Lokakuu 2008 Voimassa marraskuuhun 2011 Korvaa RT X32/445-36993 1 (10) RT X32-37649 siirtoseinät RT/KH 445-37649 344 Talo 2000 LIMI-SIIRTOSEINÄT LIMI-TAITESEINÄT LIMI-TAITEOVET LIMI-SEINÄVERHOUKSET Kurikan Interiööri Oy Limi - tuotteita jo yli 40 vuoden ajan SV/8000/RP SV/8000/RP Oy/Rakennustieto Oy/Rakennustieto Oy Oy www.rakennustieto.fi www.rakennustieto.fi Rakennustietosäätiö Rakennustietosäätiö RTS RTS 2008 2008 Tämän Tämän kortin kortin asiatiedoista asiatiedoista vastaa vastaa toimeksiantaja. toimeksiantaja. Siirtoseinät Limi Silent 140 E, Verkatehtaan kulttuuri- ja kongressikeskus, Vanaja-sali, Hämeenlinna LIMI-SIIRTOSEINÄJÄRJESTELMÄT Tämän päivän vaatimuksia tilankäytössä ovat monikäyttöisyys, tehokkuus ja kokonaistaloudellisuus nämä edellyttävät tilojen joustavaa muunneltavuutta lyhyelläkin aikavälillä. Limi-siirtoseinät on kehitetty vastaamaan näihin haasteisiin. Siirtoseinien suunnittelussa on huomioitu ääneneristys- ja akustisten vaatimusten lisäksi myös sisustukselliseen kokonaisuuteen vaikuttava ulkonäkö. Ihanteellisia Limi-siirtoseinien käyttökohteita ovat mm. oppilaitokset, kirjastot, seurakuntatilat, kongressirakennukset, konttorit, neuvottelutilat, ravintolat sekä esittely-, näyttely- ja messutilat, joista esimerkkejä tässä RT-kortissa.
RT X32-37649 / RT/KH 445-37649 tarviketiedosto 2 LIMI-SIIRTOSEINÄT JA LIMI-TAITESEINÄT Limi Privat ja Silent -siirtoseinillä sekä Limi B, Duo ja Metso -taiteovilla voidaan yhtenäinen tila jakaa tarvittaessa pienempiin privaatteihin osiin ennalta suunnitellulla tavalla. Limi-siirtoseinät kuljetetaan määräpaikkaansa yläkiskossa liikkuvien pyörästöjen varassa ja lukitaan paikalleen mekanisminsa avulla. Elementit säilytetään kiskojärjestelmään liittyvässä varastoasemassa. Varastoasemista esimerkkejä varastokaaviossa. Limi-siirtoseinillä voidaan hallita ja säädellä tilojen välisiä kuulo-, näkö- ja kulkuyhteyksiä sekä säilyttää ne käyntiovilla ja ikkunallisilla elementeillä. Haluttu ääneneristävyys saavutetaan valitsemalla tarvetta vastaava seinätyyppi (ks. tekniset tiedot). * Siirtoseinälle ilmoitettu ääneneristystaso edellyttää myös ympäröivien rakenteiden eristämistä samalle tasolle sivuäänivuotojen poistamiseksi. Limi Privat 120E -kääntöelementit, vaimentava verhous, Pfizer Limi Privat 70E, kaarevat elementit, eduskunta, toimistokerrokset Limi-taiteseinä K, vaimennus- ja kiinnityspinta, Rymättylän koulukeskus Limi Privat K, Merisotakoulu, Suomenlinna Limi Privat K, Merisotakoulu, Suomenlinna Limi Privat E, lasitettu, Rymättylän koulukeskus
3 tarviketiedosto RT X32-37649 / RT/KH 445-37649 LIMI-SIIRTOSEINÄT JA LIMI-TAITESEINÄT Limi-siirtoseinien pintamateriaalit ja -rakenne Limi-siirtoseinien pintamateriaalit ja rakenne voidaan valita tilan käyttö- ja ulkonäkövaatimusten mukaan, vieläpä siten, että elementtien pinnat vastakkaisilla puolilla ovat erilaiset. Materiaalivalinnalla voidaan lisäksi vaikuttaa tilan akustiikkaan, esim. perforoiduilla ja uritetuilla pinnoilla. Limi-siirtoseinät voidaan toimittaa haluttaessa myös paloa hidastavalla rakenteella. Lisävarusteet Pintamateriaali toimitetaan asiakkaan toivomuksen mukaan, mm. peilit, kankaat, tapetit, tussi-, liitu-, ja magneettitaulut, akustiset ja rei itetyt vaimennuspinnat. Siirtoseinät voidaan haluttaessa varustaa ikkunoin ja lukittavin käyntiovin, ne vaikuttavat hieman ääneneristystasoa alentavasti. Kaarevat Limi Privat E -siirtoseinät ja Limi-seinäverhoukset, eduskunnan lisärakennus Neuvotteluhuone Mustapoppeli Suuren valiokunnan kokoustila
RT X32-37649 / RT/KH 445-37649 tarviketiedosto 4 LIMI SILENT 140E - PITKIEN JÄNNEVÄLIEN SIIRTOSEINÄ Limi Silent 140E -tyyppiä käytetään pitkillä jänneväleillä, kun rakenteiden tilapäinen kuormitus aiheuttaa painumaa. Silent 140E on varustettu hydraulisella mekanismilla, jolla voidaan kompensoida noin 150 mm:n painuma. Kun elementtien korkeus on suurempi kuin 00 mm, käytetään varastokaavion tapaa nro 13. Limi Privat E, Oy Hangö Stevedoring Ab, henkilöstötilat Limi Silent 130E, Helsingin Messukeskus, kongressitilat Limi Silent 140E, pitkien jännevälien siirtoseinä, Suomen Messut, Helsingin Messukeskus, hallit 2, 3 ja 5
5 tarviketiedosto RT X32-37649 / RT/KH 445-37649 LIMI-KAKSOISSEINÄ Limi-kaksoisseinällä saavutetaan korkea ääneneristävyys Limi-kaksoisseinä (2 x Privat E tai 2 x Silent 130E), on kaksi rinnakkain asettuvaa seinää, joiden välissä on...200 mm:n ilmaväli. Tällä ratkaisulla saavutetaan rakennuksessa mitattuna jopa R w 55...58 db:n ääneneristystaso. * Siirtoseinälle ilmoitettu ääneneristystaso edellyttää myös ympäröivien rakenteiden eristämistä samalle tasolle sivuäänivuotojen poistamiseksi. Limi Silent 130E -kaksoisseinä, Naantalin seurakuntakeskus Viereisen kuvan elementtien käännettävät ja säädeltävät akustiset pinnat Limi Privat -kaksoisseinä, Majvik, Kirkkonummi Limi Privat E, Ruissalon kylpylähotelli
RT X32-37649 / RT/KH 445-37649 tarviketiedosto 6 LIMI B145-, LIMI DUO -TAITEOVET JA LIMI METSO Limi B Limi Duo Limi Metso tilantarve 150 400 300...450 Paneelin: Limi B145 Limi Duo Limi Metso paksuus 13...14 mm 13...14 mm 22...26 mm korkeus (max.) < 3000 mm < 3000 mm < 3000 mm leveys 145 mm 145...200 mm 300...450 mm runko puu puu puu pintamateriaali viilu, maalattu, laminaatti viilu, maalattu, laminaatti tiivistys 2-kertainen PVC-laahustiiviste ylä- ja alapäässä viilu, maalattu, laminaatti paino, kg / m 2 12 kg/m 2 23 kg/m 2 20...30 kg/m 2 ääneneristävyys 30...33 db (lab.) * (lab.) kiskon ulkomitta 15 x 20/30 x30mm(l xk) 30x30mm(lxk) 50x50mm(lxk) pyörästö liuku/pyörästö pyörästö pyörästö lukitus valmistajan vakio mekaaninen salpa mekaaninen salpa vedin valmistajan vakio valmistajan vakio valmistajan vakio Abloy-lukkorunko lisävaruste lisävaruste lisävaruste Limi-taiteovet ovat maali-, viilu- tai laminaattipintaisia ja liikkuvat yläkiskossa olevien pyörästöjen varassa. Paneelit on liitetty toisiinsa taipuisalla PVC-muoviprofiililla. Limi-taiteovien tilantarve kasaan työnnettynä: Limi B n. 150 mm + 10 % aukon leveydestä, Limi Duo n. 200 mm + 10 % aukon leveydestä. Kaksinkertaisessa Limi Duo -ovessa on ääneneristävyyttä lisäävät laahustiivisteet. Limi Metso on varustettu lamellisaranoin. Paneelit voidaan varustaa ikkunoin. Limi Metso, kaareva taiteovi, Tampereen pääkirjasto Metso Limi Duo, Seinäjoen keskussairaala Limi B, Rank Xerox, Espoo Limi Duo, kaksinkertainen ääntäeristävä taiteovi
7 tarviketiedosto RT X32-37649 / RT/KH 445-37649 LIMI-TAITESEINÄT PRIVAT K 90 90 90 80 130 Elementin: Privat 80K Privat K Privat 130K paksuus 80 mm mm 130 mm korkeus < 3000 mm < 4000 mm leveys (suositus) < 1200 mm paino 34 kg/m 2 37 kg/m 2 47 kg/m 2 ääneneristävyys (lab.) 38 db (lab.) * 45 db (lab.) * 51 db (lab.) * käyntiovi (lisävaruste) elementissä/reunimmainen elementti (enimmäiskorkeus 2500 mm) käyntioven heloitus Abloy-lukkorunko ja painikkeet runko puu puu/metalli pintamateriaali sopimuksen mukaan tiivistys laahustiiviste, käyntiovessa mekaaninen tiivistekynnys mekaanisesti säädettävä tiiviste ylä- ja alapäässä (reunassa teleskooppi) kisko KC, 92 x mm (l x k) alumiini alaohjauskisko RST-alaohjauskisko toimintatavasta riippuen (1 ja 3b) * Siirtoseinälle ja taiteovelle ilmoitettu ääneneristystaso edellyttää myös ympäröivien rakenteiden eristämistä samalle tasolle sivuäänivuotojen poistamiseksi. Varastokaaviot, kytketyt elementit Privat K Esimerkki taiteseinän kannatusrakenteesta ja alakaton liittymästä Kannatusrakenteet toimitetaan erillisen tilauksen mukaan tapauskohtaisesti. varustettu alaohjauksella 1 3a varustettu alaohjauksella 3b Vakiotoimitus sisältää kiskon. Lisävarusteena alakaton kannatuslistat.
RT X32-37649 / RT/KH 445-37649 tarviketiedosto 8 LIMI-SIIRTOSEINÄT 128 128 97 97 80 130 130 Elementin: Privat 80E Privat E Silent 130E Silent 140E Privat E -kaksoisseinä paksuus 80 mm mm 130 mm 134 mm... mm + ilmaväli + mm korkeus < 00 mm < 00 mm < 00 mm leveys (suositus) 1200 mm paino 34 kg/m 2 37 kg/m 2 47 kg/m 2 42 kg/m 2 2 x 37 kg/m 2 ääneneristävyys (lab.) 38 db (lab.) * 45 db (lab.) * 51 db (lab.) * 42...48 db (lab.) * 58 db (lab.) * käyntiovi (lisävaruste) elementissä käyntioven heloitus Abloy-lukkorunko ja painikkeet runko puu tai metalli metalli puu/metalli pintamateriaali sopimuksen mukaan tiivistys mekaanisesti säädettävä tiiviste ylä- ja alapäässä (reunassa teleskooppi) kisko P-, x mm (l x k) maalattu tai alumiini 123 x 80 mm (l x k) P-, x mm (l x k) maalattu tai P-128, 128 x 97 mm (l x k) maalattu tai alumiini elementtien painon mukaan 123 x 80 mm (l x k) automaattinen yläja alapään sekä viereisten elementtien saumojen tiivistys elementtiä nostettaessa ja laskettaessa ja kiinteä teleskooppipieli P-128, 128 x 97 mm (l x k) maalattu mekaanisesti säädettävä tiiviste ylä- ja alapäässä (reunassa teleskooppi) P-, x mm (l x k) maalattu tai alumiini 123 x 80 mm (l x k) Varastokaaviot, erilliset elementit Privat E ja Silent E 4 9 12 6 10a 13 10b 14 7 ilmaväli 8 kaksoisseinä 11
9 tarviketiedosto RT X32-37649 / RT/KH 445-37649 SEINÄVERHOUKSET Seinäverhous, eduskunnan lisärakennus, neuvotteluhuone Saarni Seinäverhouksien kiinnitysdetaljeja Avosauma 5...15 mm Puskusauma Seinärimoituksen piilokiinnitys Limi-siirtoseinä ja vaimentava seinäverhous, Pfizer Suunnittelupalvelu Suunnittelupalvelumme antaa Limi-tuotteitamme koskevaa informaatiota ja neuvoja sekä toimii mielellään yhteistyössä jo projektin alkuvaiheesta lähtien. Tarvittaessa laadimme ratkaisu- ja asennuspiirustukset asiakkaan tarpeen pohjalta. Tarjouspyyntö Tarjouspyyntöön on liitettävä pohja- ja leikkauspiirustukset, tiedot periaateratkaisuista ja pintamateriaaleista sekä ääneneristysvaatimus. Asennus Valmistaja asentaa Limi-siirtoseinät. Esimerkkejä siirtoseinäelementtien ja seinäverhousten pintarakenteista Ääneneristysmittaukset eivät sisälly toimitukseen. Valmistaja pidättää oikeuden muutoksiin..
RT X32-37649 / RT/KH 445-37649 tarviketiedosto 10 Ahlström Oyj, Hki Airport Plaza II, Vantaa Ateneum, Hki Aulangon kylpylä, Hämeenlinna Biotechnia 2, Kuopio Campus Borealis, Rovaniemi Den Danske Bank, Hki Eduskunnan lisärakennus, Hki Elintarviketurvallisuusvirasto Evira, Helsinki Euroopan kemikaalivirasto ECHA, Hki Ekokem, Riihimäki Finlandia-talo, muutostyöt, Hki Fazer Shop, Hki Finnvera, Mikkeli Flamingo, Vantaa Fortum Oil and Gas Oyj, Espoo Glitnir Oyj, Helsinki Graniittitalo 2, Helsinki Haapaniemen koulu, Kuopio Hartwall Oyj, Lahti Helsingin kaupungin rakennusvirasto Hermia 2, Tampere Hesperian sairaala Hirsala Golf, Jorvas Hitech Park, Vaasa Hotelli Kalastajatorppa Hotelli Kuninkaantie, Espoo Hotelli Kämp, kokoustilat, Helsinki Hotelli Luostotunturi Hotelli Palace, Hki Hotelli Santa, Saariselkä HUS, Meilahden sairaala, Helsinki Hyvinkään pääkirjasto Ilmailulaitos Finavia, Vantaa Imatran kylpylä Innopoli, Espoo Innoteknia 1, Kuopio Instrumentarium IT2000, Tuusula REFERENSSIKOHTEITAMME Isoniitun koulu, Klaukkala Isolahden koulu, Vaasa Jaakko Ilkan koulu, Ilmajoki Jumbo Park, Vantaa Källhagens skola, Lohja Kampin keskus Kanadan suurlähetystö, Hki Kelloseppäkoulu, Espoo Kiuruveden kirjasto Kombi-hanke, Lemu Korson kirkko ja korttelitalo, Vantaa KOy Alvar Aallon katu 3, Seinäjoki KOy AstraZeneca, Espoo KOy ICT-talo, Turku Kristillinen opisto, Turku Kuopion taidemuseo Kurikan osuuspankki, Treen konttori Kylpylähotelli Päiväkumpu, Karjalohja Kyösti Kallion koulu, Ylivieska Lapin yliopisto, Rovaniemi Lapuan taidemuseo, Lapua Lasten päiväkoti Tunturi, Helsinki Kongressikeskus Hullu Poro, Levi Levitori Hullu Poro, Levi Leväsen palvelukeskus, Kuopio Lohjan pääkirjasto Luomumeijeri, Kiuruvesi Majvik Kongressihotelli, Kirkkonummi Mediapolis, Tornio Messukeskuksen laajennus, Hki Mukkulan koulu, Lahti Mustasaaren kulttuuritalo Naantali Spa, Sunborn Yacht Neste Oil Oyj, Naantali Nokia Oyj, pääkonttorin laaj, Espoo Nokian Renkaat Oyj, V3, Nokia Nummentaustan koulu, Lohja Nuorisokeskus Syöte Orion Pharma tella 2, Turku Orion-yhtymä Oyj, Espoo Otalammen palvelukeskus, Vihti Oulun palvelualan opisto Oulunsuun Kirkko, Oulu Oy Fastems Ab, Tampere Oy Primalco Ab, pääkonttori, Hki Pfizer-talo, Hki Pietarsaaren lukio Pirkkahalli, Tampere Porin palveluopisto Presidentin virka-asunto Mäntyniemi Rovaniemen oikeustalo Rusutjärven leirikoti, Tuusula Saksan suurlähetystö, Hki Salon lukio Santa Claus hotelli, Rovaniemi Scandic Hotelli, Tampere Seinäjoen Areena Seinäjoen keskussairaala, P-rakennusosa Seinäjoen keskussairaala, auditorio Seinäjoen lyseo Seurakuntakeskus, Riihimäki Sirkan päiväkoti, Kittilä Skanskan toimitalo, Hki Sokos Hotelli Ilves, Tampere Sokos Hotelli Vaakuna, Mikkeli Sundomin koulukeskus, Vaasa Suomen Kansallisooppera, Helsinki Suomen Posti, pääposti, Hki Suomen Punainen Risti Suunto Oy, Vantaa Svenska yrkeshögskolan, Vaasa SW Televisio, Nelonen, Helsinki Tampereen teknillinen korkeakoulu Tampereen yliopisto Tampere-Pirkkalan lentoasema Tapiola, Kiinteistö Oy Rantakatu 16, Kokkola Tapiola-yhtiöt, Hki Teknologiatalo Haitekki, Kaustinen Tiukula, Pelastakaa Lapset -talo, Hki Tokmanin logistiikkakeskus, Mäntsälä Turun vanha pääkirjasto Turun kaupunginkirjasto UPM-Kymmene Oyj, Hki Uuraisten koulukeskus Uuraisten palvelutalo Vaasan oikeustalo Vaisala Oyj, Hki Valtra Oy, Jyväskylä Vanhan Vaasan Kirkko Verkatehdas, Hämeenlinna VIP-terminaali, Hki-Vantaa lentoasema Volvo Oy, Hki VR hallintorakennus, Hki VTT, Tampere VVO-talo, Helsinki Wärtsilä Oyj, Vaasa YIT-keskus, Turku Ylläksen terveyshotelli Yläaste ja lukio, Toholampi Ylästön koulu, Vantaa Ålandsbanken, Turku Baltian Missiokeskus, Tallinna Carneval Spirit, risteilijä, Caribia Costa Atlantica, risteilijä, Caribia Gillette, pääkonttori, Pietari Hansabank, Tallinna Hotelli President, Tallinna Hotelli Tallinn, Tallinna Hotelli Viru kongressikeskus, Tallinna IKEA Retail Store, Moskova Kasvitieteellinen korkeakoulu, Tallinna M/S Aries, risteilijä, Singapore New British Embassy, Moskova Viljandin Kulttuurikeskus, Viljandi Kurikan Interiööri Oy:n muut tuotteet Limits-seinäkejärjestelmä Liminette-taiteovet Varia Nova -sairaala- ja laboratoriokalusteet Varia Nova -projektikalusteet Tuoteinformaatio, myynti, valmistus ja huolto KURIKAN INTERIÖÖRI OY Hallikatu 2, 61300 KURIKKA Puh. 06-450 6700 Fax 06-450 6750 kurikan.interioori@kurikan.com www.kurikan.com Siirtoseinien asiantuntija