSc Executive Director

Toimintasuunnitelma 2011

EU:n ulkorajayhteistyöohjelmat (ENI CBC) Työ ja elinkeinoministeriö

Kuinka mitata sukupuolten tasa-arvoa? Miten Suomi pärjää eri osa-alueilla?

MAAKUNTALIITE : Työmarkkinoiden rakenne maakunnittain

Kesto ja budjetti. Hankkeen kestoaika: INTERREG IVC-hanke

Turun ja Varsinais-Suomen Eurooppa-toimisto. Pk-yritysten EU-rahoitusinfo, Salo Saara Nuotio-Coulon

Suomalaisten korkeakoulujen osallistuminen EU-Canada-ohjelmaan: Hankkeet (EU-CANADA cooperation in higher education and vocational training)

KAINUUN LIITON PUHEENJOHTAJUUSKAUDEN PRIORITEETIT Barentsin alueneuvostossa ja aluekomiteassa Paavo Keränen

KYMENLAAKSON LIITTO Regional Council of Kymenlaakso

Päijät-Hämeen liitto The Regional Council of Päijät-Häme

Euroopan alueellinen yhteistyö ( Interreg ) ja ENPI CBC - nyt ja tulevaisuudessa

EU:n raja-alueyhteistyöohjelmat

Karelia CBC tilannekatsaus

Uudistetun Cleantech Finland -toiminnan hyödyt yrityksille Petri Lintumäki (Finpro) ja Tuuli Mäkelä (EK)

Accommodation statistics

Väliarvioinnin tilannekatsaus: toimijoiden kokemustietoa. Karelia ENPI CBC -hanke CROSS-BORDER MOVE FOR HEALTH

Arktisten kaupunkien kestävyyden mittaaminen

Avoimet innovaatioalustat

Pohjois-Savon EBC-hankkeen taustana on ollut kysymys:

EU-koheesiopolitiikan valmistelu sekä OECD-raportin politiikkasuositukset

Bothnian Arc Steel & Metal Industry

Transkriptio:

OPEN DAYS 2012 LOCAL EVENTS COUNTRY LEAFLET SUOMI Itä-Suomi (Pohjois-Savo) Helsingin kaupunki Lahden kaupunki Pohjois-Suomi Tampereen kaupunki Länsi-Suomen

INDEX I. Regional Partnerships Official Partners of the OPEN DAYS 2012 Itä-Suomi (Pohjois-Savo) 3 Helsingin kaupunki 4 Lahden kaupunki 5 Pohjois-Suomi 6 Tampereen kaupunki 7 Länsi-Suomen (in Finnish) 8 Västra Finland (in Swedish) 9 II. Independent partner other organisation/association organising a local event CBC SE/FI/NO Botnia Atlantica 10 Kaakkois-Suomi Venäjä ENPI CBC 2 events 11-12 CBC SE/FI/NO Botnia Atlantica 13 ENPI CBC Kolarctic 14 2

I. Regional Partnerships Official Partners of the OPEN DAYS 2012 Itä-Suomi (Pohjois-Savo) (Northern Sparsely Populated Areas, NSPA) Sustainable practices for the future energy challenges Territorial cooperation Kuopio 14/11/2012 Tapahtuma: Seminaari, työpajat ja tutustumiskäynnit Pohjois-Savon liitto Puheenjohtaja: Aluekehitysjohtaja Satu Vehreävesa, Pohjois-Savon liitto Puhujat: Maakuntajohtaja Jussi Huttunen, Pohjois-Savon liitto European Renewable Energy Council (vahvistuu myöhemmin) Kansallisen ja alueellisen tahon edustajat (vahvistuu myöhemmin) Projektien ja/tai yritysedustajat (vahvistuu myöhemmin) Pohjois-Savon liiton järjestämän seminaarin tavoitteena on edistää hyvien käytäntöjen vaihtoa energia-alalla ja tuoda esille uusiutuvien energialähteiden tuotannon ja käytön edistämiseen liittyviä ajankohtaisia haasteita ja mahdollisuuksia. Aamupäivän puheenvuorot (EU, kansallinen, alueellinen, yritysnäkökulma) luovat viitekehyksen iltapäivän työpajoille, joissa tarkastellaan alueellisia ja paikallisia ratkaisumalleja energiataloudellisiin haasteisiin alustusten ja niistä kumpuavien keskustelujen kautta. Seminaarin aikana on myös projektitori, jossa energia-alan toimijat voivat esitellä omaa toimintaansa ja/tai energia-alaan liittyviä projekteja. Tapahtuman toisena päivänä osallistujille tarjotaan mahdollisuus tutustua maakunnassa toteutettuihin energia-alan t&k ja oppimisympäristöihin sekä muihin energia-alaan liittyviin kohteisiin. Alueen viranomaistahot, kehittämistoiminnassa mukana olevat tahot, yritykset sekä energia-alan asiantuntijat sekä muut uusiutuvaan energiaan liittyvistä ratkaisuista kiinnostuneet. www.pohjois-savo.fi/energyseminar 3

Helsingin kaupunki (Be SMART - think CITY!) "Design and open city" Delivering results Helsinki 10/09/2012 Tapahtuma: Kumppanuusseminaari Helsingin kaupunki Puheenjohtaja: Jussi Pajunen, Kaupunginjohtaja Puhujat: Kansainvälisen toiminnan päällikkö World design Capital- hankkeen johtaja, useita muita puhujia Tapahtuman tarkoituksena on esitelllä Avoin Helsinki-teemaa. tarkoituksena on esitellä sitä miten kansalöaiset voivat osallistua kaupungin eri toimintoihin päätöksenteosta palveluiden suunnitteluun. palvelumuotoilu on yksi seminaarin teemoista ja siellä kuullaan saman tyyppisiä esityksiä kuin Be SMART - think CITY!- työpajassa. Kaupungin kansainvälisen toiminnan yhteistyötahot. 4

Lahden kaupunki (Regions promoting sustainable tourism infrastructure development in rural regions) "Kestävän matkailun edistäminen : uusia näkökulmia alueiden välisestä tiedon ja kokemusten vaihdosta" Lahden 17/10/2012 Territorial cooperation Tapahtuma: Kokous ja esitys Lahden seudun ympäristöpalvelut / ICER-hanke Puheenjohtaja: Kari Porra, Ympäristöjohtaja, Lahden seudun ympäristöpalvelut Puhujat: Päivi Liikonen, ICER-hankkeen koordinaattori, Lahden seudun ympäristöpalvelut Anu Huusko, Elämysten Päijänne-hanke Lahden seudun ympäristöpalveluiden järjestämä paikallinen tilaisuus keskittyy tiedottamaan ICER-hankkeen tuloksista ja hyödyistä korostaen alueiden välisen yhteistyön positiivisia ja hyödyllisiä puolia. Tilaisuus on kokous, jossa keskustellaan hankkeessa tunnistetuista kestävän matkailun toimintatavoista ja kestävän, ympäristöystävällisen matkailun perusteista eurooppalaisen ja paikallisen kestävän matkailun kehittämisen näkökulman huomioiden. Kokouksen kohderyhmään kuuluu alueen matkailun julkiset toimijat ja viranomaiset. Alueelliset ja paikalliset viranomaiset, koulutussektori, alueen kehittämisyhtiö. 5

Pohjois-Suomi (Northern Sparsely Populated Areas, NSPA) "Pohjois-Pohjanmaan maakuntapäivät" Territorial cooperation Oulu 5-6/11/2012 Tapahtuma: Seminaari Pohjois-Pohjanmaan liitto, Pohjois-Suomen EU toimisto Puheenjohtaja: Mr. Pauli Harju, Region Mayor, Oulu Region Mrs Maisa Veräjänkorva, reporter Puhujat: Mirja Vehkaperä, Chairwoman of the Regional Board Marc Botman, Head of Unit, DG Regio Tytti Tuppurainen, Member of the NSPA Forum, Deputy Chairwoman of the Regional Board Matti Viialainen, Regional Mayor, Regional Council of South Savo Professor Vesa Harmaakorpi, Lappeenranta University of Technology Aleksi Neuvonen, Researcher, Ajatushautomo Demos, Helsinki Kari Häyrinen, Managing Director, Finpro Mari Pantsar-Kallio, Director, Strategic Programme for Cleantech Business Development, Ministry of Employment and the Econom Veikko Seppänen, Director, Martti Ahtisaari Institute of Global Business and Economics, University of Oulu Jouni Ihme, Managing Director, Innokas Medical Oy, Chairman of the Board, Finnish Health Technology Association FIHTA Pasi Anttila, Project Manager, Business Incubator Verso, Haapavesi Pohjois-Pohjanmaan maakuntapäivät kokoaa laajasti yhteen maakunnan kuntapäättäjiä, muita viranomaisia ja yhteistyökumppaneita sekä suurta yleisöä kuuntelemaan alustuksia ja keskustelemaan ajankohtaisista asioista. Fokus alueellisissa, kansallisissa ja EU-tasoisissa aiheissa, joilla on merkitystä pohjoisen alueille. Osallistujat ovat maakunnan kuntapäättäjiä, muita viranomaisia ja yhteistyökumppaneita sekä suurta yleisöä. 6

Tampereen kaupunki (Healthy Ageing : acting for innovation at regional and local level) "Eurooppa alueellani ikääntyvä yhteiskunta mahdollisuutena" Delivering results Tampere November 2012 Tapahtuma: Seminaari TampereSenior ohjelma, Tampereen kaupunki, Tampereen ja Pirkanmaan EU-toimisto Puheenjohtaja: Ms Anna-Kaisa Ikonen, Valtiovarainministeriö Ms Irja Tulonen, Terveyden ja hyvinvoinnin edistämien, Ikäihmisten hyvinvoinnin ylläpitäminen, Tampereen kaupunki Puhujat: Sirpa Pietikäinen, MEP Sari Luostarinen, Forum Virium Helsinki Jarkko Hämäläinen, Tampereen kaupunki Laura Selin-Hannola, Tampereen kaupunki Outi Teittinen, Tampereen kaupunki Mari Patronen, Tampereen kaupunki TampereSenior on Tampereen kaupungin strateginen ohjelma vuosille 2012-2020. Ohjelman aikana pyritään luomaan pohja uudelle ajattelutavalle ja tavoille toimia, joissa ikäihminen on vaikuttajana avainasemassa. TampereSenior saa ihmiset näkemään ikääntyvän yhteiskunnan mahdollisuudet ja luo paikallista toimintamallia hyvään elämään ja ikääntymiseen Tampereella ja Pirkanmaalla. Ohjelma järjestää seminaarin, jossa esitellään ohjelman ensimmäiset tulokset, sen verkostossa alkaneet hankkeet. Projektit ja ideat esitellään kuntalaisille, ohjelman verkoston jäsenille sekä päättäjille. Seminaari on osa Euroopan unionin aktiivisen ikääntymisen ja sukupolvien välisen solidaarisuuden vuotta. Paikallisella, kansallisella ja Euroopan tasolla olevat toimijat kutsutaan mukaan kuulemaan ja keskustelemaan. Ohjelmaan liittyvät projektit synnyttävät keskustelua ja seminaarissa on mahdollisuus dialogiin paikallisten ihmisten ja päättäjien kesken. Kuntalaiset, päättäjät ja muut paikalliset toimijat, mm. Tampereen yliopistojen edustajat ja yhdistysten jäsenet. 7

Länsi-Suomen (Baltic Sea Group) in Finnish "Vihreän liiketoiminnan seutukunta - Suupohjan rannikkoseutu" Smart and green growth Närpiö 19/11/2012 Tapahtuma: Seminaari Ab Företagshuset Dynamo Yritystalo Dynamo Oy Puheenjohtaja: Puhujat: Olav Jern, Maakuntajohtaja Kjell Nybacka, WEST FINLAND EUROPEAN OFFICE Toimitusjohtaja Stefan Skullbacka Tuulivoimayhdistys ry. / Anni Mikkonen Kaupunginjohtaja Riitta El-Nemr, Kristinestad Hans-Erik Lindqvist, Närpes Stad Eurooppa 2020 on EU:n kasvustrategia tulevalle vuosikymmenelle. Maailman nopean muuttumisen vuoksi EU haluaa tulla älykkääksi, kestäväksi ja osallistavaksi taloudeksi. Nämä kolme toisiaan täydentävää prioriteettia auttavat EU:ta ja sen jäsenmaita saavuttamaan korkean työllisyyden, tuottavuuden ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden. Nämä EU:n johtosanat sopivat myös Rannikkoseudun Pohjanmaalle. Seutu haluaa kehittää kestävään kehitykseen perustuvaa maataloustuotantoa, tuottaa energiaa uusiutuvasti ja tuoda uusia vihreän teknologian tuotteita markkinoille. Seudullinen kehitys, yritykset, energia ja ympäristö, tutkimus ja kehitys, koulutus. Ab Företagshuset Dynamo Yritystalo Oy Närpesvägen 2 64200 Närpes Tel. +358-6-2243620 dynamo[at]dynamohouse.fi 8

Västra Finland (Baltic Sea Group) in Swedish "Den gröna affärsverksamhetens region Sydösterbotten" Smart and green growth Närpes 19/11/2012 Tapahtuma: Seminaari Ab Företagshuset Dynamo Yritystalo Dynamo Oy Puheenjohtaja: Puhujat: Olav Jern, Maakuntajohtaja Landskapsdirektör Kjell Nybacka, West Finland European Office Stefan Skullbacka Anni Mikkonen Riitta El-Nemr, Kristinestad Hans-Erik Lindqvist, Närpes Stad Europa 2020 Europa 2020 är EU:s tillväxtstrategi för de kommande tio åren. I vår föränderliga värld hoppas vi att EU ska bli en smart och hållbar ekonomi för alla. Vår strategi ska hjälpa EU och medlemsländerna att uppnå hög sysselsättning, god produktivitet och stor social sammanhållning. Regional utveckling, företag, energi och miljö, FoU, utbildning Ab Företagshuset Dynamo Yritystalo Oy Närpesvägen 2 64200 Närpes Tel. +358-6-2243620 dynamo[at]dynamohouse.fi 9

II. Independent partner other organisation/association organising a local event CBC SE/FI/NO Botnia Atlantica (European Cooperation Day) "Världsarvskväll" Vasa 21.09.2012 Cross-border cooperation programme Botnia Atlantica (Ostrobothnia, Central Ostrobothnia and Satakunta in Finland, Västerbotten and Västernorrland as well as the municipality of Nordanstig in Sweden and the Nordland region in Norway). Välkommen att uppleva en kväll med film och presentationer om världsarvet Kvarken/Höga kusten. Kvarken tillsammans med Höga kusten ingår i ett gränsöverskridande världsarv mellan Finland och Sverige. Världsarvsstatusen har tilldelats för att området är den bästa platsen i världen att bevittna landhöjningen. Projektet Världsarv i samverkan erbjuder en kväll full med nya erfarenheter och kunskaper. Du kommer också att få möjlighet att smaka deras världsarvs-shot! General public interested in the area and in our World Heritage. www.botnia-atlantica.eu www.ecday.eu 10

Kaakkois-Suomi Venäjä ENPI CBC (European Cooperation Day) "Info-piste Nuijamaan rajatarkastusasemalla" Nuijamaa 21.09.2012 The European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) Cross-border cooperation programme South East Finland Russia 2007-2013 - The Programme covers the South Karelia, South Savo, and Kymenlaakso regions in Finland and the city of St. Petersburg and the Leningrad Region in Russia. Ohjelma ja sen lippulaiva-hankkeet järjestävät yhteisnäyttelyn Nuijamaan rajanylityspaikalla, joka sijaitsee Kaakkois-Suomen ja Venäjän rajalla. Näyttely esittelee Eurooppalaisen Yhteistyön Päivää sekä ENPI CBC ohjelman ja sen rahoittamien hankkeiden tuloksia rajaa ylittäville matkailijoille sekä alueella työskenteleville viranomaisille. Näyttely järjestetään Suomen Tullin ja Kaakkois-Suomen Rajavartioston tuella. Travelers between Finland and Russia as well as authorities working at the border and press. www.southeastfinrusnpi.fi www.ecday.eu 11

Kaakkois-Suomi Venäjä ENPI CBC (European Cooperation Day) "Kutsuvierasristeily poliitikoille ja lehdistölle" Lappeenranta 19.09.2012 The European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) Cross-border cooperation programme South East Finland Russia 2007-2013 - The Programme covers the South Karelia, South Savo, and Kymenlaakso regions in Finland and the city of St. Petersburg and the Leningrad Region in Russia. Kutsuvierasristeilyllä esitellään ohjelmaa ja sen toteuttamista sekä ENI ohjelman valmistelutilanne alueen päättäjille, poliitikoille ja lehdistön edustajille. Tilaisuuden puhujina ohjelman hallinnon edustajia. Laivalla on ohjelman ja kolmen hankkeen yhteinen näyttelypiste, jonka lisäksi kaikista käynnissä olevista hankkeista (32), ohjelmasta ja Eurooppalaisen Yhteistyön Päivästä koottua valokuva/video koostetta esitetään valkokankaalla. Members of Parliament of Finland representing Kymi electoral district, Executive directors of Cities and Municipalities of South Karelia and Kymenlaakso, representatives of Authorities involved in regional development and representatives of TV/Radio and newpapers. www.southeastfinrusnpi.fi www.ecday.eu 12

CBC SE/FI/NO Botnia Atlantica (European Cooperation Day) "Lokalt producerad mat från Kvarkenområdet" Närpiö 21.09.2012 Cross-border cooperation programme Botnia Atlantica (Ostrobothnia, Central Ostrobothnia and Satakunta in Finland, Västerbotten and Västernorrland as well as the municipality of Nordanstig in Sweden and the Nordland region in Norway). Projektet "Livsmedel i Kvarken" önskar att introducera och låta dig uppleva Kvarkenregionen genom smakprov av lokalt prodcerad mat. General public that are interested in food from our area. www.botnia-atlantica.eu www.ecday.eu 13

ENPI CBC Kolarctic (European Cooperation Day) "SWOP-hankkeen ystävyysottelu" Ivalo 21.09.2012 The Kolarctic ENPI CBC 2007-2013 Programme promotes cross-border cooperation between the countries in the North Calotte and northwest Russia Northern Cross-Border Cultural Experts hanke järjestää ystävyysjalkapallo-ottelun yhteistyössä hankepartnereiden kanssa Ivalon uudella urheilukentällä. Jalkapallojoukkueiden pelaajat ovat hankepartnerioppilaitosten opiskelijoita ja opettajia. Tapahtuman tavoitteena on vahvistaa hankepartnereiden välistä yhteistyötä ja luoda verkostoja erityisesti suomalaisten ja venäläisten opiskelijoiden ja opettajien välille. Tavoitteena on myös saada aktiivisella ja monipuolisella tiedottamisella mahdollisimman paljon näkyvyyttä sekä tapahtumalle että hankkeelle. Citizens of Inari municipality and travelers who are passing the area. http://www.kolarcticenpi.info www.ecday.eu 14