Käyttö- ja asennusohjeet Liesituuletin



Samankaltaiset tiedostot
Käyttö- ja asennusohjeet Liesituuletin

Käyttö- ja asennusohjeet Liesikupu FTC 622 FTC 922

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

Käyttö-jaasennusohjeet FDF6046 FDF9046 Liesikupu

Käyttö- ja asennusohje

Käyttö- ja asennusohjeet Liesikupu FBI 532 XS FBI 732 XS

SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO

Käyttö- ja asennusohjeet Liesikupu

Liesituuletin Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7

Käyttöohjeet. Liesituuletin. Cilindro IS. saarekemalli

Liesikupu Stil Vitrum. FI...3 Asennus...3 Käyttö...6

KULMAAN ASENNETTAVA LIESITUULETIN ANGOLO ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

SUOSITUKSIA JA EHDOTUKSIA

SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

C-45 KÄYTTÖOHJEET C-4509-S 2016 / 06

ennen asennusta ja käyttöä. Käyttöohje sisältää tärkeitä turvalliseen asennukseen ja käyttöön liittyviä ohjeita. Säilytä tämä käyttöohje

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE

Liesituuletin FI... 3 Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EFPC640

Liesikupu Stil Vitrum. FI...3 Asennus...3 Käyttö...7

C-41 KÄYTTÖOHJEET C-4106-W C-4106-S 2016 / 05

KÄYTTÖOHJEET 2016 / 07

LIESITUULETTIMET P B N 0 5 L P B N 0 5 L Käyttöohje

KÄYTTÖOHJEET 2016 / 06

P-22 LED KÄYTTÖOHJEET

KÄYTTÖOHJEET F-3706-W 2016 / 06

CH-41 KÄYTTÖOHJEET CH-4106-S 2016 / 05

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA VAARA: VAROITUS:

F-10 LED KÄYTTÖOHJEET

KÄYTTÖOHJEET F-1106-S F-1105-S 2016 / 06

Liesituuletin K V L L Käyttöohje

KÄYTTÖ JA ASENNUSOHJE MAUSTEHYLLYN ALLE ASENNETTAVA ULOSVEDETTÄVÄ LIESITUULETIN AKPO WK-7 LIGHT ECO

Aluline-V-X1. tuotenumero 1924X1. Asennus- ja käyttöohjeet

KÄYTTÖOHJEET P-2606-SG 2016 / 07

CH-60 KÄYTTÖOHJEET CH-6009-S 2016 / 06

Liesituulettimet T S L L T S L L Käyttöohje

Zeta 60-X1. Zeta 90-X1. tuotenumero 1977x1. tuotenumero 1978x1. Asennus- ja käyttöohjeet

Käyttöohje. Liesituuletin DNL L14 150

KÄYTTÖOHJEET 2016 / 06

Liesituuletin Hi 490 KÄYTTÖOHJE

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EOB20001W EU ENV0

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06

GH-56 KÄYTTÖOHJEET GH-5607-S 2016 / 06

LIESITUULETTIMEN ASENTAMINEN, HUOLTO JA KÄYTTÖ

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

IT Istruzioni di montaggio e d'uso DE Montage- und Gebrauchsanweisung EN Instruction on mounting and use FR Prescriptions de montage et mode d emploi

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EOB42100W EU ENV06

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

PVK-26 KÄYTTÖOHJEET PVK-2606-S 2016 / 05

HOO B00 - B01 HOO B20 - B24

YLEINEN TURVALLISUUS KÄYTTÖTURVALLISUUS

LEIVÄNPAAHTIMEN F KÄYTTÖOHJE

CH-69 KÄYTTÖOHJEET CH-6906-W

Käyttö- ja asennusohjeet Liesituuletin

KÄYTTÖOHJEET

KÄYTTÖ JA ASENNUSOHJE SEINÄLLE ASENNETTAVA LIESITUULETIN AKPO WK-4 FENIKS ECO

GH-63 KÄYTTÖOHJEET GH-6306-S 2016 / 06

Käyttöohje SISÄLLYSLUETTELO OHJEITA JA SUOSITUKSIA...3 TEKNISET TIEDOT...4 ASENNUS...6 KÄYTTÖ...9 HOITO...11 EN 2

Käyttö- ja asennusohje

ASENNUSOPAS. Koristepaneeli BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W

FI.LPINST ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. 1

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

KÄYTTÖOHJE PH-26, HUIPPUIMURIOHJAUS

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

G-56 KÄYTTÖOHJEET G-5607-S 2016 / 06

KÄYTTÖ JA ASENNUSOHJE MAUSTEHYLLYN ALLE ASENNETTAVA LIESITUULETIN AKPO WK-7 P3050/P-3060

Revisio ASENNUSOHJEET B192 HEPA PÄIVITYSSETTI G BD UN L. Revisio 01 Marraskuu 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA-PÄIVITYSSETTI

Suomi. turvallisuus. selitykset

LIESITUULETIN SCANCOOL EMF990. Käyttöohjeet

Poistoilmahuuva JLI-UV-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet

KÄYTTÖOHJEET I-7603-W/ASC 2016 / 09

SolarMagic asennus ja sijoitusopas

Liesituuletin Tyyppi: EFK TI RF

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoTank 300/310. Providing sustainable energy solutions worldwide

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

KÄYTTÖOHJEET R-9511-S 2016 / 06

Suomi. turvallisuus. lihamylly. lihamyllyn kokoaminen

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA VAARA: VAROITUS:

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet


HQ-CHARGER TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

ILMO Premium -säädinkupu

GH-36 KÄYTTÖOHJEET GH-3605-S 2016 / 06

MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. Tuotteen tunnistaminen. Varastointi. Liitoksen laatu

FGA - FGAP GALAXY EU16. FI Käyttö- ja asennusohje. Liesikupu

KOMERON ASENNUSOHJE. Tehdas: p

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje

KUUTIO KÄYTTÖOHJEET 2016 / 07

YLEINEN TURVALLISUUS KÄYTTÖTURVALLISUUS

Elektra V GB NO DE PL

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet

CENTER DESIGN. Asennusohjeet 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY. Piilipuunkatu RAISIO. ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EFC6400X

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EFC9670X

fm5 Page 1 Thursday, January 31, :49 AM

Näin asennat. suihkukulman: SK-850

SCHLOSSER LIESITUULETTIMET YLEINEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Transkriptio:

Käyttö- ja asennusohjeet Liesituuletin FTC 512 FTC 612 FTC 912 FTC 5512 WH - CH FTC 612 WH - CH FTC 5512 GR/XS - CH FTC 612 GR/XS - CH

HAKEMISTO SUOSITUKSET JA EHDOTUKSET... 3 OMINAISUUDET... 4 ASENNUS... 5 KÄYTTÖ... 7 YLLÄPITO... 8 FI 2

SUOSITUKSET JA EHDOTUKSET Käyttöohjeet koskevat useaa eri versiota tästä tuotteesta. Tästä syystä ohjeissa voi olla kuvauksia yksittäisistä ominaisuuksista, jotka eivät koske sinulla olevaa laitetta. ASENNUS Valmistaja ei ole vastuussa mistään vahingoista, jotka johtuvat virheellisestä tai epäkelvosta asennuksesta. Turvallisuuden kannalta vähimmäisetäisyys lieden ja liesituulettimen välillä on 650 mm (jotkin mallit voidaan asentaa alemmas, katso työetäisyyksiä ja asennusta koskevat kohdat). Tarkista, että verkkovirta vastaa liesituulettimen sisälle kiinnitetyn merkkikilven merkintöjen kanssa. Luokan I laitteiden yhteydessä varmista, että kotitalouden verkkovirta takaa riittävän maadoituksen. Liitä tuuletin tuuletuskanavaan putkella, jonka vähimmäisläpimitta on 120 mm. Reitin kanavaan tulee olla mahdollisimman lyhyt. Älä liitä liesituuletinta poistokanaviin, joissa liikkuu palamisen synnyttämiä kaasuja (kuumavesisäiliö, takka jne.). Jos liesituuletinta käytetään yhdessä ei-sähköisien laitteiden (esim. kaasukäyttöisten laitteiden) kanssa, tuuletuksen riittävä määrä täytyy taata huoneessa pakokaasujen paluuvirtauksen estämiseksi. Keittiössä täytyy olla aukko suoraan avoimeen ilmaan raittiin ilman pääsyn takaamiseksi. Kun liesituuletinta käytetään sellaisten laitteiden kanssa, jotka eivät ole sähköisiä, huoneen negatiivinen paine ei saa ylittää 0,04 mbaria, jotta kaasut eivät palaa huoneeseen liesituulettimen kautta. Siinä tapauksessa, että virtakaapeli on vahingoittunut, valmistajan tai teknisen palveluosaston tulee vaihtaa se mahdollisten riskien välttämiseksi. Jos kaasulieden asennusohjeet vaativat suurempaa etäisyyttä kuin yllä on mainittu, tämä tulee ottaa huomioon. Ilmanvaihtoon liittyviä säädöksiä tulee noudattaa. 2 KÄYTTÖ Liesituuletin on suunniteltu pelkästään kotitalouskäyttöön keittiön hajujen poistamiseen. Älä koskaan käytä tuuletinta muuhun tarkoitukseen kuin siihen, mihin se on suunniteltu. Älä koskaan jätä korkeita, avoimia liekkejä tuulettimen alle sen ollessa käytössä. Säädä liekit niin, että ne osuvat vain keittoastian pohjaan ja varmista, että tuli ei nuole astian sivuja. Rasvakeittimiä tulee vahtia koko ajan niiden ollessa käytössä: ylikuumentunut rasva voi syttyä palamaan. Älä liekitä ruokaa tuulettimen alla; tulipaloriski. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käytettäväksi (mukaan lukien lapset), joiden fyysiset, aisti- tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole käytön vaatimaa kokemusta tai tietoa, paitsi jos paikalla on heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö, joka seuraa tilannetta ja antaa heille ohjeita laitteen käytöstä. Lapsia tulee vahtia sen varmistamiseksi, että he eivät leiki laitteella. VAROITUS: Ulottuvilla olevat osat voivat kuumentua keittolaitteiden kanssa käytettäessä. YLLÄPITO Sammuta laite tai irrota se verkkovirrasta ennen ylläpitotoimien suorittamista. Puhdista ja/tai vaihda suodattimet määritellyn ajanjakson jälkeen (tulipalovaara). Puhdista tuuletin kostealla liimalla ja neutraalilla, nestemäisellä puhdistusaineella. Symboli tuotteessa tai sen pakkauksessa tarkoittaa, että tätä tuotetta ei voida käsitellä kotitalousjätteenä. Sen sijaan se tulee toimittaa soveltuvaan keräyspisteeseen, jossa kierrätetään sähkölaitteita. Varmistamalla, että tämä laite hävitetään oikein, autat estämään mahdollisia negatiivisia vaikutuksia ympäristöön ja terveyteen, jotka tämän tuotteen väärä jätekäsittely voivat aiheuttaa. Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrätyksestä saat ottamalla yhteyttä oman kuntasi viranomaisiin, kotitalousjätteen hävityspalveluun tai liikkeeseen, josta tuotteen ostit. FI 3

OMINAISUUDET Koko Min. Min. 500mm 650mm Osat Viite Määrä Tuotteen osat 1 1 Tuulettimen runko: ohjaimet, valo, puhallin, suodattimet 8 1 Suunnallinen ilmanpoistoritilä 9 1 supistuskaulus Ø 150-120 mm 20 1 Sulkuelementti Viite Määrä Asennusosat 12a 4 Ruuvit 4,2 x 44,4 12b 2 Ruuvit 4,2 x 12,7 12e 2 Ruuvit 2,9 x 9,5 12b Määrä Dokumentaatio 1 Käyttöohje FI 4

ASENNUS Tukipinnan poraaminen ja tuulettimen asentaminen RUUVIT Tuulettimen tukipinnan tulee olla 135 mm seinäyksikköjen alapinnan yläpuolella. Poraa tukeen reiät Ø 4,5 mm poraterällä käyttäen mukana toimitettua porausmallia. Leikkaa Ø 150 mm kokoinen reikä tukipintaan käyttäen mukana toimitettua porausmallia. Kiinnitä tuuletin toimitetuilla neljällä ruuvilla: 12a (4,2 x 44,4). 150 12a 135 PAINOASENNUS Tuuletin voidaan asentaa suoraan seinäyksikköjen pohjaan käyttäen painettavia sivutukia. Leikkaa seinäyksikön pohjaan reikä esitetyllä tavalla. Aseta tuuletin sivutukiin kunnes se napsahtaa paikoilleen. Lukitse se paikalleen tiukentamalla ruuveja Vf tuulettimen alla. 15 L1 262 Tuuletintyyppi 45 50 55 60 70 80 90 L1 360 410 460 510 610 710 810 Vf SULKUELEMENTTI Tila tuulettimen reunan ja takaseinän välillä suljetaan käyttämällä mukana toimitettavaa elementtiä 20, joka kiinnitetään ruuveilla 12b. 20 12b FI 5

Liitännät ILMANPOISTOJÄRJESTELMÄN KANAVAVERSIO Kanavoitua versiota asennettaessa liitä tuuletin piippuun joko joustavalla tai jäykällä Ø 150 tai 120 mm putkella, jonka valinta jätetään asentajalle. Tuulettimen asentaminen Ø 120 mm ilmanpoistoliitäntään onnistuu liittämällä tuulettimen rungon vähennyslaippa 9 liitäntään. Kiinnitä putki paikoilleen käyttäen riittäviä putkikiinnikkeitä (eivät kuulu toimitukseen). Poista mahdolliset aktiivihiilisuodattimet. ø 150 9 ø 120 ILMANPOISTOJÄRJESTELMÄN KIERRÄTYSILMA- VERSIO Leikkaa Ø 125 mm reikä tuulettimen yläpuolella mahdollisesti olevaan hyllyyn. Liitä laippa tuulettimen yllä olevan hyllyn liitäntään käyttäen Ø 120 mm joustavaa tai jäykkää putkea. Kiinnitä putki paikoilleen käyttäen riittäviä putkikiinnikkeitä (eivät kuulu toimitukseen). Asenna suuntaritilä 8 kiertoilman liitäntään toimitetuilla kahdella 12e (2,9 x 9,5) ruuvilla. Varmista, että aktiivihiilisuodattimet ovat paikoillaan. 12e 8 9 125 SÄHKÖLIITÄNTÄ Liitä tuuletin verkkovirtaan kaksinapaisella kytkimellä, jonka kosketinväli on vähintään 3 mm. Kun avaat luistimen ensimmäistä kertaa tuulettimen asennuksen jälkeen, vedä sitä kunnolla, kunnes se napsahtaa. FI 6

0 1 2 3 KÄYTTÖ Hallintapaneeli L 0 1 M - V M-V L L Valo Sytyttää valon. L Valo Sytyttää valon. päälle ja pois. päälle ja pois. M Moottori Käynnistää poistomoottorin M Moottori Käynnistää poistomoottorin päälle ja pois. päälle ja pois. V Nopeus Määrittelee poistimen käyttönopeuden. V Nopeus Määrittelee poistimen käyttönopeuden. 1. Matala nopeus, käytetään kevyen ruuanlaittohöyryn jatkuvaan ja hiljaiseen poistamiseen. 2. Keskinopeus, soveltuu useimpiin käyttötilanteisiin ja antaa parhaan käsittelyilmavirtauksen/ meluntason suhteen. 3. Enimmäisnopeus, käytetään poistamaan suuria määriä keittohöyryjä, mukaan lukien pitkät ajat. 1. Matala nopeus, käytetään kevyen ruuanlaittohöyryn jatkuvaan ja hiljaiseen poistamiseen. 2. Keskinopeus, soveltuu useimpiin käyttötilanteisiin ja antaa parhaan käsittelyilmavirtauksen/ meluntason suhteen. FI 7

YLLÄPITO Rasvasuodattimet METALLIKASETTIRASVASUODATTIMIEN PUHDISTAMINEN Suodattimet tulee puhdistaa kahden kuukauden välein tai useammin, jos tuuletinta käytetään erityisen paljon. Suodattimet voidaan pestä tiskikoneessa. Vedä liukuvasta imupaneelista. Poista suodattimet yksi kerrallaan irrotettuasi kiinnityselementit. Pese suodattimet niitä taivuttamatta. Anna niiden kuivua ennen kuin asennat ne uudelleen. (Suodattimien pinnan väri voi muuttua ajan kanssa, mutta tällä ei ole mitään vaikutusta niiden toimintaan.) Kun asennat suodattimia paikoilleen, varmista, että kädensija näkyy ulkopuolelta. Sulje liukuva imupaneeli. Hiilisuodatin (kiertoilmaversio) AKTIIVIHIILISUODATTIMIEN VAIHTAMINEN Varoitus: Sammuta valot ja odota, kunnes lamput ovat viilentyneet ennen kuin vaihdat aktiivihiilisuodattimen. Nämä suodattimet eivät ole pestävissä, eikä niitä voi palauttaa, vaan ne täytyy vaihtaa noin neljän kuukauden välein tai useammin, jos käyttö on erityisen kovaa. Vedä liukuvasta imupaneelista. Irrota rasvasuodattimet. Irrota käytetty hiilisuodatin avaamalla kiinnityskoukut. Asenna uusi suodatin paikoilleen. Aseta metalliset rasvasuodattimet. Sulje liukuva imupaneeli. Valaistus LAMPUN VAIHTAMINEN 28W-40W lamppu Irrota metalliset rasvasuodattimet. Ruuvaa lamput irti ja vaihda ne uusilla, joiden ominaisuudet ovat vastaavat. Aseta metalliset rasv asuodattimet paikoilleen. FI 8

Franke S.p.a. Via Pignolini,2 37019 Peschiera del Garda (VR) www.franke.it 436005705_ver4